Lexicographical Studies In Jaina Sanskrit

Author(s): B J Sandesara, J P Thaker
Publisher: Oriental Institute

Page 80

पर्शुच्छेद्य
पलाल
पशु
पातालसिद्धि
पात्र
पादलेप
पाखाण
m.
पाडलीपुर (v.l. पाडलीपुत्र ) n. पातालविवर
n.
पादेषु लग
पामरी
74
adj. who can be vanquished with special effort ; lit. : ' which can be cut off with an axe ' नखच्छेद्यं पशुच्छेद्यं मा कुरु 44.17. Vide नखच्छेद्य.
a deserving supplicant. स्थाने स्थाने प्रभावना । जिने जिने छत्रचामरादिदानम् | पात्राणां इच्छासिद्धिः । 48.28-29.
a magical anointment for legs (using which one would fly in the sky or walk on water ). 85.2 ; पादप्रलेप m. 84.30 ; 85.5; पादलेपविद्या f. 12.17, 18 [Here it is mentioned that this was prepared from 107 constituents. ] Vide PC.
पादम् (पादः)+अव + Vघृ to honour by one's presence at . दृष्टविज्ञप्तिप्रमाणेनात्र पादोऽवधार्यः
46.3 ; प्रतीक्ष्यपादैः स्वसौधालङ्करणाय पादोऽवधार्यताम् । 69.9; पादोऽवधार्यतां सौधायेत्युदित्वा सौधमानैषुः । 73.8; यदि स्वामिनी तत्केलिं काम्यति, तदा तत्र पादमवधारयतु । 86.24-25; सङ्घस्य धूली पवनानुकूल्याद् यां यां दिशमनुधावति, तत्र तत्र स गच्छति । तटस्थैर्भणितम् - मन्त्रीश ! इतो रजः, इतो रजः । इत: पादोऽवधार्यताम् । 118.9-10. Vide PC. पादौ + अव + √ धृ. to fall at the feet of; lit.: 'to embrace the feet of '. पादेवलगीत् 11.19; पादयोर्लगित : 100. 20 ; मत्रिपादयोर्लेगिताः 127.21. Vide पदोः लग्..
a woman of low origin.
पारणक
पाराचिक
पालक
n.
m.
a stone. 132.9, 13, 20.
N. of a city called Pātaliputra. 44.11.
an opening in the ground leading to the nether-world. 79.4; 87.8 ; पातालविवरकूप m. 78.25 [ This is often referred to in ancient Indian folk-tales.]
f. one of the 72 arts mentioned in the text to have been learnt by Ama, the king of Gopagiri, who is stated in PK. to have flourished in the 9th century of the Vikrama Era. 28.11.
en.
f.
straw. बप्पभट्टिमित्रं विना पलालपूलप्रायं मन्यते स्म । 28.27. cf. Pkt. परा (ला) ल; Guj. पराळ; Hindi पुआल .Vide पूल. [I] a goat. 47.18, 19, 22, 23, 24.
[2] beast-like, ie, savage. मरुग्रामे कचिद् ग्रामाराः स्थूलबहुला लोमशाः पशवो वसन्ति | 110.29.
m.
en.
आः पामरीकठिनकण्ठविलग्नभग्न
हा हार ! हारितमहो भवता गुणित्वम् ॥ 38.31.
n. breaking a fast. 42.19.
n
a type of expiation. अहमाश्रित- मौनो द्वादशवार्षिकं पाराचिक नाम प्रायश्चित्तं गुप्तमुखवस्त्रिकारजोहरणादिलिङ्गः प्रकटितावधूतरूपश्वरिध्याभ्युपयुक्तः । 18. 18-20. [A Jaina technical term.]
a bed-frame. 80.28 [v. 1. पालनकम् (80.34 ) ' a type of cradle' known in Gujarātī as पारणुं ]; तत्र प्रथमयात्रायां चत्वारि सहस्राणि