Book Title: Agam 08 Ang 08 Antkrutdashang Sutra Sthanakvasi
Author(s): Amolakrushi Maharaj
Publisher: Raja Bahaddurlal Sukhdevsahayji Jwalaprasadji Johari
Catalog link: https://jainqq.org/explore/600258/1
JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ RSijAmahArAja paMDita munizrI amolaka RSi hindI bhASAmuvAda sAhita. bAlabrahmacArI AAMAYANAYANAYAS aMtagaDadazAMga sUtra prasiddha kartA-dAkSiNa haidarAbAda nivAsI. jAbahAdura lAlA AVAYANAYAN lAlA sukhadevasahAyajI jvAlA jvAlAprasAdajA prata MAYANVAVVAMANAVA jaina zAstrodvAra mudrAlaya sIkaMdarAbAda (dakSiNa.) 658352mlpornaa
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ For Personal & Private Use Only
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ 56566- -6-6-03 6-6-50 amalyazAstra dAnadAtA.. S jaina sthambha dAnavIra : FEESE jaina prabhAvaka dharma dhUraMdhara MEEEEEEEEEEE66 29202 ORLDS ORASHAD sana 5... S. JWALAPR BREECERESERIESCRIBECERE jena zAstrIdvAra mudrAlaya, sikaMdarAbAda, dakSiNa.) SONG BEE sva rAjA bahAdura lAlA mukhadeva sahAyajI. jauharI. vargastha sa01974. /REEH RADUse Only lAlA jvAlAprasAdajI, jauharI. janma saM.1950 masa01920.
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ For Personal & Private Use Only
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ 08 ana santakRta, mUna antakRta sUtra kI prastAvanA. zrImahAvIra devastha, sadgururaye namaskRtya / antakRtasya sUtrasya, vArtikaM kurute mayA // 1 // zrImanmahAbIra svAmI jI ko aura sadguru ko namaskAra karake antakRta dazAMga za kha ke artha kA sukha se avabodha hone ke liye hindI anuvAda karatA hUM. saptamAMga upAsaka darzAga meM zrAvakoM kI karaNI phala kA kathana kiyA, isa anumAMga me sAdhu kI utkRSTa karaNI ke kaSTa phala kA kathana kiyA { jAtA hai. isa kA nAma anvakRtadazAMga hai, jina 2 jIvoMne utkRSTa tapa saMyamAcaraNa kara saMsAra kA tatha karmoM kA anta kara ke saMsAra ke anta meM rahA mokSa sukha kI prApti kI aise. mahaddavikasitInAM gautama padmAvatI purogANAm / adhikRtasivAnta sukRtAH smaratocairantakRddazAH kRtinaH // 1 // gautamAdi maharSi aura padmAvatI Adi mahA satI, yo 90 saMta satI pavitrAtmA ke caritra kA kathana isa sUtra meM kiyA gayA hai. isa ke8 varga aura 90 adhyayana haiM. isa kA mukhyatA meM utArA to zrAvaka hararILAla jI kI pAsa se khetasI jIvarAja kI tarapha se chapI hui mata se kiyA hai aura gauNatA meM mere pAsa kI C For Personal & Private Use Only 494544
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ do pratoM kI sahAyatA lI hai. bIca meM atimukta muni kA kathana. bhagavatIjI sUtra meM kA artha kA utArA ra pUrNa kiyA hai. aura gajasakamAlajI kA adhikAra jJAtAjI ke prathama adhyayana ke anusAra sudhArAkiyA hai. yastatA se dRSTI doSa ba. kurUpa sudhAre meM pahunasI azuddhIyoM rahagaI hai use "sudhAra kara paThana karane kI kRpA kIjIye. - - + prayojaka bAla amacArI muni zrI amolaka RpiNI / antakRta matra kI-anukramaNikA. prathama vagai 1. adhyayana .... 1 cA dharma adhyayana dvArakA nagarI kA kRSNajI kI RddhikA kRSNajI kI paTarANiyAM ke8 a0 / gautamakumAra ke janmAdi kA ... dvArakA dahana, kRSNajI tIrthakara gotra . dIkSA mokSa prApti samuccaya - mUladatcAmUlazrI ke do adhyayana ... 2dvitIya varga 8 adhyayana samuccaya SaSTama varga-16 adhyayana .. . ... 3 tIsarA varga 13 adhyayana . ubhrAta sAdhuoM kA . :........ makAi aura vikrama gAthApatikA sAtavA sAkhakumAra kA adhyayana ... 14 tIsarA arjunamAlI kA pAThavA gajamukumAlajI kA adhyayana.....15 cauthe se caudave adhyayana saMkSepa meM samukhakumArAdi ke pAMco adhyayana ... 50 - pandaravA adhyayana, atimukta kumAra ... 1 4 cauthA varga 1. adhyayana. solavA adhyayana alakharAja kA ... 104 prakAzaka-rAjAAdura sAlA sukhadevasahAyajI-jvAlApa sAdajI * For Personal & Private Use Only
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ -7 varga 13 adhyayana zreNikarAjA kI 5 sukRSNArAnI bhikSu kI pratimA ... 12, 13 rANI ke 6 mahAkRSNArAnI laghusarvotama bhadra tapa ... 124 8 varga-10 adhyayana 7vIrakRSNArAnI mahAsarvotabhadra tapa ... 127/Y 1kAlIrAnIne rasnAvalI tapa .... 8 rAmakRSNArAnI madrocara pratimA ... 130.1 2mukAlI rAnI kA kanakAvalI tapa ... 11 9priyasanakRSNArAnI muktAvalI tapa ... 132,00 3 mahAkAlI rAnI laghusiMha krIDA tapa... 118 / 10 mahAsana kRSNArAnI AyavilabRdhamAna 135 4 kRSNArANI buddhasiMhA krIDA tapa ... 120 48 aSTapAMga antakRta dazAMga-sUtra 948 parama pujya zrI kahAnajo RSi mahArAja kI sampadAyake bAlabrahmacArI muni zrI amolakaRSijI ne sIrpha tIna varSa meM 32 hI zAstroM kA hindI bhASAnuvAda kiyA, una 32 hI zAstroM kI 100- 1000 prato kA sIrpha pAMca hI varSa meM chapavAkara dakSiNa haidrAbAda nivAsI rAjA vahAduralAlA mukhadevasahAyajI jvAlAprasAdanI ne saba ko amUlya lAbha diyA hai. 8+ viSayANukramaNikA + + For Personal & Private Use Only
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ For Personal & Private Use Only
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ RARMANA pukhyAdhikArI Anesssamsh a upakArI-mahAtmA slassassasase parama pUjya zrI kahAnajI RSijI mahArAja kI sampradAya ke zudhdhAcArI pUjya zrI khuSA RSijI mahArAja ke ziSyavarya sva. tapasvInI zrI kevala RSijI mahArAja Apa zrIne mujhe sAtha le mahA parizraya se haidrAbAda jaisA baDA kSetra sAdhumArgiya dharma meM prasiddha kiyA va paramopadeza se rAnAbahAdura dAnavIralAlA mukhadeva sahAyajIpAlA prasAdajI ko dharmapremI banAye. unake pratApase hI zAstroddhArAdi mahA kArya haidrAbAda meM hue. isa liye isa kArya ke mukhyAdhikArI ApahI hue. jo jo bhavya jISoM ina zAstra dvArA, mahAsAbha prApta kareMge ye bhApahI ke kRtajJa hoMge. upakAsazaraDA parama pujya zrI kahAnajI RSijI mahArAja kI sampradAya ke kavivarendra mahA puruSa zrI tiloka sa RSijI mahArAja ke pATabIya ziSya varya, pUjya-- pAda guru varya zrI rastaRSijI mahArAja! ApazrI ko prAjJAse hI zAstroddhAra kA kArya strI. kArakiyA bhaura Apa ke paramAzirvAda se pUrNa karasakA isa liye isa kArya ke paramopakArI mahAlA Apa hI haiM. Apa kA upakAra kevala mere para hI nahIM parantu jo jo bhavyoM ina zAstroMdvArA sAbha prApta kareMge una sabapara hI hogA. Mews zizu-amola RSi SEX CHERE dAkha-amola RSa 488 For Personal & Private Use Only
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ * AbhArI-mahAtmA 88% ER WIKE% hindI bhASAnuvAdaka ARRI kaccha deza pAvana kartA moTI pakSa ke pampa pUjya zrI karmasiMhajI mahArAja ke ziSyavarya / mahAtnA kavivarya zrI nAgacandrajI mahArAja! isa zAstroddhAra kArya meM AdyopAnta Apa zrI prAcina zuddha zAstra, huMDI,guTakA aura samaya para AvazyakIya zubha sammati dvArA madata dete rahanesehI 18/ maiM isa kArya ko pUrNa kara sakA. isa liye kevala 2 meM hI nahIM parantu jo jo bhavya ina zAstrodvArA lAbha prApta kareMge ve saba hI Apa ke abhArI hoMge. ___ zuddhAcArI pUjya zrI khUbA RpijI mahArAja ke ziSyavarya,Arya muni zrI cenA RSijI mahArAjake ziSyavarya bAlabrahmacArI paNDita muni zrIamolaka RpijI mahArAja Apane baDe sAhasa se zAstroddhAra jaise mahA parizrama vAle kArya kA jisa utsAhase svIkAra kiyA thA usa hI utsAha se tIna varSa jitane svalpa samaya meM aharniza kArya ko acchA banAne ke zubhAzaya se sadaiva eka bhakta bhojana aura dina ke sAta ghaMTe lekhana meM vyatIta kara pUrNa kiyA. aura aisA sarala banAdiyA ki koI bhI hindI bhASajJa sahaja meM samaja sake, aimeM jJAnadAna ke mahA upakAra tala dave huo hama Apa ke bar3e abhArI hai... . maMghakI tarpha se. " 1.5 424aa ApakA amola pani | mukhadeva mahAya cAlA pramAda pa da For Personal & Private Use Only
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ PAyamanidiaRRSSBN 9 aura bhI-marAyaTatA R RENDRunwar apanI chattI Rddhi kA tyAga kara haidrAgada sIkandrAbAdameM dIkSAdhAraka.bAla brahmacArI paNDita muni zrIamolaka RSijIke ziSyavarya jJAnAnaMdI zrI deva RSijI. vaiyyAtyI zrI rAja RSijI tapasvI zrI udaya RSijI aura vidyAvilAsI zrI mohana RSijI. ina cAroM munivaroMne guru AjJAkA ghahamAnase sIkAra kara AhAra pAnI Adi mukhopacAra kA saMyoga milA. dopahara kA vyAkhyAna, prasaMgIse vArtAlApa,kArya dakSatA va samAdhi bhAva se sahAya diyA jisa se hI yA mA kArya itanI zIghratA se lekhaka pUrNa sake. isa liye isa kArya pahala ukta munivaroM kA bhI bar3A upakAra hai. paMjAba deza pAvana karatA pujya zrI sohanalAlajI, mahAtmA zrI mAdhava munijI, zatAvadhAnI zrI ralacandrajI,tapasvIjI mANakacandajI,kavIvara TA zrI abhI RpijI,suvaktA zrI daulata RpinI... zrI nathamalajI.paM.zrI jorAvaramala jI. kavivara zrI nAnacandrajI.pravartinI satIjI zrIpArvatIjI.guNasatIjI zrI raMbhAjI-dhorAjI sarvajJa bhaMDAra, bhInA saravAle kanIrAmajI bahAdaramalajI baoNDIyA, lIvaDI bhaMDAra, kucerA bhaMDAra, ityAdika kI rapha se zAstroM va sammati dvArA isa kArya ko bahuta , sahAyatA milI hai. isa liye ina kA bhI bahuta pakAra mAnate haiM. a makhadeva sahAya mAlA pramAda ra mavara mahAyapAlApamAra www.iainelibrary.org For Personal & Private Use Only
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ 3310 Avazya kIya sUcanA Rs. - - HAIR zAstra prakAzaka : dakSiNa haidrAbAda nivAsI jauharI varga meM zreSTha datadharmI dAnavIra rAjA vahAdura lAlAmI sAheva zrI mukhadeva sahAyajI jvAlAprasAdajI! Apane sAdhu sevA ke aura jJAna dAna jaise mahAlAbha ke lobhI bana jaina sAdhumArgIya dharma ke parama mAnanIya va parama AdaraNIya battIma zAtroM ko hindI bhASAnuvAda sahita chapAne ko ru.20000, kA kharcakara apUzya denA svIkAra kiyA aura yuropa yuddhAraMbha se saba vasta ke bhAva meM vRddhi hone ke ru. 40000 ke kharca meM bhI kAma pUrA honekA maMbhava nahI hote bhI Apane usa hI utsAha se kArya ko samApta kara sabako amUlya mahAkAbha diyA, yaha Apa kI udAratA sAdhumArgIyoM kI morava darzaka va paramAdaraNIya hai! jhobAlA (kAThiyAvADa) nivAmI maNIlAla zIvalAla jo zAstroddhAra kAryAlaya kA menejara thA aura jo zAstroddhAra jaise mahA upakArI aura dhArmIka kArya ke hisAra kosatopa janaka aura vizcAzanIya DhaMga se nahIM samajhA sakane ke sababa se hamako pUrNA avizvAza ho gayA aura Apakhuda ghadarA kara binA ijAjata eka dama calAgayA ima liye jo preza akhabAra aura dhArmIka kArya ke liye maNIlAla ko denA cAhAthA vo usakI apramANikatA aura ghoTAlA dekhakara usa ko nahI dete huve AgrA nivAsI jaina pathapradarzaka mAsika ke prasiddha kartA babU padama siMgha jainako dhArmika kArya nimitta diyA gayA he sarva sajjana usa akhabAra se phAyadA uThAveM Naaask jyAlA prazAye 33x 2 / vies haidrAbAda sikandrAbAda jaina maMvaya For Personal & Private Use Only
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ 34+ aSTamaMga-tagaDa dazAMga sUtra + // aSTam - aMtagaDa dazAr3a-sUtram // // prathama-varga // 'teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM capAenAmaM NayarIhotthA, puNNabhaddaceie, vaNNasaMDe // 1 // teNaM kAleNaM teNaM samaerNaM ajjasuhammethere samosarIe, parisANigayA jAva pAMDegayA // 2 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ajasuhammassa aMtevAsI ajajaMbuNAmaM aNagAre jAtra use kAla usa samaya meM campA nAmaka nagarI thI, vahAM IzAna kauna meM pUrNabhadra caitya bagIcA thA // 1 // usa kAla usa samaya meM Arya saudharmA svAmInI padhAre, pariSadA AI, yAvat dharmakathA zravaNa kara pIchI gaI // 2 // jasa kAla usa samaya meM Arya saudharma svAmI ke ziSya bhArya jambU nAmaka - anagAra yAt Jan Education International For Personal & Private Use Only 44423+prathamathama adhyayana 41
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ muni zrI amolaka RSijI ra mammmmmwwwcamwammmmm. pajjavAsaMti, evaM vayAsI-jaiNaM bhaMte samaNeNaM bhagakyA mahAvIreNaM AdikareNaM jAvA saMpetANaM sattamarasa aMgarata uvAsagadasANaM ayama? paNNatte // aTTamassaNaM bhaMte aMgassa aMtagaDadasANaM samaNeNaM jAva saMpatteNaM ke aTe paNNatte ? evaM khalu jaMbu ! 31. samaNeNaM jAva saMpattaNaM aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM aTThavaggA pnnnnttaa||3|| jaiNaM bhaMte.! samaNenaM jAva saMpatteNaM aTThamassa aMgarasa aMtagaDadasANaM aTThavaggA paNNattA, paDhamassaNaM bhaMte ! vaggarasa aMtagaDadasANaM samaNeNaM jAva saMpatteNaM katiya ajjhayaNA paNNattA ? evaM khalu jaMbu samaNeNaM jAva saMpatteNaM aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM paryupAsanA-sevA karate huye go bAle-yadi aho bhagAna! zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmIjI dharmakI AdI ke karatA yAvat mukti padhAre unoMne sAlavA aMga upAzaka dazA kA ukta artha kahA vaha maiMne zravaNa kiyA, aba Age AnA aMga aMtakula dazAMga kA zramaNa. yAvat yukti ko prApta have unoMne kyA artha kahA iyoM nizcaya he jambU ! zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmIjI yAvat mukti padhAre unoMne AThavA aMga aMtakRta dazA ke AThavarga kahe haiM // 3 // yadi aho ga dhamaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmIjI yAvat mukti padhAra noMne AThave aMga aMtagaDa dazA ke ATha varga kahe haiM, to aho bhagavan ! prathama varga ke kitane ra adhyayana kahe haiM ? yoM nizcaya, he jambU ! zramaNa yAvat mukti padhAre unoMne AThavA aMga aMtarAI dazA Aawwanmarwanamanna prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA mukhadavasahAyajI jvAlAprasAdajI. For Personal & Private Use Only
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ 48 - aMtagaDa dazAMga paDhamassa vaggassa dasa ajjhayaNA paNNattA taMjahA. goyame, samudde, sAgara, gaMbhIra caiva, hoitthiteya // acale, kapile, khalu akhobha, paleNai viNhae // 1 // 4 ||jnnN bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM paDhamassa baggarasa dasa ajjhayaNA paNNattA, paDhamaslaNaM bhaMte ajjhayaNassa ke aTe paNNatte ? evaM khala jaMbU ! teNaM kAlegaM teNaM samaeNaM bAravatinAma nayarahiotthA, duvAlasaMjoyaNAyAmA, navajoyaNaMvicchinnA, dhaNavittimattiNimattA, cAmikara pAgAraNimiyA, NANAmaNi paMke daza adhyayana kahe una ke nAma-1 gautamakAra kA, 2 samudrakapAra kA, 3 sAgarakamAra kA, 14 gaMbhIrakumAra kA, 5 thimitakupAra kA, 6 a kumAra kA, 7 kApelakumAra kA, 8 akSobhakumAra kA, 9 prazena kumAra kA aura 10 viSNU kumAra kA // 4 // yadi aho bhagavan ! zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmIjI yAvat mukti padhAre unoMne aMtakRta dAMga ke prathama varga ke daza adhyana kahe haiM, usa meM * kA prathama adhyayana kA kyA artha hai ? yo nizcaya haiM jambU! usa kAla usa samaya meM dvArakA nAmaka nagarI thI. vaha dAre yojanA kI lambI aura naI yojana kI cauDI thI, usa nagarI ke dhanendra devane banAi thI. isake phiratA cAroM tarapha mArgakA gaha-koTa thA, vaha prakAra (koTa) aneka prakArake maNi ke pAMca varNamaya kaMgUre karamaMDita thA, 4 nagarI alakApurI ( devatA kI nagarI) jaisI thI, usa meM rahane akSaya-vargakA prathama adhyayana - wwwwwww For Personal & Private Use Only
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1 anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI ayolaka RSijI + yatraNA kavisIsagamaMDiyA, suramA, alakApurisaMkAsA, pamudiya bhakiliyA, pabaksadevalogabhUyA, pAsAdiyA, darisagijA, abhirUvA paDirUvA // 5 // tIseNaM vAravatiya Nayarie bahiyA uttara puricchame disibhAe etthaNaM revate nAmaM Savatte hotthA vaNNao // 6 // tatthagaM revate pavatte gaMdaNavaNe nAma ujANehotthA vaNNao // 7 // sUrapie.. nAmaM jakkhassa jakkhAyataNe hosthA, porANe seNa egeNaM vaNasaMDaNaM, AsogavarapAyace, puDhavisilA paTTae // 8 // tatthaNaM vAravatI eNayarIe kaNhe gAma vAsudevarAyA parivasaI, vAle loka sadaiva pramudita-harSavanta the, vaha nagarI eka krIDA karane ke sthAna jaisI manorampa thI, pratyAsAkSAt devaloka jaisI thI, cica ko prasanna karanevAlI, dekhane yogya, abhI rUpa pratirUpa thI // 5 // use dvArakA magarI ke bAhira uttara pUrva dizA ke madhya IzAna kauna meM yahAM revatI nAma kA parvata thA, vaha bhI varNana karane yogya thA, // 6 // usa revatI parvata ke pApta nandana bana nAya kA udyAna thA, vaha bhI varNana karane yogya thA // 7 // tahAM sUrapriya nAma ke yakSa kA yakSAyatana (devAlaya) thA, vaha bahuta purAnA thA, eka banakhaNDa-bagIce kara paiSTita thA, uma ke madhya Azoka vRkSa thA vaha muzobhita thA, usa ke nIce pRthvI silApaTTa thA // 8 // tahAM dvArakA nagarI meM kRSNa nAma ke vAsudeva rAjA rAjya karate the, ve mhaa| prakAzaka rAnAbahAdura lAlA sukhadevasahasyamI jyAmasAdajI. - jAe - For Personal & Private Use Only
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1 aSTamAMga-aMtagaha dazAMga sUtra 18g mahatA rAyavaNNato // 9 // teNaM tatyasamudavijayapAmakkhiANaM dasahaMdasArANa, bala. devapAmokravANaM paMcaNhamahAvIrANaM, pAjaNapAmAvakhANaM adRSTAnakamArakoDINaM, sAMcapAmevANa, saTrie davaMta sAhasmIja, mahApAmomagANaM gAebalavarama sAhasI, bIraseNacAmAvarUna egavIsAe vIrasaharaNa, umANakAmAvarakhA solasAharAya saharaseNaM, ruppiNipAmokhANaM solasaNyAMde pIsaharitaNaM, anasaNaM pAmorakhANaM aNegANaMgaNayA sAhassINaM. aNNasiMca bahagaM rAIsara java satthavAha ppabhittie bAravattie NayarIe ahabharahassayasamaMtassa AhebaccaM jAva viharaI // 10 // prathama-bagekA prathama adhyayana- artha oM ke uttama guNa yukta varNana karane yogya the // 9 // unake vahAM-1 samudra vijaya, 2 akSobha, 3stijamita, 4 sAgara, 5 himavanta, 6 acala, 7 dharana, 8 pUrana, . abhIcandra aura 10 vAmadeva yA dazoM hI dasAra, sarva puruSoM meM sArarUpa the. baladeva pramukha pAMca mahAvIra the, pradhunA pramukha auTa koDa (3 // krADa) kamAra the, mAMba pramukha sATha hajAra duInta the, mahAsana pramukha chappana hajAra balavanta purasa the, vIrasena pramukha ikkIsa hajAra vIroM the, ugrasena pramukha solA hajAra mukaTa indha dezAdhipati ] rAjA bhI tha, rukamanI pramukha solaha hajAra rAnIyoM thI. anaMgatenA pramukha aMka hajAra vaizyAoM thI, ina sivAya aura bhI bahuta se sAmAnya rAjAoM, IzvaroM, yuvarAjAoM, sArthavAdiyoM, yAvara prabhRtika aura dvArakA nagarI AdhA bharatakSetra 2018 4 For Personal & Private Use Only
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ tatthaNaM bAravatie NayarIe aMdhagavahiNAmaM rAyA parivasaI, mahattAhimavaMta // " , taravaNaM aMdhagavahiraMgaraNNo dhAriNINAmaM devIha tthA vaNNao // 12 // taeNaM sA dhAriNIdevI aNNayAkayAiM taMsi tArisayati sathANijjasi evaM jahA mahabaloe sumiNaM dasaNa, jamma, bAlattaNaM, kalAoya, jovvaNaM, pANIgahaNaM, kaNA, pAmAdabhogaya, NavaraM gotama kumAre NAme, aTTaNharAyAvara kaNagANaM egadivaseNaM pANImiNhAveti, aTThau dAo // 13 // teNaM kAlegaM teNaM samaeNaM arahA ariTThanemI Adikara jAgha viharatti marthakA AdhipalipanA karate huve yAvat vicarate the // 10 // tahAM dvArakA nagarI meM andhakaviSNu nAma ke rAma rahata 3 re mahA himavanta parvata samAna varNana yogya the // 11 // una andhakaviSNu g2ajA ke dhAraNI nAma kI rANA thI vada bhI varNana karane yogya thI ! // 12 // vaha dhAraNI rANI anyadA kisI vakta puNyavanta ke zayana karane yogya zaiyyA meM bhUnI hai siMha kA svapna dekhA. yoM Age kA saba kathana bhagavatI sUtra meM mahA bala kumAra kA kahA nAhI sarakA , svapna kA, svapAThaka ko pUchane kA, janma kA, janmotsara kA, bAlyAvasthA kA, kalAzikSaNa kA, yauvana avasthA prApta hokA, pAnI grahaNa kA, kanyA kI saMkhyA kA, bhoga bhogavane kA sara kathana mahAvala kAra jaise kahadenAra meM itanA vizeSa--ina kA 1- gautama kumAra nAma diyA, ATha kanyA pradhAna rAjAoM kI mAtha eka dina pAnI grahaNa karAyA, ATha 2 1 anuvAdaka-bAlabrahmacArI pugi zrI ayolaka RpijI + * prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA sukhadevasahAyajI jvAlA prasAdajI ! For Personal & Private Use Only
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ + 43 // 14 // cauvihAdevA AgatA knnhaavinniggte,||15|| tateNaM tasta gotamassa kumArassa jahAmehe tahA Nigatte, dhamma socA, NavaraM degApiyA ! ammapiyaro ApucchAmi devANappiyANaM aMtie, evaM jahA mehe jAva apa..sAra, iriyA-mitta jAva iNameva miAthe pAvayaNe puratokAo viharati // 16 // tataNaM se gotame aNagAre annayA bayAI arahA ariTTha nemIssa tahA rUvANaM.dherAgaM aMtie sAmAimAriyAI, ikArassa aMgAi ahijai 2 ttA, bahucauttha jAva bhAvemANe viharaMti // 17 // tateNaM arahA dAta dAyaje meM dI // 13 // usa kAla usa samaya meM arihaMta ariSTa nemInAtha dharma kI Adi ke karatA yAvat mokSa ke abhilASI pUrvAnupUrva calate yAvat dvArakA nagarI ke bAhira nandana vana udyAna meM tapa / ha, saMyama se AtmA bhAvate huve vicarane lge||| 14 // cAroM prakAra ke devatA, devIoM aura kRSNavAsudeva Adi la darzanArtha Aye // 15 // jaba gautama kumAra bhI jJAtA sUtra meM kahe huye yeghakugAra ke jaisa Aye dharmakathA sunI, vairAgya prApta huvA, mAtA pitA se caracA kI, dIkSA autsava yAvat dIkSA dhArana kara anagAra have. IryAsamitI yAvat nirgrantha ke pravacana ko Age karake vicarane lage // 16 // tava gautama anagAra [ arihaMta ariSTa nemInAtha bhagavAna ke ziSya tathArUpa sthavira bhagavaMta ke pAsa sAmAyikAdi igyAre aMga pa8,38 paDhakara bahuta upavAsa bele Adi tapa karate apanI AtmA ko bhAvate. vicarane lage // 17 // tava arihaMta .. aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra prathama-gekA prathama adhyayana O For Personal & Private Use Only
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ muni zrI ayolaka RSijI 89 ariTunemI annayAkayAi vAravatI nagarI to naMdaNavaNAto paDinikkhamai 2 tAbahiyA jaNavaya vihAraM viharati // 18 // tateNaM se gotame aNagAre annayakayAi jeNeva araha ariTunamI teNeva uvAgacchai 2 ttA, arahA aridvanemI tikkhUtto AyAhiNaM payAhiNaM vadati tamaMsati evaM vayAsI-icchAmiNaM bhaMte ! tubhehI bhanbhaNuNAyasamANe mAsiyaM bhikkhU paDimaM uvasaM rajjittANaM viharittae, evaM jahA khaMdae, tahA bArassa bhikkhU paDiyAA phAseti // gugarayaNaMpi tabokammaM taheva phAseti NiravasesaM evaM jahA khaMdao taDA ceteti, tahA Apucchati, tahA therehi kaDAhiehiM saddhiM situje duruhati ariSTa nemInAtha anyadA kisI vakta dvArakA nagarI ke nandanavana udyAna se nikalakara bAhira janapada deza meM vicarane lage // 18 // tara gautama anagAra anyadA kisI vakta jahAM anti ariSTanemI nAtha the tahA~ Aye Akara ahanta ariSTatamI nAthajI ko tIna vakta hAtha joDa pradakSiNAvata phirAkara vaMdanA namaskAra kiyA, vaMdanA namaskArakara yoM kahane lage aho bhagavan ! ApakI AjJA hoto, meM cAhA ki eka mahIne kI bhikSukI pratimA aMgIkAra kara vicarUM ?, yo jisa prakAra bhagavatI sUtra meM khaMdhajI ke adhikAra meM kahA hai usa hI prakAra bArehI bhikSukI pratimA kI sparzanA kI aura gunaratna saMvatsara tapakI bhI taise hI sparzanA kI sarva kathana jaise khaMdakajI teke tapakA kahA hai sAdI nirvizeSa kahanA kahA hai prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA mukhadeva mahAyajI jvAlAprasAdajI. artha For Personal & Private Use Only
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1 8+ 3 aSTamAMga aMtagaDa dazAMga mUtra + mAsiyAe salehaNAe bArassa parissAiM parithAo jAva siddhe // 19 // evaM khalu ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM aTThamarasa aMgassa aMtagaudasANaM pddhmss| vaggassa paDhamassa ajjhayaNassa ayamaTe papNatte // 20 // 1 // 1 // * evaM jahA gotamo tahAsesA-aMdhayavihipitA, dhAriNImAtA, samudde, sAgare, gaMbhIre, thitimitte, ayale, kapile, akkhobhe, paseNai, viNhae; egAmo, // iti paDhamo vaggo dasajjhayaNaM sammattaM // paDhamo vaggo sammattaM // 1 // + + + taise hI bhagavaMta ko pUchakara kaDAiye (maMthAre meM sahAyaka ) sthaviroM ke sAtha zatrujaya parvatapara caDhakara ka mahine kI saleSanAkara bAraha varSa paMyama pAla yAvat siddha have // 19 // yoM nizcaya hejaMbU! zramaNa bhagavaMtane aSTamAMga aMtakRta dazAMga ke prathama varga ke prathA adhyAya kA yaha artha kahA // 20 // iti prathamo dhyAya // 1 // 1 yoM jima prakAra gautakumAra kA adhikAra kahA usa hI prakAra zepa nahIM kumaroM ke nava ge adhyAya kahanA, nA hI ke andhaka viSNu jI pitA, dhAraNA rANI mAtA aura samudrakugara, 2 sAgara, 33 gaMbhIra 4 sthiti mita, 5 acala 6 kapila, 7 akSAbha 8 prazena jIta, aura 1 viSNu yaha nAma. ina sabakA *ekasAhI gamA jAnanA, saba bArA varSa saMyama pAla zatrujaya parvapara eka mAMsakI saleSanA se siddha huve // iti. prathama varga ke daza hI adhyAya samApta // prathama varga samApta // 1 // ra pra yama vargakA 1-10 adhyayana 4.29 + . For Personal & Private Use Only
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ artha 4 anuvAdaka - bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI // dvitIya varga // jati doccarasavagassa ukkhevao | teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM bAravatinayarie, vihipattA, dhAriNImAtA, // akkhobha, sAgara, khalu, samudda, / hisavaMte, acalanAmeya // dharaNe pUraNeya | abhicaMde cetra aTThamae // // jahA paDhamavagge tahA savve ajhayaNA, guNarayaNaM tavo kammaM, solarasavAsAi pariyAo, setuje mAsIyAe saMlehaNAe siddhA // ajhayaNA sammattaM // 2 // 8 // itiviggo + + yoM nizcaya he jaMbU ! usa kAla usa samaya meM dvArakA nAmakI nagarI thI, antraka viSNujI pitA, dhAraNI mAtA, jinake putroM ke nAma-1 akSobha, 2 sAgara, 3 samudra vijaya, 4 himavaMta, 5 acala, 6 dharaNa, 7 pUraNa, aura 8 abhicaMda yaha aThoMhI putra inakA sarva kathana jaisA prathama varga meM gautama kumAra kA kahA ? taisAhI kahadenA, inoMne bhI guNaratna saMvatsara tapakiyA, solaha varSa sAdhu kI paryAya kA pAlana kiyA, zatrujaya parvata para eka mahIne kI salepanA karake siddhagati ko prApta huve || iti dUsare varga ke ATha adhyAya samApta // 2 // 8 // iti dUsarA varga samAptam // 2 // X For Personal & Private Use Only OM prakAzaka - rAjA vahAdura lAlA sukhadevasahAyajI jvAlAprasAdajI
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ 438 2 / * avAMga-aMtagaDa dazAMga-mUtra +4 // tRtiiy-vrg| jati taccassa ukhavao // evaM khalu jaMbU ! aTTamassa aMgarassa taccassa vaggassa tere ajjhayaNA paNNatA tejahA- aNIyaseNa, agaMtaseNaya; ajiyaseNa, aNihayariu // devaseNa, satuleNa, sAraNe, gae, sumahe, dumuhe // kuvae, dArue, aNAhiDhe // 1 // } jaiNaM bhaMte ! samaNeNaM jAva sapatteNaM aTThamassa aMgassa aMtagaudasANaM taccassa vagga ssa terarasa ajjhayaNA paNNattA, paDhamassaNaM bhaMte ! ajjhayaNassa aMtagaDadasANaM ke hai, a8 paNNatte ? // 2 // evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM bhadilapure NAmaM yadi tIsarA varga kA ukSepa / yo nizcaya he jambU ! AThave aMga aMtakRta dazA ke tIsare varga ke tere adhyAyana kahe hai, unake nAma-1 aNiyasena kumAra kA.2 anantaseNa kumAra kA,3 ajitaseNa kumAra kA,41 anihataripu,kumAra5devasena,kumArazatruseNa, kumAra7 mAraNa kumAra 8gajamukamAla, 9mumukha,kA10dumukha, kAI hai| *11kuvera,12dAruka, aura 13anAdiThIsena kumAra kaa||2|| yadi aho bhagavAna! zramaNa bhagavaMta yAvat mukti padhAre unone aMta kRta dazAMga ke tIsare varga ke tere adhyAyana kahe to aho bhagavAna usa meM se prathama adhyApana kA kyA artha kahA hai? // 2 // yoM nizcaya he jambU: usa kAla usa samaya meM bhahila paranAmaI - tRtIya vargakA prathama adhyayana - wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww For Personal & Private Use Only
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ cAlayamacArImuni zrI. amolaka RSijI + * nayara hotthA vaNNA // 3 // tassaNaM bhadilapura Nayarassa bahiyA uttarapuracchimi disibhAe sirivaNe NAma ujANe hotthA vaNNao // 4 // jisasuNAmaM rAyAhotA // 5 // tatthaNaM bhahilapure nayare nAganAma gAhAvai parivasai aDhA jAva. aparibhUe // 6 // tassaNaM nAgassa gAhavaissa sulasAnAmaM. bhAriyA hotthA, sukumAlA jAva I surUvA // 7 // tassaNaM nAgassa gAhAvaissa putte sulasAe bhAriyAe attate ani yaseNa nAme kumAra hotthA? sukumAla jAba surUva,paMcadhAti parikkhitte taMjahA-khIradhAi kA nagara varNana karane yogya thA // 3 // usa mahilapura nagara ke bAhira IzAna kauna meM zrIvana nAma kA udhAna thA varaNa yAgya // 4 // yahAM jita zatrunAma kA rAjA rAna karatA thA // 5 // . usa bhahila puranagara / meM nAga nAmaka gAthApati rahatA hai, vaha RddhivaMta yAvat aparAbhavitathA // 6 // usa nAga nAmA gAthApati ke sulasA nAma kI bhAriyA thI, vaha zarIra kI 'sakumAla aura surUpavatIthI / / 1 / / usa nAga gAthApati, kA putra sulasA kA Atmaja anikasena nAma kA kumAra thA vaha sukumAla aura surUpa thA, pAMca dhAyakara parivarA huvA, una ke nAmarakSIra (dudhapilAne vAlI) dhAyamAtA,2snAna karAne vAlI,3 sinagAra karAne vAlI 14 godI meM khilAne vAlI aura bAhira krIDA karAne vAlI, ina paMcoM dhAiyoM ke parivAra se parivarA ubAvAi sUtra meM kahA draDha pratijJa kumAra ke jaisA yAvat jaise parvata kI kaMdarA meM mAlatIkA bRkSa campAkA vRkSa ..prakAzaka-samAbahadura lAlA suru jI jvAlAprasAdajI For Personal & Private Use Only www.ainelibrary.org
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ 4848 jahAdaDhappadaNe, jAva girikaMdara mANeva caMgavaspAyave suhaM suhaNaM parivadrute // 8 // .. teNaM tarasa aNiyasaNakamAre sAtiraMgA avAsajAttaM jANittA ammApiyaro kalAyA* . riyAo jAva bhoga samatye jAteyAdhi hotthA // 9 // tateNaM se aNiyaseNakumAre umukkabAlabhAvaMjANitA ammApiparI sarIsayANaM jAva battIsAe ibbhavarakaNagANaM egadivaseNaM pANIgiNhAveti // 1. // tataNaMse gAgaMgAhAvai aNiyaseNakumArassa ime eyArUvaM piidANaMdalayati-vattisaMhiraNNakoDIo jahA mahAbalassa jAva uppiyapAsAtha phuTamANe viharati // 1 // teNaM kAleNaM teNaM samayaeNaM arahA mukha mukha meM vRddhi pAtA hai tyoM kumara bhI sukha sukha se vRddhi pAtA // 8 // taba vA anikasena kumAra kucha kAdhika ATha varSakA huvA bhoga bhogavane samartha banA // 9 // taba anikasena kumAra ke mAtA pitA anikasena kumAra ko yovana vaya prApta huvA jAna anikasena kumAra ke jaisI vayavAlI rUpavAlI Ibhapati zeTha (gajAMta lakSmI dhAraka)kI AThakanyA ekahI dina pAnIgrahaNa kraayaa||1|| taba vaha nAga gAthApati anikasena kumArako 4 isa prakAra pratidAna dene lagA-vanIma kroDa hiraNya ityAdi jaise mahAbala kumAra ke dAyace kA adhikAra bhagavatI sUtra meM calA hai usahI prakAra yahAM bhI battIta prakAra ke eka so AThaNo bola kA dAyacAdiyA, 1 yAvat prasAdoM meM mRdaMga ke sira phUTate huve paMcandriya ke mukha bhogavate vicarate haiM // 11 // usa kAla usameM + aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra 4888 tRtIya-vargakA prathama adhyayana 4 48 For Personal & Private Use Only
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ ariTunemI jAva samosaDhe sirivaNa ujANe ahA jAba viharati // 12 // parisANi. gayA // 13 // tateNaM tassa aNiyaseNa kumArasma jahA goyame tahA NavaraM sAmAiiyamAiyAI caudarasa punvAiM ahijjadAtassa vIsavAsAiM pariyAI sesaM taheva setujepavvAe mAsiyAe saMlahaNAe jAva siddha // 14 // evaM khalu jaMbU ! samaNaNaM ja.va saMpatteNaM aTThamassa aMgarasa aMtagaDadasANaM taccassa vaggassa paDhamassa ajjhayaNassa ayama? paNNatte // 15 // evaM jahA aNiyaseNaM, evaM sesAvi aNaMtasaMNa, ajiyaseNa, aNi artha 8 anuvAdaka bAlabrahmacArImuni zrI amolaka RSijI samaya meM arihaMta aSTi nemInAtha yAvat zrIvana udyAna meM samavasare, yathA ucita avagraha grahaNa kara vicarane lage // 12 // pariSadA AI // 13 // taba vaha anikabhena kamAra bhI jisa prakAra gautama kumAra AyA yA usa hI prakAra darzanArtha AyA, dharma zrANa kiyA, dIkSA dhAraNa kI, itanA vizeSa inoMne caudaha pUrva kA jJAna grahaNa kiyA, bIsa varSa saMyamAlA, aura zeSa AdhikAra taine hI yAvat zatrunaya pati para saMthArA karake siddha buddha mukta huve marca duHkha kA anna kiyA // 14 // yoM nizcaya hai. he jambU ! zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI mukti padhAre uoMne tIsare varga ke prathA adhyayana kA isa prakAra kA artha kahA // 15 // ini prathama adhyayana saMpUrNa // 3 // 1 // jisa prakAra anikasena kumAra kA adhikAra kahA, isa hIca prakAra zeSa anaMtasena,bhajitasena, ahitAripu, devasena aura zatrusena ina pAMcoM kA adhikAra kahanA, saba ke *prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA mukhadavasahAyajA jvAlAprasAdajI / | - For Personal & Private Use Only
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ 488 ++8 aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra hiyariu, devaseNe, satuseNa. che ajjhayaNA egagamo // battisaMto datto ||viisN vAsAi pariyAyato, cauhassa puvAI bhattujesihA // cha? majjhayaNA sasmattA // 3 // 6 // teNaM kAlaNaM teNaM samaeNaM vArAvatie Nayarie jahA padumaM, NavaraM vasudeva dhAriNIdevI, sIhasumiNe, mAraNe kumAre, paNaHsaMtAdAto, caudarasapuvvA, vIsavAsA priyaayto|| sesaM jahA gotamassa, jAva setujesiddhe // sattamajjhayaNaM sammattaM // 3 // 7 // * jatti ukkhevo aTThamassa-evaM khalu jaMba ! taNaM kAlegaM teNaM samaeNaM bArAvatie nAga gAthApati pitA, mulamA mAtA, battIsa 2 strayoM, battIma 2 dAnakA dAyacA, bIsa varSakI dikSA yAvat hai zatrujaya para siddha buddha ho mukti gaya / / ini tIsare varga kA chaThA adhyAya maMpUrNam // 3 // 6 // usa kAla usa samaya meM dvArakA nAma kI nagarI thI, aura saba adhikAra prathama adhyayana jaimA hI jAnanA, inanA vizeSa-vAsudeva rAjA pitA, dhAraNI devI mAtA, hi kA sapa dekhA, sAraNa nAmaka kumAra huvA pAMca se kanya ke sAtha eka dina pAnI grahaNa karAyA, pAMca so 2 dAta dI, zeSa saba adhikAra gautama 4 kumAra jaisA jAnanA. yAvat zatrunaya parvata para eka mAhene ke saMthAre se siddha buddha mukta huve // iti sAtavA/4 adhyayana saMpUrNam // 3 // 7 // yAda AThavA adhdhayana kA ujhepa. yoM nizcaya, he jambU ! usa kAla usa samaya dvArakA nAma kI nagarI thI, isa kA varNana jaisA prathama adhyayana meM kahA vaisA yahAM bhI jaannaa|| tRtIya vargakA 6-8 adhyayana + + 8+ For Personal & Private Use Only
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ Nayarie, jahA paDhamo jAva arahA ariTaNemI samosaDhe // 1 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM arahatoariTThanemIssa aMtevAsI chappiaNagArA bhAyarA sahodarAhotthA, sarissayAsarittayA, sarinvayA, nIluppala gavalagulIya ayasikusumaNagAsA, sirivachaMkittavatthA, kusuma kuMDalA bhaddalayA, nalakumaraMsamANA // 2 // tateNaM cha aNagArA jaMdheva divasaM muNDabhavittA AgArAto aNagAriyaM pavaiyA, taMceva divasaM arahaM ariTUnarmi vaMdati namasati, vaMditA namaMsittA e vayAsI-icchAmINaM bhaMte ! tubbhehi abhaNu NAyAsamANA jAna jIvAe chaTu chaTeNaM aNikhileNaM tayo kammeNaM saMjameNaM tavasA yAvat arihaMta ariSTa nepInAthajI padhAre vahAM taka kahadenA // 1 // usa kAla usa samaya meM arihata} 2 ariSTa nemInAthajI ke ziSya samIpya rahanevAle cha anagAra sAdhu sage bhrAta, eka hI udara me utpara dikhane meM eka se, zarIra kI tvacA, [ capaDI ] kA raMga ekasA, sarIkhI vaya ke dhAraka (dekhAte haiM, 1.spala kamala bhegakAzaMga gulI kA raMga bhalamI ke phUla jaisA prakAzavAn zarIra ke dhAraka, zrIvaccha svastika aMkita hRdaya ke dhAraka, phUla ke puTa pAMkhaDI ke jAnA makomala aMga ke dhAraka, nala kuvera-dhanadatta deva samAna dekhAte the // 2 // chehI bhanagAra jisa dina muNDita have the. usa dina arihaMta ariSTha nemInAtha 17ko baMdanA namaskAra kI, caMdanA namaskAra karake yoM kahane lage, aho bhagavan ! hama cahAte haiM, jo 41 anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI. prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA sukhadava sahAyajI vAlAprasAdajI. riza ne For Personal & Private Use Only
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ Chuo nan artha 4 aAMga-aMtaguDa dazAMga sUtra appANaM bhAva mANAvihirae ? ahA suhRdevANuppiyA ! mApaDibaMdhaMkareha // 3 // tatte chagArA arahA ariTThanemINaM anbhaNuNAyA samANA jAva jIvAe chaTuM chaTTeNaM jAva viharati // 4 // tattaNaM te chaaNagArA aNNayAkayAi chaTThakhamaNapAraNayAMsa paDhamAe porisI sajjhAyaM kareti, jahA gotamasAmI jAva icchAmiNaM bhaMte ! chaTukkhamaNassa pAraNAe tumnehiM abbhaNuNAya samANA tihiM saMghADaehiM bAravati nagarIe ApakI AjJA ho to jAvajIva paryanta chaTha 2 (bale 2 ) nirantara tapa karma kara saMyama tapa kara apanI AtmA ko bhAvate vicare ? bhagavantane kaDA--jaine sukha hove vaise karo pratibandha ( vilamba) mata kare // 3 // taka cher3I anagAra sAdhu asti ariSTa nemInAthajI kI AjJA se jAvajIva paryanta vele 2 tapa karma kara AtmA ko bhArata hune vicarane lage // 4 // tatra ve chehI anagAra anyadA kisI vakta chaThakhamana (bele ) kA pArA AyA, usadina ke prathama pahara meM svAdhyAya kI, dUsare paharameM dhyAna kiyA, tIsare pahara meM muhapati (pAtrAdi kI pratilekhanA kI, jina prakAra gautama svAmIjI zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmIjI kI AjJA ( grahaNakara gaucarI jAnekA kathanacalA hai usI prakAra ve chahI anagAra mI arihaMta ariSTanemInAtha bhagavaMta kI AjJA grahaNa karate vole ki aho bhagavAna ! do sAdhukA ekasaMghADA, aise ke sAMdhuke tIna saMghAMDekara alagara For Personal & Private Use Only tRtIya vargakA aSTama adhyayana 2.
