Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padya saMgraha (vivecana sahita) zrImad rAjacaMdra AdhyAtmika sAdhanA kendra 'kobA-382 009. (jI. gAMdhInagara) gujarAta.
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI mahAvIrAya namaH bRhad - AlocanAdi padya saMmUha (vivecana sahita) zrI sadgurudevAya namaH vivecana saMkalana yata zAha zrImad rAjacaMdra ArthAtmaka sAdhanA kendra (zrI sadbhuta sevA sAdhanA kendra saMcAlita) kobA - 382 009. (jI. - gAMdhInagara), gujarAta phonaH (079) 3276219. pheksa : (079) 3276142.
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ prakAzaka AvRtti seTIMgsa kiMmata mudraka prAptisthAna jayaMtabhAI ema. zAha, pramukha. zrImad rAjacaMdra AdhyAtmika sAdhanA kendra (zrI sadbhuta sevA sAdhanA kendra-saMcAlita) kobA - 382 009, (gujarAta) prata : prathama - 1500, rAja kompyuTarsa 42, siddhicakra, visata peTrola paMpanI sAme, sAbaramatI, amadAvAda. phona : : 757 44 76. paDatara kiMmata - rUA. 20. vecANa kiMmata - rUA. 10. dvitIya - 1500 - bharata grAphiksa nyu mArkeTa, pAMjarApoLa, rilIpha roDa, amadAvAda - 380001. phona : 2134176. SNEHAL & PARESHA SHAH 12 - N, COUNTRY LAKES DR. MARLTON, N.J. 08053. U.S.A. PHONE : 856 - 809 - 9888. FAX : 856-809-9199
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ 111 prAstAvika saMsthAe tenA sthApanAkALathI ja niyamitapaNe samAjane satsAhitya pIrasavAnI potAnI paraMparA jALavI rAkhI che. sAtvika, saMskArapreraka ane rasaprada sAhitya bahujanasamAja mATe temaja bhaktijJAna-vairAgya-vardhaka ane adhyAtma kSetre sAdhakone preraNA sahita adhikRta mArgadarzana ApatuM AdhyAtmika sAhitya-ema banne prakAranuM sAhitya saMsthA taraphathI niraMtara pragaTa thatuM ja rahe che. A graMtha sAdhakonA karakamaLamAM mUkatAM ame sAtvika AnaMdano anubhava karIe chIe. A saMsthAne vaividhyapUrNa ane uccakakSAnI sevAo ghaNAM varSothI jeo ApI rahyA che tevA bahumukhI pratibhAsaMpanna ane saMsthAnA pramukha mAnanIya murabbI zrI jayaMtabhAI zAhe, potAnA sAdhanAmaya adhyayananA eka bhAgarUpe A graMtha vivecana-saMkalanarUpe taiyAra karyo che. A graMthamAM prastuta kareluM vivecana saMsthAnA mukhapatra divyadhvanimAM, pUrve lekhamALAmAM pragaTa thayuM hatuM; jemAM yogya sudhArAvadhArA karIne, te sAdhakone vadhAre upayogI ane mAhitIsabhara banI rahe tevI rIte A graMthamAM rajU karela che. temAM pIraselA pAtheyane teoe potAnA upodghAtamAM sArI rIte rajU karela che; jethI vAcakavargane tenI vigata tyAMthI avalokavAnI bhalAmaNa karIe chIe. ahIM to mumukSu - sAdhakone eTaluM ja jaNAvavAnuM ke 'bRhad - AlocanA' pAThanuM AvuM savistara ane zAstrapramANothI suzobhita vivecana prathama vakhata ja gujarAtI bhASAmAM prakAzita thatuM hoya ema amArI jANamAM che. Ama hovAthI, prastuta graMtha jAgRta sAdhako mATe AlocanApAThanuM artha sahita ciMtana karavAmAM temane vizeSapaNe upayogI thaze ema mAnIe chIe. nItizAstra, prArthanA, prAyazcitta, pratikramaNa, deva-zAsra-gurunI utkRSTa bhakti sahita zaraNAgati, karmabaMdha ane puNya-pApanI saMkSipta
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ iv samajaNa, uttama sAdhakanA lakSaNo, AtmAnA paramArthasvarUpanI) gurugamathI samajaNa ane te dvArA saMvardhita jJAna-vairAgyanA baLathI bhedajJAnano abhyAsa, mohagraMthino bheda, suzrAvakanA manoratho ane aDhAra pApasthAnakonuM saMkSipta svarUpa - evA vividha viSayonuM A pAThamAM pratipAdana karyuM che. pAThanA aMtamAM zrIvardhamAnasvAmI tathA nirlobhI sadagurune potAnA avaguNonuM nivedana karIne, mokSamArgamAM AgaLa vadhavA mATe jJAna-dhyAna-niyama-saMyama Adi ApavAnI vinaMtI karIne, dhIrajapUrvakanA abhyAsathI ratnatrayadharmanI prApti bhavya jIvane avazya thAya che ema kahyuM che. Ama, sAdhakopayogI aneka viSayonuM pratipAdana A kRtimAM rUDI rIte pratipAdita karyuM che. mokSamArga anekAMtamaya che; mATe potAnI kakSA pramANe ane gurunI AjJAnusAra ArAdhanAmAM AgaLa vadhavA mATe vibhinna sAdhanone, AtmalakSe aMgIkAra karatAM, avazya AtmajJAnaAtmasamAdhi pragaTe che. AvA vaividhyapUrNa upAyo ane preraNA jemAM ApyA che, ane vivecanamAM jeno ThIkaThIka vistAra vivecanakAra karyo che. tevo A graMtha AtmazreyanA Icchuka evA sAcA mumukSune preraNArUpa bano ane teno vivekapUrvaka sadupayoga thAo tevI bhAvanA bhAvIe chIe. zrutapremI zrI jayaMtabhAIe karelo prema-parizrama temaja temaNe saMsthA dvArA prakAzita thatA A graMthanI, arthasahayoga sahita badhI ja javAbadArI svIkArI che; te temane vizeSa puNyArjananuM ane dharmalAbhanuM kAraNa che. saMsthA temane A prazaMsanIya kArya karavA badala abhinaMde che. OM zAMtiH zAMtiH zAMtiH sAhitya prakAzaka samiti, zrImad rAjacaMdra AdhyAtmika sAdhanA kendra, kobA.
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ = upoddhAta | paramakRpALudeva zrImad rAjacaMdrajInA nAme cAlatIdeza ke videzanI lagabhaga dareka saMsthAomAM A "zrI bRhad AlocanA'(zrI lAlAjI raNajItasiMhajI kRta) paryuSaNAdi parvonA divasomAM bolAtI hoya che. agAsa, devalAlI, kobA, dharamapura vagere AzramothI prakAzita thayelA nityakrama, dainika - bhaktikrama Adi pustakomAM A bRhad AlocanA pATha chapAyela che. "AlocanA pATha" ke je laghu AlocanA tarIke paNa oLakhAya che, teno bhAvArtha pa.pU. zrI brahmacArIjIe karyo che ane te agAsa AzramathI prakAzita "nityaniyamAdipATha mAM chapAyo che; jayAre A "zrI bRhad AlocanAno bhAvArtha haju sudhI gujarAtI bhASAmAM thayo hoya ema jANavAmAM AvyuM nathI. keTalAka mumukSoonI mAMgaNIthI teno saMkSipta bhAvArtha ahIM karavAno prayatna karavAmAM Avyo che. vAcakagaNane vinaMtI che ke bhAvArthamAM koIpaNa prakAranI kSati rahevA pAmI hoya to A bhAvArtha karanAranI jate uNapa che, jene kSamya gaNazo ane vivecanakartAne jaNAvazo, jethI-bhaviSyamAM te kSatine yogya rIte sudhArI zakAya. AlocanA eTale bhAvazuddhi. pUrve upArjita karelAM karmo, pratikSaNa udayamAM AvatA hovAthI tenuM nimitta pAmI potAmAM upajatA aMtaraMga ane bAhya doSo, sAdhakane pratItimAM Ave che. mokSamArgamAM bhAvazuddhi khUba jarUrI che. bhAvazuddhi karavA arthe A doSone dUra karavA atyaMta Avazyaka che. te mATe sAdhake potAnI zakti gopavyA vagara, |prAmANikapaNe pAramArthika puruSArtha karavo anivArya bane che. A prayojananI siddhi mATe AlocanA e eka uttama sAdhana che, tema
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ (jinAgamanI AjJA manAya che. potAnA mAnelA ISTadeva athavA saddagurudevanI samakSa potAthI thatAM nAnAmoTA sarvadoSonI kabUlAta karI, aMtaranuM zuddhikaraNa karavuM te sAcI AlocanA che. Ama AlocanA eTale vartamAnamAM thatAM vibhAva bhAvone jJAtAdrA bhAve jANI, tenuM svAminva-kartApaNuM choDI, AtmAnuM zuddhikaraNa karavuM; jayAre pratikramaNa eTale bhUtakALamAM thayelA doSonuM prAyazcitta karavuM ane pratyAkhyAna eTale bhaviSyamAM doSo na karavAnI pratijJA karavI, te che. | AlocanAte "prAyazcitta' nAmanA prathama atyaMtaratapano pahelo ja vibhAga che (tattvArthasUtra 9/22). tethI A pAThonuM AlocanAnA bhAvarUpathI paThana ke pArAyaNa thAya te ati mahattvanuM che; kAraNa ke AlocanAte sAdhanA mATenuM eka viziSTa aMga gaNAya che. AcAryazrI ratnAkarajI potAnI Atma-AlocanA karavAnA prAraMbhamAM ja paramAtmAnA zrIcaraNomAM nivedana kare che ke "he prabhu! zuM bALa-lIlAmAM magna bALaka, potAnA pitAnI samakSa koIpaNa jAtanA vikalpa vagara, potAnI vAta karato nathI? he nAtha! te ja pramANe huM paNa vinaya ane pratibhAvathI yukta thaIne ApanI samakSa mArA potAnA hRdayanA bhAvone yathArtharUpathI have kahIza" (ratnAkara paccIsI/3). Ama AlocanA karatI vakhate sAdhakanuM hRdaya bALakanI mAphaka bhaya, zarama, saMkocAdithI mukta ane vinaya, saraLatAdithI yukta hovuM joIe. doSonuM je pramANe jANatA ke ajANatA sevana thaI gayuM hoya tenI yathArthapaNe prabhu ke gurudeva samakSa kabUlAta karavI joIe ane pratyakSa gurudevazrI je kAMIpaNa prAyazcitta Ape, teno aMtarathI svIkAra karIne tenuM samyakarUpe pAlana karavuM joIe.
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ vii bRha AlocanA eTale vistRta AlocanA. ahIM bhAvArtha karatI vakhate A pAThonA pAMca vibhAga karyA che, jethI artha samajavAmAM saraLatA raheze. cotho vibhAga mukhyatve gadyarUpe che ane bAkInA cAreya padyarUpe che. A pAMceya vibhAgone graMthakAre koI zirSaka ApyA nathI. padonI saMkhyA paNa pahelA traNa vibhAga sudhI vibhAga anusAra kramathI ApI che. cothA tathA pAMcamA vibhAganA padone kramAMka paNa temaNe ApyA nathI. paraMtu padonAM karelAM vivecana vAMcavAmAM saraLatA rahe tethI pAMcamA vibhAganA padone atre kramAMka ApavAmAM AvyAM che. A bRhad AlocanAnI racanA sthAnakavAsI jaina paraMparA pramANe karavAmAM AvI che. kavie bhASA mizra vAparI che. jethI rAjasthAnI, gujarAtI, hindI vagere bhASI paNa te samajI zake. gadya vibhAga ke je mULa hindI bhASAmAM hato tenuM gujarAtI bhASAMtararUpa ja ApaNane maLyuM che. A gadya vibhAgamAM AlocanAno sArabhUta siddhAMta mUkyo hovAthI teno bhAvArtha paNa atre ApavAno namra prayatna karyo che. padya vibhAgomAM kavinI maulika racanAo keTalI che te nizcitarUpathI kahI zakAya tema nathI kAraNa ke AmAM tulasI, kabIra, kAlu Adi anya saMtonI racanAonuM paNa saMkalana karyuM hoya tema jaNAya che. pado mukhyatve doharA rUpe che. A bRha AlocanAnA kartA zrI lAlAjI raNajItasiMhajI che. teozrIno paricaya meLavavA ghaNo prayatna karelo paNa puro meLavI zakAyo nathI. je kAMI maLyo che te IndorathI prakAzita pustaka "vRdavAnoya ke jemAM sthAnakavAsI saMpradAyanA pa. pU.zrI umezamunIjI mahArAja sAheba (aNa)nA avalokana pramANe che, je nIce pramANe saMkSepamAM Apyo cheH temanA astittvano kALa lagabhaga vi. saM. 1906 thI 1940 no mAnavAmAM Ave che. teozrI amRtasara(paMjAba)nA vatanI hatA ane - - - - - - - - -
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ viii jhiverAtano vyavasAya karatA hatA. thoDoka vakhata teozrI dhaMdhArthe dilhI paNa rahelA. ema kahevAya che ke teozrI jinAgamanA khUba abhyAsI, dharmaniSTha ane dIrghadraSTA zrAvaka gRhastha hatA. teozrIe aneka muni mahArAja sAhebo, saMto tathA mumukSuone jinAgamano abhyAsa karAvyo hato. A kRtinI racanA teozrIe vi.saM.1936mAM karI hoya tema manAya che. - bhAvArtha lakhatI vakhate jyAM jayAM jarUra paDI tyAM tyAM A vRdavAnoyabA' pustakano AdhAra lIdho che. tethI munizrIno hRdayapUrvaka atre AbhAra mAnuM chuM. sAMvatsarikAdi pratikramaNa karatI vakhate ghaNI jagyAe A bRha AlocanA sAthe anya gadya tathA padya racanAonuM vAMcana tathA pArAyaNa paNa thatuM hoya che, tene lakSamAM rAkhI te ghaNI kharI racanAono ahIM samAveza karavAmAM Avyo che, jethI sAdhakone eka ja pustakamAMthI te gadya ane padya pATho maLI zake. A prastuta graMthanuM prakAzana karavAmAM zrImad rAjacaMdra AdhyAtmika sAdhanA kendra, kobA, saMsthAe je sahakAra Apyo che ane saMsthAnA adhiSThAtA pa.pU. AtmAnaMdajI sAhebe tathA saMsthAnI prakAzana samitie ja niSThA prAstAvikamAM pradarzita karI che, tethI huM prasannatA anubhavuM chuM ane te badala teono hRdayapUrvaka AbhAra mAnuM chuM. sAdhakavargane A vivecanano sadupayoga temanI AdhyAtmika sAdhanAmAM sahAyabhUta thaze evI AzA rAkhI viramuM chuM. - jayaMta zAha kobA, tA. 17-2-2002 vasaMtapaMcamI - 2058. (bhagavAna mahAvIra janma kalyANaka varSa)
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ anukramaNikA 9 = 7 6 = da 0 0 0 9 2 namaskAra maMtra maMgala bhAvanA maMgaLAcaraNa zrI jinezvaranI vANI zrI sadgurubhakita rahasya (vIsa doharA) kaivalyabIja zuM?(yama niyama) AlocanA pATha (laghu) merI bhAvanA sAyaMkALanI stuti tathA devavaMdana guNasthAna ArohaNa krama (apUrva avasara) mULamArgarahasya 12 AlocanAnAM pado (prakINa) 13 azuddhAtmAnI prArthanA 14 ratnAkara paccIzI 15 kSamApanA 16 vItarAgano kahelo..... 17 hekAma! hemAna... 18 durlabha evo manuSyadeha..... 19 aMtamaMgaLa tathA praNipAtastuti 20 kSamApanApAThanuM padya 21 zrI bRhad - AlocanA 22 zrI bRhad - AlocanA - vivecana pa7
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ aho sapuruSanAM vacanAmRta, mudrA ane satsamAgama! suSupta cetanane jAgRta karanAra, paDatI vRttine sthira rAkhanAra, darzana mAtrathI paNa nirdoSa, apUrva svabhAvane preraka, svarUpapratIti, apramatta saMyama ane pUrNa vItarAga nirvikalpa svabhAvanA kAraNabhUta chelle ayogI svabhAva pragaTa karI anaMta avyAbAdha svarUpamAM sthiti karAvanAra! trikALa jayavaMtavartI ! OM zAMtiH zAMtiH zAMtiH - zrImad rAjacaMdra
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi padya saMgraha (vivecana sahita) : khAsa vinaMtIH A pustakane jamIna upara mukavA temaja koIpaNa prakAranI AzAtanA na karavA vinaMtI che.
