Dictionary of Prakrit for Jain Literature Vol 02 Fasc 02

Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute

Page 107

अभिजादं
614
अभिज्झियत्ता
1.1.2.13(40); 1.14.20(602); से नूर्ण मए पुवं कम्मा गाणफला कडा। ing appointed or engaged (in eruel acts or gorvices), AMg. जेणाहं नाभिजाणामि पुट्ठो केणइ कण्हुई Utt. 2. 40.
तं परिगिज्झ दुपयं चउप्पय अभिजुजियाणं संसिचियाणं ...से तत्थ गढिए अभिजाद (abhijadam<abhijatam) adv. nobly, politely, चिट्ठा भोयणाएyar. 1.2.3.5; अभिजुजिया रुद्द असाहुकम्मा उसुचौइया courtvously, S. (चेटी) अभिजाद खु भट्टिदारिआए मंतिद 'पिओ मे हथिवह वहति Suy. 1.5.2.15 एगे देवे अपणे देवे अण्णेसि देवाणं भत्त' ति SvapnaTs.4.0.85.
देवीओ य अभिमुंजिय-अभिजुजिय परियारेति Thiyu. 3.9(130); णो अभिजाय (abhijaya<abhijata) m. 1 luth day of a fort- अप्पणच्चियाओ देवीओ अभिमुंजिय-अभिजुजिय परियारे Viy. 2.5.1 night, AMg. ता एतेति गं पण्णरसहं दिवसाणं पण्णरस णामधेजा पण्णत्ता, (2.79); AyarDas. 10.28. तं जहा-... अत्थसिद्ध अभिजाते अचसणे सयंजए चेव Jambuddi. 1.1173 = अभिजुत्त (abhi-jutta<abhi-yukta) alj. (ppp.) IA aeeurSuraP. 10.86; 2 atj. born in a noble family, AMg. इमं च ते ... ed, ANML. अभिजुत्तस्स पच्चयकरणं Naya. 1.14.79; 1B attacked, S. सरीरगं ... अभिजायमहक्खमं viy. 9.3.37 (9.171); जसंसी उत्तमे अभिजाए (सुन्दरक) तदो अ देव ... अण भिवेक्खिदपरप्पहरणाभिओएण सानिणा अभिसत्त-वीरियपरकमगुणे ... भरह चकवट्ठी भरहं भुंजर Jambndar. 3.35 मित्त जत्तो धणंजओ Ventsain 4.11.5; 2 engaged, intent on, JS. नायवं होट उच्चागोए य वण्णवं । अप्पार्यके महापन्ने अभिजाए जसोबले Utt. अण्णोण्णणुकूलाओ अण्णोण्णहिरक्खणाभिजुत्ताओ (अजाओ) Mila. 188(4) 3.18 JM. तिण्हं पि बोलेण जणोऽभिजातो, एवंबरा खिष्पमुवेति णासं Kapp- अभिजेतुं (abhi-jetum) inf. in order to be vietorious everyBha. 4114.
___where, AMg. तिमिसगुहमतीति सेण्णसहिए अभिजेतुं Jambuddi. 3.95. ___ अभिजायसड (abhijaya-saddha <abhijata-Sraddha) अभिजोएत (abhi-joenta<abhi-yojayat) adj. (pr. part.) adj. in whom desire for right faith is born, AMg. मोक्खाभि- (caus.) using or applying magic, JM. अहियकरगाहीग व, अभिजोकंखी अभिजायसड्ढा तायं उवागम्म इमं उदाहु Utt. 14.6.
एताण को धम्मो KappBha. 5324. अभिजिणमाण (abhi-jina-mana <abhi-jayat) adj. (pr. अभिजोग (abhi-joga <abhi-yoga) m. I doing somepart.) conquering (in all directions), AMg. तए णं से भरहाहिवे thing under compulsion or order, AMg. कम्मारपुत्तिया णाम समणा परिंदे... वसुहं अभिजिणमाणे अभिजिणमाणे ... जेणेव मागह तित्थे तेणेव ... गाहावई समणोवासगं उवसंपणं एवं पञ्चक्खावेति-पणत्य अभिजोगेणं उवागच्छ Jambuddi. 3. 183 3.31; 3.180.
Say. 2.7.10(846); 2 act of conjuring, Js. अभिजोगे हि कम्मे हिं अभिजिय (abhijiya<abhijit) m. [ also अभिजि] name of a जुत्तो वाहणेसु उववज्जर Mala. 65(2) constellation. AMT. अभिजियाश्या णक्खत्ता पण्णत्ता Jambaddr. अभिजोगभावणा (abhiioga-bhāvanā<abhiyoga-bhāva3.1263 दिवसादि अहोरत्ता, बहुलादीयाणि होति पब्वाणि । अभिजी णक्ख- na) I thinking of getting the power to conjure, Js. अभिजोगत्तादी, रुद्दो आदी मुहुत्ताणं Joiska. 58. ek. अभिइ.