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ E artha 43 anuvAdaka - bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RrijI jAtra aDita ? ahAsuhaM // 5 // tateNaM chaaNagArA arahA ariTThaNemINA abbhaNu nAyAsamAnA ahaM ariTThanemI baMdati namasaMti, arahA ariguNemissa aMtiyAto sahasaMbavaNAto paDiNikkhamai 2 tA tihiM saMghADiehiM aturie jAtra aDati ||6|| tatthaNaM evaM saMghADae bAravattie nayarIe ucca nIya majjhimAi kulAI gharasamuddaNassa bhivakhAyariyAte aDamANe vasudevastarannA devatIe devIe hiM aNupaviTTe // 7 // tattaNaM sAdevattie devIe aNagAre ejamANe pAsaMti pAsaIttA haTTa jAva hiyayA, aruNAo anbhuTThei2ttA sattaTThapadA aNugacchai 2ttA tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karoti2ttA kara bhikSArtha dvAra kA nagarI meM phireM? taba bhagavanta ne kahA yathAsukha // 5 // tatra chaDI anagAra arhanta ariSTa premanAthajI kI AjJA prApta hota arhanta ariSTa nemInAtha ko vaMdanA namaskAra kiyA arhanta ariSTanemInAtha bhagavAna ke pAsa saha zravana udhyAna se nikale nikalakara, tI saMghADe banAkara capalatA rahita samAdhI sahita dvArakA nagarI meM bhikSArtha phinalage || 6 || taba una tIna maMghADe meM eka saMgha dvArakA nagarI ke UcakSatriyAdi nIca bhikSUkaSTatIyAle madhyaya vANikAdi ke kuloM gharoM meM paribhramaNa karate vAsudeva rAjAkI (devakI rANI ke ghara meM praveza kiyA // 7 // tatra devakI rAnIne una sAdhu ko apane idhara Ate huye dekha dekhakara hRSTa tuSTa hRdaya AnaMditano Asana se khaDI huI, sAta Apa una ke sanmukha gaI, For Personal & Private Use Only * prakAzaka- rAjAbahAdura lAlA sukhadevasahAya jI jvAlAprasAdajI *
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ .. 4:48 vaMdati namasai 2ttA jeNeva bhattagagharae teNeva uvAgacchai rattA sIhakisaraNaM modagANaM thAlaMbharei 2ttA teaNagAre paDilAmati 2ttA vaMdati namasati 2ttA pavisajjeti // 8 // tadANaM taracaNaM docce saMghaDae bAravattie nagarIe ucca jAva pddivisNjetti||9|| tadANaM taraMcaNaM taccesaMghADe bAravatinagarIe uccanIya jAva paDila bhatti 2 ttA evaM vayAsI. kiNhaM devANuppiyA!kiphavAsudevassa imIse vAravatIe nayarIe bArassa joyaNa AyAmeM aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra jAkara tIna vakta ghuTane jamIna ko lagAkara hAtha joDa pradakSiNAvarta phirAkara vaMdanA napaskAra kI, vaMdanA namaskAra karake jahAM bhojana gRhathA tahAM AI, Akara siMhakemarI modaka (lA) yAla, bharI, thAla bharakara una anagAra ko pratilA-beharAye, phira baMdana namaskAra kara pahoMcAya // 8 // uA ke gaye bAda thoDI hI kadira ke antara se ina meM kA dUsarA do sA kA saMghAr3A dvArakA nagarI meM phiratA huza, vaha bhI vAsutrajI kI devakI rAnI ke ghara meM Aya, una ko Ate dekha devakI visamayapAI ki yaha sAdhu vahI haiM kI anya ? una ko bhI pUrvokta prakAra baMdanA namaskAra kara siMhakezarI mAdaka pratilAbha kA pahoMcAye // 9 // una ke gayebAda unhI meM kA tIsarA do sAdhu kA saMghADA bhI dvArakA nagarI meM bhIkSArtha paribhramaNa karatA | vAsudevajI kI rAnI devakI ke ghara meM AyA, una ko dekha devakI AzcArya pAI. yaha donoM sAdhu tatIya-vargakA aSTama adhyayana 468.7 1498 For Personal & Private Use Only
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ 48 anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI jAvapaJcakkhaMdeva lokabhUtAe samaNANiggaMdhANaM uccanIyaM jAva aDamANA bhattapANaM nolabhatti, taoNaM tAicevakulAI bhattapANA bhujo2aNupavisati? ||10||ttennN te aNagArA devaidevIe evaM vAyAsI-no khalu devANuppiyA!kaNhavAsudevassa ibhIse bAravatie NayarIe jAva devalogabhUtoe samaNANaM NiggaMthANaM uccaNIya jAva aDamANA bhattapANe no labbhai |no cetra NaMtAI cevakulAiMdocaMdi tacaMpi bhattapANIe annupvisNti||11|| evaM khalu devANuppiyA! ahaM bhadilapura nayare NAgassa gAhAvaissaputtA sulasAebhAriyAeattayA, chabhAyaro sahI. tIsarI vakta mere yahAM padhAre isa kA kyA kArana. tadyapI dAnAntara nivRti keliye una ko pUrvokta prakAra mehI vaMdanA namaskArakara kara thAlabhara kezariyoM modaka pratilAbhe pratilAbhakara hAthajoDakara yoM kahane lagI kyA aho devAnupriyA! kRSNAsudeva kI dvArakA nagarI vArA yojara lampI navayojA cauDI yAvat pratyakSa devaloka jaisI isa meM zramaNa nirgrantha ko UMca nIca madhyaya kunoM meM paribhramaNa karate AhAra pAnI kI pAnI nahIM hotI hai kyoM ki jima ke liye sadhu ko usa [prathama praveza kiye] ghara meM bArambAra praveza karanA par3e ? // 10 // taba ve anagAra devakI devIkA ukta kathana zravaNakara matalaba samajhe aura kahane lage ki he devANuppiyA ! kRSNAsudeva kI dvArakA nagarI bArA yojana kI lambI yAvat pratyakSa devaloka jaisI isa meM zramaNa nirgrantha ko paribhramaNa karate AhAra pAnI nahIM mile, prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA mukhadavasahAyajI jvAlAprasAdajI in Education International For Personal & Private Use Only
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________ 48 aSTamAMga aMtagaDa dazAMga sUtra+488+ darA sarissayA jAva nalakUvara samANA, arahao ariTranemIssa aMtie dhammaM socA nisamaM saMsAra bhauviggA bhIyAjammaNamaraNANaM muMDe jAva pavaittA // 12 // tateNaM amhaM jaM cevadivasaM pavaie taMcevadisaM arahA ariTThanemI vaMdAmo NamaMsAmo imaetArUvaM abhiggahaM ugiNhAmo-icchAmoNaM bhaMte ! tubbhehi anbhaNuNAyA samANA jAva ahA... sh||13||ttennN amhe arahaMta abbhaNuNAyasamANe jAva jIvAe chaTuMchaTTeNaM jAva viha.. rAmo // taM aja cha? khamaga pAraNayaMsI paDhamAeporisIe sajjhAyaM jAva aDamANe tavagihaM. aimA nahIM hai. aura hamane prathama praveza kiye huve ghara meM do tIna vakta AhAra pAnI ke liye praveza bhI kiyA nahIM hai // 11 // paraMtu yo nizcaya hai. he devAnupriya ! hama bhaddila pura nagara ke rahavAsI nAga nAmaka gAthApati ke putra, sulasA bhAriyA ke Atmaja cha bhAi eka udara ke. utpanna huve yAvat nala kubera samAna arihaMta ariSTa namIjI ke pAsa dharma zravaNa kara avadhAra kara saMsAra se udvega pAye janmamRtyu ke meM Dara me Darakara muNDita huve yAvat dIkSA lI // 12 // taba hamane jima dina dIkSA dhArana kI usa hI dina arihaMta ariSTa nemInAthajI ko vaMdanA namaskAra kara isa prakAra abhigraha dhArana kiyA-he bhagavan ! hama * cAhAte haiM. jo ApakI AjJA ho to jAvajIva paryA bele 2 tapa nirantara karanA, taba bhagavaMtane kahA yathAmukha karo // 13 // taba se ima bhagavanta kI AjJA prApta kara bale 2 pAranA karate huve vicarane / tRtIya vargakA aSTama adhyayana * For Personal & Private Use Only
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ sUtra 48 anuvAdaka - bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI appA // 14 // taM No khalu devANupiyA ! taM cevaNaM amhe amhe aNNe, devati devIe evaM vadaMti vadattittA jAmevAdasaM pAubbhUyA tAmevadisaM paDigayA // 15 // taNaM tI devaie devIe ayamaMtra rUvaM ajjhatthie jaba samuppaNe evaM khalu ahaM polAsapureNayare atimuttiNaM kumArasamaNeNaM bAlataNe vAgariyA, tumhe devANuppi ! aTTha putte pAipAsa sarissae jAva Nalakuvara samANe nAcavaNaM taM bhArahevAse aNAovi amayAo sArissae putte payAirasati, tenanicchA // imaNa paccakkhametra dissati khamavelA kA pArane meM prathama mahara meM svadhyAyakara khAt bhagavantakI AjJAle hamAre chesAdhu ke tIna saMghAMDa kara dvArakA nagarI meM alaga 2 phira hune alaga 2 tInoM ghaDe tere ghara meM Agaye // 14 // imaliye nizcaya meM he devAnumiyA ! pahile Aye ve hama nahIM to dUsare haiM yo devakI devI se kahakara jisa dizA se Aye the una hI dizA pIche gaye || 16 || taba una devakI devoko isa prakAra adhyavasAya utpanna huA-yoM vizvaya mujhe polAsapura meM atisUkta kAra sAdhu vacana vana meM kahA ki he devItU ATha putra AekA yAvat nalakubara samAna hoMge, taise bharata kSetra meM anya koI bhI mAtA putra ko pravane vAlI nahIM hAthI, aisA jo atimukta kumAra zramaNane kahA thA vaha vacana mithyA hue, kyoM ki yaha pratyakSa mujhe dekhAne haiM bharata kSetra meM anya mAtA bhI nizcaya eka sarI artha lage, Aja For Personal & Private Use Only prakAzaka rAjAbahAdura lAlA sukhadevasahAyajI jvAlAprasAdajI 22
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________ 480 aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra bhAradeva se aNaovi amayAovi khalu sarissae jAva putte payAtAo // 16 // taM gacchAgiNaM arahaM . araTunemI vaMdAmi namaMsAmI imaMcaNaM etArUva vAgaraNa pucchisAmittika, evaM saMppeheti 2ttA koDuvIya purime saddAvei2ttA evaM vayAsIlahukaraNa jaNapavaraM jAva uvaveiti // jahANa devadA jAva pajjuvAsati // 11 // taeNaM arahA AriTTanemi devaI devI evaM kyAsI-seNaNaM tavadevaidevI ! imeya chaaNagAre pAsittA ayaM ajjhathie jAva samuppatte-evaM khalu ahaM polAsapuranagare atimutteNaM se yA mare kRSNa kehI jaise putra janane vAlI hai // 16 // isaliye isa saMzaya kI nivRti karane aba jAvU meM ahanta ariSTanemonAtha ko vaMdanA namaskArakara yaha isaprakArakA prazna pUlUMgI emA vicAra kiyA aisA vicArakara kuTambika puruSa ko boyAlA, dolAkara yo kahanelagI zIghragati bAlAratha pradhAna lAyo / una puruSa ne zIghragati vAlA ratha taiyAra kara lAkara khaDA kiyA, jisa meM devakIdevI ArUDa hokara jisameM bhagavatI meMkahI hadevanaMdA brahmaNI bhagavaMta ke darzana karane AIthI. usahI prakAra devakI devI bhI zrI nemanAtha bhagavAna ke darzana karane AI yAvat mevA bhakti karanelagI // 17 // taba ariSTanamInAtha * bhagavAn devakI devI se yoM kahane lage yoM nizcaya he devakI devI ! ina cha sAdhuoM ko dekhakara tujheH isa% prakAra adhyavasAya yAvat uttama huvA, yoM nizcaya mujhe polAsapura nagara meM ati mukti kumAra zramaNane kahA 48844 tRtIya-nargakA aSTama adhyayana 483 38 For Personal & Private Use Only
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________ . / satrA handarmirmananam [ .. taMcava jAva.NigmacchittA, jeNeva mamaM aMtie teNeva hRvamAgayA, seNaNaM devai aDhe samaDhe ? haMtA atthi // 18 // evaM khalu devaiMdevi ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNa . 1. bhaddilapureNagare nAgenAma gAhAvaI parivasai aDDe // 19 // tassaNaM nAgassa gAhavaissa sUlasAnAmA bhAriyAhotthA // 20 // taeNaM sulasA gahAvai bAlataNe ceva nimittaeNaM vAgarittA, esaNaM dAriyA NirayA bhavismati // 21 // tatteNaM sAsulasA bAlappabhitti cava haraNigamamideke bhattiyAvihotthA, hariNe gamesissa paDimaM kareti 2 kallAkAlaNhAya jAva pAyacchittA, ulapaDa sADayA maharihaM puSphacaNaM thA vaisA hI saba kahA, isa sandeha kI nivRti karane yahAM Ai hai,he devakI yaha artha samartha hai saccA hai kyA? deva kI bolI-hAM bhagavan ! saccA hai // 18 // yoM nizcaya he devakIdevI !-una kAla. usa samaya meM bhadilapura nagara meM nAganAmegAthA pati rahatAthA vaha RddhivaMta yAvat aparA bhaktithA // 19 // usa nAga gAthApati kI 1. mulasAnAme bhariyAthI // 20 // taya una mulasA gRhapatanI ko bAlyAvasthAmehI nemitiko kahAthA ki-tere bace mare hoMge // 21 // taba vaha sulA baccana yahI putrArtha hiraNa goSI devakI bhakti karanevAlI banI hiraNa gameSI deva kI pratimA banAi, pratimA banAkara sadaiva vakto vakta snAnakara zuddhaho bAle vastra se mahAmulyavAle 1+puSpoM se usa pratimA kI arcanA pUjanA karatI, kara ke ghugne jamIna ko lagAkara pranAma ko namaskAra karatI ' anuvAdaka-bAla brahmacArI muni zrI amolaka RSijI akAzaka-rAjAbahAdara lAlA mukhadavamahAyajI ghAlApramAdajI / For Personal & Private Use Only
Page #37
--------------------------------------------------------------------------
________________ 11. aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga sUca4888 karei 2 tA jANu pAyapaDiyA paNArma karei 2 tA tatopacchA AhAretivA nihAtivA varanaiva // 22 // tatteNaMtIse sulasAegAhAvaiNI bhattivahumANA sussusAe hariNagamesIdeve ArAhieyAti hotthA // 23 // taseNaM se hariNagamesideve sulasAe gAhAvaINIe aNukaMpaNaTTayAe sulasAgAhAvaiNI tumhaMcaNaM donivi samAmeva sagabbhayAkarei // 24 // tateNaM tubbhidonni samAmevaM gambhi giNha 2 cA, samAmeva 3 gambhaM parivahaha, samAmeva dArae payAyaha // 25 // tateNaM sAsulasA gAhAvaiNI veNahAyamAvaNaM dArate. payAtti // 26 // tateNaM se hariNagamesIdevA sulasAegAhAvaiNIe kara ke taba phira AhAra, nihAra ityAdikArya karatIthI // 22 // taba vaha sulasA gRhapatInI bhaktibhAva se bahutamAnya se suzruSAyukta hariNagameSI deva ko ArAdhanevAlI huI // 23 // taba vaha hariNa gapeSI deva sulasA gRhapatinI kI anukampA ke liye he devakI! da aura sulasA donoM sAtha hI garbha dhArana karane lagI [ aisA jAnA ) // 24 // taba tuma donoM sAtha hI garbha grahaNa kIyA, grahaNa kara sAtha hI garbha kI pratipA-3 lanA karatI huI, sAtha hI bAlakoM ko janma dene lagI // 25 // u- vakta vaha mulasA mRha patnI, mRtyuka (mare huve) bacce ko janma dene lagI // 26 // taba hariNa gameSI deva sulasA gRhapatinI kI anukampA ke liye tere bAlaka ko kara saMpuTa (donoM hAthoM ke bIca) meM grahaNa kara tere pAsa sthApana kare aura usahI hai / 18438+ tRtIya vargakA aSTapa adhyayana For Personal & Pre Use Only
Page #38
--------------------------------------------------------------------------
________________ artha anuvAdaka - bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI akaMpaNA, vihiyamAvaNehAram karayalasepuDa ginhai 2 tA tava aMtiyaM sAharita, ve aMta sAharittA // 27 // taM samayaM caNaM tumhepi navahaM mAsANaM sukumAlaM dArae pasavasi jeviyaNaM devAppiyANaM, tava puttA teviya tatra aMtiyAto karayala puDhegiNhai 2 tA sulasAe gAhAbaiNIe aMtie sAharati taMcevaNaM devatie le tava puttA, No cetraNaM sulAe gAhAbaiNI puttA ! // 28 // taseNaM sA devadevI arahao arinemie aMtie emaDhaM soccA nisamma haTTatuTThA jAba hiyayA, araho arinemi vadati NamaMsaMti vaMdittA namasittA jeNeva te cha aNagArA teNeva uvAgacchai 2 sA te chappiya aNagArA vaMdati NamasaMti, AgayapaNhatA, paphUlayaloyaNA, (vakta navamahIne pratipUrNa huve tU sukumAla baccoM kA janma detI taba tere bacce ko saMhAranakara karasaMpuTa meM grahaNa kara sulesA ke pAsa sthApana kareM || 27 || he devakI ! isaliye nizcaya se ve cha anagAra tere putra haiM paraMtu sulasA ke putra nahIM hai // 28 // taba vaha devakI devI arihaMta ariSTa nemInAtha bhagavAna { ke pAsa ukta artha zravaNa karake avadhAra kara hRSTa tuSTa hui yAvat hRdaya meM viksAyamAna huI arihaMta ariSTa nemInAtha ko vaMdanA namaskAra kiyA, vaMdanA namaskAra karake jahAM ve chehI anagAra the tahAM AI, una cheDI (anagArako bhI vaMdanA namaskAra kiyA, usavakta devakIkA ina chehI sAdhuoM para putra sneha umaTanese stanoM meM For Personal & Private Use Only prakAzaka rAjabahAdura lAlA sukhadevasahAyajI jvAlAprasAdajI * 24
Page #39
--------------------------------------------------------------------------
________________ 88488 aSTamAMma aMtamaDa dazAMga sUtra 824887 kacuyaparikkhittIyA, darittabaliya bAhA, dhArAhaya kaMdavapupphagaMpiva samussiyaromakUvA, te ppi aNagArA agamissae diTThie, pihamANI2 suciraM nirakkhaMti 2 vadaMti2 ttA namaMsai 2ttA, jeNeva arahA ariThanemI teNeva uvAgamchai 2 sA arahaM arinemi tikkhUtto AyAhINaM pAyAhINaM karei2 ttA vaMdai NamaMsaivaMdittA NamaMsittA tameva dhammiyaM jANa duruhai2ttA jeNeva vAravatie NayarIe teNeva uvAgae, bArAvatiNayarIe aNupavisaMti 2ttA jeNeva saegihe jeNeva bahiriyA uvaTThANasAlA teNeva uvAgacchai 2 ttA dhammittAo jAgapavarAo paccoruhai 2 sA jeNeva sovAsaparate jeNeva sae sayANaje teNeva uvAdUdha bharAgayA, netroM praphullita viksAyamAna huve kaMcukI(colI) taMga hui, vAha ke baliye (nDIyoM) bhI taMga huve, megha kI dhArA se siMcana kiyA kadamba vRkSa ke phUla ke samAna vikasita hui, romAMkura khaDe huve, una chahI anagAra ko anmipa (meSonameSa) dRSTo se dekhatI hui 2 baMdanA namaskAra kara jahAM arihaMta ariSTa nemInAtha the tahAM Ai, Akara arihaMta ariSTha nemInAtha ko tIna vakta ghuTane jamIna ko lagA hAtha joDa pradakSiNAvarta % phirakara vaMdanA namaskAra karake usahI dhArmika sthapara svAra hokara jahAM dvArakA nagarI hai tahAM Ai, dvArakA / meM Akara jahA~ bAhira kI upasthAnazAlA tahAM Ai. Akara upasthAnazAlA meM dhArmika stha se nIce utarI tRtIya varma kA aSTama adhyAyana 48.83 For Personal & Private Use Only
Page #40
--------------------------------------------------------------------------
________________ , + anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka krAMpanI gacchai 2 sA sayaM saMyaNijasi nisiyAti // 29 / tataNaM tIse devatAe devIe ayaM ajjhatthie 4 samuppaNe-evaM khalu ahaM sarIssae jAva NalakuvarasamANA satta putte pathAtI no cevaNaM mae egassavi bAlattaNae sumunbhate, esaviyaNaM kaNhevAsudevo chaNhaM 2 mAsANaM mama atiyaM pAya vAdatta havvamAgacchai // 20 // te dhaNAoNaM tAo ammayAo 4 jAsimANe NiyagakutthisaMbhUyAI thaNadhalugAI mAhurasamulA vayAI mammaNayajaM vipayAti, thaNamUlakakkhadesabhAgaM aMtisaramANAti, mudvayAti puNAMya komalakamalovamehiM hatthehiM giNheti 2 sA,uchAMganivesayAI, ditisamUlAvate utarakara jahAM sAyaM kA ghara jahAM svayaM kI zaiyyA tahAM AI, Akara zaiyyA meM baiThI // 29 // saba usa devakI devI ko isa prakAra kA adhyavasAya yAvat utpanna huvA. yoM nizcaya maiMne eka sarIkhe yAvat nalakumAra samAna sAta putra prasrave paraMtu nizcaya maiMne eka bhI bAlaka ko choTegne meM prApta nahIM kiyA, yaha eka kRSNa vAsudeva bhI che 2 mahIne meM mere pAsa pAMva vaMdanA karane ko zIghra AtA hai // 30 // isaliye dhanya hai. usa mAtA ko vahI kRtapuNI sulakSaNI hai, jo isa prakAra apanI kUkSI se utpanna huve bAlaka ko stana pAna karAtI hai-dUdha pilAtI hai, madhura miSTa vacana bolAtI hai. totalI bolI se bolAtI hai, vAhakAkSI ke dezavibhAga meM stana se davAtI hai, punaH kopala kara tala istra meM grahaNa karatI hai, hAtha pakaDa ke goda meM * prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA mukhadevasahAyajI 1 / For Personal & Private Use Only
Page #41
--------------------------------------------------------------------------
________________ 4 8 ..+ amAMga aMtagaDa dazAMga mana 438+8+ mahurepuNepuNe maMjulappaNitte // 31 // ahaNaM adhaNA apuNA aktapuNA etoeka taramavi napattA ohaya jAva jhiyAyatti // 32 // imaMcaNaM kaNhevAsadeva hAti jAva vibhUsite devaidevIe pAyavaMdae havvamAgacchati ||33||ttennN se kaNhavAsudeve devatI / devIM pAsati uhattA jAva pAittA devatIdevIe pAyagahaNaM karei 2ttA devatidevi evaM kyAsI aNNayANaM ammo!tubbhemamaM pAsittA haTa jAva bhavaha,kissaM ammo! aja tubbhe uhatA jAva jhiyaayhH|| 34||ttennN sa. vatidevI kaNha vAsudevaM eyaM vayAsI-evaM khalu ahaMputtA sarissae jAva samaNe sattaputte payAyAM,no cevaNaM mae egassavi bAlataNe aNUbhUte, tumhapiyaNaM puttA ! baiThAtI hai, zarala zabda se bolAtI hai,bArambara miSTa vacana kara bolAtI hai // 32 // maiM adhanya hUM, apuNya hU~, akRtyapuNya hUM kyoMki sAta bAlAkomame eka bhI bAlakako ghacapanameM prApta nahIM karasakI, isa prakAra ArtadhyAna dhyAtIhuI vicarane lgii||32||idhr usa vakta kRSNa vAsudevane snAna kiyA yAvat vibhUpita huve. devakI devAI *ka pAya vaMdana karane zIghra Aye // 3 // taba una kRSNa vAsudevane devakI devI ko cintAgrasta dekhI. Akara devakI ke pAtra grahaNa kiye, pAMva grahaNa kara devakI devI se isa prakAra kahane lage-aho ammA ! maiM anyadA tere pAsa AtA thA taba no tU mujhe dekhakara prasanna hotI thI yAvat kisa kArana se? aho ammA VAna tuma cintagrasta banI hai // 34 // taba vaha devakI devI kRSNa vAsudeva se yo sane lagI-yo nizkare / orammarma tRtIya-vargakA aSTama adhyayana * 4. For Personal & Private Use Only
Page #42
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI amolaka RSijI - artha teNachAhaM 2 mAsANaM mamaaMtiya pAyavaMdae havamAgacchasi // taMdhaNNaANatanta! ammayAno jAva jhiyAmi // 35 // taMse kaNhavAsudeve devatidevI evaM bayAsI-mANaM tumhe ammo ! uhae jAra jhIyAyaha ; ahaNaM tahAvatissa jahANaM mamasahodarae kaNiyassa bhAue bhavissAtatti kaTu, devatidevI tAhiM iTTAhi vaguhiM samAsAsetti 2 ttA, tatto paDinikkhamai 2 ttA jeNeva posahasAlA teNeva uvAgacchai 2 jahA abhau NavaraM hai hariNagamesissa aTTamabhattaM pagiNhatti jAva aMjalikaTu evaM bayAsI-ijchAmiNaM devA. he putra ! maiMne eka sarIkhe-yA tere jaise yAvat sAta putra prasro paraMtu nizcaya maine eka bhI vAlaka kA anubhava liyA nahIM, he putra ! sU bhI.che 2 mahIne meM mere pAsa pAMva vaMdana karane AtA hai, isaliye dhanya hai| usa mAtA ko jo apane kUkSI se utpanna huve putra ko stana kA dUdha pilAtI hai yAvat ipaliye maiM cintA grasta banI hU~ // 35 // taba ve kRSNa vAsadeva devakIdevI se isa prakAra kahane laga-aho ammA ! tuma meM cintA mata karo yAvat ArtadhyAna mata dhyAvo. maiM tereliye jima prakAra merA sahodara kaniSTa (choTA ) bhAI , hogA vaisAhI karUMgA,aisA kahakara devakI devIko usa iSTakArI priyakArI zabdakara satoSI, saMtoSakara vahAMse Inikale,nikalakara jahAM pauSadhazAlA, thI vahAM Aye,Akara jisa prakAra jJAtA matrameM kahe pramAne abhaya kumArane devatA kA ArAdhana kiyAthA usa prakAra inane bhI hariNagameSI devako aSTama bhakta(telA)kA tapakara yAda karate huve rahe. prakAzaka-sajAbahadura lAlA sukhadevamahAyajI mAlAprasAdajI. Jain Education Interational For Personal & Private Use Only
Page #43
--------------------------------------------------------------------------
________________ * 888+mAMga- aMtagaDa dazAMga sUtra 4 piyA ! sahodara kaNIyasaMbhAuyaM vihiNaM // 36 // tateNaM hariNagamesIdevA kaha vAsudevaM evaM vayAsI hohitINaM devANuppiyA / tavadevaloecae sahodare kaNiyasabhAu; seNaM umuka bAlabhAve jovaNagamaNupatte arahato arinemissa aMtite muMDe jAva pavvaissati kaNhavAsudevaM doccaMpi taccaMpi evaM vayAsI, jAmevadisaM pAunbhUyA tAmevadisaM paDigayA // 37 // tatteNaM se kaNhavAsudeve posahasAlAto paDiNikkhamai 2 tA jeNeva devatidevi teNeva uvAgacchai 2 ttA, devatidevIe pAyaggahaNaM karei 2 tA evaM - hohita amo ! mamasahodare kaNIyasebhAuttikaTTu devatIdevIe iTThA hi jAtra devatA AyA taba kRSNa bole- aho devAnupriyA ! meM cahAtA hUM mere choTA bhAI || 36 || taba hariNa gameSIdeva { kRSNa vAsudeva se yoM bolA- he devAnupriyA ! tumAre devaloka se cavakara sahodara choTA bhAi hovegA parantu vaha bAla bhAva se mukta hokara yovana avasthA prApta hote arhanta ariSTanebhI bhagavAna ke pAsa muNDita hovegA { yAvat dIkSAlevegA, kRSNa vAsudeva ko do vakta tIna vakta yoM kahakara, jisa dizA se AyA thA usa dizA | pIchA gayA // 37 // taba kRSNa vAsudeva pauSadha zAlA se nikale, nikalakara jahAM devakI devIthI tahA Aye Akara devakI devIke pAMca grahaNa kiye, pAMca grahaNakara yoM bolA he mAtA merA sahoda choTA bhAi hovegA, For Personal & Private Use Only 44- tRtIya vargakA aSTama adhyayana 31
Page #44
--------------------------------------------------------------------------
________________ artha 48 anuvAdaka - bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI tassa asAseti 2 tA jAmeva disaM pAubbhUe tAmeva disaM paDigae // 38 // tateNaM devatidevI aNayA kayAI taMsitArisayaMsi jAva sIhasumiNaM pAsittANaM paDibuddhA, jAba haTTa tuTTha jAva hiyayA, taMganbhaM suhaMsuheNaM parivahati // 29 // tateNaM se devatIdevI navamANaM jAva sumaNakusumaratta, baMdhujIvatalakhArasa sarise, parijAta taruNa divAkarasamappabhi, mavvanayaNakataM sukumAlaM jAva surUvaM gayatAluyasamANaM dArayapayayA // 40 // jamaNaM jahA mehakumAre, jAba jamhaNaM amhaMimedAra te gayatAlUyasamA { aisAkara devakI devI ko iSTakArI priyakArI vacanakara saMtoSI, saMtoSakara jisa dizA se Aye the usadizA pIche gaye || 38 // taba vaha devakI ko anyadA kisI vakta punyavanta ke zayana karane yogya zaiyA meM mUte huve siMhakA svapna dekhA, dekhakara jAgRta huI yAvat harSa saMtoSa pAI hRdaya viklAyamAna huA, usa garbha ko sukhe 2 pAlatI huI vicarane lagI // 39 // tatha vaha devakI devI - navamahIne yAvat pratipUrNa huve sumana ke phUla samAna rakta, baMdhujIva ( varSAda meM utpanna hotA hai ) vaisA rakta, lAkha ke rasa jaisA rakta, parave (kabUtara ) kI AMkhoM jaisA rakta, udayapAte sUrya jaisA prabhAvAlA, sarvakI AMkhoM ko priyakArI, sukumAra kaumalAGgI yAvat {surUpa hAsti ke tAlu jaisA bAlaka ko janmAdiyA // 40 // janmotsava vagaira jaisA jJAtA sUtra meM meghakumAra kA kahA taisA kahanA yAvat hamArA yaha bAlaka gaja ke tAlubhe jaisA rakta aura sukumAla hai isaliye hamAre isa For Personal & Private Use Only * prakAzaka - rAjA bahAdura lAlA sukhadevasahAyajI jvAlA prasAdajI * 32
Page #45
--------------------------------------------------------------------------
________________ 48+ 4.480 aSTamAMga-aMtagara dazAMga sUtra taMhouNaM amhaMeyassa dArayassa nAmAdhe gayasukumAle 2 // 41 // tattaNaM tassa dArayasta ammApiyaro nAmakayaM gayasukumAlotti, sesaM jahAmehe, jAva alaMbhoga samatthe jAteyAvihotthA // 42 // taeNaM bAravatie NayarIe somilanAme mahANaparivasai aDDe, riuvayeya jAva mupariniTTieyAdhi hotthA // 43 // tassaNaM somilassa mahANassa somasirinAma mAhaNIhotthA, sukumAlA jAvaM surUvA // 44 // tasmNaM somilassa dhUyA somasiriemAhaNIe attayA somAnAmaM dAsyA hotthA, sukumAlA jAva surUvA, rUveNaM jAva lavaNeNaM ukiTThA ukviTusarIrAyAvihotthA // 45 // tattaNaM sA somAdAriyA bAlaka kA nAma 'managukamAla ' haa||41|| taba usa bAlaka ke mAtA pitAne vAlakakA nAma sthApana kiyA, * gajamukumAla' aimA, zeSa kathana jaisA meyakumAra kA kahA taimA jAnanA yAvat saMpUrNa bhoga bhogAne samartha huvA // 42 // taba dvArakA nagarI meM somila nAma kA brAhmaNa rahatA thA, vaha Rddhivanta rijuveda aadi| cAroM veda vagairaha brAhmaNa ke zAna meM nipuNa thA // 43 // usa somila brAhmaNa ke soma zrI nAma kI 41 brAhmaNI strI thI vaha bhI mukumAla aura rUpAvati thI // 44 // usa momila brAhmaNa kI putrI somazrI brAhmaNaNI kI Atmaja 'soyA' nAma kI putrI thI, vaha bhI sakumAla yAvat surUpavatI thI, rUpakara lAvaNyatA kara utkRSTa 2zobhAyamAna thii||5||tb vaha momA laDakI anyadA kisI vkt| 4.81800 tRtIya-vargakA aSTama adhyayana 4882 - For Personal & Private Use Only
Page #46
--------------------------------------------------------------------------
________________ anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI + 'annayA kayAi vhAyA jAva vibhUsiyA vahuhiM khujAhiM jAtra parikhittA sayAto gihAo paDinikNamai 2 ttA jeNeva rAyamaggA teNeva uvAgacjhai 2 ttA rAyamaggaMsi kaNagamai DUsaeNaM kilamANI 2 ciTuMti // 46 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM arahA ari?NemI samosaDDe parissA niggayA // 47 // tataNaM se kaNhavAsudevaM imise kahAelaTrasamANe vhAe jAva vibhasite, gayasukamAleNaM kamAreNaM sAI hatthi khaMdhabaragate; sakoraMTa maladAMmaNaM chatteNaM dhArijamANeNaM, seyavara cAmarAi udhUvamANehi, vAravatie kara vastra bhUSaNa se bhUpita ho bahuta khoje yAvat parivAra se parivArA huI svayaM ke ghara se nikalI, nikalakara jahAM rAjyapantha thA tahAM AI, Akara rAjyapantha meM suvarNa kI geMda kara krIDA kararahI thI // 46 || usa kAla usa samayameM arihaMta ariSTa nemInAthanI sahazrambavAgameM padhAre the, unako pariSadA vaMdana karane gai // 47 !! taba kRSNa vAsudeva ko isa prakAra badhAI. milane se hRSTa tuSTa huve, snAna kiyA yAvat vibhUSita hokara gajasukumAla kumAra ke sAtha hAthI para baiThe koraMTa lakSa kI mAlA kA chatra dharAte huye zveta dulate huve dvArakA nagarI ke madhya 2 meM hokara ArihaMta ariSTa nemInAtha ke pAMva vaMdana karane jAte huve somA laDakI ko dekhI, dekhakara somA laDakI ke rUpa yauvana lAvaNyatA meM yAvat Azcarya prApta have // tava kRSNa vAsudeva koTumbika puruSa ko bolAyA, bolAkara yoM kahane lage-jAtro tuma he devAnupiyA : hai| prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA mukhadeva sahAyajI - % 3D For Personal & Private Use Only
Page #47