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrImad rAjacaMdra janma : dehavilaya : kArataka suda pUnama 1924 caitra vada pAMcama 1957
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padye saMgraha 1. namaskAra maMtra Namo arihaMtANaM Namo sidhdhANaM Namo AyariyANaM Namo uvajjhAyANaM Namo loe savvasAhUNaM. eso paMca NamukkAro, savva pAva paNAsaNo; maMgalANaM ca sanvesiM, paDhamam havaI maMgalam 2. maMgala bhAvanA arihA zaraNaM siddhA zaraNaM, sAhu zaraNaM varIe re; dhammo zaraNuM pAmI vinaye, jina ANA zira dharIe re. arihA zaraNuM mujane hojo, Atma siddhi karavA re; siddhA zaraNaM mujane hojo, rAga-dveSane haNavA re. sAhu zaraNuM mujane hojo, saMyama zUrA banavA re; dhammo zaraNuM mujane hojo, bhavodadhithI ta2vA re. maMgalamaya cArenuM zaraNuM, saghaLI ApadA TALe re; A sevakanI DUbatI naiyA, bhavajaLa pAra utAre re. 1
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMvAda zrImad sadgurave namonamaH 3. maMgaLAcaraNa (harigIta chaMda) aho zrI satapuruSake vacanAmRtam jagahitakaramuM, mudrA aru satsamAgama suti cetanA jAgRtakara; giratI vRtti sthira rakhe darzana mAtrase nirdoSa hai, apUrva svabhAvake preraka sakala saguNa koSa hai. svasvarUpakI pratIti apramatta saMyama dhAraNam, pUraNapaNe vItarAga nirvikalpatA, kAraNam; aMte ayogI svabhAva jo tAke pragaTa karatAra hai, anaMta avyAbAdha svarUpameM sthiti karAvanAra hai. sahajAtma sahajAnaMda AnaMdaghana nAma apAra hai, sat deva dharma svarUpa darzaka suguru pArAvAra hai; gurubhaktise lo tIrthapatipada zAstram vistAra hai, trikALa jayavaMta varte zrI gururAjane namaskAra hai. ema praNamI zrI gururAjake pada Apa-parahitakAraNam, jayavaMta zrI jinarAja-vANI karuM tAsa uccAraNam; bhavabhIta bhavika je bhaNe bhAve suNe samaje sahe, zrI ratnatrayanI aikyatA lahI sahI so nija pada lahe.
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ vRd - AlocanAdi dha saMgraha 4. zrI jinezvaranI vANI (manahara chaMda) anaMta anaMta bhAva bhedathI bharelI bhalI, anaMta anaMta na nikSepe vyAkhyAnI che; sakala jagata hitakAriNI, hAriNI moha, tAriNI bhavAbdhi, mokSacAriNI pramANI che. upamA ApyAnI jene tamA rAkhavI te vyartha, ApavAthI nija mati mapAI meM mAnI che; aho! rAjacaMdra, bALa khyAla nathI pAmatA e, jinezvara taNI vANI jANI teNe jANI che. (gururAja taNI vANI jANI teNe jANI che.). 5. zrI gurubhaktirahasya (bhaktinA vIsa doharA) he prabhu! he prabhu! zuM kahuM, dInAnAtha dayALa; huM to doSa anaMtanuM, bhAjana chuM karuNALa. 1. zuddha bhAva mujamAM nathI, nathI sarva tu jarUpa; nathI laghutA ke dInatA, zuM kahuM parama svarUpa? 2. nathI AjJA gurudevanI, acaLa karI uramAMhIM; Apa taNo vizvAsa draDha, ne paramAdara nAhIM. 3. joga nathI satsaMgano, nathI sasevA joga; kevaLa arpaNatA nathI, nathI Azraya anuyoga. 4.
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi padya saMgraha huM pAmara zuM karI zakuM ?' evo nathI viveka; caraNa zaraNa dhIraja nathI, maraNa sudhInI cheka. 5. aciMtya tuja mAhAsyano, nathI praphullita bhAva; aMza na eke snehano, na maLe parama prabhAva. 6. acaLarUpa Asakti nahi, nahIM virahano tApa; kathA alabha tuja premanI, nahi teno paritApa. 7. bhaktimArga praveza nahi, nahIM bhajana draDha bhAna; samaja nahIM nija dharmanI, nahi zubha deze sthAna. 8. kALadoSa kaLithI thayo, nahi maryAdA dharma; toya nahIM vyAkuLatA, juo prabhu muja karma. 9. sevAne pratikULa che, te baMdhana nathI tyAga; deheMdriya mAne nahIM, kare bAhya para rAga. 10. tuja viyoga skurato nathI, vacana nayana yama nAhIM; nahi udAsa anabhaktathI, tema gRhAdika mAMhIM. 11. ahaMbhAvathI rahita nahi, svadharma saMcaya nAhIM; nathI nivRtti nirmaLapaNe, anya dharmanI kAMI. 12. ema anaMta prakArathI, sAdhana rahita huMya; nahIM eka sadguNa paNa, mukha batAvuM zuMya ? 13. kevaLa karuNA-mUrti cho, dInabaMdhu dInAnAtha; pApI parama anAtha chuM, graho prabhujI hAtha. 14 anaMta kALathI AthaDayo, vinA bhAna bhagavAna; sevyA nahi guru saMtane, mUkayuM nahi abhimAna. 15
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha saMta caraNa Azraya vinA, sAdhana karyA aneka; pAra na tethI pAmiyo, Ugyo na aMza viveka. 16 sahu sAdhana baMdhana thayAM, rahyo na koI upAya; sat sAdhana samajyo nahIM, tyAM baMdhana zuM jAya ? 17. prabhu prabhu laya lAgI nahIM, paDyo na sadguru pAya; dIThA nahi nija doSa to, tarIe koNa upAya ? 18. adhamAdhama adhiko patita, sakala jagatamAM huMya; e nizcaya AvyA vinA, sAdhana karaze zuMya ? 19. paDI paDI tuja padapaMkaje, pharI pharI mAMguM e ja; saddaguru saMta svarUpa tuja, e draDhatA karI de ja. 6. kevalyabIja zuM? (toTaka chaMda) yama niyama saMjama Apa kiyo, puni tyAga birAga athAga lahyo; vanavAsa liyo mukha mauna rahyo, draDha Asana pa lagAya diyo. 1. mana pauna nirodha svabodha kiyo, haThajoga prayoga su tAra bhayo; japa bheda jape tapa tyoMhi tape, urasehi udAsI lahI sabape. 2. saba zAstranake naya dhAri hiye, mata maMDana khaMDana bheda liye; vaha sAdhana bAra anaMta kiyo, tadapi kachu hAtha haju na paryo. 3. aba kaya na bicArata hai manase, kachu aura rahA una sAdhanaseM? bina sadaguru koya na bheda lahe, mukha Agala haiM kaha bAta kahe ?4.
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ n bRhad AlocanAda vadhe saMgraha karunA hama pAvata he tumakI, vaha bAta rahI suguru gamakI; palameM pragaTe mukha Agalase, jaba sadgurucarna suprema baseM. 5. tanaseM, manaseM, dhanaseM, sabase, gurudevakI Ana sva-Atma baseM; taba kAraja siddha bane apano, rasa amRta pArvAha prema ghano. 6. varSa satya sudhA darazAvaDiMge, caturAMgula he dragase milahe; 2sa deva niraMjana ko pivahI, gahi joga jugojuga so jIvahI. 7. para prema pravAha baDhe prabhuse, saba Agamabheda suura baseM; vaha kevalako bIja gyAni kahe, nijako anubhau batalAI dIye. 8. 7. AlocanA pATha (laghu AlocanA) (dohA) vaMdo pAMcoM paramaguru, cauvIsau jinarAja; kahuM zuddha AlocanA, zuddha karanake kAja. 1. sakhI chaMda (14 mAtrA) suniye jina araja hamArI, hama doSa kiye ati bhArI; tinakI aba nivRtti kAjA, tuma zarana lahI jinarAjA. Ika be te cau IndrI vA, mana-rahita-sahita je jIvA; tinakI nahi karunA dhArI, niradaI hai ghAta vicArI. 3. samaraMbha samAraMbha AraMbha, mana vaca tana kIne prAraMbha; kRta kArita modana karikai, krodhAdi catuSTaya dhariOM. 4. 2.
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi padya saMda zata ATha jA Ima bhedananai, agha kIne para chedanateM; tinakI kahuM kola kahAnI, tuma jAnata kevalajJAnI. 5. viparIta ekAMta vinayake, saMzaya ajJAna kuna ke; vaza hoya ghora agha kIne, vacauM nahi jAta kahIne. 6. kugurunakI seva ju kInI, kevala adAkara bhInI; yA vidhi mithyAta bhramAyo, cahuMgatimavi doSa upAyo. 7. hisA puni jATha corI, paravanitAso draga jorI; AraMbha parigraha bhIno, panapApa ju yA vidhi kIno. 8. saparasa rasanA dhrAnanako, cakha kAna viSaya sevanako; bahu karama kiye manamAne, kachu nyAya anyAya na jAne. 9. phala paMca udaMbara khAye, madhu mAMsa madha citta cAhe; nahi aSTa mUlaguNadhArI, visana jA seye dukhakArI. 10. duIbIsa abhakha jina gAye, so bhI nizadina bhuMjAye; kachu bhedabheda na pAyo, jyAM tyAM kara udara bharAyo. 11. anaMtAna jA baMdhI jAno, pratyAkhyAna apratyAkhyAno; saMjvalana caukarI guniye, saba bheda jA SoDaza muniye. 12. parihAsa arati rati zoga, bhaya glAni tiveda saMjoga; panavIsa ju bheda bhaye Ima, Inake vaza pApa kiye hama. 13. nidrAvaza zayana karAI, supane madhi doSa lagAI; phira jAgi viSaya-vana dhAyo, nAnAvidha viSaphala khAyo: 14. kiye AhAra nihAra vihArA, InameM nahi jatana vicArA; bina dekhI dharI uThAI, bina zodhI bhojana khAI. 15.
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi vadha saMgraha taba hI paramAda satAyo, bahuvidha vikalapa upajAyo; kachu sudhi budhi nAhi rahI hai, mithyAmati chAya gaI hai. 16. marajAdA tuma Dhiga lInI, tAhUmeM doSa jA kInI; bina bhina aba kaise kahiye, tuma jJAna viSe saba paIye. 17. hA! hA! meM dui aparAdhI, trasajIvanarAzi virAdhI; thAvarakI jatana na kInI, urameM karunA nahi lInI. 18. pRthivI bahu khoda karAI, mahilAdika jAgAM cinAI; binagAlyo puni jala Dholyo, paMkhAteM pavana vilolyo. 19. hA! hA! meM adayAcArI, bahu harita ja kAya vidArI; yA madhi jIvanake khaMdA, hama khAye dharI AnaMdA. 20. hA! meM paramAda basAI, bina dekhe agani jalAI; tA madhya jIva je Aye, te hU paraloka sidhAye. 21. viMdho anna rAti pisAyo, IMdhana binazodhi jalAyo; jhADU le jAgAM buhArI, ciTI Adika jIva vidArI. 22. jala chAni javAnI kInI, sohU puni DArI ju dInI; nahi jalathAnaka pahuMcAI, kiriyA bina pApa upAI. 23. jala mala morinameM girAyo, kRmikula bahu ghAta karAyo; nadiyani bica cIra dhuvA, kosanake jIva marAye. 24. azAdika zodha karAI, tAmeM ju jIva nisarAI; tinakA nahi jatana karAyA, gariyAre dhUpa DarAyA. 25. puni dravya kamAvana kAje, bahu AraMbha hiMsA sAje; kiye tisanAvaza bhArI, karunA nahi raMca vicArI. 26.
