Panch Stotrani

Author(s): Dharmtilakvijay
Publisher: Smrutimandir Prakashan
Catalog link: https://jainqq.org/explore/002211/1

Page #1
paJcastotrANi zrI vardhamAnadvAtriMzikA, AtmanindA kulakamM zrI vIrajinastavaH siddhasArasvatastavaH stuti yamalam saMpAdaka' munizrI dharmatilakavijaya

Page #2
.pa. pa. parama, tapasvI pAsa. pravara. zrI, Dabaii 206) nATakaTa 27 5 pU. parama tapasvI panyAsa pravara - zrI kAntivijayajI gaNivara

Page #3

Page #4
zrI smRtimaMdira prakAzana-20 || upadezakAH prerakAzca // AzritagaNaparamahitacintaka asImopakAri-vAtsalyavAridhipUjyapAdAcArya deveza zrImad vijaya naracandrasUrIzvarAH sUrimantrapaJcaprasthAnasamArAdhaka-pravacanaprabhAvaka pUjyapAdAcArya zrImad vijaya zreyAMsaprabhasUrIzvarAzca |.. || saMpAdakaH // jinazAsanabhAsanabhAskara-nirvANapadasamabhilASuka paramazraddheya-suvizAlagacchAdhipatipUjyapAdAcAryabhagavacchrImad vijaya rAmacandrasUrIzvarANAM vineyaratna-bhavavirahapadecchu-munizrI dharmatilakavijayaH | / | prakAzakaH // zrI smRtimandira prakAzanam amadAvAdaH

Page #5
che -: prApti sthAna : zrI smRtimaMdira prakAzana 2 va. ramezabhAI dinezabhAI jena che svastika epArTamenTa, jaina derAsara sAme, zAMtinagara, AzramaroDa, amadAvAda-3800013. ( eeeee. tri Spy ke dIpakabhAI jI. dozI (kApaDanA vepArI) depALAvADa sAme, vaDhavANa siTI, saurASTra- 363030 praviNabhAI sI. jhaverI 3 ' (kApaDanA vepArI) kApaDa bajAra pAlitANA, saurASTra- 364270 SUR mm amRtabhAI ke. zeTha kaDiyAvAsa, rAdhanapura, | ji. pATaNa- 385340 bharatabhAI je. vorA (bhAbharavALA) sI/pareza, trIje mALe, posTa ophiksa pAse, hanumAna cAra rastA, gopIpurA, surata. (( Dre &CCCCCCCC 2]))) pra(( posTathI maMgAvanAre vaDhavANathI maMgAvavuM |

Page #6
zrI paMthastotrA -0 lAbhArthI | jhukyuma-amRta-TrasTa, vApI saMpAdaka munizrI dharmatilakavijaya 0 mudraka , "ema. bAbulAla prinTarI" phona : 26576056 prathamavRtti - 1000 0 vi.saM. 2060 vaizAkha suda-9 prakAzana nimitta | prasiddha pravacanakAra pUjyapAda AcAryadeveza zrImad vijaya zreyAMsaprabhasUrIzvarajI mahArAjAnI zrI sUrimaMtra paMca prasthAna ArAdhanAnI pUrNAhuti. 0 prakAzana sthaLa che zrI sUrimaMtrArAdhana samApana samAroha zrI giradharanagara jainasaMgha- amadAvAda. 0i prakAzana samaya che. vi.saM. 2060 vaizAkha suda-11, giradharanagara, amadAvAda. ( 9 mUlya - rUA. 21-00 0 | (A pustaka vecANa mATe nathI) noMdha :A pustaka jJAnakhAtAmAMthI chapAyela che. tethI zrI sAdhu-sAdhvIjI, jJAnabhaMDArone sAdara bheTa, gRhasthoe kiMmata jJAnakhAte jamA karAvI mAlikI karavI. vAMcana mATe yogya nakaro jJAnakhAte Apavo.

Page #7
IT kyAM? Apa zuM jozo? kramAMka graMthanuM nAma kata peja naM. (1)| zrI vardhamAna dvAAiMzikA pU.A.bha. zrI siddhasenA divAkarasUma.sA. TIkAkAra- pU.A.bha.zrI udayasAgarasU. ma.sA. | (2)| zrI vardhamAna jinastotra 51 pU.A.bha.zrI hIravijayasU. ma.sA. pU.munizrI suzIla vi. ma.sA. dIpikAkAra 70 AjJAnapaMcamI stuti TIkAkAra ajJAtakartukamunizrI kuMdakuMda vi.ma.sA. B mauna ekAdazI stuti | ajJAtakartukaTIkAkAra munizrI kuMdakuda vi. ma.sA. (4) pU.A.bha. zrI bappabhaTTasU. ma.sA. anubhUta siddha sarAvatI stotra TIkAkAra munizrI dhuraMdhara vi. ma.sA. 119 saMvignazramaNa yogya AtmaniMdASTaka pU.A.bha. zrI jinaprabhasU. ma.sA. anu.munizrI hitavardhana vi.ma.sA.

Page #8
BETEIyA . . nivedana ho)) sUripremanA prathama paTTAlaMkAra bhAratavarSa vibhUSaNa, tapAgacchAdhirAja pUjyapAda AcAryadivezazrImad vijaya rAmacandrasUrIzvarajI mahArAjAnI pAvana smRtimAM vi.saM. 2058nA zrI smRtimaMdira pratiSThA aMjanazalAkA mahAmahotsava varSe saMsthApita zrI smRtimaMdira prakAzana uttarottara pragati sAdhatuM sAdhatuM vi.saM. 2060mAM vAtsalyavAridhi pUjyapAda AcAryadevezazrImad vijaya naracandrasUrIzvarajI mahArAjAnI pAvananizrAmAM prasiddha pravacanakAra pUjyapAda AcAryadeveza zrImad vijya zreyAMsaprabhasUrIzvarajI mahArAjAe rAjanagaraamadAvAdanA zrI giradharanagara jaina saMgha madhye Adarela 84 divasIya mauna tathA ekAMtavAsa pUrvaka zrI sUri maMtra paMcamasthAna samApana samArohanA pAvana prasaMge ATha prakAzano paikInA zrI paMcastotrANi pustaka prakAzana karatA saMpAdaka pUjyazrInA upakArane tathA lAbhArthI tathA mudraNakata mahAnubhAvonA hArdika AbhAra vIkAra sAthe zrI jaina saMghanA caraNe A graMtha samarpita karatA amo dhanyatAnI lAgaNI anubhavIe chIe. - zrI smRtimaMdira prakAzana, amadAvAda

Page #9
// vAcakebhyo na: nivedanam / / ) prastute grantharatne cirakAlAdaprakAzyamitAni paJcastotrANi prakAzitAni / paJcAnyati stotrANi vaiduSIsuralatAveSTitavidyAvRkSaranyAnyaiH sUrizArdUlairAvirbhUtAni, rasikapada-zabdopamA'nuprAsAdalaGkAralalitAni, bhinna-bhinna chandasA'vabaddhAni, paramatavidalanaikadakSatA''pannayuktiyuktAni, aitihAsikyA ca pArzvabhUmyA samalaGakRtAni viraajntetraam| (1) prathamaM tAvad 'vardhamAnadvAtriMzikA''bhidhAnaM stotram / vikramAdityacUmitacaraNaiH kavikulA'grapuruSai-bhagavadbhiH zrImadbhiH siddhasenadivAkarAcAryavarairgumphitamidaM kAvyaM jainadarzanasaMmatasya lokottaradevatattvasya sarveSAmuparitvaM hRdayaGgamayA chaTayA saha mahAkAvyamiva muktakaNThai-yayati, rAga-dveSapramukhadoSamAlAgrasitAnAM laukikadevAnAM zradhyeyatAmA-mUlameva nirdalayati bhagavate ca vItarAgAya parAM priitimutpaadyti| syAdvAdamatamuditahRdayaiH pratyekaiH kaNThasthIkartavyamadaHkAvyaM paramAtmanaH samakSaM stutirUpeNA'pi gIyate / gAyanenA'nena bhaktahadi tAttvika-pramodasya mahAsamudraH kallolayatIti bADhaM zraddadhe / etadupari pUrvAcAryapravaraiH zrImadudayasAgarasUrizekharai-gaMbhIrArthA tattvAvagamazAlinI cA'vacUriH prnniitaa| tathA ca kenacid viduSA kAvyasyA'sya saTIko'nuvAdo'pi vihitH| ubhayorapyetayoratra sakAvyaM praNayanaM hRdaM rnyjyti| (2) dvitIyaM tAvad 'vardhamAna jinastotraM' diipikaavRttiprivRtm| jagadgurupadamAvahadbhiH zrImadbhiHhIravijayasUrIzvarairudbhUtametatkAvyaM jagadguruNAmasAdhAraNaM matisAmrAjyamapi nirdezayati, tribhuvanapatevardhamAnaprabhorananyA'tizayasAmrAjyasya nirdezanasAkam / jagadgurUNAM puNyasAmrAjyena vayaM nitarAM saMstutAH kintvanena kAvyena teSAM tAtapAdAnAM vidyAsAmrAjyasyA'pi paricayo labhate / atizayamadhurA'sau racanA

Page #10
prasAdaguNayutA, AsvAdapUrNA, pANDityamaMDitA, vidvajjanabhogyAcA'nekA'laGkAraprakarabhUtA / na vismartavyamettasya paThanam / asyopari sA'nuvAdA vRttiH kAvyakalAkuzalena muninA suzIlavijayamahArAjena nirmitA / suzIlo'sAvapi nirmANaprayatnaH / ata eva sA'pyasmin granthasammIlitA / (3) tRtIyaM tAvat stutiyamalam / jainasaMgheSvatiprasiddhimite jJAnapaJcamI maunaikAdazIstutI prAyo 'nekeSAM kriyArasikAnAM kaNThasthe vartete / tayorupari vikasatprajJaiH pUjyamunirAja zrIkundakundavijayamahArAjairanuvAdapurassarA vRttirabhihitA / gaNanApAtra etasya puNyapuMsaH prayatnaH 1 sA'pyatrA'smAbhiH pariveSitA / (4) turIyaM tAvadanubhUtasiddhasArasvatastotram / itihAsapuruSairAcAryakaTakA'gragAmibhiH zrImadbhirbappabhaTTi sUribhiryatstavasyapraNayanaprArambhakriyAyAmeva bhagavatI zAradA vinA nimantraNaM svayamAhUtAM, tAdRzaM prabhAbhArabhUri stotrametadadhikAriNA'bhyAsabhaktena nityamadhyayanIyam / stotre'smin paramaviduSA pUjyapAdamuninA dhurandhara vijayena 'zizuhitA''bhidhA vyAkhyA vinirmitA / susundarA'sau vyAkhyA / bhavyamatra kavervicArasaundaryaM bhASA'nubhavazca / (5) paJcamaM tAvat stotraM pUjyapAdasUrisamrAbhirjinaprabhA'bhidhapUrvAcAryaiH praNIta-mAtmanindAkulakaM mannirmitAnuvAdamapi sammIlitam / kulakametat saMvegAturANAM suvihitayatInAM dhoravyathAM vyanakti / vAcanamapi tasya vAcakahRdayaM vyathayati / * etAdRzaH sphUrtiyuto grantharAjo - bahulazrutairmunidharmatilakavijayavaraissaMpAditaH / granthe'smin saJcitAni pratyekAni stotrANi sphuritamatinA'vazyamadhyetavyAni, nididhyAsaparyantamanuzIlanIyAnIti vAcakebhyo naH nivedanam / - hitavardhanavijayomuniH caitrazuklA pratipadA - 2060 sUryapurI (surata)

Page #11
prakAzita graMtho 1 00 01 00 pU. munizrI dharmatilaka vi. ma.sA. saMpAti zrI gautamapRcchA savRti, zrIgautamASTaka saTIka prata. zrI rUpasenarAjakumAra-kumAputra caritra prata. zrI paMcastotrANi zrI suSaDhacaritram sAnuvAda 1915 pU. munizrI samyagdarzata vi. ma.sA. saMpAdita zrI arhaddaabhiSeka pUjanavidhi prata zrI zRMgAra vairAgya taraMgiNi zrI sUrirAma sajjhAya saritA zrI sUrimaMtra paMcaprasthAna sAdhanA ane sAdhaka

Page #12
sukRtanA sahabhAgI 2 kaliyuganA lokhaMDI sAmrAjyanA vacceya Aje zramaNa bhagavAna zrImahAvIraparamAtmA 2564 varSo pUrve sthApeluM jainazAsana avicchinnapaNe AgaLa vadhI rahyuM che. jainazAsananA astitvano mULAdhAra jo koI hoya, to te che, zrI zrutajJAna. samyagdarzanathI nirmaLa baneluM ane sabhyapada dvArA aMkita thayeluM zrutajJAna ja viSamakALanA jherIlA havAmAnamAM sapaDAyelA mokSamArganA pathikane mokSamArganuM vAstavika darzana karAve che. mokSamArganI sAdhanA mATe atyaMta jarUrI vIllAsano dhodha pUro pADe che. AvA zrutajJAnanI bhaktinA prakAro asaMkhya che. e prakAronI AdaraNA jeTalI karIe eTalI ochIjadekhAze. aphasosa e vAtano che ke Ajeya jainazAsananI zrutanidhinA bhIMtarI bhaMDAramAM evA aneka graMtho paDyAM che, je hajI sudhI apekSita pracAra nathI pAmI zakyAM. kAlikasaMyogo, sAmAjika taralatA ane saMghavyavasthAnI nirNAyakatA jevA paribaLo AmAM kAraNabhUta che. hA... A badhA vacce keTalIya puNyazAlinI saMsthAo potAnA tana-mana-dhanano vyaya karI zrutasAhityanI rakSA tathA pracAraNAno prazasta prayatna karI rahI che, enI noMdha laI ame muktakaMThe prazaMsA karIe chIe.

Page #13
AvI ja saMsthAonA paMthe cAlI amArA TrasTanA jJAnanidhino savyaya karavAnA amArA manoratho hatA ane che. tyAM, vyAkhyAna vAcaspati pU.AcArya bhagavaMta vijaya rAmacaMdrasUrIzvarajI mahArAjAnA ziSyaratna pravacanaprabhAvaka pUjyapAda AcAryadeva zrI vijayanayavardhanasUrIzvarajI ma.sA.nA ziSya-praziSyaratno, pUjya munirAja zrI bhavyavardhana vi. ma., pU.mu.zrI maMgalavardhana vi.ma. ane pU.mu.zrI hitavardhana vi.ma.nuM amane mArgadarzana prApta thayuM. A pUjyoe amane evo dRSTibiMdu Apyo ke upayogI chatAM je graMtho aprApya che, evA kiMmatI graMthonuM prakAzanaprAthamika dhoraNe karavuM joIe. ame A mArgadarzanane anusarI zrI jJAnabhaktinA paMthe TrasTanI jJAnanidhino vyaya karavAno nirNaya karyo. emAMthI A graMtharatnanuM sarjana thaI rahyuM che. AzA che ke AvI ja zrutabhaktino lAbha amArA TrasTane bhaviSyamAM paNa sAnubaMdha paNe sAMpaDato rahe. - zrI kusuma-amRta TrasTa, vApI

Page #14
sa eka: paramAtmA gatirme jinendra: muni zrI dharmatilakavijaya bhayaMkara duHkha svarUpa A saMsAra sAgara taravA mATe prabhue be mahatvanA AlaMbano batAvyA che. (1) jinapratimA (2) jinAgAma. jinapratimA jinasArikhI jANI. pUjo trividhe tume prANI jinapratimAmAM saMdeha na rAkho vAcakajasanI vANI...ho kumati... paramAtmatattvanA rasika sujJajIvo paramAtmAnI sAthe tadAkAramaya banavA mATe potAnA haiyAnA bhAvothI aMtaranI Arajhu rajU karatA hoya che. jyAre paramAtmabhakti rasika paraMtu ajJa evA jIvo paNa potAnA haiyAnA bhAvo prabhujI samakSa rajU karI potAno saMbaMdha prabhujI sAthe bAMdhI zake basa tevA ja AzayathI pUrvapuruSoe bhaktistotranI racanA karI che. tevA bhakti stotromAM saMskRta bhASAmAM Adya gaNI- zakAya tevuM zrI siddhasena divAkarasUrIzvara viracita zrI vardhamAna dvAtriMzikA agresara che. ekaeka pada gaMbhIra arthathI sabhara che. tevA bhAvone AMzika rIte pragaTa karavA aMcalagacchIya pU.A.zrI udayasAgarasUri ma.sA. TIkA svarUpa prayAsa karyo che. A graMthanI hastaprata jaina AtmAnaMdasabhA bhAvanagara hastaka pU. bhaktivijayajI ma.nA saMgrahamAM 958/1 naMbaranI prata lekhana saMvata-1959nA AdhAre sudhArA paNa karyA che. jainadharmaprasArakasabhAe ghaNA varSa pUrve saTIkAnuvAda graMtha prakAzita karela. Asana upakArI zrI mahAvIrasvAmI paramAtmAnI stuti svarUpa zrI akabara rAjAnA pratibodhaka jagadguru zrI hiravijayasUrIzvara viracita 'zrI vardhamAnajinastotrASTaka' yamala stuti jevI adbhuta arthagAMbhIrya racanA karI che. TIkA na hoya to kahevAno bhAva paNa samajAvavAmAM khUba ja muzkelI paDe tevI che. tenA upara pU.munizrI suzIlavijayajI ma. kRta dIpikA sAnuvAda saTIka ghaNA varSa pUrve chapAyela. h zrI jainasaMghamAM jJAnapaMcamI-mauna ekAdazInI stuti khUba ja pracalita che. tenI TIkA bahu apracalita che. jo TIkA na hoya to te stutinA bhAvo samajavAmAM khUba ja takalIpha paDe tevuM arthaprAcarya bhareluM che. tenA upara pU.muni

Page #15
zrI kuMdakuMdavijayajI ma.sA. hRdayaMgamavRttinI racanA karI che. sAnuvAda-saTIka ghaNA varSe prakAzita thayela che. zrI AmarAjAnA pratibodhaka jinazAsanabhAsanabhAskara pU.A.bha. zrI bappabhaTTasUrIzvara viracita zrI anubhUta siddha sArasvata stotra jJAnapipAsuomAM khUba ja jANItuM / mAnItuM che. zrI bappabhaTTasUrIzvarajI mahArAjAe sAme cAlIne AvelA zrI sararavatIdevInI stavanA rUpe A stotranI racanA karI che tenA upara vidvarya munipravara zrI dhuraMdharavijayajI ma.sA. rasa prAcurya-arthaprAcarya-zabda lAlityayukta TIkA racavA dvArA stotranA bhAvone pragaTa karavAno stutya prayAsa karyo che. anaMtakALe mahApuNyodaye prApta thayela zramaNajIvana eLe na jAya ne maLelu zramaNajIvana AtmAnuM nukasAna na karI de te mATe zramaNane jAgRta kare tevA uMghamAMthI. saphALo beTho karI devA 10 zloko ravarUpa saMvigna zramaNayogyASTaka niMdASTaka dvArA saMvigna zramaNAgraNI pUjyapAda A.bha.zrI jinaprabhasUrIzvarajI mahArAjAe mahAna upakAra karyo che. te zlokonA bhAvArthane pAmavA mATe vidvajjanamaMDana munizrI hitavardhanavijayajI ma. kRta bhAvArtha sAthe ghaNA samaye pragaTa thaI rahyuM che. . AvA pAMca-pAMca stotra svarUpa paMcastotrANinuM saMpAdanakArya mArA satata- hitaciMtaka vAtsalyavAridhi pUjyapAda A.bha. zrI vijaya naracaMdrasUrIzvarajI ma.nI asIma kRpAthI thaI zakyuM che. pravacanapaTu munizrI hitavardhanavijayajI ma.nI satata mAMgaNI ane kalyANamitra munizrI samyagdarzanavijayajI ma.nI satata preraNAne pAmIne mArA dIkSAdAtA pUjya gurudeva paramopakArI AcAryadeveza zrImad vijaya zreyAMsaprabhasUrIzvarajI mahArAjAnI sUrimaMtrapaMcaprasthAnanI ArAdhanAnA prasaMgane pAmIne A saMpAdita kRti teozrIjInA karakamalamAM samarpita karI dhanyatA anubhavuM che. prAnta A stotro dvArA rava-para AtmAne vairAgyabhAvathI vAsita karI prAnta bhavavirahapadanI IcchA phaLIbhUta bane tevI paramAtmAne prArthanA...

Page #16
pUjyapAdAcAryapravara zrIsiddhasenadivAkarasUrIzvaravicaritA zrImadudayasAgarasUrikRtAvacUri sahitA MP4 zrI vardhamAna dvAtriMzikA sadA yogasAmyAtsamudbhutasAmyaH, prabhotpAditaprANipuNyaprakAzaH / trilokIzavandyastrikAlajJanetA, sa ekaH parAtmA gatimeM jinendraH // 1 // bhAvArtha kSAyikabhAvathI utpanna thayelA jJAna-darzanacAritrarUpa yoganA tAdAbhyapaNAnA anubhavathI jemanAmAM haMmezA samapaNuM raheluM che, jeoe kevalajJAna ane kevaladarzananI prabhAthI potAnA zAsanamAM rahelA prANIo mATe dharmano udyota karelo che, je traNe lokanA svAmI evA deveMdra, bhUmIMdra ane camareMdrone paNa vaMdana karavA yogya che ane je mati, zruta, avadhi tathA mana:paryava-jJAnavALA purUSonA svAmI che evA sAmAnya kevalIomAM iMdra samAna paramAtmA zrI vardhamAnasvAmI eka ja mAruM zaraNa thAo. [A zloko anaMgaprapati nAmanA chan6mA cha.] 1. TIkA - syAdvAdavidyAmRtapUrNakumbhaM zrIgauDipArvaM praNipatya nityam / zrIsiddhasenakRtavarddhamAna-dvAtriMzikArthaM vivRNomi kiJcit // 1 // yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy 1. zrI vardhamAna dvAtriMzikA

Page #17
-paramAnanda iha sarveNaiva saMsAramadhyamadhyAsInena jantunA nArakatiryagnarAmaragatinibandhanavividhazarIramAnasAnekaduHkhopanipAtapIDitena pIDAnirvedataH saMsAraM parijihIrSayA janmajarAmaraNazokAdyazeSopaplavA'saMspRzya-paramAnandarUpaniHzreyasapadamadhirodukAmena tadavAptaye svaparasamamAnasIbhUya zrIzAsanAdhIzvaravarddhamAnasya guNotkIrtanarUpA stuti: karttavyA / tata: zrIsiddhasenadivAkareNa zrImadujjayinyAM puryAM vikramanRpasyAgre mahAkAlezvarapurataH pUrvaM dvAtriMzikA kRtA tasyA artha kiJcillikhyate / tatrAdau prathamakAvyaM / iMha stutidhA (1) praNAmarUpA (2) asAdhAraNaguNotkIrtanarUpA ca / tatra praNAmarUpA sAmarthyagamyA, yathA ca sAmarthyagamyA tathAnantarameva vakSyate / asAdhAraNaguNotkIrtanarUpA ca punarddhidhA (1) svArthasampadabhidhAyinI (2) parArthasampadabhidhAyinI ca, tatra svArthasampad, parArthaM prati samartho bhavati iti prathamata: svArthasampadamAhasadeti sa eka: jinendraH me mama gati: gamyate prApyate budhyate jJAyate svarUpatattvamanayeti sA gatirdhyayasvarUpajJApako bhavet, jinA: sAmAnyakevalinasteSu indra iva iti jinendra:, // paMca stotrANi // 2

Page #18
saH kaH yaH parAtmA paraH prakRSTaM AtmA yasya saH parAtmA avinAzitvAt, yataH / " - " avasthAbhedato jIvaH punastredhA pracakSate bahirAtmAntarAtmA ca paramAtmeti tattvataH // 1 // heyopAdeyavaikalyAnna yo vetti hitAhitam / nimagno viSayAkSeSu, bahirAtmA sa mUDhadhIH ||2|| antarAtmA tridhA kliSTa, - madhyamotkRSTabhedataH / ayatayorjaghanyaH syA, - madhyamau dvau taduttarau ||3|| apramattAdayaH sarve, yAvatkSINakaSAyakAH / uttamA yatayaH zAntAH, prabhavantyuttarottaram // 4 // paramAtmA dvidhA sUtre, sakalo niHkalaH smRtaH / sakalaH kevalI prokto, niHkalo muninAyakaH ||5|| iti nandITIkAkAravacanAt / paramAtmazabdena siddha eva grAhayaH, kiMviziSTo jinendraH sadA sarvasmin kAle yogAH kSAyikabhAvotpannA jJAnadarzanacaraNAdayasteSAM sAtmyaM tAdAtmyAnubhavanaM tasmAtsamudbhUtaM AvirbhUtaM sAmyaM tulyatvaM yasya saH, siddhAnte sarvasiddhAnAM samatvapratipAdanAt atra svarupasampadA proktA / punaH kiM ji. prabhayA kevalajJAnakevaladarzanakAntyA utpAditaH prANinAM saMsArasthAnAM 3 zrI vardhamAna dvAtriMzikA

Page #19
puNyaprakAzo dharmodyoto yena saH atra upakArasampadA proktA / kathambhUta: jinendraH trayANAM lokAnAM samAhArastrilokI tAsAM IzA: devendrabhUmIndracamarendrAdayaH tairvandituM yogya: ihAtizayasampaduktA / puna: kiM. jinendraH trikAlaM jAnantIti trikAlajJAH matizrutAvadhimana:paryAyajJAnina: teSAM netA svAmI svaM aizvaryaM. bhuGkte iti svAmI / atra kAvye catvAro'tizayA uktAH / (1) sadA yogasAmyAdityanenApAyAMpagamAtizaya:,(2) prabhotpAditetyanena vacanAtizaya: (3) trilokIzetyanena. pUjAtizayaH (4) trikAlajJanetetyanena jJAnAtizaya: sUcitaH iti // 1 // ____TIkArthaH - 2151512 1. zrI74yasArasUri ma.sA. prathama namaskArAtmaka maMgalAcaraNa kare che. "syAdvAdarUpI amRtanA pUrNa kuMbha svarUpa evA zrIgauDipArzvanAthaprabhune nitya praNAma karI zrI siddhasenadivAkarasUrie racelI zrIvartamAnaddhAtrizikA Upara kiMcitu. viva295 (bhakyUrI) e.' A jagatamAM saMsAra madhye vartatA ane naraka, tiryaMca, manuSya ane devagatinA kAraNarUpa vividha zArIrika tathA mAnasika aneka duHkhothI pIDita thayelA, sarva prANIo te pIDAnA nirveda (kaMTALA)thI saMsArane choDI devAnI IcchA vaDe janma, jarA, mRtyu tathA zokAdi samagra vipno je sparza karI zakatA nathI evA paramAnaMdarUpa mokSapadane prApta karavAne icche che. teoe mokSapadanI prAptine mATe potAnA // paMca stotrANi // 4