--------------------------------------------------------------------------
________________ aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra NayarIe majhamajheNaM arahato ariTTanemissa pAyabaMdae nigacchaimANo somAdAriyaM pAsai 2 ttA somAe dAriyAe rUveNaya jovaNeNaya lavaNeNaya jAva vimhae // 48 // taeNaM kaNha vAsudeva koDubiya purise sahAvati 2 ttA evaM vayAsI-gacchahaNaM tabbhe devANuppiya ! somila mahANajAyaittA, somAdAriyaM gaNha 2 kaNhateurAMsi pkkhivh|| tateNa esA gajasukumAlassa kumArassa bhAriyA bhavissati, te koDubiya jAva pakkhivatti / / 49 // taeNaM se kaNha vAsudeve vAravatie NayarIe majhamajheNaM niggacchai 2 sA jeNeva sayasaMbavaNe ujANe jAva pajjuvAsaMti // 50 // tatteNaM arahA ariTTha nemI kaNhassa vAsudevassa gayasukumAlassa tiseya dhamma kahA // 51 // kaNhe paDigate somila brAhmaNa se somAlaDakIkI yAca nAkaro, somAlaDakI grahaNakara kuMvAre antepura meM sthApana karo, taba phira yaha gajasukumAla kumArake bhAriyApane hogii||48||us kuTambika purasane usahI prakArase somA ko kuMvAre antepura meM sthApana kI // 49 // taba kRSNavAsudeva dvArakA nagarI ke madhya madhya meM se hai .. nikalakara jahAM sahazramba udhyAna jahA~ ariSTanemI bhagavAna the tahAM Aye yAvat sevA bhakti karane lage // 50 // taba anti ariSTanemI nAthane kRSNa vAsudeva ko gajasukumAla ko aura usa mahApariSada dharma kathA sunAI // 51 // kRSNa vAsudeva dharma kathA zravaNa kara pIche gaye // 22 // taba gajesukumAla kumAra 4348 tRtIya-vargakA aSTama adhyayana 48 DakI | For Personal & Private Use Only
Page #48
--------------------------------------------------------------------------
________________ 4. anuvAdaka-bAlabrahmacArImuni zrI amolaka pijI // 52 // tateNaM se gayasukumAle araha ariTTanemI aMtiyaM dhammaM socA, jAva evaM vayAsI-janavaraM devANuppiyA ! ammApiyaro ApucchaMti, jahA meho, mahileyAvajaM,jAva vaDhiyakule // 53 // tateNaM kaNha vAsudeve imose kahAe laTTha samANA jeNeva gayasukumAle teNeva uvAgacchai, 2 tA gayasukumAle AliMmati uchaMgenivesai 2 ttA evaM vayAsI tumhasiNaM mamasahAdare kaNiyassabhAyA tumhANaM devANuppiyA ! iyANI arahato bhuNDe jAva pavvayAhi / / 54 // taheNaM taM gayalukamAlaM kaNhavAsudeva ammApiyaro jahe No saMcAi bahuhiM visayANu lomAhiya visayapaDikulAhiya aghavaNAhiya anti ariSTanemI bhagata ke pAsa dharma zrAnakara harSa tuSTita hutre vairAgya utpanna huvA yAvat yoM kahane lage / itanA vizeSa aho devAnupriyA meM mere mana pitAko pUchakara Apa ke pAma dIkSA lebUMgA, medhakumAskI taraha mAta pitA ko pUchA praznAtara huve (ina ke strIyoM nahIM jAnanA,) yAvatU kala vRddhi kara dIkSAlenA aisA kahA ||53||tk kRSNa vAsadeva isa prakAra mAmAcAra sunakara jahAM masAlathA tahAM Aye,Akara gajasukumAla ko aligna diyA uThAkara goda meM baiThA ye, baiThAkara yoM kahane lage-tU mere eka hI mahodara choTA bhAi hai. imaliye abhI anti ariSTanemI bhagavaMta ke pAsa dIkSAdhArana karanA hai?||54||tb usa gajasukumAla kumArako kaSNavAmadeva va usake mAtA pinA bahuta viSayAnukula vacaname va viSaya pratikUla saMyara ke duzvarUpa vacana .makAza-rAjAbahAdura lAlA mukhadevasahAyajI jvAlAprasAdajI For Personal & Private Use Only
Page #49
--------------------------------------------------------------------------
________________ 4 . jAva tAhe akAma kAiva // 55 // tahaNaM kaNhavAsudeva evaM kyAsI-ahaNaM tume vAravatiyaNayarIe mahatA 2 rAyabhisaeNaM abhisiMcisAmI // 56 // taeNaMse gajasu. kumAlaM ammApiyaro evaM vyAsI icchAmo tAvajAyA ! egadivasamavi rAyasiri pAsittae // 57 // taeNaM segayasukamAle kaNhavAsudevaNaM ammApiyareNaM masuvamANe tasiNIe saMciTThai // 58 // taeNaM se kaNhavA mudeva koDaMbiya puruSa sadAveda 2ttA evaM bayAsI-khippAmevabho devANuppiyA ! gayamukamAlassa mahatthaM jAva rAyabhisehaM uvaTThaveha // 59 // taeNaM me koDabiya purise jAva uvaTThave // 60 // taeNaM se gayasukumAla sunAkara samajhakara lobhAne samartha nahIM huveM yAvat taba gajasakumAla ko niSkAmI jAnA // 55 // taMtra / 1. kRSNa vAsudeva aipA bole ma tere ko dvArakA nagarI ke rAjya kA mahA rAjyAbhiSeka karadenA. cahAtAhUM // 56 // taSa gajasakapAla ke mAtA pitA yoM bole-he patra ! hama tujhe eka dina bhI rAjya lakSmI bhogavanA dakhanA cahAta // 27 // taba gajamakamAla kRSNa vAsudeva kA aura apane mAtA pitA kA mana rakhana ke liye paunastha rahe / / 58 // tava kRSNa vAsudacane koTumbika puruSa ko bolAyA, bolAkara yoM kahane lagayoM nizcaya. he devAnapriya ! zIghratA se gajamukumAla kumara kA mahA arthavAlA rAjyAbhiSeka karo // 5 // kAmbika puruSane taisA hI kiyA // 6 // gajasukumAla rAjA hune mahA himavaMta parvata samAna yAvat vicarane 1. hasta likhita prata meM sambandha milatA na Ane se. yahAM jJAtA sUtrAnusAra sUtrArthA meM kucha pheraphAra kiyA hai. 43 aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga mUtra 428th. tRnIya vargakA aSTama adhyayana aamananmikamanand crowaina - 8 For Personal & Private Use Only
Page #50
--------------------------------------------------------------------------
________________ / 48 anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSirI gh rAyAjAe mahayA jAya viharaMti // 61 // taeNaM se gayasukamAlaMrAyaM ammApimaro evaM vayAsIbhaNajAyA ! kiM dalayAmo? kiM payacchAmo? kiM vAtehiyaicchie? samatthe? // 62 // taeNaM se gayasukumAlassa NikkhamaNa jahAM mahAvalassa NikkhamaNA tahA jAva samaMti // 63 // taeNaM se gayasukumAla jAva aNagArejAe iriyAsamie jAva guttbNbhyaarii||64||tennN se gayasukumAle aNagAre jaMcava divasaM pavyaie tasseva divasassa pavvarahakAlasamayaMsi jeNeva arahA ariTThanemI taNeva uvAgacchai 2ttA araha ariTThanamissa tikkhuttA AyAhINaM payAhINaM vaMdati namaMsati evaM bayAsI icchAmiNaM lage // 65 // tava gajasukumAla rAjA ko una ke mAtA pitA hAtha joDakara yoM kahane lage-kaho putra ! kyA deveM ? kyA tuma cahAte ho ? kyA tumArI icchA hai ? tuma kyA karane samartha ho ? // 32 // taba gamasukumAlane tIna lAkha drabya zrI bhaMDAra se grahaNa karane kA kahA yAvata dikSA utsava kA kathana jaise bhagavatI sUtra meM mahAbala kamara kA kahA tasA mava yahAM jAnanA yAvat dIkSA dhArana kI ||6shtv baha gajasakamAla anagAra have yAvat ryAsamitIta gupta brahmavArI bane ||14||tv gajamakamAla anayArane jisa dina dIkSAdhArana kI usa ho dina madhyAna kAlameM jahAM arihaMta ariza namInAtha the tahAM Aye, Akara arihaMta ariSTa nemInAtha ko tIna vakta hAtha joDa pradakSiNAvarta phirAkara vaMdanA namaskAra kara yoM kahane lage prakAzaka rAjAbahAdura lAlA sukhadevasahAyajI jvAlAprasAdajI. For Personal & Private Use Only
Page #51
--------------------------------------------------------------------------
________________ satra 438 8 bhaMte ! tubbhehiM abmaNuNAya samANe mahAkAlaMsi susANaMsi egarAIyAI mahApaDimaM utrasaMpajittANaM vihirittae ? ahAsuhaM devANuppiyA ! mApaDibaddhaM // 65 // tattaNaM se gayakusumAle aNagAre ariTunemI abbhaNUNAte samANe arahA ariTThaNemI vaMdati namaMsati vaMdittA namaMsittA arahAto ariTunamI aMtiyAto sahasaMbavaNAo ujjANAo paDiNikkhamairattA jeNeva mahAkAlesusANe teNeva uvAgacchai 2ttA thaMDilaM paDilehaMti uccArapAsavaNabhUmipaDilehaMti, isi panbhAragateNaM . kAeNaM jAva dovi pAesAhaha garAiya mahApaDimaM uvasaMpajittANaM viherti||66|| imacaNaM somilamAhaNe sAmidhayassa "aho bhagavana ! jo ApakI AjJA ho to maiM cahAtA hUM eka rAtri kI dhAravI bhikSakI mahApratimA aMgIkAra kara vicarUM ? bhagavaMtane kahA-jaise sukha hove taise karo, pratibandha matakarI // 35 // tatra ganasukumAla Anagara arihaMta ariSTa nemInAtha bhagavAna kI AjJA prApta hote, arihaMta ariSTa nemInAtha ko vaMdanA namaskAra kiyA, vaMdanA namaskAra kara arihaMta AriSTa nemInAtha bhagavAna ke pAsa se sahazra bana udyAna se nikale, nikalakara jahAM mahAkAla samazAna thA tahAM Aye, Akara jamIna kI pratilekhanA kI prtilekhnaa| kara, baDInIta, laghunIta kI jagaha kI pratile kAkI, phira kucha name huve zarIra se yAvan donoM 11 eka sthAna (jina mudrAse) samasthApana kara eka rAtri kI bhikSukI (bAravI) pratimA aMgIkAra kara 38488+ aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra 4 tRtIya-vargakA aSTama adhyayana " For Personal & Private Use Only
Page #52
--------------------------------------------------------------------------
________________ muni zrI amolaka RSijI * 48 anuvAdaka-bAlabrahmacArI aTThAe vAravatinagarIo bahiyA puvanigacchaMti samihAtoya dabbhaya kusumeya patte moDaca giNhai 2 ttA tattopaDiniyAtta 2 ttA mahAkAlassa susANarasa adurasAmaMteNaM vitivayamANaM 2 saMjjhAkAlasamayaMmi pavirala maNusaMsi gayasukumAlaM aNagAraM pAsati 2 ttA taM veraMsumaratti 2 akurutte 4 evaM vayAsA-esaNaM bhogayasukumAlekumAra, apasthiya patthiyA jAva parivajie, jeNaM mamadhUyaM somAsirIe bhAriyAe attayA somAdAriyA adiTraviso pattataM AlavattiyaM kAlabhittigaM vippajahittA muNDe jAva pavaie, taM seyaM khalu mamaM gayasukumAlassa kumArassa veNijjAteNaM vicrnelge||66|| inavakta sAmila brAhmaNa lapake yajJa karane kI mAmagro liye dvArakA nagarI ke bAhira dI huve pahile hI nikalA thA, vaha kASTa doSa patra vagairaha grANakiye, grahaNakara vahAM se pIchA nikalA, nikalakara yahAkAla smamANa ke pAsa hokara jAtA huA maMdhyAkAla kI vakta thoDe-virale manuSyoM ke mamanA gamanakI vakta ganasukumAla anagAra ko dekhe, dekhakara pUrva vairakA smAna huyA, smaranakara Asurakta-kopAyamAna huvA mana me yoM kahane lagA-bho! yaha ganasukamAla kusara aprArthikakA prArthanevAlA yAvat lajjA rA la jisane marI putrI mAmazrI kI Atmaja moyA kA vinA doSa dekhe yauvana avasthA ko prApta hui ko ki mukha bhogavane kI vakta usa choDakara muNDita huvA yAvat dIkSA lI. isa liye zreya artha prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA sukhadevamahAyajI jvAlAprasAdajI. For Personal & Private Use Only
Page #53
--------------------------------------------------------------------------
________________ Nagin 2030 karittatte, evaM saMpeheti 2 ttA disA paDilaNaM karetti 2 ttA saramamaTiyaM giNa. hai 2 ttA jaNeva gayasukumAlaagagAre teNava uvAgacchai 2 ttA gayasukumAlassa aNagArarasa matthae maTTiyApAliM baMdhai 2 tA jAliyAto viyagAto phuliya kimaya samANA khayaraMgIre kabhaleNaM giNhai 2 tA gayamukumAlassa aNagArassa matthae pakvivittirattA bhoye tattha tasiye tatakhippAmeva avakamaMtti 2ttA jAmevadisaM pAu bhUte tAmevadisaM paDigata // 67 // tattaNaM se gayasakumAlassa aNagArarasa sarIrayaMsi vedaNA pAunbhayA ujjalA jAva durahiyAsA // 68 // tatteNaM tassa gayasukumAla hai mujhe maiM gajasukumAla kumAra se ( merI putri kA ) vaira lavU, emA vicArA, aisA vicAra kara cAroMdizA meM avalokana kara sarasa pAnI se bhInI hui talAva ke pAla kI maTTI grahaNa kI, grahaNakara jahAM gajamukumAla anagAra thA tahAM AyA, tahAM Akara gajamukamAla anagAra ke mastakapara maTTI kI pAla bandhI pAla bAdhakara agni se pracalita aMgAre kasUDa(pAsa)ke phUla samAna raktavarNa kharake aMgAre ThIkara grahaNa kiye, grahaNa kara ke gajasukumAla anagAra ke mastakapara sthApana kiye,sthApana kara DarA,bhaya bhIta huvA, trAsa pAyA, tahAM se tatkAla nikalakara jita dizA se AyA thA usadizA pIchA (ghara) gayA // 67 // taba IFgajasukamAla angArake zarIrameM pahAredanA pragaTa huI,vaha vedanA prati Upala pAvat sahana karanI atikahinathI / - aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra tRtIya-vargakA aSTama adhyayana For Personal & Private Use Only
Page #54
--------------------------------------------------------------------------
________________ anuvAdaka bAlabrahmacArImuni zrI amolaka RSijI + aNagAre somilassa mAhaNassa samaNassa AppaTrasamANe taM ujjalaM jAca ahivAleti // 69 // tateNaM se gayamukamAle aNagAre taM ujjalaM jAva ahiyAsemANassa mubheNaM pariNAmaNaM pasatthehiM ajjhavasANeNaM tadAvaraNijjA kammANaM khaeNaM kammaravikiraNa karaNeNaM apuvakaraNaM amuppaviTThassa aNate asuttare jAva kevalavaranANadaMsaNe samuppanne, tato pacchAsiddhe jAva pahiNe // 70 // tatthaNaM ahAsaNitehiM devehi sayaM ArAhita tikaha divve sarabhigaMdhodae vaTe, dasavaNNa kasame nivADie celakkhevekatte divegAegaMdhabbatinAyakaeyAvi hotthA // 71 // tateNaM se kaNhavAsudeve kalaM pAunbhae // 68 // taba gajasukumAla anagAra somila brAhmana ke Upara mana se bhI kiMcita dveSa rahita rahe have atiujvala vedanA ko sahana karane lage // 61 / / taba gajamukamAla anagAra usa ujvala vedanA ko sahana karate huve zubha pariNAmakara prasasta adhyavasAya kara kevala jJAna ke AbharaNa (paDDala ) bhUta karmoM kSayakiye, karmarUparaja dUrakI, apUrva karana meM praveza kiyA ananta pradhAna yAvat kevala jJAna kevala darzana utpanna huvA, taba phira siddha huve yAvat sarva duHkha rahita huve // 70 // taba tahAM najIka meM rahe huve devoMne gajasukupAla anagAra ko samyaka prakAra mArga kA ArAdhana kara saMmAra se pAra huve jAna divya gaMdhodaka kI vRSTI kI pAMca varNa ke phUloM kI vRSTIkI,vastroMkI vRSTi kI,divya gaMdharva gIta gAnakA nAdaM karane lge||71||tb ve kRS prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA sukhadevasahAyanI mAlAprasAdajI * artha 1 / For Personal & Private Use Only
Page #55
--------------------------------------------------------------------------
________________ 42800 aSTamAMga aMtagaDa dazAMga sUtra Ava jalaMte pahAe jAva vibhasitte hatyikhaMdhavaragAe, sakoraMTamalladAmeNaM chatteNaM dhArijamANaNaM, setavara cAmarohiM udhudamANAhiM 2, mahattAbhaDacaDagapahakaravaMda parikkhitteNaM vAravatiNagaraM majjhamajjhaNaM jeNeva arahA ariTUnemI teNeva pahAratthamANAe // 72 // tateNaM se kaNhavAsudeve vAravatIe NayarIe majbhamajjhaNaM NigacchamANA egaM purisaMpAsati juNNaM jarA jajjariyadahaM jAva kaliya mahayA mahAlayAo idRgarAsio egamegaM iTagaM gahAe bahiyA rathapahAto aMtogihaM aNuppavisemANaM pAsai 2 ttA // 73 // taeNaM se kiNha vAsudeve tassa purisassa aNukaMppeNaTThAte hatthikhaMdhavaravAmudeva prAtaHkAlahuve yAvat jAjvalpamAna mUryapragaTa hune, snAnakiyA yAvat vibhUSita huve, hasti ke skandhapara ArUDhaho koraMTa bRkSakI mAlAkA chatra dharAte huve, zveta camaravIMjAte huve mahA ceTakoM subhaTo pAyadaloM ke bRnda se parivare huce dvArakA nagarI ke madhya padhya meM ho ariSTanemInAtha ke pAsa jAne ko mArga kramaNa karane * lage // 72 // taba kRSNa vAsudeva dvArakA nagarI ke madhya madhya meM ho nikalate huve eka puruSa ko dekhA, vaha puruSa zarIra kara jIrNa huvA, vayakara bRddha huvA, jarajarita dehavAlA vaha eka mahA jabara baDe vistAra 4 bAlA iMTake Thaga meM se ekeka IMTa uThakara, bAhira rAjyapaMtha se lekara andara apane ghara meM rakhanA thA, ima prakAra use dekhA, dekhakara / / 73 // tava kRSNa vAsudeva usa kI anukampA-dayA ke liye hasti ke svadha tIya-vargakA aSTama adhyayana For Personal & Private Use Only
Page #56
--------------------------------------------------------------------------
________________ 48 anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI g+ gateceva egaMiMTi giNhai. 2 ttA bahiyA ra pahAo aMtogihaM aNuppavissati / / 74 // taeNaM se kaNha vAsudeveNaM egAiMTi gAhiteyA samANAte aNegAhipurisehiM tahiM rAsi bahiyArathA hotA pahAto aMtogharaMsi aNuppavisite // 75 // tatteNaM se kaNha vA dave vAravatiNayarIe majjhamajjhaNaM Nigacchai, jeNeva arahA ariTunamI teNeva uvAgacchai 2 jAva vaMditI namasati, vaMditA namaMsitA gayasukamAla aNagAraM appAsamaHNe arahaM ariTThanemI vaMditA namaMsitA evaM vayAsI kahaNaM bhaMte ! mamasahodare kaNIyA sAbhAya gayasakamAleaNagAre, jeNaM ahaMvadAmi namasAmi ? para rahe huye hI, eka iMTa grahaNa kI, grahaNa kara vAhira rAjyapaMtha se lakara usake ghara meM sthApana kI // 4 // taba una kRSNa vAsudevane ekaiMTa grahaNa kiyebAda unake pIche aneka gaNapurupa rahe huve the unoMne ekeka ITa. grahaNakara vAhira rAjyapaMthame uThAkara andarake dharameM sthaapnkii|| 15||taba kRSNavAsadeva dvArakA nagarI ke madhya meM hokara jahAM arihaMta ariSTa nemInAtha the tahAM Aye, Akara. yAvat vaMdanA namaskAra kiyA, vaMdanA namaskAra kA gajasukumAla anagAra ko nahIM dekhate huve, arihaMta ariSTa nemInAtha ko baMdanA namaskAra kara yoM kahane , lage-aho bhagavan ! merA sahodara choTA bhAi gajasakamAla agAra, kahAM hai, ? jina ko maiM vaMdanA pakAzaka-rAjAvahAdara lAlA mukhadavasahAyajI jvAlAprasAdajI* For Personal & Private Use Only
Page #57
--------------------------------------------------------------------------
________________ sUtra artha aSTAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra // 76 // tatteNaM arahA ariTThanemI kaNhavAsudevaM evaM vayAsI - sAhiteNaM kaNhA ! gaya* sukumAleNaM aNagAraNa appaNI aTTho // 77 // taeNa se kaNhavAsudeve arahA ariTunemi evaM vayAsI kahahaM bhaMte ! gayasukumAleNaM aNagAraNaM sAhitta appaNA aDDo ? // 78 // se arahA amI kaNhavAsudevaM evaM bayAsI - eha khalu kaNhA ! gayasukumAlaNaM aNagAreNa mamakalapuvAvaraNha kAlasamayasi baMdati namasaMti vadittA namasitA evaM vayAsI- icchAmi jAva uvasaMpajittANaM viharati / tataNaM te gayasukumAlaM aNagAre egapuriseM pAsati 2 tA jAva siddhe // 79 // ta evaM khalu kaNhA ! gayasukumAla namaskAra karUM // 73 // taba arihaMta ariSTa nemInAtha kRSNa vAsudeva se yo bole- kRSNa ! gajaMsukumAla anagArane apanA artha - kArya pUrNa kiyA || 77 || taba kRSNa vAsudeva arihaMta ariSTa nemInAtha se yo bole- aho bhagavan ! kisa prakAra gajasukumAla anagArane apanA artha pUrNa kiyA ? // 78 // taba arihaMta ariSTa nemInAtha kRSNa vAsudeva se aisA bole- yoM nizcaya, he kRSNa ! gajamukumAla anagAra) kala dopahara ke vakta mujhe vaMdanA namaskAra kiyA, vaMdanA namaskAra kara aisA bole- aho bhagavan ! maiM cahAtA hUM yAvat eka dina kI bhikSuka kI pratimA aGgIkAra kara vicaranA yAvat vicarane lage. taba una gajasukumAla, abagAra ko eka puruSane dekhA dekhakara yAvat sAhAya diyA jisa se ve siddha buddha pAraMgata For Personal & Private Use Only **tRtIya vargakA aSTama adhyayana 45 (
Page #58
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI amolaka RSijI * 46 .. aNagAreNaM sAhitte appaNo aTro // 80 // tattaNaM se kaNhavAsadeve arahaM ariTraNemI evaM vayAptI se keNa bhaMte ! purise apatthiya patthiyA jAva parivajate, jeNaM mamaM sahodare kaNiyasmabhAe gayasukumAle aNagAre akAle cava jIvatAtovavaroveti ? // 81 // taeNaM se arahA ariTranemA kaNhagasudevaNa evaM vayAsI. kaNhA ! tuma tassa parisassa padosae mAvajAhi evaM khalu kaNhA ! gaya mukumAlassa aNagArassa sAhijehiM // 82 // kaheNaM bhaMte ! se purisa gayamukumAlassa sAhijediNe ? // 83 // tatteNaM arahA AriTThanAma kaNhavAsudevaM evaM vayAso-seNUNaM ve. // 7 // he kRSNa ! isa kArana me nizcaya, gajasakapAla anagArane apanA artha pUrNa kiyA // 8 // tava kRSNa vAsudeva arihaMta ariSTa nemInAtha meM yoM kahane lage-aho bhagavan ! vaha puruSa aprArthika kA pArthika [ mRtyu kA icchaka ] yAvata lajjA gahata jimane merA sahAdara choTe bhAI gajasukamAla anagAra ko akAla meM jIvita rahita kiye-mAre vaha kauna hai ? // 81 // saba arhanta a nemInAtha kRSNa vAsudeva se yoM kahane lage-he kRSNa ! tuma usa puruSa para dveSa bhAva mata karo paraMtu he yaha puruSane to gajamukumAla anagAra ko sAhAyadene vAlA hai aimA jaanii||42|| kRSNa bole-ho bhagavAna kisa prakAra usa puruSane gajamukumAla aNagArako sAhAyadiyA ? // 83 // taba arhanta ariSTa namInAtha kRSNa zaka-rAjAbahAdara lAlA mukhadava sahAyajI jvAlAprasAdajI 10 anuvAdaka-bAlabrahmacArI For Personal & Private Use Only
Page #59
--------------------------------------------------------------------------
________________ / apAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra kaNDA ! tuma mama pAevaMdaNaM havamAgacchamANa vAravatie Nayarie egapurisa taM pAsati jAva aNupaviti, jahaNaM kaNhA ! tumha tassa purisassa sAhajediNe, evAmeva kaNhA! teNaM purisaNaM gayasukumAlassa azagArassa aNegabhava sahassa saMciyaM kammaM udIramANeNaM bahakambha NijaratthaM sAhije diNNe // 84 // tatteNaM se kaNhavAsudeve arahaM ariThanemi evaM vayAsI-seNaM bhate ! purise bhaekahaM jANitte ? // 85 // tatteNaM arahA ariTranamI kaNhaM vAsudeva evaM vayAsI-jaNaM kaNhe! tuma vAravatiNayarIe aNuppavesamANe pAsittA TThitecaca TThitibhedeNaM kAlaM karissaMti, teNaM tuma jANisAmI esaNaM purise||86|| vAsadeva se aisA bole-yoM nizcaya he kRSNa ! tuma mere pA~va caMdana kasne zIghra Ate huve dvArakA nagarI meM eka puruSa ko dekhA, yAvata anukampA kara tumane usa puruSa ko sAhAyadiyA ( IMToM uThAkara ghara me gharAkara unake phere miTAya) isa hI prakAra he kRSNa! uma puruSane gajasukumAla anagAra ko aneka mahoM bhava meM maMcita kiye huve karma kI udIraNA karake bahuta kamoM kI nirjarAkI bhava bhramaNa miTAyA, yaha sAhAyadiyA zrI // 84 / / taba kRSNa vAsudeva aInta ariSTa nemInAtha se aisA bole-aho bhagavAna ! usa puruSa ko meM kisa kaarpechaan||86||tb anti ariSTa nemInAtha kRSNa vAsudeva se aisA bole-he kRSNa ! jaba tuma dvArakA nagarI meM praveza kareMge taba tumako dekhakara pakAkara jamInapara girapaDegA, sthitikA bheda hone se kAlapUrNa / 488+ tRtIya-vargakA aSTama adhyayana + For Personal & Private Use Only
Page #60
--------------------------------------------------------------------------
________________ tateNaM kaNhavAsudeve arahA arinemI vaMdatittA namasaMti jeNeva abhiseya hatthirayaNe teNeva uvAgacchai 2 hatthirayaNa duruhai 2ttA jeNeva bAravatinayarI jeNeva saegihe teNeva pAha retthagamaNAe // 87 // taeNaM tassa sosilassa mAhaNassa kalaM jAva jalaMte ayamevarUve ajjhatatthi jAva samupajitthe-samupane evaM khalu kaNha vAsudeve arahA ari?NemI pAe vaMdae niggAra, taM NiyamevaM arahato viNIyameyaM, arahaMto suthameyaM, arahaMto siha meyaM, arahaMtA navisthAmi te kaNhavAsudevassa taM nanijatiNaM kaNhavAsudeve mamaM kegaha kunAraNa nArisati tikaTTa, bhItA tatthA tasiyA, sayAto 2 anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI morninainmAAmnnamnaramhanma nner prakAzaka-rAjAbahAdUra lAlAmukhadavasahAyajA jvAlAprasAdajI* karegA-parajAvegA, unI purUpa ko tuma jAnanA / / 86 / / taba kRSNa vAsudeva arihaMta ariSTha nemInAtha ko vaMdanA namaskAra kiyA, baMdanA namaskAra kara jahAM abhizeSa hasti ratna thA tahAM Aye, Akara hasti ratna para ArUDha hune, ArUr3ha hokara jahAM dvArakA nagarI jahAM svayaM kA ghara vahAM Ane ke paMtha meM gamana karane lage / / 87 / / taba usa somila brAhmaNa ko prAtaHkAla hone yAvat jAjvalyamAna sUryodaya hone isa prakAra adhyavasAya yAvat samutpanna huvA-yoM nizcaya kRSNa vAsudeva Arata ariSTa nemInAtha bhagavAna ke pAMva vaMdane ko gae haiM to nizcama arihaMta jAnate haiM, arihaMta sunate haiM, arita ke yaha bAta siddha hai, arihaMta bhaviSyajha haiM, ve kRSNa vAsudeva ko kaheMge to, na jAnU kRSNa vAsudeva mujhe kisa kumRtyu kara mAreMge, emA For Personal & Private Use Only
Page #61
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2018 gihAtI paDiNikkhamai 2 tA kaNhavAsudeve bAravatie Nayarie aNupavisamANassa puratosapakhi sapaDidisiM havamAgate // 88 // tattaNaM se somile mAhaNe kaNhavAsudeve sahassApahaMrita pAsittA bhitte 4 Thattaece Thiti bhedeNaM kAlaM kareti dharaNitalaMsi savaMgAhI dhasati saMnivaDite // 89 // tatteNaM se kaNhavAsudeve somilamAhaNassa pAsai 2 ttA evaM kyAsI-esaNaM bhodevANuppiyA ! somalemAhANe apasthiya, patthiyA Ava parivajie, jeNeva mama sahodara kaNiyabhAyA gayasukumAle aNagAre akAleceka jIviyAo viyaroveti, tikachu somilamAhaNaM pANehi kaTThAveti, se bhUmIpANaeNa vicAra kara, bhayabhrAnta hutrA, trAsa pAyA, apane ghara se nikalA, nikalakara kRSNa vAsudeva dvArakA nagarI meM maveza karate the unake sanmukha sapaSTa khullA aagyaa|88|| taba momila kRSNavAsadeva ko rAste meM dekhe, dekhakara bhayabhrAnta huvA, dhemAkara dhaskapaDA sthiti bheda ho kAla kiyA sa|ga se dharatI para girpddaa|| 89 // taba kRSNa vAsudeva somila brAhmaNa ko dekha aisA bole-yahI hai. aho devAnupiya ! somila brAhmaNa amA thika kA mArthika yAvat lajja rahita, isane hI mega sahodara choTA bhAI gajasukumAla bhanagAra ko akAla |meM jIvita rahita kiyA ? aisA kahakara somila brAhmaNa ke zarIra ko caMDAloM ke pAsa ghisavAkara pheMkA aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga mUtra nmmmmwarransaharana 488 tRtIya-dharmakA aSTama adhyayana 48* * 1945 - For Personal & Private Use Only
Page #62
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI amolaka RSijI + abhUkkhAveti 2, jeNeva saegihe teNeva uvAgacchai 2 ttA sayaMgehe aNupaviTe // 90 // evaM khalu jaMbu ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM aMtagaDa dasANaM taccassa vaggassa ayamaTTe paNNate // aTramaM jjhayaNaM sammattaM // 3 // 8 // . navamassa ubao--evaM khalu jaMbu ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vAravatIya nayarIe ahA paDhamasae jAva viharati // 1 // tatthaNaM vAravatie Nayarie baladeve nAmaM rAyA hotthA vaNNao // 2 // tassaNaM baladevarasaranno dhAraNInAmaM devI hotthA vaNao // 3 // taeNaM sAdhAraNI siha sumiNe jahA goyame, NavaraM sumuhakumAre, paNNAsaM diyA. upta bhUmI ko pAnI kA sIMcana karAyA, jahAM apanA ghara thA tahAM Aye, Akara praveza kiyA, rahane lage // 10 // yoM nizcaya hai jambu zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI mokSa padhAre unoMne aMtakRta dazAMga kA tIsare varga ke AThave adhyAya kA yaha artha kahA. iti tIsarA varga kA AThavA adhyAya saMpUrNa // 3 // 8 // * navavA adhyAya-yoM nizcaya. he jambU ! usa kAla usa samaya meM dvArakA nAma kI nagarI thI, aura saba adhikAra jaisA prathama gautama kumAra kA kahA taisA saba yahAM jAnanA, yAvat nemInAtha bhagavAna padhAre vicarane lage // 1 // usa dvArakA nagarI meM bAladeva nAma ke rAjA the, varNana yogya // 2 // una baladeva ITrAjA ke dhAraNI nAma kI rANI thI varNan yogya // 3 // taba dhAriNI rANIne siMha kA svapna dekhA aura *prakAzaka rAjAbahAdura lAlA sukhadavasahAyajI jvAlAmasa 48 anuvAdaka-bAlabrahmacArI For Personal & Private Use Only
Page #63
--------------------------------------------------------------------------
