________________
39
The partial transgression of the second Shikshá vrata, i.e., Proshadhopavága are:
1. Apratyavekshita-apramárjita -utsarga, to excrete in a place
without inspecting and without sweeping it. 2. Apratyavek shita-apramarjita ádaná, To take up or lay
down things in a place, without inspecting and without
sweeping it. 3. Apratya-vekshita-apramárjita-Sanstaropakramana, to
spread a mat or seat in a place, without inspecting and : without sweeping it. 4. Anádara, lack of interest.
5. Smritya anupasthana, forgetting of due formalities.
The partial transgression of the third Sikshá vrata i.e. Upbhoga paribhoga-parimána vrata, are:
1. Sachittá hara, taking living things, e.g., green veget
ables (which were given up). 2. Sachitta-sambandha-Áhára, taking anything connected
with a living thing, e.g., using a green leaf as a plate. 3. Sachitta-sammishra-Áhára, Taking a mixture of living
and non-living thing; e. g., food with unripe seeds. 4. Abishava-Áhará, taking aphrodisiacs, or strengthening or
exciting food. 5. Duh-pakvá-Áhara, taking badly cooked food.
The partial transgression of the fourth Shikshávrata i. e., Atithi samvibhága vrata, are:
1. Sachitta niksehpa, placing the food on a living thing,
e. g., on a green plantain leaf. 2. Sachitta-apidhána, covering the food with living thing. 3. Paravyopadesha, delegation of hosts' duties to another. 4. Mátsarya, lack of respect in giving, or envy of another
donor 5. Kálátikrama, not giving at the proper time. The partial transgression of Sallekhaná peaceful death are :
1. Jivit ásansha, desire to prolong one's life. 2. Marn áshansha, desire to die soon. 3. Mitr ánurá ga. attachment to friends. 4. Sukh ánubandha, repeated remembrance of past enjoy
ment. 5. Nidána, desire of enjoyments in the next world.
Charity. Charity is the giving of one's belongings for the good of one's self and of others.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