Page #20
ke pArakAno bheda choDI daI vartamAna zAsananA adhipati zrIvartamAnasvAmInI guNaurtanarUpa stuti karavI joIe. pUrve zrIsiddhasenadivAkarasUrie zrI ujjayinI nagarImAM zrI vikramarAjAnI samakSa mahAkAlezvaranI pAse prathama zrI vartamAna dvatrizikA racelI che., teno kAMIka artha yathAmati lakhuM chuM. * stuti be prakAranI che. praNAmarUpa ane asAdhAraNa guNotkIrtanarUpa temAM je praNAmarUpa stuti che te sAmarthyapaNAthI prApta thAya che. kevI rIte prApta thAya che te anaMtara ja kahevAmAM Avaze. je asAdhAraNa guNotkIrtanarUpa stuti che te be prakAranI che. eka svArtha saMpattine kahenArI ane bIjI parArtha saMpattine kahenArI. temAM je svArthasaMpanna hoya te parArthane mATe samartha thaI zake che. ethI ahiM prathama svArtha saMpattine kahenArI asAdhAraNa guNotkIrtanarUpa stuti kahe che. . te eka ja jineMdra-bhagavaMta mArI gatirUpa thAo. ahiM gati eTale jenAthI svarUpa tattva prApta thAya, athavA jaNAya te gati, arthAta dhyeya (dhyAna karavA yogya) svarUpane jaNAvanAra thAo. jina eTale sAmAnya kevalI temanA iMdra svAmI te jineMdra kahevAya. te zrIniMdra bhagavaMta kevA che? paramAtmA para-prakRSTa che AtmA jeno. arthAt avinAzIpaNAthI parAtmA kahevAya che. te vize zrInaMdIsUtranI TIkAmAM tenA kartA kahe che ke-"AtmA-jIva te avasthA bhedathI (A) bAhirAtmA, (B) aMtarAtmA ane (C) paramAtmA ema tattvathI traNa (1) jemAM asAdhAraNa-asAmAnya guNonuM kIrtane hoya te. 2. mAtra namaskAra karavArUpa stuti karavI te. 3 potAnA arthanI saMpattine kahenArI. 5 zrI vardhamAna dvAtriMzikA

Page #21
te prakAranA kahevAya che. (A) je heya (tyajavA yogya) ane upAdeya (grahaNa karavA yogya) saMbaMdhI ajJAnathI potAMnuM hita ke ahita jANato nathI ane haMmezA iMdriyonA viSayomAM nimagna rahe che, mUDha buddhivALo jIva bahirAtmA kahevAya che. (B) kliSTa, madhyama ane utkRSTa evA bhedathI aMtarAtmA traNa prakArano hoya che. temAM je aviratisamyagdaSTi che te jaghanya (kliSTa) kahevAya che, ane pAMcamA tathA chaThThA be guNaThANAvALA madhyama che. tathA apramatta guNaThANAthI mAMDIne jyAM sudhI sarva kaSAyakSINa thAya tyAM sudhI bAramA guNaThANA sudhI uttarottara zAMta yatio uttama kahevAya che. (C) sUtramAM sakala ane niHkala evA be bhedathI paramAtmA kahelA che. temAM je sAmAnya kevalI te sakala paramAtmA ane je tIrthaMkara te niHkala paramAtmA kahevAya che.' ahiM paramAtmA zabda vaDe siddha bhagavaMtanuM ja grahaNa karavuM. vaLI te jiveMdra kevA che ? sadA-sarva kAle kSAyika bhAvavaDe utpanna thayelA jJAna, darzana ane cAritra vigere yogonuM je sAtmya eTale tAdAtmyapaNAno anubhava-te thakI jenAmAM sAmya eTale tAdAtmyapaNAno anubhava te thakI jenAmAM sAmya eTale samAnapaNuM utpanna thayeluM che. evA, siddhAMtamAM paNa sarva siddha bhagavaMtanuM sAmya pratipAdana kareluM che. upara kahelA vizeSaNothI jineMdra bhagavaMtanI svarUpa saMpatti batAvI che. punaH jiveMdra prabhu kevA che ? prabhA eTale kevalajJAna tathA kevaladarzananI kAMti tenA vaDe saMsAramAM rahelA prANIone jeoe puNya prakAza dharmodyota utpanna karelA che. A vizeSaNathI upakAra saMpatti kahelI che. vaLI te jiveMdra kevA che ke || paMpa stotrAni || 6

Page #22
je traNa lokanA svAmI deveMdra, bhUmIMdra ane camareMdra vigere tene vaMdana karavA yogya che.punaH te jiveMdra kevA che ? trikALane jANanArA eTale mati, zruta, avidha ane mana:paryAya jJAnavALA purUSonA je nAyaka che. temaja svAmI eTale svanuM aizvarya tenA bhogavanArA che. A kAvyamAM cAre atizayo batAvyA che. (?) savAyogasAmyAt. e padathI apAyApagama atizaya, (2) praznotlAvita. e padathI vacanAtizaya (3) trijJonAza e padathI pUjAtizaya ane . (4) tri|tajJanetA e padathI jJAnAtizaya ema cAre atizayo sUcavyA che. zivo'thAdisaMkhyo'tha buddhaH purANaH, pumAnapyalakSyo'pyaneko'pyathaikaH / prakRtyAtmavRtyApyupAdhisvabhAva:, sa ekaH parAtmA gatirme jinendraH || 1 || bhAvArtha: - upadrava rahita, potAnA tIrthanI Adi karanAra, tattvanA jANanAra, buddha, vRddha, sarva jIvonuM rakSaNa karanAra, iMdriyajanya jJAnathI alakSya, anaMta paryAyAtmaka vastunA jJAtA hovAthI aneka, nizcayanayathI eka, karma prakRtti vigerenA pariNAmathI upAdhirUpa chatAM AtmavRtti vaDe svabhAvamaya evA te jiveMdra mArI gatirUpa ho. // 2 // TI-ziveti / puna: viviziSTaH ninendra: ziva: 7 zrI vardhamAna dvAtriMzikA

Page #23
upadravarahita: karmopadravarahitatvAt, kiMviziSTa: jinendraH atha AdisaMkhya: Adau saMkhyA yasya sa: AdisaMkhya: svasvatIrthasyAdikaratvAt, atha buddhaH budhyate-avagamyate vastutattvamaneneti jJAtatattva:, kiMviziSTa: ji. purANa: vRddhapuruSa: siddhAnAmanAditvAt, kiMviziSTa: ji. pumAn sarvasattvAnAM pAti rakSati iti hetoH, kiMviziSTaH ji. alakSya: lakSituM yogyo lakSyaH na lakSya: alakSyaH indriyjnitjnyaanenaadRshytvaat| kiMviziSTa: ji. aneka: anantaparyAyAtmakavastujJAtRtvenAneka: jJeyajJAnavatorabhedatvAt, puna: kiMviziSTaH ji. api nizcayanayena eka: dravyAzritanayAzritatvAt 'kvaM niccaM niravayavamityAdivacanAt, puna: kiMviziSTa: ji. prakRtyA karmaprakRtyAdipariNAmena upAdhirupo'pi AtmavRtyA zraddhAbhAsanaramaNapariNatyA svabhAvamaya: idRzA jinendra: me mama gati: / iti // 2 // TIkArtha :- te neMdra cha ? ziva bheTale. upadrava2hita, kAraNa ke, temane koI prakArano upadrava nathI. vaLI kevA che ? AdisaMkhya eTale jenI prathama saMkhyA che. potapotAnA tIrthanA AdikartA hovAthI te prathama saMkhyA vALA che. vaLI buddha eTale vastutattvane // paMca stotrANi // 8

Page #24
jANanArA che. arthAt tattvajJa che. vaLI te purANa eTale vRddhapurUSa che. kAraNa ke, siMddhanuM anAdipaNuM che. vaLI pumAn eTale sarvajIvonI rakSA karanArA che. punaH alakSya che. eTale iMdriyajanita jJAna vaDe adazya hovAthI lakSa karI zakAya tema nathI. vaLI aneka che. eTale anaMtaparyAyAtmaka vastuonA jJAtA hovAthI aneka che. kAraNa ke joya (jANavA yogya) ane jJAtA (jJAnavAnuM)mAM abhedapaNuM che. punaH nizcayanayathI eka paNa che. kAraNa ke, dravyAzritanayanA paNa te Azrita che. te viSe siddhAMtamAM evuM vacana che ke, "eka, nitya ane avayavarahita che." vaLI prakRtti eTale karma prakRtti vigerenA pariNAma vaDe upAdhirUpa chatAM paNa AtmavRtti eTale zraddhA, bhAsana ane ramaNatAnI pariNati vaDe svabhAvamaya che. evA jineMdra mArI gatirUpa ho. 2. jugupsAbhayAjJAnanidrAviratyaGgabhUhAsyazudveSamithyAtvarAgaiH / na yo ratyaratyantarAyaiH siSeve, sa vira: parAtmA masimeM niH + rU - bhAvArtha- niMdA, bhaya, ajJAna, nidrA, avirati, kAmAbhilASa, hAsya, zoka, dveSa, mithyAtva, rAga, rati, arati, dAnAMtarAya, lAbhAMtarAya, bhogAMtarAya, upabhogAMtarAya ane viyatarAya e pAMca aMtarAya-e pramANenA aDhAra doSo jene sevatA nathI, tevA eka ja parAtmA jineMdra mArI gatirUpa ho. 3. 8 zrI vardhamAna dvAtriMzikA

Page #25
TIkA - jugupseti, sa jinendraH me mama gatiH, sa kaH yaH ebhiraSTAdazadoSaiH na siSeve na sevitavAn, jugupsanaM jugupsA nindA 1, bhayaH pareSAM bhayotpAdakatvam 2, ajJAnaM svaparA'navabodhakatvaM 3, nidrAdarzanamohanI - yodayAt svapanam 4, apratyAkhyAnAdikaSAyodayAt trasasthAvarAdivadhA'nivartitvamavirati: 5, aMgabhUH aMgAtpra-bhavatIti aMgabhUH kandarpAbhilASaH 6, hAsyamohanIyodayAt hasanatvam 7, zokamohanIyodayAt zocanaM zokaH 8, aprItihetutvaM dveSaH 9, atattvArtha zraddhAnaM mithyAtvam 10, rAgaH snehalakSaNam 11, sukhaprAptau ratiH 12, duHkhaprAptAvarati : 13, antarAyAH paJcadAnAntarAya-14, lAbhAntarAya - 15, bhogAntarAya - 16, upabhogAntarAya-17, vIryAntarAyAkhyA - 18, etairaSTAdazadoSairvipramuktaH jinendraH / iti / / 3 / / TIkArtha :- te neiMdra bhArI gati3pa thAo 4 bhineMdrane aDhAra doSo sevatA nathI. te kayA aDhAra doSa, te kahe che. jugupsA eTale paraniMdA 1. bhaya eTale bIjAne bhaya utpanna karavo te. 2. ajJAna eTale potAno ane parano bodha nahi te. 3. nidrA eTale darzanamohanIyakarmanA udayathI UMghI javuM te. 4. avirati" eTale // paMca stotrANi // 10

Page #26
apratyAkhyAnAdi kaSAyanA udayathI trasa tathA sthAvarAdi jIvanA vadhathI nivRtta na thavuM te. 5. aMgabhU eTale aMgathI utpanna thanAra kAmAbhilASa. 6. hAsya eTale hAsya mohanIya karmanA udayathI hasavuM te. 7. zoka eTale zokamohanIyanA udayathI zoka karavo te. 8. dveSa eTale aprItino hetu. 9. mithyAtva eTale tattvArthanI zraddhA nahIM te arthAtu mithyAtattvanI zraddhA che. 10. rAga eTale snehanuM lakSaNa 11. rati eTale sukhanI prAptimAM hoya te AnaMda. 12. arati eTale dukhaprAptimAM hoya te kheda. 13. pAMca prakAranA aMtarAya - jemake dAnAMtarAya, 14. lAbhAMtarAya 15. bhogAMtarAya 16. upabhogavaMtarAya 17. ane vIryaMtarAya.18. e aDhAra doSothI mukta evA zrIniMdra mArI gatirUpa thAo. 3 na yo bAhAsattvena maitrI prapanna,stamobhirna no vA rajobhiH praNunnaH / trilokIparitrANanistandramudraH, . sa ekaH parAtmA gatirme jinendraH // 4 // ' mAvArtha : je prabhu bAhyasatva eTale laukika sattvaguNanI sAthe maitrIne prApta thayA nathI, je ajJAnarUpa aMdhakArathI prerAyelA nathI temaja rajoguNathI paNa prerAyelA nathI ane traNa lokanI rakSA karavAmAM jenI mUrti Alasyarahita che, te eka ja zrIniMdra mArI gatirUpa thAo. 4. TIkA-nayeti, kiMviziSTo jinendraH, ya: bAhyasattvena yu, -- -- 11 zrI vardhamAna dvAtriMzikA

Page #27
laukikasattvaguNena maitrIM pudgalarAgadazAtvaM na prapannaH kiMviziSTa: ji0 tamobhirajJAnAndhakArairna preritaH, kiMviziSTaH ji0 vA athavA rajobhiH rAjasaguNairno prapannaH no preritaH, punaH kiMviziSTo ji0 trayANAM lokAnAM samAhArastrilokI tasyAH paritrANe rakSaNe nistandrA anAlasyA mudrA mUrtiryasya saH / iti // 4 // TIkArtha: te zrIneMdra devA che } ke bAhyasattva kheTale laukika sattva guNanI sAthe maitrI arthAt pudgalarAganI dazAne prApta thayA nathI. vaLI te tama eTale ajJAnarUpa aMdhakAra tenAthI prerAyelA nathI. athavA rAjasI guNothI paNa prerAyelA nathI. vaLI traNa lokanI rakSA karavAmAM jenI mUrti Alasya vagaranI (amaMda) che evA te jiveMdra mArI gatirUpa ho. 4. hRSIkeza ! viSNo ! jagannAtha ! jiSNo !, mukundAcyuta ! zrIpate ! vizvarUpa ! / ananteti sambodhito yo nirAzaiH, sa ekaH parAtmA gatirme jinendraH // 5 // bhAvArtha : he iMdriyonA niyaMtA, he lokAlokamAM vyApta jJAnavALA, he jagatamAM rahelA bhavya prANIonA nAtha, he rAgadveSane jitanAra, he pApathI mukAvanAra, he skhalanArahita, he // paMca stotrANi // 12

Page #28
kevalajJAnarUpa lakSmInA pati, he asaMkhyAta pradeze anAvRtta svarUpavALA, he anaMta-A pramANe saMbodhana ApI AzArahita niSkAma) evA puruSoe jene saMbodhita karelA che evA te zrIjineMdra prabhu eka ja mArI gati ho. 5 TIkA-hRSIkezeti / puna: kiMviziSTa: ji. yaH nirAzai: AzIbhAvavimuktairbhavyajIvaiH saMbodhita: samyakjJAta:, he hRSIkeza ! hRSIkANAM indriyANAM Iza: prabhuH prabhutvaM cAtIndriyajJAnatvAt tasya saMbodhanaM he hRSIkeza ! he viSNo ! veveSTIti yasya bhagavato jJAnaM lokAlokaM vyApnotIti viSNustasya saMbodhanaM, he jagannAtha ! jagatAM tribhuvanasthAnAM bhavyasatvAnAM nAtha: yogakSemakAritvAt tasya saMbuddhaH, he jiSNo ! rAgadveSAdIn jayatItyevaM zIlo jiSNuH tasyAmantraNaM, he mukunda ! muMcatIti mocayatIti vA pApAt iti mukundaH muJcermukundapratyaya: kaumudyAM tasyAhvAnaM, he acyuta ! kadApi kuto'pi nijapadAt nAsti cyutaM skhalanamasya tasya saMbodhanaM, he zrIpate ! zriya: kevalajJAnakevaladarzanarupAyA: pati: svAmI tasyAH saMbodhanaM, he vizvarupa ! vizvaM asaMkhyAtapradeze'nAvRtatvaM rupamasya tasya saMbodhanaM, he ananta ! na vidyate antaM mRtilakSaNaM yasya sa: siddhAnAM 13 zrI vardhamAna dvAtriMzikA

Page #29
sAdyanantatvAt / iti pUrvoktaprakAreNa ya: saMbuddhIkRtaH sa prava: jinendra paratmA ne tiH | ta || ka || - TArtha :- te jineMdra kevA che ke jeone nirAza eTale AzIbhAva-sakAmapaNAthI mukta evA bhavyajIvoe A pramANenA saMbodhanothI samyaka prakAre oLakhelA che. te saMbodhano A pramANe . che. he hRSIkeza ! hRSIka eTale iMdriyo-tenA iza-prabhu ahiM prabhupaNuM atIndriya jJAnapaNAthI jANavuM. he viSNu! eTale bhagavaMtanuM jJAna lokAlokane vyApI raheluM che. tethI viSNu kahevAya che. te jagannAtha ! eTale traNa jagatamAM rahelA bhavya prANIonA yogakSema karanAra hovAthI svAmIrUpa he jiSNu! eTale rAga-dveSAdi zatruone jItanArA. he mukuMda ! pApathI mukta thAya athavA mukta karAve te mukuMda kahevAya. ahiM mu dhAtune kaumudIno munda pratyaya Avelo che. he azruta ! eTale jemane kyAre athavA koI prakAre nijapada thakI lanA thavAnI nathI evA. he zrIpati ! eTale kevalajJAna tathA kevaladarzanarUpa lakSmInA pati. te vizvarUpa ! vizva eTale sarva asaMkhyAtapradeze anAvRta evuM rUpa che jenuM evA. te anaMta ! eTale jemano mRtyurUpa aMta nathI evA, siddhanuM sAdi anaMtapaNuM hovAthI. A pramANe saMbodhano ApI jemane niSkAma purUSoe stavelA che, te eka ja parAtmA jiteMdra mArI gati thAo. 5 purAnaGgakAlArirAkAzakezaH, kapAlI mahezo mahAvratyumezaH / / | paMra stotra | 14

Page #30
mato yo'STamUrtiH zivo bhUtanAtha:, sa ekaH parAtmA gatirme jinendraH // 6 // bhAvArtha: pUrve kSapakazreNImAM ArUDha thayA tyArathI je kAmadevarUpI malina zatrunA vairI che, je lokAkAzarUpI purUSAkAranA mastake rahelI siddhazilA upara sthAna karanArA che, je brahmacaryane pALanArA che, je mahat aizvaryanA bhoktA che, je mahAvratane dharanArA che, je kevalajJAna - kevaladarzanarUpa pArvatInA pati che, je aSTakarmanA kSayathI aSTaguNarUpI mUrtivALA che, je kalyANarUpa che ane je sarva prANIonA nAtha che te parAtmA jineMdra eka ja bhArI gati ho. 6. TIkA - pureti, punaH kiMviziSTaH purA pUrvaM kSapakazreNyArUDhAvasare zukladhyAnena anaMga: kandarpaH tadeva malinavairI tasya hantRtvAt anaMgakAlArirityucyate, punaH kiMviziSTaH AkAzakezaH caturdazarajjvAtmakalokAkAzasya puruSAkArasya mUrdhni siddhazilAyAmupari yojanasya SaSThe bhAge zete'dhiSThAnaM karoti iti AkAzakeza ucyate, siddhAnAM lokAgre'vasthAnaM siddhAnte proktatvAt, "aloepaDihayA siddhA, logaggayapaiTThiyA" ityuttarAdhyayanavacanAt tathA "tiloyamatthayatthA" ityAdi - vacanAt, punaH kiMviziSTaH - " 15 zrI vardhamAna dvAtriMzikA

Page #31
ji. kaM brahmacaryaM pAlayatIti kapAlI parabrahmatvaM siddhAnAM rAddhAnte proktatvAt, puna: kiMviziSTaH mahAMzcAsAvIzazca maheza: paramaizvaryabhoktRtvAt, puna: kiMviziSTaH mahat vratamasminnastIti mahAvratI, puna: kiMviziSTa: umeza umAyA: kevalajJAnakevaladarzanarUpAyA: pArvatyA Iza: svAmI / punaH . kiMviziSTaH ji. ya: aSTamUrti: mataH sidhdhAnAM aSTakarmakSayAt prAdurbhUtA aSTau guNAH, te ke "anantaM kevalajJAnaM, jJAnAvaraNasaMkSayAt / anantaM darzanaM cApi, darzanAvaraNakSayAt" // 1 // kSAyike zuddhasamyaktva-cAritre mohanigrahAt / anantasukhavIrye ca vedyavighnakSaya: kramAt // 2 // AyuSa: kSINabhAvatvAt siddhAnAmakSayA sthiti: / nAmagotrakSayAdevAmUrttAnantAvagAhatA // 3 // ityaSTaguNA evASTamUrtiH, puna: kiMviziSTa: zivaM kalyANaM tadAtmakatvAt ziva: lokAnAM zivakAritvAt, puna: kiM. bhUtanAtha: bhUyante sma iti bhUtA: sarve prANina: teSAM nAtha: yogakSemakAritvAt, sa ekaH parAtmA jinendraH me mama gatirastu / iti // 6 // // paMca stotrANi // 16

Page #32
vArtha: - te prabhu kevA che? anaMgakAlAri che. pUrve eTale kSapakazreNImAM ArUDha thavAne avasare zukaladhyAna vaDe karI anaMga (kAmadeva) rUpa je malinazatru tenA haNanArA thayelA che. tethI te anaMgakAlAri kahevAya che. vaLI kevA che? AkAzakeza che. eTale A cauda rAjalokAkAzarUpa purUSAkRtinA mastaka upara eTale siddha zilA upara yojananA chaThThA bhAgamAM sthAna karanArA che tethI te AkAzaneza kahevAya che. siddhapurUSonuM avasthAna lokAgra upara che ema siddhAMtamAM kaheluM che. te viSe uttarAdhyayananuM vacana che ke, "alokathI pratihata evA siddho lokAgra upara rahelA che." tathA "tiloyatyayasthA" eTale traNa lokanA mastaka upara siddho rahelA che evuM paNa vacana che. punaH te niMdra kevA che? kapAlI che. che eTale brahmacarya tenA pAlana karanArA che. siddhonuM paramabrahmatva siddhAMtamAM kaheluM che. vaLI te maheza che. eTale moTA iza che arthAtu parama aizvaryanA bhoktA che. vaLI te umeza che eTale kevalajJAna ane kevaladarzanarUpa umA je pArvatI tenA svAmI che. vaLI aSTamUrti che eTale siddhone aSTakarmano kSaya thavAthI ATha guNa pragaTa thAya che, te guNo kahe che-"(1) jJAnAvaraNanA kSayathI anaMta kevalajJAna thAya te pahelo guNa. (2) darzanAvaraNanA kSayathI anaMta darzana thAya te bIjo guNa che, (3) mohanIya karmanA nigrahathI kSAyika zuddhasamakti ne cAritra thAya e trIjo guNa. (4) vedanIya ane aMtarAyakarmanA kSayathI anukrame anaMta-sukha thAya e cotho guNa ane (5) anaMta-vIrya pragaTe e pAMcamo guNa. -17 zrI vardhamAna dvAtriMzikA

Page #33
(6) AyukarmanA kSINa thavAthI siddhonI akSayasthiti thAya e chaThTho guNa. ane (7) nAmakarma gotrakarmanA kSayathI amUrNapaNuM ane (8) anaMta avagAhatA (agurU laghupaNuM) prApta thAya te sAtamo ne AThamo guNa. A ATha guNo vaDe aSTamUrti kahevAya che. vaLI te prabhu ziva eTale kalyANarUpa hovAthI athavA lokone zivakartA hovAthI zivarUpa che ane sarva jIvonA yogakSemakArI hovAthI sarva. jIvonA nAtha che. tethI bhUtanAtha kahevAya che. te eka ja parAtmA jineMdra prabhu mArI gatirUpa ho. 6. vidhajhamanovezazammu-yamu-, caturvaktramukhyAbhidhAnAM vidhAnam / . dhruvo'tho ya Uce jagatsargahetuH, sa ekaH parAtmA gatirme jinendraH // 7 // bhAvArtha - jagatanA bhavya prANIone mokSamArga ApavAmAM nizcala heturUpa evA je prabhu, vidhi, brahmA, lokeza, zaMbhu, svayaMbhU ane caturmukha vagere nAmonA karaNarUpa che te jineMdra eka ja mArI gatirUpa thAo. 7. TIkA: - vidhIti / kiMviziSTa: jinendra: vidadhAti bhavye jJAnadarzanacAritrAdilabdhi karotIti vidhiH, vRhayatIti 1. mULa svarUpe prabhujI pUrva dizA tarapha bese che. bIjI traNa dizAe devatA temanA jevA ja pratibiMba sthApana kare che tethI cAra mukhavALA dekhAya che. || paMra stotrA 18

Page #34
varddhayati bhaSyAnAM svarUpatattvamiti brahmA, puna: kiMviziSTa: lokeza: lokazcaturdazarajjupramANastasya IzaH, zaM sukhaM bhavati asmAt iti zambhuH, zamerbhUn iti kaumudyAm, zaM kalyANarUpatAM bhavate prApnotIti zambhUH, bhUG prAptAvAtmanepadI, puna: kiMviziSTaH svayambhUH svayamAtmanA tathAbhavyatvAdisAmagrI paripAkavazAt natu paropadezAt bhavatIti svayambhUH, puna: kiMviziSTa: samavasaraNAvasthAyAM dezanAvasare catvAri vaktrANi asya santIti caturvaktraH, vidhizca brahmA ca lokezazca zambhuzca svayambhuzca caturvaktrazca ityAdi mukhyAnAM pradhAnAnAM nAmnAM vidhAnaM karaNaM ya: jagatsargahetuH dhruva Uce, jagatAM bhavyAnAM saMsAramArgAt mokSamArgasya sarjanaM pradAnaM tasya hetu: puSTakAraNamiti // 7 // ___TIkArthaH -ta. neMdra 34 cha ? vidhi meM bhvyprANIone jJAna, darzana, cAritrAdi labdhine karanArA che. brahmA eTale bhavyaprANIonA svarUpa tattvane vadhAranArA che. lokeza eTale yau2048 mA doza tenA svAmIche. zambhu bheTadonAthI supa thAya tevA che. maha "zam" pAtune amuhIno bhUn pratyaya Avedo cha. athavA "bhUG prAptau" me prAti savANo bhUpAtu laIe to zam eTale kalyANa rupatAne prApta thAya te zakyu kahevAya. ... 18 zrI vardhamAna dvAtriMzikA

Page #35
tevA che. nyU eTale potAnI meLe ja tathA prakAre bhavyatva vagere sAmagrInA paripAka vaDe, bIjAnA upadeza sivAya je bodha pAmelA che evA vaLI caturvakatra eTale samavasaraNamAM dezanA ApavAne samaye je cAra mukhavALA thAya che. evI rIte je vidhi, bahmA, lokeza, zaMbhu, svayaMbhU ane caturvakatra ItyAdi nAmonuM je vidhAna tenA karavAvALA che, vaLI je dhruva eTale nizcala evA jagat sarganA heturUpa che, jagatsarga eTale jagatanA bhavya prANIone saMsAra mArgathI mokSa mArga ApavAmAM puNAlaMbana hovAthI heturUpa che. evA parAtmA je jineMdra te ja eka mArI gati ho. 7 na zUlaM na cApaM na cakrAdi haste, na hAsyaM na lAsyaM na gItAdi yasya / na netre na gAtre na vaktre vikAraH, sa ekaH parAtmA gatimeM jinendraH // 8 // bhAvArtha - jenA hAthamAM trizUla, dhanuSya ane cakrAdi Ayudho nathI. jene hAsya, nRtya ane gItAdinuM karavApaNuM nathI ane jenA netramAM, gAtramAM ane mukhamAM vikAra nathI, te parAtmA jineMdra eka ja mArI gati thAo. 8 ____TIkA: - neti yasya zUlaM trizUlaM na, cApaM zAIdhanurna / cakraM sudarzanAkhyaM na, AdizabdAt pinAkaDamarukamaNDaluprabhRtiH yasya haste nAsti sa jinendraH, - yasya - ~|| vaMza stotra | 20