________________ aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra 488 kaNNAto, paNNasaudAto, cauddassa puvvAI Ahijati,vIsaMvAsAI pariyAI pAuNittA, sesaM taMva jAva setujaya siddhA // 4 // nikkhavao-evaM dumehavI, kUvaevi, tiNNivi baladeve dhAriNIsUyA // 5 // dAruMevI evaMceva, NavaraM vAsudeva dhAriNIsUe // 6 // evaM aNAhiTThAvi vAsudeva dhAriNIsute taheva // 7 // evaM khalu jaMbu ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM aTThamarasa aMgassa aMtagaDa dasANaM taccasa vagassa terassa ajjhayaNassa ayama? paNNatte // iti taccavaggassa tere ajjhayaNA smmtt||9||13|| taccavago sammatto // 3 // saba kathana gautama kumAra jaisA, jisa meM itanA vizeSa-sumukha kumAra nAmadiyA, pAMca so kanyAparanAi, pAMca so dAta dI, caudaha pUrva kA jJAna paDhe, vIsa varSa dIkSA pAlI, zeSa taise hI yAvat zatrujaya para siddha huve||4|| nikSepa-aise hI dumukha kumAra bhI, kuvera kumAra bhI, tInoM baladeva aura dhAraNI ke putra // 5 // dArU kumAra bhI aise hI, vizeSa meM vAsudeva dharaNI ke putra // // aise anAdRSTI kumAra bhI vAsudeva dhAraNI ke putra taise hI // 7 // yoM nizcatha. he jambU ! mahAvIra svAmIne aMtagaDa ke tIsare varga ke tere adhyAya Ho kA yaha artha kA // 3 // 9-13 // iti tIsarA varga samAptam // 3 // kA 9-13 adhyayana 48-800 For Personal & Private Use Only
Page #64
--------------------------------------------------------------------------
________________ sUtra 4 anuvAdaka- bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI // caturtha varga // jatinaM bhaMte ! samaNerNa jAva saMppateNaM taccarasa baggassa tairaraMsa ajjhayaNA paznattA, utthara vaggarasa aMtagaDadasANaM samaNeNaM jAva saMpatterNa katiajjhayaNA paNNattA ? evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM cautthastra vaggasta dasa ajjhayaNA paNNattA, taMjahA - jAli, mayAli, uvayAli, purisaseNeya, vAriteNeya, pajjuNaseNeya, saMve, aniruddhe, saccanebhIya, daDhanemeya // jaiNa bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpatterNa cautthassa vaggassa isa abhjhayaNA paNNattA, paDhamaMssa ajjhayaNassa keaTThe paSNate // evaM khalu jaMbU ! yAde aho bhagavAna ! zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI yAvat muktigaye unone tIsare barma ke tere adhyAyana kahe, aMta kRta dazAMga ke cauthe varga ke kitane adhyAyaka he haiM // 7 // yoM nizcaya he jambU ! zramaNa yAvat mukti padhAre unone cauthe varga ke daza adhyAya kahe, una ke nAma- 1 jAlI kumarakA, 2 mayAlI kumara kA 3 ujvAlI kumara kA, 4 purimasena kumara kA, 5 vArIpena kumAra kA, 6padyuna kumArakA, 7sAMva kumArakA, 68 aniruddha kumAra kA, 1 satyanemI kumarakA aura 10 dRDhanevI kumarakA | yadi aho bhagavAn zramaNa yAvat mukti (mApta hune unone cauthe varga ke daza adhyAya kahe, to prathama adhyAya kA kyA artha kahA ? // yoM nizcaya hai| jambU ! usakAla usa samaya meM dvArakA nagarI, isakA kathana prathama gotama kumara ke adhyayana jaisA yAvat kRSNa For Personal & Private Use Only prakAzaka - rAjAbahAdura lAlA sukhadeva sahAyajI jvAlAprasAdajI # www.jaineniorary.org
Page #65
--------------------------------------------------------------------------
________________ sUtra artha ** aTTamAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM bAravattI ra jayarIe. sese jahA paDhame, jAva kaNhavAsudeve. AhevaccaM jAva viharati / tatthaNaM bAravattIe NayarIe vasudeverAyA dhAraNIdevI baNavo, jahA goyame navaraM jAli kumAre, paNAsAtodAo, bArasaMgI, solassavAsA pariyApAlai, sesaM jahA goyamasta, jAva satuMje siddhe // evaM mayAlio, upayAlio, evaM purisaseNaya, evaM vAriseNaya, evaM pajjuNe, navaraM kaNhasevitA, ruppiNamAtA / evaM saMbevi, varaM kaNhasepitA, jaMbuvatimAyA / evaM aniruddhevi, NavaraM pajaNepitA, vedara - bhImAyA / evaM saccanimitri NavaraM samuddavijayapitA sivAmAyA, evaM daTanemiva // sav mogaa || iti cautthassa vaggassa dasajjhayaNA || 4 || 10 || cauttho vaggosamatto // 4 // vAsudeva rAjArAja karate vicarate the ||2||tahAM dvArakA nagarI meM vasudeva rAjA dhAraNIrANI rahate the. jaise gautama kamAra huvA taise hI jAlI kumAra hubA yAvat zatrujayapara bhiddha huA || 3 || desa hI mAlI kuvAra huvA 'ese ho. ujanI kumAra kA bhI, aima puraSasena kamarakA bhI, aisehI vArIsena kumArakA bhii| aise hI padyakumAra kA jisa meM itanA vizeSa-kRSNajI pitA, RrUpanI mAtA // aila sAtha kAmara kA bhI jima meM itanA vizeSa kRSNaditA jAmbuvatI mAhA ! aise hI aniruddha kumArakA bhI vizeSa meM pradyumna kumAra pitA, vedara bhI mAtA enehI satyamI kumArakA vizeSa meM-samudra vijaya pitA zivadivI mAtA aura aise hI dRDhanemI kumArakA bhI, sava kA eka sArakhA adhikAra jAnanA / iti cauthe varga ke tere adhyayana aura cauthA varga samApta // 4 // For Personal & Private Use Only caturtha vargakA dazama adhyAyana C
Page #66
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2. anuvAdaka-bAlabrahmacArImuni zrI amolaka RSijI - // paJcama-varga // jaiNaM bhaMte! samaNeNaM jAva saMpatteNaM cauttharasa vaggasta ayama? paNNatte, paMcamassaNaM bhaMte vaggassa aMtagaDadasANaM samaNeNaM jAva saMpatte ke aTe paNNatte ? // 1 // evaM khalu jaMbu ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM paMcamassa vaggassa dasa ajjhayaNaM paNNattA taMjahA paumAvai, gorI, gaMdhArI, lakkhamaNA, susImAe, jaMbUvatI, saccabhAmA, ruppaNI, mUla sirI, mUladattAvi // 2 // jaiNaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM paMcamassa vaggassa dasa ajjhayaNA paNNattA, paDhamassagaM bhaMte ! ajjhayaNassa ke aTe paNNatte ? // 3 // * yadi aho bhagavAna ! zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmIjI mokSa padhAre unone cauthA varga kA ukta artha: kahA, aho bhagavAna ! aMtaga udAzA ke.paMcave varga kA kyA artha kahA hai! // 1 // yoM nizcaya he jambu ! zramaNa yAvat mukti padhAre unone pAMcave varga ke daza adhyAyana kaha haiM,una ke nAma 1 padmAvatirAnIkAragorIrAnIkA -3gaMdhArIrAnI kA, 4 lakSmanArAnI kA, 5 susamArAnI kA, 6 jambuvatirAnI kA, 7 satyabhAmArAnI kA, 8 rukminI rAnIkA (yaha 8 kRSNajIkI agramahepI)9 muulshriiraaniikaa,aur10muuldttaaraaniikaa||2|| yadi aho bhagavAna ! zramaNa yAvat mukti padhAre unone pAMcave varga ke daza adhyayana kahe haiM, to aho bhagavAna ! prathama adhyAya kA kyA artha kahA hai ? // 3 // he jamba ! usa kAla usa samaya meM dvArakA nagarI, isa kA prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA mukhadavasahAyajI jvAlAmasAdajI For Personal & Private Use Only
Page #67
--------------------------------------------------------------------------
________________ * evaM khalu jaMbu ! teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vAravatie nayarIe jahA paDhamee jAva __ kaNhavAsudeve ahe baccaM jAva viharati // 4 // tassa kaNhavAsudevassa paumavati nAmaM devI hotthA vaNNao // 5 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM arahA ariTThanemI jAva samosaDhe jAba viharati // 7 // kaNha niggate jAva pajjuvAsati // 7 // tattaNaM sA paumAvati devI imIsekahA laTThasamANA haTe jahAdevai jAva pajjuvAsaMti // 8 // taeNaM arahA araTThanemI kaNha vAsudevassa paumAvaie devIe jAva dhammakahAe parisA paDigayA // 9 // taeNaM se kaNhaM arahA ariTThanemI vaMdai namasai, vaMdittA varNana prathama adhyAya ke jaisA jAnanA yAvat kRSNa vAsudeva adhipati panA karate vicarase the // 4 // una ga vAsudeva ke padmAvatI nAmakI rAnI thI varNana yogya // 5 // usa kAla usa samaya meM arihaMta ariSTa nemanAyI yAvat yAvat padhAre yAvat vicarane lage // 6 // kRSNa vAsudeva aura pariSada vaMdane AI yAvat sevA bhakti karane lgii|tb padmAvatI rAnI ko yaha kathA prApta hone se hRSTa tuSTa huI jisamakAra devakI rAnI vaMdanegaI taise yaha bhI yAvat sevA karane lgii||8||miit ariSTaneyI kRSNavAsudeva padmAvatI ko yAvat dharma kathA 10 sunAI pariSadA pIchI gaI // 9 // taba kRSNa vAsudeva arihaMta ariSTa nemInAtha bhagavAna ko vaMdanA namaskAra hai .. 8488 aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra 480 pacama vargakA prathama adhyayana For Personal & Private Use Only
Page #68
--------------------------------------------------------------------------
________________ matra muni zrI amolaka RSijI - namAMsattA evaM payAsI imIseNaM bhaMte! vAravatie NayarIe NavajAyaNaM vicchinnA jAva paccakkhadevaloka bhRtAe kiM mUlAe viNIse bhavasmai // 10 // kaNhAi arahA ariTunemI kaNhavAsudevaM evaM kyAsI-evaM khalu kaNhA ! imIse vAravatienayarIe navajoyaNa vichinnA jAva devalokabhUyAe myaggI dIvAyaNamUlA te viNAse bhavissai // 11 // kaNhavAsudevassa arahA ariTTanemIrasa aMtie evamaTuMsocA nisamma ayaM ajjhasthie jAva samuppanle dhanneNate jAlI, mayAlI, uvayAlI, purisaseNa, vArIseNa, pajjuNa, saMba. aniruddhe, saccanemI, daDhanemI pabhattIo kumArA jeNaM ciccAhiraNaM jAva karake yoM pUchane lage-aho bhagavan ! dvArakA nagarI nava yojana kI cauDI yAvat pratyakSa devaloka jaisI isa kA kisa kArana se vinAza hovegA ? // 10 // kRSNadi, ArihaMta ariSTa nemInAtha kRSNa vAsudeva se yoM bole-yoM mizcaya, he kRSNa ! yaha dvArakA nagarI nava yojana kI cauDI yAvat devaloka jaisI ani kumAra devatA dIpAyarUpI marakara hogA usa ke yogya se isa kA vinAza hogA / / 11 / / kRSNa vAsudeva arihaMta ariSTa nemInAtha bhagavanta ke mukha se ukta artha zravaNa kara isa prakAra vicAra karane lage-dhanya hai jAlI. mayAlI, ucAlI, puriSasena, bArIsena, pradyumna, sAmba, aniruddha, satyanemI tathA dRDha nemI pramukha kumAroM ko ki jinoMne hiraNAdi (cAMdI pramukha ) kA tyAga kara yAvat vibhAga bAMTakara arihaMta ariSTa *prakAzaka-sajAvahadara lAlA sukhadavamahAyajI ghAlAprasAdajI iranormanawani Jarducation International For Personal & Private Use Only
Page #69
--------------------------------------------------------------------------
________________ sUtra artha aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra +4 paribhAettA arahato. ariTThanemasta aMtiyaMmuDe jAtra pavvaiyA // 12 // ahaNaM adhaNe akaya puNe rajjeya jAva aMteuriya mANussaesuya kAmabhogesu mucchitte 4 nosaMcAemI, arahato ariTThanemI jAva pavvaittave // 13 // kaNhAti araha ariTThanemI kaNhavAsudevaM evaM bayAsI-se gUNaM kaNhe! ayaM ajjhatthie jAva samuppaNe- dhanete jAya paie seNUNaM kaNhA ! aTThesamaTThe ? haMtA asthi || 14 || taMno khalukaNhA evaM bhUyaMvAbhavatA bhavissaibA jaNaMvAsudevA caittAhiraNaM jAva pavvaisati // 15 // se keNaTTeNaM aMta ! evaM buccai na evaM bhUyaM jAva pavvairasaI ? kaNhati arahA ariTThanemI kaNhavAsudevaM evaM vayAsI- evaM khalu kaNhA ! nemInAtha bhagavAna ke pAsa dIkSA dhArana kI ||12|| maiM adhyanya hUM akRta apuNya hUM yAvat antapura meM manuSya sambandhI kAma bhoga meM ho rahI huM, yAvat gRddha banAhu isa se arhanta ariSTa nemInAtha bhagavAna ke { pAsa yAvat dIkSAlene samartha nahIM hU~ || 13 || kRSNa ! anta ariSTa nemInAtha bhagavAna kRSNa mAmudeva se aisA bole- he kRSNa ! tere ko isa prakAra adhyavasAya yAvat utpanna huve dhanya hai jAlI Adi kumAra ko yAvat jinoMne dIkSA dhArana kI ? kRSNa bole- hAM bhagavAna ! sasa hai, aisA vicAra mujhe huvA // 14 // I he kRSNa ! nizcaya aisA huvA nahIM hotA, bhI nahIM, aura hogA bhI vahI ki kabhI vAsudeva hiranyAdi kA tyAgakara dIkSA grahaNa kare || 15 || aho bhagavAna ! vaha kisa liye aisA kahA ki aisA na huvA For Personal & Private Use Only paMcama vargakA prathama adhyayana 3
Page #70
--------------------------------------------------------------------------
________________ artha 4 anuvAdaka - bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI savvAvayaNaM vAsudevA punvabhave niyANakaDA se teNaM aTuNaM kaNhA evaM buccai evaM evaMbhU jAva pavtraissati // 16 // tatteNaM kaNhavAsudevaM arahaM arinemI evaM vayAsI - ahaNaM bhaMte ! io kAlamAse kAlaMkiccA kahiM uvajissAmi ? // 17 // tateNaM arahA ariTThanemI kaNhavAsudevaM evaM vayAsI evaM khalu kaNha ! tumaM vAravatie yarie suriggI dIvAya koviniTThAe ammApiyaro Niyaggavi pahuNe rAmeNaM baladeveNaM saddhiM dAhiNe beyoliyabhimUhe juMhiTThala pAmokkhANaM paMcaNha paMDavANa nahotA hai aura nahovegA ki vAsudeva dIkSAle ? || kRSNadi ! arahanta ariSTa nemInAtha kRSNa vAsudeva se aisA bola-yoM nizcaya he kRSNa ! saba hI vAsudeva pUrva bhava meM niyAlA karate haiM, usa libha he kRSNa ! aisA kahAki --- vAsudeva nato dIkSAlI hai neleta haiM aura nalesavege || 16 || taba kRSNa vAsudeva arhanta ariSTa nemInAthame aisA kahA aho bhagavAna ! meM yahAMse kAlake avasara kAla karake kahA~ jAnUMgA ? // 17 // tatra arhanta ariSTanemInAtha kRSNavAsudeva se aisA vole yoM nizcaya hai kRSNa ? tuma dvArakA nagarI agnikumAra devatA dIpAyana ke jIvase prajvalita hone se mAtapitAko lekarajAte deva ke sAtha dakSiNa dizA samudra kI bela Ave udhara yudhiSTara pramukha pAMca paMDavoM pAsa pAMDumathurA ko una kA mRtyu huye rAma pAMDurAjA ke butroM ke { jAte rAste meM kosaMbIvana meM nigrodha (baDa) ke vRkSa ke nIce pRthvIsilA paTapara pitAMbara se acchAdita For Personal & Private Use Only mat * prakAzaka- rAjAbahAdura lAlA sukhadevasahAyajI jvAlA prasAdajI * 58
Page #71
--------------------------------------------------------------------------
________________ 4. 8 +8+ 8 paMDUrAya puttANaM pAsaM paMDUmahuraM sapatthite kosaMbakANeNaM nagohavarapAyassaahe puDhavi silApaTTae piyaevachAIyasarIre jarAkumAre tiNaNaMkoDaMDavippamukkeNaM usUNA vAmapAde vihasamANe kAlamAsekAlaMkiccA taccAe vAluppabhAe puDhavIe ujjalie naraettAeM uvavajihisi // 18 // taeNaM se kaNhavAsudeke arahA ariTunemI aMtie eyamaTuM socA nisaMmma ohayaM jAva jhiyAiM // 19 // kaNha ! arahA ariTThanemI kaNhevAsudeveNaM evaM vayAsI mANaM tumha devANuppiyA ! uhayA jAva jhiyAhi / evaM khalu tumhaM devANuppiyA ! taccAo puDhavio ujjalittae narayAo aNaMtaraM uvaTTittA artha zarIra se jarAkumAra ke tIkSaNa dhanuSya se bANa mukta kiye vaha bANa vAMyeM pAMvako vindhanese kAla ke avasara kAla karake tIsarI dhAluprabhA pRthvI meM ujyala vedanA meM naraka meM nerIyepane utpanna hovoge // 18 // taba kRSNa vAsudeva arihaMta ariSTa nemInAtha bhagavAna ke mukha se ukta artha zravaNa kara avadhArakara cintA * grasta bane yAvat AdhyAna dhyAne lage // 19 // kRSNa ! arihaMta ariSTa nemInAtha kRSNa bAsudeva se yo kahane lage-he devAnupriya ! tuma cintA mata karo, yAvat ArtadhyAna mata dhyAvo. yoM nizcaya tuma he devAnupriya ! tIsarI naraka kI ujvala vedanA bhogavakara tIsarI naraka se nikala kara antara rahita / | aSTamAMga aMtagaDa dazAMga mUtra 4 paMcama-vargakA prathama adhyayana 4.88 498 For Personal & Private Use Only
Page #72
--------------------------------------------------------------------------
________________ sUtra artha 48 anuvAdaka- bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI ihetra jaMbuddI ra bhAradevAse AgamissAe ussappiNIe puMDesu jaNavaesa sayaduvAre jayare kArasamo amamonAmaM arahA bhavissai, tasthaNaM tumhaM bahu vAsAI kevala pariyAgaM uNittA sijjhihissi // 20 // tatteNaM kaNhavAsudeve arahatoM ariTThanemI aMtieto eyamaTTha saccA nisamma haThatu apphoDatira bagAi 2ttA, tivaMchati 2 tAsIhaNAyaM kareI, arahaM ariTha nemI vaMdittaM namasittA tAmeva abhisekaM hatthi rayaNaM duruhai 2ttA jeNeva vAravatieNa rie jeNeva jAva saegihe teNeva uvAgacchai 2ttA tAmeva abhisekaM haNthi rANayao pacoruhai isa hI jambUdIpa ke bharata kSetra meM, Agamika utsarpiNI kAla meM pAMDudesa meM zatadvArA [so dvAkhAlI nagara meM bAra Amama nAma ke arihaMta hovoge, tahAM tuma bahuta varSa kevala paryAya kA pAlanakara yAvat siddha hoveMge // 20 // tava kRSNa vAsudeva arhanta ariSTe nemInAtha bhagavaMta ke pAsa ukta artha zravanakara avadhArakara hRSTa tuSTa huve sAthala se hAtha sphoTa kiyA, sphoTakara harSamaya zabdocAra kiyA, zabdo cAra kara, usa tivra duHkha kA chedana kiyA, chedana kara siMha nAda kiyA arihaMta nemInAtha ko baMdanA namaskAra kara usa ho abhizeSa hasti ratna para svAra huve, svAra hokara nahIM dvArakA nagarI, jahAM svayaMkA ghara thA, tahA~ Aye, Akara abhiSeka hasti ratna se nIce utare, utara kara jahAM vAhira kI upasthAnazAlA, rAjyaM For Personal & Private Use Only * prakAzaka - rAjAbahAdura lAlA sukhadevasahAyajI jvAlAprasAdajI
Page #73
--------------------------------------------------------------------------
________________ ttA jeNeva bahiriyA upadvANasAlA jeNeva sihAsaNe teNeva uvAgacchai . ttA sIhAsavarasi purasthAbhimUhe nisIyai ra ttA kAMDuMbiya purise sahAvei 2. evaM vayAsI- gacchahaNaM tu devANuppiyA ! vAravatie nayarie siMghADaga jAtra ghosemA evaM evaM khalu devANuppiya ! vAravattiNayarie natrajoyaNa Ava devaloga bhUyAe suragni dIvAyaNa mUlAe viNAse bhavissati taM jeNaM devANuppiyA ! icchati vAravatiya yA Isare mADaMvie koDaMbiya inbhaseTTIMcA seNAvaivA devitrA kumArovA arahato. ..arinemissa aMtie muMDe jAva pavvaie, tatteNaM kaNhe vAsudeve visajjate ! pacchA turassa sabhA thI tahA~ Aye, Akara siMhAsana para pUrvAbhimukha baiThe, baiThakara kauTumbika puruSa ko colAmA, bolAkara { yoM kahane lage- jAvo tuma he devAnupriyA ! dvArakA nagarI meM jIvaTa cauvaTa yAvat udaghoSanA karate huve aisA kaho-yoM nizcaya he devAnupriyAoM ! dvArakA nagarI nava yojana kI cauDI yAvat pratyakSa devaloka } jaisI adhikumAra devatA dIpAyana kA jIva usa ke yogya se vinAza hovegA, isa liye jisa kI icchA hove (dvArakA nagarI ke rahIsa rAjA Izvara mAvika kuTumbika Ibhapati zeTha senApati rANIyoM kumaroM Adi va arihaMta ariSTa nemInAtha bhagavAna ke pAsa muNDita ho dIkSA grahaNakaro, una ko kRSNavAsudeva AjJA detA hai * 488+ aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra- 486+ For Personal & Private Use Only 00101+ paMcama vargakA prathama adhyayana 4++ 69
Page #74
--------------------------------------------------------------------------
________________ muni zrI aNelA amitI 41 viyarase ahapajiti aNujAihattAe, mahattAiDDI sakkAra samuddaeNaM tIsenikkhamaNaM karei, docaMpi taccapi ghoseNaM ghoseha, mamaM eyamANattiyaM paJcappiNaha // 21 // tatteNaM koDuviya jAva paccappiNaMti // 22 // tateNaM paumAvaiM arahaMto aMtie dhammaMsoccA nisammahaTThA jAva hiyayA, arahaM ari? nemIvaMdati NamaMsati evaM kyAsI-sadAbhiNaM bhaMte!niggaMthe pAvayaNe, se jaheya tubbhevadaha, jaM NavaraM devANuppiyA! kaNhavAsudevassa | una kA pIche jo kuTumba rahegA usa kI cintA usa kA nirvAha kRSNa karegA aura dIkSA grahaNa karanevAle kA dIkSA utsava mahA Rddhi satkAra samudAya karake karegA, isa prakAra do vakta tIna vakta udaghApanA karo, udghoSanA kara yaha merI AjJA pIchI mere suparata karo // 21 // taba kuTumbika puruSane usa hI prakAra udghoSanA kI, karake kRSNa vAsudeva ko AjJA pIchI suparata kI // 22 // taba padmAvatI devI arihaMta, ariSTa nemInAtha bhagavAna ke pAsa dharma zravaNa karake avadhAkara harSasantoSapAi yAvat hRdaya meM 'viksAyamAna huI, ahanta ariSTa nemInAtha bhagavaMta ko paMdanA namaskAra kara yoM kahane lagI-aho bhagavAna ! mene zraddhe nigrantha ke pravacana jisa prakAra Apane kaDe ve saba satya haiM, vizeSa itanA hI hai ki aho devAnupriyA ! maiM kASNavAsudevako pUchakara devAnupriya ke pAsa muNDita hogI-dIkSA dhArana kruuNgii|bhgvNtne kahA he devaanupiyaa| prakAzaka rAjAvahAdura lAlA sukhadevasahAyajI jvAlAprasAdajI For Personal & Private Use Only
Page #75
--------------------------------------------------------------------------
________________ 5. artha 48+4 aSTamAMga aMtagaDa dazAMga sUtra apucchAmi tatteNaM ahaM devANupiyANaM aMtie muMDe jAva pavtrayAmI // ahA suhaM // 23 // tatteNaM sA paumAvaidevI dhammiyaM jANapararaM duruhai 2 ttA jeNeva vAravatiNayarie jeNeva saegihe teNeva uvAgaccha 2 ntA dhammiyAto jANappaJcarAto pacaruhai, jeNeva kaNhavAsudeva teNeva uvAgaccha 2 cA karayalakaDu kaNhavAsudeve evaM vayAsI - icchA. miNaM devApie ! tubbhehi anna vAyAsamANA arahato ariThamemIssa aMtie muMDe jAva pavvaya hUM || AhAmuhaM // 24 // tattenaM me kahavAsudeve koDuMbiya purise sAi 2 tA evaM bayAsI khiyAmeva bho devANuthie ! paumAvaie mahattha 3 sukha hove so karo. // 23 // tava padmAvatI devI dhArmika ratha para svAra hokara jahAM dvArakA nagarI thI jahAM svayaM kA ghara thA tahAM AI, tahAM Akara dhArmika ratha se nIce utarI, nIce utara kara, jahAM kRSNa vAsudeva the. tahA~ AI, Akara hAtha joDakara kRSNa vAsudeva se aisA bolI- aho devAnupriya ! ApakI AjJA ho to maiM arihaMta ariSTa nemInAtha ke pAsa muNDita ho dIkSA dhArana karUM ? taba kRSNa vAsudeva ne kahA- jaise sukha ho vaisA karo // 24 // taba kRSNa vAsudeva kauTumbika puruSa ko bolAyA, bolAkara kahane lage he devAnumiya ! zAtratAse padmAvatI devIkA mahA arthavAlA bahumUlya bahuta kharacabAlA dIkSA abhizeSa upasthApoM, yaha merI AjJA pIchI mere suparata karo. kauTumbika puruSane baisA hI kAma karake For Personal & Private Use Only 48-4 paMcama vargakA prathama adhyayana
Page #76
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1 anuvAdaka-bAlabrahmasarImAna zrI amolaka RSijI nikhamamApo bhiseya uvaTTabehi // evamANattIyaM jAba pacappiNati // 25 // satteNaM kaNhavAsudeve praumAvaidevI pasaMsi duruhai 2 ttA aTThasayaeNaM soknakalasaM jAva nikramaNAbhise eNaM abhisaMcai 2 ptA samvAlaMkAra vibhamiyaM karei 2 tA parissaM saharasa vAhaNI siviyA duruhai 2 ttA bAravatiNayarie majhamajheNaM nigacchai 2 ttA jeNeva revaepapae jeNetha sahamaMcaraNe umANe teNeva upAgacchai2 ttA siviyaM 8veitti paramAyaidevI sivAto paccoruhai 2 sA jeNeva arahA ariSTunemI tegeva uvAgacchai2 ttA arahaM arinemI tikttto AyAhINaM payAhINaM vaMdai namasai baMdittA namaMsittA evaM vayAsI-esiNaM bhaMte ! mama aggamahirisa paThamAvai nAmaM devI mama iTThA kaMtA piyAbhAjJA pIchI sararana kI // 25 // taba kRSNa bAsudebane emAvatI devI ko pATapara baiThAI, paiThAkara eka so ATha sone ke kalaza yAvat nikSamana abhizeSa se sIMcana kI. sarva alaMkAroM se vibhUSita kI, vibhUSitakara ijAra thurupa uTAce aisI zirakA meM baiThAI, dvArakA nagarI ke madhya 2 meM hokara jahAM revatI parvata jahAM sahasrampa udyAna yA tahAM Aye, Akara zivikA sthApana kI, pAvatI zivikA se nIce utarI phira kRSNa vAsudeva use Agekara jahAM arihaMta ariSTa nepInAtha the tahAM Aye, Akara arihaMta aviSTa nasInAtha kosIna kA aMdanA namaskAra kiyA vaMdanA namaskAra kara yoM kahane lage-aho bhagavAna yaha merI agramaheSI pramAvatI nAmakI devI *. prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA sukhadevasahAyanI jvAlAprasAdajI * CERImand For Personal & Private Use Only
Page #77
--------------------------------------------------------------------------
________________ - RANTaitriNTIANE maNuNA: maNAbhArAmA jAra maggapuNa pAsaNayAe, teNaM ahaM devANuppiyA ! sissa NibhikkhaM dalayati, par3ichaNaM devANuppiyA ! sissaNibhikkhaM // ahAhaM // 26 // natteNaM. sA. paumAvai uttara puracchime, distribhAge avakramavi. sayameva AbharaNAlaMkAraM umapai 2. ttA sayameva paMcamuThiyaM loye karei 2 tA jeNeva arahA ariTThanemI teNevaH uvaage| arahaM ariThThanemI vaMdai mamaMsai baMdittA namesittA evaM vayAsIA-lineNaM bhaMte ! jAvaH dhammamAtikkhayaM // 25 // tatteNaM arahA. asTinemI. paumAvaidevi LE} mujhe iSTakArI, siyakArI, manoja, mana. ko, abhI rAma, yAvat kyA phira kahAM se dekhanake ? ise meM aho| devAna priyA ! Apa ko ziSpanI rUpa bhikSA detAI Apa isa zipAMnI rUpamikSA ko grahaNakaro. bhagavAna ke kahA-jaise sukha, utpanna hove vaise karo // 26 // taba padmAvatIdevI uttara pUrvadizA ke madhya IzAna kauna se gaha, sarva, alaMkAra apane hAtha sehI utAre, svayaM apane hAtha meM hI paMcamuSTiloca kiyA, locakara arhanta / IPS ariSTa nemInAtha,the, tahAM Ai, tahAM Akara anti. pariSTanemInAtha. ko baMdaga namaskAra kiyA, vaMdanA namaskAra kara yoM kahane lagI-yoM nizcayaH he. devAnupriyA ! isa saMsAra meM alIte palIte lage haiM, isa se meM Apa ke zaraNa AtAI Apa hai| mujhe dIkSA do yAvan dharma sunAvo // 27 // taba anti. ariSTa nemInAtha azaMga- aMtamaha dazAMga sUtra paMcama vargakA prathama adhyayana . .. A OM . For Personal & Private Use Only
Page #78
--------------------------------------------------------------------------
________________ B artha 1 anuvAdaka bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSi sayameva pavvaei 2 tAsyameva muDAveti 2ttA sayametra jakkhaNIe ajAe sissiNitAe dalayaMti // 28 // tatteNaM sA jakkhaNiajA paumAvaideviM sayameva pavvAvei 2 jAva saMyamivvaM // 29 // tatteNaM sApaumAvai ajjA jAyA iriAsamie jAva baMbhagupta.. yAriNI // 30 // tateNaM sA paumAvaIajA, yakkhaNIe ajjAte aMtie sAmAiyAI ekkArassa aMgAI ahijjai 2 tA bahuI cauttha chaTuTuma vivihaM tavokammaM appANaM bhAvemANe viharai ||31|| taeNaMsA paubhAvaI ajjA bahupaDipuNNAi vIsaMvAsAi sAmaNaM pariyAI pAuNatti, mAsiyAe salehaNAi appANaM jhusei 2 tA saTTibhattAiM aNasa padmAvatI devI ko svameva dIkSAdI, svayametra ( mana ) muNDita kI, athavA rajjoharaNAdi umakaraNa diyA, svayaMmetra yakSanI nAma kI bar3I AjiMkA kI ziSpanI pane dI // 28 // taba vaha yakSanI ArjikA padmAvatI devI ko svayaMmeva pravarjita kI--hita zikSAdI yAvat saMyamakara indriyoM kA nirjaya karanA aisA kahA // 29 // taka vaha padmAvatI ArjikA iryAsamiti yukta yAvata gupta brahmacaryanI banI ||30|| taba vaha padmAvatI ArjikA yakSanI ArjikAke pAsa sAmAyika Adi igyAre aMga paDhI, paDhakara bahuta upavAsa bele tele Adi aneka { prakAra ke tapa karma kara apanI AtmA ko bhAvatI hui vicarane lagI ||31|| taba vaha pazcAvatI ArjikA bahuta pratipUrNa bIsa varSa paryanta sAdhu kI paryAya kA pAlana kiyA, eka mahIne kI salepanA kI, pApa AtmA ko For Personal & Private Use Only # prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA sukhadevasahAyajI jvAlAprasAdajI * Hu Bao
Page #79
--------------------------------------------------------------------------
________________ 48+ 4884 aSTAMga-aMtagaDa darzAga sUtra gAe chedeti, assaTTAe kareti naggabhAve muMDebhAve jAva taMmaTuM ArAhei, parimussA sehe siddhA // 28 // paMcamavaggarasa paDhamajjhayaNaM sammattaM // 5 // 1 // . + teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vAravatie NayarIe rivayapavyae gaMdaNavaNe ujjaanne,||1||ttthnnN vAravatie kaNhavAsudeverAyA // tatthaNaM kaNhavAsudevassa gorIdevI vaNNao // 2 // arahA ariTThaNemI samosaDDe, // 3 // kaNhe jiggae, gorI jahA paumAvai, tahA NiggayA, dhammakahA parissA paDigayA // kaNhavi // 3 // tatteNaM sAgorI jahA paumAvaI tahA NikkhattA jAva sihA // 3 // vittiya ajjhayaNaM sammattaM // 2 // 2 // + evaM gaMdhArI, evaM lakkhaNA, evaM susImA, evaM jaMbati, saccabhAmA, ruppiNI, evaM jhoMsakara sATha bhakta anazana kA chedakara, jisa liye uThI thI tapAluSTAna karatI thI nanabhAva mamatva rahita / panA, muNDabhAva-kaSAya rahitapanA kara usa artha kA ArAdhana kiyA, antima zvAsozyAma meM siddha huI. 90 iti paMcama varga kA prathama adhyayana saMpUrNa // 5 // 1 // usa kAla usa samaya meM dvArakA nagarI, revatIparvata, naMdana vana udyAna // 1 // tahAM dvArakA nagarI meM kRSNa vAsudeva rAjA rAja karate the, jina ke gorI nAma kI 4 agramehI rANI thI, usa kA varNana jAnanA // 2 // arihaMta ariSTa nemInAtha bhagavAna padhAre // 3 // kRSNa viMdane Aye, gorIrANI bhI padmAvatIrANI kI taraha AI, dharmakathAmunI, pariSadA pIchIgaDa, kRSNajI bhI pIche gye,||3|| gorIrANI bhI padyAvatI rAnIkI tare dIkSAle siddha huI / / iti paMcama varga kA dUsarA adhyAya saMpUrNa paMcama-bagekA 28 adhyayana / For Personal & Private Use Only
Page #80
