Book Title: Dictionary of Prakrit for Jain Literature Vol 02 Fasc 02
Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute

Previous | Next

Page 26
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org अपरिभूय अपरियाग न चेव णं अपरिभुत्ते ByhKapp. 3.4; JM तं णीणियं वत्थं परिभुत्तं अपरिभुत्तं unlimited desire, JS. पाणवधमुसावादादत्तादाणपरदारगमणेहिं । अपरिमिदिच्छादो वि अ अणुब्वयाई विरमणाई Bhaāra. 2080. NisCu. 3. 578.4. arf (a-paribhüya <a-paribhūta) adj. (rpp.) [usually the subject is in the gen.] not looked down upon, honoured, AMg तत्थ णं णालंदाए बाहिरियाए लेवे णाम गाहावई होत्था बहुदासी दास- गो-महिस- गवेलगप्पभूए बहुजणस्स अपरिभूए यावि होत्या say. 2. 7.3( 813 ); से णं ताओ देवलोगाओ आउक्खएणं भवक्खपणं... माणुस्सए भवे जाई इमाई कुलाई भवंति ... बहुजणस्स अपरिभूताई कुलेसु पुमत्ताए पच्चायाति Thapa. 8.10 (597 ); = Uvav. 102; RayPa. 799; तत्थ णं तुंगिया नयरीए बहवे समणोवासया परिवसंति, अड्डा दित्ता - बहुजणस्स अपरि• भूया अभिगयजीवाजीवा भावेमाणा विहरंति Viy. 2.5.11 (2.94 ); 3. 1.35 (3.32); तत्थ णं बारवईए नयरीए थावचा नाम गाह्रावरणी परिवसर अड्डा दित्ता वित्ता ... बहुजणस्स अपरिभूया Naya 1.5.7; तत्थ णं वाणियगामे आणंदे नामं गाहावई परिवसर, अड्डे जाव अपरिभूए Uvas. 3; 8; मंकाती नामं गाहावई परिवसर अड्ढे जाव अपरिभूए Antag 94 99; तत्थ णं कामंदीप नयरीए भद्दा नामं सत्यवाही परिवसर अड्डा जाव अपरिभूया Anuttara 178; तत्थ णं पुरिमताले निन्नए नाम अंडयवाणियए होत्था अड्डे जाव अपरिभूए अहम्मिए जाव दुप्पडियाणंदे Viva. 65; तेणं कालेणं ते समय उत्तरढमरहे वाले बहवे आवाडा णामं चिलाया परिवसंति, अड्डा दित्ता वित्ता ... बहुजणस्स अपरिभूया सूरा वीरा विकता ... लद्धलक्खा यावि होत्था Jambuddr. 3. 108; JM. वंकं चंकमिअं अपरिभूअं Dhutt. 6.6. अपरिभोग (a-paribhoga ) adj. what is not used, JM. ओसण्णाsपरिभोगा, आइण्णा जत्थ अण्णमण्णेहिं NisBha. 4956; ओसण्णमिति चिराययणं अपरिभोगद्वागं आइण्गं आयरियं सब्वो जणो जत्थ वोसिरति NisCu. 2. 227.12. ... 533 aff (a-parimaddida <a-parimardita) adj. (ppp.) not crushed, Mg. ( सर्वाः ) एदाणि मुणिसंधेहि अणवइदपुव्वाणि पुष्काणि पलामिट्ठाणि चंदादिचकिरणेहि अपरिमद्दिदाणि (.1. अपलिमद्दिदाणि ) Bal Ca. 4.12.18. अपरिमाण (a-parimāna) adj. without limit, unlimited, Alg. कामे ममायमाणस्स इयाणि वा मुडुते वा अपरिमाणाए भेदे āyar 1.6.2.1; अपरिमाणं वियाणा इहमेगेसिमाहियं Say. 1.1.4.7, संगनिमित्तं मारेश, भणइ अलियं, करेश चोरिक्कं । सेवइ मेहुण, मुच्छं च अपरिमाणं कुण जीवो ārāh Pad. (V. ) 653; जे भिक्खू राओ वा वियाले वा इत्थीमज्झगते इत्थीसंसत्ते इत्थीपरिबुडे अपरिमाणाए कहं कहेति Nis. 8.10; Apa ता भंजड संस अपरिमाणु ĀnaSaSam. 9.9. अपरिमिइच्छा (a-parimliccha ca-parimitecchi) limited desire, AMg पाणिवद्द मुसावाए अदत्त परदारनियमणेहिं च । अपरिमिइच्छाओ वि य अणुब्वयाई विरमणाई AuraPaee. (III.) . अपरिमिद (a-parimida <a-parimita) adj. ( ppp.) une limited, innumerable, 35. संगणिमित्तं मारेर अलियवयणं च भणइ तेणिकं । भजदि अपरिमिदमिच्छं सेवदि मेहुणमवि य जीवो Bhaāra. 1125. अपरिमिदगुण (a-parimida-gunaa-parimita-guna) adj. endowed with_innumerable virtues, Jई. अणयारा भयवंता अपरिमिदगुणा थुदा सुरिंदेहिं । तिविहेणुत्तिष्णपारे परमगदिगदे पणिवदामि Mula. 889(9). अपरिमिदवराधि (a-parimidavarādhi<a-parimitāparadhin) adj. one whose faults or mistakes are innumerable, J8. ओघेणालोचेदि हु अपरिभिदवराधि सब्वघादी वा अज्जोपाए इच्छं सामण्णमदं खु तुच्छो त्ति Bhaāra 540. अपरिमिदिष्छा (a-parimidicchaa-parimiteccha ) /. