________________
...[૧૮૩]...
લેખકની સહજ ક્ષતિ છે. સંશોધનકાર્યમાં હસ્તલિખિત પ્રતિઓનો ચોક્કસાઇથી ઉપયોગ કરનાર સૌકોઈ ને આ હકીકત સહજ સમજાશે. આ વસ્તુના ઉદાહરણ માટે પ્રસ્તુત સૂત્રમાં આવેલા સરીવા અને ૮૫૯ મા સૂત્રની ૧૯૨ મી ગાથામાં આવેલા વત્તિ તથા ૧૯૩મી ગાથામાં આવેલા સરીરઘ્વજ્ઞા આ ત્રણ સૂત્રપદોના બદલે અનુક્રમે મ॰ સંજ્ઞક પ્રતિ સરીરવવા, ૧૦ સંજ્ઞક પ્રતિ પવતિ અને સૌરવ્વવા આવા પાર્દભેદ આપે છે તે (પૃ૦ ૨૧૩, ટિ. ૨ થી ૪) જોવાથી ખ્યાલ આવશે. અસ્તુ. ૪ આવૃત્તિમાં અહીં પ્રારંભમાં જણાવેલા વિદ્યા સૂત્રપદના સ્થાનમાં વિધવા પાડે છે અર્થાત્ અમને પુ ૨ સંત્તક પ્રતિએ આપ્યો છે તેવો પાડે છે. અહીં જણાવેલા ૮૫૮ મા સૂત્રમાં ખીજી વાર આવેલું સીવવા, અને ૮૫૯ મા સત્રનાં પતિ અને સરીરઘ્વા આ ત્રણ સૂત્રપદો સ આવૃત્તિમાં અમે સ્વીકાર્યો છે તેવાં જ, એટલે ૬ આવૃત્તિમાં ૮૫૮ મા સૂત્રના પ્રારંભમાં આવેલો જે વિવવા પાડે છે તે પૂર્વાપરની સંગતિ વિનાનો પાઠ છે એમ કહી શકાય. મ, શિ અને સુ આવૃત્તિમાં સ આવૃત્તિના પ્રસ્તુત અશુદ્ધ પાર્કનું જ અનુકરણ થયું છે.
૩૭. ૧૨૧૫ [૩] સૂત્રમાં આવેલો દુહિત્તા થવાં દુતિ (પૃ૦ ૨૯૧) આ સૂત્રપાઠ અમને બધીય સૂત્રપ્રતિઓએ આપ્યો છે. મેં, સ અને તદનુસારે મેં, ચિ તથા ૬ આવૃત્તિમાં પ્રસ્તુત સુત્રપાડ પડી ગયો છે. ૩૬ આવૃત્તિમાં આ પાડે છે.
૩૮. ૧૩૮ મા પૃષ્ઠની બારમી પંક્તિમાં આવેલો ટિતીર્ શિય દ્દીને આ સૂત્રપાઠું અમને બધીય સૂત્રપ્રતિઓએ આપ્યો છે. ૬ તથા મ આવૃત્તિમાં પણ અહીં આવો જ પા છે; જ્યારે ૪ આવૃત્તિમાં અને તદનુસારે મ, ચિ તથા સુ આવૃત્તિમાં પ્રસ્તુત પાઠના સ્થાનમાં આ પ્રમાણે પાડે છે—ટિતીર્ તિકાળકિર્ સિય ફ્રીળે. ૩ આદિ આત્તિના પાર્કમાં આવેલું વધારાનું આ તિષ્ઠાહિદ્દ સૂત્રપદ અમને કોઈ પણ સૂત્રપ્રતિમાં મળ્યું નથી.
૩૯. ૨૧૧૯ [૩] સૂત્રમાં મજૂસેસુ સત્રપદ છે તેના બદલે ૫૦ ૬૦ ૬૦ સંજ્ઞક પ્રતિઓમાં મનુષ્ઠાનં પાડે છે. અહીં ટીકામાં સામાન્ય ઇશારો જ છે, કારણ · આ સૂત્રનું વક્તવ્ય સમજવા માટે આ સંદર્ભની પહેલાં ટીકાકારે વ્યાખ્યા કરી જ છે. આ સૂત્રની આગળ-પાછળનાં સૂત્રો વાંચતાં અભ્યાસી જિજ્ઞાસુઓને આ સ્થાનમાં મજૂસેસુ પાડે સુસંગત જણાશે જ. ક્રૂ અને અ આવૃત્તિમાં પણ અહીં મજૂસેતુ પાઠ છે; જ્યારે મ, શિ અને સુ આવૃત્તિમાં અહીં TM આવૃત્તિના પાઠનું અનુકરણ થયું છે.
૪૦. ૧૦૫૦ [૩] સૂત્રના અંતમાં આવેલા વિ। (પૃ૦ ૨૫૮, ૫૦ ૧) થી આરંભી ૧૦૫૨ મા સૂત્રમાં આવેલા સન્નઢસિદ્ધવેવને સુધીનો સૂત્રપાઠ સમગ્ર સૂત્રપ્રતિઓ આપે છે તથા ધ, મૈં અને ચિ આવૃત્તિમાં પણ પ્રસ્તુત સૂત્રપાઠ છે જ; જ્યારે સૂચિત સૂત્રપાઠ TM આવૃત્તિમાં અને તદનુસારે મેં તથા તુ આવૃત્તિમાં પણ પડી ગયો છે.
सु
૪૧. ૧૨૦૨ સૂત્રમાં આવેલું તેòક્ષ્ા (પૃ૦ ૨૮૮, પૃ૦ ૨) આ સૂત્રપદ સમગ્ર સૂત્રપ્રતિઓ આપે છે. અહીં + આવૃત્તિમાં તથા તદનુસારે મેં અને ૩ આવૃત્તિમાં દેવળ હેસ્સા આવું અર્થહીન સૂત્રપદ છે. તેમ જ ૧૨૦૩[૩] સૂત્રમાં આવેલો તેકહેડ્સે પુવિદ્યારૂ૬ (પૃ૦ ૨૮૮ પં૦ ૧૦) આ સૂત્રપાઠ પણ સમગ્ર સૂત્રપ્રતિઓ આપે છે. સ આવૃત્તિમાં તથા તદનુસારે મ અને સુ આવૃત્તિમાં પ્રસ્તુત સૂત્રપાઠે પડી ગયો છે. બેં, મૈં તથા ચિ આવૃત્તિમાં આ ડિકમાં જણાવેલાં એ સ્થાન અમારી વાચનાના જેવાં જ છે.
૪૨. ૧૩૦૭મા સૂત્રમાં આવતો નાવ ચારવાવાદ્ વિ। (પૃ૦ ૩૦૮) આ સૂત્રપાઠ સમગ્ર સૂત્રપ્રતિઓ આપે છે; બ અને મ આવૃત્તિમાં પણ આવો જ સૂત્રપાડે છે; જ્યારે હૂઁ આવૃત્તિમાં
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