Page #36
tIrthezvarasya hAsyaM hasanaM na, lAsyaM naTanaM na, gItAdikaM rAsotsavAdi yasya nAsti, yasya netre nayane ca puna: gAtre zarIre vaktre mukhe vikAra: indriyajanitAnandaceSTanaM nAsti, sa me mama jinendra: gatiH // 8 // TIkArthaH - nA sAthamA trizUla, dhanuSya bhane sudrshncakra, Adi zabdathI pinAka, DamarU, kamaMDalu vagere nathI. vaLI je prabhune hAsya, nRtya ane gItAdi eTale rAsotsava vagere nathI. temaja jenA netramAM, zarIramAM ane mukhamAM vikAra eTale iMdriyajanita AnaMdanI ceSTa nathI, te jineMdra mArI gati thAo. 8 na pakSI na siMho vRSo nApi cApaM, na roSaprasAdAdijanmA viDambaH / na nindyaizcaritrairjane yasya kampaH, sa ekaH parAtmA gatirme jinendraH // 9 // bhAvArthaH - bhagavaMtane 560, siMDa tathA vRSamanA pAuna nathI, tema puSpanuM paNa dhanuSya nathI. jemane roSa tathA prasannatAthI thayelI viDaMbanA nathI ane niMdavA yogya caritrothI jemano lokamAM bhaya nathI, te zrI jineMdra prabhu eka ja mArI gati ho. 9 - TIkA - na pakSIti, puna: kiMviziSTa: ji. yasya vAhanArthaM pakSI garuDAdirna siMho na vRSabho na, nApi cApaM ini - 21 zrI vardhamAna dvAtriMzikA

Page #37
kusumAyudhaM, roSaprasAdAdijanmA viDaMbanA nAsti AkrozalakSaNaM roSa: cittAlAdajananaM prasAdaH, Adi zadvAt harSazokamohajanmamaraNAdiviDambanArahitaH, yasya nindyaiH nindanIyaiH parastrIgamanaparadravyApaharaNAdibhizcaritrairAcaraNaiH jane kampo na, sa eka: parAtmA gatimeM jinendraH // 9 // TIkArthaH - te prabhu vA cha ? bhane pAunane bhATe pakSI eTale garUDa vagere, siMha tathA vRSabha nathI. vaLI puSpanuM paNa Ayudha nathI. roSa tathA prasannatA vagerethI utpanna thatI viDaMbanA nathI, ahIM koInA para Akroza karavo te roSa ane cittamAM AlhAda utpanna thavo te prasannatA jANavI. Adi zabdathI harSa, zo, moDa, janma, bh29|| vagaire vimanAthI 4 prabhu 2rita cha. vaLI niMdavA yogya evA parastrIgamana, paradravya haraNa vagere duSTa AcaraNothI jeno lokomAM kaMpa (dhrujAro) nathI, te eka paramAtmA zrI neindra bhArI mati thAmI. &. . na gaurI na gaGgA na lakSmIryadIyaM, vapurvA ziro vApyuro vA jagAhe / yamicchAvimuktaM zivazrIstu bheje, . sa ekaH parAtmA gatimeM jinendraH // 10 // bhAvArthaH - 4jIta lineMdra // cha ? bhanA zarIra 752 // paMca stotrANi // 22

Page #38
pArvatI rahyAM nathI, jenA mastaka upara devatAnI saritA je gaMgA nadI te rahela nathI ane jenA upasthala para lakSmI avagAhanA karIne rahI nathI, temaja tRSNAthI rahita evA je prabhune mokSa lakSmI bhaje che. te zrI jineMdra prabhu mArI gati thAo. 10 TIkA: - na gaurIti punaH kiMviziSTaH yadIyaM vapuH yasya jinendrasya zarIraM gaurI pArvatIlakSaNaM na jagAhe nAvagAhaM karoti, yadIyaM ziraH gaMgA surasarit na jagAhe, yadIyaM uraH vakSasthalaM lakSmIrna nAvagAhaM karoti, tRSNayA rahitaM zivazrIH mokSalakSmI ryaM jinaM bheje, sa ekaH parAtmA jinendraH me mama gatiH / / 10 / / . TIkArtha: - bhAvArthanI prema samabhavo jagatsambhavasthemavidhvaMsarUpai-, ralIkendrajAtakairna yo jIvalokam / mahAmohakUpe nicikSepa nAtha:, sa ekaH parAtmA gatimeM jinendraH // 11 // bhAvArtha: - 4 pramukhe bhugatanI utpatti, sthiratA bhane nAza rUpa khoTA iMdrajAlo vaDe A lokane mahAmoharUpI kuvAmAM nAMkhyo nathI, te eka ja paramAtmA zrI jineMdra mArI gati thAo. 11 TIkA: jagaditi yaH jinendraH jIvalokaM 23 zrI vardhamAna dvAtriMzikA -

Page #39
samastabhavyaprANisamUhaM mahAmohakUpe mahAmohanIyAdyaSTakarmAvaTe na cikSepa na kSepayAmAsa, kaiH kRtvA jagatAM sambhava utpatti:-sthemA, sthiratvaM-dhruvatvaM, vidhvaMso-nAzastai rupaistallakSaNaiH, puna: kaiH kRtvA alIkendrajAlaiH alIkaM satya tat rUnAnaM sai., punaH phri vi. ginendra nAtha: - jo kSemawAritthAt || 8 || TIvArtha - je jine samagra bhavya prANIonA samUhane mahA moharUpI eTale mohanIyAdi ATha prakAranA karma rUpI je kuvotemAM nAkhyA nathI, zenA vaDe karIne te kahe che-A jagatanI utpatti, sthiti ane nAza te rUpI asatya iMdrajAlo vaDe karIne arthAta te traNe prakAranA kartA kahevarAvavA rUpa khoTA iMdrajAlo vaDe karIne je prabhue sarva bhavya jIvone moha (mithyAtva) rUpakuvAmAM nAMkhyA nathI. vaLI je yoga eTale aprApta vastuno lAbha ane kSema eTale prApta vastunI rakSA karanAra hovAthI nAtha che-sarvanA svAmI che, te jineMdra prabhu mArI gati rUpa thAo. 11. have zrI jineMdra prabhumAM brahmA viSNu ane mahezvara paNa sUcave samutpattividhvaMsanityasvarUpA, yadutthA tripadyeva loke vidhitvam / haratvaM haritvaM prapede svabhAvaiH, HHHHHHyHyyyyyyyyyyyHyHy || vaMza stotraja | 24

Page #40
sa ekaH parAtmA gatirme jinendraH / / 15 / / je tIrthaMkara prabhuthI pragaTa thayelI utpatti, bhAvArtha: vinAza ane nityatva (dhruvatva) rUpa tripadI ja A lokamAM svabhAvathI brahmApaNAne, zivapaNAne ane viSNupaNAne prApta thayelI che, te zrI jiveMdra prabhu mArI gati rUpa thAo. 12. - TIkA: - atha tridevatvaM jinendre sUcayati, samutpatatIti, yadutthA yasmAtprakaTIbhUtA tripadyeva samutpattiutpAda:, vidhvaMso-vyayaH, nityasvarUpA - dhauvyatvam, jagadutpAdakatvena jJAnAdiratnatrayANAM bhavyebhya AvirbhAvakaraNena brahmatvaM prapede, vidhvaMsena vibhAvapariNati vinAzakatvena haratvaM prapede, nityasvarUpeNaM mUlavastusvabhAvadharmAcalatvena haritvaM prapede, svabhAvaiH svarUpaiH kRtvA tridevatvamapi, sa eka: jinendraH // 12 // TIkArthaH - zrI vineMdra prasuMbhAM brahmA, ziva khane viSNu e traNa devapaNuM sUcave che. je zrI jineMdra prabhuthI pragaTa thayelI utpatti te utpAda, vidhvaMsa te vyaya ane nitya svarUpapaNuM te dhrauvya-A tripadI ja tridevapaNAne pAmelI che. temAM jagatanA utpAdakapaNAthI eTale jJAnAdi traNa ratnone bhavyaprANIonA hRdayamAM pragaTa karavAthI 25 zrI vardhamAna dvAtriMzikA

Page #41
brahmApaNAne pAmelI che, tathA vidhvaMsa eTale vibhAva pariNatino vinAza karavAthI zivapaNAne pAmelI che ane nitya svarUpa eTale jIvAdi Sa dravyano mUla vastu svabhAva je dharma tenuM acalapaNuM karavA vaDe viSNupaNAne pAmelI che. evI rIte judA judA svabhAva-svarUpa vaDe je jineMdra tridevapaNAne prApta thayelA che, te eka ja parAtmA prabhu bhArI gati. thAmo. 12. trikAla-triloka-nizakti-trisandhya,trivarga-trideva-triratnAdibhAvaiH / yaduktA tripadyeva vizvAni vakre, sa ekaH parAtmA gatimeM jinendraH // 13 // bhAvArtha: - 4 marAte pratipAina 428. tripa. nisa, triloka, trizakti, trisaMdhyA, trivarga, trideva ane triratna vagere bhAvothI sarva vizvane varelI che,te zrI jineMdra prabhu eka ja mArI gati thAmI. 13 . TIkA: - trikAleti, yaduktA tripadI yena tIrthaMkareNa pratipAditA tripadI vizvAni vane, kaiH kRtvAM trikAlAdibhAvaiH, tatra trikAlaM bhUtabhavadbhaviSyallakSaNaM, trilokaM svargamartyapAtAla-lakSaNaM, trizaktitvaM prabhutvotsAhatvamaMtrajatvAdilakSaNam, trisandhyaM prAtarmadhyAhna-sAyaMkAlalakSaNam, trivargatvaM dharmArthakAmalakSaNaM, tridevatvaM brahma-viSNumaheza wwwwwwwwwwwwwwwww // paMca stotrANi // 26

Page #42
tvam, triratnaM samyagjJAnasamyagdarzanasamyakcAritrAdirUpam, AdizabdAt tripuSkaraM tribrahma ityAdi jJAtavyam, sa eka: jinendra ! zarU // tIrthaMkara prabhue pratipAdana karelI tripadI sarva vizvane varatI hatI. zenAthI varatI hatI? te kahe che. trikAla vagere bhAvothI. temAM trikAla-eTale bhUta, vartamAna ane bhaviSyakALa. triloka eTale svarga, matsya ane pAtALaloka. trizakti eTale prabhutva zakti, (sAmarthya) utsAhazakti ane maMtrazakti. trisaMdhya eTale prAta, madhyAhna ane sAyaMkAla. trivarga eTale dharma, artha ane kAma. trideva eTale brahmA, viSNu ane mahezvara. triratna eTale samyajJAna, samyagadarzana ane samyaphacAritrAdi. ahIM AdizabdanuM grahaNa che tethI tripuSkara ane tribrahma ityAdi zabdo jANI levA. tevA trikAlAdi bhAvothI jeNe pratipAdita karelI tripadI sarva vizvane varelI che te zrI jineMdra eka ja mArI gati ho. 13. yadAjJA tripadyeva mAnyA tato'sau, .. tavastyeva no vastu yaMnnAdhitaSThau / ato brUmahe vastu yattadyadIyaM, sa : paratmA gatim ninendra | 4 | bhAvArtha - je bhagavaMtanI AjJA te tripadI ja che, ane ~ 27 zrI vardhamAna dvAtriMzikA

Page #43
tethI karIne e tripadI mAnavA yogya che. je vastu tripadIthI vyApta che te vastu che ane je tripadIthI adhiSThita nathI te vastu paNa nathI, e mATe ame kahIe chIe ke, je vastu che te tripadImaya che. evA zrI jineMdra paramAtmA eka ja mArI gati ho. 14. TIkA: - yadeti yadAjJA tripadyeva / tataH tasmAtkAraNAt asau AjJA mAnyA mAnanIyA, yattripadyAtmakaM vastu tadastyeva, yadvastu tripadI nAdhitaSThau nAdhizizrAya tadvastvapi na, ata:kAraNAdvayaM brUmahe yadvastu samasti tat tripadyAtmakamiti // 14 // ctcnet: - cuqel-ll gu nugal. na zabdo na rUpaM raso nApi gandho, > navA sparzalezo na varNo na liGgam / na pUrvAparatvaM na yasyAsti saMjJA, sa ekaH parAtmA gatirme jinendraH // 15 // bhAvArtha: - 44neMdra prabhune zabda, 35, rasa, gaMdha, sparza -e pAMca viSayo nathI, je prabhune zvetAdi varNa nathI, jemane strI, purUSa, ke napuMsakaliMga nathI ane A pahelo ane bIjo evI saMjJA nathI, te zrI bhineMdra prabhu kheDa 4 bhArI gati ho. 15. na zabda iti, yasya jinendrasya zabda: TIkA: zrotragrahayaM rUpaM cakSurgrAhayaM, raso rasanendriyeNa grAhayo, gandhaH // paMca stotrANi // 28 -

Page #44
ghrANendriyaviSayaH, sparza: tvagindriyagrAhyaH, ete paJcendriyaviSayA na santi siddhAnAmatIndriyatvAt, tathA yasya varNaM zvetAdipaJcaprakAraM nAsti, tathA liMgaM puMstrInapuM sakalakSaNaM yasya naiva vidyate muktAtmanAmavedakatvAt, yasya pUrvamayaM prathama:, ayamapara: dvitIya: ityAdisaMjJA nAsti siddhAnAmanAdyanantatvAt, sa eka: jinendra: me mama gatiH // 15 // TIkArthaH - niMdra prabhune zrotrAyalakSaNo za6 nathI, cakSu iMdriyathI grAhya evuM rUpa nathI, rasanAidriyathI grAhya evo rasa nathI, dhrANedriyanA viSayarUpa gaMdha nathI ane tvacA iMdriyathI grAhya evo sparza nathI-arthAt pAMce iMdriyonA pAMca viSayo nathI. kAraNa ke, siddhanA jIvo atIndriya kahevAya che. vaLI je bhagavaMtane zveta vigere pAMca prakAranA varNa nathI tathA purUSa, strI ane napuMsaka e traNamAMnuM koI paNa liMga nathI. kAraNa ke, mukta jIvo avedI hoya che. vaLI jene A pUrva-eTale pahelo ane A apara eTale bIjo ItyAdi saMjJA nathI. kAraNa keM, siddhonuM anAdi anaMtapaNuM cha. te zrI..neMdra prabhu bhArI gati Do. 15 chidA no bhidA no na kledo na khedo, na zoSo na dAho na tApAdirApat / na saukhyaM na duHkhaM na yasyAsti vAJchA, . . sa ekaH parAtmA gatimeM jinendraH // 16 // 28 zrI vardhamAna dvAtriMzikA

Page #45
bhAvArthaH - he bhagavaMtane zastrAthI cha nathI, 42vata vagerethI bheda nathI, jalAdikathI kledanathI, kheda nathI, zoSa nathI, dAha nathI, tApavagere ApattinathI, sukha nathI, duHkha nathI ane vAMchA-icchA nathI te eka ja zrI jineMdra mArI gati thAo. 16. . TIkA: - chideti, yasya jinendrasya zastrAdibhiH chidA chedanaM no nAsti / yasya bhidA krakacapatrAdibhirvidAraNaM no nAsti, yasya kledo .jalAdibhi: kvathanaM nAsti, yasya khedo gamanAgamanazrama: sa nAsti, 'yasya siddhabhagavata: zoSaNaM zoSa: pudgalApacayastasyAbhAva:, yasya dAho'gnyAdinA dahanaM tasyApyabhAvaH, yasya tApAdirApat na dinakarAtApAdikaSTaM nAsti, yasya indriyanitaM saukhyaM nAsti, yasya indriyaviSayavikArodbhavaM duHkhamapi nAsti, yasya vAJchA manaHspRhA nAsti, sa jinendraH me mama gatiH // 16 // TIkArthaH - 4 (marAvatane zaul85 43 cheda nathI, 72vata vagerethI bheda nathI, jalAdikathI kleda (AdratA) nathI, kheda eTale gamanAgamanathI thato zrama nathI, je siddha bhagavaMtane zoSa eTale pudgalano apacaya-te nathI, agni vagerethI dAha nathI, sUryanA Apa vagerenuM kaSTa nathI, iMdriyajanita sukha nathI, temaja iMdriyaviSayanA vikArathI utpanna thayeluM duHkha paNa nathI, ane koI // paMca stotrANi // 30

Page #46
prakAranI icchA udbhavatI ja nathI te zrI jinendra eka ja mArI gati thAo. 16 na yogA na rogA na coddhegavegAH, sthitirno gatirno na mRtyurna janma / na puNyaM na pApaM na yasyAsti bandhaH, sa ekaH parAtmA gatimeM jinendraH // 17 // bhAvArthaH - 4 prabhune mana, vayana mane AyAnA yoga nathI, jvarAdi rogo thatA nathI ane cittamAM uganA vega thatA nathI. vaLI je bhagavaMtane AyuSyanI sthiti (maryAdA) nathI, parabhavamAM gati (gamana) nathI, mRtyu nathI, coryAzI lAkha jIvayonimAM janma nathI, ane puNya, pApa ane baMdha nathI te zrI jinendra mArI gati thAmI. 17 ___TIkA - na yogA iti, yasya yogA: manovAkkAyalakSaNA na santi siddhAnAmayogitvAt, rogA: kAsazvAsAdaya: te'pi naiva vidyante, na puna uddhegavegA: uddhejanaM cittasyaudAsInyaM uddhegastasya vegAstvaritAni naiva vidyante, yasya jinendrasya sthitirAyurlakSaNA nAsti, yasya jinendrasya gati: parabhavagamanalakSaNA nAsti, yasya mRtyurmaraNaM nAsti, yasya janma caturazItilakSajIvayoniSu garbhAvataraNaM nAsti, yasya puNyaM .......mmmmmmmmmmmmmmmwww.marawwwwwwwwwwwwwww 31 zrI vardhamAna dvAtriMzikA

Page #47
zAtAvedanIyalakSaNaM nAsti, yasya pApaM azAtAvedanIyalakSaNa nAsti, zAtAazAtAvedanIyakarmo-dayAbhAvAt, yasya bandhaH abhinavakarmagrahaNaM nAsti samastakarmakSayakAritvAt, sa parva: jinendra paratmA mama ti: cat ? || ' rArtha: - je jinendra prabhune yoga eTale mana, vacana ane kAyAnA yoga nathI. kAraNa ke, siddhabhagavaMta ayogI kahevAya che. je bhagavaMtane kAsa (khAMsI) zvAsa vagere roga paNa thatA nathI. jemane uga eTale cittamAM udAsIpaNuM tenA vega paNa thatA nathI. je prabhune AyuSya lakSaNavALI sthiti nathI. je bhagavaMtane gati eTale parabhavamAM gamana paNa nathI. jemane mRtyu nathI kAraNa ke, siddhabhagavaMta amara che. vaLI jemane janma eTale corAzI lAkha jIvayonimAM garbhavataraNa nathI. jemane puNya eTale zAtA vedanIya ane pApa eTale azAtAvedanIya paNa nathI. kAraNa ke, siddha bhagavaMtane zAtA azAtA vedanIya karmanA udayano abhAva che. je prabhune baMdha eTale navIna karmano baMdha thato nathI kAraNa ke, temaNe sarva karmano kSaya karelo che. evA te prabhu mArI gati rUpa thAo. 17 tapaH saMyamaH sUnRtaM brahma zaucaM, mRdutvArjavAkiJcanatvAni muktiH / kSamaivaM yadukto jayatyeva dharmaH, sa : pararbhiA mati jinendra ! 8 ! | | paMca stotraja / 32

Page #48
bhAvArtha - jemano kahelo tapa, saMyama, satyavacana, brahmacarya, acauryatA, nirabhimAnIpaNuM, Arjava (saralatA), aparigraha, mukti (nirlobhatA) ane kSamA - A daza prakArano dharma jayavaMta varte che te zrI jineMdra prabhu eka ja mArI gati tho. 18 TIkA - tapa iti, yena tIrthaMkareNa proktaH dazadhA dharma: jayatyeva sarvotkarSeNa pravarttate, tapa: icchAnirodha: dvAdazavidha:, saMyama: saptadazaprakAra:, sUnRtaM satyam, brahma aSTAdazadhA, zaucaM adattAdAnarahitatvaM, mRdutvaM mAnarahitatvam, ArjavaM mAyArahitatvam, akiMcanatvaM niHparigrahatvam, muktirnilobhatA, kSamA krodhopazAntiH, evaM dazadhA dharmaH cena tIrthezvare utta: sa ninendra che. || 28 | rAI - je bhagavaMte kahelo daza prakArano dharma sarvotkarSapaNe pravarte che. (1) tapa eTale icchAnirodha. jenA bAra prakAra che. (2) saMyama jenA sattara prakAra che. (3) sUnRta eTale satya vacana. (4) brahma eTale aDhAra prakAre brahmacarya. (5) zauca eTale adattAdAnano tyAga. (6) mRdutva eTale mAnarahitapaNuM. (7) Arjava eTale kapaTa-mAyA rahitapaNuM. (8) akiMcanatva parigraha rahitapaNuM. (9) mukti eTale nirlobhatA ane (10) kSamA eTale krodhanI upazAMti. e daza prakArano dharma je bhagavaMte kahelo che te zrI jineMdra bhagavaMta mArI gatirUpa thAo. 18 ~ 33 zrI vardhamAna dvAtriMzikA

Page #49
aho viSTapAdhArabhUtA dharitrI, nirAlambanAdhAramuktA yadAste / acintyaiva yaddharmazaktiH parA sA, sa ekaH parAtmA gatimeM jinendraH // 19 // . bhAvArthaH - maDo ! bhAtana dharmanI zanti athitya ane utkRSTa che ke jenAthI sarva kailokyajananA AdhArarUpa A pRthvI AlaMbana vagara ane khaMbhAdinA AdhAra vagara rahelI che, te zrI jineMdra paramAtmA ekaja mArI gati thAo. ahIM dharma te vastu svamA sama4yo, 4 bhagavate yathArtha 438. cha.] 18 ... ___TIkA - yaddharmazakti: yasya jinendrasya dharmasya zaktiH sphUrti: acintyA acintanIyA sA parA utkRSTA varttate / yayA zaktyA aho AzcaryeNa dharitrI bhUmi: viSTapAdhArabhUtA trailokyajanAdhArabhUtA nirAlambanA avaSTambharahitA AdhAramuktA stambhAdyAdhArarahitA Aste samupatiSThate sa ekaH parAtmA zrIjinendro me mama gatiH // 19 // TIkArthaH - (bhAvArthanI ma sabha04po. na cAmbhodhirAplAvayet bhUtadhAtrI, samAzvAsayatyeva kAle'mbuvAhaH / ~~ ~~~~~ // paMca stotrANi // 34

Page #50
yadudbhutasaddharmasAmrAjyavazyaH sa ekaH parAtmA gatimeM janendraH // 20 // bhAvArthaH - bhagavatathI pragaTa thayedA saddharbhanA sAmAyane vaza thayelo samudra A pRthvIne DubADato nathI ane megha yogyakALa AvyA kare che te zrI jineMdra prabhu eka ja mArI gati thAo. 20 TIkA-naceti-yasmAdudbhutaH prakaTita: saddharma: tasya sAmrAjyena vazaM gataH ambhAMsi dhIyante ityambhodhi: samudraH bhUtadhAtrI pRthvI na AplAvayet jalamayIM tu na kuryAt / kAle varSAkAle ambuvAho megha: samAzvAsayati samAgacchatyeva / sa bhagavaddharmasya prabhAva: sa parAtmA jinendro me mama gati: // 20 // TIkArthaH - bhagavaMtathI pragaTa thye| saddharbhana sAya vaDe vaza thayelo aMbhodhi eTale jemAM jaLa dhAraNa thAya te-samudra sarva prANIone dhAraNa karanArI pRthvIne DubADI deto nathI. vaLI varSAkAle megha AvyA kare che, te je bhagavaMtanA dharmano prabhAva che, te zrI parAtmA jineMdra mArI gatirUpa thAo. 20. ___na tiryag jvalatyeva yat jvAlajihabo, yadUrdhvaM na vAti pracaNDo nabhasvAn / 35 zrI vardhamAna dvAtriMzikA

Page #51
sa jAgarti yaddharmarAjapratApaH, sa ekaH parAtmA gatimeM jinendraH // 21 // bhAvArthaH - bhagatanA dhanI pratApa tevo d che ke jethI agni tirtho prajvalita thato nathI ane pracaMDavAyu uddha bhAge vAto nathI, te zrI bhagavaMta jineMdra mArI gati ho. 21 TIkA: - na tiryagiti - yasya pAraGgatasya bhAvadharmanRpasya pratApo jAgarti yat jvAlajihvo vahniH tiryag tiryakSu na jvalati, pracaNDaH prabalaH nabhasvAn vAyuH urdhvaM na vAti, sa bhagavaddharmarAjapratApo jAgarti, sa eka: parAtmA jinendro me mama gatiH / / 21 // ___TIkArthaH - pAraMgata meM prabhunA bhaavdhrm35|| 2||no pratApa sadA jAgRta che ke jethI agni tirtho ADo avaLo prajvalita thato nathI. urdhvagati ja kare che. ane pracaMDa evo vAyu udghabhAge vAto nathI tirtho javAya che. tevo je bhagavaMtanA dharmarAjano pratApa jAgato che te eka parAtmA zrI jineMdra mArI gati thAo. 21 . imau puSpadantau jagatyatra vizvo-, pakArAya diSTyodayete vahantau / urIkRtya yatturyalokottamAjJAM, sa ekaH parAtmA gatirme jinendraH // 22 // commmmmmmar // paMca stotrANi // 36

Page #52
bhAvArtha : he lottama pramunI mAzAne 2 42. vana karatA evA A sUrya ane caMdra A jagatamAM vizvanA upakArane mATe harSathI udaya pAme che te eka ja paramAtmA prabhu mArI gati thAo.22 ___TIkA:- imAviti-imau pratyakSagatau puSpadantau candrabhAskarau jagati atra martyaloke vizvopakArAya jantUnAmupakArArthaM diSTyA harSeNa udayete udgacchataH / kiMviziSTau puSpadantau yatturyalokottamAjJAM urIkRtya vahantau / turyaloka iti bhAvata: lokottarAjJAM vahantau sa eka: parAtmA jinendraH me gatiH / / 22 / / TIkArtha- : mA pratyakSa bhevA sUrya, yaMdra mA bhayakomai sarva prANIonA upakArane mATe harSathI udaya pAme che, te kevA che ke jeo lokottama evA prabhunI AjJAne aMgIkAra karIne tenuM vahana 42 cha. ma 'turyaloka' me. bhAvathI. cha. arthAt sottara bhagavaMtanI AjJAne vahana karanArA ema levuM. te zrI jineMdra 52mAtmA bhArI li. ho.. 22 . avatyeva pAtAlajambAlapAtAt, - 'vidhAyApi sarvajJalakSmInivAsAn / yadAjJA vidhitsAzritAnaGgabhAjaH, sa ekaH parAtmA gatirme jinendraH // 23 // 37 zrI vardhamAna dvAtriMzikA