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ vRd - AlocanAdi udha saMvAda ItyAdika pApa anaMtA, hama kIne zrI bhagavaMtA; saMtati cira kAla upAI, vAnIneM kahiya na jAI. 27. tAko jA udaya jaba Ayo, nAnAvidha mohi satAyo; phala bhuMjata jiya duHkha pAve, vacanaeN kaeNmeM kari gAve. 28. tuma jAnata kevalajJAnI, duHkha dUra karo zivathAnI; hama to tuma zarana lahI hai, jina tArana biruda sahI hai. 29. jo gAMvapati Ika hovai, so bhI du:khiyA duHkha khovai; tuma tIna bhuvanake svAmI, duHkha meTo aMtarajAmI. 30. draupadIko cIra baDhAyo, sItA prati kamala racAyo; aM janase kiye akAmI, duHkha meTo aMtarajAmI. 31. mere avaguNa na citAro, prabhu apano biruda nihArI; saba doSarahita karI svAmI, du:kha meTaluM aMtarajAmI. 32. IndrAdika padavI na cAhuM, viSayanimeM nAhi lubhAUM; rAgAdika doSa harIje, paramAtama nijapada dIje. 33. (dohA) doSarahita jinadevajI, nijapada dAjyo moya; saba jIvanakai sukha bahaiM, AnaMda maMgala hoya. 34. anubhava mANika pArakhI, jo harI Apa jinaMda; yehi vara mohi dIjiye, carana-zarana AnaMda. 35.
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10 bRhad - AlocanAdi dha saMgraha - 8. merI bhAvanA jisane rAgadveSakAmAdika jIte, saba jaga jAna liyA, saba jIvoM ko mokSamArgakA niHspRha ho, upadeza diyA; budhdha vIra jina hari hara brahmA, yA usako svAdhIna kaho, bhaktibhAvase prerita ho yaha, citta usameM lIna raho. 1. viSayoMkI AzA nahi jinake, sAmyabhAva dhana rakhate hai, nija parake hita sAdhanameM jo, nizadina tatpara rahate hai, svArthatyAgakI kaThina tapasyA, binA kheda jo karate haiM, aise jJAnI sAdhu jagatake, duHkhasamUhako harate haiM. 2. rahe sadA satsaMga unhIMkA, dhyAna unhekA nitya rahe, unahI jaisI caryAmeM yaha, citta sadA anurakta rahe; nahIM satAUM kisI jIvako, jhUTha kabhI nahi kahA karuM, paradhana vanitA para na ubhAUM, saMtoSAmRta piyA karuM. 3. ahaMkArakA bhAva na rakakhuM, nahIM kisI para krodha karuM, dekha dUsaroMkI baDhatIko, kabhI na ISa-bhAva dharuM; rahe bhAvanA aisI merI, sarala satya vyavahAra karuM, bane jahAM taka Isa jIvanameM, auroMkA upakAra karuM. 4. maitrIbhAva jagatameM merA, saba jIvase nitya rahe, dIna du:khI jIvo para mere, urase karuNAsrota bahe; durjana-jUra-kumArgarata para, kSobha nahIM mujhako Ave, sAmyabhAva rakhuM meM una para, aisI pariNati ho jAve. 5.
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ AlocanAdi vadhe saMgraha guNIjanoMko dekha hRdayameM, mere prema umaDa Ave, bane jahAM taka unakI sevA, karake yaha mana sukha pAve; hoUM nahIM kRtaghna kabhI mai, droha na mere 2 Ave, guNa-grahaNakA bhAva rahe nita, draSTi na doSoM para jAve. koI burA kaho yA acchA, lakSmI Ave yA jAve, lAkhoM varSo taka jIE yA, mRtyu Aja hI A jAve; athavA koI kaisA hI bhaya, yA lAlaca dene Ave, to bhI nyAya mArgase me2A, kabhI na paga gine pAve. hokara sukhameM magna na phUle, duHkhameM kabhI na ghabarAve, parvata nadI smazAna bhayAnaka, aTavIse nahi bhaya khAve; rahe aDola akaMpa niraMtara, yaha mana draDhatara bana jAve, ISTaviyoga-aniSTayogameM, sahanazIlatA dikhalAve. sukhI rahe saba jIva jagatake, koI kabhI na ghabarAve, vaira pApa abhimAna choDa jaga, nitya naye maMgala gAve; ghara ghara carcA rahe dharmakI, duSkRta duSkara ho jAve, jJAna carita unnata kara apanA, manuja janmaphala saba pAve. Iti-bhIti vyApe nahi jagameM, vRSTi samaya52 huA kare, dharmaniSTha hokara rAjA bhI, nyAya prajAkA kiyA kare; roga-marI-durbhikSa na phaile, prajA zAMtise jiyA kare, parama ahiMsA-dharma jagatameM, phaila sarva hita kiyA kare. phaile prema paraspara jagameM, moha dUra 52 rahA kare, apriya kaTuka kaThora zabda nahi, koI mukhase kahA kare; battakara saba 'yuga-vIra' hRdayase, dezonnatirata rahA kare, vastusvarUpa vicAra khuzIse, saba du:kha-saMkaTa sahA kare. bRhad - 11 E. 7. 8. 9. 10. 11.
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ 12 bRhad AlocanAdi padya saMgraha www 9. sAyaMkALanI stuti tathA devavaMdana mahAdevyAH kukSiratna, zabdajItavarAtmajam; rAjacaMdramahaM vaMde tattvalocanadAyakam 1. . * jaya gurudeva ! sahajAtmasvarUpa paramaguru zuddha caitanya svAmI. OMkAra biMdusaMyukta, nityaM dhyAyanti yoginaH kAmadaM mokSadaM caiva, kArAya namonamaH. 2. maMgalamaya maMgalakaraNa, vItarAga vijJAna; namo tAhi jAte bhaye, arihaMtAdi mahAna. vizvabhAva vyApi tadapi, eka vimala cittUpa; jJAnAnaMda mahezvarA, jayavaMtA jinabhUpa. 4. mahAtva mahanIya mahaH, mahAdhAma guNadhAma; cidAnaMda paramAtamA, vaMdo ramatA rAma. tIna bhuvana cUDAratana, sama zrI jinake pAya; namata pAIe Apa pada, saba vidhi baMdha nazAya. darzanaM devadevasya, darzanaM pApanAzanam; darzana svargasopAnaM, darzanaM mokSasAdhanam. darzanAd duritadhvasi, vaMdanAd vAMchitapradaH; pUjanAt pUrakaH zrINAM, jinaH sAkSAt surakramaH. prabhudarzana sukhasaMpadA, prabhudarzana navanidhi; prabhudarzanaseM pAmIe, sakala manoratha - siddhi. 9. brahmAnaMda paramasukhada, kevala jJAnamUrtim, dvandAtIta gaganasadrazaM, tattvamasyAdi lakSyamu; 3. 5. 6. 8.
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMaas 13 14. eka nitya vimalacala, sarvadA sAkSIbhUtam; bhAvAtIta triguNarahita, sadguru ta namAmi. 10. AnandamAnandakara prasanna, jJAnasvarUpa nijabodharUpam; yogIndramIDyuM bhavarogavaidya, zrImad guru nityamAM namAmi. 11. zrImad parabrahmaguru vadAmi, zrImad parabrahmaguruM namAmi; zrImad parabrahmaguru bhajAmi, zrImad parabrahmaguruM smarAmi. 12. gurubrahmA gururviSNu, gururdevo mahezvara, guruH sAkSAt parabrahma, tasma zrI guruve namaH. 13. dhyAnamUla gurumUrti , pUjA mUlaM gurupadam; maMtramUle guruvAkya, mokSamUlaM gurukRpA. akhaMDamaMDalAkAra, vyApta yena carAcaram; tatpada darzitaM yena, tasma zrI guruve namaH. 15. ajJAnatimirAndhAnAM, jJAnAMjanazalAkyA; cakSurunmIlitaM yena, tamai zrI guruve namaH. 16 . dhyAnadhUpa mana:puSpa, paMcendriya hutAzanam; kSamAjApa saMtoSapUjA, pUjyo devo niraMjana. 17. deveSa devostu niraMjano me, gurugurudhvasta damI zamI me; dharmeSa dharmoDastu dayA paro me, trIva tattvAni bhave bhave me. 18. parAtpara gurave namaH, paraMparAcArya gurave namaH; parama gurave namaH, sAkSAta pratyakSa sadgurave namonamaH. 19. aho! aho! zrI saddaguru, karuNAsiMdhu apAra; A pAmara para prabhu karyo, aho! aho! upakAra.
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ 14 bRhad AlocanAdi padye saMyaDa zuM prabhu caraNa kane dharuM, AtmAthI sau hIna; te to prabhue Apiyo, vartu caraNAdhIna. A dehAdi AjathI, varto prabhu AdhIna; dAsa, dAsa huM dAsa chuM, Apa prabhuno dIna. SaT sthAnaka samajAvIne, bhinna batAvyo Apa; myAna thakI taravAravat, e upakAra amApa. je svarUpa samajyA vinA, pAmyo duHkha anaMta; samajAvyuM te pada namuM, zrI sadguru bhagavaMta. (namaskAra) jya jya gurudeva ! sahajAtmasvarUpa paramaguru zuddha caitanya svAmI aMtarajAmI bhagavAna, IcchAmi khamAsamaNo vaMdiuM jAvaNijjAe nisihiyAe martyaeNa vaMdAmi. parama puruSa prabhu sadguru, paramajJAna sukhadhAma; jeNe ApyuM bhAna nija, tene sadA praNAma. (namaskAra) martyaeNa vaMdAmi. jya jya gurudeva ! deha chatAM jenI dazA, varte dehAtIta, te jJAnInA caraNamAM, ho vaMdana agaNita. (namaskAra) martyaeNa vaMdAmi. jya jya gurudeva ! namoDastu namoDastu namoDastu, zaraNaM, zaraNaM, zaraNuM, trikAla zaraNe, bhavobhava zaraNaM, sadguruzaraNaM, sadA 21. 22. 23. 24. 25. 26.
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMas 15 sarvadA, trividha trividha bhAvavaMdana ho, vinaya vaMdana ho, samayAtmaka vaMdana ho; namoDastu jaya gurudeva zAMti; parama tAru, parama sajjana, parama hetu, paramadayALa, parama mayALa, parama kRpALa, vANI surasALa, ati sukumALa, jIvadayA pratipALa, karmazatrunA kALa, "mA haNo mA haNo' zabdanA karanAra, Apake caraNakamaLameM merA mastaka, Apake caraNakamaLa mere hyadayakamaLameM akhaMDapaNe, saMsthApita rahe, saMsthApita rahe, satpaSakA sasvarUpa, mere cittasmRtike paTa para TaMkotkIrNavat sadodita, jayavaMta rahe, jayavaMta rahe. AnaMdamAnandakara prasanna, jJAnasvarUpa nijabodharUpam; yogIndramIyuM bhavarogavaidya, zrImaddaguru nityamAM namAmi. 10. guNasthAna ArohaNa krama (apUrva avasara) apUrva avasara evo kyAre Avaze ? kyAre thaIzuM bAhyAMtara nigraMtha jo ? sarva saMbaMdhanuM baMdhana tIkSNa chedIne, vicarIzuM kava mahat puruSane paMtha jo ? apUrva. 1. sarva bhAvathI dAsInyavRtti karI, mAtra deha te saMyamahetu hoya jo; anya kAraNe anya kazuM kahyuM nahIM, dehe paNa kiMcita mUcha nava joya jo. apUrva. 2.
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha darzanamoha vyatIta thaI Upajyo bodha je, deha bhinna kevala caitanyanuM jJAna jo; tethI prakSINa cAritramoha vilokiye, varte evuM zudhdha svarUpanuM dhyAna jo. apUrva. 3. AtmasthiratA traNa saMkSipta yoganI, mukhyapaNe to va dehaparyata jo; ghora parISaha ke upasarga bhaye karI, AvI zake nahi te sthiratAno aMta jo. apUrva. 4. saMyamanA hetuthI yogapravartanA, svarUpalakSe jinaAzA AdhIna jo; te paNa kSaNa kSaNa ghaTatI jatI sthitimAM, aMte thAye nijasvarUpamAM lIna jo. apUrva. 5. paMca viSayamAM rAgadveSa virahitatA, paMca pramAde na maLe manano kSobha jo; dravya, kSetro ne kALa, bAva pratibaMdha vaNa, vicaravuM udayAdhIna paNa vItalobha jo. apUrva. 6. krodha pratye to varte krodhasvabhAvatA, mAna pratye to dInapaNAnuM mAna jo; mAyA pratye mAyA sAkSI bhAvanI, lobha pratye nahIM lobha samAna jo . apUrva. 7. bahu upasargakartA pratye paNa krodha nahIM, vaMde cakrI tathApi na maLe mAna jo; deha jAya paNa mAyA thAya na romamAM, lobha nahIM cho prabaLa siddhi nidAna jo . apUrva. 8.
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 17. nagnabhAva muMDabhAva saha asnAnatA, adaMtadho vana Adi parama prasiddha jo ; keza, roma, nakha ke aMge zRMgAra nahIM, dravyabhAva saMyamamaya nigraMtha siddha jo. apUrva, 9. zatru mitra pratye varte samadarzitA, mAna amAne varte te ja svabhAva jo; jIvita ke maraNe nahIM nAdhikatA, bhava mokSe paNa zuddha varte samabhAva jo. apUrva, 10. ekAkI vicarato vaLI smazAnamAM, vaLI parvatamAM vAgha siha saMyoga jo; aDola Asana ne manamAM nahIM kSobhatA, paramamitrAno jANe pAmyA yoga jo. apUrva. 11. ghora tapazcaryAmAM paNa manane tApa nahIM, sarasa anne nahIM manane prasannabhAva jo; rajakaNa ke riddhi vaimAnika devanI, sarve mAnyAM pudgala eka svabhAva jo. apUrva. 12. ema parAjya karIne cAritramohano, AvuM tyAM jyAM karaNa apUrvabhAva jo; zreNI kSapakavaNI karIne ArUDhatA, ananya ciMtana atizaya zuddha svabhAva jo. apUrva. 13. moha svayaMbhUramaNa samudra tarI karI, sthiti tyAM jyAM kSaNamoha guNasthAna jo; aMta samaya tyAM pUrNasvarUpa vItarAga thaI, pragaTAvuM nija kevaLajJAna nidhAna jo . apUrva. 14.
