________________
यदुद्भुतसद्धर्मसाम्राज्यवश्यः स एकः परात्मा गतिमें जनेन्द्रः ॥ २० ॥
भावार्थः - भगवतथी प्रगट थयेदा सद्धर्भना सामायने વશ થયેલો સમુદ્ર આ પૃથ્વીને ડુબાડતો નથી અને મેઘ યોગ્યકાળ આવ્યા કરે છે તે શ્રી જિનેંદ્ર પ્રભુ એક જ મારી ગતિ થાઓ. ૨૦
टीका-नचेति-यस्मादुद्भुतः प्रकटित: सद्धर्म: तस्य साम्राज्येन वशं गतः अम्भांसि धीयन्ते इत्यम्भोधि: समुद्रः भूतधात्री पृथ्वी न आप्लावयेत् जलमयीं तु न कुर्यात् । काले वर्षाकाले अम्बुवाहो मेघ: समाश्वासयति समागच्छत्येव । स भगवद्धर्मस्य प्रभाव: स परात्मा जिनेन्द्रो मे मम गति: ॥ २० ॥
टीकार्थः - भगवंतथी प्रगट थये। सद्धर्भन साय વડે વશ થયેલો અંભોધિ એટલે જેમાં જળ ધારણ થાય તે-સમુદ્ર સર્વ પ્રાણીઓને ધારણ કરનારી પૃથ્વીને ડુબાડી દેતો નથી. વળી વર્ષાકાલે મેઘ આવ્યા કરે છે, તે જે ભગવંતના ધર્મનો પ્રભાવ છે, તે શ્રી પરાત્મા જિનેંદ્ર મારી ગતિરૂપ થાઓ. ૨૦. ___न तिर्यग् ज्वलत्येव यत् ज्वालजिहबो,
यदूर्ध्वं न वाति प्रचण्डो नभस्वान् ।
३५ श्री वर्धमान द्वात्रिंशिका
