Shraddha Pratikramana Sutra Prabodh Tika 2

Author(s): Bhadrankarvijay, Kalyanprabhavijay, Amrutlal Kalidas Doshi
Publisher: Jain Sahitya Vikas Mandal

Page 361

‘વિશાલ-લોચન-દલ'-સૂ૦૩૪૩
ફૂલની વચ્ચે થનારા પુંકેસર-સ્ત્રીકેસર આદિ તંતુ-વિશેષ.
પ્રાતઃ-પ્રાત:કાલમાં. વિરતિનેચ-વીર જિનેશ્વરનું. મુર-પાં-મુખરૂપી કમલ. પુનાતુ-પવિત્ર કરો. a -તમને. વેપા-જેમનું.
પે--અભિષેકનું કાર્ય, સ્નાત્ર-ક્રિયા.
अभिषेकनुं कर्म ते अभिषेक-कर्म. अभिषेक श६ अभि+सिच्વિશિષ્ટ પ્રકારે જલ-સિંચન કરવું, તેના પરથી બનેલો છે. તે વિધિ-પૂર્વક થતા વિશિષ્ટ સ્નાન-વિધિનો અર્થ બતાવે છે.
જ્યારે કોઈ નવા રાજાને ગાદીએ બેસાડવો હોય, મૂર્તિની પૂજા કરવી હોય કે તીર્થંકરાદિનો જન્મ થયો હોય, ત્યારે તે-તે પ્રસંગ મુજબ
અભિષેક કરવામાં આવે છે. અહીં “અભિષેક'નો અર્થ તીર્થકરોના જન્મપ્રસંગે થતી સ્નાત્રક્રિયા સમજવાનો છે.
વૃત્વ-કરીને. પત્તાં-મત્ત થયેલા, મસ્ત થયેલા.
ઈ-મરા-હર્ષના સમૂહથી. હર્ષનો પર તે ઈ-મર હર્ષ-આનંદ, મર-સમૂહ. સુર-સુખને. સુરેન્ના:-સુરેન્દ્રો, દેવેન્દ્રો, દેવોના સ્વામીઓ.
‘સુકું રગને રૂતિ ગુર:-, તેષામિન્દ્રઃ સુરેન્દ્રઃ સારી રીતે પ્રકાશે તે સુર, તેનો ઈન્દ્ર તે સુરેન્દ્ર,” અથવા “સુરી દેવીનાં વા ફેન્દ્ર: સુરેન્દ્રઃ I સુરોનો એટલે દેવોનો જે ઇન્દ્ર, તે સુરેન્દ્ર.' સમાસના છેડે આવેલા ઈન્દ્ર-શબ્દ શ્રેષ્ઠતાનો અર્થ બતાવે છે, જેમકે માનવેન્દ્ર, ગજેન્દ્ર વગેરે તેથી સુરેન્દ્રનો અર્થ શ્રેષ્ઠ દેવતા પણ