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi dha saMaas cAra karma ghanaghAtI te vyavaccheda jyAM, bhavanA bIjataNo AtyaMtika nAza jo; sarva bhAva jJAtA draSTA saha zuddhatA, kRtakRtya prabhu vIrya anaMta prakAza jo. apUrva. 15. vedanIyAdi cAra karma varte jahAM, baLI sIMdarIvat AkRtti mAtrA jo; te dehAyuSa AdhIna jenI sthiti che, AyuSa pUrNa, maTiye daihika pAtra jo. apUrva. 16. mana, vacana, kAyA ne karmanI vargaNA, chUTe jahAM sakaLa pudgala saMbaMdha jo; evuM ayogI guNasthAnaka tyAM vartatuM, mahAbhAgya sukhadAyaka pUrNa abaMdha jo. apUrva. 17. eka paramANu mAtranI maLe na sparzatA, pUrNa kalaMka rahita aDola svarUpa jo; zuddha niraMjana caitanyamUrti ananyamaya, agurulaghu amUrta sahajapadarUpa jo. apUrva. 18. pUrva prayogAdi kAraNanA yogathI, Urdhvagamana siddhAlaya prApta susthita jo; sAdi anaMta anaMta samAdhi sukhamAM, anaMta darzana, jJAna anaMta sahita jo. apUrva, 19. je pada zrI sarva dIThuM jJAnamAM, kahI zakyA nahIM paNa te zrI bhagavAna jo; teha svarUpane anya vANI te zuM kahe? anubhavagocara mAtra rahyuM te jJAna jo. apUrva, 20.
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padye saMgraha - eha paramapada prAptinuM karyuM dhyAna meM, gajA vagarane hAla manoratharUpa jo ; to paNa nizcaya rAjacaMdra manane rahyo, prabhuAjJAe thAzuM te ja svarUpa jo. apUrva, 21. 19 11. mULamArga rahasya mULa mAraga sAMbhaLo jinano re, karI vRtti akhaMDa sanmukha; mU. no'ya pUjAdinI jo kAmanA re, no'ya vhAluM aMtara bhavaduHkha. mU.1, karI jojo vacananI tulanA re, jojo zodhIne jinasiddhAMta; mU. mAtra kahevuM paramAratha hetuthI re, koI pAme mumukSu vAta. mU.2. jJAna, darzana, cAritranI zuddhatA re, ekapaNe ane aviruddha; mU. jina mAraga te paramArthathI re, ema kahyu siddhAMte budha. mU.3. liMga ane bhedo je vratanA re, dravya deza kALAdi bheda; mU. paNa jJAnAdinI je zuddhatA re, te to traNe kALe abheda. mU.4. have jJAna darzanAdi zabdano re, saMkSepe suNo paramArtha; mU. tene jotAM vicArI vizeSathI re, samajAze uttama AtmArtha. mU.5. che dehAdithI bhinna AtamA re, upayogI sadA avinAza; mU. ema jANe sadguru upadezathI re, kahyuM jJAna tenuM nAma khAsa. mU.6. tenI varte che zuddha pratIta; mU. jenuM bIjuM nAma samakita. mU.7. , je jJAne karIne jANiyuM re, kahyuM bhagavaMte darzana tehane re, jema AvI pratIti jIvanI re, jANyo sarvethI bhinna asaMga; mU. tevo sthira svabhAva te Upaje re, nAma cAritra te aNaliMga. rU.8.
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________ k AlocanAdi padye saMgraha te traNe abheda pariNAmathI re, jyAre varte te AtmA rUpa; mU. teha mAraga jinano pAmiyo re, kiMvA pAmyo te nija svarUpa. mU.9. evA mULa jJAnAdi pAmavA re, ane javA anAdi baMdha; mU. upadeza sadguruno pAmavo re, TALI svacchaMda ne pratibaMdha. mU.10. ema deva jinaMde bhAkhiyuM re, mokSa mAraganuM zuddha svarUpa; mU. bhavya janonA hitane kA2Ne re, saMkSepe kahyuM svarUpa.mU.11. 20 12. AlocanAnAM pado (1) 1. vItarAga zAsana viSe, vItarAgatA hoya; jahAM kaSAyakI poSaNA, kaSAya zAsana soya. AtmArthe karIe khAmanA, saba doSa pApa ho jAya phanA; saba doSa pApa ho jAya phanA, AtmArthe karIe khAmanA - e Teka.. davidha sudharma-kalpatarumeM, kSamAdharma Adi ganA- (2) A. 1. muniko pakSa, zrAddha caumAsI, saMvatsara samakitItanA- (2) A. 2. Ina hada taka avirAdhanA AkhI, ataH paraM virAdhanA- (2) A. 3. pratyakSa aru parokSa ubhayavidhi, kSamApanAkI AganA- (2) A. 4. avala hI nija upakArI pratye, kIje kSamAkI prayAcanA- (2) A. 5. asiAusA-parameSThi paNa, sAdharmI aru sajjanA- (2) A. 6. tatpazcAt caurAsIvAsI, sAthe kIje kSamApanA- (2) A. 7. bhUtakAlakI kSamA saphala jaba, hoya bhaviSyakI pratiganA- (2) A. 8.
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________ bai - AlocanAdi padya saMgraha 21 asamarthako rakSaNa zAMti, samarthakuM bhUSaNa bhanA-(2) A. 9. zrImad vItarAga zAsanameM, uttama kSamAnI sthApanA-(2) A. 10. tAte kSamI kSamAvI, bhAvo-ratnatrayakI bhAvanA-(2) A. 11. (2) jagad bhUSaNa jinavarA, jagad vaMdya jagamAMya; yajJa karmanA dUSaNane, pAvana karo paLamAMya. svadharma baMdhu kIdhAM haze kukarma dahe, tama prati A varasamAM, choDyAM haze vaLI vAphazastro, tama prati A varasamAM; ciMtavyuM haze bUruM tamAruM, mana mahIM A varasamAM; doSa agaNita mama thakI, evA thayA A varasamAM. doSano deNadAra huM, devuM patAvA maruM mathI, mA mUDI viNa lAja prabhujI, hAtha muja rahevI nathI; bAMdhava banI baMdha vALajo, hisAba e mUDI thakI; jaMjIra jaDelAM hAla toDo, kAla mRtyu che nakI. skRtinuM sarovara joIe tevuM nirmaLa nahIM hovAthI janma pAmelI haze" evI uDAu kabUlAta mAphInI parama jijJAsAne leza paNa kSINa karatI nathI, ema vicArazo.
Page #37
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2 2 bRhad - AlocanAdi padya saMgraha doSanA dAvAnalane bujhAvanAra parama zItalamaya parvano abhUta anubhava mAtra doSa rahita viralAne ja thAya. mama jevA rAMkane zuM? e ja nAmuM mAMDI vALavA vinaMti. micchA mi dukkaDa. A bhavane bhavobhava mahIM, thayuM vera virodha; aMdha banI ajJAnathI, karyo atizaya krodha, te savi micchA mi dukkaDaM. jIva khamAvuM chuM savi, kSamA karajo sadAya; vera virodha TaLI jajo, akSaya pada sukha soya, samabhAvI Atama thaze. bhAre karmI jIvaDA, pIve veranuM jhera; bhava aTavImAM te bhame, pAme nahi ziva lahera, dharmanuM marma vicArajo . 13. azuddhAtmAnI prArthanA azuddhAtmA zuddhAtmAne araja kare che. - he paramezvara! zuddhAtmA! mArA hRdayane dayAthI bharapUra kara. he satya! mArA hRdayamAM Ava.
Page #38
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi padya saMgraha 23 he zIlanA svAmI!mane kuzIlathI bacAva. mane saMtoSathI bharapUra kara ke jethI huM paravastu para najara na karuM. je jene bhogavavAne te ApyuM te huM nA cAhuM. tuM niSpApa, pUrNa pavitra che. tArI pavitratA mArAmAM bhara. mane pAparahita kara. jJAna, vairya, zAMti ane nirbhayatA mane Apa. tArAM pavitra vacanathI mArAM pApa dho. he AnaMda! mane AnaMdathI bharapUra kara, mane tArI tarapha kheMca. he deva! meM tArI AjJA toDI che, to mAro have zuM havAla thaze? huM pApamAM bUDI rahyo chuM. haraghaDI pApanA kAmamAM ja harSa mAnI rahyo chuM. tArI kRpAdAnanuM teDuM mArI tarapha AvyuM ke tuM mane potA tarapha bolAve che. tArI pavitratA mane dara vakhate cetave che ke A pApamAM tuM nA pesa. mATe have huM tArI pavitratAnuM sanmAna karuM. mane pavitra AtmAthI bharapUra kara. tArI sarva AjJA pALavAnI buddhi tathA zakti mane Apa. moha zatrunA kabajAmAMthI mane choDAva. huM bALaka chuM, mATe dara samaya mane bacAva, paDavA na de. mane tArAmAM rAkha, tuM mArAmAM rahe. je tArI kRpA najara thaI te pUrI kara. tArA sivAya koI dAtA nathI. tArI AjJAnA bagIcAmAMthI mane bahAra nA mUka tArI zAMtinA samudramAM mane jhilAva. tAro sarve mahimA mane dekhADa. tuM AnaMda che, tuM prema che, tuM dayAche, tuM satya che, tuM sthira che, tuM acaLa che, tuM nirbhayache, tuM eka zuddha ane nitya che, tuM abAdhita che. tArA anaMta akSaya guNathI mane bharapUra kara.
Page #39
--------------------------------------------------------------------------
________________ 24 bRhad - AlocanAdi padya saMgraha daihika kAmanAthI ane viSayanI bhIkhathI mArA dilane vAra. kaSAyanI taptithI bacAva. mArA sarve vighno dUra kara, ke jethI sthiratA ane AnaMdathI huM tArI siddhine anubhavuM. mArI sarve zubhecchA tArA vacanapasAyathI pUra. sAcA mArga batAvanAra gurunA pasAyathI pUra. mane jUThA haThavAdathI ane jUThA dharmathI choDAva. kugurunA phaMdathI bacAva. tArA pasAyathI mana, vacana ne zarIra Adi je zakti huM pAmyo chuM te sarve zakti huM khoTA vA pApanA kAmamAM na vAparuM, ane phogaTa vakhata na gumAvuM e buddhi Apa. tArA pasAyathI huM sarvene sukhanuM kAraNa thAuM, koIne duHkhanuM kAraNa na thAuM; mATe mane satya ane dayAthI bharapUra kara, ane je mane yogya hoya te Apa. khoTA manoratha ane vyartha vicArathI haMmezAM bacAva. 14. ranAkara paccIzI (harigIta chaMda) maMdira cho mukti taNAM, mAMgalya krIDAnA prabhu, ne Indra nara ne devatA, sevA kare tArI vibhu; sarvajJa cho svAmI vaLI, ziradAra atizaya sarvanA, jaya pAma tuM! jaya pAma tuM! bhaMDAra jJAnakaLA taNAM. 1. traNa jagatanA AdhArane, avatAra ho karuNA taNAM, vaLI vaigha ho durvAra A, saMsAranA duHkho taNAM; vItarAga vallabha vizvanA, tuja pAsa arajI uccaruM, jANo chatAM paNa kahI ane A, hRdaya huM khAlI karuM. 2.
Page #40
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMvAda 25 zuM bALako mA bApa pAse, bALakrIDA nava kare? ne mukhamAMthI jema Ave, tema zuM nava uccare? temaja tamArI pAsa tAraka, Aja bhoLA bhAvathI, jevuM banyuM tevuM kahuM, temAM kazuM, khoTuM nathI. 3. meM dAna to dIdhuM nahIM ne, ziyaLa paNa pALyuM nahIM, tapathI damI kAyA nahIM, zubha bhAva paNa bhAvyo nahIM; e cAra bheda dharmamAMthI, kAMI paNa prabhu nava karyuM, mAruM bhramaNa bhavasAyare, niSphaLa gayuM niSphaLa gayuM. 4. huM krodha agnithI baLyo, vaLI lobha sarpa Dasyo mane, gaLyo mAnarUpI ajagare huM, kema karI dhyAvuM tane; mana mAruM mAyAjALamAM, mohana mahA muMjhAya che, caDI cAra coro hAthamAM, cetana ghaNo cagadAya che. 5. meM parabhave ke A bhave, hita kAMI paNa kIdhuM nahIM, tethI karI saMsAramAM, sukha alpa paNa pAmyo nahIM; janmo amArA jinajI, bhavapUrNa karavAne thayA, Avela bAjI hAthamAM, ajJAnathI hArI gayA. 6. amRta jhare tuja mukha rUpI, caMdrathI to paNa vibhu! bhIMjAya nahIM muja mana are re! zuM karuM huM to prabhu! . paththara thakI paNa kaThaNa mAruM, mana khare! kyAMthI drave! markaTa samA A mana thakI, huM to prabhu hAryo have. 7. bhamatA mahA bhavasAyare, pAmyo pasAthe ApanA, je jJAna darzana caraNarUpI, ratnarAya duSkara ghaNAM; te paNa gayAM pramAdanA, vazathI prabhu kahuM chuM kharuM, konI kane kiratAra A, pokAra jaIne huM karuM. 8.
Page #41
--------------------------------------------------------------------------
________________ 26 bRhad - AlocanAdi dha saMvAda ThagavA vibhu A vizvane, vairAgyanA raMgo dharyA, ne dharmanA upadeza raMjana, lokane karavA karyA; vidyA bhaNyo huM vAda mATe, keTalI kathanI kahuM, sAdhu thaIne bahArathI, dAMbhika aMdarathI rahuM. 9. meM mukhane meluM karyuM, doSo parAyA gAIne, ne netrAne nidita karyA, paranArImAM lapaTAIne; vaLI cittane doSita karyuM, citI naThAruM parataNuM, he nAtha! mAruM zuM thaze? cAlAka thaI cUkyo ghaNuM. 10. kare kALajAne katala pIDA, kAmanI bihAmaNI, te viSayamAM banI aMdha huM, viTaMbaNA pAmyo ghaNI; te paNa prakAzya lAja lAvI, Aja Apa taNI kane, jANo sahu tethI kahuM, kara mApha mArA vAMkane. 11. navakAra maMtra vinAza kIdho, anya maMtro jANIne, kuzAstranA vAkyo vaDe, haNI AgamonI vANIne; kudevanI saMgata thakI, karmo nakAmAM AcaryA, mati bhrama thakI ratno gumAvI, kAca TukaDA meM grahyA. 12. Avela draSTimArgamAM, mUkI mahAvIra Apane, meM mUDhadhIe hRdayamAM, dhyAyA madananA cApane; neTabANo ne payodhara, nAbhi ne suMdara kaTi, zaNagAra suMdarIo taNA, chaTakela thaI joyA ati. 13. mRganayaNIsama nArI taNA, mukhacaMdrane nIrakhAvatI, muja mana viSe je raMga lAgyo, alpa paNa gUDho ati; te zratarUpa samudramAM, dhoyA chatAM jAto nathI, tenuM kaho kAraNa tame, bacuM kema huM A pApathI. 14.
