Lexicographical Studies In Jaina Sanskrit

Author(s): B J Sandesara, J P Thaker
Publisher: Oriental Institute

Page 92

86
या
युगन्धरीलाज
युगादीश
योऋबन्ध
योगनिद्रा
योगपट्टपर्यस्तिका
verb. “off with you." एतद्दासीवचः श्रुत्वा चौलुक्यनियोगी चिन्तयति-लब्धं ,
शत्रुगृहमम । यतिष्येऽतः कार्यकरणाय । इति परामृशन् दासीमभाषत-याहि मृषा
भाषिणि !, कः स्त्रीवचसि विश्वासः ? 50.29-30. m.
a kind of rice. वधूवरयोरन्तराले जवनिका दत्ता । अञ्जलियुगन्धरीलाजैभृतः ।। लग्नवेलायां तिरस्करिणीमपनीय यावदन्योऽन्यस्य शिरसि लाजान्वितरीतुं प्रवृत्ती.... 74.10-11. [At this stage of our knowledge we do not know why the particular kind of rice is called Yugandhari.]
cf. Hindi जोन्हरी 'millet'. m. the first Tirthankara viz. Rsabhadeva. 128.3. Vide PC.
युगादिजिन & युगादिदेव. m. a tying band. अत्रान्तरे चौलुक्यो विद्युदुत्क्षिप्तकरणं दत्त्वा आनाकगजपति
स्कन्धमारूढः । क्षिप्ता भुजौ राजोपरि । कसणकानि च्छुरिकया छित्त्वा आनाकं सढंचकं च
भूमौ पातयित्वा योक्रबन्ध क्षिप्त्वा हृदि पादं दत्त्वा छुरी कराग्रे ग्रहीत्वा...52.10-12. f. contemplative sleep. रात्रावात्मारामरतो योगनिद्रया स्थितः सन् स्वप्नं
ददर्श | 26.17. f. sitting on the hams after tying the Yogapatta. सूरीणां सूरिमन्त्र
प्रभावाद्वस्त्राण्येव नीलीभूतानि न पुनर्वपुः। ततो गुरुसमीपस्थवाचकजिह्वा स्तम्भिता। श्रीजीवदेवसूरिदृष्टौ जिया (v.1. जिह्वाया, स्वमिह्वाया) योगपट्टपर्यस्तिका बबन्ध । सभ्यलोको बिभाय । प्रभुभिः स कीलितः। 8.3-5. [योगपट्ट is — the cloth thrown over the back and knees of an ascetic during meditation ' ( M. Wills. p. 8220); while पर्यस्तिका means 'sitting upon the hams (a particular posture especially practised by ascetics in meditation )' (p. 554",). The latter also means 'a cloth thrown over the back, loins and knees while seated on the hams in the Oriental manner' (p. 554", o). ]
Vide PC. योगपट्ट. f. a dromedary or she-camel of reddish colour. 132.26.
सांढि = Mod. Guj. सांढ्य. Also cf. Desi संढी; Guj. सांढ, सांढणी;
Hindi सांडनी; Mar. सांड, सांडणी-all meaning 'a dromedary'.
(causal) to cause to be preserved. सुष्ठु रक्षापितम् II9.12. m. a watch-man, a guard. सङ्घरक्षपालैभेटैः 95.9. cf. Guj. रखवाळ,
रखेवाळ; Hindi रखवाला. the assembly-hall in a temple. अष्टम्यां रात्री मत्री मुत्कलापनिकां कर्तु देवरङ्गमण्डपे निविष्टः । II0.7-8. Vide PC.
a broom made of wool, carried by Jaina monks to remove ___dust. 18.19. [A Jaina technical term.] cf. Guj. रजोयणो,
रजोणो. n. a desert.
रक्तसांढि
Vरक्ष्
रक्षपाल
रङ्गमण्डप
रजोहरण
n.
रण