________________
168
THE SACRED BOOKS OF THE JAINAS.
96 operate) in the sub-humans with female inclination, (but) in the vowless (stage in them, there is) no (operation of) the sub-human migratory form. In the other than developable (i. e, in the completely undevelopable five-sensed sub-humans the following 27) have to be deducted (from the above 96), female inclination, the three, somnambulism, (deep sleep, and heavy drowsiness), the two, other-destructive (and respiration), developable, cold-light, the pairs, of (harsh and sweet) voice, and (graceful and ackward) movement, fame, impressive, the 1st five figures and (the 1st five) skeletons, amiable, slightly-clouded-right-belief,. mixed-right and-wrong-belief; and the two, undevelopable and female inclination are to be added (i. e., only 71 subclasses operate).
Commentary. In sub-human condition, 107 operate vide Gatha 294, i.e., 122-15 (celestial, human, hellish ages, high family, human condition and migratory form, assimilative body and limbs, fluid body and limbs celestial condition and migratory form and Tírthankara, hellish condition and migratory form).
Stages.
Operation.
Nonopera- tion.
Cessa
tion of operation.
Remarks.
1st
105
2*
* 2-mixed and clouded
wrong-belief,
2nd
100
3rd
91
4th
92
15t
† 15 (17-2 clouded belief
and sub-human migra
tory form). 184, partial vow prevent
ing passions, sub human migratory form, unprepossessing, unimpressive and notoriety.
5th 1
84
238
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