Page #42
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi padya saMgraha 27 suMdara nathI A zarIra ke, samudAya guNa taNo nathI, uttama vilAsa kaLA taNo, dedIpyamAna prabhA nathI; prabhutA nathI to paNa prabhu, abhimAnathI akkaDa pharuM, copATa cAra gati taNI, saMsAramAM khelyA karuM. 15. AyuSya ghaTatuM jAya topaNa, pApabuddhi nava ghaTe, AzA jIvananI jAya paNa, viSayAbhilASA nava maTe; auSadha viSe karuM yatna paNa, huM dharmane to nava gaNuM, banI mohamAM mastAna huM, pAyA vinAnAM ghara caNuM. 16. A bhava nathI parabhava nathI, vaLI pApa puNya kazuM nathI, mithyAtvInI kaTu vANI meM, dharI kAna pIdhI svAdathI; ravi sama hatA jJAne karI, prabhu ApazrI to paNa are, dIvo laI kUve paDDayo, dhikkAra che mujane khare! 17. meM cittathI nahIM devanI, ke pAtranI pUjA cahI, ne sAdhuo ke zrAvakono, dharma paNa pALyo nahIM; pAmyo prabhu narabhava chatAM, raNamAM rahyA jevuM thayuM, dhobItaNA kuttA samuM, mama jIvana sahuM eLe gayuM. 18. huM kAmadhenu kalpataru, citAmaNInA pyAramAM, khoTuM chatAM jhaMkhyo ghaNuM, banI lubdha A saMsAramAM; je pragaTa sukha denAra tAro, dharma meM sevyo nahIM, muja mUrkha bhAvone nihALI, nAtha kara karuNA kaMI. 19. meM bhoga sArA ciMtavyA te, roga sama cityA nahIM, Agamana IyuM dhana taNuM, paNa mRtyune prIchuyuM nahIM; nahIM citavyuM meM narka kArAgRha, samI che nArIo, madhubiMdunI AzAmahIM, bhayamArA huM bhUlI gayo. 20.
Page #43
--------------------------------------------------------------------------
________________ 2.8 vRd - AlocanAdi udha saMgraha huM zuddha AcAro vaDe, sAdhu hRdayamAM nava raho, karI kAma para upakAranAM, yaza paNa upArjana nava karyo; vaLI tIrthanA uddhAra Adi, koI kAryo nava karyA, phogaTa are! A lakSa corAzI, taNA pherA pharyA. 21. guruvANImAM vairAgya kero, raMga lAgyo nahIM ane, durjana taNAM vAkyo mahIM, zAMti maLe kyAMthI mane? taruM kema huM saMsAra A, adhyAtma to che nahIM jarI, tUTela taLiyAno ghaDo, jaLathI bharAye kayama karI. 22. meM parabhave nathI puNya kIdhuM, ne nathI karato hajI, to AvatA bhavamAM kaho, kyAMthI thaze he nAthajI? bhUta-bhAvI ne sAMprata traNe, bhava nAtha huM hArI gayo, svAmI trizaMku jema huM, AkAzamAM laTakI rahyo. 23. athavA nakAmuM Apa pAse, nAtha zuM bakavuM ghaNuM, he devatAnA pUjya! A, cAritrA muja potAtaNuM; jANo svarUpa traNa lokanuM, to mAruM zuM mAtra A, jyAM kroDano hisAba nahIM, tyAM pAInI to vAta kyAM? 24. "zArdUlavikrIDita" tArAthI na samartha anya dInano, uddhAranAro prabhu, mArAthI nahi anya pAtra jagamAM, jotAM jaDe he vibhu! muktimaMgaLa sthAna toya mujane, IcchA na lakSamI taNI, Apo samyagraratna zyAmajIvane, to tRpti thAye ghaNI. 25. -----------
Page #44
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padya saMgraha 15. kSamApanA (zikSApATha 56) he bhagavAna! huM bahu bhUlI gayo, meM tamArAM amUlya vacanane lakSamAM lIdhAM nahIM. tamArAM kahelAM anupama tattvano meM vicAra karyo nahIM. tamArAM praNIta karelAM uttama zIlane sevyuM nahIM. tamArAM kahelAM dayA, zAMti, kSamA ane pavitratA meM oLakhyAM nahIM. he bhagavan! huM bhUlyo, AthaDayo, rajhaLyo ane anaMta saMsAranI viTaMbanAmAM paDayochuM. huM pApI chuM. huM bahu madonmatta ane karmarajathI karIne malina chuM. he paramAtmA! tamArAM kahelAM tattva vinA mAro mokSa nathI. huM niraMtara prapaMcamAM paDyo chuM, ajJAnathI aMdha thayochuM, mArAmAM vivekazakti nathI ane huM mUDha chuM, huM nirAzrita chuM, anAtha chuM. nIrAgI paramAtmA! huM have tamAruM, tamArA dharmanuM ane tamArA muninuM zaraNa grahuMchuM. mArA aparAdha kSaya thaI huM te sarva pApathI mukta thauM e mArI abhilASA che. AgaLa karelAM pApono huM have pazcAttApa karuM chuM. jema jema huM sUkSma vicA2thI UMDo UtaruM chuM tema tema tamArA tattvanA camatkAro mArA svarUpano prakAza kareche. tame nIrAgI, nirvikArI, saccidAnaMdasvarUpa, sahajAnaMdI, anaMtajJAnI, anaMtadarzI ane trailokyaprakAzaka cho. huM mAtra mArA hitane arthe tamArI sAkSIe kSamA cAhuM chuM. eka paLa paNa tamArAM kahelAM tattvanI zaMkA na thAya, tamArA kahelA rastAmAM ahorAtra huM rahuM, e ja mArI AkAMkSA ane vRtti thAo he sarvajJa bhagavAna! tamane huM vizeSa zuM kahuM? tamArAthI kaMI ajANyuM nathI. mAtra pazcAttApathI huM karmajanya pApanI kSamA IcchuMchuM. OM zAMtiH zAMtiH zAMtiH 29
Page #45
--------------------------------------------------------------------------
________________ 30 bRhad - AlocanAdi vadhe saMvAda 16. vItarAgano kahelo ..... (patrAMka 505) vItarAgano kahelo parama zAMta rasamaya dharma pUrNa satya che, evo nizcaya rAkhavo. jIvanA adhikArIpaNAne lIdhe tathA puruSanA yoga vinA samajAtuM nathI; to paNa tenA jevuM jIvane saMsAra roga maTADavAne bIjuM koI pUrNa hitakArI auSadha nathI, evuM vAraMvAra ciMtavana karavuM. A parama tattva che, teno mane sadAya nizcaya raho; e yathArtha svarUpa mArA hRdayane viSe prakAza karo, ane janmamaraNAdi baMdhanathI atyaMta nivRtti thAo! nivRtti thAo!! he jIva! A kalezarUpa saMsAra thakI, virAma pAma, virAma pAma; kAMIka vicAra, pramAda choDI jAgRta thA! jAgRta thA!! nahIM to ratna ciMtAmaNi jevo A manuSyadeha niSphaLa jaze. he jIva! have tAre sapuruSanI AjJA nizcaya upAsavA yogya che. - OM zAMtiH zAMtiH zAMtiH 17. (hAthanoMdha 2/19) he kAma ! he mAna ! he saMgaudaya ! he vacanavargaNA ! he moha! he mohadayA ! he zithilatA! tame zA mATe aMtarAya karo cho? parama anugraha karIne have anukULa thAo! anukULa thAo. OM zAMtiH zAMtiH zAMtiH
Page #46
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMvAda 31 18. durlabha evo manuSyadeha..... (patrAMka - 692) durlabha evo manuSyadeha paNa pUrve anaMtavAra prApta thayA chatAM kaMI paNa saphaLapaNuM thayuM nahIM; paNa A manuSyadehane kRtArthatA che, ke je manuSyadehe A jIve jJAnIpuruSane oLakhyA, tathA te mahAbhAgyano Azraya karyo, je puruSanA Azraye aneka prakAranA mithyA AgrahAdinI maMdatA thaI, te puruSane Azraye A deha chUTe e ja sArthaka che. janmajarAmaraNAdine nAza karavAvALuM AtmajJAna jemane viSe varte che, te purUSano Azraya ja jIvane janmajarAmaraNAdino nAza karI zake, kema ke te yathAsaMbhava upAya che. saMyoga saMbaMdhe A deha pratye A jIvane je prArabdha haze te vyatIta thaye te dehano prasaMga nivRtta thaze. teno game tyAre viyoga nizcaye che, paNa AzrayapUrvaka deha chUTe e ja janma sArthaka che, ke je Azrayane pAmIne jIva te bhave athavA bhAvi evA thoDA kALe paNa svasvarUpamAM sthiti kare. zrI saddagurue kahyo che evA nigraMtha mArgano sadAya Azraya raho. huM dehAdi svarUpa nathI, ane deha strI putrAdi koI paNa mArA nathI, zuddha caitanyasvarUpa avinAzI evo huM AtmA chuM, ema AtmabhAvanA karatAM rAgadveSano kSaya thAya. OM zAMtiH zAMtiH zAMtiH
Page #47
--------------------------------------------------------------------------
________________ 32 bRhad - AlocanAdi dha saMgraha 19. aMtamaMgaLa tathA praNipAtastuti aho! aho! zrI sadgara, karuNAsiMdhu apAra; A pAmara para prabhu karyo, aho! aho! upakAra. zuM prabhu caraNa kane dharuM, AtmAthI sau hIna; te to prabhue Apiyo, vatuM caraNAdhIna. A dehAdi AjathI, varte prabhu AdhIna; dAsa, dAsa huM dAsa chuM, Apa prabhuno dIna. SaTu sthAnaka samajAvIne, bhinna batAvyo Apa; myAna thakI taravAravatu, e upakAra amApa. je svarUpa samajyA vinA, pAmyo duHkha anaMta; samajAvyuM te pada namuM, zrI guru bhagavaMta. parama puruSa prabhu saguru, parama jJAna sukhadhAma; jeNe ApyuM bhAna nija, tene sadA praNAma. deha chatAM jenI dazA, varte dehAtIta; te jJAnInA caraNamAM, ho vaMdana agaNita. he paramakRpALu deva ! janma, jarA, maraNAdi sarva duHkhono atyaMta kSaya karanAro evo vItarAga puruSano mULamArga Apa zrImade anaMta kRpA karI mane Apyo, te anaMta upakArano pratiupakAra vALavA huM sarvathA asamartha chuM; vaLI Apa zrImat kaMIpaNa levAne sarvathA niHspRha cho; jethI huM mana, vacana, kAyAnI ekAgratAthI ApanAM caraNAravidamAM namaskAra karuM chuM. ApanI parama bhakti ane vitarAga puruSanA mULadharmanI upAsanA mArA hRdayane viSe bhavaparyata akhaMDa jAgrata raho eTaluM mAguM chuM te saphaLa thAo. OM zAMtiH zAMtiH zAMtiH
Page #48
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 33 20. kSamApanApAThanuM padha (zrImad rAjacaMdra praNIta) he nAtha! bhUlI huM bhavasAgaramAM bhaTakyo; nahi adhama kAma karatAM, huM kadI paNa aTakyo. tama vacana amUlakha, lakSamAMhI nahi lIdhAM; nahi tattva vicArathI, kahyAM tamArAM kIdhAM. sevyuM nahi uttama, zIla praNIta tamAruM; tajI yAdI ApanI, meM ja bagADyuM mAruM. prabhu! dayA, zAMti ne kSamA Adi meM choDI; vaLI pavitratAnI, oLakhANa paNa toDI. huM bhUlyo, AthaDyo, ane rakhaDyo bhArI; A saMsAre vibhu, viTaMbanA thaI mArI. huM pApI madonmatta, malina karmanA rajathI; viNa tattva mokSa meLavAya nahIM, prabhu mujathI. he paramAtmA! huM prapaMcamAMhI paDyo chuM; huM mUDha, nirAzrita, mahA khuvAra banyo chuM. banI aMdha amita ajJAnathI bhUlyo bhakti; nathI nizcaya mujamAM, nAtha ! vivekanI zakti. o rAga rahita prabhu ! mujane jANI anAtha; A dIna dAsano graho hetathI hAtha. huM zaraNa have to grahaNa karuM chuM tamAruM; tuma dharma sAtha tuma muninuM zaraNa svIkAruM.
Page #49
--------------------------------------------------------------------------
________________ 34 bRhad AlocanAdi vadhe saMgraha - huM mAMgu chuM prabhu ! muja aparAdhanI mAphI; karI dIo pApathI mukta, kahuM pachI kAMhI. e abhilASA avinAzI, pUraNa karajo; muja doSa dayAnidhi, deva, dile navi dharajo. huM pApano pazcAtApa have karuM chuM; vaLI sUkSma vicArathI, sadA UMDo UtaruM chuM. tuma tattva camatkRti, najare tUrta tare che; e muja svarUpano, vikAsa nAtha kare che. cho Apa nIrAgI, anaMta ne avikArI; vaLI svarUpa sat cidAnaMda gaNuM sukhakArI, cho sahajAnaMdI anaMtadarzI jJAnI; trailokya prakAzaka, nAtha! zuM ApuM nizAnI ? muja hita arthe dauM, sAkSI mAtra tamArI; huM kSamA cAhuM, mati sadA Apajo sArI. tuma praNIta tattvamAM, zaMkAzIla na thAuM; je Apa batAvo, mArga tyAM ja huM jAuM. muja AkAMkSA ne, vRtti evI nitya thAjo; laI zakuM jethI huM, mahad muktino lAvo. he sarvajJa prabhu! zuM vizeSa kahuM huM tamane; nathI leza ajANyuM, ApathI nizcaya mujane huM kevaLa pazcAtApathI dila dahuM chuM; muja karmajanya pApanI kSamA cAhuM chuM . OM zAMti zAMti, karo kRpALu zAMti; guru rAjacaMdra jina vacana, haro mama bhrAMti.