--------------------------------------------------------------------------
________________ aTTevi paubhAvaie sarissAo // aTTa aJjhayaNA sammattA // 5 // 8 // - teNaM kAlaNaM teNaM samaeNaM vAsvatie jayarIe revayapabao, gNdnnvnne,knnhevaasudeve||1|| tatthaNaM vAsvaie NayarIe kaNhavAsudevassa puttA jaMbavatIdevIe attae saMveNAmaM kumAre hotthA : ahINa // 2 // tassaNaM saMba kamArassa salasiriNAmaM bhAriyAhotthA vaNao / / 3 / / arahA ariTThanemI samosaDDe, kaNhaNigAe, mUlasiriNigAya, jahA paumAvai, jaM navaraM devANappiyA! kaNhAsadevaM ApacchAmi jA sihaa|| 4 // navamaM ajjhayaNaM sammattaM // 5 // 9 // evaM mUla dattAvi // dazamaM ajjhajjhayaNaM sammattaM 15 // 10 // paMcamAvaggo. sammatto / 5 // EM // 2 // aise hI-maMdhArI, lakSmanA, masapA, jAMbavatI, sasabhAmA, rukmanI, ina AThoM kA ekasAba padmAvatI rANI jaisAhI adhikAra jAnanA // iti paMcama varma aSTama kA adhyAya saMpUrNa // 5 // 3-8 // esAha adhikAra mUlazrI kAbhI jAnanA, jisameM itanAvizeSa-kRSNavAsudevakA putra jambUvatIsaNI kA aMgajAta sAva kumAra, jisakI strI mulazrI thI, usane bhI padmAvata kI taraha kRSNa kI AjJAle dIkSAlI yAvat siddha hii|ii iti paMcama varga kA navama adhyAya saMpUrNa // 5 // 9 // mUlazrI ke jaisI maba adhikAra mUladattA kA bhii| kula jAnanA // iti paMcama varga kA dazama adhyAya saMpUrNa // 5 // 10 // iti paMcama varga samApta // 5 // anubAdaka-bAlaprajhalArI muni zrI amolaka RpinI .prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA mukhaMdavaM sahAyajI jvAlAprasAdajI .. www.dainelibrary.org For Personal & Private Use Only
Page #81
--------------------------------------------------------------------------
________________ , ahamAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra hai-428 * SaSTam-varga * jaiNa bhaMte ! chaTThassa ukkhevao, NavaraM sAlassa ajjhayaNA paNNattA taMjahA-makAI, vikamme, cava; mogarapANiya, kAsave // khemate, dhitidhare ceva, kailAse, haricaMdaNe // 1 // vIratta, suMdasaNe, puNabhade taha sumnnbhde| supaiTTi,mihatti, atimutte, alakha ajjhayaNANaMtu solasayaM // 2 // jati solassa ajhayaNA paNNattA, paDhamassaNaM bhaMte ! ajjhayaNassa ke aTTha pagNatte ? // // evaM skhalu jaMbu ! teNaM kAlaNaM teNaM samaeNaM rAyagihe Nagare, guNasilae caie, seNierAyA // 1 // tatthaNaM makAI NAma gAhAbaI yadi aho bhagavAna ! chaThA ukSepa,vizeSameM isa varga ke sole adhyAya kahe haiM; una ke nAma-7 makAi gAthA patikA,2 vIkarma gAthApItakA, 3 mogara pAnI yakSakA(arjuna mAlIkA) kAzya gAthApati kA,5 kSepa gAthApati kA, 6vRtidhara gAthApati kA, 7 kailAba gAyApati kA 8 harIcaMda gAyApati kA, 2 vIrakta gAthApati kA, 110 sudarzana gAthApati kA, 11 pUrNabhadra gAthApati kA, 12 mumanabhadra gAthApati kA 13 suprati gAtApami kA, 14 mihatI gAtApani kA, 15 atimukta kumara kA aura 16 alakha rAjA kA vaha 17 adhyayana ke nAma jAmanA // 2 // yadi chaThe varga ke sole adhyayana kahe to aho / bhagavAna ! prathama adhyayana kA kyA artha kahA hai // 2 // yoM nizcaya ha jambu ! usakAla usa samaya meM rAjagRhara 48:04 SaSTama vargakA prathama adhyayana artha Aarmnanaanaandaai WRIES Hgs For Personal & Private Use Only
Page #82
--------------------------------------------------------------------------
________________ pAravasai ahe jAva aparibhUe // 2 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre Aigare jAva guNasile jAva viharaMti // parissANigayA // 3 // tatteNaM se makkAi gAhAvai imisse kahAe laDhe jahA paNNatIegaMgadatta taheva imovi, jeTha putte kuDaMbe ThAvittA, purissa sahasta vAhaNIe sIyAe nikkhate jAva aNagAre jAe,iriyA samie jAva guttabhayArI // 4 // taeNaM se makAi aNagAre samaNassa bhagavao mahAvIrassa tahA rUvANaM tharANaM aMtie sAmAiyAI ekkAraaMgAi Ahijjai, sesaM jahA khaMdhayassa, artha/ nagarI, gunasilA caisya, zreNika rAjA // 2 // tahAM makAi nAma kA gAthApati rahatA thA, vaha RSivaMta yAvara E aparA bhavitathA // 5 // usa kAla usa samaya meM bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI dharma kI Adi ke karatA yAvat gunasilAbAga meM vicarane lage-pariSadA Ai // 3 // taba makAi gAthApati bhagavaMta kA Agama zravanakara harSita huvA yAvat bhagavatI sUtra meM gaMgadatta kA adhikAra calA hai taise hI baDe putrako kuTamba meM sthApana kara hajAra puruSa uThAve aimI pAlavI meM baiTha bhagavaMta ke pAma Aye, yAvat dIkSA dhArana kI yAvat anagAra huve iryAsamiti yukta yAvat gupta brahmacArI vane // 4 // tava makAi anagAra zramaNa bhavata zrI ke mahAvIra svAmI ke pAsa ke tathA rUpa sthaviroM ke pAsa sAmAyiAdi igyAre aMgakapaDe, aura saba adhikAra jaisA khaMdhakajI kA bhagavatI mUtra meM kahA hai jaisA hI saba inakA bhI jAnanA. gunaratna saMvatsara tapa kiyA, / manizrI amolaka RSijI prakAzaka-rAjAvahAdura lAlA mukhadevasahAyajI jvAlAprasAdajI 48anuvAdaka-bAlabrahmA For Personal & Private Use Only
Page #83
--------------------------------------------------------------------------
________________ 48 aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra - guNarayaNaM tavokammaM solassavAsAiM pariyAo taheva viule siddhe // 5 // chaTvaggarasa paDhamaM ajjhayaNaM sammattaM // 6 // 1 // doccassa ukkhavao, vikammaeNaM evaMcava // jAva viula sihe // vittiya ajjhayaNaM sammattaM // 6 // 2 // taccassa ukkhevau- teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe nayare gaNasilAe neie, se gierAyA, cilaNAdevI, // 1 // tatthaNaM rAyagihe Nayare 'ajjuNae NAmaM mAlAgAra parivasai, aDDe jAva aparibhUe // 2 // tassaNaM ajjuNayazsa, mAlAgArarasa baMdhumatiNAmaM bhAriyA hotthA, sukumAlA jAvasuruvA // 3 // tassaNaM ajjuNayassa mAlAsolaha varSa dIkSApAlI taise hI vipulagirI parvatapara siddha huve // SaSTama varga kA prathama adhyayana 6 // 1 // dUsarA adhyayana-vikrama gAthApati kA jisa kA saba kathana mahile adhyAya meM kaheM makAi gAthApati jaisA jAnanA. yAvat vipulagirIpara siddha huvA / chaThA vargakA dUsarA adhyAya smaapt||2 tIsarA adhyAya kA ukSepa-usanA usa samae meM rAjagrahI nAmA namarI guNasilA nAmA caitya, zrINaka ? nAme rAnA, cillaNA nAme rAnI // 1 // tahAM rAjagRhI nagarI meM arjunanAme mAlI rahatA thA, vaha Rddhinta yAvat aparAbhavita thA // 2|| usa arjuna mAlI ke vandhumati nAma kI bhAriyA thI vaha sukumAla yAvat surUpa thii||3||us arajuna mAlIkA usa rAjA gRhi nagarIke bAhira yahAM eka baDA puSpoM kA bagIcA thA vaha kRSNa 48488+ SaSTama-vargakA tRtIya adhyayana Bet - For Personal & Private Use Only
Page #84
--------------------------------------------------------------------------
________________ - 48 anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amAlaka RSinI + gArassa rAyagihassa bahiyA etthaNaM mahaM ege puphArAmahotthA, kiNhahe. jAva nikuraMbabhUe..... dasavannaM kusuma kumamai, pAsAdie darisaNIje abhiruve paDiruve // 4 // tassaNaM pupphArAmassa adUrasAmaMte etthaNaM ajjuNayase mAlAgArassa ajaya pajayAgata, aNega- . kulapurise paraMparAgate moggarepANI jakkhassa jakkhAyaNahosthA, porANehive. sacce jahA puNNabhadde // 5 // tatthaNaM moggarapANIssa paDimA egaM. mahaM palassahassaNippaNaM aumayaM... 1 moyaraM mhaayaaNcttuNti||6|| tassa ajjuNamAlAgAre. bAlAppamiti ceva moggArapAnIyakkha .. ayAvanta yAvat niraMkuramba (sadhana) bhUta thA vaha pAMca varNa ke phUloMkara sadaiva phulA huvA thA vaha cittako prasanna karanevAlA, dekhane yogya, abhirUpa pratirUpa thA // 4 // usapuSpArAma-bagIce meM mogara pAnI nAmaka yakSakA yakSAyatana maMdirA thA, vaha arjunamAlI ke dAde paradAde aneka pIDhIyoM se paramparA se manitA pUrAnA thA. usa meM rahA deva satya vAdI yAta jamA pUrNa bhadra yakSakA ubavAi sUtrameM kathana calA hai aisA isakA bhI yahAM jAnanA // 5 // tahAM usa mogarapAnI yakSa kI pratimA eka bar3A hamArapala jitane bajanavAlA + lohekA mudgala grahaNa karake rahI thI // 6 // usa mudgala pAnI yakSakA arjunamAlI bacapanase hI bhakta thA, + pAMca rati kA eka mAsA , sole mAsA kA eka sonaiyA, ( arthAt tIna TAMka kA eka soneyA) cAra sonaiyA kA eka pala, aise eka hajAra pala kA vaha mudgala jAnanA.. .prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA sukhadavasahAya kI jvAlAprasAdajI For Personal & Private Use Only
Page #85
--------------------------------------------------------------------------
________________ *84-88 488+ aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga mUSa 4882 bhatteyAvihotthA, kallAkAli vatthiya paDilae giNhai 2 tA, rAegihAoNayario . paDiNikkhamai 2 ttA jeNava pupphArAme teNeva uvAgacchai 2 tA pupphacayaM karei2ttA aggAiM varAI. pupphAI gahAya jeNeva moggarapANIssa jakkhAyataNeteNeva uvAgagchai 2ttA moggarapANIssa yakkhassa mahariyaM puSphacaNaM karei 2ttA jANUpAe paDie SaNAmaM karei racA tao panchArAyamagaMsi vittikappemANe viharai // 7 // tatthaNaM rAyagihe gagare laliyA eNAmaM goTThIparivassai, aDDA jAva aparibhUyA, jaMkaya sukayayAvihe. hotthA // 8 // sadaiva vaktovakta bAMsa kI chAva grahaNa karake rAjagRhI nagara se nikale, nikala kara jahAM puSpArAma tahAM mAtA, Akara puSpAcarana-phUloM ko ekatra karatA, karake agara varAsa-kapUra phUla grahaNa kara mobara pAnI yama kA yakSAyatana yA, tahAM AtA, tahAM Akara mogara pAnI yakSa kA mama arthavAlA puSpArcana karatA, karake ghuTane jamIna ko lagAkara pAMva meM paDatA praNAma karatA, praNAma karake phira rAjya mArga meM una puSphAdi ko becakara apanI bRti-AjIvikA karatA thA // 7 // tahAM rAjagRhI nagara meM lalitAdinAma ke cha goThile (mitra ) puruSa rahate the, ve Rddhivanta the yAvara anya se aparAbhAvita the, una ko kisI kA 70 bhI Dara nahIM thA. zubhAzubha kArya svecchA pramAne karate sadaiva krIDA meM rakta huve vicarate the // 8 // usa rAjA rannnnnn SaSTama-vargakA tRtIya adhyayana For Personal & Private Use Only
Page #86
--------------------------------------------------------------------------
________________ A. Malai te rAyagihe gayare aNNayAkayAi pamode ghaTeAvihotyA // 9 // tatteNaM se ajjugaemAlAgAra kallaM pabhUyataraehiM pupphehiM kajvahiM tikaTu, paJcukAla samayaMsI baMdhumatie bhAriyAe saddhiM vatthiya paDiyAe giNhai 2 ttA, sayAto gihAto, paDinikkhamA 2ttA rAyagihe NayaraM majhamajheNaM nigacchai 2ttA jeNeva pupphArAme teNeva uvAgacchai 2 ttA, baMdhumaie bhAriyAe sAI pupphaMcayaM karai 2 cA // 10 // taeNaM tIselaliyAe goTThIe chagoTThIe puriTA, jeNeva moggarapANIssa jakkhassa . jakkhAyataNe teNeva uvAgatA, abhirammamANe ciTuMti // 10 // tatteNaM se ajjuNae mAlAgAre vaMdhumati bhAriyAe sAI puSphacayaM kareha 2 tA pachivabharei 2 cA aggAhi grahI nagara meM kisI vakta pramoda mahotsava AyAthA // 9 // taba arjunamAlI prAtaHkAla meM bahuta pacama phUloM ko grahaNa karane bandhupati bhAriyA ke sAtha pIsa kI chAva grahaNa kI, prahaNa karake apane ghara se nikalA, nikalakara jahAM puSpArAma thA, tahA~ AyA, Akara bandhumati bhAriyA ke sAtha phUloM saMgraha karane lgaa||10||us vakta ve lalitAdi goThile puruSa jahAM mogara pAnI pakSa kA galAyatana yA tahAM Aye, Akara vahAM krIDA karate huve rahe the|||11|| taba vaha arjuna mAlI baMdhumati mAriyA ke sAtha phUloM 1*bhele kiye, bhele karake gavaDI meM bhare, bharakara mana kapara puSpAdi sugaMdhI dravya grahaNa karake mahA mogara 48 anuvAdaka-pAlanamacArI muni zrI amolaka RpijI + prakAzaka-rAjAvahAdura lAlA sukhadevasahAyajI bAlApasAdamI / For Personal & Private Use Only
Page #87
--------------------------------------------------------------------------
________________ + 140 ahamAMga aMtagaDa dAMga muba gharAhi pupphAiM gahAya, jeNeva moggarapAnIssa jakkhassa jakkhAyataNe teNeva uvAgacchadara staa||12|| taeNaM te chagoTThilA purisA ajjuNaya mAlAgAre baMdhumati bhAriyAe sAI ejamANe pAsai2 ttA agamaNaM evaM vadati-emaNaM devANuppiyA!ajjuNaya mAlAgAre baMdhu. matibhAriyAe saddhiM havamAgacchati taseyaM khala devANuppiyA! amhaM anjuNayaM mAlAgAraM avAuDaya baMdhaNaya karettA, baMdhumatie bhAriyAe saddhiM viulaM bhogabhogAI bhuMjamANe viharittae ttikadu, eyamaTuM aNamaNassa paDisuNei 2 tA, kavADataresu nilukati, nicalA niSphaMdA tusiNayA pachINA ciTuMti // 13 // tattaNaM se ajjuNamAlAgAre pAnI pakSa kA yakSAyatana thA, tahAM Ane lagA // 12 // taba una goThIle puruSoMne baMdhumati bhAriyA ke sAtha arjuna mAlI ko AtA duvA dekhA, dekhakara paraspara yoM bolane lage-he devAnupriya ! yaha arjunamAlI bandhumati bhAriyA ke sAtha zIghra AtA hai, isaliye he devAnupriya ! apane ko zreya he ki apana arjuna-32 lIkI muske (ulaTA)bandhakara pandhumati bhAriyA ke sAtha vistIrNa bhogopabhoga bhogavate vicaelA suna ukta paraspara mAnya kiyA, mAnya kara uma yazAlaya ke dvAra ke kiyADa ke pIche chipakara nizcala cupacApa papane khaDe rahe // 13 // taba vaha arjunamAlI pandhumati bhAriyA ke sAtha jahAM mogara pAnI yakSa kA 428 pama-vargakA tRtIya adhyayana 48 na * For Personal & Private Use Only
Page #88
--------------------------------------------------------------------------
________________ anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI - baMdhUvatI bhAriyAe saddhi jeNeva moggarapAnI jakkhassa jakkhAyaNe teNeva uvAgacchai2 ttA Aloe paNAmaM karei 2 ttA, maharihaM pupphaMcaNaM karei 2 tA jANUyAe paDie paNAmaM karoti // 14 // tattaNaM te chagohilApurisA davadavassa kavADaMtarehito nigacchai 2 majjuNayaM mAlAgAraM giNhati 2 tA avauDaga baMdhaNakarei 2 tA baMdhumatie mAlAgAraNie saddhiM viulAI bhogabhogAI bhuMjamANe viharati // 15 // taeNaM tassa ajjuNayassa mAlAgArassa ayaM ajjhathie jAva samupajitthA-evaM khalu ahaM bAlappabhitti ceva moggarapANIssa bhagavato kallAkaliM jAva kappemANe viharAmi / yakSAlaya thA tahAM AyA,Akara pratimA ko dekhate hI namana kiyA, namaskAra kara mahAmUlya puSphoM se Arcana kinA, pugne jamIna ko lagAkara pAMva par3A // 14 // usa vakta ve cha hI goThIle puruSa davAdaba kavADa ke pIche se eka hI mAtha nikale nikalakara arjunamAlI ko pakaDA, pakaDakara ulaTI musko bandhakara (goDe lakahI dekara ) guDA diyA aura che hI bandhumati bhAriyA ke sAtha vistIrNa bhogopabhogavate vicarane lage // 15 // taba usa arjunapAlI ko isa prakAra kA adhyavasAya yAvat utpanna havA-yoM nizcaya meM bacapane se ina mogAra pAnI bhagavaMta kA bhakta hUM, sadaiva vaktovakta mahumUlya padArthoM se pUjA karatA hUM. isaliye yadi *prakAzaka rAjAbahAdura lAlA sukhadavasahAyajI jvAlAprasAdajI 1. For Personal & Private Use Only
Page #89
--------------------------------------------------------------------------
________________ mA + aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra 488 taM jaiNaM mogarapAnI jakkho ihasaNihi tehoti seNaM kiM mama eerUce AvaiyA pAvijayAmANa pAseti, teNaM NatthiNaM mogarapAnIjakkhe, ihaM saNihite muccattaNaM esa kaTTe ! // 16 // tatteNaM se moggarapANijakkhe ajjuNamAlAggassa ayameva ajjhatthiyaM jAva viyANaM ajaNayassa mAlAgArassa sariragaM aNapavissai.2ttA taDataDa tassa baMdhaNAI chidaMti, taMpalasahassa NippaNaM ayomayaM moggaraM giNDai2 tA, teitthisattame chapurise ghAeI // 17 // tatteNaM se ajjuNae bhAlAgAre moggarapANI yakhaNaM aNAiTe samANe rAyAhassa Nayarassa pariperaMteNaM kallAkalliM chaithi sattame purise mogAra pAnI yakSa yahAM sAnidha-najadIka hote to ve kisa prakAra merI yaha avasthA hotI huI sakate, isa liye nahIM hai yaha mogAra pAnI yakSa yahAM sAnidha jo mujhe choDAve, yaha to pratimA to kASTa hailakaDA hai // 26 // taba vaha mogAra pAnI yakSa arjuna mAlI ke ukta adhyavasAya ko jAnagayA, usahI vakta arjuma mAlI ke zarIra meM praveza kiyA, pradheza kara una bandhana ko zIghra toDaDAle aura vaha hajAra palake vajana vAlA mudgala, uThAkara usa apanI strI ko aura una chahI puruSoM ko yoM sAtoM ko mAraDAle // 17 // taba arjuna mAlI mogara pAnI yakSake AdhiSTatA karake rAjagRha nagara ke bAhira Asa pAsa phiratA huvA. vakto. 4848 paTama-vargakA tRtIya adhyayana 4988+ For Personal & Private Use Only
Page #90
--------------------------------------------------------------------------
________________ 4 anuvAdaka - bAlabrahmacArImuni zrI amolaka RSijI * artha ghAyamANe 2 viharai // 18 // tatteNaM rAyagihe nagare siMghADaga jAtra mahApaesa bahujaNa aNamaNassa evaM mAikkhati 4 evaM khalu devANupiyA ! ajjuNa mAlAgAre moggara pANINA aNAiTThe samANe rAyagihe nagare bahiyA chaitthisacame purise ghAyamANe viharaI // 19 // tarNa se seNierAyA imila kahAe laDaTTe samANe koDubiyapurise sadAvei 2 tA evaM vayAsI evaM khalu devapriyA ! ajjuNe mAlAgAre jAtra ghAemANe viharati, temANaM tubne devANuviyA ! kei kaTusavA, taNarasavA, pANiyarasavA, puppha-phalANivA, aTThAe saciraMtigacchaM tumhANaM tassa sarIrassa vAvaci bhavissati, vakta ekatrI aura cha purisa yoM mAta manuSya sadaiva mAratAhuvA vivarane lagaH || 18 || navarAjagRhI nagarI meM zrRMgATaka paMthameM yAvat mahApaMthameM bahuta logoM paraspara isa prakAra bAtoM kahane lage-yoM nizcaya de devAnupriyA ! arjunamAlI yakSa adhiSTita hone se rAjagRhI nagarI ke bAhira eka strI ke puruSoM kI ghAta karatA hudA vicaratA hai| [ // 19 // taba zreNika rAjA ukta sAmAcAra zravaNa karake koTumbika puruSa ko bolAyA, bolAkara yoM { kahane lagA nizcaya he devAnupriyA ! arjuna mAlI yAvat sAta manuSyoM ko mAratA huvA vicaratA hai, { isaliye tuma isa prakAra udaghoSanA karo ki aho logoM ! tuma koI bhI kASTa keliye, tRNa pAnI keliye, phUlake phalakeliye, nagara ke bAhira jAnA nahIM kyoM ki tumAreko arjuna mAlI ke For Personal & Private Use Only * prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA sukhadevasahAyajI jvAlA prasAdajI ghAMsa ke liye zarIra se bAdhA
Page #91
--------------------------------------------------------------------------
________________ + 1448- aSTamAMga-aMtagaha dazAMga sUSa488+ bha ttikadda, dozcaMpi tacaMpi ghosaNAyaM ghosaha 2 khippAmeva paJcappiNaha // 20 // tatteNaM koDubiya jAva paJcapiNaMti // 21 // tatthaNaM rAyAgihe Nayare sudaMsaNe nAmaM saMTTi parivasai adve // 21 // taeNaM se sudaMso samANe vAsayAvi hotthA abhigayA jIvAjIva jAva viharati // 22 // te kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAva samosaDhe jAva viharai // 23 // taeNaM se rAyagihe payare siMghADaga jAva bahujaNo aNNamaNNassa evamAikkhaMti 2 jAva kiMmaga puNa viulassa aTThassa gahaNattAe hogI, yoM ro vakta tIna vakta udghoSanA karo, daMdeza poTo, yaha merI bhAzA pIchI mere suputa kro|| 20 // al taba kodumbika purasa ne taisA hI kiyA yAvat AjJA pIcho muparata kii|| 21 // sa rAjagRhI nagarI meM sudarzana nAmakA gAyApati rahatA thA, vahA RddhivaMta yArat aparAmAsayA // 22 / bA sudarzana zramaNo pAsaka zrAvaka thA, usane jIvAdI nava padArthoM kA jAna panA kiyA thA, yAvata caudaha prakAra kA dAna detA huvA vicaratA thA // 22 // usa kAla usa samaya meM zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI yAvata gunamilA caitya meM tapasaMyama se AtmA bhAvate hune vicarane lage 23 // taba rAjyagRhI nagarI ke zRMgATaka paMtha meM yAvat guta logoM paraspara yoM kahane lage yAvan prarUpane lage-yoM nizcaya he devAnupiyA ! zramaNa* bhagavanta zrI mahAvIra svAmI yAvat gunasilA caitya meM vicarate haiM, unakA nAma zravaNa karane kAhI mahAphala / / 48488paSTama-vargakA tRtIya adhyayana 4884 Jain Education Interational For Personal & Private Use Only
Page #92
--------------------------------------------------------------------------
________________ 3 mammaminawimmaamanawinner / anuSAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI' // 24 // taeNaM tassa sudaMsaNassa bahujaNassa aMtie eyamaTuM socA nisamma ayameva ajjhathie jAva samuppajitthA evaM khalu samaNe jAva viharaMti, taMgacchAmiNaM : samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM baMdami namasAmI evaM saMpehei 2 ttA jeNeva ammApiyaro teNeva uvAgacchai. 2 ttA karayala jAka tikaTu, evaM vayAsI-evaM khalu ammAyAo samaNe jAva viharati, saMgacchAmiNaM samajeNaM bhagavayA mahAvIreNaM vaMdAmi jAva pajjuvAsAmi // 25 // taeNaM taM sudasaNaseTuiM ammA piyaro evaM vayAsI-evaM khalu puttA ! ajjuNa mAlAgAre jAva ghAemANe viharati, tamiNaM tumbhe puttA ! samaNaM bhagavaM hai to phira dharma kathA zravaNa karane kA aura praznottara kara lAbha prApta karane kA phalakAto kahanA hI kyA? // 24 // taba sudarzana zrAvakane bahuta logoM posa se ukta kathana zravaNa kiyA avadhArA isa prakAra vicAra utpanna huvA-yoM nizcaya zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI yAvat vicara rahe, haiM isaliye jAvU meM bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI ko vaMdanA namaskAra karUM, yo vicAra kiyA, vicAra karake jahAM mAtapita tahAM AyA, tahAM Akara hAtha joDakara yoM kahane lagA-yoM nizcaya aho mAtA pitAoM ! zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI padhAre haiM isaliye jAvU meM zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI ko vaMdanA namaskAra karake yAvat bhaktikarUM // 25 // taba sudarzana zeTa se mAtApitA yoM kahane lage-yoM nizcaya he putra arjuna prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA mukhadevasahAya HIG CIT * / For Personal & Private Use Only
Page #93
--------------------------------------------------------------------------
________________ 48488* aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra 484881.. wwwmarwinnamommarimmammmmmanand mahIvAra vadati nimgachihi mANaM tava sarIrayarasa vAvAta bhavissai, tumeNaM ihaMcevara samaNaM bhagavaM mahAvIraM vadAhi // 26 // taeNaM se suMdasaNe se?ammapiyare evaM vayAsI-kiNaM ahaM ammayAto samaNaM bhagavaM mahAvIra ihamAgayA, taMiha saMpattaM, ihasamosaLU ihagateceva vaMdisami,taMgacchAmiNaM ahaM ammayAo tubbhahi abbhaNu NAyasamANe. samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdAmI // 27 // taeNaM taM sudasaNaMsadi ammApiyarI jAva no saMcaeti bahuiM AghavaNahiya jAva parUvaNahipa, tato tehI evaM vyAsI-ahAsuhaM . // 28 // tataNaM se sudaMsaNe ammApiyarehiM abbhaNuNAe samANa vhAe suddhapAvasAi. mAlI yAvat ghAta karatA vicaratA hai, he putra! tUM jo zramaNa bhagavaMta mahAvIra svAmI ko vaMdanA karane jAve gAto tujhe arjana mAlI se zarIra ko bAdhA hogA isaliye tU yahA~ rahA huvA zramaNa bhagavaMta ko vaMdanA namaskAra karo // 26 // taba sudarzana zeTha mAtApitA se yoM kahane lagA-kisa prakAra maiM aho mAtApitA ! zrI mahAvIra svAmI yahAM Aye, yahAM pApta huve yahAM samosare, yahAM raha, unako yahAM ghara meM rahA vaMdanA karUM? isaliye aho mAtApitAoM! jo tumArI AjJA ho to maiM zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI kA paMdana jaanuuNgaa||27|| taba sudarzana zeThako unake mAtApitA bahuta prakArase agrahakara prarUpanAkara, rokane samarya na huve taba ve isaprakAra bole-tereko sukhaho so kro||28||tb vaha sudarzana mAtApitAkI AjJAprAptajhete, snAnakiyA, 48 paSTama-vargakA tRtIya adhyAyana * artha * For Personal & Private Use Only www.iainelibrary.org
Page #94
--------------------------------------------------------------------------
________________ +2 anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI : 28 jAva sarIre sayAto gihAto pahinikkhamaI 2 tA pAyavihAra cAreNaM rAyagiha nayaraM / majhaM majheNaM nigacchai 2 tA moggarapANIrasa jakkhAyaNassa adUra sAmaMteNaM jeNeva guNasila ceie jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva pahAratya gamaNAe // 29 // tatteNaM se moggarapANIjakkhe sudaMsaNa samaNovAsaeNaM adUresAmaMtteNaM vitivaemANe pAsai 2 ttA Asuratte taMpalasahasta nippanaM ayaomaya mogAraM ulAlemANe 2 jeNeva suMdasaNa samaNAsae teNava pahArastha gamaNAe // 30 // tattaNaM se mudaMsaNe samaNAvAsae moggapANI jakkha ejamANe pAsai 2ttA abhie atatthe aNuvigga akkhU. zuddha vastra pahane yAvat zarIra ko vibhUSita kara apane ghara se nikalA,pAMvoM se calatA duvA rAjagRhI nagarI ke madhya madhya meM hokara mAMgara pAnI yakSake yakSAlaya ke pAsa ho jahA~ gunasilA caitya hai, tahA~ zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI usa rAste meM gamana karane lagA // 29 // natra mogAra pAnI yakSane sudarzana seTha ko, apane najIka ho jAtA huvA dekhA, dekhakara amarakta huvA, usa hajAra pala pramAna vajanavAle lohe ke mudrala ko uchAlattA vA 2 jahAM mudarzana zrAraka rahA thA usa ke sanmukha Ane lagA // 30 // taba zrAvakane mogArapAnI yakSako AtAbhAdekhA, dekhakara DarapAyA nahIM, bhAsapAyA nahIM udegapAyA nahIM, lomita vA nahIM, calita vA nahIM, magA nahIM, ghabarAyA nahIM, parantu banakara vahAM kI bhUmI kA pUMjI (zArI) paMcA: .bhakAzaka-rAmAbahAdura lAlA sukhadevamahAyajI jvAlAmasAdanI 1 For Personal & Private Use Only
Page #95
--------------------------------------------------------------------------
________________ 448+ aSTAMga-aMtagaDa darzana sUtra +4+ bhitte acalie asaMbhameNe vatyeNaM bhUmi pamajjati 2 tA karayala jAva evaM vayAsI namotthuNaM arihaMtANaM jAtra saMpettANaM, NamotthuNaM samaNassa bhagavao jAva saMpAviokAmassa, puvviNiM bhaMte ! mae samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyAo thUlae pANAi vAe paccakkhara jAtra jIvAe, thUlae mosAivAe, thUlae adinnAdANe, sadArA saMtosekara jAva jItrAe, icchA parimANakatte jAvajIvAe, setaM idArNipi tasseva aMtie sa pANA ivAyaM paJcakkhAmi jAvajIvAe musAivAyaM adattAdANaM- mehuNaMpariggahaM paJcakhAmi jAvajIvAe savvaM kohaM jAva micchAdasaNasaha paJcakrakhAmi * kara baiThA DAveDhIcana khaDArakha usapara hAtha jor3e hube rakhakara yoM bolA- namaskAra hovo arhanta magantako yAgat mukti padhAre una ko || namaskAra hovo zravaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAvIjI mokSake abhilASI haiM ko, aho bhagavan ! pahile bhI maine zramaNa bhagavaMta zrI marAvIra svAmIjI ke pAsa, sthUla-baDe prANAtipAta kA jAvajjIva pratyAkhyAta kiyA thA, aise hI sthUla mRpAbAda kA, sthUla jadacAdAna kA, svastrI saMtoSa kara upAsanta maithuna kA aura dhana kI icchA kA ina kA jAvajIrU kA pramAna kiyA thA, vahI isa vakta bhI una ke hI pAsa marvathA prANAtIpAta kA pratyAkhyAna karatA hUM jAvajjIva paryanna, sarvathA mRSAvAda kA madacAdAna kA maithuna- parigraha kA matvAkhyAna karatA hUM cAvajjIva paryanta, sarvathA prakAre krodha kA yAvat / - For Personal & Private Use Only 43*+ SaSTama vargakA tRtIya adhyayana -44+ 83
Page #96
--------------------------------------------------------------------------
