Lexicographical Studies In Jaina Sanskrit

Author(s): B J Sandesara, J P Thaker
Publisher: Oriental Institute

Page 152

दाघ
दाघं / दा
दाति
दान्त
दालि
f.
f.
146
[2] to allow to permit प्रतोलीं दातुं न यच्छति । दातुं न दद्मः । हरिभद्रेणोक्तम् — कथं न दस्थ ! 104.8; दाघं दातुं न ददते । IIO.II.
46.27 ;
[3] to put or place upon भूमौ पातयित्वा कण्ठे चरण ः प्रदत्तः । 1.24; महती स्वर्णोपानदेका प्रकटी जाता । स्वर्णवालकगुम्फिता सर्वरत्नखचिता । विस्मितेन गृहीत्वा हृदि कण्ठे च दत्ता नृपेण । 9.9-10 ; निजौ चरणौ परदन्तिदन्ते दत्त्वा तत्राधिरुह्य कौङ्कणस्वामी व्यापादितः । सरिंछाके शिरो दत्त्वा सुप्तः । 81.9-10; विग्रहे वर्ष १२ जाते शिरसि दत्त्वा स्वनराः प्रहिताः, मध्यतनं स्वरूपमादातुम् | 103.19 ; सर्वेऽप्युपरि चरणं दत्त्वा व्रजतः । 105.6, 7, 8; तदुपरि सूरिणा पादो न दत्तः । सुरत्राणेनोचे – कुतोऽस्मिन्प्रस्तरे पादं न ददासि ? | Int. 30.
राज्ञा घासं
m.
102. I; वयं तत्र मृतकानां
[8] to dig. भोजेन सुरङ्गा दापिता सिद्धा च ।
[9] to offer (a blow ). सुरत्राणेन मुद्गरघाते दत्तेऽग्निस्फुलिङ्गा: प्रकटीभूताः परं न भग्नः । Int. 32.1.
[10] to perform. इतः सेनानीः सन्नद्धीभूय पुराद्वहिर्निर्गत्य फेरकं दत्त्वा मध्ये याति । 25.5; फेरकान् देहि 103.10, 12. cf. Guj. in all these senses. Vide PK. m. burning. 19.8; 109.19; 110.II, 12. ( a corpse ) '.
cf. Guj. डाघ ' burning
to put to fire, to perform funeral ceremonies तत्र मृतकानां दाघं दातुं न ददते । IIO.II. cf. Guj. डाघ देवो.
29-30.
[4] to cast upon स पल्यङ्के किञ्चिद्दृष्टिं दस्वोच्छीर्षके मस्तकं कृत्वा सुष्वाप ।
3.17 ; पुराद् बहिर्दृशं ददौ । 23.19; झम्पा दत्ता 5.31; झम्पां यच्छति 6.1, झम्पां ददौ 2-3, 8, झम्पां दत्ते 6 ; 98.6; 105.32. [5] to press. तेन प्रत्यासन्नं मृतकं जानोरधः प्रदत्तम् । 13.29. [6] to erect, establish प्रतोलीद्वारे आवासान् दत्त्वा स्थेयम् । 3.33
34; गोदावरीतीरे आवासान् ददौ । 20.4-5; इति प्रत्युत्तररुष्टेन भोजेन पत्तनोपरि बाह्यावासा दत्ताः । 21.9; 25.3; 50.34 ; 60.19 ; सहस्रलिङ्गोपकण्ठे उत्तारकं दत्त्वा स्थितः । 67.9; Int. 26.4; चतुष्पथे तत्र डालं दत्त्वा II 5.24.
[7] to attach ( a seal ). चिठडिकां लिखित्वा सर्ववृत्तान्तयुतां गोलकान्तस्तां क्षिप्त्वा मुद्रां दवाऽर्पितो गोलकः । Int. 3I. I0-II.
14.12.
a beard. 133.4. cf. Guj, Hindi, Mar. दाढी. Vide PC. दाढिका.
same as दत्ति. 72.4. Vide PC.
an ivory ? ५०० सिंहासन दान्त काष्ठमय 65.24. cf Guj दांत in the sense of — an ivory '.
f. split pulse. 38.33, 34; 39.3, 5. cf. Guj . दाळ; Hindi दाल. Vide PK. where the word is used in the sense of cooked split pulse.