Page #50
--------------------------------------------------------------------------
________________ vRd - AlocanAdi padya saMgraha 3pa 21. zrI bRhad - AlocanA (zrI lAlAjI raNajItasiMhajI kRta) dohA siddha zrI paramAtamA, arigaMjana arihaMta; ISTa deva vaMdu sadA, bhayabhaMjana bhagavaMta. 1. arihA siddha samaruM sadA, AcAraja uvajhAya; sAdhu sakaLake caranakuM, vaMduM ziSa namAya. 2. zAsana nAyaka samariye, bhagavaMta vIra jinaMda; aliyala vighana dUre hare, Ape paramAnaMda. 3. aMgUThe amRta vase, labdhi taNo bhaMDAra; zrIguru gautama samariye, vAMchita phala dAtAra. 4. zrI gurudeva prasAdase, hota manoratha siddha; ghana varasata velI taru, phUla phalanakI vRddha. 5. paMca parameSThI devako, bhajanapUra pahicAna; karma ari bhAje sabI, have parama kalyAna. 6. zrI jinayuga padakamaLameM, muja mana bhramara vasAya; kaba Uge vo dinakara, zrImukha darisana pAya. 7. praNamI padapaMkaja bhaNI, arigaMjana arihaMta; kathana karI aba jIvako, kiMcita muja ravirataMta. 8. 1 aniSTa. 2 vRttAMta, vartana
Page #51
--------------------------------------------------------------------------
________________ 36 bRhad - AlocanAdi udha saMgraha AraMbha viSaya kaSAyavaza, bhamiyo kALa anaMta; lakSacorAzI yonimeM, aba tAro bhagavaMta. 9. deva guru dharma sUkAme, nava tattvAdika joya; adhikA ochA je kahyA, mithyA duSkRta moya. 10. mithyA moha ajJAnako, bhariyo roga athAga; vaidyarAja guru zaraNathI, auSadha jJAna virAga. 11. je meM jIva virAdhiyA, sevyAM pApa aDhAra; prabhu tamArI sAkharco, vAraMvAra dhikkAra. 12. burA burA sabako kahe, burA na dIse koI ; jo ghaTa zodhe Apano, mosuM burA na koI. 13. kahevAmAM Ave nahIM, avaguNa bharyA anaMta; likhavAmAM kayuM kara likhuM, jANo zrI bhagavaMta. 14. karuNAnidhi kRpA karI, karma kaThina muja cheda; mithyA moha ajJAnako, karajo graMthi bheda. 15. patita uddhArana nAthajI, apano biruda vicAra; bhUlacUka saba mAharI, khamIe vAraMvAra. 16. mApha karo saba mAharA, Aja talakanA doSa; dInadayALu do mujhe, zraddhA zIla saMtoSa. 17. AtamaniMdA zuddha banI, gunavaMta vaMdana bhAva; rAgadveSa patalA karI, sabase khImata khImAva. 18. 1. mArAM mAThAM kAma niSphaLa thAo. 2. kSamI kSamAvo.
Page #52
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padye saMgraha - chUTuM pichalAM pApase, navAM na bAMdhuM koI; zrI gurudeva prasAdaseM, saphala manoratha hoI. parigraha mamatA tajI karI, paMcamahAvrata dhAra; aMta samaya AlocanA, karUM saMthAro sAra. tIna manoratha e kahyA, jo dhyAve nita manna; zakti sAra1 varte sahI, pAve zivasukha dhanna. arihA deva, nigraMtha guru, saMvara nirjara dharma; Agama zrI valI kathita, ehi jaina mata marma. AraMbha viSayakaSAya taja, zuddha samakita vrata dhAra; jina AjJA paramAna kara, nizcaya khevo pAra. kSaNa nikamo rahano nahIM, karano Atama kAma; bhaNano guNano zIkhano, ramano jJAnArAma. arihA siddha saba sAdhujI, jinAjJA dharmasAra; mAMgalika uttama sadA, nizcaya zaraNAM cAra. ghaDI ghaDI pala pala sadA, prabhu smaraNako cAva; narabhava saphalo, jo kare, dAna zIla tapa bhAva. dohA siddho jaiso jIva hai, jIva soI siddha hoya; karma melakA aMtarA, bUjhe viralA koya. karma pudgala rUpa hai, jIvarUpa hai jJAna; do milakara bahu rUpa hai, javichaDyAM pada niravAna. 1. anusAra, pramANe. 2. Utaro. 3. utsAha. 4. chUTAM thaye. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 1. 2. 37
Page #53
--------------------------------------------------------------------------
________________ - 38 bRhad - AlocanAdi udha saMgraha jIva karama bhinna bhinna karo, manuSa janamakuM pAya; AtmajJAna vairAgyasuM, dhIraja dhyAna jagAya. 3. dravya thakI jIva eka hai, kSetra asaMkhya pramAna; kALa thakI rahe sarvadA, bhAve darzana jJAna. 4. garbhita pudgala piMDameM, alakha amUrati deva; phire sahaja bhavacakrameM, yaha anAdikI Teva. 5. phUla attara, ghI dUdhameM, tilameM taila chipAya; yuM cetana jaDa karama saMga, baMdhyo mamatA pAya. 6. jo jo pudgalakI dazA, te nijamAne vahaMsa; yAhI bharama vibhAvate, baDhe karamako vaMza. 7. ratana baMdhyo gaThaDI viSe, sUrya chipyo ghanamAMhi, siMha piMjarAmeM diyo, jora cale kachu nahi. 8. baMdara madirA piyA, viSNu paMkita gAta; bhUta lagyo kautuka kare, kama kA utpAta. 9. karma saMga jIva mUDha hai, pAve nAnA rUpa; karma rUpa malake Tale, cetana siddha sarUpa. 10. zuddhacetana ujjavala darava, rahyo karmamala chAya; tapa saMyamase dhovatAM, jJAnajyoti 3baDha jAya. 11. jJAna thakI jAne sakala, darzana zraddhA rUpa; cAritrathI Avata ke, tapasyA kSapana sarUpa. 12. 1. jIva. 2. dravya. 3. vadhI jAya.
Page #54
--------------------------------------------------------------------------
________________ 15. bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 39 karma rUpa malake zudhe, cetana cAMdI rUpa; nirmaLa jyoti pragaTa bhayAM, kevaLajJAna anUpa. 13. mUsIna pAvaka sohagI, phUkAMtano upAya; rAmacaraNa cAru milyA, maila kanakakI jAya. 14. karmarUpa bAdala miTe, pragaTe cetana caMda; jJAna rUpa guNa cAMdanI, nirmaLa jyoti amaMda. rAgadveSa do bIjameM, karmabaMdhakI 2vyAdha; AtmajJAna vairAgyase, pAve mukti samAdha. avasara vItyo jAta hai, apane vaza kachu hota; puNya chatAM puNya hota hai, dIpaka dIpakajyota. kalpavRkSa, ciMtAmaNI, Ina bhavam sukhakAra; jJAna vRddhi Inase adhika, bhavaduHkha bhaMjanahAra. rAImAtra ghaTavadha nahIM, dekhyAM kevaLajJAna; yaha nizcaya kara jAnake, tyajIe parathamapa dhyAna. dUjA kucha bhI na ciMtIe, karmabaMdha bahu doSa; trIjA cothA dhyAyake, karIe mana saMtoSa. 20. gaI vastu zoce nahIM, Agama vAMchA nahi; vartamAna varte sadA, so jJAnI jaga mAMhi. 21. - -- --- 1. sonuM gALavAnI kulaDI. 2. vyAdhi, roga. 3. samAdhi, sukha, 4. potAnA hAthamAM avasara hoya tyAre kaMI bane che. 5. Arta-duHkharUpa pariNAma. 6. raudrapAparUpa pariNAma. 7. dharma - zubha bhAvarUpa pariNAma. 8. zukla - zudhdha pariNAma.
Page #55
--------------------------------------------------------------------------
________________ 4 ) indra - AlocanAdi dha saMgraha aho ! samadraSTi AtamA, kare kuTuMba pratipALa; aMtargata nyAro rahe, (jyu) dhAva khilAve bALa. 22. sukha duHkha donuM vasata hai, jJAnIke ghaTa mAMhi; giri sarara dIse mukarameM, bhAra bhIMjavo nahi. 23. jo4 jo pudgala pharasanA, nizca pharase soya; mamatA samatA bhAvasaeN, karama baMdha-kSaya hoya. 24. bAMdhyA sohI bhogave, karma zubhAzubha bhAva; phala nirajarA hota hai, yaha samAdhi citta cAva. 25. bAMdhyAM bina bhagate nahIM, binabhugatyAM na chuTAya; Apa hI karatA bhogatA, Apa hI dUra karAya. patha kupatha ghaTavadha karI, roga hAni vRddhi thAya; puNya pApa kiriyA karI, sukha duHkha jagameM pAya. 27. sukha dIdhe sukha hota hai, duHkha dIdhAM duHkha hoya; Apa haNe nahi avarakuM, (to) apane haNe na koya. 28. jJAna garIbI guruvacana, narama vacana nirdoSa; InakuM kabhI na chAMDiye, zraddhA zIla saMtoSa. 29. sata mata choDo ho narA! lakSmI caugunI hoya; sukha du:kha rekhA karmakI, TAlI Tale na koya. 30. 26. 1. parvata. 2. sarovara. 3, darpaNamAM. 4, je je pudgalono sparza thavAno che, te nakkI thaze. temAM mamatAbhAvathI karmabaMdha ane samatAbhAvathI karmakSaya thAya che. 5. bAMdhelA karma bhogavatAM zubhAzubha bhAvathI phaLa thAya che. samabhAvamAM citta hoya to nirjarA thAya che. 6. bhogavyA vinA.
Page #56
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi padya saMgraha godhana gajadhana ratanadhana, kaMcana khAna sukhAna; jaba Ave saMtoSadhana, saba dhana dhUla samAna. 31. zIla ratana mahoTo ratana, saba ratanAMkI khAna; tIna lokakI saMpadA, rahI zIlameM Ana. 32. zIle sarpa na AbhaDe, zIle zItala Aga; zIle ari kari kesarI, bhaya jAve saba bhAga. 33. zIla ratanake pArakhuM, mIThA bole bena; saba jagase UMcA rahe, (jo) nIcAM rAkhe naina. 34. tanakara manakara vacanakara, deta na kAhu duHkha; karma roga pAtika jhare, dekhata vAkA mukha. 35. dohA fy nh pAna kharaMtAM Ima kahe, suna taruvara vanarAya; abake vidhure kaba mile, dUra paDeMge jAya. taba taruvara uttara diyo, suno patra eka bAta; isa ghara aisI rIta hai, eka Avata eka jAta. varasa4 dinAkI gAMThako, utsava gAya bajAya; mUrakha nara samaje nahIM, varasa gAMThako jAya. soraTho pavanapa taNo vizvAsa, kisa kAraNa te draDha kiyo? InakI evI rIta, Ave ke Ave nahIM. 4. 1. AvIne. 2. athaDAya. 3. hamaNAM chUTAM paDelA kyAre maLIzuM? 4. varSagAMThano divasa Ujave che. 5. vA, zvAsozvAsa. bh
Page #57
--------------------------------------------------------------------------
________________ 42 bRhad - AlocanAdi udha saMgraha dohA karaja1 birAnA kADhake, kharaca kiyA bahu nAma; * jaba mudata pUrI huve, denA paDaze dAma. 1. binuM diyA chUTe nahIM, yaha nizcaya kara mAna; hasa hasake kyuM kharacIe, dAma birAnA jAna. 2. jIva hiMsA karatAM thaka, lAge miSTa ajJAna; jJAnI Ima jAne sahI, viSa miliyo pakavAna. 3. kAma bhoga pyArA lage, phala kiMpAka samAna; mIThI khAja khujAvatAM, pIche duHkhakI khAna. 4. japa tapa saMyama dohilo, auSadha kaDavI jAna; sukhakAranA pIche ghano, nizcaya pada niravAna. 5. DAbha aNI jalabiMduo, sukha viSayanako cAva; bhavasAgara duHkhajala bharyo, yaha saMsAra svabhAva. 6. caDha uttama jahAMe patana, zikhara nahIM vo kUpa; jisasukha aMdara duHkha vase, so sukha bhI duHkharUpa. 7. jaba laga jinake puNyakA, pahoce nahIM 4karAra; taba laga usako mApha hai, avaguna kare hajAra. 8. puNya khIna jaba hota hai, udaya hota hai pApa; dAje vanakI lAkarI, prajale ApoApa. 9. 1. pArakA vyAje lAvI. 2. ajJAnIne. 3. jherI jhADanuM nAma. 4. mudata pUrI thaI nathI.
Page #58
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAda pradye saMgraha pApa chipAyAM nA chIpe, chIpe to mahAbhAga; dAbI DUbI nA rahe, rUI lapeTI Aga. bahu vItI thoDI rahI, aba to surata1 saMbhAra; parabhava nizcaya cAlano, vRthA janma mata hAra. cAra koza grAmAMtare, kharacI bAMdhe lAra; parabhava nizcaya jAvaNo, karIe dharma vicAra. 2ja viraja UMcI gaI, naramAIke pAna; patthara Thokara khAta hai, karaDAIke jatAna. avaguna ura dharIe nahIM, jo have virakha babUla; guna lIje kAlu kahe, nahIM chAyAmeM sUla. jaisI jApe vastu hai, vaisI de dikhalAya; vAkA burA na mAnIe, kahAM lene vo jAya ? guru kArIgara sArikhA, TAMkI6 vacana vicAra; pattharase pratimA kare, pUjA lahe apAra. saMtanakI sevA kiyAM prabhu rIjhata haiM Apa; jAkA bAla khilAIe, tAkA rIjhata bApa. bhavasAgara saMsArameM, dIpA zrI jinarAja; udyama karI phoMce tIre, beThI dharma jahAja. nija AtamakuM damana kara, para AtamakuM cIna; paramAtamako bhajana kara, soI mata paravIna. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 1. lakSa. 2. sAthe. 3. naramAzapaNAthI. 4. tanmayapaNuM. 5. bAvaLanuM vRkSa. 6. TAMkaNArUpa vacana gaNa. 43
Page #59
--------------------------------------------------------------------------
________________ xx bRhad - AlocanAdi pade saMgraha aMta : samaju zaMke1 pApase, aNasamaju harakhaMta; ve lUkhAM ve cIkaNAM, INa vidha karma badhaMta. 20. samaja sAra saMsArameM, samaju TALe doSa; samaja samaja karI jIva hI, gayA anaMtA mokSa. 21. upazama viSaya kaSAyano, saMvara tInuM yoga; kiriyA jatana vivekarse, miTe karma duHkharoga. 22 roga miTe samatA vadhe, samakita vrata ArAdha; nivairI saba jIvase, pAve mukti samAdha. 23. Iti bhUlacUka micchA mi dukkaDa * zrI paMcaparameSThibhagavadbhyo nama: dohA anaMta cauvIzI jina namuM, siddha anaMtA kroDa; vartamAna jinavara save, kevalI do nava kroDa. gaNadharAdi saba sAdhujI, samakita vrata guNadhAra; yathAyogya vaMdana karuM, jInaAjJA anusAra. eka navakAra gaNavo. praNamI padapaMkaja bhanI, arigaMjana arihaMta; kathana karuM have jIvanuM, kiMcit muja virataMta. 1. Dare.