________________ prakAzaka :rAjAbahAdura lA anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI . jAva .. jIvAe, jaiNaM. . eto. . uvasagAo.... muccissAmi; : tomeva : kappA.. paritatte, ahaNaM etto uvasaggao namuccissAmi tote tahA paJcakkhAi, tikaTu.. sAgAriya paDimaM paDivajjai // 31 // tatteNaM se moggapANI. jakkhe taM palasahassa nippaNaM ayomayaM momgaraM ullAlemANe 2 jeNeva sudaMsaNe samaNovAsae leNeva uvAga-... cchai 2 tA, no cevaNaM saMcAeti, sudaMsaNe samaNovAsae teasAsamaDi paDittae.. // 32 // taeNaM se moragarapANIjakkhe sudaMsaNa samAvAsayaM savao samaMtA. pari gholemANe 2 jAhiM no saMcAeti sudaMsaNe samaNo vAsayaM teyasAMsamabhipaDitatte, sidhyAtva darzana zalyakA pratyAkhyAna karatA huM jAvajIva paryanta yadi isa upasarga meM mukta hovUmo mujhe kalpe / ina pratyAkhyAno ko pAranA aura jo isa upasarga se mukta nahIM hoQto yaha kiye taiseMhI pratyAkhyAna- mereraho.. aisA kara sAgArI anazanaH aGgIkAra kiyA // 31 // taya vaha mogAra pAnI yakSa vaha hajArapala jitane . bhArabAlA lohekA mudgasa ulAlatAhuvA 2 jahAM sudarzana zramaNopAsaka thA tahAM AyA, Akara sudarzana bhramaNo pAsaka ko upaparNa karane zarIra ko duHkha utpanna karane samartha nahIM huvA // 32 // taba vaha mogAra pAnI yakSa sudarzana zrAvaka ke cAroM tarapha phirane lagA, phiratA huvA bhI jaba sudarzana zrAvakakA teja sahana karane, samartha nahIM huvA taba sudarzana. zera ke sanmukha se pIche Akara khaDA huvA, sudarzana zramaNo pAsaka ko lAmukhada artha For Personal & Private Use Only
Page #97
--------------------------------------------------------------------------
________________ aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra 8.48 tAhe. sudaMsaNassa samovAsayassa purato sapakkhi sapaDidisaM TiccA, samovAsayaM aNimissAe diTThIe suciraM nirakkhette 2 ajjuNamAlAgArassa sarIraM vippajahai 2 ttA saMpalasahassa nippannaM AumayaM moggaraM nigAhiya, jAmevadisiM pAubbhae tAmevadisiM paDigae // 33 // taeNaM se ajjuNamAlAgAre moggara pANINA jakkheNaM vippamukkasamANo dhasati dharaNItalasi savvaMgehiM saMnivaMDae // 34 // taeNaM se sudaMsaNe samaNovAsae niruvasaggamiti tikaTu paDimA pAreti // 35 // taeNaM se __ ajjuNamAlAgAre tatto muhuttetareNaM AsatthesamANe uditi 2 sudaMsaNassa samaNovAsae evaM vayAsI-tubbhaNaM devANuppie ke ? kihiMvA saMpatthiI? // 36 // tatteNaM / meSonmeSa dekhatA huvA, bahuta kAla taka dekhatA rahA dekhatA rahatA huvA arjuna mAlI ke zarIra ko choDakara usa hajAra palabhAra ke niSpanna lohake mudgala ko lekara jisa dizA se AyA thA usadizA ( devAlaya meM ) pIchA calegayA // 33 // taba arjuna mAlI mogara pAnI yakSase vimukta huve dhasakAkara jamInapara mami se , paDA // 34 // taba sudarzana zrAvakane upasarga nivArana huvA jAnA, usa sAgarIka pratijJA ke pratyAkhyAnapAre 35 / / taba arjuna mAlI muhurta ke bAda vizrAma pAya huvA uThA, uThakara jahAM sudarzana zrAvaka thA tahAM 10 Akara yoM kahane lagA-he devAnupriyA ? tuma kAne ho ? kahAM jAte ho ? // 36 // ta . sudarzana shtth| 8488+ SaSTama-cargakA nRtIya adhyayana 488 For Personal & Private Use Only
Page #98
--------------------------------------------------------------------------
________________ satra 48 anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI + se sudaMsaNe samaNobAsae ajuNayaMbhAlAmAraM evaM vayAsI-khalu devANuppiyA! ahaM sudaMsaNe gAme samaNovAsae abhigayA jIvAjIve, guNasilAcetIte samaNaM bhagavaM mahAvIra vaMditte saMpatthito // 37 // taeNaM se ajjuNae mAlAgAre sudaMsaNaM samaNovAsayaM evaM vayAsI-icchAmiNaM devANuppiyA ? ahaMmavi tumaesaddhiM samaNaM bhagavaM mahAvIra vAdittae jAva panjuvAsittae ? ahAsuhaM devANuppiyA ! // 38 // taeNaM se sudaMsaNe samaNAvAsae ajjuNae mAlAgAreNaM saddhiM jeNeva guNasilae caie jeNeva samaNaM magava mahAvIre teNeva uvAgacchai 2 tA ajjuNaemAlAgAreNaMsaddhiM samaNaM bhagavaM zramaNopAsaka arjuna mAlI se yoM kahane lagA-yoM nizcaya. he devAnupriya ! mai mudarzana nAma kA zrapaNopAsaka hUM jIvAjIva kA jAna hUM, guNasilA caisa meM zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI padhAre haiM una ko. vaMdanA karane ko jA rahA hUM // 37 // taba arjana mAlI sudarzana zeTha se aisA tholA-he devAnupriya ! maiM bhI tumAre sAtha zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI ko vaMdana karane yAvat sevA karane AyU~ ? taba sudarzana bolAnerI AtmA ko sukha hove so kara // 38 // tava madarzana zrAvaka arjuna mAlI ke sAtha jahAM guNasilA caitya jahAM zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI the, vahAM Aye, Akara arjuna mAlI ke sAtha zramaNa bhagavaMta wwmoranAnamnnarunnnnnAmAnand *prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA mukhadavasahAyajI jvAlAprasAdajI.* w For Personal & Private Use Only
Page #99
--------------------------------------------------------------------------
________________ 348 * mahAvIraM tikhaMto jAva pAjuvAsati // 39 // tattaNaM samaNe bhagavaM mahAvIra suMdasaNaM samaNovAsayaM ajjuNayassa dhammakahA maNNai // 40 // mudasaNa paDigatte // 41 // tatteNaM se ajjuNe samaNasta bhagavao mahAvIrasa atIe dhammasocA nisammahaTThA evaM vayAsI-mahAmiNaM bhaMte ! NigaMthe pArayaNaM jAva abbhuTThati ? ahAsuhaM // 42 // tatteNaM se ajjuNao uttara puratthina disivibhAgaM sayabhava paMcabhuTTiyaM loyaM karei 2 ttA jAva aNagAre jAe viharaMti // 43 // taeNaM se aJjaNa aNagAre jaMcava divasaM - aSTamAMga-aMtagaDa dazAMma mUtra paSTama cargakA tRtIya adhyayana 8 zrI mahAvIra svAmI ko tIna vakta namaskAra kiyA vaMdanA namaskAra kara yAvata sevA karane lage // 39 // taba zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmIne sudarzana zrAvaka ko aura arjuna mAlI ko dharmakathA munAi // 40 // lasudarzana dharmakathA zravaNa kara pIchA gayA // 41 / / taba arjuna mAlI zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI hai pAsa dharma kathA zravaNa kara hRSTa tuSTa huvA-yoM kadamalagA. aho magarala ! zraddha maiMne nigrantha ke pravacana yAvat merI Apake samIpa dIkSA lene kI abhinapA hai bhagavanta ne kahA-he devAnupiya ! jesa, sukha ho baise karo // 42 // tava arjana IzAnakauna meM jAkara apane hAtha se paMcamuSTiloca kiyA, loca / karake yAvat anagAra sAdhu ho vicarane lagA // 43 // taba arjuna mAlI anagAra jisa dina dIkSA dhArana / 42 For Personal & Private Use Only
Page #100
--------------------------------------------------------------------------
________________ muMDe jAva.pavvAie, taMceva divasaM samaNaM bhagamahAvIraM vaMdainamasai, baMditA namaMsitAeyA. rUvauggahaM ugiNDitA kappaDame jAva jIvAe chaha chaTeNaM aNikkhittaNaM tatrokammeNaM appANaMbhAvamANasta viharittae, tikada ayamevarU abhimAI gii jAva jIvAe jAva viharati // 44 // taeNaM se ajaga agagAre chakkhaga pAraNayaMsi paDhamAe porisAe sajjhAyaM kareti jahA gAMtamasAmI jAva aDati // 45 // tatteNaM anz2a aNagAraM rAyagihenayare ucca jAva aDamANe bahave itthiyAo parista 18 anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSinI + kI usa hI dina zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI ko vaMdanA namaskAra kara isa prakAra abhigraha dhArana kiyA-mujhe jAvajIva paryanta chaTha 2 [bele 2] tapa antara rahita kara apanI AtmA ko bhAvate huve vicaranA, kalpatA hai isa prakAra abhigraha dhArana kiyA yAvat AtmA bhAvate vicarane lgaa||44|| taba arjuna anagArana bele ke pArane ke dina prathama mahara meM svAdhyAya kI, durI prahara meM dhyAna kiyA, tIrase pahara meM jisa prakAra gautama svAmI bhagavaMta kI AjJA le gaucarI jAte haiM usa hI prakAra arjuna sAdhu bhI rAjagRhI nagarI meM bhikSArtha gayA phirane lagA // 45 // tara arjuna anagAra ko rAjagRhI nagarI meM UMcanIca kula meM phirate mahuve, bahuta khIyoM, bahuna puruSoM, choTe bacce. baDe kumAroM yuvAvasthAvanta yoM kahane laga--isane merApitA mArA, isane merI mAtA ko mArI, isane hamAre bhrAta ko, bahina ko, so ko, putra ko, putrI ko, putra vadhu ko . prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA mukhadeva mahAyajI jvAlAprasAdajI. . For Personal & Private Use Only www.anelibrary.org
Page #101
--------------------------------------------------------------------------
________________ aSTagaMga aMtagaDa dazAMga mUtra8488 mahaliyA juvaNie: evaM bayAsI-imaM me pitAmAriyA, imeNaM me mAtAmArIyA, bhAyA-bhagiNI-sayA-putta dhyA-sunnAi, imeNaMme aNayare sayaNaM saMbaMdhi parijaNe mArittikadR, appegaiyA akkosaMti, appagaiyA hilaMti-nidaMti-khisaMti-garahaMti-setajjani-tAleti // 46 // tattaNaM se ajjuNae aNagAra tehiM bahuhiya isthihiya purisahiya Daharehiya sahalehiya juvANehiya, AusejamANe jAva tAlejamANe tesi maNasAvi appausamANe samaMsa hati, sammakhamati, titivakhai ahiyAsei, rAyagihanayare uccanIya jAva majjhimAI. kulAI adRmANe, jaibhattaM labhati topANaM nalabhati, aha pANaM labhati to bhattaM nala.. meM aura bhI anya sa.jana ko sambandhIyoM ko parijana ko mAre, aisA kahakara kitane jane to akroza kara kitaneka hIlanA karate the-halakI jabAna bolate the, kitaneka nindA karate the, kitaneka khizAne helapatha, meM kitaneka grahaNa karate the. bahutoM ke sammukha darguNa pragaTa karate the, kitaneka tarjanI aMgulI se tarjanA tathA the. kitanka tADanA karate the-mArate the // 6 // taba arjuna angAra una bahuta strIyoM ko puruSa ko karata baccoM ko vaDe kumaroM ke yuva ko ko akroza karate huve para yAvat mArate huve para mAnakara bhI dveSa . cha karatA huvA saba prakAra ke upasargoMko samabhAva kara sahatA huvA, samabhAva-kSamAzava se kSamatA huvA, tila parisaha ahiyAsatA hunA, rAjyagRhI nagarI ke UMcanIca yAvat madhyama kuloM meM phirate hubo yadi AhAra kSaNa kSaNa anmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm 1 SaSTama vargakA tRtIya adhyayana * For Personal & Private Use Only
Page #102
--------------------------------------------------------------------------
________________ - 48 anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amAlaka RSijI bhati // 47 // tatteNaM se ajjuNae aNagAre adINe, avimaNe, akaluse, aNAile, avisAdiya, aparitaMtejogI aMDIta 2 rAyagihe nagarAo paDiNikkhamai 2 ttA jeNeva guNAsilate ceie jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre jaheba gotamasAmI jAva par3idaMseDu ra sayaNaM bhagavaM mahAvIraM abbhaNuNAyasamANe amucchite 4 vilamiva pannaga bhaeNaM appANeNaM taMmahAre AhArai 2 tA // 48 // tatteNaM samaNe bhagavaM mahAvIra aNNayAkayAI rAyagihAto paDinikkhamai 2 brahiyA jaNamaya vihAraM viharati // 49 // to pAnI nahIM mile aura pAnI mile to AhAra nahIM mile // 47 // tava vaha arjuna anagAra isa prakAra apUrNa prAptI se prayAsoM ko hIna-dIna nahIM karatA huvA, kaluSatA nahIM dharalA huvA, mamatva nahIM karate huvo, viSavAda nahIM karatA huvA, pApakA niyoga nahIM karatA huvA. paribhramaNa kara, phira karake rAjagRhI nagarI se nikalakara jahAM guNasilA caitya jahAM zramaNa bhagavaMta mahAvIra svAmI tahAM AyA, Akara gautama svAmI kI taraha AhAra vRtAyA, batAkara zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI kI AjJA se prApta huve AhAra meM amUcchita agRddhatA se jaise vila meM sarpa praveza karatA hai isa prakAra va AhAra kiyA // 48 // tava zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI anyadA kibhI vakta rAjyagRhI nagarI se nikale nikalakara zahira jana pd| *prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA mukhadevasahAyajI jvAlAprasAdajI. For Personal & Private Use Only
Page #103
--------------------------------------------------------------------------
________________ 4 488+ aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra tateNaM me ajjaNaya aNagAre teNaM urAleNaM viuleNaM payattaNaM parigAhieNaM mahANabhAgeNaM tavokammeNaM appANaM bhAvamANe bahu pahipuNNe chamAsesAmanna pariyagaM pAuNittA advamAsiyAe saMlehaNAe appANaM jhuti 2 tIsaM bhattAiM aNasaNAe chiddetti 2 jassaTrAe kiraMti taMmadraM arAheti jAva siddhe // 50 // chaTassa vaggarasa sattiya ajjhayaNA sammattaM // 6 // 3 // . + teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagiheNagare guNasile cehae // tatthaNaM seNiyarAyA, kAsavanAma gAhAvaI, parivasaI, jahA makAti, solassavAsa pariyAo viule siddhe / / deza meM vicarane lage // 42 // taba arjuna anamAra usa udAra vipula-vistIrNa prayatna se grahaNa kiyA huvA tapa karake, mahAnubhAgya tapa karake apanI AtmA ko bhAvate pratipUrNa cha mahIne dIkSA pAlI, AdhA mahInA patraha dina kA ] saMthArA kiyA, saleSanA se AtmA kI jhosanA kara tIsa bhakta anazana kA chedana meM kiyA. chadana kara jima liye uThe the-sAvadhAna huve the vaha artha siddha huvA yAvat siddha buddha ho sarva duHkha kA kSaya kiyA // 50 // iti chaThA varga kA tIsarA adhyAya saMpUrNa // 6 // 3 // x 04 usa kAla usa samaya meM rAjagaDhI nagarI, gunAsalA caitya, tahAM zreNika rAjA // kAsava nAmaka YgAthApati rahatA thA, jaisA makAi gAthApati kA kathana kahA taisA saba inakA bhI jAnanA. sole varSa saMyama 88 SaSTama-vargakA caturtha adhyayana 49882 42488 For Personal & Private Use Only
Page #104
--------------------------------------------------------------------------
________________ vAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSiDI chaTTarasa cautya ajjhayaNaM mammattaM // 6 // 4 // evaM khemevi gAhAvai, Navare kAkaMdIe, solassavAsAe pariyAo, viule pavvae siddhe // chaTussa vaggassa paMcama ajhayaNaM sammataM / / 6 // 5 // evaM dhittidhAra gAhAvaI kAkaMdIe Nayare, solassa vAsAiM pariyAo, jAva viule siddhe // chaThussa vaggassa chaTuM ajjhayaNaM sammattaM // 6 // 6 // evaM kelAsevi gAhAvai, navaraM sAeya nagare, bArassa vAsAI pariyAo viule siddhe // sattamaM ajjhayaNa samata // 6 // 7 // evaM haricaMdaNe te gAhAvaI sAeto vArassavAsAiM pariyAe / aTramaM ajjhayaNaM sammattaM jAvasiddhe // 6 // 8 // evaM vIrassa gAhavaI, NavaraM rAyagihe gare, bAramsA vAsA pariyAo viulaMsiddhe // navayaM ajjhapaNaM sammattaM // 6 // 9 // evaM sudaMsaNevi gAhAvai, NavaraM vANiyagAma pAlakara vipulagirIpara siddha huvA | chaThA varga kA cauthA adhyayana samAptam // 6 // 4 // aise hI kSepa gAthApati.. kA adhikAra, jisa meM itanA vizeSa-kaMkadI nagarI meM huvA molavarSa saMyama pAlA siddha huna / // 5 // aise hI ghRtidhara gAthApati, kaMkAdI nagarI solevarSa saMyama pAlA, siddha hu // 6 // 7 // emehI kailAsa mAthApIta vizeSa sAketa pura nagarameM huvA boravarSa saMyaya pAlA, siddha huve // 6 // 8 // aisehI harizcadra gAthApati saketa pura nagara, vAre varSa saMyama pAlA siddha huve // 6 // 2 // aisehI sudarzana gAthApati vizeSa meM-vANijyagrAma nagara dyutiSalAsa * prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA mukhadevasahAyajI jvAlAmasAdajI* For Personal & Private Use Only
Page #105
--------------------------------------------------------------------------
________________ 8 mUtra 2 428 aSTAMga-aMtagaDa dAMga sUtra 8488 Nayare dUipalAse, paMcavAsAe pariyAo, viulesiddhe|| dasamaM jjhayaNaM smmttN||6||10|| evaM puNNabhadevi gAhAvaI, vANigAma nayare, paMcavAsAiM pariyAgaM viule siddhe / ekkArasamaM ajjhayaNaM sambhattaM // 6 // 11 // evaM samaNabhaddevi gAhAvai, sAvathie Nayarie, bahuvAsa pariyAo, siddhe / bArasamaM ajjhayaNaM sammattaM // 6 // 12 // evaM supaiMTThavi gAhAvai, sAvatthie Nayarie, sattAvIsa vAsAiM pariyAo, viule siddhe terasa maMjjhaNaM samattaM // 6 // 13 // evaM mehAggahAbaI rAyagiheNagare, bahuI vAsAiM pariyAto viule siddhe // cauddasamaM ajjhayaNaM sammattaM // 6 // 14 // teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM polAsapura Nayare, sirivaNe ujANe, tatthaNaM polAsapure caitya, pAMcavarSa saMthama pAlA siddha hu||||10||ainehii pUraNabhadra gAthApati vANijyagrAma nagara pAMcavarSa saMyama pAlA siddhhuvaa||6||1||esehii zramaNabhadra gAthApati zrAvasti namarI, bahutavarSa saMyaprapAlA siddhhuv||6||22|| aisehI supratiSTa mAthApati zrAvasti nagarI, sattAvIsa varSa maMyamapAlA vipula parvatapara siddha ho ||6||31||aisehii megha gAyAthatibhI rAjagrahI, bahutavarSa paryAyavAlo yAvat vipulagIrapara siddha huve||itichtthvrgkaa cauddavA adhyayana samAna V||6||14||uskaal usasamaya meM polAsa puranAmakA nagasthA, IzAna koMna meM zrI vana nAmakA viicaathaa|| tahAM, SaSTapa-vargakA 10.15 adhyayana For Personal & Private Use Only
Page #106
--------------------------------------------------------------------------
________________ anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI + nagare vijaenAmaM rAyA hotthA // 1 // tassaNaM vijayaresa ranno sirinAma devIhotyA vaNNao // 2 // tassaNaM vijayassa raNo patte, sirie devIe attae, aimutte nAme , kumAre hotthA, sukumAle // 3 // teNaM kAlaNaM, teNaM samaeNaM, samaNaM bhagavaM mahAvIra jAva sirivaNe vihrNti||4|| teNaM kAleNaM teNaM samaeNasta samaNa bhagavao mahAvIrassa jeThe aMtevAsI iMdabhUie jahA pannattIe jAba polAsapure Nayare uccanIya jAva aDatti // 5 // imaMcaNaM atimutte kumAre vhAe jAtra vibhUsie, bahuhiM dAraehiya, kArihika polAsa puranagara meM vijaya nAma kA rAjArAja karatA thA // 1 // una vijaya rAjA ke zrI devI nAme kI rAnIthI varNana yogya // 2 // una vijaya rAjA kA, putra, zrI devI rAnI kA AtmajaM atimukta nAma kA kumAra thA, vaha sukomala zarIra kA dhAraka thA // 3 // uma kAla usa samaya meM zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI yAvat zrI vana udhyAna meM tapa saMyama se apanI AtmA ko bhAvate huve vicarane lage // 4 // usase kAla usa samaya meM zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI ke baDekSiSya indrabhUtI (gautama) nAmaka anagAra ke zarIrAdi kA saba varNana bhagavatI sUtra pramAne jAnanA yAvat velA ke pArane meM bhikSArtha polAsa pura nagara meM UMca nIca madhyama kula meM aTana kara rahe the // 5 // idhara atimukta kumAra yAvat vibhUSita hokara bahuta .prakAzaka rAjAvahAdura lAlA sukdevasahAyajI jvAlAprasAdajI / For Personal & Private Use Only
Page #107
--------------------------------------------------------------------------
________________ agg>
Page #108
--------------------------------------------------------------------------
________________ anupAdaka rAlabrahmacArImuni zrI amolaka RSijI - Nigmathe iriyAsamiyA jAva baMbhayArI, uccanIya jAva aDAmo // 8 // tetteNaM ai-. mutte kumAre bhagavaM goyama evaM vayAsI-eeNaM bhaMte ! tunbhe jeNeva ahaM tubhaM bhikkha dAvAvemi, tikaTu, bhagavaM goyamaM aMguliyAte giNhai 2 tA jeNeva saegihe teNeva uvAgate // 9 // tatteNaM se siridevI bhagavaM goyamaM ejamANaM pAsai 2 ttA haTTa, asato abbhuThai 2 ttA jeNeba bhagavaM goyame teNeva uvAgatA, bhagavaM goyamaM tikkhutto AyAhiNaM payAhINaM baMdai namasai 2 ttA, viuleNaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM paDilAbhei 2 ttA paDivisajjai // 10 // tatteNaM se aimatte kumAre bhagavaM sAdhu iryA mamiti yAvat gupta brahmacarya ke pAlakahU. aura mocarI ( bhikSA ) ke nimita UMca nIca kula meM phirarahA hUM // 8 // taba atimukta kumAra bhagavaMta gautama svAmI se isa prakAra bolA-aho agavan ! tuma hamAre ghara calo maiM tumAre ko bhikSAdilAIMgA, aisA kahakara bhagavaMta gautama svAmIkI karAMgulI atimukta kumArane / grahaNa kI (pakaDI ) grahaNa kara jahAM apanA ghara hai udhara lecalA // 9 // usa vakta atiyukta kumAra kI mAtA zrI devI rAnI bhagavaMta gautama svAmI ko Ate huve dekhe, dekha kara tatkAla Asana greDa khaDI huI jahA bhagavaMta gautama ye tahAM Ai. bhagavaMta gautama ko tIna vakta hAtha joDa prAdakSaNAvaMta phirAkara baMdanA tamaskAra kiyA, vaMdanA namaskAra kara vistIrNa anna pAnI kvAna mukhavAsAdi pratilAmA [ veharAyA ) *! aprakAzaka-rAjAvahAdura lAlA sukhadevasahAyajI jvAlAprasAdajI* * For Personal & Private Use Only
Page #109
--------------------------------------------------------------------------
________________ * goyama evaM kyAsI-kahaNaM bhaMte ! tubrbha parivasaha ? // 1 // taseNaM bhagavaM goyama aimaMtti kumAra evaM vayAsI-evaM khalu devANuppiyA ! mamadhammAyarie dhammAvadesae dhammanevAraM bhagavaM mahAvIre Adikare jAva saMpAviukAme iheva polAsapureNayareM bahiyAse sirivaNe ujANe ahA pahirave uggahaM ugihittA saMjameNaM tavasA appANaM __bhAvamANe viharaMti, tatyaNaM amhe pariksAmI // 12 // tatteNaM se aimuttekumAre bhagavaM goyama evaM payAsI-zAmiNa bhaite ! ahaM tumbhe sahiM samaNa bhagavaM mahAvIra pAyabaMdaNayatte ? ahAsuhaM devANuppiyA // 13 // tatteNe aimaMtakumAre pratisAya kara pahoMcAye // 10 // taba yA atimukta kumAra bhavaMta mautamasvAmI se aisA bolaa-ge| bhagavAna ! bhApa kisa sthAna rahate haiM? // 11 // saba bhagavaMta gaunamasvAmI atimukta kumAra sena va bole- devAnupiya ! mere dharmAcArya dhamepidezaka dharmapaMthagavartaka bhagavaMta pahAvIra svAmI hai| dharmakImAdi ke karatA yAvat mokSa ke AbhilApI isa polAsapura nagara ke pAhira zrIvana pAgaye. 13sAke kaspane yoga bhanigraha grahaNakara saMyama tapase apanI mAsmAko bhAvate huve vicara ro meM unake pAsa kA // 12 // taba bhagavaMta gautamasvAmI se atimukta kumAra yo posA-maho bhagavAna ! meM zramaNa bhanava mAvIra svAmI ko paMdanA karame bhApa ke sAtha bhAI bhagavaMta gautamane kAle devAnupriyA ! vereko RP sAMgatagararAMga maSa4.83+ For Personal & Private Use Only
Page #110
--------------------------------------------------------------------------
________________ bhagavaM goyameNa sAI jeNava samaNe bhagavaM mahAvIre teNaiva uvAgacchati / samaNaM.. bhagavaM mahAvIrae tikkhato AyAhINaM payAhINaM vadati jAva pajjuvA saMti // 1 // tatteNaM bhagavaM goyame java samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgate jAva paDiselira, saMyameNaM tavasA appANaM mAtramANA viharati // 15 // tatteNaM samaNe bhagavaM mahAvIraM atimutte kumArassa tIseya dhammakahA // 16 // taeNaM. se atimutte kumAre samaNassa bhagavao aMtie dhammaM socA nisamma? jaM. navaraM devANuppiyA! ammA " piyaro apucchati tatteNaM ahaM devANuppiyANaM aMtie jAva pavvayAmi // 1.7 // IE sukha hoveso kro||13||tb atimukta kumAra bhagavaMta gautama svAmI ke sAtha jahAM zramaNa bhagavaMta mahAvIrasvAmI the tahAM AyA, zramaNa bhagavaMta mahAvIra svAmI ko tIna vakta hAtha joDapadakSiNa varta phirAkara vaMdanA namaskAra kIyAvat sevA bhakti karane lgaa|||14||tb bhagavaMta gautama jahAM zramaNa bhagavaMta mahAvIra svAmItha tahA~ Aye AhAra Adi lAye the vaha batAyA yAvat tapa saMyama se svAtmA bhAvate huve vicarane lage // 15 // nasa paka usa atimukti kumAra ko bhagavaMta, mahAvIra sAmI ne dhamepideza munAyA // 16 // taba atimukta kumAra zramaNa bhagavaMta mahAvIra svAmI ke mukhAvinda se dharmopadeza zravaNa kara harSa tuSTa huvA aura kahane lagA aho devAMnupiya ! itanA vizeSa hai ki maiM mere mAtA pitA se pUchakara devAnupiyA ke pAsa pAvana anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI .zAnAjAbahAdura lAlA mukhadeva sAyajI jvAlAmasAda / / For Personal & Private Use Only
Page #111
--------------------------------------------------------------------------
________________ - artha 44* aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra 18+ ahAsu devANupiyA ! mapaDivadha kareti // 18 // tatte se atimute kumAre jeNeva ammApaya teNeva uvAgate jAtra patrainta te // 19 // atimutte kumAre ammApiyaro evaM vayAsI bAlesiNaM tumhe puttA ! asaMbuddhetti, ki tumhe jANasidhammaM // 20 // tatte se atimutte kumAre ammApiyaro, evaM kyAsI evaM khalu ammayAo ! jAcetra jANAmi taMtra NayANAmi, jaM cevaNaM na jANAmi taMzceva jAnAmi // 21 // taceNaM atimute kumAraM ammApiyarI evaM vayAsI kahiNaM tumhe pute ! jaM vetra jANAmi taM vetra na jANAmi jaM caiva na jANAmi tathetra AgAmi ? // 22 // tana se atimute dIkSA dhArana karUMgA // 17 // bhagavantane kahe hA devAnupriya ! sukha hove vaise karo. paraMtu dharma kAma meM vilamba mata karo ! || 18 | usa vakta atimukta kumAra mAtApitA ke pAsa Aye aura kahane lage ki { yAvat mujhe AjJA do meM dIkSA lekhUMgA // 19 // taba atimukta kumAra ke mAtApitA atimukta kumAra se isa prakAra kahane lage he putra ! tU bAlaka hai. azadha, ajJa hai. tU kyA samajhe dharma meM sAdhupane meM ? // 20 // } taba mAtApitA se atimukta kumAra isa prakAra bolA- aho mAtApitAoM ! maiM jise jAnatA hUM use nahIM {jAnatA hUM aura jise nahIM jAnatA hU~ use jAnatA hUM // 21 // tava mAtApitA atimuktakumAra se aisA bole- he putra ! kyA tU jAnatA hai so nahIM jAnatA hai, aura nahIM jAnatA hai so jAnatA hai ? // 22 // atimuktakumAra For Personal & Private Use Only -papa-vargakA paMcadaza adhyayana 488+0
Page #112
--------------------------------------------------------------------------
________________ kumAre ammApiyarI evaM payAsI jAgAliNaM ahaM ammalAte jahA jAtaNA avassa | mariyanvaM, na jANAmi ahaM ammAyAto kahavA kahiMvA kahavA kevacireNaMvA / na jANAmiNaM ammalAto kahiNaM kammaM baMdhaNehiM jIvA meraiyatirikkhajoNiya maNussa deveSu uvabajai / jANAmiNaM ammatAto jahA sattehi kammaM baMdhaNehiM jIvA naraiyA jAva uvvjhiti||evN khalu ahaM ammasAto jaMcatra jANAmi taM va na ANAmi,jaM kSetra na jANAmi taM ceva jANAmi, taM icchAmiNaM ammayAtosubbhehiM abhaNuNAte jAva pambahattae // 23 // satteNaM atimusekumAra ammApiyaro jAva no saMcAepi bahurhi artha mAtA pitA se aimA bolAho mAtapito ! maiM jAnatA hai ki jo janmA yo avazyahI paregA. paraMtu maiM aisA nahIM jAnatA hUM ki kisa sthAna kisa prakAra kisa prayoga kara mahaMgA. bhaura bhI ho mAtApitAoM ! aisA nahI jAnatA hU~ ki kima karma karake jIva naraka tiryaMcAdigati meM utpanna hote haiM. kintu sA jAnatA hai ki jo jIca kazista haiM ve narakAdigItameM avazya paspana hote haiM, maho pAtapinAoM meM isa bahAra jise jAnatA use nahIM mAnatA hUM aura jise nahIM jAnatA hUM usa jAnatA hU~. isaliye ho pAtA hai| ITii pahAtA ki, jo bhApakI bhAzA ho to dIkSA le5 // 27 ||r bAtimukta kumAra hai| RSinI daka kAlamArI muni zrI bhayolaka prakAzaka-rAtrAvahAdura khAlA mukhadevamAmI mAlANasAdanI Amranwww For Personal & Private Use Only
Page #113
--------------------------------------------------------------------------
________________ dyd Avehi paNNavahiM // taM icchAmate jAyA! [ga divasmamabi rAyasiri paasi|| 24 // tatteNaM se atimuttakumAre ammApiGa kyaNa maNUpanna mANa tusaNie saMciTThai // 25 // abhisesa jahA mahAbalassa, mikkhamaNa jAva aNagAre jAe jAva sAmAiya mAiyAi, mAtApitA atimukta kumArako bahuta agrahakara prarUpanA-samajhAkara saMmAra ke sukha saMyama ke duHkha kahavatAkara saMsAra ke bhIgoMmeM lungane samartha nahIM huve-roka nahIM sake. taba kahane lage ki-re putra! hama dekhanA cahAne haiM ki eka dina tA bhI rAjalakSmIko bhokta bana // 24 // taba vaha atimukta kumAra mAtapitAkA mana rakhane usa vacana ko utyApana na karatA mauna rahA // 20 // jisa prakAra bhagavatI sUtra meM mahAvala kumAra kA rAjyAbhiSeka kA, dIkSA utsava kA adhikAra calA hai usa hI prakAra saba yahAM jAnatA yAmat dIkSA dhArana kara a..gAra sAdhu have. [bhagavatI sUtra ke pAMcave zataka ke cauthe uddaze meM kahA hai ki-usa kAla usa samaya meM zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI ke bhadrika ninIta prakRtivAle atimukta anagAra-kumAra zramaNa ekadA yahA vRSTI hue bAda bAhira bhUmi ko gaye. vahAM una atimukta kumAra zramanane pAnI ke bahate huve 14 manikAkI pAla baMdha kara kA, usa pAnI meM pAtrI rakha kara kahane lage. yaha-merI nAva tIratI karate upapAtrI rUpa nAvako nAvika kI taraha pAnI meM tirAhAne lage. yaha khyAla anya sAthavAle sthavira, 1oMne dekhA aura ApaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI ke pAsa Akara kahane lage ki-ApakA ziSya ati-14 43.READ Mbia 1348+ pama-dharmamA paMcadaza adhyAyana Crimamarparde For Personal & Private Use Only
Page #114
--------------------------------------------------------------------------