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir अपरिमिय (a-parimiya <a-parimita) adj. ( ppp. ) [ also 'मित] unlimited, innumerable, AMg. तए णं समणे भगवं महावीरे उसभदत्तस्स... अपरिमियबल वीरिय-तेय- माइप्प कंति जुत्ते... अद्धमा गहाए मासाए भासइ Viy. 9.149; 9. 163 [Ldn ]; एवं ... अपरिमिय-महिच्छ कलुसमति वाउवेग- उद्धम्ममाण बहुविहसंकम्प विपुलदगरयर यंधकारं रुदं संसारसागरं Pagha. 3. 23; 5.1; 5.10; 6.6; 8 1: तए णं समणे भगवं महावीरे कुणियस्स रण्णो भंभसारपुत्तस्स सुभद्दापमुहाणं देवीणं अपरिमियबलवीरियते यमाहप्पकंतिजुत्ते ... अद्धमागहाए भासाए भासह, अरिहा धम्मं परिकहेइ Uvavi 32; RayPa 61; तस्स य अपरिमियरत्तरयणा धुवमक्खयमब्वया सदेवा लोगविस्सुयजसा Jambudar. 3. 167; गंभीर - निद्धघोसा साणुकोसा अमच्छरसहावा । अणुलोमवाउवेगा अपरिमियपर कमबलोघा ( नरा) Tittho. 37; JM अपरिमिते आरेण वि दसह उच्चरति एगभत्तट्ठो जं वंजणसमितिमपिट्टो वेणमादीसु वि तहेव NisBh. 1655; Kapp Bh&. 1613; अपरिमितणेहवुड्डी, दासत्तं सो य आगतो पुच्छा दासत्तकहण मा रुय अचिरा मोएमि अप्पा NisBhā. 4488; धणउ व्व अपरिमियधणो घणो नाम सत्याहो परिवसह Jnga.JiCa. 3. 23; अस्थि जंबुद्दीवे दीवे अपरिमियगुणनिहाणं ... जयडरं नाम नयरं Samaraka 601; 1. अपरिमिय-गुण-गण-निवासो ( सो परसो) Lila. p. 13.5. अपरिमियपरिगह (a-parimiya-pariggahaa-parimitaparigraha ) m. unlimited possessions, AMg. अपरिमियपरिग्गहं समणोवासओ पच्चक्खाति āv. 74; JM. अहं णं भंते परिग्गहं पडुश्च अपरिमियपरिग्गदं पचक्खामि ViMaPra. 4.12. westfang (a-parimiya-satta-jutta<ca-parimitasattva-yukta) adj. (ppp.) who has got immense courage, JM तं सोचा सो भगवं, संविग्गोऽवज्जभीरू दढधम्मो । अपरिमियसत्तजुत्तो, णिकंपो मंदरो चेव KappBha. 3799 ( comm. अपरिमितम् इयत्तारहितं यत् सत्त्वं धृतिबलं तेन युक्तः ) अपरिमुत्तमाउक्क (a-parimutta-māukka<a-parimuktamatr-tva / mrdu-tva ) adj. who has not given up motherly feeling or softness, JM. आरतियं अह काउं, मुक्कमलो अपरिमुत्तमाउक्को तव सत्तं गुण-सक्के माउत्त-निहिं गुरुं पणओ KumāCa. 2. 82. अपरिमेज (a-parimejja <a-parimeya ) arlj. (pot. part.) immeasurable, unlimited, innumerable, AMg एए अन्ने य बहू आयरियाणं गुणा अपरिमेज्जा। सीसाण गुणविसेसे केइ समासेण वोच्छाभि Cand. 36; वलयामुहसामाणो दुप्पारो व णरओ अपरिमेजो। न इमो जीवो सक्को तिप्पडं गंध मलेहिं MahaPaee. 58. अपरियत्त (a-pariyatta <a-parāvarta ) adj. what does not undergo change (of its nature), JM. नाणंतरायदंसणचउक्कपरघायतित्थउस्सासं । भिच्छभयकुच्छधुवबंधिणीउ नामस्सऽपरियत्ता PanSam. (C) 3.138; JŚ. सम्मो वा मिच्छो वा अट्ठ अपरियत्तमज्झिमो य जदि । परियत्तमाणमज्झिमभिच्छाइट्ठी दु तेवीसं GomSa (K.) 176. अपरियाइत्ता (a-pariyāittā<a-paryādāya) ger. without taking up, AMg से णं तेगं विभंगणाणेणं समुपणेणं देवामेव पासति बाहिरब्भंतरए पोग्गले परियाश्त्ता वा अपरियाइत्ता वा पुढेगत्तं णाणत्तं फुसित्ता विकुव्वित्ता णं चिट्ठित्तए Thapa. 7.2 [Ldn.]; अणगारे णं अंत ! भावा बाहिरए पोष्यले अपरान्ताप वेमात या प त्तर बा ? Viy. 3.4.15 (3.186 ); देवे णं भंते ! महिड्डी जाव महाभागे बाहिरए पोग्गले अपरियाइत्ता बाल अच्छेत्ता अमेत्ता पभू गढित्तए ? Jivabhi. 3.990. अपरियाग (a-pariyāga <a-paripāka) m. absence of full For Private and Personal Use Only

Loading...

Page Navigation
1 ... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110