Page #60
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMas 45 aMjanAnI dezI huM aparAdhI anAdiko, janama janama gunA kiyA bharapUra che; lUMTIA prANa cha kAyanA, sevyAM pApa aDhArAM karUra ke. (havenuM gadya mULa hiMdI bhASAmAM che tenuM gurjara bhASAMtara mUkyuM che.) Aja sudhI A bhavamAM, pahelAM saMkhyAtA, asaMkhyAtA ane anaMtA bhavamAM kuguru, kudeva ane kudharmanI sadhaNA, prarUpaNA, pharasanA, sevanAdika saMbaMdhI pApadoSa lAgyA te sarve micchA mi dukkaDa. ajJAnapaNe, mithyAtvapaNe, avratapaNe, kaSAyapaNe, azubhayoge karI, pramAde karI apachaMda-avinItapaNuM meM karyuM te sarve micchA mi dukkaDaM. zrI arihaMta bhagavaMta vItarAga kevalajJAnI mahArAjanI, zrI gaNadharadevanI, zrI AcAryanI, zrI dharmAcAryanI, zrI upAdhyAyanI ane zrI sAdhu-sAdhvInI, zrAvaka-zrAvikAnI, samadraSTi sAdharmI uttama puruSonI, zAstrasUtrapAThanI, artha paramArthanI, dharma saMbaMdhI ane sakala padArthonI avinaya, abhakti, AzAtanAdika karI, karAvI, anumodI; mana, vacana ane kAyAe karI dravyathI, kSetrathI, kALathI ane bhAvathI samyaphaprakAre vinaya, bhakti, ArAdhanA, pAlana, sparzanA, sevanAdika yathAyogya anukrame nahIM karI, nahIM karAvI, nahIM anumodI, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDa. mArI bhUlacUka, avaguNa, aparAdha sarve mApha karo, kSamA karo; huM mana, vacana, kAyAe karI khamAvuM chuM.
Page #61
--------------------------------------------------------------------------
________________ 46 bRhad AlocanAdi padya saMgraha dohA aparAdhI guru devako, tIna bhuvanako cora; ThaguM virANA mAlameM, hA hA karma kaThora. kAmI kapaTI lAlacI, apachaMdA avinIta; avivekI krodhI kaThina, mahApApI bhayabhIta. je meM jIva virAdhiyA, sevyAM pApa aDhAra; nAtha tumhArI sAkhase, vAraMvAra dhikkAra. paheluM pApa prANAtipAtaH- chakAyapaNe meM chakAya jIvanI virAdhanA karI; pRthvIkAya, apakAya, teukAya, vAyukAya, vanaspatikAya, beIndriya, teIndriya, caurindriya, paMcendriya, saMjJI, asaMjJI, garbhaja caude prakAre saMmUrNima Adi trasa-sthAvara jIvonI virAdhanA karI, karAvI, anumodI; mana, vacana ane kAyAe karI, UThatAM, besatAM, sUtAM, hAlatAM, cAlatAM, zastra, vastra, makAnAdika upakaraNo uThAvatAM, mUkatAM, letAM, detAM, vartatAM vartAvatAM, apaDilehaNA, dupaDilehaNA saMbaMdhI, apramArjanA, duHpramArjanA saMbaMdhI, adhikI, ochI, viparIta pUMjanA paDilehaNA saMbaMdhI ane AhAra vihArAdika nAnA prakAranA ghaNA ghaNA kartavyomAM saMkhyAtA, asaMkhyAtA ane nigoda AzrayI anaMtA jIvanA jeTalA prANa lUTyAM, te sarva jIvono huM pApI, aparAdhI chuM, nizcaya karI badalAno deNadAra chuM. sarva jIva mane mApha karo. mArI bhUlacUka, avaguNa, aparAdha sarve mApha karo. devasIya, rAIya, pAkSika, caumAsI ane sAMvatsarika saMbaMdhI vAraMvAra micchA mi dukkaDaM, vAraMvAra kSamAvuM chuM. tame sarve kSamajo .
Page #62
--------------------------------------------------------------------------
________________ vRd - AlocanAdi padya saMgraha 40 47 khAmemi savvajIve, savve jIvA khamaMtu me / mittI me saba bhUesu, vera majjha na keNai // te divasa mAro dhanya haze ke je divase huM e kAyanA jIvonA vaira badalAthI nivRtti pAmIza. sarva caurAsI lAkha jIvayonine abhayadAna daIza. te divasa mAro parama kalyANamaya thaze. bIjuM pApa mRSAvAda:-- krodhavaze, mAnavaze, mAyAvaze, lobhavaze, hAsya karI, bhayavaze ItyAdika karI mRSA vacana bolyo, niMdA-vikathA karI, karkaza, kaThora, mArmika bhASA bolI ItyAdika aneka prakAre mRSA, jUThuM bolyo, bolAvyuM, bolatA pratye anumoghuM te sarve mana-vacana-kAyAe karI micchA mi dukkaDaM. te divasa mAro dhanya haze ke je divase huM sarvathA prakAre mRSAvAdano tyAga karIza. te divasa mAro parama kalyANamaya thaze. trIjuM pApa adattAdAna -- aNadIdhI vastu corI karIne lIdhI, vizvAsaghAta karI thApaNa oLavI, parastrI, paradhana haraNa karyA te moTI corI laukika viruddhanI, tathA alpa corI te ghara saMbaMdhI nAnA prakAranA kartavyomAM upayoga sahite ne upayoga rahite corI karI, karAvI, karatA pratye anumodI, mana-vacana-kAyAe karI; tathA dharma saMbaMdhI jJAna, darzana, cAritra ane tapa zrI bhagavaMta gurudevonI AjJA vagara kya, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. te divasa mAro dhanya haze ke je divase huM sarvathA prakAre adattAdAnano tyAga karIza. te mAro parama kalyANamaya dina thaze.
Page #63
--------------------------------------------------------------------------
________________ 48 bRhad - AlocanAdi udha saMgraha cothuM pApa abrahma -- maithuna sevavAmAM mana, vacana, ane kAyAnA yoga pravartAvyA; nava-vADa sahita brahmacarya pALyuM nahIM; nava-vADamAM azuddhapaNe pravRtti karI; pote sevyuM, bIjA pAse sevarAvyuM, sevanAra pratye bhaluM jANuM, te mana, vacana, kAyAe karI mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. te divasa mAro dhanya haze ke je divase huM nava vADa sahita brahmacarya-zIlaratna ArAdhIza, sarvathA prakAre kAmavikArothI nivartIza. te divasa mAro parama kalyANamaya thaze. pAMcamuM parigraha pApasthAnaka:-- sacita parigraha te dAsa, dAsI, dvipada, caupada Adi, maNi, patthara Adi aneka prakAre che ane acita parigraha sonuM, rUpuM, vastra, AbharaNa Adi aneka vastu che. tenI mamatA, mUcha, potApaNuM karyuM; kSetra, ghara Adi nava prakAranA bAhya parigraha ane cauda prakAranA atyaMtara parigrahane dhAryo, dharAvyo, dharatA pratye anumodyo tathA rAtribhojana, abhakSya AhArAdi saMbaMdhI pApa doSa sevyA te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. te divasa mAro dhanya haze ke je divase huM sarvathA prakAre parigrahano tyAga karI saMsAranA prapothI nivartIza. te divasa mAro parama kalyANamaya thaze. chaThTha krodha pApasthAnaka:-- krodha karIne potAnA AtmAne ane paranA AtmAne tasAyamAna karyA, duHkhita kya, kaSAyI karyA, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDa.
Page #64
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 49 sAtamuM mAna pApasthAnaka:-- mAna eTale ahaMbhAva sahita traNa gArava ane ATha mada Adi karyA, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. AThamuM mAyA pApasthAnaka:-- saMsAra saMbaMdhI tathA dharma saMbaMdhI aneka kartavyomAM kapaTa karyuM, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. navamuM lobha pApasthAnaka -- mUchabhAva karyo, AzA, tRSNA vAMcchAdika karyA, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. dazamuM rAga pApasthAnaka:-- managamatI vastuomAM sneha kIdho, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. agiyAramuM TheSa pApasthAnaka -- aNagamatI vastu joI dveSa karyo, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. bAramuM kalaha pApasthAnakaH aprazasta vacana bolI kaleza upajAvyA, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDa. teramuM abhyAkhyAna pApasthAnaka:-- achatAM ALa dIdhAM, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM.
Page #65
--------------------------------------------------------------------------
________________ 50 bRhad AlocanAdi dhai saMgraha caudamuM paizunya pApasthAnakaH- paranI cugalI cADI karI, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. paMdaramuM paraparivAda pApasthAnakaH- bIjAnA avaguNa, avarNavAda bolyo, bolAvyA, anumodA, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. soLamuM rita-arita pApasthAnakaH- pAMca IndriyanA 23 viSayo, 240 vikAro che temAM managamatAmAM rAga karyo, aNagamatAmAM dveSa karyo; saMyama, tapa AdimAM arita karI, karAvI, anumodI tathA AraMbhAdi asaMyama pramAdamAM ratibhAva karyo, karAvyo, anumodyo, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. sattaramuM mAyAmRSAvAda pApasthAnakaH- kapaTa sahita jUThuM bolyo, te mane dhikkAra, dhikkAra vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. aDhAramuM mithyAdarzanazalya pApasthAnakaH- zrI jinezvara devanA mArgamAM zaMkA, kAMkSAdika viparIta prarUpaNA karI, karAvI, anumodI, te mane dhikkAra, dhikkAra vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. evaM aDhAra pApasthAnaka te dravyathI, kSetrathI, kALathI, bhAvathI, jANatAM, ajANatAM, mana, vacana, kAyAe karI sevyAM,
Page #66
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padye saMgraha sevarAvyAM, anumoghAM; arthe, anarthe, dharma arthe, kAmavaze, mohavaze, svavaze, 52vaze karyAM; divase, rAtre, ekalA ke samUhamAM, sUtAM vA jAgatAM, A bhavamAM, pahelAM saMkhyAtA, asaMkhyAtA, anaMtA bhavomAM paribhramaNa karatAM Aja dina aghakSaNa paryata rAga-dveSa, viSaya-kaSAya, ALasa, pramAdAdika paudgalika prapaMca, paraguNa paryAyane potAnA mAnavArUpa vikalpe karI bhUla karI; jJAnanI virAdhanA karI, darzananI virAdhanA karI, cAritranI virAdhanA karI, dezacAritranI virAdhanA karI, tapanI virAdhanA karI; zuddha zraddhA-zIla, saMtoSa, kSamAdika nija svarUpanI virAdhanA karI; upazama, viveka, saMvara, sAmAyika, posaha, pratikramaNa, dhyAna, maunAdi niyama, vrata, pacakhANa, dAna, zIla, tapAdinI virAdhanA karI; parama kalyANakArI A bolonI ArAdhanA, pAlanA, Adika mana, vacana ane kAyAe karI nahIM, karAvI nahIM, anumodI nahIM, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. chaye Avazyaka samyak prakAre vidhi-upayoga sahita ArAdhyA nahIM, pALyA nahIM, sparmA nahIM, vidhi upayoga rahita-nirAda25Ne karyAM, paraMtu Adara-satkAra, bhAva-bhakti sahita nahIM karyA; jJAnanA cauda, samakitanA pAMca, bAra vratanA sATha, karmAdAnanA paMdara, saMlekhanAnAM pAMca evaM navvANuM aticAramAM tathA 124 aticAra madhye tathA sAdhunA 125 aticAra madhye tathA bAvana anAcaraNanA zraddhAdikamAM virAdhanAdi je koI atikrama, vyatikrama, aticArAdi sevyAM, sevarAvyAM, anumoghAM, jANatAM ajANatAM mana, vacana, kAyAe karI, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. wwww 51
Page #67
--------------------------------------------------------------------------
________________ para bRhad - AlocanAdi pade saMas meM jIvane ajIva sahyA, prarUpyA; ajIvane jIva sahyA, prarUpyA; dharmane adharma ane adharmane dharma sahyA, prarUpyA; sAdhune asAdhu ane asAdhune sAdhu sahyA, parUpyA; tathA uttama puruSa, sAdhu, munirAja, sAdhvIjInI sevA bhakti yathAvidhi mAnatAdi nahIM karI, nahIM karAvI, nahIM anumodI tathA asAdhuonI sevA bhakti Adi mAnatA, pakSa karyo; muktinA mArgamAM saMsArano mArga yAvatuM pacIsa mithyAtvamAMnA mithyAtva sevyAM, sevarAvyAM, anumodyo, mane karI, vacane karI, kAyAe karI; pacIsa kaSAya saMbaMdhI, pacIsa kriyA saMbaMdhI, tetrIza AzAtanA saMbaMdhI, dhyAnanA ogaNIsa doSa, vaMdanAnA batrIsa doSa, sAmAyikanA batrIsa doSa ane posahanA aDhAra doSa saMbaMdhI mane, vacana, kAyAe karI je kAMI pApa doSa lAgyAM, lagAvyAM, anumodyAM, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. mahAmohanIya karmabaMdhanAM trIsa sthAnakane mana, vacana, kAyAe karI sevyAM, sevarAvyAM anumodyAM; zIlanI nava vADa, ATha pravacana mAtAnI virAdhanAdi tathA zrAvakanA ekavIsa guNa ane bAra vratanI virAdhanAdi mana, vacana, ane kAyAe karI, karAvI, anumodI; tathA traNa azubha lezyAnAM lakSaNonI ane bolono sevanA karI ane traNa zubha lezyAnAM lakSaNonI ane bolonI virAdhanA karI; carcA, vArtA, vyAkhyAnamAM zrI jinezvara devano mArga lopyo, gopavyo, nahIM mAnyo, achatAnI sthApanA karI-pravartAvyo, chatAnI sthApanA karI nahIM ane achatAnI niSedhanA karI nahIM, chatAnI sthApanA ane achatAno niSedha karavAno niyama karyo nahIM, kaluSatA karI tathA cha prakAre jJAnAvaraNIya baMdhanA bola temaja cha prakAranA darzanAvaraNIya baMdhanA bola yAvat
Page #68
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha pa3 ATha karmanI azubha prakRti baMdhanA paMcAvana kAraNe karI, vyAsI prakRti pAponI bAMdhI, baMdhAvI, anumodI, mane karI, vacane karI, kAyAe karI, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. eka eka bolathI mAMDI koDAkoDI yAvat saMkhyAta, asaMkhyAta, anaMtAnaMta bola paryata meM jANavA yogya bolane samyaprakAre jANyA nahIM, sahyA-prarUpyA nahIM tathA viparItapaNe zraddhAna Adi karI, karAvI, anumodI, mana, vacana, kAyAe karI, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. eka eka bolathI mAMDI vAva anaMtA bolamAM chAMDavA yogya bolane chAMDyA nahIM ane te mana, vacana, kAyAe karI sevyAM, sevarAvyAM, anumodyAM, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDa. eka eka bolathI mAMDI yAvata anaMtAnaMta bolamAM AdaravA yogya bola AdaryA nahIM, ArAdhyA-pALyA-spazya nahIM, virAdhanA khaMDanAdika karI, karAvI, anumodI , mana, vacana, kAyAe karI, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. he jinezvara vItarAga! ApanI AjJA ArAdhavAmAM je je pramAda karyo, samyak prakAre udyama nahIM karyo, nahIM karAvyo, nahIM anumodyo; mana, vacana, kAyAe karI athavA anAjJA vize udyama karyo, karAvyo, anumodyo; eka akSaranA anaMtamA bhAga mAtra-koI svapramAtramAM paNa ApanI AjJAthI nyUna-adhika, viparItapaNe pravaryo, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. te mAro divasa dhanya haze ke je divase huM ApanI AjJAmAM sarvathA prakAre samyakupaNe pravartIza. Jail Education International
Page #69
--------------------------------------------------------------------------
________________ 54 bRhad - AlocanAdi udha saMgraha dohA zraddhA azuddha prarUpaNA, karI pharasanA soya; anajAne pakSapAtameM, micchA dukkaDa moya. 1. sUtra artha jAnuM nahIM, alpabuddhi anajAna; jinabhASita saba zAstrakA, artha pATha paramAna. devaguru dharma sUTAkuM, nava tattvAdika joya; adhikA ochA je kahyA, micchA dukkaDa moya. huM magaselIo ho rahyo, nahI jJAna rasabhIMja; gurusevA na karI zakuM, kima muja kAraja sIjha. jAne dekhe je sune, deve seve moya; aparAdhI una sabanako, badalA dezuM soya. jaina dharma zuddha pAyake, varatuM viSaya kaSAya; eha acaMbA ho rahyA, jalame lAgI lAya. eka kanaka aru kAminI, do moTI taravAra; UThyo tho jina bhajanakuM, bicame liyo mAra. 7. savaiyA saMsAra chAra tajI pharI, chArano vepAra karuM, pahelAMno lAgelo kIca, dhoI kIca bIca pharuM; tema mahApApI huM to, mAnuM sukha viSayathI, karI che phakIrI evI, amIrInA AzayathI.
