Jain Image Inscriptions of Ahmedabad

Author(s): Pravinchandra C Parikh, Bharati K Shelat
Publisher: B J Institute

Page 24

The Jain Image Inscriptions of Ahmadabad
This Pañcatirthi bronze image of Adinath with parikar is preserved in Sambhavanath Temple in Nagajibhu dar's Pole. This Pañchatīrthi icon was installed by Gunadevasūri of Citra (Chaitra) gaccha in V.S. 1428, Vaishakh sudi. 9, Somavar (i.e. Mon. 12 April, 1372 A.D.) सं. १४२८ वर्षे वैशाष शुदि ९ सा. श्री प्राग्वाट ज्ञा. महं षाषाभार्या वेरुपितृव्य म. कडुआ श्री... सुत भा. पाता ते श्री आदिनाथ पंचती. का. प्र. श्री चित्रगच्छं श्री गुणदेवसूरिभिः ॥
41
This Pañchatīrthï bronze image of Adinath with parikar is preserved in Shantinath Temple in Panchbhai's Pole of Ghee-Kanta area. This icon was made by Sādāka for the spiritual bliss of his father Samar and mother Madamala of Śrīmāla caste. This icon was installed by Śrīsūri in V.S. 1429, Magha vadi. 7, Candra (i.e. Mon., 14 Feb, 1373 A.D.)
॥ सं. १४२९ माघ वदि ७ चंद्रे श्रीमाल ज्ञातीय. समर भा. मदमलपुत्र सादाकेन पितृमातृ श्रेयसे श्री आदिनाथबिंबं कारितं प्रतिष्ठितं श्रीसूरिभिः ॥
15
42
This Parshvanath image with parikar is installed in Kunthunath Temple in Surdas Sheth's Pole. This Pañchatirthi icon of bronze was installed in V. S. 1431, Magh, sudi. 5, Budh, (i.e. Wed. 7 Jan., 1357 A.D.). It was made by Mahirāja of Nimā caste for his own bliss with the precept of Jayakīrttisūri of Añchal gaccha.
सं. १४३१ वर्षे माह सुदि ५ बुधे श्री अंचलगच्छे नीमा ज्ञातीय श्रे. विरूया . खयरा भार्या रूडी तत्पुत्रः पुत्र बाला ॥ श्रीः ॥ छ ॥ सुश्रावक महिराजेन ॥ आत्मन: श्रेयसे श्री गच्छेश श्री जयकीर्तिसूरींद्राणामुपदेशेन श्री पार्श्वनाथ || बिबं कारापितं प्रतिष्ठितं श्री सूरिभिः ॥ ज्ञाति स । पको राजा श्री हरिश्चंद्रः ॥ श्रीः