Page #53
bhAvArtha :- zarIrane nahIM lagnArA sevA siddha DaravAnI icchAne Azrita rahelI arthAt siddha (mukta) karavAne icchatI evI athavA siddhoe paNa je AjJAno Azraya ichyo hato evI je bhagavaMtanI AjJA bhavyaprANIone sarvajJalakSmInA nivAsarUpa banAvIne narakanigodAdi kAdavamAM paDavAthI bacAve che, te zrI sarvajJa paramAtmA mArI gati thAo. 23 TIkA:- avatIti-yasya bhagavata AjJA pAtAlajambAlapAtAt narakanigodAdikardamaMpAtAt avati rakSati, kiMkRtvA sarvajJalakSmInivAsAn vidhAya api nizcayena, kiMviziSTA AjJA anaGgabhAjaH vidhitsAzritA anaGgabhAjaH siddhAn vidhitsA cikIrSA kartumicchA AzritA, sa eka: parAtmA: jinendraH me gatirastu ||33|| TIkArtha: bhAvArthanI jema samajavo. suparvadrucintAmaNikAmadhenu-, prabhAvA nRNAM naiva dUre bhavanti / caturthe yadutthe zive bhaktibhAjAM, sa ekaH parAtmA gatirme jinendraH // 24 // bhAvArtha: ke bhagavaMtathI pragaTa thayelA thothA soDottara // paMca stotrANi // 38

Page #54
kalyANane viSe, bhaktivaMta evA bhavya prANIone kalpavRkSa, ciMtAmaNI, ane kAmadhenunA prabhAvo paNa dUra nathI. te zrI jineMdra prabhu eka ja mArI gati thAo. 24 TIkA-suparveti / yasmAdutthe prakaTIbhUte caturthe lokottarakalyANe sati bhAvazive bhaktibhAjAM nRNAM suparvadruH kalpavRkSaH cintAmaNi: devatAdhiSThitaM ratnaM kAmadhenuH suragavI eSAM prabhAvA: naiva dUre bhavanti sa jinendra: eka: me mama gati: // 24 // TIkArthaH - bhAvArthanI ma. samo kalivyAlavanigrahavyAdhicaura-, vyathAvaraNavyAghravIthyAdivighnAH / yadAjJAjuSAM yugminAM jAtu na syuH, sa ekaH parAtmA gatirme jinendraH // 25 // bhAvArtha: hai bhagavaMtanI zAna sevana 42 // 2 // yugalione arthAt strI puSIne ileza, samaya, agnimaya, AspI31, roga, corano upadrava, hastIno bhaya ane vyAghanI zreNIno bhaya ItyAdi vighno kadI paNa thatA nathI, te zrIjineMdra paramAtmA eka ja mArI gati ho. (yugala zabdathI strI-puruSa samajavA, yugaliko nahi) 25 TIkA-kalIti / yadAjJAjuSAM yasya tIrthaMkarasya mammi 38 zrI vardhamAna dvAtriMzikA

Page #55
AjJAsevinAM yugminAM yugaladharmiNAM jAtu kadAcit ete padArthA na syuH na bhavanti / te ke kaliH klezaH, vyAlAH sarpabhayAni, vahniH- agnibhayAni, grahAH duSTagrahANAM pIDAH, vyAdhiH zarIrajA pIDA / caurabhayaM vAraNa: hastito bhayaM, vyAghrANAM vIthI zreNiH, AdizadvAdanye'pi vighnAH tIrthaMkaradhyAnAt na bhavanti / sa jinendraH me mama gatiH ||25|| TIkArtha :- bhagavaMtanI khAjJAne sevana DaranArA yugldhrmiistrIpurUSone kadi paNa ATalA padArtho thatA nathI. te kyA padArtho te uhe che-Tuleza, sarpano layaM, agnino laya, duSTagrahonI pIDA, zArIrika vyAdhionI pIDA, corano bhaya, hAthIono bhaya ane vyAghro [vAgho]nI zreNIno bhaya-Adi zabdathI bIjA vighno paNa jANI levA. te zrItIrthaMkara prabhunA dhyAnathI thatA nathI, evA te zrIjiveMdra prabhu mArI gatirUpa thAo. 25 abandhastathaikaH sthito vAkSayI vA-, pyasadvA mato yairjaDai: sarvathAtmA / na teSAM vimUDhAtmanAM gocaro yaH, sa ekaH parAtmA gatirme jinendraH ||26|| bhAvArtha: - 4 4Do khAtmAne sarvathA durmanA aMdharahita, kheDa, sthira, vinAzI ane asat mAne che, tevA mUDha purUSone je bhagavaMta // paMca stotrANi // 40

Page #56
gocara (jJAnaviSayI) thatA nathI te zrIjinedra parAtmA mArI gati thAmo. 26 ___TIkA:-abandha iti-ya: jinezvara: teSAM vimUDhAtmanAM ajJAnatimirAndhAnAM prANinAM gocaro viSayo na bhavati / yairjaDai: puruSaiH sarvathA AtmA abandhaH karmabandhanarahito mata: vedAntapakSivat / tathA sarvathA AtmA eka eva mata: tathA sthitaH sthiratvaM sarvathA manute / tathA sarvathAkSayI vinAzavAn AtmA manyate bauddhadarzanivat / tathA sarvathA asat AtmA manyate indra jAlavat / svapno pamaM vai sakalaM jagat iti SaDdarzanasamuccaye pratipAdanAt / ete paMcApi darzanina: ekAntapakSagrahitvAt bhagavatsavarupaM samyag na jAnanti / sa eka: parAtmA jinendraH me mama gatiH // 26 // ___TIkArthaH . OM prabhu tavA bhUDhAtmA bheTo mazAna35 aMdhakArathI aMdha thayelA prANIone gocara thatA nathI ke je jaDapurUSoe vedAMta pakSavALAnI jema sarvathA AtmAne baMdhana-eTale karmanA baMdhanathI rahita mAnelo che. jeoe sarvathA AtmAne eka ja mAnelo che. jeoe AtmAne sarvathA sthira mAnelo che. jeoe bauddhadarzanInI jema AtmAne sarvathA vinAzI mAnalo che ane jeoe iMdrajALanI jema AtmAne asat mAnelo che. A jagatuM svapnagar che. evI rIte SaDradarzanasamuccayamAM pratipAdana kareluM che, 41 zrI vardhamAna dvAtriMzikA

Page #57
(1) te AtmAne ekAMte abaMdha mAnanArA (2) AtmAne ekAMte eka ja mAnanArA, (3) AtmAne ekAMte sthira mAnanArA, (4) AtmAne ekAMte vinAzI mAnanArA ane (5) AtmAne ekAMte asat mAnanArA pAMce darzanavALAo ekAMta pakSanA AgrahI hovAthI zrIbhagavaMtanA svarUpane samyak prakAre jANI zakatA nathI. evA ekAMtavAdIone je bhagavaMta jJAnagocara thatA nathI te zrI jiteMdra paramAtmA mArI gati thAo. 26 navA duHkhagarbhe navA, mohagarbhe, sthitA jJAnagarbhe tu vairAgyatattve / yadAjJA nilInA yayurjanmapAraM, sa : parAtmA matirme ninendraH dhArI.. mAvArtha: - je bhagavaMtanI AjJA du:khagarbhitavairAgyamAM ke mohagarbhitavairAgyamAM rahI nathI paNa jJAnagarbhita evA vairAgyatattvamAM rahelI che. vaLI jemanI AjJAmAM lIna thayelA purUSo janmamaraNarUpa saMsAra samudranA pArane pAmI gayA che. te zrIjiveMdra bhagavaMta mArI gati ho. 27 TIkA :- yadAjJAnilInA iti yasya jinezvarasya AjJAvazavartinaH puruSAH janmapAraM saMsArasamudrapAraM yayuH prApuH, yadAjJA duHkhagarbhe tathA mohagarbhe naiva sthitA tathA jJAnagarbhe vairAgyatattve yadAjJA sthitA, sa ekaH parAtmA || paMca stotram | 42

Page #58
jinendraH me gatirastu // 27 // TIkArthaH - bhAvArthanA Thema sama4yo. vihAyAzravaM saMvaraM saMzrayaiva, yadAjJAparAbhAji yairnirvizeSaiH / svakastairakAryeva mokSo bhavo vA, sa ekaH parAtmA gatirme jinendraH // 28 // __bhAvArthaH - nivizeSa (sAmAnya) pu3Sobhe (r)pa, tuM Azravane choDIne saMvarano Azraya kara." evI je bhagavaMtanI utkRSTa AjJAne sevelI che. te purUSoe potAno bhavamokSarUpa karyo che, evA te zrIniMdra bhagavaMta eka ja mArI gati thAo. 28 ___TIkA:-vihAyeti - nirvizeSaiH puruSaiH yaiH yasya tIrthaMkarasya AjJA parA utkRSTA abhAji asevi, kIdRzI AjJA 'he jIva saMvaraM saMzraya Azraya, kiMkRtvA AzravaM vihAya tyaktvA taistIrthaMkarAjJAvaMzavartibhiH puruSaiH svaka: bhavo janma mokSarUpa: akAri, jIvanmuktadazAprAptatvAt / / 28 / / ..TIkArthaH nirvizeSa sAmAnya bheA 594 53Sobhe 4 bhagavaMtanI utkRSTa AjJA sevI che, te kevI AjJA te kahe che, "he jIva Azravane choDIne saMvarano Azraya kara. te tIrthaMkaranI AjJAne rammaanmintinuuuuuminaruwaunuwmummmmmmmmmmmmmmm . 43 zrI vardhamAna dvAtriMzikA

Page #59
vazavartI evA purUSoe potAnA bhava-janma mokSarUpa karelo che, kAraNa ke teo jIvanmukta dazAne pAmelA che. te zrIniMdra prabhu mArI gatirUpa thAo. 28 zubhadhyAnanIrairurIkRtya zaucaM, * sadAcAra-divyAMzukairbhUSitAGgAH / budhAH kecidarhanti yaM dehagehe, sa ekaH parAtmA. gatirme jinendraH // 29 // bhAvArtha:- 32815 vidvAno zumadhyAna35 4thI pavitra 45 ane sadAcArarUpI divyavastrothI aMgane alaMkRta karI potAnA zarIrarUpa maMdiramAM je bhagavaMtanA svarUpanI pUjA kare che, te eka 44neMdra bhArI gati thAmI. 28 ___TIkA:-zubheti-kecid budhAH zubhadhyAnajalai: dharmadhyAnanIraiH zaucaM pavitratvaM urIkRtya aGgIkRtya, sadAcAradivyAMzukaiH samyagratnatrayArAdhanarupAcAraistadeva pradhAnavastraiH bhUSitaM aMgaM yaiSAM te iti bhUSitAMgA:, dehagehe zarIramandire yaM jinasvarUpaM arhanti pUjayanti sa eka: jinendraH me gatirastu // 29 / / ___TIkArthaH - 32815 vidvAno shumdhyaan-dhrmdhyaan35|| 4 // 43 karIne pavitratA svIkArI, sadAcAra eTale samyagrajJAna, darzanacAritra e traNa ratnanA ArAdhanarUpa AcAra te rUpI uttama vastrothI // paMca stotrANiM // 44

Page #60
aMgane vibhUSita karI, potAnA deha rUpa maMdiramAM je bhagavaMtanA svarUpane pUje che, te zrIniMdra mArI gatirUpa thAo. 29 'dayAsunRtAsteyaniHsaGgamudrA, tapojJAnazIlairgurUpAstimukhyaiH / sumairaSTabhiryo'rcyate dhAmni dhanyaiH, sa ekaH parAtmA gatimeM jinendraH // 30 // bhAvArthaH - dhanya sevA pu35o, yA, satya, ayaurya, niHsaMga- mudrA, tapa, jJAna, zIla ane gurUnI upAsanA pramukha ATha puSpothI je bhagavaMtanuM jJAnajyotimAM pUjana kare che, te zrIniMdra paramAtmA eka ja mArI gati ho. 30 . TIkA:-dayeti-yo bhagavAn jina: dhanyaiH dhanadAtRbhiH puruSaiH aSTabhiH sumaiH puSpaiH dhAmni jJAnajyotiSi arcyate, kiMviziSTaiH sumaiH dayA prANinAM bhAvaprANarakSaNam, sUnRtaM satyavacanam, asteyaM parivittAdapasaraNam, ni:saMgamudrA akiMcanatvaM parigraharAhityam, tapa icchA nirodhatvam, jJAnaM svatatvAvabodhakam, zIlaM brahmacaryatvam, gurUpAsti: gurusevanA, ebhiraSTabhiH kusumaiH pUjAM karoti, aSTakarmaNAM kSayatvaM tasya pUjAkartuH saMpadyate, sa eka: jinendra: me gati: // 30 // ~ / 45 zrI vardhamAna dvAtriMzikA

Page #61
rAI - je sarvajJa bhagavaMtane dhanadAtAra athavA puNyazALI evA purUSo ATha puSpothI potAnI jJAnajyotimAM pUje che te ATha puSpo kayA? (1) dayA eTale prANIonA bhAvaprANanI rakSA, (2) amRta eTale satyavacana, (3) asteya eTale pArakAdravyathI dUra rahevuM, (4) niHsaMgamudrA eTale akiMcanapaNuM-parigraharahitapaNuM, (5) tapa eTale IcchAno nirodha, (6) jJAna eTale svatattvano bodha, (7) zIla eTale brahmacarya ane (8) gurUpasti eTale gurUnI sevanA, e ATha puSpothI pUjA kare che. tevI pUjA karanAranA ATha karmono kSaya thAya che. tevA zrIjineMdra paramAtmA mArI gati thAo. 30 mahAcirdhanezo mahAjJA mahendro, mahAzAntibhartA mhaasiddhsenH| mahAjJAnavAn pAvanImUrtirarhan, sa ekaH parAtmA gatimeM jinendraH // 31 // bhAvArtha: - he aham ! je tame paramajyotivALA cho, kuberarUpa cho, mahAna AjJAvALA cho, maheMdrarUpa cho, mahAzAMtarasanA nAyaka cho, mahAna siddhonI saMtativALA cho, mahAjJAnI cho ane pavitra mUrtivALA cho, te zrIniMdra prabhu mArI gatirUpa thAo. 31 TIkA:- mahAciriti, he arhan tvaM mahAcci: paramajyotirvarttase, tvaM dhaneza AtmaddhisvAmI, tvadIyA H HHHHHHHHHHHHHHHHHHH // paMra stotraja / 46

Page #62
mahatI AjJA, tvaM mahAn indraH paramaizvaryabhoktRtvAt, tvaM paramazAntarasanetA, tvaM mahAsiddhasena: vasuvidhakarmonmUlanena siddhaparyAyAvirbhAvAt tasya siddhAnAM senA santati: yasya, mahAjJAnavAn kevalajJAnavAn, pAvanI pavitrakI mUrtiryasya, sa ekaH parAtmA me mama gati: // 31 // TIkArthaH - he arhan ! tame 52mayoti35 cho, tame dhanapati eTale AtmaRddhinA svAmI cho, tamArI AjJA mahAna che, tame paramaaizvaryanA bhoktA hovAthI mahAna iMdra cho, tame paramazAMtarasanA nAyaka cho, tame mahAna siddhasena cho. vasu eTale ATha prakAranA karmonuM umUlana karavAthI siddhaparyAya pragaTa thAya che, tevA siddhapuruSonI senA eTale saMtati jene che tethI siddhasena cho, tame mahAjJAnI arthAt kevalajJAnI cho, ane jemanI mUrti pavitratAne 42nArI che, mevAta zrI.neMdra bhArI gati thAmI. [mahAsiddhasena padathI kartAe potAnuM nAma sUcita karyuM che.] 31 mahAbrahmayonimahAsatvamUrti-, mahAhaMsarAjo mahAdevadevaH / .... mahAmohajetA mahAvIranetA, sa ekaH parAtmA gatirme jinendraH // 32 // bhAvArtha :- bhagavaMta. 52vamAna utpatisthAna cha, 4 47 zrI vardhamAna dvAtriMzikA

Page #63
mahAna vairyanI mUrti che, je mahAna caitanyanA rAjA che. je cAra prakAranA karmopAdhivALA mahAna devonA paNa deva che. je mahAmohane jitanArA che. ane je mahAvIra (karmane haNavAmAM subhaTa) nA paNa svAmI che. te zrI jineMdra bhagavAna eka ja mArI gati thAo. 32 _____TIkA:- mahAbrahmeti kiMviziSTaH sa jinendraH mahAbrahmayoni: parabrahmayoniH / yoniratrotpattiH, mahAdhairyasya mUrti: AkRti:, mahAcaitanyarAjA, mahAdevA: karmopAdhisahitAH caturvidhAsteSAM devaH, mahAmohajetA * mahAmohanIyasya triMzadvidhasya jetA jayanazIla:, kiMviziSTa: ji. mahAvIra mahAn subhaTa: tasya netA svAmI, sa ekaH parAtmA jinendra: me tirasta //rUrI rArtha: bhagavaMta kevA che. je parabrahmanA yoni eTale utpatti sthAna che, je mahAna vairyanI mUrti-AkRti che, je mahAna caitanyanA rAjA che, je karmopAdhivALA caturvidha devatAonA paNa deva che, je mahAmoha eTale trIza prakAranA mohanIyakarmano jaya karanArA che. je mahAvIra eTale mATo subhaTanA svAmI che, te zrIjineMdra paramAtmA eka ja mArI gati ho. 32 granthaprazastikAvyam / (zArdUlavikrIDitam) itthaM ye paramAtmarupamanizaM zrIvardhamAnaM jinaM, | stotra | 48

Page #64
vandante paramArhatAstribhuvane zAntaM paraM daivatam / teSAM saptabhiyaH kva santi dalitaM duHkhaM caturdhApi taimuktairyatsuguNAnupetya vRNute tAzcakrizakrazriyaH // 1 // bhAvArtha:- mA pramANe (mApabhAna dvAtriMzina 41 31) je parama zrAvako haMmezA traNa bhuvanamAM zAMta paramAtmarUpa ane parama daivata evA zrIvardhamAnaprabhune vaMdanA kare che te zrAvakone sAta prakAranA bhaya to kyAMthI ja rahe? paNa teo mukta thaI cAra prakAranA duHkhane daLI nAkhe che ane teone anaMta catuSTayAdi uttama guNone prApta karAvIne cakravartI ane mokSanI lakSmIo vare che. 1 ____TIkA-itthamiti - itthaM pUrvoktaprakAreNa ye paramArhatA: paramazrAddhA: anizaM nirantaraM tribhuvane paramAtmarupaM zAntaM paraM daivatam zrIvardhamAnaM vandante teSAM zrAvakANAM ihalokAdyA: saptabhiya: saptabhayAni kva santi kadApi na bhavanti, tairmuktairjIvaiH caturdApi duHkhaM dalitaM, yat yasmAtkAraNAt suSThuguNAn anantacatuSTayAdInupetya prApya cakrizakrazriya: mokSalakSmya: tAn bhavyAn vRNute aMgIkurvantItyarthaH // 1 // iti zrIvardhamAnadvAtriMzikAyA avacUrI samAptA, .. TIkArthaH - sevI zate. meTate. pUrva 46 pramANa 4 52ma 48 zrI vardhamAna dvAtriMzikA

Page #65
zrAvako haMmezA traNa bhuvanamAM zAMta, paramAtmarUpa ane paramadevata. evA zrIvardhamAnasvAmIne vaMdana kare che, te zrAvakone Aloka vigere sAta prakAranA bhaya to kyAMthI ja rahe? arthAt kadi paNa na ja thAya paNa mukta thayelA te purUSo cAra prakAranA duHkhane paNa daLI nAkhe che, ane anaMta catuSTaya vigere uttamaguNone prApta karIne teone cakrI zakazrI eTale mokSalakSmI vare che. arthAt aMgIkAra kare che.1 che TIvInuM prati: cAndrakule zrIvidhipakSagacche, vidyAbdhaya: sUrivarA abhUvan / tacchiSyamukhyaistu vinirmame sadvRttirvarA zrIudayAbdhipUjyaiH // 1 // bhAvArtha cAMdrakulamAM zrIvidhipakSa ciMcala gacchane viSe vidyAsAgara nAme sUri hatA. temanA ziSyomAM mukhya evA zrIudayasAgarasUrie A uttama avacUrI racelI che. || jra stotrA )) 50

Page #66
jagadguru zrIhIravijayasUrikRtam "zrI vrddhmaanjin-stotrm"| (indravaMzA-vaMzasthayormelanAd upajAtivRttam.) bhaktyA namaskRtya guruM guruM guruM, buddhyA satAM sarvadayA dayAdayA / bhAsvat prabhAvaM vibhayAbhayAbhayA, munitsatAraM sudaraM darandaram // 1 // zrIvIramarhantamaho mahomaho___dayaM stuve bhaktahitaM hitaM hi tam / devAdhidevaM sumanomanomano hArAnubhAvaM sakalaM kalaM kalam // 2 // yugmam // - dIpikAyA maGgalAcaraNam (zArdUlavikrIDitavRttam.) natvA pArzvajinaM jagadguruvaraM zrIhIrasUrIzvaraM, tIrthoddhArakanemisUripravaraM lAvaNyasUriM tathA / dakSaM nAma guruM ca vai jinagiraM kurve suzIlo muniH, manumania 51 zrI vardhamAna jinastotram

Page #67
stotrasyopari dIpikAM ca sulabhA zrIvarddhamAna prabhoH // 1 // . 'zrI vIram' ityasya 'stuve' ityasya ca dvitIyapadyasthasyAtrAnvayaH, tathA ca zrIvIraM bhaktyA namaskRtya stuve ityanvayaH, atra 'bhaktyA' ityanena mAnasika:, 'namaskRtya' ityanena kAyikaH, 'stuve' ityanena vAcikazca namaskAra AveditaH / zrI vIram "vidArayati yatkarma, tapasA ca virAjate / / tapovIryeNa yuktazca, tasmAd vIra iti smRtaH" // 1 // iti yogazAstroktaM zrImahAvIramityarthaH, bhaktyAhArdikAdareNa, namaskRtya-kAyapraNipAtaM kRtvA / .. stuve-stutyavacanaiH prazaMsAM karomi, kIdRzaM vIram ? guruM-'gRhaNAti saddharma kathayatIti guruH' bhavyaprANigaNebhyo dharmopadezadAyakaH, tam, jagadgurumiti phalito'rthaH / etadanuvAdakaM padyamuktaM zrInandIsUtre 'jayai jagajIvajoNIviyANao jagaguru0' ityAdiH / punaH kIdRzam ? guruM-mahAntam / kathaM mahattvamityAkAGkSAyAmAha-buddhyeti, buddhyA-nirmalapratibhayA, guruMbRhaspatisamAnam, atrApi DamarukamaNinyAyena prAktanasya HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH // paMca stotrANi // 52

Page #68
gurumityasyAnvayAt mahAbRhaspatimityartho bhavati, bRhaspaterapyadhikamiti phaliMto'rthaH, AdhikyaM ca buddhivizeSaNenAhasatAM sarvadayeti, satAM-satpuruSANAm, sarvadayA-sarvAbhilaSitadAyikayetyarthaH, yadvA satAM-sadbhUtavastunAm, sarvadayA utpAdavyayadhrauvyAtmakAkhila-svatattvasamarpikayA / punaH kIdRzyA buddhyA ? dayAdayeti-dayAM datte iti dayAdA, tayA dayAdayA, sakalaprANigaNAbhayadAyikayetyarthaH, yadvA adayAM hiMsAM dyati. chinattItyadayAdA, tayA'dayAdayeti / hiMsAnivAriNyetyarthaH / puna: kIdRzam ? vibhayA bhAsvat prabhAvaM, vibhayA viziSTadehakAntyA, bhAsvat prabhAvaM-bhAsvata iva sUryasya iva prabhAva: prabhAvo yasya taM tathA, dehakAntyA sUryAdapyadhikamityarthaH / etadarthAnuvAdakaM yaduktaM zrI caturviMzati stave 'AIccesu ahiaM payAsayarA' iti / etadevAdhikyaM .. vibhAvizeSaNatayA''ha-abhayAbhayeti-abhayena bhayA'bhavena ''bhAtItyabhayA bhA tayA tathA, ugratArahitayetyarthaH / etadarthA'nuvAdakaM yaduktaM zakrastave 'abhayadayANaM' iti / - punaH kIdRzam ? munitsatAraM-atra munisnatAramiti - 53 zrI vardhamAna jinastotram

Page #69
pAThaH samyagAbhAti / munisnAn munikuzalAn tArayatIti munisnatAra: taM tathA / munikuzalA eva sAkSAnmuktero iti munizabdopAdAnam, itarathA bhavyapadopAdAnaM syAditi bhAva: / yadvA munIzitAramiti pAThaH, tatra munInAmizamityarthaH / ___ punaH kIdRzam ? sudaraM-dakAro damanavAcakaH, sundaradamanaM rAti upadezadvArA bhavyebhyaH prayacchatIti sundaraH, taM tathA / punaH kIdRzam ? daraMdaram-daraM bhayaM dRNAti nAzayatIti daraMdaraH, taM tathA, (bahulAdhikArAt-kha:) bhayanAzakamiti bhAvaH / ____ punaH kIdRzam ? arhantam-arhati aSTamahAprAtihAryAdi pUjAyogyo bhavatItyarhana, taM tathA, tIrthakaramityarthaH / ahoityAzcarye / punaH kIdRzam ? mahomahodayaM-mahasa: prANInAM jJAnAditejaso mahAnudayo yasmAt saH, taM tathA punaH kIdRzam ? bhaktahitaM-bhaktajanahitakaram, yadvA akAraprazlezAt-abhaktahitaM-zatrujanAnAmapi hitakaram, athavA bhaktaM vibhaktaM hitAhitasamudAyAt pRthakkRtya gRhItaM hitaM yena sa bhaktahitaH, taM tathA, ata eva hitaM sakalajantuhita-karam, aamaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaai // paMca stotrANi // 54

Page #70
hi nizca-yena, punaH kIdRzam ? tam-jagatprasiddha-m ? punaH kIdRzam ? devAdhidevaM-devAnAmapi paramadeva-m / puna: kIdRzam ? sumanomanohArAnubhAvaM-hArA sthAne hareti pATha: samyagAbhAti, sumanasAM devAnAM viduSAM sajjanAnAM vA yAni manAMsi cetAMsi teSu manohara: sundaro'nubhAva: prabhAvo yasya taM tathA, manohAreti pAThe'pyayamevArthaH / . puna: kIdRzam ? sakalaM-kalAbhiH saha varttate iti sakala:, taM tathA / kalaMkalam - kalaMkaM lunAtIti kalaGkaH, taM tathA / yadA kalaMkalaM-kalaGka mRgarupaM lAti gRhNAtIti kalakalaH, mRgarUpacihnakalita candraH, tatsadRzamityarthaH / ..zrIvIramAzritya padyadvayaM vyAravyAtam / yaddhA prathamapadyaM / gurumeyAzritya. * vyAravyeyam / tatra gurumityasya dIkSAgurumityartho'vaseya: / tasmin pakSe'yamarthaH / guruM nijadIkSAgurum / kIdRzam ? buddhyA guruM guruM-buddhyA nirmalapratibhayA, guruM-mahAntam, guruM bRhaspatisamAnam, kIdRzyA buddhyA ? satAM-satpuruSANAm, sarvadayetyasya dayAdayetyasya ca prAgvadartho'vaseya:, puna: bhAsvatprabhAvaM ini 55 zrI vardhamAna jinastotram