भावणाए कालगदा आभिजोगिया हुंति BhAArA. 1960. अभिजिय (abhijiya <abhijita) adj. (ppp.) eonquered, अभिजोग्ग (abhi-jogga <abhi-yogya) adj. (pot. part.) AMg. अभिजिए गं ... देवाणुप्पिएहि केवलकप्पे आहेवासे Jambuddi. (the gods) it to be yoked i... used for small services, Abhi3.39; सागरपरिपेरंत उत्तरपाईणमभिजियं तुमए । ता अम्हे देवाणुप्पियस्स yogika (gods), J8. अभिजोग्गमणभिजोग्गे उवसामो होर बोद्धब्बो Rassविसए परिवसामो Jambuddr. 7. 126[4]
Pa. 96. अभिजुज्जमाण (abhi-jujjamānaKabhi-yujyamāna) (pr. अभिजोय- (abhi-joya-Kabhi-yuj-) v. to appoint, to part.) being employed, JS. दुक्खं दुस्सहमवसस्स परेण अभिजुज्ज- employ, JM. सीलेह मंखफलए इयरे चोयंति तंतुमादीसु । अभिजोयंति माणस्स Bhakra. 1503 (comm. अभियुज्यमानस्य वाहनां नीयमानस्य) सवित्तिसु अणिच्छि फेडतऽदीसंता KappBha. 1810 (comm. अभियोजयन्ति
अभिजुजिदूं (abhi-jujjidum<abhi-yoktum) int. to attack, गाढं निर्भसयन्ति) to sharge, S. (बटु) णिद्दलिद-णीलकंठ-सरासणं दासरहिराममभिजुज्जिदं अभिजोयय- (abhi-joyaya-Kabhi-yojaya-).. (ears.) णिच्छिदमणेण ... कंडकारंडआ संजमिदा BalRs. 4.0.24.
to put (somebody) to work, JM. तं लोहियं वा वि सरक्खमादी, विज्जा अभिजुंज- (abhi-junja-<abhi-yuj-) ७. 1 to ascuse, समालब्भऽभिजोययंति KappBha. 4109 (comm. अभियोजयन्ति वशीAMg. एवं ते अलियवयणदच्छा ... अभिजुजति य परं असंतएहिं Papha. कुर्वन्ति) 2.10; 2 to ur, to apply, J8. अभिजुजइ बहुभावे साहू हस्साश्य अभिज (a-bhijja <abhedya) alj. that cannot he easily च बहुवयणं Mas. 65(2); 3 to attack, to assail, AMg. जाहे जाहे broken or pierced, impenetrable, JS. अभिजधिदिकवनो BhaAri. वि य णं जियसत्तू राया परबलेणं अभिजुजर ... ताहे ताहे ... से पुरोहिए. ... 2044; JM. जह कवचेण अभिज्जेण कवचिओ रणमुहम्मि सत्तूणं । जायर संतिहोमं करे Vivs. 107.
अलंघणिज्जो ArahPad. 899% Apa. मिदेवि अभिज वि देहताणु Vaddha. अभिजुंजण (abhi-junjana<abhi-yojana). eneounter- Ca. 5.15.5. ing, meeting with trouble, JAL. सो उस्सग्गो दुविदो चिट्ठाए अभिभवे अभिजा (abhi-jja<abhi-dhya) I. [ also अभिज्झा ] Noveय नायब्दो। भिक्खायरियार पढमो उक्सग्गभिजुजणे विदओ AvNi. 1452. ting (another's property), longing, AMg. मोहणिजस्स णं कम्मरस
अभिमुंजित्तए (abhi-junjittae<abhi-yoktum ) nt. to put बावण्णं नामधेजा पण्णत्ता, तं जहा- कोहे कोवे ... तण्हा भिजा अभिज्जा on, to assume, AMg. अणगारे भंते ... पभ एग महं आसरूवं ... परास- Samav.52; लोभे इच्छा मुच्छा कंखा गेही तण्डा भिज्झा अभिज्झा ररूवं वा अभिमुंजित्तए Viy.3.5.12 (3. 209)
आसासणया पत्थणया, ...नंदीरागे एस णं कतिवन्ने ... पण्णरो Viy. 12.5.6 अभि जित्ता (abhi-junjitta<abhi-yujya) yer. after hav- (12.106); परिग्गहस्सेव य अट्ठाए करंति ... परदब्ब-अभिजा IPanhi. s. ing put on or insumed, AMg. अणगारे गं भंते ! भावियप्पा एग (comm परधनलोभं परद्रव्याभिधानं वा p. 973 14) महं आसरूवं वा अभिजुजित्ता (? पभू) अणेगाई जोयणाई गमित्तए Viy. अभिज्झियत्ता (abhi-jjhiyatti<abhi-dhyeya-ta) I.(v.1. 3.5.13 (1211)
अहि') Govintousness, insatinbility, AMg (तेसि पोग्गला) अणिच्छिअमिजुजिय (abhi-junjiya<abhi-yujya) ger. atter hav- यत्ताए अभिज्झियत्ताए अइत्ताए ... एएसि भुजो-भुजो परिणमंति Viy. 6.1.2