________________ 43 anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI * ekArassa aMgAi ahijaizvahuI vAsAI sAmannAriyAgaM pAuNicA, guNarayaNa saMvadyAra tavokammaM jAva trila siddhe||10|| pannassama ajjhayaNa sammattaM // 6 // 15 // mukta kupAra sAdhu kitane bhavakA mukti jAyagA ? bhagavanane kA aho ApoM ! merA ziSya atimukta kumAra sAdhu carima zarIrI hai vaha isa hI bhava se mukti jAyagA. isaliye aho Aryo! numa atimukta kumAra sAdhu kI hIlamA nimdA mata karo paraMtu aglAnapane una kI bhakti karo bhaktApAnAdi vaiyAvRya karo. sthavira bhagavaMtane vaisA hI kiyA ] atimukta kamAra zramanane igyAre aMgapada. padakara guNaratna nAmaka saMvatra tapa kiyA, [ jisanapa kA patra aura vidhI 503 pRSTa meM dekho] bahuna varSa yamapAlA yAvat vipulagirI para saMthArA karake mukti gaye // iti SaSTama varga kA paMcadaza adhyayana saMpUrNa // 6 // 15 // kAzaka rAjAbahAdura lAlA sukhadevamahAyajI jvAlAprasAdajI. For Personal & Private Use Only
Page #115
--------------------------------------------------------------------------
________________ For Personal & Private Use Only C 48498+ aSTAMga-aMtagaDa dabAMga sUtra 49+8+ 14 47 19 " 12 19 11 19 11 11 guNaratna 26. savatsaratapa pArA 777 244 6 / 3 | 6 | 6 076. 2055 / 5 / 5 / 5 / 52 690 Ge. 246 4 / 4 / 4 / 4141466 sarvadina 3 / 3 / 3 / 3 / 3 | 3 | 3 | 3 34 32 "14 raagraa2|2|2|2|2|2|241 066 264 // zubhazabhazazazazaza ,, 30 28 ra6 " 33 // , 30 - Goo " 28 27 zd k "9 Gua 31 601 30 1 | 11632 099999999999999999999999999eoaas isa kI vidhI- pahile mahine ekAntara upavAsa, dUsare mahine bele 2 pAranA tIsare mahine telera pAnA, yAvatU solave mahine meM sole 2 upavAsa ke pAranA kare dinako uktaTAsana se sUryakI AtApanA leve aura rAtriko vastra rahita vIrAsana se dhyAnakare. isa tapake saba tapadina 407 pAraNe ke dina 73 yo sabadina 48 0 hote haiM jisake 14 mahine hote haiM itane meM yaha tapa pUrNa hotA hai. 448
Page #116
--------------------------------------------------------------------------
________________ kApanI+ anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI apolaka Anamannmnmarnaman teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM vANArasIe nayarIe kAma mahAvaNe ceharAtasthaNaM vANArasIe alakkhanAmaM sayAhotthAn ||tennN kAleNaM teNaM samaeNaM samaNe bhagavaM mahAvIre jAvaH samosarie viharati // parisANigAyA // 2 // tatteNaM alakkharAyA imise kahA laTTha haTTha jahA kuNie jAva pajjuvAsati // 3 // dhamma kahA // 4 // tacegaM se alakkharAyA samaNassa bhagavao mahAvIrassa jahA udAito tahA nikkhate, navaraM jeThe pustaM rayaM abhisaMcati // 5 // ekArassa aMgAi ahijai, bahuvAsApariyAo pAuNittA, viulesiI // solarasamaM ajjhayaNaM smmttN||6||16|| iti chaTo vaggo smm||6|| solahavA madhyayana-usa kAla usa samaya meM banArasI nAmaka nagarI thI. kAmavana nAmaka bAga thA, vahA banArasI nagarI meM alakha nAya kA rAnA rAjya karatA thA // 1 // usa kAla usa samaya meM zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI padhAre, pariSadA Ai // 2 // taba upa alaba rAjA ko yaha khabara lagane se uvavAda sUtra meM kI koNika rAjA kI taraha sajAi majakara darzanArtha AyA yAvat bhakti karane lagA // 3 // magavaMtane dharmakathA munAi ||4||sr malakha rAmA bhagavatI mUtra meM kahe. udAyana rAjA kI taraha amaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmI ke pAsa dIkSA dhArana kI, jisameM itanA vizeSa udAyanane apane mAnaja (pahina ke putra) ko rAjya diyA thA, aura inane apane bar3e putra ko rAjya diyA // 5 // dIkSA dhArana baragyAre aMga pave, paData varSa sAdhupanA pAlA yAvat vipulagirI parvatapara saMthArA kara mukti maye // 3 // timorama adhyayana saMpUrNa // 6 // iti SaSTama varga mamApta // 6 // .prakAzaka-rAjAbahAdura malA mukhAlasahAyajI bAlApasAdanI. wwwana 4 For Personal & Private Use Only
Page #117
--------------------------------------------------------------------------
________________ 40 - aSTamaNibhaMtagara dAMga mUtra * saptam-varga * evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM chaTTassa vaggassa ayama? paNNate,jahaNaM bhata! sattamassa ukhayo jAva terasma ajjhayaNA pannattA taMjahA-naMdA, naMdAvatI, ceva, naMduttarA, naMdasemiyA, ceva // marUtA, samaruttA, mahAmaruttA, marudevIya, aTThamA // 1 // mahAtahA subhaddA,sujAyA, sumaNIiyAbhayadINAya,bodhavA,segiya bhajjA nnaanaamaaiN||2|| jahaNaM bhaMte ! tessa ajhayaNA 'paNNatA, paDhamassaNaM bhaMte ! aDAyaNassa samaNeNaM jAva saMpatteNaM ke aTe paNNave // * // evaM khalu jaMbu ! teNaM kAlaNa teNaM samayaNaM yo nimaya, jammU ! zrapaNa bhagavaMta zrI mahAvIrasAmI yAvat yAvat muMki padhAre unoMne pahama varga kA tA ukta kathana kahA aura sAtave parya ke nareM adhyayana kaI haiM. unake nAma- naMdA saNI kAkA 2 naMdavatI.rAjI kA, 3 nanduttarA rANI kA, 4 naMdasenA rANIkA, 5 marUtA rANI kA, 6 sumaruttA 4rAnA kA, mahAyastA rANI kA,8 marudevI raanniikaa||1||9 bhaddA rANIkA,10 subhadA gaNIkA, 13 mujAtA rAbI kA, 12 mupatIrANI kA, aura 13 bhUtadInA rANo kA. isa prakAra yaha tere hI zreNika rAjA kI rAmAyoM mAnanA // 2 // yadi aho bhagavan ! sAtave varga ke tere adhyayana kaha haiM to prathama adhyaya kAkA yA sarva gA ! // 2 // yonizraya, jambU ! usa kAla usa samaya meM rAnagRhI nagarI, guSa.. ranirwarimammohammwwwmornim Mammamimaraansweariwwwimire 4-8488sasapa-vargakA pravana adhyayana mA For Personal & Private Use Only
Page #118
--------------------------------------------------------------------------
________________ 3: rAyogahe jayare, guNasila ceie, seNie rAyA, vaNNao // 3 // tassaNaM seNiyassa raNo naMdA nAma devIhotthA vaNNao // 4 // sAmIsamosaDDe parisANiggayA // 5 // tatteNaM sAnaMdAdevI imise kahAlahaTesamANe haTTe, koDubiya purise sahAvei 2 cA jAva NavaraM jahA paumAvai jAva ekkArarasa aMgAI ahijittA vIsaMvAsAI pariyAo pAumittA, jAvasiddha // sattamassa vaggassapaDhamajhAyaNaM // 7 // 3 // evaM terassavi devIo naMdAgameNaM neyavA, nikhavato terassamma ajhayaNaM sammat ||7||13||sttmo vggss||7|| silA caitya, zreNikarAjA, inakA varNana jAnamA / usa zreNikarAjA ke naMdAnAme rAnI mukhamAla pAvat surUmAdhI // zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmIjI padhAre, pariSadaAi, // taba vaha nandAdevI bhagavaMta kA Agama munakara harSapAI, kodumnika puruSa ko bAlA kara kiratha sajjakarAyA. padmAvatI rAnIkI taraha Ai dharmakathA sunI, zreNika rAjA se pUcha kara dIkSA grahaNa kI, igyAre aMga paDhI, bIsa varSa dIkSA pAlI yAvata siddhagati ko prApta huI / iAte saptama varga kA prathama adhyayana saMpUrNa // 7 // 1 // jisa prakAra naMdA rANI kA kathana kahA, isa hI prakAra ukta nAma pramANe terehI rANIyoM ke tere adhyayana alaga 2. jAnamA. 10vi mere adhyayana saMpUrNa // iti saptama varga samAta // 7 // vAdaka-bAlapramacArI muni zrI amolaka apijI * prakAzaka-rAjAbarAdura khAlA sukhadevasahAyaNI For Personal & Private Use Only
Page #119
--------------------------------------------------------------------------
________________ // aSTama-varga / jaiNaM bhaMte! aTThamassa vaggarasa ukkhevao jAva NavaraM dasa ajjhayaNApaNNacA, taMjahA kAlI, sukAlI, mahAkAlI, kaNhA, sukaNhA, mahAkaNhA, vIrakaNhAya bodhavA; rAmakaNhA taheva piyaseNakaNhA, navamA, dasamI mahAsenakaNhA // 1 // jaiNaM bhaMte ! aTThamassa gassa dasa ajjhayaNA paNNatA paDhamassa ajjhayaNassa ke aTe paNNatte ? // 2 // evaM khalu jaMbU ? teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpAenAmaM nagarI hotthA, puNabhadde ceie, komierAyA // 3 // tatthaNaM caMpAe NayarIe seNiyaraNNo meM yadi aho bhagavan ! AThamA varga kA ukSepa-yAvat itanA vizeSa-daza adhyayana kahe. jana ke nAma1. kAhI rANI kA, 2 mukAlI rANI kA, 3 mahAkAlI sanI kA, 4 kRSNA rANI kA, 5 mukRSNa rANI kA, 6.mahAkRSNa rANI kA, 7 vIrakRSNa rANI kA, 8 rAmakRSNa rANI kA, 9priyasena kRSNa rANI kA, aura 10 mahAsena kRSNa rANI kA // 1 // yadi aho bhagavan ! AThave varga ke daza adhyayana * kahe, to aho bhagavan ! prathama adhyayana kA kyA artha kahA hai ? // 2 // yoM nizcaya, he jammU ! usaH kAla usa samaya meM campA nAmakI nagarI thI, IzAna kauna meM pUrNabhadra nAmakA caisa thA, koNika nAme rAmA17 rAjya kastA yA // 3 // vahAM campA nagarI meM zreNika rAjA kI bhAriyA, koSika rAjA kI choTI mAtA! . / 49488 ahavAMga-baMtagaDa darzanasaba4888 23421emavargakA prathama adhyayana 438 - For Personal & Private Use Only
Page #120
--------------------------------------------------------------------------
________________ 42 anuvAdaka bAlabrahmacArImuni zrI amolaka RSijI Hui koNissaraNa kulamAu kAlInAma devI hotyA paNNao, jahA naMdA jAna sAbhAI mAIyAiM ekkArassa aMgAI ahijjati, bahuI cauttha jAtra appArka mAtremANe trirahati // 4 // tatteNaM sA kAlI ajjA, aNNayA kayAI jeNeva aja caMdaNA ajA teNeva uvAgatA, evaM vayAsI-3cchAmiNaM ajAo! tunbhehi anmaNuNAya samAjI rayaNAbAleM to kammaM uvasapajittANaM viharitae ? ahA suhaM // 5 // tatenaM se kAlI ajjA adAe anbhaNuNAyA mamANI rayaNAvaliM tavokammaM uvasaMpajittANaM viharati taMjA - cautthaM kareti cautthaM karitA sanya kAma guNiyaM pArei pAreitA TuM kAlI nAma kI devI rahatI thIM. varNana dogya, jisa prakAra nandA rAnI kA adhikAra kahA besA sapa) {imakA bhI jAnanA, yAtrat dIkSA dhAraNakara sAmAyikAdi imyAre aMgapaDhI, bahuta upavAsa belA belA Adi / tapa karatI huI payasaMya leAbhAvatI hui vicarane lagI // 4 // tatra kAhI arvA anyadA kisI baka jahAM mArtha candavAlajI ArjikA yI tahAM Akara yoM kahane lagI- aze bhAryAjI tumArI mAjhA hoto meM ratnAvalI tapa aGgIkAra kara ke vivarUM ? caMdanavAlAkA mArjikAne kahA- jaise sukha do aise karo // - // taba kAlI bharjikA bhArya candanabAlAjI kI AjJA mAnakara ratnAvalI va aGgIkAra kiyA / * prakAzaka- rAjAbahAdura lAlA ailadevasahAyajI yAlA masAdajI For Personal & Private Use Only La (
Page #121
--------------------------------------------------------------------------
________________ . . 0666000cca G6665665EEKSE6.8.666.86-56056666656666666CCEECE6565656.666666066GEEEEEEE . 1101 || ||*TITI:aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaassassassssssssssassasiasssssssssssssss ratnAvalI tapakI eka parapATIke tapadina 348 . pAraNe88jima ke mahine 15aura dina.22 hote haiM cAra parapATI5varSaramAsa 28dina meM wwwoos |tii haiM yaha tapa kAlI ANikAne kiyA. 0999929899aasgao300033333333333399999999 1999agaae99999aesaasaas Jee 9999999999 2 / 2 / 2 / 2 82 / 2 / 2 / 24 12 / 22 // 2 / 2 / 2 / 24 2. / 2 / 2 / 2% 2 DECENTERescenescee Pears. 40 SANI 8NH995 ratnAvalI 86ecesses 00000000 2 a200amasagagasansarmanassageaa39993339999999aaaaaaaaaaaaiansansaaaaaaaaacts RANPS dUsare adhyayana meM kahI huI sukAlI ANikAne isa ratnAvalI tapa ke jaisA hI kankAvalI tapa kiyA jisa meM - itanA vizeSa ratnAvalI tapameM to donoM phUla sthAna ATha 2 chaTha bhakta (bele ) kiye haiM. aura pAna sthAna 34 chaTha bhakta kele] kiye haiM. aura kankAvalI tapa meM donoM phula sthAna ATha 2 aSThama bhakta [tele] kiye aura pAna sthAna 34 aSTama bhakta kiye kankAvalI tapa kI eka laDake tapadina 434 hote haiM aura pAranA 88 hote haiM. jisa ke mahIne 17 aura dina 12 hote haiM. cAroM laDo 4 varSa 9 mahine 18 dina meM hotI hai. pArane kI vidhI sUtra meM kahe pramAne jAnanA. . For Personal & Private Use Only
Page #122
--------------------------------------------------------------------------
________________ anuvAdaka-zalabrahmacArImuni zrI amolaka RpijI 24 __ karei 2 tA sabakAmaguNiya pArei 2 tA, aTTama karei 2 cA savaguNa pArei 2 ttA, aTTha chaTThAI kareti 2 ttA, savva kAma guNa pArei 2 ttA, cauttha karati 2 ttA savva kAma guNiyaM pAreti 2 ttA, chaTuM karati 2 ttA santra kAmaguNiyaM pAreti 2ttA aTThamaM kati 2,tA sabakAmagaNa pAriti, dasamaM kareti 2ttA, savva kAma guna pariti, duvAlasamaM kareti, savva kAma ,caudasamaM kareti, savva solarasamaM kareti, samvakAma0, aTrArasmamaM karetti sanna kAma.. vIsaimaM kareti. savva kAma., bAvIsaimaM kareti, saba kAma 0. cavIsanaM kareti 2, savva kAma. chabbIsaima tadyathA-cautha bhakta (eka uvAsa) kiyA, cauttha bhakta kara, sarva prakAra ke rasopabhogakara pAranA kiyA, pAranAkara chaTha bhatA [lA ] kiyA lAkara sarva prakAra ke rasopabhogakara pAranA kiyA, pAranA kara aTama (telA) kiyA, terAkara sarva prakAra ke rasopabhoga kA pAranA kiyA, phira ATha chaTa bhakta [bele kiye, phira pAranA kiyA ca uttha bhakta kiyA, pAranA kiyA, chaTha bhakta kara pAranA kiyA, hara ma (selA ) kara pAranA kisA, dazama bhakta (colA) kara pAranA kiyA dvAdazama bhakta (pacolA) kara pAranAyA , caudaha bhakta (cha upAvAsa) kara pAranA kiyA, soleha bhakta [sAta upavAsa kara pAranA kiyA, aThArA bhakta (ATha upavAsa) kara pAranA kiyA, bIsa bhakta [nava .prakAzaka rAjAvahAdura lAlA sukhadevasahAyajI jvAlAmasAdajI. 6 For Personal & Private Use Only
Page #123
--------------------------------------------------------------------------
________________ 4.31 aSTamAMga-aMtagaDha dazAMga mUtra kareti, savva kAma, aTThAvIsaimaM kareti, savva kAma guNa 0, tIsaimaM kareti, savva kAma, battIsaimaM kareti 2 ttA, savva kAma guNa pareti 2 ttA, cautIsaima kareti 2ttA, savva kAma guNa pAretti 2ttA, cauttIsa chaTrAI kareti, 2ttA saba kAma gaNa pAreti / / ca utIsaimaM karei,.2 ttA, sabakAma guNa parei 2 ttA, battIsaimaM karei, savva kAma gaNa, tIsaimaM karei saba kAma gu., aTThAisamaM karei saya kAma0, chabbIsaimaM karei, saba kAma0, covIsaimaM karei,-savva kAma. bAvIsaimaM karei, saba kAma guNa* bIsaimaM karei, saba kAma0, aTThArasamaM upavAsa ] kara pAranA kiyA, bAvIma bhakta (daza upavAsa) kara pAranA kiyA, caubIma bhakta (igyAre upavAsa) kara pAranA kiyA, chabdhIsa bhakta (bAre upavAsa ) kara pAranA kiyA, aThAvIsa bhakta (tere upavAsa) kara pAranA kiyA, tIma bhakta (caude upavAsa) kara pAranA kiyA, battIsa bhakta [ pAre upavAsa kara pAranA kiyA, cautIsa bhakta (sAle upavAsa) kara pAranA kiyA, phira cauMtIma chaTha bhakta (bele) kiye, phira palaTe cauMtIsa bhakta (sole upavAsa) kara pAranA kikA, battIta bhakta kara pAranA kiyA, tIsa bhaktaI pAranA kiyA, aThAisa bhakta kara pAranA, channIsa bhakta kara pAranA kiyA, cauvIsa kara pAranA kiyA, bAvIsa bhakta kara pAranA kiyA, bIsa bhakta kara pAranA kiyA aThArA, bhakta kara pAranA kiyA, sosa aSTama basekA prathama adhyayana4.88 www 488 For Personal & Private Use Only
Page #124
--------------------------------------------------------------------------
________________ 48 anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI " karei 2ttA savva kAma guNa* solassama kareti, sabakAma* cauddasamaM karei, bArasamaM karei savva kAma savva kAma0, dasamaM karei, savva kAma0 aTThamaM kareisavva kAma* cha? karei 2 ttA, saba kAma guNa pArei, cautha pArei 2 ttA, kAmasava. aTTha chaTThAI karei 2ttA, savva kAya guNa pArei, 2 ttA, aThamaM karei 2ttA, savva kAya guga pArei 2ttA, chaTuM karei 2 ttA, savva kamA* cautthaM karei 2 tAsavva kAma guNaM pArai 2 ttA // 6 // evaM khalu esA rayaNAvalIe tavo kammassa paDhamAparivADI; egeNaM saMvacchareNaM tihiMmAsehiM . bAvIsAe ahorattehiM, ahAsusaM jAva ArAhiyA bhavati // 7 // tayANaM taraMcaNaM doccA bhakta kara pAranA kiyA, caudaha bhaktakara pAranA kiyA, vAreha bhaktakara pAranA kiyA, dazabhakta kara pAranA kiyA, aSTama bhaktakara pAranA kiyA, chada bhaktakara pAranA kiyA, cautha bhaktakara pAranA kiyA, phira ATha chaTha bhakta kiye, aSTama bhaktakara pAranA kiyA, chaTha bhaktakara pAranA kiyA, aura cautha bhakta (eka upavAsa kara sarva prakAra kA rasopabhogakara pAranA kiyA // 6 // yoM nizcaya yaha ratnAvalI tapakarma kI prathama pArapATI huI, isa ke karane meM eka varSa tIna mahIne, bAisa aho rAtri lagI hai, isa prakAra sUtra meM kahe mujaba pAvat tapakA ArAdhana kiyaa|||7|| taba phira usa kAlIrANIne dUsarI prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA sukhadevasahAyanI jvAlAprasAdajI * For Personal & Private Use Only
Page #125
--------------------------------------------------------------------------
________________ artha - aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga mUtra 40848 parivADIe-cautthaM kareti 2ttA vigaivaja pArei 2ttA, chaTuM karei, vigaivajaM pArei, evaM jahA paDhamAe parivADIe tahA vIAevI Navara savvattha pAraNae vigaivajaM pAreti jAva ArAhiyA bhavai // 8 // tayANaM taraMcaNaM taccA parivaDIe cautthaM karei alavADaM pArati jAva ArAhiA bhava // 9 // evaM cautthAdhi parivADI navaraM savva pAraNAi AyaMbilaM pArai 2ttA sesaM taMceva // (gAthA) paDhamaMmi saba kAma / varavADI aMgIkAra kI-utha bhakta kiyA karake, vigaya / dUdha, dahI, ghI tela miThAi) choDakara bAkI AhAra se pAranA kiyA. aise hI-chaTha bhakta kara pAranA kiyA, aise hI aSTama bhaktakara pAranA kiyA, phira bhAThe vele kiye, una kA pAranA bhI vigaya choDakara kiyA, phira cautha bhakta se lagAkara cautIma meM bhakta taka caDatA tapa kiyA, phira cauMtIpa chaTha bhaktakara pAranA kiyA, phira cautIsa bhakta se lagAkara cautha bhakta taka utaratA tapa kiyA, phira ATha chaTa bhakta kiye, aSTama bhakta chaThama bhakta aura cautha bhakta kara pAranA kiyA, yoM isa dUsarI parIpATI tapakA pAranA savinaya rahita kiyaa||8||phir tIsarI paripATa, bhI isa hI prakAra kI vizeSa itanA ki-isa meM tapa ke pArane saba nirlepa (jisa kA lepa na lage jo *pravAhI-patalA padArtha na ho) usa se pAranA siyA // 9 // cauthI parIpATI bhI isa hI prakAra tapa kiyA, jisa tapa ke pArane meM AyavijJa (eka prakAra kA muMjA huvA dhAnya. pAnI meM bhIjokara khAkara ) - aSaSTama-vargakA prathama adhyayana 42 For Personal & Private Use Only
Page #126
--------------------------------------------------------------------------
________________ sutra 48 anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RpijI gh guNa pAre, vitiyaMte vigaya vajaM; taiyAMma alevArDa, AyaMbilamI cautthaMmi // 1 // tatteNaM sA kAlI ajA taM rayaNAvalI tavo kammaM paMcAhiM saMzccharohiM dohiMamAse hiMya aThAvIsAe divasehi ahAsuttaM jAva ArAhettA, jeNeca ajja caMdaNA ajA taNava uvAgacchati aja caMdaNaMca, vaMdati namamaMti, vaMdittA namaMsittA vahahi cautthaM jAva appANaM bhAvamANe viharati // 11 // tattaNaM sA kAlIajAe taNaM urAlaNaM jAva dhammANisaMtae jAteyAvi hotthA se jahA nAmae iMgAla sagaDeivA jAva huyAsaNeiva bhAsA pAranA kiyA // 10 // gAthArtha-prathama parihATI meM sarva prakAra ke ropabhoga kara pAranA kiyA, dama paripATI meM pAMco vigaya ko choDakara pAramA phiyA, tIsarI paripATI meM jisa vastu kA lepa lage aisI vastu ko choDakara pAranA kiyA, aura cauthI laDa meM AyaMbila kara pAra kiyA // 10 // taba vaha kAlI ArjikA ko usa ratnAvalI tapa karane meM pAMca varSa do mahila, aThAcIsa dina rabi lage. rasnAvalI tapa ko kAlI thArjikAne sUtrokta vidhI prANa ArAdha kara jahAM caMdanavAlA AkA kI lahAM AI, caMdanavAlA ArjikA ko vaMdanA namaskAra kiyA, vaMdanA nayaskAra kara bahuta cautha bhakta chaTha bhaktakara yAvat apanI AtmA ko bhAratI vicarane lagI // 11 // taba kAlI ArjikA usa audAra pradhAna tapa karake yAvat usa ke zarIra kI mAzAjAla dekhAne lagI, aisI durvala banagaI kintu usa tapa ke teja kara jisa prakAra prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA mukhadavasahAyajI jvAlAprasAdajI * Jain Education Interational For Personal & Private Use Only
Page #127
--------------------------------------------------------------------------
________________ aSTamAMga-aMtagaDa dAMga sUtra rAsi palichiNAti tayeNaM teeNaM tavateasirIe atIva uvaasobhemaannii2cittutii||12||tennN sAkAlI ajA teaNNayAkAyAti putvarattA varattakAla samayasi ayaM ajjhathie jahA vakhaM dhaessAvi, jahA jAva asthime uhANa jAva parisakAra parakame jAvame seyakalaM jAva jalaMte ajacaMdaNA ajaM ApucchittA, ajavaMdagAe ajAe abbhaNuNAe samANAe saMlehaNA asaNA bhattapANaM paDiyAyakle kAlaM aNaya kaMkhamANaM vihArittae tikadR, evaM saMpehei 2 karUM jeNeva ajjacaMdaNA anjA teNeva uvAgacchai 2 ttA bhajacaMdaNassa vaMdati mamaMsaMti vaMdittA namaMsittA evaM vayAsI-icchAmiNaM ajAo tubbhehi abhaNa rAkha se DhakI hui agni prAdisa rahatI hai. usa prakAra zobhA dene lagI // 12 // tapa vaha kAlI AjikA anyadA kisI vakta AdhI rAtri vyatIta huve bhagavatI meM kahe skandhakajI ke jairA vicAra kiyA yAvat jahAM meM saka mere zarIra meM zakti hai utthAna karmavala vIrya puruSAtkAra pagakrama hai, tahAM taka meM mAta:kAla hote hI Arya candanajI ArjikA ko pUcha kara, Arya candanajI kI AjJA prApta hote salepanA jhAmanA kara, AhAra pAnI kA pratyakhyAna kara kAla kI vAMcchA nahIM karatI hA vicara. esA vicAra kiyA, emA vicAra kara prAtaHkAla hote hI jahAM Arya AjikA caMdanA thI tahAM Ai, Akara candanA AjikA ko vaMdanA namaskAra kiyA, vaMdanA namaskAra kara yoM kahane lagI-aho ANikAjI ! jo ApakI AjJA 4860048 aSTama-vargakA prathama adhyayana 3 4 For Personal & Private Use Only
Page #128
--------------------------------------------------------------------------
________________ 4.1 anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI: rammarimmornmmmmmmmmmmmmmmmmm NAesamANA saMlehaNA jAva viharati ? ahA sahaM // 13 // tatteNaM sA kAlI ajA - caMdaNAe abbhaNUNAyAsamANI saMllehaNA jyUsiyA jAva viharittae // 14 // tatteNaM sA kAlIajA caMdaNAe aMtie samAimAiyAiM ekkArassa aMgAi ahijjittA, bahu eDipuNAI aTTha saMbaccharAiM samaNe pariyAgaM pAuNittA,mAsiyAe salahaNAe appANaM jhasistA saddhibhattAI aNasaNAe chedittA jassaTTAe kareti jAva carimusAsehiM siddhA // // 15 // aTThamassa vaggarama paDhamajjhayaNaM samattaM // 8 // 3 // hai teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpAeNAmaM NayarI hotthA, puNNa bhaddeceie, koNierAyA, ho to maiM cahAtI hUM ki salepanA kara yAvat vicam ? caMdanavAlA AjikA bolI-jisa prakAra sukha ho usa prakAra karo // 13 // taba kAli bhArjikA candavAlA ArjikA kI AjJA se salepanA jhoMsanA kara yAvat vicarane lagI // 14 // taba kAlI AnikA caMdanavAlA ArjikA ke pAsa sAAyikAdi gyAre aMga paDhI thI, use yAda karatI, vahuta pratipUrNa ATha varSa zramaNa-dI kI parya:ya kA pAlana kara, eka mahIne nA se AtmA ko jhoMsakara, sATha bhakta anazana kA chedana kA, jinake yi gaNDana II thI vaha kArya siddha kiyA yAvat carama uzvAsa nizvAma meM siddha huI yAvat sarva duHkha kA anta kiyA // 15 // iti / aSTama varga kA prathama adhyayata saMpUrNa // 8 // 1 // usa kAla usa samaya meM campA nAma kI nagarI thI, prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA mukhadevasahAyajI -- - For Personal & Private Use Only
Page #129
--------------------------------------------------------------------------
________________ - tatthaNaM seNiyarasa raNo bhajA, koNiyassaraNo cullamAuyA, sukAlINAmaM devIhosthA, jahA kAlI tahA sukAlI nikkhattA jAva bahuhi cautthaM jAva bhAvamANe viharai 1. // 1 // tatteNaM sukAlI ajA annayAkayAi teNeva ajacaMdaNAe ajA jAva icchA miNaM ajjA tubbhehi abbhaNuNAe samANI kaNagAvalI tayokama uvasaMpajittANaM viha.. rittAe! evaM jahA rayaNAvalI tahA kaNagavAlI, navaraM tIsuTANesu aTTamAi kareti, . jahiya rayaNAvalI, chaTThAi // 2 // ekAekAeparivADie saMvacchare paMcamAsA artha pUrNabhadra yakSa kA caitya thA, koNika nAma kA rAjA thA, tahAM zreNika rAjA kI bhAriyA, koNipha rAjA kI choTI mAtA, mukAlI nAma kI rANI thI, jisa prakAra kAlI rANIne dIkSA lI usa hI prakAra sukAlI rANIne bhI dIkSA lI yAvat bahuta prakAra caitya bhakta chaTha bhakta aSTama bhakta Adi tapa karatI huI vicarane lgii||2|| hai taba sukAlI ANikA anyadA kisI vakta jahA~ caMdanavAlA ArjikA thI tahAM AI, vaMdanA namaskAra kara kahane lagI-maiM cahAtI hUM ApakI AjJA ho to kanakAvalI tapa karma aMgIkAra kara vicarUM ? yoM jisa hai| 198 prakAra ratnAvalI tapa kA kathana kahA taisA hI saba kanakAvalI tapa kA bhI kahanA, jisa meM vizeSa itanA 0 uma tapa ke tIna sthAna meM le kiye the, prathama sthAna meM AThadunare sthAna meM tapa ke madhya meM) cauMtIsa, tIsare sthAna 17 meM ATha, aura isa tapa meM tInoM sthAna meM itane hI tele kiye, aura saba taise hI jAnanA. ina tapa kI eka parIpATI meM AnmnmannamAnamianmmmmmmmmmmm aSTamAMga-aMtagaha dezAMga satra 839 aSTama-vargakA dvitIya adhyayana 480%80 For Personal & Private Use Only
Page #130
--------------------------------------------------------------------------
________________ + 22 anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI vArassaya ahorattA // 3 // cauNhaM paMcavarisA, navamAsA aTThArassa divasA sesaM taheva // navavAsA pariyAto jAva siddhaa!| bIya ajjhayaNaM sammattaM // 8 // 2 // evaM mahAkAlIbI, NavaraM-khuDAga sIhani kIliyaM tabokamma uvasaMpajittANaM viharaMti, taMjahA-cautthaM karei 2ttA savvakAmaguNa pArai 2 ttA, chaTuMkarai karei 2 ttA, sabbakAmaguNa pArei 2 ttA, cautthaM kareti 2 ttA, savvakAmaguNa, aTThama karei 2, savvakAmaguNa 0, chaTuMkarei 2, savvakAma0, dasamaMkarai 2, sabbakAma ,aTThamaMkarei 2 sancakAma0, duvAlasamaM karei, savvakAmagu0, dasamaMkarei 2, savvakAma, caupasamaM / karei 2, savvakAmagu0, duvAlasamaM karei 2, sandakAma0, solassamaM karei, eka varSa pAMca mahInA bAre ahorAtra lagI aura cAroM parIpATI meM pAMca varSa nava pahIne aThAre dina lage. zeSa adhikAra taisA hI jAnanA. nava mahIne dIkSA pAla yAvat siddha huI // iti aSTama varga kA dvitIya adhyayana samApta // 8||2||aise hI mahAkAlI rAnI kA bhI saba adhikAra jAnanA jisameM i vizeSa-laghu siMhakI krIDA kA tapa aMgIkAra kara vicarane lagI-tadyathA--cautha bhakta kiyA, karake, sarva prakAra ke rasopabhogakara pAranA kiyA, aise hI chaTha 5kta kara pAranA kiyA, cautha bhaktakA pAranA kiyA, aSTama bhaktakA pAranA kiyA, chaThabhaktakA pAranA kiyA, dAMgakara pAranAkiyA, .prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA mukhadeva sahAyajI jvAlAprasAdajI artha 1 For Personal & Private Use Only
Page #131
--------------------------------------------------------------------------
________________ F Fu 43+42 aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra +488+ ~\r\n\n\n\*\~\s*/0/0/5/0/0/9/0 dece laghusiha krIDAtapa. laghu (choTe) siMha ke krIDA jase tapa ke dina 154 pAraNA 33 sarva mAsa 6 dina 2 cAra olI ke 2 varSa 28 dina lagate haiM. \\\\\\\\*\0/s/9/6/0/9/0 , aTThA savvakAma * udasamaM karei, savvakAma *, aTThArassamaM karei, savvakAma0, solassamaM karei 2, savvakAmagu0, bIsaimaM karei 2, savvakAmagu0, rassamaM karei, savvakAmagu, basiimaMkarei 2, sabakAma",solassaM karei2, savtrakAguNa, aTThArasamaM karei, savvakami0, cAdaMsame karei 2, sabakAguNa, solassamaM karei 2, savvakAma... aSTa bhaktakara pAnA kiyA. dvAdaza bhaktakara pAranA kiyA, dazama bhaktakara pAnA kiyA, caudaha bhaktakara pAranAkiyA, dvAdaza bhaktakara pAranAkiyA solaha bhaktakara pAranAkiyA, caudaha bhakta kara pAnA kiyA, aThArA bhakta pAranAkiyA, solaha bhaktakara vAnA kiyA, vIsabhaktakara pAranAkiyA, aThArA bhaktakara pAranAkiyA bIsabhakta kara pAranA kiyA, solA bhakta kara pAnA kiyA, aThAra bhakta kara pAranA kiyA, caudaha For Personal & Private Use Only +++ aTTama vargakA tRtIya adhyayana 50 498 119.