Page #71
bhAsvata iva sUryasya iva prabhAvo yasya taM tathA, zeSantu prAgvat, tathA ca nijaguruM bhaktyA namaskRtya "zrIvIraM stuve" iti dvitIyapadyasthasyAtrAnvaya: / . iti prathamadvitIyapadyayoranvayaH / - atrAlaMkArabAhulye'pi guruM guruM gurumityAdinA yamakAlaMkArasya mukhyatA jJeyA / yamakAralaMkArasya lakSaNamAha "satyarthe pRthagAyA:, svaravyaJjanasaMhate / / krameNa tenaivAvRttiryamakaM vinigadyate" // 8 // iti sAhityadarpaNe dazamaparicchede kathitam / / prathamazloke trayaH pAdA indravaMzAvRttasya, caturtha: pAda: vaMzasthavilavRttasya ca, atra mizritatvAtupajAtivRttam, 'taccendravaMzA prathamAkSare gurau iti 'indravaMzA' vRttalakSaNam / 'vadanti vaMzasthilaM' jatau jarau iti 'vaMzasthavila vRtta lakSaNam / mizraNe 'upajAti'-tvamAha- chandomajjA~ anantarodIritalakSmabhAjau, pAdau yadIyA 'vupajAtaya' stAH // itthaM kilAnyAsvapi mizritAsu vadanti jAtiSvidameva nAma // 43 // / / paMca stotrANi // 56

Page #72
spaSTArtha : "jagadguru, dayAne dhAraNa karanArI ane sapuruSonA sakala manovAMchitane denArI evI buddhivaDe karIne moTA bRhaspati samAna, abhayathI zobhatI evI viziSTa kAntivaDe sUryanA sarakhA prabhAvavALA, kuzala munione tAranArA-athavA munionA svAmI, rUDAM saMyamane denArA, bhayane nAza karanArA, AzcaryakArI jJAnAdi tejanA mahAn udayane ApanArA, bhaktajanane hitakArI, zatrune hitakArI, ahitathI bacAvI hitane ApanArA, arthAt sakala janane hitakArI, devonA paNa deva (arthAt devAdhideva), devo-paMDito ane sajjanonA manamAM suMdara prabhAvavALA, kalAe karI sahita ane kalaMkane dUra karanArA evA, athavA candrasamAna evA te arihaMta zrI mahAvIra prabhune kAya-praNipAtapUrvaka bhaktithI kharekhara huM stavuM chuM." || 1-2 || prathama zlokano bIjo artha : sapuruSonA sarva abhiSTane ApanArI ane dayAne dhAraNa karanArI evI nirmala pratibhA vaDe moTA bRhaspati samAna, abhayathI zobhatI evI viziSTa kAnti vaDe sUryanA sadaza prabhAvavALA, bhayano nAza karanArA, evA guru mahArAjane bhaktipUrvaka namaskAra karIne zrI mahAvIravibhune stavuM chuM." (1-2). zrItraizaleyo'vRjino jino jino-, nagAdhirAjo'mamatAmatAmatAH / deyAdalaM vaH paramAramAramA-, 57 zrI vardhamAna binasattotram

Page #73
pIyUSagIrdevaratIratIratIH // 3 // dIpikA TIkA-zrI traizaleyo jino deyAd ityanvayaH, trizalAyA apatyaM traizaleyaH, zriyA yuktaH traizaleyaH zrItraizaleya:-zrImahAvIra ityarthaH, jina:-tIrthakaraH, kIdRzo jina: ? avRjina:-vRjinaM pApaM karma vA, tanna vidyate yasya so'vRjina: pApakarmarahita ityarthaH, puna: kIdRzaH ? jina: jayatIti jinaH, vijetetyarthaH; kasya vijetA ? *anaMgAdhirAja:-anaGgaH kAma:, sa cAsau adhirAT, tasya anagAdhirAjaH, kAmarUpaprabalanRpasya vijetetyarthaH, alaMatyantam / va: yuSmabhyam / deyAd-dadAtu ityarthaH, kA: dadAtu ? ityAha-paramArametyAdi-arINAM samUha Aram, paramaM ca tad AraM ca paraMmAram, kAmakrodhAdiparamazatrusamUhaH, tasya mArA mArakA: paramAramArA:, siddhA-ityarthaH, teSAM mAlakSmI: mokSalakSmIrityarthaH, pIyUSagI:-sudhA sadRzI vANI, devarati:-sudevaviSayakarAgaH, paramAramA ca pIyUSagIzca devaratizca paramAramAramApIyUSa-gIrdevaratayaH, tAstathA, ayaM bhAva:zrImahAvIrasvAmI siddha-lakSmI sudhAsadRzIM vANI sudevaviSayakarAgaM ca dadAtu / .. www.maaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa // paMca stotrANi // 58

Page #74
kIdRzyastA: ? amamatAmatAmatA: na vidyate mamatA yeSAM te amamatA jinA ityarthaH, teSAM AmataM sAmastyena darzanaM yeSAM te amamatAmatA:, taiH, AmatA: sAkalyena abhipretA ityarthaH, puna: kIdRzyastA: ? atiratI:- i:-kAma:, tasya rati:-prema, iratiH, tAmatikrAntA iti atIratayaH, tAstathA kAmaviSayakarAgarahitA ityarthaH / . *[Adarza naMgAdharAto iti pATha: dRzyate tatsthAne 'unaMgAdhirAjo' iti pAThaM saMbhAvya vyAkhyAtam] . spaSTArtha pApakarmathI rahita, tIrthakara ane kAmarupI prabalabhUpane jItanArA evA zrItrizalAnaMdana paramAtmA zrI mahAvIra tamone kAma rAgathI rahita ane samyagdaSTioe mAnelI evI mokSalakSmI, amRtanA sa2 vI, ane suhevaviSaya prati mApo. (3). zrIjJAtaputraM viratAratAratAsiddhyai zrayadhvaM samayAmayAmayA / sadA samAdyairvasudhAsudhAsudhAkaropamaM sAdhuparaMparaM param // 4 // dIpikA TIkA : he viratAzca ! he ratAratAzca ! zrIjJAtaputraM siddhyai sadA zrayadhvamityanvayaH / ...viratA: ! viratimanto munayaH, ratAratA: ! dezavirati 58 zrI vardhamAna jinastotram

Page #75
bhAja: zramaNopAsakA:, zrIjJAtaputraM-zrI jJAtakulotpannasiddhArthasutam, zrImahAvIramiti phalito'rthaH, siddhyai-muktyartham, sadA-pratidinamityarthaH, zrayadhvaM AzrayaNaM kuru, kIdRzaM jJAtaputraM ? -samayAmayAmayA-same sarve yAmA mahAvratAni yasyAM sA samayAmA, tayA tathA, mayA-AtmasampattyA, . upalakSaNArthe tRtIyAvidhAnAt sakalamahAvratarUpasampatyopalakSitamityarthaH, puna: kIdRzaM jJAtaputraM ? samA :atra zamAdyairiti pATha: samyagAbhAti, upazamAdiguNairiti tadarthaH, puna: kIdRzam ? vasudhAsudhAsudhAkaropamaM vasudhAyAM pRthivyAM ye'sudhA:-asUn prANAn dadhati dhArayantIti asudhAH prANinaH, teSu sudhAkarasya candrasyopamA sAdRzyaM yasya taM tathA, punaH kIdRzam ? sAdhuparaM-muniSu zreSThaM munIndramityarthaH, puna: kIdRzam ? paraMparam-paraM zatrumapi pRNAtIti paraMpara:, taM tathA, yadvA sAdhu paramparam-sAdhUnAM paraMparA yasmAd sa: sAdhuparaMpara:, taM tathA, param-jJAnAdiguNaiH pradhAnamityarthaH / spaSTArtha sakala mahAvratone dhAraNa karanArI evI AtmasaMpatti vaDe karIne yukta, upazama vagere guNo vaDe jagatamAM rahelA prANIone // paMca stotrANi // 60

Page #76
zItaLatA ApavAmAM caMdramA samAna, sAdhuomAM zreSTha ane paranuM rakSaNa karanAra athavA sAdhunI che paraMparA jenAthI evA ane jJAnAdi guNavaDe karIne pradhAna evA, zrIzAtakulamAM utpanna thayelA siddhArthamahArAjAnA putra zrImahAvIra vibhuno che saMyamIo ? he dezavirativaMto ? muktine mATe haMmezA Azraya karo. (4) zrI varddhamAno'sumato mato'mato, bhavo'vatAd vazca kalaM kalaM kalam / tIrthetasatrAsadayo dayo -dayo Shito'pi kAmaM jalatAlatAlatA // 5 // dIpikATIkA : zrI varddhamAno vo'vatAdityanvayaH, zrIvarddhamAnaH zriyA yuktaH varddhamAnaH zrIvarddhamAnaH, va:yuSmAn, avatAt- rakSatu kIdRzaH saH ? kalaM jJAnam, amataH prApnuvataH asumataH prANinaH mataH - abhimataH, jJAnijanasyAbhimata iti phalitArthaH, punaH kIdRza: ? abhavaH bhavarahita ityarthaH, kiMkRtvA ? kalaMkalamiti - punaH punastat svarUpaM jJAtvAbhimata iti bhAvaH punaH kIdRza: ? tIrthetasatrAsadayaH tIrtham itA gatA satrAsA saMsArabhayabhItA ye prANinastAn dayate rakSate iti tathA punaH kIdRza: ? ahito'pi hitarahito'pi dayodaya: dayAyA udayo yasmAt " 61 zrI vardhamAna jinastotram ,

Page #77
sa dayodayaH, yo'hita: zatruH sa kathaM dayAvAn ? iti virodhaH, parihArastu ahito'pi caNDakauzikAbhidhAne dRSTiviSasa'pi dayodayaH, atra saptamyarthe tas pratyaya: punaH kIdRza: ? jalatAlatAlatAjalavat svacchA. tAlavat uJcA yA tA: AtmalakSmIstasyAH phalane latA latArUpa: AzrayavizeSaH / spaSTArtha : jenA svarupane punaH punaH jANIne buddhizALI prANIe mAnya karelA, tIrthane pAmelA bhavabhIrUnuM rakSaNa karanAra, ahita chatAM dayAvaMta (ahIM virodhAbhAsa alaMkAra che. je ahita zatrurUpa hoya te dayALu kaI rIte hoI zake? Ano parihAra A pramANe-ahita=caMDakauzika sarpa upara dayodaya-dayAnA udayavALA, arthAt zatru tulya evA caMDakauzikasarpanA upara paNa karuNA 12sApanAsa. ahita; me ahi zanu sAmI meM cayana- 35 che., pANInA jevI svaccha ane tAlanA jevI ucca AtmalakSmInA Azraya, mevA zrI. varSabhAnasvAmI tamA 229 . (5) bhadanta ! devArya ! bhavAbhavAbhavA-, vatAra ! kAme pihite 'hite hite / niHzreyasAnandakRte kRte kRte-, jJAnAmRtAntoda ! mamA'mamA''mamA // 6 // yyyyyHHyHyyyHyyyyHyyyyyHHyHy // paMca stotrANi // 62

Page #78
dIpikA TIkA : bhadanta ! devArya ! mA Ama mama nizreyasAnandakRte ca bhavetyanvaya: / bhadanta ! he sukharUpa ! he kalyANarUpa ! he jJAnarUpa ! paramAtman ! "bhadi kalyANe sukhkhe ca' iti vacanAt / . devArya !- devaiH AryatvenAbhihitaH, mA-mAM prati, Ama-Agaccha mama hRdaye vasa iti bhAvaH, mamaasmadzabdasya SaSThyekavacanam, nizreyasAnandakRtemokSAnandakRte nizreyasaM mokSaH, tasyAnando nizreyasAnanda, tat kRte tadarthamityarthaH, bhava-bhavatAt, kIdRzo devArya ? abhava: bhavarahita: / AbhavAvatAra ? A-ISat bhavAvatAra ? zivAvatArasvarUpa ! kadA zivAvatArasvarUpetyAha-ahiteahitakAriNi kAme pihite, zivapakSe bhasmIkRte, bhagavatpakSe dUrIkRte ityarthaH, ahitehite zivapakSe sarpasahitatvAt sarpasamudAyepsite, bhagavatpakSe ahite ahitakAriNyapi jane hite. hitakArake sati "hite' ityasya atrApi yojanAt, hite-anukUle kRte'kRte vA / puna: kIdRza: ? hite kRte'kRte-kenApi hite kRte'kRte vA, amamamamatvarahita, rAgarahita, upalakSaNatvAt dveSarahitetyapi 63 zrI vardhamAna jinastotram

Page #79
bodhyam, amamatvamavasare parikSItaM bhavatItyatAha-hite kRte'kRte ityupAttam, punaH kIdRzaH ?. jJAnAmRtAntodajJAnarUpasyAmRtasya antyoda-caramasamudra-svayambhUramaNasamudretyarthaH / spaSTArtha: he bhavarahita! ahitakArI evA kAmane AcchAdita kare chate he zivanA avatAra svarUpa ! (zivapakSa-bALI nAkhe chate, bhagavatapakSe-dUra kare chate) anukUla kare chate athavA nahIM kare chate rAgadveSathI rahita (zivapakSe-ahita hite saMrpa samudAyathI isita) mevA, De zAnarupI amRtanA aMtya (svayaMbhUrabha95) samuMdra ! : bhadaMta ! he devArya ! mArI tarapha Avo mArA hRdayamAM vaso) ane bhaa2| bhokSana mAnahane bhATe. thAmao. (6). akAri te gauH sudhayA dhayAdhayA grastAvimuktA''matayAtayAtayA / / yAnantamAhAtmyamayAmayAmayA, sitatidheyA surasArasArasA // 7 // dIpikA TIkA : te gauH sudhayA'kArItyanvayaH, tetava, gau:-vANI, sudhayA-amRtena, akAri-vidhAtrA racitevetyutprekSA, kIdRzI gauH (vANI) ? avimuktAsahitA, kayA sahitA ? amitayAtayAtayA-mitaM-mAnaM, // paMca stotrANi // 64

Page #80
yAnaM-gamanaM, mitaM ca yAtaM ca mitayAte, na mitayAte amitayAte-amAnAcale ityarthaH, tayo ryA lakSmI zobheti yAvat, tadbhAvo'mitayAtayAtA, tayA'mitayAtayAtayA, amAnsthirazobhAvatI-tyarthaH, puna: kiMviziSTA ? yA'nantamAhAtmyamayAmayAmayA'nantaM yad mAhAtmyaM tanmayo yo'ma: jJAnaM tanmayA tat-svarUpA, anantamAhAtmyazAlijJAnapracuretyarthaH, puna: kimbhUtA ? sitartidheyA-sitA'vasitA jJAtA Rti kalyANaM gati yaM ya: te sitatayaH, taiH dheyA peyA, pedA sitA baddhA Rti spardhA, taiH peyetyarthaH, puna: kIdRzI ? surasArasArasA-surA devAstadrUpA ye sArasA: pakSivizeSAH, taiH ArasA AsvAdyamAnA, yadvA surasA zAntyAdizobhanarasayutA rasA-rasA rasayA jihvayA rasyate paThyante nityaM munibhiriti rasArasA, puna: kimbhUtA ? dhayAdhayAdhayA grastA-dhayAdhayApAnakartAraH taiH AgrastA ISad sAmastyena vA bhuktA pitetyarthaH / spaSTArtha : (he prabho !-) bhopanI 5. vidhAtA amRtathA jANe banAvelI na hoya tevI che. vaLI kevI? pInArA vaDe AsvAdana karAyelI, mAnarahita sthira je zobhA tasvarUpe karIne sahita evI, 65 zrI vardhamAna jinastotram

Page #81
anaMta mAhAtmyazAlI jJAnathI pracura evI, kalyANAbhilASakathIspRhAluthI-athavA jJAnIthI pIvAlAyaka evI, devarupI sArasapakSI vaDe AsvAdana karAtI-athavA munivaronI jIbhathI bolAtI-uccArAtI khevI che. (7) itthaM stuto jinavaro'khilabhAvavedI, siddhArthabhUpakulakAnanakalpavRkSaH / sUrIziturvijayadAnagurorvineya-, sUrIzahIravijayena mudA prasannaH // 8 // (vasantatilakAvRttam) // iti zrIhIravijayasUrikRtaM varddhamAnajinastotram // sUrIziturvijayadAnagurorvineyasUrIzahIravijayena mudA itthaM stuto jinavara prasanno bhavatvityanvayaH / sUrIzituH - sUrIzvarasya / vijayadAnaguroH vijayadAnanAmno guruvarasya, vijayadAnasUrIzvarAbhidhasya gurorityarthaH / vinayena - ziSyeNa sUrIzena sUrIzvareNa, hIravijayenahIravijayanAmnA, vijayadAnasUriguroH ziSyeNa hIravijayanAmnA sUrIzvareNetyarthaH, mudA Anandena, itthaM-uktaprakAreNa, jinavara:jinezvaraH, prastute bhagavAn zrImahAvIraH, prasanna - bhAvinAM prasanno // paMca stotrANi // 66

Page #82
bhavatu, kIdRzo jinavara: ? akhilabhAvavedI-lokA'lokaprakAzakakevalajJAnena karAmalakavat trilokasya trikAlasya sarvapadArthAn jAnAtItyarthaH, sarvapadArthajJAyaketi yAvat, puna: kIdRzo jinavara: ? siddhArthabhUpakAnana-kalpavRkSa:siddhArthabhUpasya kularUpe kAnane vane kalpavRkSaH kalpavRkSasadRzaH, ayaM prAntazlokastu zrImahAvIra-jinastotrakartuH kenacicchiSyAdinA nirmita iti saMbhAvyate, yatastatra sUrIzeti padamupAttam, ayaM zloka: 'vasantatilakAvRttam', tallakSaNantu-'jJeyA vasantatilakA tabhajAjagau ga:' iti vRttaratnAkare proktam / / // prazastipadyam // mAghe zukladale. sahasrayugale saMvatsare vikrame, pUjya: zrIgurunemisUripamaNe-lAvaNyasUrimaNeH / dakSasyAntiSadA suzIlamunimA stotre suhIrodite zrIvIrasya vibhoH surAjanagare TIkA kRtA dIpikA // 1 // (zArdUlavikrIDitavRttam) // iti zrImattaMpAgaNagaganAGgaNagaganamaNi-sArvasArvajJazAsanasArvabhauma-zrIkadambAdivividhatIrthoddhAraka-vidyApIThA maaaaaaaaaaaaam 67 zrI vardhamAna jinastotram

Page #83
diprasthAnapaJcaka samArAdhaka-saMvignazAkhrIya-AcAryacUDAmaNi-AjanmabrahamacAriNa-zrIvijayanemisUrIzvarapaTTAlaGkAra-vyAkaraNavAcaspati-kaviratna-zAstravizArada-dhAturatnAkara-tilakamaJjarIparAgaTIkA-tattvArthatrisUtrIprakAzikATIkAdivividhagranthapraNetR-zrImadvijayalAvaNyasUrIzvara vinayAdi guNasaMpanna syAdyantararatnAkarAdigranthakartR-vidvadvarya munirAjazrIdakSavijayAntiSadA zrIhaimazabdAnuzAsanasudhAdipraNetrA-munizrIsuzIlavijayena, jagadguruzrIhIravijayasUrIzvarakRta 'zrIvarddhamAna-(mahAvIra) jinastotrasyopari viracitA 'dIpikA TIkA' samAptA // zrIrastu // chadmastheSu sadA skhaladgatitayA doSaprabandhAnvaye, no hAsyAspadamatra doSaghaTanA-yAM syAmahaM dhImatAm / no prArthyAH kRtino nisargagarimA vAsA mayA zodhane, yeSAM doSagaNapramArjanavidhiH svAbhAviko'yaM tataH // 1 // spaSTArtha : zrIvijayadAnasUrIzvarajI mahArAjanA ziSyaratna zrIvijayahIrasUrIzvarajI mahArAja vaDe e pramANe uparokta rIte) harSapUrvaka starAyelA, jagatanA akhila (samagra) bhAvone jANanArA (arthA-lokAlokanA traNe kAlanA nikhilabhAvone kevalajJAnarUpI sarcalAITa vaDe hAthamAM rahelA AMbaLAnI peThe sAkSAt jANanArA), animaamannaamanianimammammmmmmmmm // paMca stotrANi // 68

Page #84
zrI siddhArthamahArAjAnA kularUpI vanamAM kalpavRkSa samAna, evA jinezvaradeva zrImahAvIraprabhu (vizvanA sakala jIvo para) prasanna thAo. (8). (A rIte zrIhIravijayasUrikRta 'vara-stotra' pUrNa thayuM. tathA tenA para pUjyapAda paramopakArI zAsanasamrATra-zrIvijayanemisUrIzvara - paTTAlaMkAra - AcArya zrI vijayalAvaNyasUri - vineya munirAja zrI dakSavijayAntiSadu - muni zrI suzIlavijayakRta dIpikA' TIkA pUrNa thaI. temaja teno stotrano) spaSTArtha paNa pUrNa thayo.) che sahanazIlatAmAM samAdhi maLe che , che asahanazIlatAmAM asamAdhi maLe che ke ilti svAdhInatA jevuM sukha nathI parAdhInatA jevuM duHkha nathI paNa ja 68 zrI vardhamAna jinastotram

Page #85
MONamaste 2/A. pacamI stutiH / HINDI zrInemiH paJcarupatridazapatikRtaprAjyajanmAbhiSeka-, zvaJcatpaJcAkSamattadviradamadabhidA paJcavaktropamAna: / : nirmukta: paJcadehyAH paramasukhamayaH prAstakarmaprapaJca:, . kalyANaM paJcamIsattapasiM vitanutAM paJcamajJAnavAn vaH // 1 // anvayaH-paJcarUpatridazapatikRtaprAjyajanmAbhiSeka:, caJcatpaJcAkSa-mattadviradamadabhidA paJcavaktropamAna:, prAstakarmaprapaJcaH, paJcamajJAnavAn, paJcadehyAH, nirmukta:, paramasukhamaya:, zrInemiH, va:, paJcamIsattapasi kalyANaM, vitanutAm / vyAkhyA - paJcarupatridazapatikRtaprAjyajanmAbhiSeka:, paJca tatsaGkhyAparimitAni rUpANi chatracAmaradvayavajrabhagavaddhArakasya rUpANi zarIrANi uttaravaikriyANi yasya sa paJcarupa: tisraH trisaMkhyakA: janma-sattAvinAzAkhyA: dazA: avasthAH yeSAM te tridazA: devAsteSAM pati: svAmI tridazapati: paJcarupazcAsau tridazapati: paJcarupatridazapatiH, prAjya: prakRSTa: janmana: jananasya abhiSeka: snAtravidhivizeSa: // paMca stotrANi // 70

Page #86
janmAbhiSeka: prAjyazcAsau janmAbhiSeka: prAjyajanmAbhiSeka: paJcarUpatridazapatinA kRtaH prAjyajanmAbhiSeko yasya saH paJcarUpatridaza, patikRtaprAjyajanmAbhiSekaH, abhiSekakRte paramadayAluM zrImadbhagavantaM merugiri nayatA saudharmendreNa ekena zarIreNa prabhumastakopari chatraM dhattaM zarIradvayena prabhorddhayoH pArzvayoH cAmare vIjite, ekena zarIreNa purataH vajaM samucchAlitaM ekena zrItIrtheza: gRhItaH evaM vaikriyavargaNAnirmitena mUlarupAdapararupANAM paJcakena zrInemitIrthakarasya mahAjanmAbhiSeka: kRtaH / caJcatpaJcAkSamattadviradamadabhidA paJcavaktropamAna: - paJca tatsaGkhyA -parimitAni ca tAni akSANi indriyANi, _ 'hRSIkamakSaM karaNaM srota:- khaM viSayIndriyam' iti(abhi0 cintA0 zlo. 1383) ... paJcAkSANi caJcanti capalAni ca tAni paJcAkSANi caJcatpaJcAkSANi, mattA: madaM prAptA dviradA: dvau radau dantau yeSAM te dviradA: gajA: mattadviradA: caJcatpaJcAkSANi eva mattadviradA: caJcatpaJcAkSamattadviradA: teSAM yo mada: garvaH tasya bhidAyAM bhedane paJca tatsaGkhyAkAni vaktrANi mukhAni 71 paJcamI stuti

Page #87
* yasya sa paJcavaktraH, mukhena caturbhiH pAdaizca yoddhRtvAt athavA paJca te iti paJca vistAravatvistIrNaM vaktraM mukhaM yasya sa caJcatpaJcAkSamattadviradamadabhidA paJcavaktropamAna: / prAstakarmaprapaJcaH karmaNa: jJAnAvaraNAde: prapaJcanamiti prapaJcaH vistAraH iti karmaprapaJcaH prAsta: samUlaM naSTaH karmaprapaJcaH yasya sa prAstakarmaprapaJcaH sakalakarmarahitaH, ata eva paJcamajJAnavAn paJcamaM ca tat jJAnaM paJcamajJAnaM kevalajJAnaM tadasti asya iti paJcajJAnavAn kevalI ata eva paJcadeyA: paJcAnAM paJcasaGkhyAkAnAm audArika- vaikriyA''hArakataijasa-kArmaNasvarUpANAmityarthaH / dehAnAM zarIrANAM samAhAraH pAtrAdigaNapaThitazabdavarjita- syAkArAntottarapadasya samAhAradvigusamAse strItvaM tatazca 'dvigoH samAhArAt ' (2/4/22) ityanena GI paJcadehI tasyAH tathA nirmuktaH rahitaH ata eva paramasukhamayaH paramaM uttamaM ca tat sukhaM AhlAdavizeSaH paramasukhaM prakRtiryasya sa paramasukhamayaH prakRtermayaT' (1|3|1) ityanena mayaT pratyayaH / zrInemiH zriyA lokottarasampatyA yukta: nemi: neminAthaH iti zrInemi: dvAviMzatitamastIrthaMkaraH vaH yuSmAkaM paJcamIsattapasi sacca tattapaH paJcamyAH // paMca stotrANi // 72

Page #88
saubhAgyapaJcamyA: jJAnapaJcamyA vA sattapa: paJcamIsattapaH tasmin sA ca jJAnapaJcamIzreSThatapasyAyAmityarthaH / kalyANaM zreya: vitanutAM karotu / Asu catasRSu stutiSu nagdharAvRttaM tallakSaNaM caivam 'bhramnairyAnAM trimuniyatiyutA sragdharA kIrtiteyam'yasyAM magaNa-ragaNa- bhagaNa-nagaNa-yagaNa-yagaNA: saptabhiH saptabhiH varNaiH virAma: sA sragdharA jnyeyaa||' janmAbhiSekasya kiJcit svarUpam-asyaiva jambUdvIpasya bharatanAmni kSetre RdvimatI zauryapurI nAmnI nagarI AsIt / tatra pratApI dharmapriyaH samudravijayanAmA samrAT babhUva, tasya rAjJaH zivAdevI nAmnI paTTarAjJI cAsIt, tau ca sukhapUrvakaM bhogaM bhuJjAnau kAlaM nirgamayata:, itaH zrInemijIva: paJcAnuttareSu vimAneSu zreSThatarAt. - aparAjitAbhidhAnAt vimAnAt cyutvA kArtikAsita-dvAdazItithau candre citrAnakSatre samAyAte zivAdevIkukSau samAvatarat, zivAdevI ardhajAgradavasthAyAM caturdazamahAsvapnAni apazyat, cakravartitva-jinatveti dvipadavIdharasya jinasya mAtA dvivAraM caturdazasvapnAni pazyati, tatra prathamaM tAvat alpatejoyutAni marwarimaarwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 73 paJcamI stuti

