Lexicographical Studies In Jaina Sanskrit

Author(s): B J Sandesara, J P Thaker
Publisher: Oriental Institute

Page 79

73
n.
पद्र
पतयालु
adj. about to fall. 68.29. पत्याधीन adj. dependent on husband. कुलस्त्रियः पत्याधीनाः प्राणाः 96.2. पत्री
f. a letter, a note. 89.18, 22; 90.15, 16%; II8.24. cf. Guj.
चिठ्ठीपत्री. an item. प्रायश्चित्तपदे 25.11; देयकनकपदे 25.17%3 दण्डपदे 90.143B कृपाप्रसादपदे 90.18; कञ्चुलिकापदे 101.14-15%; प्रसादपदे 108.43; 120.6%;
रवगृहाप्तियोग्यपाथेयद्रम्मपदे 121.1; ग्रासपदे 121.3. Vide PC.. पदोः /पत्
to fall at the feet of. पदोरपतत् 72.10; पादयोः पेतुषी 94.23.
cf. Guj. पगे पडq. पदो:लग
to fall at the feet of; lit. : 'to embrace the feet of.” पदोलनः 10.17%; पदोलगित्वा 46.27%; II.28; पदोविलग्य 40.28.
cf. Guj. पगे लागq. Vide पादेषु लग. पभहस्त
m. a lotus-like hand. 85.4. Vide PC. पद्मासनिन् adj. sitting in the Padmāsana posture (of meditation). 87.25. पद्या
f. a path. 48.29; 122.15. Vide सांकलीयालीपद्या; vide also PC. _n. the vicinity of a village or town. केनास्मस्पद्रमागत्य गावो ह्रियन्ते ?
107.13; II9. 13. cf. Guj. पादर. - परमावधि __m. the highest stage of Avadhijnāna. 53.5. [A Jaina tech
nical term.] Vide अवधि. परलोकवही
an account-book recording expenditure for charities; lit.:
' book for the other world'. 98.6. Vide वही. परवशत्व
n. dependence upon, being over-come with. सिद्धो रात्रावतिकाले
एति, लेख्यकलेखलेखनपरवशत्वात् 25.19-20. परवेशविद्या
f. the lore which would enable a soul to enter another body.
परवेशविद्यावेदी योगी मिलितः 79.12-133; परकायप्रवेशविद्या 7.143:
61.30; परपुरुषप्रवेशविद्या 61.31. परिकर्मण
n. administration. मत्रिबलं विना न किञ्चिद् राज्यपरिकर्मणम् 102.1. परिकर्मित
adj. arranged. तरुवल्कलैस्तथा तथा परिकर्मिः सायं लोलाक्षः सन् 57.11-12. परि +Vधा
(causal) to honour by offering dress either in appreciation of excellent service or as a token of special favour or of veneration. धर्माय तद्राज्यं प्रत्यर्प्य स परिधापितः 36.26-27%; परिधाप्य 51.6; घुघुल:...मृतः। ..श्रीवीरधवलेन महत्यां समायामाकार्य श्रीतेजःपाल: परिधापितः । 108,2-43; रत्नो... मत्रीशं [ ससद्धं निमन्त्र्य ] स्वगृहे बहुपरिकरं भोजयित्वा परिधाप्योचे। 114.9-10; परिधापितः 117.9; II8.1; परि
धाप्य II9.1; सविनयं सत्कृत्य परिधापितः। 120.6. परिहारविशुद्धि ....... . a kind of penance. 53.6. [A Jaina technical term.] पर्यकिका
f. a small couch. 4I.21. Vide PC. पल्यक. पर्युषण
n. a Jaina religious festival of eight days in the months of
Sravana and Bhadrapada. 54.6%; पर्युषणा f. 74.22. [A Jaina
technical term.] Ia