Page #132
--------------------------------------------------------------------------
________________ anuvAdaka-pAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI + bArasame karaii2, savvakAguNa, caudasamaM karei 2,samvakAmaguNa, dasamaMkarei,sakAma. duvAlassamaM karei, savva kAma guNa* aTTamaM karei, savva kAma* dasamaM karei, savva kAma guNa., chaTuM karei 2 savva kAma guNa pArei 2 ttA, cauthaM karei savva kAma guNa pArei // 1 // taheva cattArI paribADI // ekAe parivADie chamAsA. sattAya divasA, cauNhaM dovarisA, aTThAvIsa divasA // jAva siddh| // 2 // tattiya ajjhayaNaM sammattaM // 8 // 3. // evaM kaNhAvi NavaraM mahAliyaM sIhani kIliyaM tavo bhaktakara pAranA kiyA, solaha bhaktakara pAranA kiyA, bArebhaktakara pAranA kiyA, caudai bhaktakara pAranAkiyA, dazama bhaktakara pAranA kiyA, dvAdaza bhaktakara pAranA kiyA, aSTama bhakta bhaktakara pAragA kiyA, dazama bhaktakara pAranAkiyA, chaTha bhaktakarapAranAkiyA, aSTama bhaktakara pAranA kiyA, cautha bhaktakara pAranA kiyA, chaTha bhakta kara pAranA kiyA aura caudha bhaktakara sarva prakAra kA rasopogakara pAranA kiyA // 1 // yaha eka parapATI huI, isa hI prakAra cAroM paripATI jAnanA dusarI ke pArane meM vigaya choDI tIsasa ke pArane meM lepa AhAra choDA aura cauthI parapATIke tapake pAranemeM aabilkiye||2|| isakI eka parapATI meM che mahIne aura sAta dinalage aura cAroM hA parIpArI meM do varSa aThAvIsa dina lage // yAvat siddha huI // a iti aSTama varga kA tRtIya adhyayana samApta // 8 // 3 // aise hI kRSNa rAnI kA bhI jAnanA yAvat dIkSA prakAzaka-rAjAbahAdara lAlA mukhadavasahAra jI jvAlAprasAdajI. 1 Jain Education Interational For Personal & Private Use Only
Page #133
--------------------------------------------------------------------------
________________ 883 adhamAMga aMtagaDa dazAMga mUtra kamma, jahiva khuDAgaM, gavaraM cautIsaimaM jAva neyatraM, taheba usAreyavaM // 1 // ekAe parivADie varisaM chamAsAya, aTThArassaya divasA, cauNhaM chabarisA, domAsA dhArasaya ahorattA, aura jahA kAlIe tahA, jAca sihA 5 // cautthaM ajjhayaNaM sammattaM // 4 // evaM sukaNhAvi gavaraM sattamaM sattamiyaM bhikkhU paDimaM uvasaM pajittANaM viharati, taMjahA-paDhamae sattae ekake bhoyaMNassa dattio paDiggAheti pArana kara isane bar3e siMhakI krIDA kA tapakiyA ||1||jis prakAra choTe sIhakI krIDAke tapakA kathana kahA usahI prakAra ghaDasiMhakI krIDAke tapakA bhI adhikAra jAnanA jisameM itanA vizeSa laghusiMhakIphriDA hai ketapa meM to bIsa bhakta ( 9 upavAsa taka ) tapa karake pIche phirate aura isa meM cauMtIsa bhakta (16 upavAsatapa kara usahA prakAra pIche phira va 2rokta rIti prAmANehI ghAnA cAhiye // 2 // isakI eka pATI meM eka varSa cha mahIne aura aThAre dina lage, aura cAroM parIpATI meM cha varSa do mahIne bAre ahoI / rAtri lgii|| 4 // zeSa adhikAra kAlI rAnI jaisA jAnanA yAvat siddha huI // iti aSTama varga kA caturtha adhyayana samAsam // 8 // 4 // + // aise hI sukRSNA rAnI kA bhI adhikAra mAnanA, jisa meM itanA vizeSa sAtavI sAtaaho rAtrI kI bhikSuka kI pratimA aMgIkAra kara vicarane lagI-tadyathA-prathama sAtadina taka sadaiva eka dAti AhAra kI aura eka dAtI pAnI kI grahaNa kI, dUsare sapta meM sAta aSThama-vargakA 4-5. adhyayana MAarunaurarunnura For Personal & Private Use Only
Page #134
--------------------------------------------------------------------------
________________ sUtra artha +3 anuvAdaka bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI ekkekaM pANayassa, docA sattae do do bhoyaNassa do do pANagassa paDiggAheti, taccAsattAe tiNi bhoyaNa pANa, cautthacara, paMcamepaMca, chaTuMcha, sattamasantAe satta 2 dattAo bhoyaNassa paDiggAheti, satta pANassa || 1 || evaM sattAmiyaMci bhikkhU paDimaM ekkuNapaNAerAI diehiM egeNaya chaNaueNaM bhikkhAsaNaM // ahAsutaM jAva ArAhitintA // 2 // jeNeva ajja caMdaNA ajjA teNeva uvAgayA, ajja caMdaNAya ajjAyaM vaMdei namasei evaM vayAsI - icchAmiNaM ajAo ! tumbhehi aNuNAyA samANI, aTThaTThamiyaM bhikkhu paDimaM upasaMpajjittANaM viharitae ? ahAsuhaM // 3 // taceNaM sA sukanhA ajA dina sadaiva do dAtI AhAkI aura do dAtI pAnI kI grahaNa kI, tIsare sapta meM sAta dina taka sadaiva tIna dAti AhAra aura tIna dAti pAnI kI grahaNa kI, isa prAkArahI cauthe sapta meM cAra 2 dAtI, pAMcave { meM pAMca dAtI chaThe meM cheche dAnI, aura sAMtave saptameM sAta dAtI AhAra kI aura mAta dAti pAnIkI grahaNa kI // 1 // yoM nizcaya pAnI sAta sahe kI bhikSukI pratimA meM guna pacAma aho rAtri lagI aura sava dAti eka sI chin I. jisakA yaka prakAra me sutrokta vidhI pramAna yAvat ArAdhana kiyA // 2 // jahAM caMdana bAla kA ArjikA thI tahAM AI, Arya caMdana vAlA ArjikA ko vaMdanA namaskAra kaha yoM kahana lagI- cahAtI hUM aho ArjikAjI jo ApakI AjJAhA to AThamI ATha 2 dina kI bhikSukI pratimA aMgIkAra kara vicarU ? || caMdana vAlA ArjikAne kahA jaise sukha hove vaise karo || 3 || taba vaha mukRSNA For Personal & Private Use Only * prakAzaka- rAjAbahAdura lAlA sukhadevasahAyajI jvAlA masAdajI * 122
Page #135
--------------------------------------------------------------------------
________________ 38407 aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra 4888 caMdaNAe ambhaNuNAya samANI abhiyaM bhikkha paDima upasaMpavitANaM viharati / paDhamaM aTThate eka bhoyaNasta datti,eka pAgaMgAta jAva a nAra abhAyaNassa eDi. gAheti aTU pANasya evaM khalu evaM aniyaMbhikkhu paDi usaI na dera haiM, dohiya aTThasAhi bhikkhaastehi|4||ahaa jAvanavanavAbhiyaM bhiksyU kahina upasA titAvihara, paDhamenava ke ekakaMbhoyaNadAtta,ekaka pANasta jAva Navame kanakaMpatti mAgaNapaDi0 nava pANassa evaM khalu navamiyaMbhikkhu paDimaM ekAsIe rAidiehi, cauhi pacuttaraha, bhikkhAsA ehiM, ahAsuttaM // 5 // dasa dasamiyaM bhikkhU pa.DamaM unasaMpajittANaM viharaI, paDhame isake Ajivacarama lagI jisase kA do dAti pAnI isI ke saba dina kisa karake vignedAta AhAra kI AjikA Arya caMdanA ArjikAjI kI AjJA prApta hote AThamI Au2 dina kI bhikSakI pratimA aMgIkAra kara vicarane lagI-jisa me prathama ATha dinataka eka dAta AhAra kI eka dAti pAnI kI, dUsara ATha dina taka do dAti AhAra kI do dAti pAnI kI yAvat ADho dina taka ATha dAti AhAra ki aura ATha dAti pAnI kI grahaNa kI / isa ke saba dina 64 lage aura matra dAti doso aThya sI huI // 4 // phira navavI natra 2 dina kI bhikSakI pratimA aMgIkAra karake vicarane lagI-prathama ke nava dina taka nava dAtI AhAra kI nava dAnI pAnI kI yAvat va badina taka navadAti AhAra kI 90 hai aura nA dAtI pAnI kI grahaNa kI // yoM nizcaya navI bhikSuka kI pratimA ikyAsI dina meM huI 100 | jisa kI dAtI cAraso pacahatara hui // 5 // phira dazamI dazadina kI bhikSu kI pratimA aMgIkAra karake ?" -nargakA paMcama adhyayana 48862 N 48498 * nava dina taka nava dAtANa kI // yo nizcaya navamA dazadina kI bhikSukI prati For Personal & Private Use Only
Page #136
--------------------------------------------------------------------------
________________ 42 anuvAdaka-bAlabrahmacArImuni zrI amolaka RSijI + ekkakaM bhoyaNadatti paDimaM ekeka pANa, jAva dasa dasa bhoyaNadattI, paDiggaheti dasapANa // evaM khalu eyaM dasamiyaM bhikkhU paDimaM eke paDimaM ekaNarAiMdiya saeNaM aTThachaTehiva bhikkhAsaehiM ahAsuttaM jAva ArAheti 2 ttA // 6 // bahuhiM cauttha jAva mAsahamAsa vivihaM tadhokammeNaM AgaNaM bhAvamANe viharati // 7 // taeNaM sA sukaNhA ajA tehiM, urAleNaM jAva sihA // nikkhevao // paMcamaM ajjhayaNaM sammattaM // 8 // 5 // evaM matA kaNhAvi, NavaraM khuDuyaM savato bhadaMpaDimaM vicaranelagI-jisame prathama ke dazadinataka meM ekadAti AhArakI aura ekadAti pAnIkI, dusare dazadinataka, do dAti AhAra kI do dAti pAnI kI yAvat dazave dazadinataka daza dAti AhArakI aura daza dAti pAnIgrahaNa kI // yoM nizcaya dazavI pratimA meM saba so (100) dina lage, aura isakI sabadAti pacAsa kama chamo [ 55. ] hui // yathA sUtrokta vidhI pramAna ArAdhI // 6 // phira bahuta se cauthabhakta chaTha bhakta mAsakhamana AdhAmahInA Adi aneka prakAra ke tapakara apanI AtmA ko bhAvatI huI vicarane lagI // 7 // taba sukRSNA ArjikA una udAra tapa kara durbala huI yAvat / saleSanA kara siddha huI // 8 // aSTama varga kA paMcama adhyayana saMpUrNa // 8 // 5 // aise hI mahAkRSNA rANI bhI dIkSA dhArana kara vicarane lagI, jima meM itanA vizeSa imaneM choTI sarvato bhadra pratimA kI * prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA mukhadeva sajhayajI jvAlAprasAdajI For Personal & Private Use Only
Page #137
--------------------------------------------------------------------------
________________ tra 08 430 wwmvinamrunna *EEEEEEEEEEEEETasty - ahamAMga aMtagaDa dazAMga mUtra 4 upasaM pAjatANaM viharati, taMjahA-cautthaM kareti 2 ttA, 5 bhadra pratimA. savvakAmaguNiyaM pAretA 2, chaTuM kareti 2 tA savva 1 / 2 / 3 / 4 / 5 kAmaM gu0, aTThamaM kareti 2 ttA, savvakAma guNa0, 3 / 4 / 5 / 5 / 2. dasamaM kareti 2 ttA, saya kAma guNaM, duvAla sama 4234 / 5 / 1 kareti 2, tA sabakAma guNa 0 aTThamaM kareti 2 ttA, 4 / 5 / 112 / 3 Paasaasaassaasdasti bhadrapatimA tapake tapA savakAma guNa 0, dasamaM kareti 2 tA, savva kAma dina75pAraNa25 gu0, duvAlasamaM kareti 2 ttA, savva kAma0, cautthaM kareti 2, sayakAma, chaTuM karei 2, savva tayathA-cautha bhakta kiyA, karake sarva prakAra ke rasopabhoga bhogakara pAranA kiyA, aise hI chau bhakta kA pAranA kiyA, aSTama bhakta kA pAranA kriyA, dazama bhakta kara pAranA kiyA, dvAdaza bhakta kara pAranA, Y0 kiyA, aSTapa bhakta kara pAranA kiyA, dazama bhakta kara pAranA kiyA, dvAdaza bhakta kara pAranA kiyA, ca uttha bhakta kara pAranA kiyA, chaTha bhakta kara pAranA kiyA, dvAdaza bhaktakara pAranA kiyA, cauthamA apazya-vargakA aSTama adhyayana 43 992989999999ct For Personal & Private Use Only
Page #138
--------------------------------------------------------------------------
________________ 49 anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI+ kAma; duvAlasabhaM kareti, savva kAma* cautthaM kareti, saba kAma0, chaTTe karati 2, savva kAmaguNa. aThama karei 2, sayakAma0, dasamaM kareti 2, savva kAma * chaTuM kareti 2; sabakAma* aTThamaM karei 2, sabakAma0, dasamaM karei 2, savakAma0, duvAlasamaM kareti 2, savvakAma0, cautthaM kareti, 2 savyakAma gu0, dasamaM kareti 2, savva kAma gu. duvAlasamaM kareti 2. savyakAma 2, cautthaM kareu 2, savvakAma0, chaTuM karei 2 sayakAma gu0, aTThamaM karei, savvakAma guNa, // 1 // evaM khalu khuDAga savyato bhaddarasa tavo kammarasa paDhama paDivADI, bhakta kara pAranA kiyA, chaTha bhakta pAranA kiyA, aSTapa bhakta kara pAranA kiyA, dazama bhaktakara pAranA kiyA, chaTha bhaktakara pAranA kiyA, aSTama bhaktakara pAranA kiyA, dazama bhaktakara pAranA kiyA, dvAdaza bhaktakara pAranA kiyA, cautha bhaktakara pAranA kiyA, dazama bhaktakara pAranA kiyA, dvAdaza bhaktakara pAranA kiyA, cautha bhaktakara pAranA kiyA, chara bhaktakara pAranA kiyA, aura apa bhAtakara sarva rasa kA upabhoga kara pAranA kiyA // 1 // yo nizcaya sarvatobhadrapa karma pratimA prathama paravADI tIna mahIne daza dina meM sUtroMkta vidhI pramANe ArAdhI // 2 // phira dUsarI pAravADI aMgIkAra kI, jisameM cotha .prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA sukhadevasahAyajI jvAlAprasAdajI artha For Personal & Private Use Only
Page #139
--------------------------------------------------------------------------
________________ 34880 tihiM mAsehiMya, dasahiya divasehi, AhAsutaM jAva ArAhettA // 2 // doccAte paDivADAe, cauttha karati 2, vigai vajaM pAreti // jahA rayaNAvalI tahA etthavi cattArI parivADito, pAraNA tahera // 3 // cauNhaM kAlo saMvaccharamAro sahiya divasA, sesaM taheva jaba siddhaa|| 4 // nikkhavara chaTThabhaM ajjhayaNaM samma // 8 // 6 // evaM vIrakaNhAvi, NavaraM mahAlayaM sabato bhadaM tabo kammaM utrasaMpajittANaM viharati // taMjahA cautyaM kareti 2ttA savva kAma chaTuM karei,mantra kAma0, aTThamaM karei2,sanyakAma, dasamaM karoti 2 ttA savvakAmagu0, duvAlasamaM kareda, sadhakAmagu0, cAdasamaM karai, bhaktAdi sarva tapa ukta vidhI pramANe kiyA. isa meM itAvipa pArane meM pAMcoM vigaya kA tyAga kiyAI hai tosare meM lepa lage aise AhAra kA tyAga kiyA aura cauthI laDake va pAna meM Ayoyala kiyA isa prakAra cAroM parivADI jAnanA. jisa kI pAranA ko vidhI 2:valI tapa maisI jAnanA // cAroM paravADI kA kAla-eka varSa eka mahInA daza dina, zeSa kathana taisA hI jAnanA yAvat siddha huI hai| iti aSTama varga kA SaSTama adhyayana saMpUrNa // 8 // 6 // aise hI vIra kRSNaH rANI kA mI jAnanA. yAvat + dIkSA dhArana kara vividha prakAra ke tapa karane lagI, isa meM itanA vizaSa baDI sanatobhadra pratimA rUpa tapa karma aMgIkAra kara vicarane lagI-tadyathA-cautha bhakta kara sarva prakAra ke rasa kA upabhoga kara pAranA [1 kiyA, aise hI-chaTha bhakta kara pAranA kiyA, aThama bhakta kara pAranA kiyA, dazama bhakta kara pAranA / aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra 4882 aSaSTama-bagekA sakSama adhyayana 4 2 424 * For Personal & Private Use Only
Page #140
--------------------------------------------------------------------------
________________ THREESECRECE5563 anuvAdaka-vAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI 87 198666000000000ccceeds sarvatobhadra pratimA. sabakAma., solasamaM karei,savakAmaguNa, ekAlayA lessSECcccesssessess sh3.4aadaa| // 1 // dazamaM kareti, savvakAmaguNa., duvAlasamaM 74 / 6 / 7 / 12 / karetI samvaguNa. caudazamaM karetI savva0 solasamaM 7 . 2 3 / 4 / 5 / karetI savva 0 cautyaM kareti sa* chaTuM kareti saba. / 7 / 1 / 2 / 3 / 4 / 5 aTTamaM kareti savva vIyAlayA // 2 // salasamaM kareti 213 / 4 / 5 / 6 / / sambakAmagaNa. cautthaM karoti. savyakAmA chaTaMkareti. da 6 / 8 / 3 / 3 / 4 namasaamaanaamarpaipaat sacakAmagaNa, aTrekareti, savvakAma0, dasamaM kareti, mahAbhadramatimAtakA tapI ra dina116pAraNa 41. satyakAma, davAlasamaM karati 2, sadhakAma., cAdasama 2093333333333892202927 kiyA, dvAdaza bhakta kara pAranA kiyA, caudaha bhakta kara pAranA kiyA, sole bhakta kara pAranA kiyA, yaha prathamalatA // 1 // dazama bhakta kara pAnA kiyA, dAza bhakta kara pArasA diyA, caudaha bhaktakara pAranA kiyA, solA bhakta kara pAranA kiyA, cauya bhakta kara pArA kiyA kara pAranA kiyA, aSTama vakta kara pAranA kiyA, yaha dUsarIlatA // 2 // solaha bhakta kara pAnA kiyA, cautha bhaksa kara pAranA kiyA, chau bhakata kara pAranA kiyA, aSma bhakta kara pAranA kriyA dazama bharA kara pAranA kiyaa| * prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA sukhadevamahAyajI jvAlAprasAdajI atha For Personal & Private Use Only
Page #141
--------------------------------------------------------------------------
________________ 342 kareti 2, savvakAmagu0 taiyAlayA // 3 // amaM karei 2, savvakAma 0,dazakara 2 savvakAgu* duvAlassamaM karei 2, sabakAma0, codasamaM karei2, sabakAmaM0, molasamaM karei2, savyakAma, cautthaM karei2, sabakAmagu0 cha? karei 2 ttA, savvakAma guNaM pArei 2 ttA, cautthIlayA // 4 // caudasamaM karei 2, sabakAya0, solasamaM karei 2, savvakAma0, ca utthaM kareti 2, savvakAma, chaTuMkareti, savvakAma* aTTamaM kareDa 2. savvakAmagaNaM, dasamakarati. savvakAma.. davAlassama 2. savvakAma, paMcamalayA // 5 // chaTuM kareiM2, savvakAma0, aTThamaM karei 2, savvakAma, dasamaM karei, dAdaza bhakta kara pAnA kiyA, caudaha bhakta kara pAranA kiyA, tIsarIlatA // 3 // aSTama bhakma kara pAranA kiyA, dazama bhakta kara pAralA kiyA, dvAdahA bhakta kara pAranA kiyA, caudaha bhakta kara pAranA kiyA, solA bhakta kara pAranA kiyA, cautha bhakta kara pAranA kiyA, chaTha bhakta kara pAranAI kiyA, cauthIlatA // 4 // caudA bhakta kara pAranA kiyA, solA bhakta kara pAranA kiyA, cautha bhakta kara JopAranA kiyA,chaTha bhaktakarapAranA kiyA,aSTama bhaktakara pAranA kiyA,dazama bhaktakara pAranA kiyA.dvAdaza bhakta kara mAranA kiyA pAMcavIlatA // 5 // chau bhakta kara pAranA kiyA, aSTama bhaktakara pAranAkiyA,dazama bhAkara pAranA / aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra+438 aSTapa-vargakA saplapa adhyayana ** For Personal & Private Use Only
Page #142
--------------------------------------------------------------------------
________________ artha anuvAdaka bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI savvakAma0, duvAlarasa meM ka0 savvakAma0, codasamaM ka0 savyakAma0, solamaM karei 2 savvakAma0, cautthaM savvakAma karei, chaTTIlayA // 6 // duvAlasamaM karei, savvakAma * codasamaM karei 2, savvakAma0, solamaM karei, savvakAmaguNa, cautthaM karei, savvakAma 0 chaTThe karei 2, savvakAmagu0, aTThamaM karei, savvakAma0 dasamaM karei * savvakAma *, sattamalayA || 7 || ekkkkAlo aTTa 2 mAsA, paMcadivasA, cauNDaM dovAsA aTThamAsA, visadivasA, sesaM taheva jAba siddhA || sattamaM ajjhayaNaM sammataM // 8 // 7 // x evaM rAmakaNhAvI, paNavara-bhadutara paDimaM uvasapajittANaM viharati, taMjahA- dubAlasamaM 0 kiyA, dvAdazama bhakta kara pAranA kiyA, soleDa bhakta kara pAnA kiyA, cautha bhakta kara pAnA {kiyA, yaha chaThIlatA // 6 // dvAdaza bhakta kara pAnA kiyA, vaha bhaktakara pAranA kiyA, solaha bhakta kara pAranA kiyA, cautha bhaktakara pAranA kiyA, chAnA kiyA, aTala bhakta kara pAranA kiyA, dazama bhaktakara pAnA kiyA, vo laga meM eka parivAr3I meM ATha 2 mahIne pAMcara hai saba adhikAra taise hI jAnanA yAvat siddha dina lagate haiM, cAroM meM do dina {huI || 8 || sAtavA adhyayana samApta // 8 // 7 | aise hI rAmakRSNA rAnI kA adhikAra jAnanA. dIkSA le vicitra prakAra ke tapa karane lagI, vizeSa-bhadrocara pratimA aMgIkAra kara vicarane lagI, tadyathA-- dvAdaza For Personal & Private Use Only * prakAzaka- rAjAbahAdura lAlA sukhadevasahAyajI jvAlAprasAdajI 130 (
Page #143
--------------------------------------------------------------------------
________________ wimire 486 shNkrplk mora pratimA tapa... karei 2 ttA, savva kAma guNaM pAreti, cauddasamaM kareti saya kAma guNa. solossamaM karei, savva kAma* aTThA rasamaM karei, savva kAma0, vIsaimaM karei savva kAma paDhamAlayA // 1 // solarasamaM karei, savva kAma, aTThArasamaM karei, saba kAma0, vIsaimaM karei, sadhya / kAma* dubAlasamaM karai, saca kAma0, caudasamaM karei, OM sarvatobhadra pratimA tapa tapA savva kAma0 vIyAlayA // 2 // vIsamaM karei, sanca dina 312. pAraNe 49 / kAma* duvAlasamaM karei, savva0, caudasamaM karei saya sarva 442 dina meM hota. FRE9999993379999999RTE kAgumaNa, solasamaM karei, savya kAma. aTrArasamaM. arthabhaktakara sarva so pabhemaka pAranA kiyA, caudaha bhaktakara pAranA kiyA, aThArA bhakta kara pAranA kiyA,* 1 bIsamaktakara pAranA kiyA, yaha prathama latA // 1 // solaha bhaktakara pAranA kiyA, aThArA bhaktakara pAranA kiyA, vIsa bhaktakara pAranA kiyA, dvAdaza bhaktakara pAranA kiyA, caudaha 19. bhaktakara, pAranA kiyA, dUsarA latA // 2 // bIsabhaktakara pAsnAkiyA dvAdaza bhaktakara pAranAkithA, caudahakA PORNBEEGEGREETEGORRENCEBSPEES' aarvdkr 480 aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga sUtra SEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEERS SaSTama vargakA aSTama adhyayana 49822 For Personal & Private Use Only
Page #144
--------------------------------------------------------------------------
________________ muni zrI amolaka RSijI + - kAmIyAlayA // 3 // caudasamaM karei, savva kA0, solasamaM karei, savva kAma0, aTThArasamaM karei, savvakA. vIsamaM karei, savva kAma * duvAlasamaM karei0savva kAma. cautthI layA // 4 // aTThArasamaM karei, savva kAmagu0, vIsameM karei, savva kAma. duvAlasamaM karei, saba kAma codasamaM karei, savva kAma gu0 solasamaM karei, savva kAma0, paMcamalayA // 5 // ekAlo chamAsA vIsa divasA // cauNhaM kAlo do varisA domAsA vIsaya divasA // sesa taheva jAva jahA kAlI, jAva siddhA // 6 // aTThamaM ajjhayaNaM // 8 // 8 // . evaM piyaseNAkaNhAvi, Navara muttAvalI. pAranA kiyA, solaha bhakta kara pAranA kithA, aThAraha bhakta kara pAranA kiyA, tIsarIlatA // 3 // caudA bhakta kara pAramA kiyA, molA bhakta kara pAranA kiyA, aThArA bhakta kara pAranA. kiyA, bIsa bhakta karanA kriyA, dvAdaza bhakta kara pAranA kiyA, cauthIlatA // 4 // aTharA bhakta kara pAranA kiyA, vIsa bhakta kara pAranA kiyA, bArA bhakA kara mAranA kiyA, caudaha bhakta kara pAranA kiyA, solaha bhakta kara pAranA kiyA, pAcavIlatA // 5 // isame kI eka parivAvI ko cha. mahIne vIsadina lagate revADIkAkAladovarSa dopahIne vIsa dina hotA hai| zeSa tailehI jAnanA.jaisA kAlI rAnIkA kahA yaavt| / / AThavA adhyayana // 8 // 8 // aise hI priyasena kRSNArANIkA bhI, vizeSa meM-muktAvalI tapakarma kiyA hai| prakAzaka rAjAbahAdura lAlA sukhadevasahAyejI jvAlAprasAdajI For Personal & Private Use Only
Page #145
--------------------------------------------------------------------------
________________ tapaH muktAva GOGEGENCE 206464466666666666666se |-|-|-|-|-|-*|-|-|-|-|-|*|-|||-|-|-|-||||||||||| **pllllnn case....6666600000000000000000000000066666666666666666666666666666666000cece muktAvalI tapa kI eka parapATI ke tapadina 300 pAraNAdina 60 jisa kA pUrA eka varSa hotA hai. cAra parapATI 4 varSa meM pUrI hotI haiM. GGGGG EUR-=-=-=-=-=-=-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-| tavo kammaM uvasaMpajjittANaM viharar3a, taMjahA - cautthaM karei 2 ttA, savvakAmaguNaM parittA, chaTuM karatA, savva kAma, cautthaM karetA *, savvakAma* aTTamaM ka0 savvakAma gu0 cautthaM karettA, savtra kAma0 dasamaM karatA, savtra kAma * cautthaM * savva0 duvAlasamaM karei, savvakAma0, cautthaM karei savvakAma * codasamaM karei, savva 0 aMgIkAra karane vicarane lagI, nadyA-cautha bhakkama sorabhoga kara pArasA kiyA, cha bhaktakara pAranA kiyA, cautha bhakta kara prAranA kiyA, aThama bhakkara paranA kiyA. cau bhaktakaranA kiyA, dazama bhaktakara pAranA kaisA, cautha bhaktakara pAranA kiyA. dvAdaza bhaktakara pAranA kiyA, cautha bhakta pAranA kiyA, caudaha bhaktakara pAranA kiyA, cautha bhaktakara pa.ranA kiyA, moThA kara pAnA kiyA, cautha bhaktakara For Personal & Private Use Only"
Page #146
--------------------------------------------------------------------------
________________ mA anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI - kAmagu0 cautthaMkarei,savvakA solasamaM karei,samyakAma guNa cautthaMkarei,samvakAma, aTThArasama,samvakAma0,vIsaimaM karei,sabvakAma, cautthaM0, sabakAma, vArIsamaMkare, savvakAma cautthaMkare0,saba cauvIsamaMkare0,sava0,cautthaMkare,savva0,chavIsamaMkare, saca kAma, cautthaMkare0, savvakA0,tIsamaMka0, cautthaMkare0, savva0, battIsamaMkare, savvakA;cautthakare savvakA0 cautIsamaMkare,savva. cautthaMkare sannacotIsamaMkare, savva0 cautthakare savvaM batIsamaMkare., savvakA* cautthaMkare, sabva kA. evaM taheva usAratI2jAva cauttha, karetirattA,savva kAmaguNa paareti||1||ekks parivADie kAlo pAranA kiyA,aThArA bhakta kara pAranA kiyA,cautha bhakta kara pAranA kiyA,bIsa bhakta kara pAranA kiyA,cautha bhakta kara pAranA kiyA,zavIma bhakta kara pAranA kiyA,cautha bhakta kara pAranA kiyA,cauvIsa bhakta kara pAranA kiyA.cautha bhakta kara pAranA kiyA,aTThAvIsa bhakta kara pAranA kiyA,cautha bhakta kara pAranA kiyA,tIsa bhaktaM . kara pAranA kiyA,cIya bhakta kara pAranA kiyA,battIsa bhakta kara pAranA kiyA,cautha bhakta kara pAranA kiyA, cautIsa bhakta kara pAranA kiyA,jItha bhakta kara pAranA kiyaa| isa prakAra solaha upavAsa kara vAcarameM ekeka upAra kara caMDe, phira battIsa bhakta(solA)upavAsa kara pAranA kiyA. cautha bhaktakara pAranA.kiyA, tIsa bhAkara pAranA kiyA yoM paM utare yAvat cauya bhaktakara marva prakArake rasApabhoga kara pAranA kiyH||1|| *prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA mukhadevamahAyajI jvAlAprasAta For Personal & Private Use Only
Page #147
--------------------------------------------------------------------------
________________ * 4 ekArasama.sA panarasta divasA; ca uNhaM kAlo tiNhaya vAsA dasamAsA saMsaM taheva jAya siddhA / / 2 // navama ajjhayaNa sammattaM, // 8 // 9 // evaM mahA saNa kaNhAvi NavaraM-AyaMtrilaM vaDhamANa tayo kamma uvasaMgajittANaM viharati, taMjahA-AyaM vilayaM karatiratta,cautthaMkaroti,beAyaMvilayaM karetaH,cauttha karettA, tiNi AyaM biliyaMkarattA, cautthaM karettA, cattAri AyaMbilaya karettA, cautthaM karettA, paMca AyaMbilivaM karettA, cautthaM karettA, cha AyaMbiliyaM karettA, cautthaM karettA, satta AyaMbiliyaM karettA, cautthaM karettA, ee uttariyAevaThAe AyaMbilAyaM balRti, cautthaM tivAraI, aise hI cAroM paravADI jAnanA. prathama meM sarva prakAra AhAra, dUparI ke pArane meM vigaya tyAga, tIsarI ke pArane meM lepa mAtra kA tyAga aura cauthI ke pArane meM AyaMbila tapa kiyA // 2 // isa kI eka parivArI meM igyAre mahIne panaraha dina lagate haiM, aura cAroM parivAhI meM tIna varSa aura daza mahIne lagate haiM, zeSa *adhikAra pUrvokta prakAra jAnanA yAvat siddha huI // iti aSTama varga kA navamaM adhyayata saMpUrNa // 8 // 9 // aise hI mahAsenakRSNA rANI kA bhI jAnanA. yAvat dIkSA dhAranakara AyaMbila vRddhamAna tapa karatI vicarane lagI-tadyathA-eka AyaMbila kara eka upavAsa kiyA, do AyaMbila kara eka upavAsa kiyA, 1VtIna bhAyaMbila kara eka upavAsa kiyA, cAra AyaMSila kara eka upavAsa kiyA, pAMca AyaMbila kara eka aSTamaMga-aMtagaDa dazAMga satra aSTama-vargakA dazama adhyayana 488081 498 For Personal & Private Use Only
Page #148
--------------------------------------------------------------------------
________________ jAva AyaMbilaMsayaM kareti 2 tA, cautthaM kareti / ttA // 1 // taeNaM sA mahAkaNhA ajjA, AyaMlibaM baDhamANe tavAkammaM caudarasa vAsahi, tihiya mAsahiya vIsaI ahAratehiM ahAmunaM jAva samaMkAeNaM phAseti jAva ArAhe ti 5 ttA, jeNeva ajA caMdaNA ajA teNeva uvAgayA 2, vaMdae namaMsai ttA bahuhiM cautthehi jAva appANaM bhAvemANe viharati // 2 // tatteNaM sA mahAseNakaNhA ajA. te urAliNaM jAva uvasobhemANe viharaMti // 3 // tatteNaM sA mahAseNa kaNhAe aNNayA kayAiM puvarattA varatta kAla samayasi ciMtA, jayaNaM jahA khaMdayassa jAva caMdaNA 48 anuvAdaka-bAlabrahmacArI muni zrI amolaka RSijI + aanwaranana * prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA mukhadevasaMhAyajI jvAlAprasAdajI * upavAsa kiyA, cha mAyabila kara eka upavAsa kiyA, yoM ekeka AyaMbila kI vRddhI karatI madhya 2 meM ekeka upavAsa karatI yAvat so ayAvala kara eka upavAsa kiyA // 1 // taba mahAkRSNa ArjikAne AyaMbila vRdamAna sapa caudaha varSa tIna mahIne aura bIsa ahorAtri meM parNa kiyA, use yathokta sUtra vidhi pramANe. pArAza, ArAdhakara jahAM candavAlA mArjikA thI tahAM AI,Akara vaMdanA namaskArakI namaskAra kara bahuta chata aumAditapa kara apanI AtmAko bhAvatI hui vicarane lagI B // 2 // taba mahAkRSNa ArjikA usa audAH pradhAna tapa kara atihIrazobhatI hui vicarane lagI ||3||tb vaha mahAkRSNa ArjikA anyadA kisI vakta AdhA rAtri vyatIta huve jisa prakAra khaMdhajIne vicAra kiyA jaisA yAvata caMdanabAlAjI ko pUchakara yAvat salepanA kara kAla kI bAMcchA nahIM karatI hui vicarane lagI // 3 // Jain Education Interational For Personal & Private Use Only
Page #149
--------------------------------------------------------------------------
________________ 3458 48488 + aSTamAMga-aMtagaDa dazAMga mUtra ajaM Apucchai 2 ttA jAva salehaNA jAva - kAlaM aNavakaMkkhamANA viharati 2 // taseNaM sA mahAseNa kaNhA ajA caMdaNAte ajA aMtIte sAmAimAiyAiM ekArassa aMgAI ahijittA bahupaDipuNNAti sattarassa vAsAiM pariyA pAuNittA, mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUsiyA saTThibhattAI aNasaNA chedittA jassa muDaM kirati jAva tamaDheM ArAheti, caramehi ussasaNisAsehi siddhAhiM buddhAhiM // itiisamaM ajjhaNaM sammattaM // 8 // 10 // gAthA // aTThaya vAsA Adie uttAriyAe jAva sattarassa // eso khalu pariyAto, seNaya bhajANa NAyavyo // 1 // evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM taba mahA kRSNa ArjikA caMdanavAlAjI ke pAsa sAmAyikAdi igyAre aMga paDhI thI ume yAda karatI huii| bahuta pratipUrNa sattara varSa saMyama pa.lakara, eka mahIne kI salepanA kara AtmA ko jhoMsa sATha bhakta anazana .. cheda kara jima ke liye uThI thI yaha kArya kiyA yAvata antima zvAsozvAsa bAda siddha matra duHva kA antakiyA // iti aSTama barga kA dazama adhyayana // saMpUrNa // 8 // 10 // gAthArtha-prathama kAlI AnikAne pATha varSa saMyapAlA,dUrI sakAlI2varSa, tIsarIne 10varSa yoM ekeka varSa baDAte damavIne hai| sattara varSa saMyama pAlA. isa prakAra nizcaya zreNika rAmA kI rANIyoM kA saMyama kA kAla jAmanA // 1 // aSTama-bagekA dazama adhyayana 498-800 - For Personal & Private Use Only
Page #150
--------------------------------------------------------------------------
________________ 14 bhagavayA mahAvIreNaM Adi kareNaM jAva saMpatteNaM aTThamassa aMgarasa aMtagaDa sANaM ayama? paNNatte // aMtagaDa dasANaM aMgassa ego suya khaMdhI aTThavagA, aTTamacava, divasesu uddesaMti // aTumaM aMgasamattaM // iti aMtagaDa dasAMga sUtraM sammattaM // 8 // yo nizcaya zramaNa bhagavaMta zrI mahAvIra svAmInI dharma kI Adi ke karatA yAvat mukti prApta kI unoMne aSTamAMga aMtakRta dazAMga sUtra kA yaha artha kahA // // isa aMtakRta dazAMga kA eka zrutaskandha, ATha varga nizcaya ATha dina meM uddezanA // iti aSTamAMga aMtakRta dazAMga sUtra samApta // + 42 anuvAdaka-bAlabrahmacArImuni zrI amolaka RSijI + .prakAzaka-rAjAbahAdura lAlA mukhadeva sahAyajI jvAlAprasAdajI . // iti aSTamAMga / / ... 10 aMtakRta dazAMga sUtra samAptam / virAbda 2044 vaizAka zukla 5 buddhavAra. " AAAAAAAAmmunana Terrieswayamanist RON va o gia For Personal & Private Use Only