Page #89
tadanu bahutejoyutAni, kevalatIrthaMkarajananI svapnadarzanApekSayA tathA cakravartitva-tIrthaMkaratveti padavIdharasya mAtuH svapnadarzane iyAn vizeSa: tathA coktam zrIjJAnavimalasUrikRta zrI zAntijinakalaze' 'guNalakSaNalakSita atisundara AkAra, jinamAtA caude dekhne supana udAra / paNa cakrImAtA kAMika teje hINa, dekhe doya padadhara doya vAra guNapINa // ' zrAvaNazuklapaJcamyAM zaGkhalAJchanavantaM zyAmavarNa saumyAkAram ata eva priyadarzanaM sutaratnamajIjanat / SaTpaJcAzadikkumAryaH dizAta: vidizAtazca samAgatya samAtaraM putramabhinamya svasya kacavaradUrIkaraNAdi kArya vyadhuH / catuSpaSThisurendraiH merugireH pANDukavane'tikambalAnAmni zilAyAM siMhAsanasaMsthitasya paramAtmAna: vividhaiH suvarNa-ratna-rUpya-mRdghaTitaiH kalazaiH sahasraparimitaiH SaSThilakSAdhikakoTipramANA: abhiSekAH kRtAH, saudharmendraH ArAtrikaM maGgaladIpakaM ca vidhAya evaM stutiM cakAra - he aSTAdazadoSavikala ! he karuNAsindho ! he nemi wmummmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmwwwwwwwwwwwwwww // paMca stotrANi // 74

Page #90
nAthatIrthaMkara ! tubhyaM namo'stu / he bhagavan ! bhaktyadhikArAt kimapi tvAM yAce / athApi devAGganAM na yAce, na prArthaye samudayaM - nArakacchedanaM ca, saMsArasya parikSiternApi IhAnirvANanityasthitezca kintu tvadpAdadvitayaM natvA ekaM prArthaye yada tava bhaktiH mama mAnase bhave bhave nizcalA bhUyAd itthaM stutiM kRtvA saudharmendraH prabhuM nItvA zauryapurImAgacchat / zivAdevIsamIpe prabhuM sthApitavAn ||1|| - artha : eka rUpe chatra dhAraNa karavuM, be bAju be rUpe cAmara vIMjhavA, eka rUpe AgaLa vajra uchALavuM tathA eka rUpe bhagavAnane dhAraNa karavA ema pAMca rUpavALA saudharmendramahArAjA vaDe moTo janmAbhiSeka karAyelA, caMcala pAMca indriyorUpI madonmata hAthInA madane bhedavAmAM siMhasamAna, sarva karmothI rahita ane te ja kAraNathI kevaLajJAnavALA ane te ja kAraNathI audArika, vaikriya, AhAraka, taijasa ane kArmaNa-e pAMca zarIrothI rahita ane te ja kAraNathI paramasukhavALA bAvIzamA zrIneminAthabhagavAna paMcamInA zreSTha tapamAM tamone kuzaLatA vistAro-Apo. 1 saMprINan saccakorAn zivatilakasamaH kauzikAnandamUrtiH, puNyAbdhiprItidAyI sitaruciriva yaH svIyagobhistamAMsi / sAndrANi dhvaMsamAnaH sakalakuvalayollAsamuccaizcakAra, 75 paJcamI stuti

Page #91
jJAnaM puSyAd jinaudhaH sa tapasi bhavinAM pazcamIvAsarasya // 2 // anvayaH ya: (jinaugha:) sitaruci: iva saccakorAn samprINan zivatilakasama: kauzikAnandamUrtiH, puNyAbdhiprItidAyI, svIyagobhiH sAndrANi tamAMsi dhvaMsamAnaH sakalakuvalayollAsaM uccaiH cakAra, sa jinaudha: bhavinAM paJcamIvAsarasya tapasi jJAna puSyAt / ___ vyAkhyA- ya: jinaugha: jinavarANAm samUha: sitA: zvetA: rucaya: kiraNAni / rocirusrarucizociraMzugo jyotirarcirupadhRtyabhIravaH / pragrahazucimarIcidIptayo dhAmaketughRNirazmipraznayaH / / iti - abhi-cintA0 zlo. 99 / ' yasya sa sitaruci: candramA: iva saccakorAn santa: sajjAtIyAzca te cakorA: jyotsnApriyA: iti saccakorA: santa: sajjanA: cakorA iveti vA saccakorA: tAn tathA / samprINan samprINayan atra saMpUrvAt 'prIMgza tRptikAntyoH' iti kyAdidhAtorvartamAnakRdante prathamaikavacane rupaM jJeyam / anyathA curAdidhAtostu samprINayan bhavati / yathA candraH cakorapakSiNa: Anandayati maaaaaaaaaaaaaaaaaaa // paMca stotrANi // 76

Page #92
tathA ayaM jinaugha: sajjanAn santoSayatItyarthaH / zivatilakasama: zivasya zaMkarasya / 'zivo'sthidhanvA puruSAsthimAlI / iti abhi. cintA zlo.197 // mastake tilakasya tilakena vA samaH sadRza: 'tulyAGkastRtIyASaSThyau' 2 / 2 / 116 / / ityanena tRtIyASaSThyau AbhUSaNasvarUpaH, atha ca zivasya mokSasya / 'zivaM tu mokSe kSeme sukhe jale' / iti anekArtha: 550 / / tilakasama: alaMkArarupaH yathA zukladvitIyAyA: candramA: zaMkarasya mUrdhni zobhate tathA jinaugha: siddhazilAyAM zobhate ityarthaH / kauzikAnandamUrti: Anandasya harSasya mUrtiH AkAra: AnandamUrtiH / kauzikAya ghUkAya / kauzika: zakraraghUkayoH' iti -anekaarth:30|| - ulUkAyeti yAvat AnandamUrti: kauzikAnandamUrtiH kauzikAya indrAya AnandamUrtiH kauzikAnandamUrtiH, ulUkaH divA na pazyati candrasyodaye eva pazyati ata: candrasya ulUkaM prati Anandasya kAraNatvam / jinaughaM dRSTvA indraH tuSyati ata: jinaughasya indraM prati Anandasya hetutvamiti / 77 paJcamI stuti

Page #93
puNyAbdhiprItidAyI-candrapakSe prItiM harSa dadAti yacchatIti prItidAyI AnandadAyakaH puNyazcAsau abdhizca puNyAbdhi: pavitrasamudraH tasmai puNyAbdhaye prItidAyI puNyAbdhiprItidAyI, candraH khalu samudraM samullAsayatIti / puNyAnAmabdhiriveti puNyAbdhi: tasmai bhavikajanAya prItidAyI prItikarastathA, jinaugha: bhavikajanaM santoSatItyarthaH / (candrapakSe) svIyagobhiH svIyA: AtmIyA: gAva: kiraNAni svIyagAva: 'gostatpuruSAdaT' 7 / 3 / 105 / ityanena samAsAntA'vidhi: prApta: kintu samAsAntavidhiranityaH' iti nyAyAt nAtrAT, tAbhistathA svakiraNairityarthaH, sAndrANi gADhAni tamAMsi andhakArANi dhvaMsamAna: nAzayan san svakiraNaiH ghanAndhakArANi dUrIkRrvannityarthaH, jinaudhapakSe svIyA: AtmIyA: gAva: vANya: tAbhi: sAndrANi prabalAni tamAMsi ajJAnAni dhvaMsamAnaH samUlanAzaM nAzayan ityarthaH, sakalakuvalayollAsam sakalAni samastAni tAni ca tAni kuvalayAni kumudAni candravikAsikumudAnIti yAvat, sakalakuvalayAni teSAM ya: ullAsa: vikasanaM taM tathA udite candre kuvalayAni vikAzitvaM prApya urdhvamukhIbhavantIti woman // paMca stotrANi // 78 yHyyyyyyyyyyyyyyyy

Page #94
bhAva: jinaughapakSe sakalAni-samastAni koH pRthivyAH valayAni vartulAni upalakSaNatvAt tatra sthitasattvAni yeSAM teSAM ya: ullAsa samyagjJAnaM dattvA mokSAbhimukhIkaraNaM taM tathA uccaiH cakAra atyarthamakarot sa: pUrvokta: jinaugha:, jayati rAgAdizatrUn iti jinA: tIrthaMkarA: teSAmogha: samUha: jinaugha: bhavinAM bhava: saMsAra: asti eSAM te bhavina: saMsArijIvA: muktigamanayogyA: teSAM tathA paJcamIvAsarasya paJcamyA: saubhAgyapaJcamyA: vAsara: divasa: paJcamIvAsaraH tasya tathA tapasi tapazcaryAyAM jJAnaM bodhaM puSyAt poSaNaM kuryAt // 2 // artha : A zlokamAM tIrthaMkaranA samUhane candramAnI sAthe sarakhAve che. candramAM cakorapakSIone khuza kare che. tIrthakarano samUha sajjanarUpI cakorone khuza kare che. candramAM zaMkaranA mastaka upara tilaka samAna che. tIrthakarano samUha mokSanA alaMkArabhUta che. candramAM ghuvaDane Ananda Ape che. ghuvaDa divase joI zakatuM nathI. candrano udaya thatAM dekhe che mATe Ananda ApanAra che. tIrthakarano samUha indrone AnaMda Ape che. (kauzikanA be artho thAya che Indra ane ghUvaDa) candramA pavitrasamudrane ullasita kare che. tIrthaMkarano samUha puNyathI bharelA bhavikajanone Ananda Ape che. caMdramA potAnA kiraNo vaDe gADha aMdhakArano nAza kare che. tIrthakarano samUha potAnI womanamaa 78 paJcamI stuti

Page #95
vANIrUpI dezanA vaDe gADha ajJAnarUpI andhakArano nAza karanAra hoya che. candramAM sakala candravikAsI kamaLone vikasita kare che. (candra UgatAM kumuda vikAsapaNAne pAmI Urdhvamukha thAya che.) tIrthaMkarano samUha sarva pRthvIvartuLamAM rahelA jIvone jJAna ApI mokSAbhimukha kare che. Avo zrI tIrthakarano samUha bhavyajIvone paMcamInA tapamAM jJAnanuM poSaNa karo. ra pItvA nAnAbhidhArthAmRtarasamasamaM yAnti yAsyanti jagmuH, rjIvA yasmAdaneke vidhivadamaratAM prAjyanirvANapuryAm / yAtvA devAdhidevAgamadazamasudhAkuNDamAnandahetu-,.. statpazcamyAstapasyudyatavizadadhiyAM bhAvinAmastu nityam // 3 // anvayaH-yaddevAdhidevAgamadazamasudhAkuNDam yAtvA yasmAd asamam nAnAbhidhArthAmRtarasaM pItvA aneke jIvA: prAjyanirvANapuryAM vidhivad amaratAM jagmuH yAnti, yAsyanti (ca) tat (kuNDam) paJcamyA: tapasi udyatavizadadhiyAM bhAvinAM nityam AnandahetuH astu // vyAkhyA-yadkuNDavizeSa:, devAdhidevAgamadazamasudhAkuNDam devAnAM devalokasthitAnAM manuSyalokavartinAm anyadevAnAM vA adhiko deva: adhideva: 'gatikvanyastatpuruSaH' (3/1/42) ityanena samAsaH, zreSTha: devAdhideva: paramAtmA // paMca stotrANi // 80

Page #96
, tasya Agama: siddhAntaH devAdhidevAgamaH sudhAyAH amRtasya kuNDaM bhAjanavizeSa: sudhAkuNDam, loke navasudhAkuNDAni prasiddhAni ataH dazamaM dazasaGkhyApUraM ca tat sudhAkuNDam dazamasudhAkuNDam devAdhidevAgama eva dazamasudhAkuNDamiti devAdhidevAgamadazamasudhAkuNDaM tattathA yAtvA prApya yasmAt sarvajJapraNItAgamAt asamaM- na vidyate samaH sadRzaH yasya sa asamastaM tathA, nAnAbhidhArthAmRtarasam nAnA vividhaprakAzaH abhidhArthA mukhyArthAH nAnAbhidhArthAH ta eva amRtarasa: nAnAbhidhArthAmRtarasa: taM tathA pItvA AsvAdya aneke bahavaH jIvA jIvanti dazavidhaprANAn dhArayantIti, jIvAH prANina:, prAjyanirvANapUryAm nirvANasya mokSasya purI nagarI nirvANapurI prAjyA. zreSThA sA cAsau nirvANapurI, prAjya nirvANapurI tasyAM tathA sakaladuHkhavirahapUrvakAnantasukhamayasthAne vidhivat yathAvidhi punaH saMsAre apunarbhavAya amaratAM mRtyurahitatvaM jagmuH agacchan yAnti gacchanti yAsyanti gamiSyanti ca tat pUrvoktaM advitIyaM dazamaM sudhAkuNDaM paJcamyAH saubhAgyapaJcamyAH jJAnapaJcamyA iti yAvat / tapasi jJAnapaJcamItapazcaryAyAm udyatavizadadhiyAm 81. paJcamI *

Page #97
udya udyatA udyamayuktA: vizadA ujjvalatarA dhImatiryeSAM te udyatavizadadhiyaH teSAM tathA / bhAvinAM bhavyajIvAnAM nityaM satatam AnandahetuH Anandasya harSasya hetu: kAraNaM, astu bhavatu / / 3 / / martha : 21 dobhA mArAmanI zamita matAve che. vAgha : zrI paramAtmAnA AgamarUpI dazamA amRtakuMDane prApta karI temAMthI vividha prakAranA amUlya artharUpI amRtarasanuM pAna karI aneka bhavyaprANIo zreSTha evI mokSanagarImAM vidhipUrvaka mRtyurahita thaI saMsAramAM pharI nahi AvavApUrvaka gayA che, jAya che ane jaze. te prasiddha advitIya dazamo paramAtmAno AgamarUpI amRtakuMDa jJAnapaMcamInI tapazcaryAmAM udyamavanta bhavyaprANIone haMmezA AnaMdano hetu thAo. [ navabrahmavrataguptine nava kuMDa gaNyA che. nasAre] 3 svarNAlaGkAravalganmaNikiraNagaNadhvastanityAndhakArA, huNkaaraaraavduuriikRt-sukRtjn-vaatvijprcaaraa| devIzrIambikAkhyA jinavaracaraNAmbhojabhRGgIsamAnA, paJcamyanastapo'rthaM vitaratu kuzalaM dhImatAM sAvadhAnA // 4 // anvayaH-svarNAlaGkAravalganmaNikiraNagaNadhvastanityAndhakArA, huMkArArAvadUrIkRtasukRtajanavAtavighnapracArA, jinavaracaraNAmbhojabhRGgI-samAnA sAvadhAnA zrIambikAkhyA // paMca stotrANi // 82

Page #98
devI paJcamyahnastapo'rthaM dhImatAM kuzalaM vitaratu / vyAkhyA-svarNAlaGkAravalganmaNikiraNagaNadhvastanityAndhakArA svarNAnAM suvarNAnAm alaMkArAH alaGkurvanti iti alaMkArAH AbhUSaNAni iti svarNAlaMkArAH teSu valgantaH gatiM kurvantaH ye maNaya: karketanAdiratnAni teSAM kiraNagaNA aMzusamUhAH taiH dhvasta: naSTaH iti svarNAlaMkAravalganmaNi-kiraNagamadhvasta: nityazcAsau andhakAra: nityAndha-kAra: gADhaM tama: svarNAlaMkAravalganmaNikiraNagaNadhvasta: nityAndhakAro yayA sA svarNAlaMkAravalganmaNikiraNagaNadhvastanityAndhakArA (sA devI svazarIrasthitAbhUSaNaprakAzena bAhyAndhakAraM nityaM nAzayatIti bhAva:) huMkArArAvadUrIkRtasukRtajanavAtavighna-pracArA-sukRtaM asti eSAM te 'aca:' (5/1/49) ityanena matvarthIyo'ca, sukRtA: te ca te janA: sukRtajanAH puNyazAlina: * teSAM vrAtaH samUha: iti sukRtajanavrAta: vijAnAM kAryapratibandhakAnAM pracAra: vistAra: vijapracAra: sukRtajanavAtasya vijapracAra: sukRtajanavAtavighnapracAra: huMkAra iti AraveNa tAntrikaprayogavizeSeNa 'huM' iti zabdakaraNeneti yAvat, dUrIkRta: nAzita: _amirmananewwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww . 83 paJcamI stuti

Page #99
sukRtajanAtavighna- pracAro yayA sA huMkArArAvadUrIkRtasukRtajanaprAtavighna - pracArA sA devI huMkAretizabdakaraNena puNyazAlinAM vighnasamUhaM dUrIkarotIti bhAvaH / jinavaracaraNAmbhojabhRGgIsamAnA - jineSu sAmAnyakevaliSu varaH zreSThaH jinavara : tIrthaMkaraH tasya caraNe eva ambhoje tayoH bhRGgIsamAnA bhramarIvadAcaramANA iti jinavaracaraNAmbhojabhRGgIsamAnA sAvadhAnA sajjAH pramAdarahitA iti yAvat pramAdo'navadhAnatA ityamaraH // zrIambikAkhyA ambikA iti AkhyA abhidhAnaM yasyA sA ambikAkhyA, zriyA zobhayA yuktA ambikAkhyA zrIambikAkhyA, zrIneminAthasya adhiSThAyikA devI yakSiNI paJcamyahnaH paJcamyA ahaH iti paJcamyahastasya tathA paJcamIvAsarasya dhImatAM buddhizAlinAM kuzalaM zreyaH vitaratu dadAtu ||4|| artha : potAnA zarIramAM paherelA sonAnA alaMkAromAM cAlatA karyetana vagere maNionA kiraNasamUha vaDe bAhya gADha aMdhakArane dUra karanAra, huMkAra evA zabda karavA vaDe (tAMtrika prayogavizeSa karavA vaDe) ghaNA puNyazALIonA vighna samUhane nAza // paMca stotrANi // 84

Page #100
karanArI, tIrthaMkaraparamAtmAnA caraNakamaLamAM bhramarI jevuM AcaraNa karatI, amadarahita zobhAyukta ambikA nAmanI bAvIzamAM zrIneminAtha bhagavAnanI adhiSThAyikA yakSiNI (devI) paMcamInA divasanA tapane arthe (paMcamInuM tapa sArI rIte thAya te mATe) buddhizALI AtmAone zreya Apo. 4 sukha bhaMDuM che te sukhanA sAdhanarUpa paiso vadhu bhaMDo che te 0 paisA mATe AcarAtA anIti ane anyAya Adi prapaMca sauthI bhUMDA che ?" - vijayarAmacandra sUri ma.sA. " 85 paJcamI stuti

Page #101
| 2/B ekAdazIstutiH / zrIbhAg nemi bhASe jalazayasavidhe sphurtimekAdazIyAM, mAdyanmohAvanIndraprazamanavizikhaH paJcabANAciraNaH / / mithyAtvadhvAntavAntau ravikaranikarastIvralobhAdrivajra, zreyastatparvavastAcchivasukhamiti vA suvrtshresstthino'bhuut||1|| ___anvayaH- mAdyanmohAvanIndraprazamanavizikha:, paJcabANAciraNaH, mithyAtvadhvAntavAntau ravikaranikaraH, tIvralobhAdrivajaM, zrIbhAga, nemiH, jalazayasavidhe, ekAdazIyAM sphurti, babhASe, (kiM babhASe)yat suvratazreSThina:, zivasukhaM amRta, iti vA tat parva va: zreyaH stAt / _ vyAkhyA- mAdyanmohAvanIndraprazamanavizikha:- mAdyanmadaM prakurvan ya: mohaH mateH bhrAntikArakaH sa eva avanyA pRthivyA indraH svAmIti mAdyanmohAvanIndraH tasya prazamane prazAntakaraNavidhau vizikha: bANa iti mAdyanmohAvanIndraprazamanavizikha: madayuktasya moharAjasya mUlata: dUrIkaraNe bANasadRzaH / paJcabANArcirarNa:- paJcapaJcasaGkhyakA: / 'aravindamazokaM ca cUtaM ca navamallikA / // paMca stotrANi // 86

Page #102
nIlotpalaM ca paJcaite paJcabANasya sAyakAH // ityamaraH / bANA: zarA: yasya saH paJcabANaH tasya arciH agnizikhA, tasyAM arNaH jalamiti paJcabANArcirarNaH kAmAgniprazAntavidhau jalasadRzam mithyAtvadhvAntavAntau mithyAtvaM viparItaM jJAnaM tadeva dhvAntaM tamaH iti mithyAtvadhvAntaM tasya vAnti: nAza: tasyAM, tathA ravikaranikara: raveH sUryasya karA: kiraNAni iti ravikarA: teSAM nikara: samUhaH ravikaranikara: sUryakiraNasamUhasadRzaH, tIvralobhAdrivajaM lobha: adhikAdhikaprAptIcchA sa cAsau adriH parvataH iti lobhAdriH tIvraH 'utkaTa: sa cAsau lobhAdriH iti tIvralobhAdriH, tasmin vajram kulizamiva mahAlobhaparvatabhedane vajasadRzaH, zrIbhAk zriyaM bAhyASTamahAprAtihAryasvarupAbhyantarAnantajJAnAdilakSmI bhajatIti zrIbhAk nemi: dvAviMza: tIrthaMkaraH, jalazayasavidhe jale zete iti jalazaya: kRSNa: tasya savidhaM samIpaM iti jalazayasavidhaM tasmin tathA ekAdazIyAM ekAdazyA iyaM ekAdazIyA tAM tathA mRgazIrSasitaikAdazI parvasambandhinIM sphurti mAhAtmyaM babhASe kathayAJcakre, kiM babhASe yat suvratazreSThina: tadAkhyamahApuruSasya 87 ekAdazIstuti

Page #103
zivasukhaM zivasya-ekAntikAtyantika-sukhasthAnasya sukhaM vAstavikaM sukhaM abhUt babhUva iti vA tasya zreSThina: advitIyasukhaprAptiriva 'vA' atra ivArthe 'upamAyAM vikalpe vA' ityamara: 2834 / - iti zabda: pUrvoditavAkyaparAmarzI tat atra yattatsambandhI kazcit vimarza: kriyate 'yattadornityasambandhaH' iti nyAyAt asya vRtasya prAkpAde yacchabdaprayoga: yogya: kintu prasiddhArthatacchabdaprayoge yat zabdaM vinApi tat zabda: prayujyate- prasiddha ekAdazIparva va: yuSmAkaM zreya: kalyANakAri stAt bhavatu // 1 // artha : madonmatta moharUpI rAjAno nAza karavA mATe bANa samAna, kAmarUpI agninI jvALAne olavI nAkhavA mATe pANI samAna, mithyAtvarUpI aMdhakArane dUra karavA mATe sUryanA kiraNa samAna, tIvra lobharUpI parvatane toDI nAkhavA mATe vajasamAna evA bAhya abhyattara lakSmIyukta bAvIzamA zrI neminAthabhagavAne (navamA vAsudeva) kRSNamahArAjA samakSa agiyArasanuM mAhAbhya kahyuM, je suvratazeThe agiyArasanI ArAdhanAthI mokSasukhane prApta karyuM. tenI jema te parva tamArA kalyANa mATe thAo. 1 indrairabhrabhramadbhirmunipaguNarasAsvAdanAnandapUrNe wwwwwwwwwww www.mammmmmmin // paMca stotrANi // 88

Page #104
rdivyadbhiH sphArahArairlalitavakhapuryaSTibhiH svarvadhUbhiH / sArdhaM kalyANakaugho jinapatinavaterbindubhUtendusaMkhyo, ghasre yasmin jage tad bhavatu sabhavinAM parva saccharmahetuH // 2 // anvayaH yasmin ghasre, abhrabhramadbhiH munipaguNarasAsvAdanAnandapUrNai: divyadbhiH sphArahAraiH indraiH lalitavaravapuryaSTibhiH svarvadhUbhiH sArdhaM, jinapatinavate: bindubhUtendusaMkhyaH, kalyANaughaH, jage, tat, parva, sabhavinAM, saccharmahetuH bhavatu / vyAkhyA : yasmin mRgazIrSadhavale ghase-dine abhrabhramadbhiH abhra-surapathaH tatra bhramantaH vihAriNa: abhrabhramantaH tairdevalokavAsibhiriMtyarthastathA, munipaguNarasAsvAdanAnandapUrNai: munIn sAdhUn pAti rakSatIti munipaH tIrthaMkaraH tasya ye guNAH jJAnadarzanAdaya: teSAM ye rasAH zAntAdayaH teSAM AsvAdanena jJAnaprAptyAdinA samutthitaH yaH AnandaH harSaH tena pUrNe: bhRtaiH iti munipaguNarasAsvAdanAnandapUrNai: paramAtmAcintyavANIprabhAvasamutpannaharSapUrNaiH sphArahAraiH sphArA: dIptimantazca te hArA: muktAdAmAni iti sphArahArA : taistathA divyadbhiH zobhamAnaiH indraiH devAnAmadhipaiH lalitavaravapuryaSTibhiH varaM zreSThaM ca tad vapuH zarIraM varavapuH lalitaM manoharaM ca 88 ekAdazIstuti

Page #105
tad vapuH iti lalitavaravapuH tadeva yaSTiH AlambanadaNDaH yAsAM tAH lalitavaravapuryaSTayaH tAbhistathA cAruzarIradhArikAbhiH ityarthaH svarvadhUbhiH svaH svargaH tatsambandhinyaH vadhvaH dharmapatnyaH svarvadhvaH tAbhistathA sArdhaM sAkaM jinapatinavate: jinapatInAM tIrthaMkarANAM navatiH navatisaGkhyA jinapatinavatiH tasyAstathA navatiMsaGkhyA parimitatIrthaMkarANAmityarthaH / bindubhUteMndusaGkhya:- binduH khaM bhUtAni pRthvI - jala-tejo- vAyvAkAzasvarupANi paJca, induH candramA1 saGkhyA yasya sa bindubhUtendusaGkhyaH aGkAnAM vAmato gatiH iti vacanAt sArddhazatasaGkhyAyuktaH kalyANaughaH kalyANAnAM kalyANakAnAM oghaH samUhaH kalyANaughaH jage gIta: tat maunaikAdazIsambandhinaM parvadivasaM sabhavinAM bhavinaH bhavyAH taiH saha vartante ye te sabhavinaH teSAM tathA sacchaMrmahetuH sat zobhanaM ca tat zarma sukhaM saccharma tasya hetuH tatprAptikAraNaM bhavatu astu ||2|| artha - AkAzamAM cAlanAra, paramAtmAnA agaNita guNonA rasAsvAdathI utpanna thayela AnandathI paripUrNa, dedIpyamAna, tejasvI hAravALA evA indroe manohara zarIravALI apsarAonI sAthe nevuM tIrthaMka252mAtmAnAM doDhaso kalyANakone je mAgasara suda // paMca stotrANi // 90 *

Page #106
agiyArase gAyA, te parva sarva prANIonA zreSTha sukha mATe thAo.2 siddhAntAbdhipravAhaH kumatajanapadAn plAvayan yaH pravRttaH, siddhidvIpaM nayan dhIdhanamunivaNijaH satyapAtrapratiSThAn / ekAdazyAdiparvendumaNimatidizan dhIvarANAM mahArghyaM, saMnyAyAmbhazca nityaM pravitaratu sa na svapratIre nivAsam // 3 // anvayaH - yaH siddhAntAbdhipravAhaH kumatajanapadAn plAvayanM satyapAtrapratiSThAn dhIdhanamunivaNijaH siddhidvIpaM nayan dhIvarANAM mahArghyaM ekAdazyAdiparvendumaNim saMnyAyAmbhaH ca atidizan pravRtta:, sa svapratIre nivAsaM pravitaratu / vyAkhyA - yaH nirdizyamAnasiddhAntAbdhipravAhaH siddhAntaH Agama: sa eva abdhiH samudraH tasya pravAhaH srota: iti siddhAntAbdhipravAhaH AgamasamudrapravAhaH kumatajanapadAn kumatAni duSTasiddhAntAH eva janapadAH dezA: tAn tathA duSTasiddhAntadezAn plAvayan jalapravAhe dUrIkurvan satyapAtrapratiSThAn satyasya anRtasya pAtraM bhAjanaM tatra pratiSThA sthitiH yeSAM te satyapAtrapratiSThAstAn anRtabhAjanasthitAn / dhIdhanamunivaNijaH dhIH buddhiH eva dhanaM sampatiryeSAM te dhIdhanAH / buddhipradhAnAH te ca te 1 ekAdazIMstuti

