Jain Image Inscriptions of Ahmedabad

Author(s): Pravinchandra C Parikh, Bharati K Shelat
Publisher: B J Institute

Page 22

The Jain Image Inscriptions of Ahmadabad
13
॥ संवत् १४२० वर्षे वैशाष सुदि १० शुक्रे उकेश ज्ञातीय श्रे. जाला भा. सींगारदे पु. षेता भा. घेतलदे पितृनिमित्तं श्री शांतिनाथबिंब कारापितं ऊकेशगच्छे श्री सिद्धाचार्य संताने प्रतिष्ठितं श्रीकक्कसूरिभिः ॥
35
This Ekatīrthi bronze image with parikar is preserved in Sambhavanāth Temple in Chank Pole of Khadia. This icon was made by the precept of Sri Kamalacandrasuri and installed by Srīsūri in V.S. 1420, Vai(shakha) su(di.) 10 (i.e.Friday, 12 April, 1364A.D.). । सं. १४२० वै. शु. १० प्राग्वाट ज्ञातीय मातृ पूंजी श्रे. बाघा मेघा आजाभ्यां श्री जीविना धरका. श्री पू. श्रीकमलचंद्रसूरीणामुपदेशेन प्र. श्रीसूरि..... ||
36
This Ekatīrthi bronze image of Sambhavanāth with parikar is preserved in the upper sanctuary of Adīshvar in Simandharaswami Temple in Indrakot of Doshivada's Pole. It was made by Chu. Bhadā and Limbā for the bliss of Sā. Nāyaka. This icon was installed by Śrīsuri in V.S. 1421, Vaishākha, va (di.) 5, Sani (i.e. Sat., 10 May, 1365 A.D.). A stick bearer is standing in tribhanga posture, in the middle of this inscription.
॥ सं. १४२१ वष (र्षे) वैशाष व. ५ शनौ श्रीमा. जा. (ज्ञा) पितामह नागदे. सा. नायक निमित्तं चु. भडालींबाभ्यां श्री संभवनाथ बिं. का. प्र. श्रीसूरिभिः ॥
37
This Ekatirthi bronze image of Pārshvanāth with parikar is preserved in Adīshvar Temple of Kasumbāvāda in Doshivada's Pole. This image was made for the bliss of mother Moşalade of Srimāla caste and Brahmāna gaccha. This icon was installed by Srī Buddhisagarasuri in V.S. 1422, Vaishakha sudi. 5, Guru (i.e.