Lexicographical Studies In Jaina Sanskrit

Author(s): B J Sandesara, J P Thaker
Publisher: Oriental Institute

Page 68

62
चतुःशरणगमन
चतुष्पथ
चनक
चन्द्र
.
m.
चन्द्रातप Vचम्प
to the rith day of the bright half of the month of
Karttika. सङ्घप्रार्थनया तत्र चतुर्मासकं कृतम्: 27. 12. Vide PC. n. taking the resort of the great four (when one's death is
drawing near). 34. 4. [The Abhidhānarājendra explains thus: 'चतुर्णामर्हत्सिद्धसाधुकेवलिप्रज्ञप्तधर्माणां शरणगमनम् ' (Vol. III, p. 10586). For further details vide pp. 10586-1061° of the
same. A Jaina technical term.]. n. a market-place. 15.15%; 16.23; 24.5%; 25.27%; 43.30; 53.30.
Vide PC. __m. agram, a chick-pea. 57:27. cf. Guj. चणो; Hindi चना. Vide
PC. चणकविक्रयकारिन्. m.? camphor. सौवर्णकच्चोलके कुङ्कमचन्दनकर्पूर प्रक्षिप्य....... ......धन्याविमौ
दम्पती यद्भगवतो वक्षसि घुसणचन्द्रचन्दनविलेपनाहे स्थितमिदम् 1 76.13-20. the moon-light. 19.9; 46.16. Vide PC. [1] to subdue. वीरधवलप्रहितसैन्यचम्पितेन महाराष्ट्रप्रभुणा 61.4. [2] to press. यदा न जागर्ति तदा पादाङ्गुष्ठश्वम्पित: 80.4-5. [3] to shampoo, to knead. वण्ठश्चरणौ. चम्पयत्येकः। 112.27;II3.I. cf. Apabhramśa #9: Vide, e.g., Hemacandra, SiddhahemaSabdanusāsana, VIII. iv. 395, his Vrtti whereon quotes the following Dūhā :
पुत्तें जाएं कवणु गुणु
___ अवगुणु कवणु मुएण। जा बप्पीकी भुंहडी
- चम्पिज्जइ अवरेण ॥ cf. Guj., Mar. चंपी. m. the last Omniscient (according to Jaina mythology ). 53.4.
[ Jambūswāmin is the last Omniscient according to Jaina mythology and hence called Caramakevalin. A Jaina technical term.] Vide केवल. a pasture-land. 46.20. The word af here stands for
'grazing of cattle'. cf. Guj. चरवू 'to graze', चार 'fodder'.] ___the life-stories of the Tirthankaras, the Cakrins, etc. and of
the sages upto Aryarakṣita are named as Caritas by the
PK. I.18, 20. m. a wandering minstrel, a bard. 51.26%; 52.23; 104.20,22%3;
- 112.2. . Vide PC. n. [1] initiation into religious prder. भवोद्विग्नश्चारित्रं गृहीत्वा...
.. 15.73; 19.12%; 24.14; 27.5%:46.27.
चरमकेवलिन्
चरिक्षेत्र
चरित .
चारण
चारित्र