Page #107
munayaH sAdhavaH iti dhIdhanamunayaH ta eva vaNija: vyApAriNaH tAn tathA buddhibalasAdhuvANijyavata: siddhidvIpam siddhiH mokSaH sa eva dvIpa: zaraNAgatArtinAzakasthAnavizeSastaM nayan prApayan / dhIvarANAM buddhizAlinAM mahAyuM bahumUlyaM ekAdazyAdi-parvendumaNim Adi: prathame tacca tatparvadharmArAdhanasamaya: ekAdazI eva Adiparva ekAdazyAdiparya tadeva indumaNiH candrakAntamaNiH taM tathA ekAdazIpradhAnaparva candrakAntamaNim / sanyAyAmbha: saJcAsau nyAya: sannyAya: sa eva ambhaH jalaM sanyAyAmbhaH zreSThanyAyasvarUpajalam ceti samuccaye atidizan pravRttaH pravartate sma sa pUrvokta: svapratIre prakRSTaM tIraM svasya pratIraM svapratIraM tasmiMstathA nijazreSThataTe nivAsaM vasatiM nityaM sarvadA pravitaratu arpayatu / pakSAntare tu siddhAnta: Agama: sa eva abdhipravAha: vAridhisrota: kumatAni duSTasiddhAntAH tAni iva janapadAstAMstathA plAvayan bruDayan / satyapAtrapratiSThAn satyaM nicchidraM yat pAtraM vAhanaM tatra pratiSThAna sthiti: yeSAM tAMstathA dhIdhanamunivaNija: dhIdhanamunayaH iva sadAcAraniSThA: vaNijastAMstathA siddhidvIpaM siddheH dravyasiddheH // paMca stotrANi // 82

Page #108
paM tAdRzapradeza nayana prApayan / dhIvarANAM matsyahArakajAtivizeSANAM ekAdazyAdiparvendu-maNim ekAdazyAdiparva iva prazastaM indumaNiM candrakAntamaNi sannyAyAmbhaH sannyAya iva hitakaraM ambhaH jalam atidizan nirdizan // 3 // artha : je AgamarUpI samudrano pravAha duSTa siddhAntarUpI dezone jaLathI dUra karato, satyabolanAra, buddhizALI munirUpI vyApArIone mokSasthAnamAM lai jato, buddhimAnone bahumUlyavALo, agiyArasa Adi parvarUpI candrakAntamaNine ane sArA nyAyarUpI jaLane batAvavA je pravRttivALo che te siddhAMtarUpI samudrano pravAha potAnA kinAre haMmezA vAsa Ape. 3 tatparvodyApanArthaM samuditasudhiyAM zambhusaGkhyAprameyA-, mutkRSTAM vastuvIthImabhayadasadane prAbhRtIkurvatAM tAm / teSAM savyAkSapAdaiH pralapitamatibhiH pretabhUtAdibhirvA, duSTairjanyaM tvajanyaM haratu haritanunyastapAdAmbikAkhyA // 4 // anvayaH - tatparvodyApanArthaM zambhusaGkhyAprameyAM utkRSTAM tAM vastuvIthIM abhayadasadane prAbhRtIkRrvatAM samuditasudhiyAm teSAM savyAkSapAdaiH pralapitamatibhiH bhUtapretAdibhiH vA duSTaiH janyaM ajanyaM haritanunyastapAdAmbikAkhyA tu haratu // tatparvodyApanArthaM vyAkhyA tasyAH ekAdazyA: 83 ekAdazIstuti - -

Page #109
parvadhArmikadivasa: tasya udyApanaM udyApanikA ('ujamaNuM' iti loke prasiddham) tasmai idamiti tatparyodyApanArthaekAdazyudyApanikAyai-zambhusaGkhyAprameyAm zambhuH ekAdazarudrA: tasya saGkhyA ekAdazamatayA pramAtuM gaNayituM yogyA iti zambhusaGkhyAprameyA tAn tathA ekAdazasaGkhyAparimitAn utkRSTAM zreSThAM tAM prasiddhAM vastuvIthIM vastUnAM padArthAnAM vIthI samUhaH tAn tathA upAdeyapadArthasAmagrI, abhayadasadane na bhayaM abhayaM tad dadAti iti abhayada: tasya sadanam mandiraM tasmiMstathA tIrthaMkaraparamAtmamandire prAbhRtI: na prAbhRtam aprAbhRtaM aprAbhRtaM prAbhRtaM, yathA sampadyate tathA kurvantIti prAbhRtIkuMrvantaH teSAM tathA paramAtmano'gre samarpayatAm samuditasudhiyAm-samuditA samyakprakAreNa utpannAM dhI: sadbuddhiH yeSAM teSAM tathA samutpannasabuddhInAM teSAM bhavikAnAm / savyAkSapAdaiH - akSANi indriyANi ca pAdau caraNau ca iti akSapAdam savyaM pratikUlaM vicitramityarthaH, akSayapAdaM yeSAM te savyAkSapAdA: taistathA vicitrendriyacaraNaiH pralapitamatibhiH pralapitaM anarthakaM vacaH tatra mati: buddhiH yeSAM te maaraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaam // paMca stotrANi // 84

Page #110
pralapitamatayaH taistathA pralApakAribuddhibhi: bhUtapretAdibhiH bhUtAni ca pretAca iti bhUtapretA: te AdiH yeSAM te bhUtapretAdaya: taistathA bhavanapati-vyantarapramukhaiH vA athavA duSTaiH durjanaiH janya utpAdyaM ajanyaM vinaM haritanunyastapAdA hare: siMhasya tanau zarIre nyastau sthApitau pAdau caraNau yayA sA ambikAkhyA ambikA iti AkhyA abhidhAnaM yasyAH sA tathA ambikAnAmnIdevItyarthaH tu nizcayena, haratu vinAzayatu // 4 // . artha : te ekAdazI parvanA ujamaNA mATe utkRSTa evI agiyAra agiyAra prasiddhavastuo paramAtmAnA derAsaramAM samarpaNa karanAra, zreSTha buddhivALA bhavyajIvonA, vicitra Indriyo ane pAMdavALA, baka baka karanAra, evA bhUtapreta vagerethI utpanna thavA yogya tathA duSTo vaDe utpanna thavA yogya vighnane siMha para beThelI lihevI nAza. . 4 sukha bhuMDuM che ka duH|| 39 cha / vijaya rAmacandrasUri ma.sA. .........nawwar yyyyyHHyyyHyHyyyHH 45 ekAdazIstuti

Page #111
siddhasArasvatAcAryazrIbappabhaTTisUriviracitaH munizrIdhurandharavijayaracitayA 'zizuhitA 'khyayA vyAkhyayAlaGkRtazca / / / anubhUtasiddhasArasvatastavaH // * praNamya nemipAdAbjaM gurugauravasaMyutam / vyAkhyAM zizuhitAM kurve siddhasArasvate stave // 1 // anekajanmArjitasukRtavazAdvighnarahitatvAccAnupamasarasvatIprasAdamAsAdyAcArya zrImanto bappabhaTTisUrayaH sarvatra jayino'pi svakIyapathapravartamAnajanopakArAya sarasvatIsamArAdhanarUpamanubhUtasiddhasArasvatastavAbhidhAnaM stotravizeSaM vyAkRrvantaH prathamaM sarasvatIdarzanaprayojake sUkte avatArayanti / kalamarAlavihaGgamavAhanA, sitadukUlavibhUSaNalepanA / praNatabhUmiruhAmRtasAriNI, pravaradehavibhAbharadhAriNI // 1 // amRtapUrNakamaNDaluhAriNI, tridazadAnavamAnavasevitA / bhagavatI paramaiva sarasvatI mama punAtu sadA nynaambujm||2|| yugmam / vyAkhyA - kalamarAleti - kalaH - madhurazabdaH tajjanako marAlaH haMsaH kalamarAlaH sa cAsau vihaGgamaH vihAyasA // paMca stotrANi // 96

Page #112
gacchatIti vihaGgama: pakSI, karmadhArayasamAsazcAbhedArthaka: tathA ca haMsAbhinnapakSItyarthaH, kalamarAlavihaGamo vAhanaM yasyAH sA kalamarAlavihaGgamavAhanA, bahuvrIhAvanyapadArthasya prAdhAnyAt, anyasya cAtra strItvena vAhanazabdAt 'At' / / 2 / 4 / 18 / iti siddhahemasUtreNa 'Apa' strIpratyayaH, atraprathamapAdasthamarAlazabdaM stutikAra: sita-zubha-ityAdikaM vihAya kalavizeSaNena vizeSayatItyatredaM tAtparyaM yat sitatvazubhatvAdikaM tu kAraNAntareNApi bhavati kintu kala-madhurazabdajananasAmarthyantu sarasvatIsevAjanyam iti vAhanavyAjena sevAM kRtvA marAlena tat sampAditamiti / sarvadA darzanIyatve'pi strItvAt vastrAdirahitAvasthAyAM brahmacAriNAM tadIyadarzanayAJcanaM sarvathAnucitamiti vastrAdivibhUSitasvarUpAM tAmAha-sitadukUlavibhUSaNalepanetisitaM zubhraM ca tat dukUlaM sUkSmakSaumavarana iti sitadukUlaM, vibhUSaNaM vizeSeNa bhUSayati zarIramiti-vibhUSaNamalaGkAraH, lepana-jalaghRSTacandanAdisugandhi dravyam, sitadukUlaM vibhUSaNaM lepanaM ca yasyA: sA sitadukUlavibhUSaNalepanA sitadukUleti dvitIyavizeSaNadAnena sarasvatyA: svasthamanoramAvasthA bodhitA, anyathA etadavasthAyAM savinayaM prArthitA'pi sA prArthitArthadAnaM yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyuyyHyyyy wwwammmmmmmmm .87 anubhUtasiddhasArasvatastava:

Page #113
tu dUraM pratyuta viparItaphalaM dadAti, yaduktaM naiSadhe'pi * tvayA nidheyA na giro madarthA, krUdhA kaduSNe hRdi naissdhsy| pittena dUne rasane sitA'pi, tiktAyate haMsakulAvataMsa ! // iti pramoditAvasthAyAmeva prArthanaM kartavyamiti bhAva: dvitIyapAdena sarasvatyA: svasthamanoramAvasthA bodhitA, tadavasthAyAM ca bhaktaiH sA prArthitA, tadanu sA kiM karoti ? iti jijJAsAyAmAha praNateti-praNatA:-namrIbhUtA: ye janAste eva bhUmiruhA:-vRkSAH tebhya:-amRtaM pIyUSaM sArayati siJcati yA sA praNatabhUmiruhAmRtasAriNI bhaktajanavAJchita-purayitrIti tadarthaH, pravaradehavibhAbharadhAriNI-pravara: zreSThaH manojJa iti yAvat yo dehaH tanuH tasya yA vibhA-kAnti: tasyAM bhara: samUhaH taM dhArayati dadhAtIti pravarade havibhAbhara-dhAriNI dedIpyamAnazarIreti yAvat // 1 // prathamazlokasya tRtIyapAde uktaM yat praNatabhUmiruhAmRtasAriNIti, yadi tasyAH pArzve amRtameva na syAt tadA * (artha:) he haMsakulAvataMsa ! he marAlakulanAyaka ! krodheneSattapte'pi nalasya hRdaye tvayA madIyavacanAni na prayuktatyAni yat pittena kaluSitAyAM jihvAyAM zarkarA'pi tiktAnubhavaM utpAdayati / iti damayantyA haMsa prati-uktiH // paMca stotrANi // 88

Page #114
sA kuta: siJcatItyAha-amRteti amRtaM sudhA tena pUrNaM pUritaM yat kamaNDaluH jalapAtravizeSa: tasya hAriNI udvahanazIlavatI arthAt vAmahastadhRtAmRtakamaNDaluriti, anena sevakAstAmArAdhya tato'mRtaM prApya sacetanA bhavantIti taducitam / nahi jagati pIyUSamantareNAdhikaM vidyate'nyat, iti sarve'pi taM sevante tadevAha-tridazeti-tridazA: devAH, dAnavA: daityA:, mAnavA: vAJchanti ananyacetasA, tattu sarasvatyAH pArzve'stIti tatastaM prAptuM sarve'pi tAM manuSyAH, tridazAzca dAnavAzca mAnavAzceti tridazadAnavamAnavAH, taiH sevitA paryupAsitA yA sA tridazadAnavamAmanavasevitA / bhagavatI-jJAnavatI yadyapi bhagazabdasyabhago'rka 1 jJAna 2 mAhAtmya 3 yazo 4 vairAgya 5 muktiSu 6 rUpa 7 vIrya 8 prayatnecchA 9-10 zrI 11 dharmaizvarya 12-13 yoniSu 14 // 1 // _ ityanena caturdazArthAH, teSu bahavo'rthAH saMbhavanti atra tathApi sarasvatyA jJAnaguNasyaiva prAdhAnyAt prakRte bhagazabdo jJAnArthako grAhyaH / paramA sarvotkRSTA sarasvatI zAradAdevIti vizeSyam. eva saiva nAnyA arthAt svasvarUpaiva natu pratikRtirUpA, mama madIyaM nayanAmbujam netrakamalam, sadA sarvakAlaM punAtu pavitrayatu / darzanaM datvA cakSuSI " 88 anubhUtasiddhasArasvatastava:

Page #115
. nirmalIkarotu iti bhAvaH / yugmametat zlokadvayasambadvatvAttaduktam 'dvAbhyAM yugmamiti proktaM, tribhiH zlokairvizeSakam / kalApakaM caturbhiH syAt, tadurdhvaM kulakaM smRtam' ||1|| iti / stotre'smin navazlokaparyantaM drutavilambitam chandaH, tallakSaNaM yathA- drutavilambitamAha nabhau bharau // 2 // iti jinapatiprathitAkhilavAGmayI, gaNadharAnanamaNDapanartakI / gurumukhAmbujakhelanahaMsikA, vijayate agati zrutadevatA // 3 // vyAkhyA - jinapatIti - jinapatistIrthaMkaraH tena prathitaM vistAritam, yat akhilaM sampUrNaM vAGmayaM AgamaM tat jinapatiprathitAkhilavAGamayam, natsvarUpA yA sA jinapatiprathitAkhilavAGmayI arthAt jinavarAgamAdhiSThAtrIti, gaNadharAnanamaNDapanartakIti - gaNadharAH tIrthakRto mukhyaziSyAH gaNabhRtaH teSAM AnanAni mukhAni tAnyeva maNDapAni nRtyasthAnAni tatra nartakI nRtyakAriNI / gurumukhAmbujakhela haMsiketi gRNAti upadizati dharmaM, girati nAzayati vA ajJAnaM iti guruH AcAryAdiH tasya mukhaM vadanaM tadevAmbujaM kamalaM tatra khelane krIDane haMsikA marAlI, zrutadevatAsarasvatIdevI jagati brahmANDabhANDodare bhuvane vijayate // paMca stotrANi // 100

Page #116
sarvotkarSeNa vartate atra vyAjenAgamAvatArakramo'pi darzitaH / taccaivam prathamaM jinavaraiH zrutamupadiSTam tacca- dvAdazAGgIrUpeNa gaNadharairgrathitam tadanu AcAryaistat niryukti-bhASya - cUrNi - vRtti pramukhairalaMkRtya vistAritam iti / zloke'tra rUpakAlaMkAraH // 3 // prathamazlokadvaye sarasvatyA darzanaM yAcitam, prasannA sAdarzanamapi dadAti, tathApi yadi sA kAlImahAkAlIvat bhayaGkararUpA cet bAlAnAM yadIyadarzanaM pramodakaraM tu na, pratyuta bhayaGkaraM bhavediti tadIyasaumyaMsvarUpaM varNayati // amRtadIdhitibimbasamAnanAM, trijagatIjananirmitamAnanAm / navarasAmRtavIcisarasvatI', pramuditaH praNamAmi sarasvatIm // 4 // vyAkhyA-amRteti-amRtasadRzI zItalA dIdhiti: kiraNaM yasya sa amRtadIdhitizcandraH tasya bimba: vartulAkRti: tatsamaM sadRzaM AmanaM vadanaM yasyAH sA tathotkA tAM amRtadIdhitibimbasamAnanAm zazisamasaumyavadanAmiti yAvat atra yadyapi sUryabimbasamAnanAM ityukteH tatra tejasvitAndhakAranAzakatvAdiguNAnAM sUcanaM bhavet tathApi atitejasvinastIvraruceH sUryasya darzanaM duSkaraM, sukaraM punaH AhlAdakasya tejasvinazcandramaso darzanaM, prakRte ca darzanasya prAdhAnyAt tathA varNitam / yaM yaM sA darzanaM dadAti te sarve'pi 101 anubhUtasiddhasArasvatastayaH

Page #117
tasyA bahumAnaM kurvantIti tasyA vizvamAnanIyatvaM darzayati trijagatIti-trayANAM jagatAM samAhAra: trijagatI taddhartino ye janAste trijagatIjanAstairnirmitaM sampAditaM mAnamevamAnanaM sanmAnaM yasyAH sA trijagatIjana-nirmitamAnanA, tAm tathoktAm / navarasAmRtavIcisarasvatIm nava navasaMkhyAkAzca te rasA: vibhAvAnubhAvasaMcAri-bhAvairabhivyaktAH sthAyibhAvA: navarasA: "zRMgArahAsyakaruNa-raudravIrabhayAnakA: / bIbhatso'dbhuta ityaSTau rasA: zAntastathA mataH" / ityuktAH te eva amRtaM navarasAmRtaM tasya vIcayastaraGgAH navarasAmRtavIcayaH, saro jalaM tadvartate yasyAM sa sarasvatI nadI navarasAmRtavIcibhyaH / sarasvatI yA sA tAm navarasAmRtavIcisarasvatIm navarasAsvAdajanyaparamAnandasandohasampAdikAmiti yAvat / sarasvata tadabhidhAnAM vAgdevIma, pramuditaH prasannacetAH san praNamAmi namaskaromi atra prapUrvakasya namate: svaapkRsstttvprkaarkbodhaanukuulvyaapaaro'rthH| atropamAyamakAlaMkArau // 4 // vitataketakapatravilocane !, vihitasaMsRtiduSkRtamocane / // paMca stotrANi // 102

Page #118
dhavalapakSavihaGgamalAJchite, jaya sarasvati pUritavAJchite // 5 // vyAkhyA - vitateti - ketakaH ketakIvRkSam tasya patra - parNaM ketakapratram vitataM-vistRtaM yat ketakapatraM tat vitataketakapatram tadvat vizAle vilocane yasyAH sA tatsambodhane vitataketakapatravilocane ! vihiteti - saMsRtiH saMsaranti devanaratiryannarakagatau paryaTante jIvA yatra sA saMsRtiH saMsAraH tadbhavaM yat duSkRtaM pApaM tat saMsRtiduSkRtam tato mocanaMmuktiH, vihitam saMpAditaM saMsRtiduSkRtamocanaM yayA sA tatsambuddhau vihitasaMsRtiduSkRtamocane ! dhavaleti vihaGgamaH pakSI dhavalau zvetau pakSau patrau yasya sa dhavalapakSaH 'garut pakSacchadAH patram' ityamaraH sa cAsau vihaGgamaH dhavalapakSavihaGgamaH, haMsaH tena lAJchitaM aMkitaM svarUpaM yasyAH sA tadAmantraNe dhavalapakSavihaGgamalAJchite ! haMsa- vAhane ! iti yAvat. pUritaM pUrNIkRtaM vAJchitaM mano'bhilaSitaM lokAnAM yayA sA tatsambodhane pUritavAJchite ! sarasvati ! brAhima ! tvaM jaya sarvotkarSeNa vartasva / antimAkSaradvayA - vRttyA'tra yamakAlaGkAraH // 5 // bhavadanugrahale zataraGgitA-staducitaM pravadanti vipazcitaH / nRpasabhAsu yataH kamalAbalA-kucakalAlalanAni vitanvate // 6 // vyAkhyA-bhavadanugraheti- vipazcitaH vidvAMsaH 'vidvAn 103 anubhUta siddhasArasvatastayaH

Page #119
vipazcit doSajJaH' ityamaraH bhavanugrahalezataraGgitA: santa:, anugrahaH prasAda: tasya leza: iSat sambandha: anugraMhaleza: bhavatyA anugrahalezena taraGgitAzcaJcalIbhUtAH bhavadanugrahalezataraGgitAH tava kRpAlavakallolalolitA iti tadarthaH, nRpasabhAsu nRpANAM rAjJAM sabhA: pariSadaH, - 'samajyA pariSadgoSThI sabhA samitisaMsadaH' ityamarAt, tAsu taducitam teSAM rAjJAM ucitam upayuktam arthAt pathyaM sanmano'nukUlamiti taducitam mano'nukUlamapi ahitakaraM ceducitaM nocyate, vipazcitastAdRzamapathyaM na bhASante yaduktaM bhAraviNA 'nahi priyaM, pravaktumicchanti mRSA hitaiSiNaH' iti tat 'hitaM manohAri ca durlabhaM vacaH' iti kirAtakathitaM sAmAnyajanAnirvacanIyaM vacanIyam pravadanti prayuJjanti yataya: tathA vAgvyApAraprayojanAt kamalAbalAkucakalAlalanAni kamalA lakSmI: saivAbalA-lalanA tasyA: kucauH stanau tayoH kalA bhUti: tasyA lalanAni krIDanAni ramArAmAvakSojavibhUtilIlA: iti vitante vistArayanti paNDitA iti zeSa: / rAjJo'nurajyAvilambena tato nitAntaM sampadAmApnuvantIti bhAvaH / atrAnuprAsAlakRti: / / 6 / / wwwanmaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaar // paMca stotrANi // 104

Page #120
adhunA lakSmIto'pyadhikaM mahimAnamasyA darzayatigatadhanA api hi tvadanugrahAt, kalitakomalavAkyasudhormayaH / cakitabAlakuraGgavilocanA, janamanAMsi harantitarAM narAH // 7 // vyAkhyA gatadhanA iti - gatadhanA: dhanahInA api " " mAtA nindati nAbhinandati pitA, bhrAtA na saMbhASate, bhRtyaH kupyati nAnugacchati sutaH, kAntA ca nAliGgate / arthaprArthanasaMkayA na kurute'pyAlapamAtraM suhRt, tasmAddavyamupArjayAzu sumate ! dravyeNa sarve yazA: " // 1 // ityetAdRzIM 'dazAmanubhavAnA api narA: mAnavAH tvadanugrahAt tava prasAdAt kaliteti - komalaM mRdu yat vAkyaM vacanaM tat komalavAkyaM tadeva sudhA tasyA urmayaH taraGgaH iti komalavAkyasudhormayaH kalitAH sampAditAH tathormayo yaiste kalitakomalavAkyasudhormayaH, tathA ca cakitetikuMraGgo mRgavizeSaH bAlaH zizuH sa cAsau bAlakuraGgaH cakito vismito bAlakuraGgaH cakitabAlakuraGgaH tasya vilocane iva vilocane netre yeSAM te cakitabAlakuraGgavilocanA: dIrghanayanA iti zaktyA, vyaJjanayA tu - 105 anubhUtasiddhasArasvatastavaH

Page #121
vistRtazAstraviSayakapratibhAvantaH iti bhAva:, janAnAM lokAnAM manAMsi cetAMsi hi nizcayena harantitarAM atizayena gRhNanti, nirdravyA api tavAnubhAvAt svavacanamAhAtmyAt sarvAnapi mohayanti vazIkurvantIti bhAva: / janamanoharaNasAmarthyantu dhane'sti tathApi tadabhAve'pi vidvAMso janamanAMsi harantIti kAraNAbhAve'pi kAryotpatirvaNiteti vibhAvanAlaMkAraH - lakSaNantu 'vibhAvanA vinA hetuM kAryotpattiryaducyate' iti vizvanAthaH // 7 // karasaroruhakhelanacaJcalA, tava vibhAti parA japamAlikA / zrutapayonidhimadhyavikasvaro-jjvalataraGgakalAgrahasAgrahA // 8 // vyAkhyA karasaroruheti - he devi tava bhavatyAH parA utkRSTA japamAlikA japAya dhyAnAya mAlA japamAlA eva japamAlikA svArthe kaH vibhAti zobhate kathaM sA utkRSTA ityapekSAyAmAha - kareti - kara hastaH sa eva saroruham kamalam tatra khelane krIDane caJcalA capalA karasaroruhakhelanacaJcalA bhAratIdakSiNahastasthitetibhAvaH yatazca sA bhAratIkarasparzamApannA tata utkRSTA, api ca zruteti zrutaM zAstrazravaNajanitaM jJAnaM tasya payonidhiH samudraH tasya madhye antaH vikasvaraH vikasita: ujjvalaH nirmalaH, yastaraGgaH vIciH tasya // paMca stotrANi // 106

Page #122
kalA vibhUtiH tasyA grahe grahaNe sAgrahA AgrahavatIti zrutapayonidhimadhyavikasvarojjvalakalAgrahasA grahA / atrAgrahasya cetanadharmatvena yAcitakamaNDananyAyAt paramparA - sambandhatvAdvA tathAvaseyam, idamatrAvadheyam, yathA payonidhirgambhIrastathA zrutavAridhirapi, satyapi sAgare gaMbhIre tasya taTe sarve'pi niHzaGkamaTante kintu na ke'pyavagAhante tanmadhyabhAgam tathA zrutasAgarataTamaTante sarve paraM na gacchanti tadantaH kecittu bahuprayatnataH sAgaramadhyamApnuvanti kintu tadantaH pravizya na tataH ratnAni paraM ye sattvazIlA dRDharajjvAdisAdhanavantasta eva jaladhimadhyamAvizya sampattimApnuvanti, evaM bhUriprayAsataH keciddhImantaH zrutodadhimadhyaM prApyApi na tatastattvaratnAni labhante kintu ye pratibhAvanto japamAlAdinA bhAratImArAdhayanti ta eva zrutajJAnarahasyamApnuvanti // 8 // 'ajAvyAghranyAyAt' prApte'pyanekasukhasAdhane sabhayacetaskaiH sukhasvAdo no labhyate iti bhAratIbhaktA taM bhayAbhAvaM varNayati dviradakesarimAribhujaGgamA-sahanataskararAjarujAM bhayam / tavaguNAvaligAnataraGgiNAM, na bhavinAM bhavati zrutadevate // 9 // vyAkhyA - dviradeti- he tatadevate ! he sarasvati ! tava 107 anubhUtasiddhasArasvatastavaH

