Lexicographical Studies In Jaina Sanskrit

Author(s): B J Sandesara, J P Thaker
Publisher: Oriental Institute

Page 91

85
मेदिनीन्दु मेधिर मेल
मेलाप मेलापक
घट्ट वर्तते । त्वं च वर्त्तसे । [अथ ] तत्कुरु येन श्रीवीरधवलो न लजते । 108.24
27. Vide घट्ट, महाघट्ट, मुद्रघट्ट. .. m. a king. 72.10. adj. intelligent. 56.21. m. a reconciliation. अन्योऽयमपि यावद् अद्धिता द्वौ, तावटैरन्तरा प्रविश्य
मेलः कृतः । 106.25. cf. Guj., Mar. मेळ.. m. joining or meeting. तदनु किल हस्तमेलापो भविष्यतीति 74.II. m. [1] a concourse. श्वश्रूस्तथारूपं पितृगृहमेलापकमिव दृष्ट्वा [तां वरोट्यां]
वधू सत्कर्तुमारेभे। 6.12-13. [2] an assembly. इत्यादिगोष्ठ्या वर्तमानायां शनैः शनैः श्रीआमराजश्चिद्रपो
मेलापकान्निःसृत्य पुराबहिः स्थाने स्थाने स्थापितैर्वाहनः कियतीमपि भूमि
मत्यकाम्यत्। 33-4-6. [3] the encampment of an army. वीरधवलो हत इति सैन्यद्वयेऽपि
व्याचक्रे । क्षणार्द्धन वीरधवलो दिव्याश्वाधिरूढः सारसुभटयुक साङ्गण-चामुण्ड
राजयोमलापके गत्वा प्रसृतः। 104.10-12. [4] the mobilisation of an army. चलितः प्रौढसैन्यपरिच्छदः ।
गतस्तद्देशादर्वाग्भागे कियत्यामपि भुवि, स्थित्वा सैन्यं कियदपि, स्वल्पमग्रे
प्रास्थापयत् । स्वयं महति मेलापके गुप्तस्तस्थी। 107.0-10. [This is the same as the Old Guj. मेलावउ. Vide e.g. :
__ 'पडषउ कटक करी मेलावउ, कान्ह जेतलइ आवइ.'
-Kanhadadeprabandha of Padmanabha, I. 178ab.] m. a fragrant ointment consisting of camphor, agallochum,
musk, kakkola and saffron. क्रियन्ते प्रतिरथ्यं छण्टनानि यक्षकईमैः । 91.24. [Vide Amarakosa II. vi. 133: 'कर्परागुरुकस्तूरीकक्कोलैयक्ष
कर्दमः ।'] f. carefulness or effort (to observe non-violence). 15:3.
[ A Jaina technical term.] cf. Pkt. जयणा. The same word
is current in Mod. Guj. in Jaina parlance. n. the last of the five types of Caritras, wherein there is no _scope at all for any of the Kasāyas. 53.6. [A Jaina
technical term.] Vide चारित्र, कषाय. f. (probably) cooking by mechanical appliances. 28.13.
[This is mentioned by PK. as one of the 72 arts learnt by
king Ama of Gopagiri ( 9th cent.). ] m. a pilgrim. 61.5%3 118.26%3; 121.3. n. a ship. 85.16%3; 121.8. Vide PC. n. a palanquin. 126.6. cf. Pkt. झंपाण. m. a messenger or a spy. 50.32. Vide PC. युगलिका.
यक्षकईम
यतना
यथाख्यात
यन्त्रकरसवती
यात्रिक यानपात्र याप्ययान यामलिक