Agam 18 Upang 07 Jambudveep Pragnapti Sutra Part 02 Sthanakvasi

Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

Page 580

प्रकाशिका टीका-पञ्चमवक्षस्कारः सू १ जिनजन्माभिषेकवणनम्
५६७ जनानां प्रयोजनाभावेनोविलम्बितयान्ववहनाद्याश्रयभूतं तरुखण्डम् अत्वरितमचपलमसं. भ्रान्तम् त्वरायां चापल्ये सम्भ्रमे वा सम्यक कचवराधनिवारणासम्भवात, तब त्वरा मानसौत्सुक्यं चापल्यं कार्योत्सुक्यं सम्भ्रमश्च गतिस्खलनमिति निरन्तरं नतु अपान्तरालमोचनेन सुनिपुणं स्वल्पस्यापि अक्षोक्षस्य अपसारणेन सर्वतः समन्तात् सम्प्रमाजेयेदिति, अथ उक्तदृष्टान्तस्य दार्टान्तिकयोजनाय प्राह-'तहेव' तथैव उक्तप्रकारेणैव एता अपि अष्टौ दिवकुमारी मह तरिकाः योजनपरिमण्डलं योजनप्रमाणं वृतक्षेत्रं सम्माजेयन्तीति बहुवचनान्तया विभक्ति विपरिणामः 'जं तत्थ तणं वा पत्तं वा कटुं वा कयवरं वा असुइमचोक्खं पूइथं दुन्भिगंधं तं सव्वं आहुणिअ आहुणिअ एगंते एडेंति एडिता जेणेव भगवं तित्थयरे तित्थयर. माया य तेणेव उवागच्छंति' यत्तत्र योजनपरिमण्डले तृणं वा पत्रं वा काष्ठं वा कचवरं वा अशुचि अपवित्रम् अचोक्षं मलिनम् पूतिकं दुरभिग-धं तसर्वमाधूय आधूय सञ्चाल्य सञ्चाल्य एकान्ते योजनारिमण्डलादन्यत्र एडयन्ति अपनयन्ति एडरिखा अपनीयार्थात् संवतंकवातोपशमं विधाय यत्रैव भगवांस्तीर्थकरतीर्थकरमाता च तत्रैव उपागच्छन्ति 'उवागच्छिता' उपागत्य 'भगवओ तित्थयरस्स तित्धयरमायाए य अदुरसामंते आगायमाणीओ परिआदि के ठहरने के स्थान को जो कि वृक्षादि कों से समाकुल हो, अत्वरितरूप, अचपलरूप से, असंभ्रान्तररूप से युक्त होकर अच्छी तरह कूडा करकट निकालकर साफ कर देता हैं-स्वच्छ बना देता है-उसी तरह से इन आठ दिक्कुमारिकाओं ने भी योजन परिमित वृत्त क्षेत्र को बिलकुल साफ सुथरा बना दिया 'जं तत्थ तणं वा पतं वा कटं वा कयवरं वा असुइमचोक्खं, पूइअं दुब्भिगंधं, तं सव्वं आहुणिय २ एगते एडेंति' जो भी वहां तृण अथवा पते, या लकडी, या कूडा करकट, या अशुचि पदार्थ या दुरभिगन्धवाला पदार्थ था-वह सब उठा २ कर उडवा २ कर उस एक योजन परिमित वृत्तस्थान से दूसरी जगह डाल दिया 'एडिता जेणेव भगवं तित्थयरे तित्थयरमाया य तेणेव उवागच्छंति' संवर्तकवायुको शान्त कर फिर वे सबकी सब दिक्कुमारिकाएं जहां तीर्थकर और तीर्थंकर की माता थी वहीं पर आई-'उवागच्छि ता भगवओ જનેના યાન–વાહન વગેરેને ઉભા રાખવાના સ્થાનને કે જે વૃક્ષાદિકેથી સમાકુલ હોય, અત્વરિત રૂપથી, અચપલ રૂપથી, અસંભ્રાન્ત રૂપથી. યુક્ત થઈને સારી રીતે કચરો સાફ કરી નાખે છે–સ્થાનને સ્વચ્છ બનાવી દે છે, તેમજ તે આઠ દિકકુમારિકાઓએ પણ જન २८॥ वृत्त क्षेत्रने मे४६म २१२७ मनावी धु'. 'जं तत्थ तणं वा पत्तं वा कड़वा कयवर वा असुइमचोक्खं, पुइअं दुब्भिगंधं तं सव्वं आहुणिय २ एगंते एडेति' त्यो तृ, iest લાકડા, કચરે, અશુચિ પદાર્થ, મલિન પદાર્થ, દુરભિ ગન્ધવાળા પદાર્થ જે કંઈ હતું તેને ઉઠાવી–ઉઠાવીને, તે એક જન પરિમિત વૃત સ્થાનથી બીજા સ્થળે નાખી દીધું. 'एडिता जेणेव भगवं तित्थयरे तित्थयरमाया य तेणेव उवागच्छंति' सवत' वायुने शांत री
જમ્બુદ્વીપપ્રજ્ઞપ્તિસૂત્ર