Page #123
bhavatyAH guNAvaligAnataraGgiNAm-guNAnAmAvaliH zreNi: guNAvaliH tasyA gAnaM AlApabaddhakIrtanam tasya taraGgaH ullAsaprakArA: te santi yeSAM te guNAvaligAnataraGgiNa: teSAM tathA bhUtAnAM bhavinAM bhavyajIvAnAM zivapadaprAptiyogyAnAm bhayaM bhIti: na bhavati keSAM bhayamityAha-dviradeti dvau radau dantau yasya sa dvirada: hastI kesarA:-zaTA: santi yasya sa: kesarI-siMha: mArI rogavizeSa: bhujaGama: bhujairgacchatIti bhujaGgama: sarpaH, asahana: na sahate parotkarSamiti asahanaH zatruH, taskaraH, cauraH, rAjA, nRpaH, rug rogaH ityeteSAM dvandvaH teSAM SaSThIbahuvacane dviradakesarimAribhujaGgamAsahanataskara-rAjarujAm / etAvatA , sarasvatI- sevakA akutobhayA bhavantItibhAvaH, yadyapi sarasvatyA: vidyAdAtRtvasyaiva janaprasiddhiH tathApi sabhayasya vidyAgrahaNAdhikAritvAbhAvAt pratibandhakatvAbhAvasampAdanAyeya-muktiH // 9 // adhunA stutirahasyaM devyA anupamaprasAdasAdhanaprakAraM ca darzayatiOM hrIM klIM blI tata: zrIM tadanu hasakalahIM atho aiM namo'nte, lakSaM sAkSAjjapedyaH karasamavidhinA sattapA brahmacArI / // paMca stotrANi // 108

Page #124
niryAntI candrabimbAtkalayati manasA tvAM jagaccandrikAbhAM, so'tyarthaM vahikuNDe vihitaghRtahutiH syAddazAMzena vidvAn // 10 // vyAkhyA-OM iti-pUrvaM OM avati rakSati bhayebhyaH sarvebhya: iti av dhAtaurauNAdikaM OM iti siddhaM rUpaM etAvatA rakSakAkSarasyAdau niyojanAt saMpUrNamantrasyApi rakSaNakatRtvaM sUcitam hA~ harate sarvAn doSAn iti pUrvavadauNAdikam klIM blI -tata: tadanantaraM zrI tat teSAM nyastAnAmeteSAM anu pazcAt hasakalahI ityeteSAM nyAsa: atho anantaram ante prAnte aiM namaH iti bIjasya nyAsa: iti tannirgata: saMpUrNamantrazcaivam-"OM hrIM klIM blI zrI hasakalahIM aiM namaH" amuM mantraM yaH ko'pi sattapA: tapasyAzIla: etenAtapasvino'dhikAraviraha: brahmacArI brahmazAstraM AtmadhyAnaM athavA brahma-saptamo dhAtuH taM carati rakSatIti tathokta: aSTAGgamaithunavinivRtto brahmacArIaSTAMgamaithunaM yathA smaraNaM kIrtanaM keli: prekSaNaM guhyabhASaNam / saMkalpo'dhyavasAyazca kriyAnivRttireva ca // 1 // etanmaithunamaSTAMgaM, pravadanti manISiNaH / viparItaM brahmacarya-metadevASTalakSaNam // 2 // iti - mmmm...aninniinwwwwwwwwwwwwwww 108 anubhUtasiddhasArasvatastavaH

Page #125
karasamavidhinA *nandAvartena 'zaMkhAvartena vA etAvatA karamAlayaiva japo vihita: kiyajjapedityAha lakSaM lakSapramANaM nityasaMkhyAkena dinena natu ekAhenAsaMbhavAt, sAkSAt * nandAvartazaMkhAvartasvarUpaM yathA prathamaM kanInikAprathamaparvata Arabhya kramazastadvitIyAntye tato'nAmikAyAMstRtIyaM madhyamAyA antimaM madhyamaM ca tato'nAmikAyA madhyaprathame madhyamAyA AdyaM tatastarjanyA agrimamadhyacaramANi jJeyAni etatprakAreNa gaNanai nandAvartena gaNyata iti kathyate * zaMkhAvartagaNanAyAM tu prathamamanAmikAyA madhyaparva tata: kramaza: madhyamAyA madhyamAgrime anAmikAyA Adyaparva agrimaM ca kaniSThAyA madhyamAntima ca tasyA evAnAmikAmadhyamayozcaramaparvaNI tarjanyAzcarama-madhyAdyaparvANi grAhyANi, adhikaM gurvAmnAyato jJeyam / sthApanA nandArvataH / 2.2yalI zaMkhAvartaH a. anAmikA ma. madhyamAM ta. taInI 7 || 8 || 9 || 10 1 / / 8 9 / / 10 4 / 3 / / 12 2. sa. bha. d. 2. ma. ma. ta. maaamanawwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww // paMca stotrANi / / 110

Page #126
anukrameNa natu madhye viramya, ya: japet japaM kuryAt sa jagaccandrikAbhAM jagati bhuvane prasarantI yA candracandrikA tadAbhAM tattulyAM tvAM bhavantIM candrabimbAt-candramaso maNDalAt, niryAntIm-nirgacchantIM manasA cetasA kalayati sAkSAtkaroti, samanaskenendriyeNa tvAM sAkSAtpazyatItyarthaH, atyarthaM atizayaM uparoktajapAnantaraM vizeSamabhilASukena, vahnikuNDe dazAMzena dazasahasreNa lakSadazAMzo dazasahasrastena vihitaghRtahutiH kRtaghRtahoma:, vidvAn syAt arthAt vidhipUrvakaM vahnikuNDe ghRtenAhutiM dadan san ya: lakSadazAMzaM dazasahasraM japet sa vidvAn dhImAn syAdacireNa bhavediti / sUkte'smin sragdharAvRttam-mrabhnairyAnAM trayeNatrimuniyatiyutA sragdharA-kIrtiteyam iti tallakSaNAt / . saMprati mantramAhAtmyaM darzayan bhaktaM vyApArAntarAt vinivArayan mantrAbhimukhaM karotire re lakSaNakAvyanATakakathA-campUsamAlokane, kvAyAsaM vitanoSi bAliza ! mudhA, kiM nmrvktraambujH| bhaktyA''rAdhaya mantrarAjamahasA'nenAnizaM bhAratI, yena tvaM kavitAvitAnasavitA'dvaitaprabuddhAyase // 11 // mmmmmmmmmmmmmm maxxxwaiinwwwwwwwwwwwwwwww 111 anubhUtasiddhasArasvatastava:

Page #127
vyAkhyA-re re iti - re re bAliza ! bho bho bAla ! zIghrasambodhanAya vIpsA mantramahimAkhyApanAya ca, aprAptazAstraparizIlanajanyabodhaprakarSo-bAlaH, namra adhovihitaM vaktraM-mukhaM tadevAmbujaM kamalaM yena sa: namravaktAmbujaH, pustaka eva dattadRSTi: san, lakSaNeti-lakSaNaM lakSyate'vabudhyate zabdasaMsiddhiryena tallakSaNam vyAkaraNazAstram, kAvyam kavati madhuraM varNayatIti bhagavadguNagrAmAbhimukhakArakacetodrAvakapadasamUham-kAvyam, nATakaM-naTyate'bhirUpyate iti nATakam vikhyAtavRttaM nAndI-pUrvaraMga-prastAvanA-sandhipaJcakapaJcAdyaGkaprabhRtisametam raGgamaNDape prayogopayogitvAdRzyamkAvyavizeSaM nATakam kathA kathyate ucyate pUrvAparasandarbho yayA sA kathA tatra varNanIyavarNanaM sAhityadarpaNe yathA"kathAyAM sarasaM vastu gadyaireva vinirmitam / kvacidatrabhavedAryA kvacidbhaktrApavaktrake // Adau padyairnamaskAraH khalAdevRttakIrtanam" / 6-332-333 / sA ca tilakamaJjarIpramukhA. campU: padyamizritaM gadyakAvyam "gadyapadyamayaM kAvyaM campUrityabhidhIyate" ityukte: // paMca stotrANi // 112

Page #128
lakSaNaM ca kAvyaM ca nATakaM ca kathA ca campUzca ityeteSAM itaretarayogadvandvaH iti lakSaNakAvyanATakakathAcampya: tAsAM samAlokane samyagadhyayane lakSaNakAvyanATakakathAcampUsamAlokane kvAyAsaM-kutsita-parizramam mudhA vyarthaM kiM kathaM vitanoSi vistArayasi etena jaDabuddheH lakSaNakAvyAdizAstrAdhyayanaparizrama: kutsita: yatazca tena na bhavitA tasya kAvyAdyavagaMmo nAtmahitaM ca iti nirarthaka eva tadAyAsa: tat tAdRzaH zramo naiva kartavya: iti bhAva: nanu tarhi adhyayanaM parityajya kiM kartavyamiti suhRdbhUtyA zrImanta eva pratipAdayantu yadahamAcariSye ityata Aha parArdhena bhaktyeti-anena pUrvasUktapradarzitena mantrarAjamahasA mantrANAM rAjA mantrarAja: mahaH tejaH mantrarAjAbhinnaM mahaH tena mantrarAjamahasA anizaM pratidinaM bhaktyA bhaktipUrvakaM bhAratI sarasvatI devI ArAdhaya-pUjaya tanmantrajapapUrvakaM tasyA anucintanaM kuru iti yena. ArAdhanena tvaM jhaTiti kavitAyA: vitAne-vistAre, savitA-sUrya: kavitAvitAnasavitA bhUtvA advaitaprabuddhAyase advitIyaprabodhavAn bhaviSyasi yathA sUryaH ananyaprakAzaM vistArayati tathA tvamapi bhAratIprasAdamAsAdya kavitAnirmANe samyagavabuddho bhaviSyasIti / 'sUryA awwaminiummmmmmmm 113 anubhUtasiddhasArasvatastava:

Page #129
zvairmasajAstataH saguravaH zArdUlavikrIDitam' iti lakSaNalakSitaM zArdUlavikrIDitaM chandaH prakRte // 11 // evaM tadIyArAdhanaprakAraM pradarzya tato rakSaNamabhilaSan stauticaJcaccandramukhI prasiddhamahimA, svAcchandyarAjyapradA-, nAyAsena surAsurezvaragaNairabhyarcitA bhaktitaH / devI saMstutavaibhavA malayajA-lepAGgaraGgadyutiH, sA mAM pAtu sarasvatI bhagavatI, trailokyasaMjIvanI || 12 || vyAkhyA- caJcaditi caJcat calAyamAnaH candraH zazI mukham Asyam calAyamAno yazcandraH tasya mukhamiva mukhaM yasyAH sA caJcaccandramukhI zaradinduvadanA iti yAvat, prasiddhamahimA-prasiddha: diganteSu khyAtaH mahimA prabhAvo yasyAH sA prasiddhamahimA vizvavikhyAtAnubhAvA, svAcchandyarAjyapradA svAcchandyaM svatantratArUpam rAjyam sAmrAjyam bhedAdinIticatuSTayayuktavibhuvibhUtiH svAcchandyarAjyasya prakarSeNa dAnazIlA yA sA svAcchandyarAjyapradA, ata eva nAyAseneti AyAsaH klezaH yatno vA tena AyAsena na iti niSedhArthakamavyayam tathA ca AyAsena na kintu anAyAsena klezena vinA, pramodeneti yAvat, bhaktitaH bhaktyA svaviziSTAtmAnukUlAtmIyavartanam -bhaktiH // paMca stotrANi // 114

Page #130
tayA surAH devA: asurA: daityA: suravipakSIbhUtAH tadviruddhaprakRtikatvAt yakSarAkSasabhUtapizAcAdaya: surAzca asurAzca surAsurA: teSAmIzvarA: zAsanakartAraH teSAM gaNa: saMghAta: taiH surAsurezvaragaNaiH arcitA pUjitA prAyo jagati svazatrusanmAnitaM na ko'pi sanmAnayati tathApi eSA ubhayairaciteti tasyA jagadvilakSaNamAhAtmyamabhivyaktam, divi dIvyati krIDate iti deva: yaduktam "dIvyati krIDate yasmAdrocate dyotate divi / tasmAddeva iti proktaH" iti taddevazabdAt 'gaurAdibhyo mukhyAnDI:' / 2 / 4 / 11 / .. - iti striyAM GI: saMstutavaibhavA saMstutAH stutipathaM prApitA: vaibhavA: aNimAdaya: samRddhayo yasyAH sA saMstutavaibhavA, dvitIyapAde uktaM yat 'surAsurezvaragaNairabhyarciteti' arcanaM tu jalacandanAdyairbhavatIti tathArUpAM tAmAha malayajeti malayaja: candanam tasya tadbhavatvAt tasya Alepena aGge zarIre samutpanno yo raGgaH rAga: tasya yA dyuti: kAnti: vidyate yasyAH sA malayajAlepAGaraGadyutiH, trailokyasaMjIvanI trailokyaM trayANAM lokAnAM samAhAra: trilokI tata: svArthe TyaN trailokyam lokatrayam svargamartya 115 anubhUtasiddhasArasvatastavaH

Page #131
pAtAlAtmakam tasya lakSaNayA tadvartijIvajAtasya saMjIvanI jIvanadAtrI athavA saMjIvanI auSadhivizeSa: tasya iva saMjIvanakAriNI yathA saMjIvanI mRtaprAyamupajIvayati tatheyamapi ciccaitanyavirahitAn caitanyamarpayati iti bhAva:, bhagavatI aizvaryavatI yathA koSe "aizvaryasya samagrasya vIryyasya yazasaH zriyaH / jJAnavairAgyayozcaiva SaNNAM bhaga itIGganA" // 1 // etenAnyasmai vibhavadAtRtvaM sUcitam, vibhUtimanta eva vibhUtyA anyAn vibhUSayanti natu akiJcanAH svayaM daridraH kathaM parAnIzvarIkartumIzvaraH iti sA jagadvikhyAtA pUrvaparAmarzakasya tacchabdasya prakRte'yogAt 'prasiddhArthako'vaseyo'tra tacchabdaH jagadvikhyAtatA cAsyAH suspaSTaiva pUrvapradarzitavizeSaNAt, sarasvatI tannAmikA brAhmIdevI, mAM pAtu rakSatu ajJAnAmnAmavatAt iti tattvam pUrvavadvRttam ||12|| svakRtaM sarasvatIstotramarthavAdamukhenopasaMharatistavanametadanekaguNAnvitaM paThati yo bhavikaH pramanAH prage / sa sahasA madhurairvacanAmRtairnRpagaNAnapi raJjayati sphuTam ||13|| vyAkhyA-stavanamiti-yaH yaH kazcit bhavikaH bhavyAtmA; * prasiddharthakastacchando yathA 'kalAcasAkAntimatI kalAvataH ityAdau / // paMca stotrANi // 116

Page #132
bhavikasyaiva sasnehaM sarasvatI stotrapAThakaraNAt na tu abhavyasya tathA lokavinodAya kRte'pyabhavyena pAThe niSphalastatpATha: bhAvanAzUnyatvAt ato bhavya evaitatpAThakaraNAdhikArI, satyapi bhavyasyAdhikAre sAMsArIkacintAcAntacittavikala: san paThet tadA yathAvasthitaM phalaM nApnuyAt ityAha pramanA: prasannacetA: san prahRSTacitto bhUtvA ityartha: mana:- prasannatA ca prAya: prAtareva bhavati tadanantaraM tu svasvavyApAra- vikalatvAnno bhavatIti prAta: samayasya paThanayogyatayA''ha prage iti prage prabhAtakAlabodhakamavyayam 'prage prAta: prabhAte' ityamaraH, anekaguNAnvitam aneke ca ye guNA: prasAdamAdhuryAdaya: kAvyaguNA: jJAnAnandakauzalyArogyanirbhayatvAdidAtRtvapramukhAzca lokaguNAstairanvitam yuktam anekaguNAnvitam, etad puraH sthitam idametadoH pratyakSazaktatvAt, stavanam stUyate'neneti stavanam stotram, paThati vyaktamuccArayati, yatpadopasthApitAmAkAkSAM purayannAha sa iti sa ya: paThati sa nara: sahasA akasmAt natu zanaiH zanaiH madhuraiH mAdhuryaguNazAlibhi: manoharaiH vacanAmRtaiH vacanaM ca tadamRtaM ceti vacanAmRtam taiH. uktisudhAbhiH yathA'mRtapAne na keSAmabhAva: (aruci:) tathaiSAM vacanazravaNe wimmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmar - 117 anubhUtasiddhasArasvatastava:

Page #133
DapItyabhivyaktaM vacane'mRtatvam; yadyapyamRtAbhedenaiva vacane mAdhuryasya prAptatvAt pUrvoktaM madhurairiti vizeSaNamanarthakamiva pratibhAti tathApi ye'budhajanA amRtaM kIdRzaM bhavatIti na jAnante tAnnibodhAya amRtato'pi vyaktamAdhuryasya khyApanAya ceti na ko'pi doSaH, nRpagaNAn rAjasamUhAn api kiM puna: prAkRtajanAn sphuTaM prakaTaM yathA syAttathA raJjayati vinodayati svAbhimukhaM karoti, miSTavacanaprayogena sarvajanapriyo bhavatItibhAva: drutavilambitam chandaH / / 13 // prazastiH / . . . caramajinapatIrthe zAsanAdhIzvarANAM, prathitavijayazrINAM prAptasajjhAnazrINAm / / paramaguruguruNAM nemisUrIzvarANAM,' jayati vimalAprAjye, prauDhasyAdvAdarAjye // 1 // mAlinI zrImadAcAryavaryANAM, vijayAmRtasUriNAm / prabhAvAnmunivaryazrI-puNyavijayajicchizuH // 2 // dhurandharomunirnAmnA, vRttiM zizuhitAM vyadhAt / anubhUtasiddhasArasvato zirapurepure // 3 // vishesskm| muninidhinidhAnendu-mite'bde taiSamAsake / candre'hni candazAlAyAM rAkAyAM racitA hitA / / 4 / / // paMca stotrANi // 118

Page #134
saMvegarasAyaNarasikena pUrvAcAryazrIjinaprabhasUriNA sandRbdham 'abAlabuddhinA bAlamuninA - zrIhitavardhanavijayenAnuvAditaM ca saMvignazramaNAtmanindAkulakam walpanarsse zrutvA zraddhAya samyak zubhaguruvacanaM vezmavAsaM nirasya, pravrajyA'tho paThitvA bahuvidhatapasA zoSayitvA shriirm| dharmadhyAnAya yAvatprabhavati samayastAvadAkasmikIya-, mprAptA mohasya dhATI taTIdiva viSamA hA ! hatAH kutra yAma: ? bhAvArtha- zubhagurunA vacananuM zravaNa karI, enI draDha zraddhA karI, e zraddhAnI phaLazruti svarUpe gRhavAsane tilAMjalI ApI, cAritryano svIkAra karI ane tyArapachI paNa puSkaLa abhyAsa ane bahoLA tapa dvArA zarIrane sUkavI nAMkhI jyAM dharmadhyAna mATeno samaya mAMDa upasthita thayo che, aphasosa ! tyAM ja Akasmika rIte mohanuM hullaDa trATakI paDyuM che. vijaLInI jema ja teNe amane haNI nAkhyA cha. 2433... Ai. 4SmeM !!! // 1 // ekenA'pi mahAvratena yatinaH khaNDena bhagnena vA, durgatyAM patato na so'pi bhagavAnISTe svayaM rkssitum| hatvA tAnyakhilAni duSTamanaso vartAmahe ye vayaM, 118 saMvignazramaNAtmanindAkulakam

Page #135
teSAM daNDapadaM bhaviSyati kiyajjAnAti tatkevalI // 2 // bhAvArtha ekAdA mahAvratanuM paNa je munie khaMDana karyuM che, e sAdhuno vinipAta nakkI thaI gayo che. vratanuM khaMDana karanArA sAdhune durgatinA duHkhothI ugArI levAnI tAkAta sAkSAta tIrthakaromAM paNa nathI. khera ! badhA ja mahAvratono bhukko karIne besanArA ame jo * nirlajja banIne duSTavartana karIzuM to enA paripAka svarUpe kevo kAramo daMDa amArI upara jhIMkAze, e to kevaLIbhagavaMta ja jANe.. !! kaTyAM colapaTaM tanau sitapaTaM kRtvA ziroluJcanaM, skandhe kambalikAM rajoharaNakaM nikSipya kakSAntare / vaktre vastramatho vidhAya dadata: zrIdharmalAbhA''ziSaM, veSA''DambariNaH svajIvanakRte vidmo gatiM naa''tmnH||3|| bhAvArtha H (1) ame sAdhuveza dhAraNa karyo che. (2) ame kammara para colapaTTo paherIe chIe. (3) ame bagalamAM rajoharaNa rAkhIe chIe. (4) ame mAthAnA vALa hAthethI ukhADI "kezalezana" karAvIe chIe. (5) ame mukha AgaLa haMmezA muhapattI dhAraNa karIe chIe ane dharmalAbha nA AzIrvAda ApIe chIe. (6) ame khabhA para kAmaLI dhAraNa karIe chIe ane | | paMca stotrAni || 120

Page #136
(7) ame zarIra para zveta ane mAnopeta vastro ja dhAraNa " karIe chIe. aphasosa ! Ama chatAM ame ADaMbara nathI choDI zakatAM. jIvananirvAha mATeno ja amAro A prayatna lAge che. ame nathI jANatA ke amArI zI gati thaze? mikSA-puta-vastra-patra-vati-prAvAranu yathA, nityaM mugdhajanapratAraNakRte kaSTe na vidyAmahe / AtmArAmatayA tathA kSaNamapi projya pramAdaddhiSam, svArthAya prayatAmahe yadi tadA sarvA'rthasiddhirbhavet // 4 // bhAvArtha amAre lokone chetaravA che mATe ame hajI thAkyAM nathI. ame bhikSAnA, pustakonA, vastronA, pAtranA, vasatinA ane saMthArA-uttara-paTTAnA lAlacu chIe. jo ekAda kSaNa mATe ame pramAdane phaMgoLI daI AtmAnaMdI banI Atmahita mATe prayatna karIe toya amArA sakaLavAMchitonI siddhi thaI jAya. pAkhaNDAni sahasrazo jagRhire granthA bhRzaM peThire, lobhA'jJAnavazAttapAMsi : bahudhA mUdvaizciraM tepire / kvApi kvApi kathaJcanA'pi gurubhirbhUtvA. mudo bhejire karmakleza-vinAza-saMbhava-sukhAnyadyA'pi no lebhire // 5 // bhAvArtha : hajAro jAtanA pAkhaMDa grahaNa karyA. hajAronI 121 saMnimaNAtmananhAvun

Page #137
saMkhyAmAM graMtho bhaNI lIdhA ane aneka jAtanA tapo tapI lIdhAM. aphasosa ! ame mUDhanA mUDha rahyAM. amArI A badhIya ArAdhanA lobhanI ane ajJAnanI ja ceSTA banI gaI. are ! kyAreka ame guru banI zakyA to AnaMda paNa puSkaLa pAmyAM. tema chatAM hajI sudhI karmanA kalezane haNI le evo ArAdhanAno prabaLa ullAsa amane maLyo nathI. kiM bhAvI nArako'haM kimuta bahubhavI dUrabhavyo na bhavyaH, - kiM vA'haM kRSNapakSI kimu caramaguNasthAnaka: karmadoSAt / vahnijvAleva zikSAvratamapi viSavat khaDgadhArA tapasyA, svAdhyAyaH karNazUcI yama iva viSamaH saMyamo yadvibhAti // 6 // bhAvArtha zuM kRSNapAkSika chuM? zuM huM durbhavya chuM? zuM abhavya chuM? karmanI bahulatAthI athavA to zuM huM mithyAtvI banyo chuM? ke pachI zuM huM narake janAro narakagAmI chuM? kema paNa mane zikSAvratonuM pAlana paNa agninI jvALA jevuM lAge che ! tapasyAo talavAranI dhAra jevI lAge che. svAdhyAyanuM nAma paDe ne kAnamAM soyAo kheMcavA mAMDe che. saMyamajIvana yamarAjA jevuM akAruM lAge che. vastraM pAtramupAzrayaM bahuvidhaM bhaikSaJcaturthauSadhaM, zayyA-pustaka-pustakopakaraNaM ziSyaJca zikSAmapi / gRhaNImaH parakIyameva sutarA-mAjanmavRddhA vayaM, - | | paMra stotra || 122

Page #138
yAsyAmaH kathamIdRzena tapasA teSAM hahA niSkriyam // 7 // bhAvArtha : jAtajAtanA vastro, najAkata pAtrAo, vaibhavI upAzrayo, (1) bhakSya, (2) bhojya, (3) lehya ane (4) coSya, Ama cAreya prakAranI bhikSAo, zayyAo, pustako, pustakanA upakaraNo ane ziSyo temaja zikSaNo; A badhuM ja ame pArakuM svIkAryuM che; janmathI mAMDIne. Aje ame vRddha thayA. dhik ! amArA phorA tapa dvArA A badhI bhaktino badalo zI rIte vALIzuM ? antarmatsariNAM bahiH zamavatAM pracchannapApA''tmanAM, nadyambhaHkRtazuddhimadyapavaNigdurvAsanAzAtminAm / pAkhaNDavratadhAriNAM bakadRzAM mithyAdRzAmIdRzAM, baddho'haM dhuritAvadeva caritaistanme hahA ! kA gatiH 1 ||8|| bhAvArtha : bhItarathI irSyALu chIe. bahArathI kSamAzramaNa chIe. chUpA pApIo chIe. dirA gaTagaTAvIne tenI durgandha chupAvavA nadInuM jaLa pInArA vANiyA jevA daMbhI chIe, vratadhArIno lebAza rAkhyo che bAkI bagalA jevI manovRttinA ame zikAra chIe. mithyAtvI chIe. zuM kahuM ? AvA pAkhaMDIomAMya huM AgevAna chuM, kharekhara AvA mArA caritra che. mArI kaI gati thaze ? meSAM darzana-vandana-praLamana-sparza-prazaMsAvinA, mucyante tapasA nizA iva site pakSe prajAstatkSaNAt / tAdRkSA api santi kespi munayasteSAM namaskurmahe, 123 saMvignazramaNAtmanindAkulakam

Page #139
saMvignA vayamAtmanindanamidaM kurmaH punarbodhaye // 9 // | bhAvArtha evA paNa keTalAMka mahAmunio vartamAnamAM hAjara che ke jemanA darzana-vaMdana-praNAma, caraNasparza ane stavanA karIne prajA saMsArathI mukta thAya che. e munipuMgavo zukalapakSanI rAtanI cAMdanI jevA dedIpyamAna che. ghora kaliyugamAM paNa tapanA ajavALA pAtharanArA, AvA munivRSabhone ame namaskAra karIe chIe. ame saMvigna chIe. ame AtmaniMdA paNa samyaktanI zuddhi mATe karIe chIe. rAgo me sphurati kSaNaM kSaNamatho vairAgyamujjRmbhate dveSo mAM bhajati kSaNaM kSaNamayo maitrI samAlikati / dainyaM pIDayati kSaNaM kSaNamatho harSo'pi mAM bAdhate, kApeyakRpaNA'kRpAparivRttaiH kArya hahA karmabhiH // 10 // bhAvArtha kyAreka rAganA khela mace che to kyAreka e ja manamAM vairAgya jAge che. kyAreka dveSanI Aga bhabhUke che to kyAreka e ja manamAM maitrInI hariyALI khIle che. kyAreka dInatAmAM jakaDAI jAya che to kyAreka e ja mana harSanI lahera para savAra thAya che. hAya! zuM karIe? mAMkaDA jevA amArA mAnasika khela che. karmo jAlima che. akRpAthI vIMTaLAyelA e karmothI ugaravuM zI rIte? (jAmanagaranA hIrAlAla haMsarAja paMDite prakAzita karelA eka pustakamAM A kulaka hatuM. temAMthI mULa zloko laIne munizrI dvArA anuvAda karAyela che.) | paMpa stotrI |124

Page #140
..ArSavANI choDavA jevo saMsAra levA jevU saMyama meLavavA jevo mokSa zrI smRtimandira prakAzana