Lexicographical Studies In Jaina Sanskrit

Author(s): B J Sandesara, J P Thaker
Publisher: Oriental Institute

Page 66

60
15-16. [This word is often used in the Skt. legal documents written in mediaeval Gujarāta. (Vide Lekhapaddhati, G. O. Series no. XIX, pages 70-71 where a complete ग्रहणकपत्र or a mortgage bond is given.] cf. Guj. घराणुं, घरेणुं, घराणे मूकवं. Vide PC. for the employment of ग्रहणक in a
different sense. . ग्रामार
m. a villager. II0.29. cf. Desi गामार; Guj. गमार; Hindi गँवार. ग्रास
m. land given for maintenance. 63. 22, 24, 28; 105. 4, 7, 8;
ग्रासपदे 121.3; 127. 21. Vide PC. ग्रासोद्दालन
n. snatching away the land given for maintenance. दुन्दुकेन
धनहरणेन ग्रासोद्दालनादिना दूनचरा राजन्यकाः पुनर्जातमात्मानं मेनिरे। 45. 28. [The verb get in the sense of snatching away or plunder
ing' is widely used in Old Guj. ] Vघट्
to fashion, to shape. घव्यते 122.18 ; सूत्रधाराणां सप्तशती घटयति घाटम्। 122.18 (cf. Guj. घाट घडे छे ); शीतं स्फीतम् । प्रातर्घटनं विषमम् | 122.30; घटिता 124.73; तावताऽऽरासणाश्मीयं तोरणं घटापितम् (causal) 119.17.
cf. Guj. घडवू. घटसर्प
m. N. of a type of ordeal. यदिव्यं भवद्भयो रोचते तदादिश्यताम् । राज्ञा
घटसर्पः पुरस्कृतः । 125.28. [In this ordeal the suspect was
forced to put his hand in a pitcher containing a snake.] n. a battle-front. शलेन निर्दलितं मन्त्रिसैन्यं पलायिष्ट दिशोदिशि । तदा
श्रीवस्तुपालेन स्वस्य राजपुत्रो माहेचकनामा भाषितः-इदमस्मन्मूलघट्ट वर्त्तते । त्वं च वर्त्तसे । [अथ ] तत्कुरु येन श्रीवीरधवलो न लजते । 108.24-27. Vide
मूलघट्ट. घट्टिका
f. a mountain-pass. II7.22, 25.cf. Guj. घाट, घाटी, घांटी; Hindi
घाट, घाटी; Mar. घाट. Vide PC. घाट [1]. घण्टावलम्बि n. N. of the Vimāna or aerial car of Māyāsura. 70.5 ; 72.2. पत्ता
f. N. of a metre. 60.14. [घत्ता is a popular metrical com
position in Apabhramśa. The word is changed to aia in
Old Guj.] घाट
a shape. 112.18. Vide PC. घाणक
m. a mechanism for pressing out oil from oil-seeds, an oil
mill. 52.28. cf. Desi घाण; Guj. घाणो, घाणी; Hindi पानी. घीन्दिणिछन्दस् n. N. of a Pkt. metre. 16.7. (v.l. घीन्दण', धींदिण', धिन्दिणि°) Vघुमघुम्
to make a rumbling sound. तद्गहे दक्षिणावर्तः शङ्खः पूज्यते । स रात्री
करण्डान्निर्गत्य स्निग्धगम्भीरं घुमघुमायते नृत्यति च 1 1145-6. cf. Guj. •. . . धमधमकुं.