Lexicographical Studies In Jaina Sanskrit

Author(s): B J Sandesara, J P Thaker
Publisher: Oriental Institute

Page 72

टोपिका
टोपीबन्ध
ठकुर
ढंचक
तटस्थ
तटिक
तटे/धृ तडफडायमाना
वृत्ति)
·m,
ठाणावृत्ति (v.l. ठाणांग f. A commentary in Skt. written by Devacandrasūri on the Sthānāñgasūtra, one of the Jaina Canonical texts. 47.3. the towered seat on an elephant, the howdah. अत्रान्तरे • चौलुक्यो विद्युदुत्क्षिप्तकरणं दत्त्वा आनाकगजपतिस्कन्धमारूढः । क्षिप्तौ भुजौ राजोपरि । कसणकानिच्छुरिका छित्त्वा आनाकं सढंचकं च भूमौ पातयित्वा ... 52. 10-12. [The word was prevalent in this sense in Old Guj. also. Videeg. Kānhagade - prabandha of Padmanābha ( 1456 A.D.), I. 213 :
ऊपरथा पूंतार विछूटइ, भूतलि भाजइ पाउ ।
वाढी सूंढि ढोलीइ ढांचा, धरणि वलइ वीहाउ ॥
तडाग
तनूरुह्
तपोधन
तरण्ड
तरी
m.
—lines 785-86 of Usāharana of Virasimha ( 15th cent. A.D.). Also cf. Guj. टोडर in the same sense.
f. a cap. 50.3. cf Desī टोपिआ; Guj., Hindi, Mar. टोपी. Vide टोपीबन्ध.
m. wearing of a cap. 52.17. Vide टोपिका.
m.
m.
66
Gāthā 1023. The word as is used in this sense in Old Guj. literature also ; vide e.g.:
शीसि सेस सोभद्रा भरी,
टोडर घालुं टीलुं करी.. दीघ आसीस हइणइ भावि,
m.
m.
m.
'अरि जीथीनि वहिलो आवि.'.
m.,n.
f.
a Rājaputa chief. 62.6; 101.5,6; 103.22. [ In modern Gujarati the words and a denote a merchant caste claiming their lineage from the Kşatriyas.] cf. Guj. ठाकोर, ठाकर; Hindi ठाकुर.
(p. 53 of the Rājasthāna Purātana Granthamālā edn.).] cf. Mod. Guj ढांचो 'a frame-work, a mould'.
a bystander. 51.20; 58.5; यलपरेषु तटस्थेषु रक्षत्स्वपि तैर्भलत्रयं वीर - धवलस्य भाले लिङ्गितम् । 106. 12, 13; 107.21; सर्वे तटस्थाः पृच्छन्ति - देव ! किं कारणं रुद्यते ? II5.2-3; 118.10.
adj. flouncing, floundering. 46.21. cf. Guj तडफडती ; Hindi
तड़फड़ती.
appears to be a class of ascetics. तटिक-कार्पटिकानां सहस्रं समधिकं प्रत्यहमभुक्त 129.25-26.
to lead aside. भाण्डागारिकं तटे धृत्वा राजोचे 100. 18.
a lake, a pond. चतुरशीतिस्तडागाः सुबद्धाः 130. I. लब्धाः श्रियो सुखं स्पृष्टं मुखं दृष्टं तनूरुहाम् 128.4.
a son.
an ascetic. 19.8; 53.12; 132.6, 7. Vide PC.
a boat. लोहतरण्डतुल्यो मज्जति मज्जयति च भवाम्बुधौ 37.27.
a boat. 97.20,