________________
124
कोहलक
कौटुम्बिक
क्रयाणक
क्षण
क्षपण
V क्षम्
क्षमाश्रमण
____n. a kind of pumpkin-gourd, Benincasa Cerifera. II0.9, नव कोहला
ईछ तेर 16. cf. Pkt. कोहली3 Guj. कोकुं, कहोकुं. m. a farmer. अन्यदा श्रीकुमारपालस्य कस्यापि कौदम्बिकस्य गृहे हालिकत्वेन
वर्तमानस्य सकणशकणांबाभारमुद्हतः शिरस उपरि दुर्गयोपविश्य स्वरोऽकारि । 45.18-19; 54.15,16. cf. Guj. Furaft; Hindi Sonat; Mar. furt.
Vide PC. कुटुम्बिक, कुटुम्बिन्. na, merchandise ; lit:: a thing fit to be sold'. यस्मिन् पक्षेऽभं
दृश्यते तस्मिन् पक्षे प्रवहणानि चालनीयानि । अग्रे पुनः ऋयाणकं वापितं जावडेन |
101.8. cf. Guj. करियाणु; Hindi किराना. m. [I] a compartment. पुनः खनिते एकक्षण-द्विक्षण-तृतीयक्षण-चतुर्थक्षणे
प्रकटीकृते महती स्वर्णोपानदेका प्रकटी जाता 9.9. Vide PK. [2] a festival-दीक्षाक्षणे 64.13, अस्मिन् क्षणे 14; अन्त्यः
समयक्षणः 124.28. cf. Mar. सण. Vide PC. n. continuous fasting. तत्र बिम्ब स्नात्रजलेन गलितं दृष्ट्वा मासयक्षपणं कृतम्
97.24. [A Jaina technical term.] Vide PK. (causal) to beg pardon. क्षमित्वा 64.16%; क्षमयित्वा 68.17, 29; क्षामिता: 100.7, 30; क्षाम्यन्ताम् 100.29. [A Jaina technical
term.] Vide PK. n. [1] a monk. एकदा पारणादिनोपरि श्रीयशोभद्रसूरीणां क्षमाश्रमणानि
समागतानि | 115.4. [Here the word is used in neuter because क्षमाश्रमणानि probably connotes both the male and female pupils of Yaśobhadrasūri]. a peculiar mode in which a Jaina layman salutes a
monk. गुरुमिर्लक्षणान्यवलोक्य श्रेष्ठी उक्तः-श्रेष्ठिन् ! पुत्रो महाभाग्यवान् , त्वद्गहे सन् तव कुलस्यैव द्योतको भावी; परं गृहीतदीक्षः सकलस्यापि जिनशासनस्य द्योतको भविता । ततः श्रेष्ठिना श्रेष्ठिन्या च क्षमाश्रमणं दत्तम् । भगवन् ! सपुत्रयोरप्यावयोर्दीक्षया प्रसादं कुरु । 26.34-35%; इतः शिष्यमाणिक्येनोक्तम्-यदि पौषधशाला भवति तदा वर्ण्यते । मन्त्रिणा क्षमाश्रमण दत्तम् । एषा पौषधशालैव भवतु | तदनु सा मुख्यपौषधशाला जाता। 31.19-21%; ते तपोधनान् नमस्कृत्य धर्मोपदेशं श्रुत्वा क्षमाश्रमणपूर्व तपोधनानादाय गताः। 44.10-II. [क्षमाश्रमगं दत्तम् = modern Guj. खमास' दीg in
Jaina parlance. A Jaina technical term. ] f. begging pardon (during the Paryusana festival) for one's
misbehaviour. मन्त्री क्षमितक्षामणापूर्व पञ्च परमेष्ठिनः स्मरन् स्वर्ग गतः । 68.24. [A Jaina technical term.] cf. Pkt. क्षामणा; Guj. खामणा,
खमतखामणा. Vide PK. क्षामणा. m. digging a hole in the wall of a house with a view to enter
the same for committing theft. अन्यदा काकरग्रामे श्रेष्टिगृहे क्षात्रपात
क्षमितक्षामणा
क्षत्रिपति