Page #70
--------------------------------------------------------------------------
________________ AlocanAdi udhe saMgraha dohA tyAga na kara saMgraha karuM, viSaya vacana jima AhAra; tulasI e muja patitakuM, vAraMvAra dhikkAra. kAmI kapaTI lAlacI, kaThaNa lohako dAma; tuma pArasa parasaMgathI, suva2na thAzuM svAma. japa tapa saMvara hIna huM, vaLI huM samatA hIna; karuNAnidhi kRpALa he! zaraNa rAkha, huM dIna. nahi vidyA nahi vacanabaLa, nahi dhI2ja guNa jJAna; tulasIdAsa garIbakI, pata rAkho bhagavAna. ATha karma prabaLa karI, bhamIo jIva anAdi; ATha karma chedana karI, pAve mukti samAdhi. susA jaise aviveka huM, AMkha mIca aMdhiyAra; makaDI1 jAla bichAyake, pharuM Apa dhikkAra. saba bhakSI jima agni huM, tapIo viSaya kaSAya; avachaMdA avinIta meM, dharmI Thaga duHkhadAya. kahA bhayo ghara chAMDake, tajjo na mAyA saMga; nAga tyajI jima kAMcalI, viSa nahi tajiyo aMga. putra kupAtra ja meM huo, avaguNa bharyo anaMta; yAhita vRddha vicArake, mApha karo bhagavaMta. zAsanapati vardhamAnajI, tuma laga merI doDa; jaise2 samudra jahAja viNa, sUjhata aura na Thora. 1. karoLiyo. 2. samudramAM vahANanA pakSIne bIje UDIne javAnuM sthaLa nathItema. bRhad 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 55
Page #71
--------------------------------------------------------------------------
________________ 56 bRhad - AlocanAdi dha saMgraha bhavabhramaNa saMsAra duHkha, tAkA vAra na pAra; nirlobhI sadguru binA, kavaNa utAre pAra. 19. zrI paMcaparameSThI bhagavaMta gurudeva mahArAja, ApanI samyajJAna, samyagdarzana, samyaphacAritra, tapa, saMyama, saMvara, nirjarA Adi muktimArga yathAzaktie zuddha upayoga sahita ArAdhana, pAlana, sparzana karavAnI AjJA che. vAraMvAra zubha upayoga saMbaMdhI sajhAya, dhyAnAdika abhigraha-niyama pacakhANAdi karavA, karAvavAnI, samitigupti Adi sarva prakAre AjJA che. nize cita zudha mukha paDhata, tIna yoga thira thAya; durlabha dIse kAyarA, halu karmI cita bhAya. 1. akSara pada hINo adhika, bhUlacUka kahI hoya; arihA siddha nija sakhase, micchA dukkaDa moya. 2. bhUlacUka micchA mi dukkaDaM. bRhad - AlocanA samApta
Page #72
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMaas pa7 8. zrI bRhad - AlocanA - vivecana (zrI lAlAjI raNajItasiMhajI kRta) liAtmA = 1 maMgaLAcaraNa 1. ISTadeva vaMdanA: siddha zrI paramAtamA, arigaMjana arihaMta; " ISTa deva vaMduM sadA, bhayabhaMjana bhagavaMta. 1. A doharAmAM siddha bhagavAnane prathama namaskAra karyA che ane pachI arihaMta bhagavAnane namaskAra karyA che. kAraNa ke sAdhakanuM carama gaMtavya sthAna te paMcama gati-siddha gati che. kevuM che te siddha bhagavAnanuM svarUpa? jeo dhruva, acaLa ane anupama gatine pAmyA che; jemano sarva dravyakarma, nokarma ane bhAvakarmano sarvathA nAza thayo che, jethI teo azarIrI thayA che; jeo lokAgre sthita che; carama zarIrathI kiMcit jUna puruSa AkAravat jemanA Atmapradezano AkAra che; cAra mukhya ghAti karmo-jJAnAvaraNIya, darzanAvaraNIya, mohanIya ane aMtarAyano atyaMta nAza thavAthI jemanAmAM anukrame anaMta jJAna, anaMta darzana, anaMta AnaMda ane anaMta vIrya nAmanA Atmika guNo tathA cAra mukhya aghAti karmo- nAma, gotra, AyuSya ane vedanIyano saMbaMdha sarvathA dUra thavAthI jemanAmAM anukrame amUrtikattva(sUkSmatva), agurulaghuttva, avagAhanattva ane avyAbAdhattva nAmanA Atmika guNo pragaTyAM che. Ama siddha bhagavAnanA mULa ATha guNo che. evA zrI
Page #73
--------------------------------------------------------------------------
________________ 58 bRhad - AlocanAdi padya saMgraha siddha paramAtmAne prathama namaskAra karyA pachI bIjA namaskAra zrIarihaMta devane karyA che. kevA che zrI arihaMta deva? jemaNe mukhya ghAti karmorUpI zatruo upara saMpUrNa vijya meLavyo hovAthI temane sayogI kevaLI nAmanuM teramuM guNasthAna pragaTya che; jemane anaMta jJAna, anaMta darzana, anaMta AnaMda ane anaMta vIrya evA cAra abhyatara guNo je anaMta catuSTaya kahevAya che te pragaTa thayA che; jemane 34 atizaya ane 8 prAtihArya ema 42 bAhya guNo pragaTa thayA che ane je 18 doSa rahita hoya che; evA zrI arihaMta deva che. Ama sAdhaka ahIM sarva jIvonA sarva bhayane TALanArA evA A baMnne ISTadevone atyaMta bhaktibhAvapUrvaka niraMtara vaMdana karavAno saMkalpa kare che. 2. paMcaparameSThi vaMdanA: arihA siddha samaruM sadA, AcAraja uvajhAya; sAdhu sakaLake caranakuM, vaMduM ziSa namAya. 2. A bIjA doharAmAM zrI paMcaparameSThI bhagavaMtone namaskAra karyA che. arihaMta kahetA mukhyatve tIrthakara deva, je paramapadane batAvanAra hovAthI temane ahIM prathama smaraNa karyA che. namaskAra mahAmaMtramAM paNa A ja krama mUkyo che. teo vItarAgI, sarvajJa ane hitopadezI hovAthI sarva prakAre pUjya che. temanA vacanAtizaya vaDe lokamAM dharmatIrtha pravarte che tethI ja temane ahIM prathama smaraNamAM lIdhA che. tyArapachI siddha paramAtmAne bhaktibhAvathI saMbhAryA che. smaraNa
Page #74
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padya saMgraha eTale ciMtavana. e bhaktino eka prakAra che. vaMdana to pahelA doharAmAM karI lIdhA che. Ama sandevone vAraMvAra smaraNamAM lIdhA pachI AcArya, upAdhyAya ane sarva sAdhu bhagavaMtone vaMdana karyA che. A traNeya gurupada kahevAya che. kevA che zrI AcArya bhagavAna ? 59 je muni samyajJAnAdinA dhAraka che; je mukhyapaNe to nirvikalpa svarUpAcaraNamAM ja magna rahevAno satata udyama kare che; potAnA ziSyone yogya upadeza ApI te pALavA pravRtta kare che; dIkSA lenArane tenI yogyatA jANI dIkSA Ape che; munisaMghanA je nAyaka che ane je dhIra ane guNomAM gaMbhIra che temane AcArya kahe che. AcArya 36 guNonA dhAraka hoya che jevA ke: (1) uttama kSamAdi dasa dharma, (2) bAra prakAranA anazanAdi tapa, (3) jJAnAcArAdi pAMca prakAranA AcAra, (4) sAmAyikAdi cha prakAranA Avazyaka ane (5) manogupti Adi traNa gupti. zrI upAdhyAya kevA hoya? je muni, zAsranA ghaNAM jANakAra hoya; pote bhaNe ane pAse2henAra jijJAsu bhavya jIvone bhaNAve che; upAdhyAya =(upa+Adhi+Aya) upa=upahat arthAta dUra karavAvALA, Adhi=mananI vyathA ane Aya=prApti, eTale ke mananI vyathAnI prAptine dUra karavAvALA, evo upAdhyAyano artha paNa thAya che. teo mukhyapaNe agiyAra aMga ane cauda pUrvanApAThI hoya che tethI upAdhyAyanA mULa guNa 25 hoya che. Ama zrI upAdhyAya bhagavaMto samyagdarzanAdithI yukta hovAthI tathA zAstro ane sUtrono abhyAsa karAvatA hovAthI khUba upakArI gaNAya che. zrI sAdhu(muni - zramaNa) kevA hoya? uparokta be padavIdhA2ka sivAya anya sarva munidharmadhA2ka sAdhu kahevAya che. pote AtmasvabhAvane niraMtara sAdhe che ane potAno
Page #75
--------------------------------------------------------------------------
________________ 60 bRhad - AlocanAdi padya saMgraha upayoga paradravyamAM ke parabhAvomAM joDAya nahIM tenuM satata dhyAna rAkhe che. bAhyamAM tenA sAdhanabhUta tapazcaryAdi kriyAmAM pravarte che ane 28 mULa guNa pALe che, jevA ke, (1) pAMca ahiMsAdi mahAvrata, (2) pAMca samiti, (3) pAMca Indriya nirodha,(4) cha sAmAyikAdi Avazyaka ane (5) sAta kezaloca Adi anya guNa (A diMgaMbara saMpradAyanA muninuM varNana che.) A traNeya prakAranA bhAvaliMgI sAdhu bhagavaMto chaThThA tathA sAtamA guNasthAnamAM niraMtara jhUlatA hoya che. te nizcaya ratnatrayanA dhAraka zuddhopayogI munidharma pALe che. A pramANe zrI paMcaparameSThimAM arihaMta ane siddha bhagavaMtonuM smaraNa karIne AcArya, upAdhyAya ane sarva sAdhu bhagavaMtonA caraNakamaLamAM mastaka namAvIne atyaMta zubha bhAvathI sAdhaka AlocanA karatAM te sarvane vaMdana kare che. 3. zAsana-nAyaka vaMdanA:-- * zAsana nAyaka samariye, bhagavaMta vIra niMda; aliya vighana dUra hare, Ape paramAnaMda. 3. vartamAna covIsInA chellA tIrthakara bhagavAna zrI mahAvIra svAmInuM dharmatIrtha A bharatakSetramAM atyAre pravarte che. temanuM zAsana temanA nirvANa pachI ra1000 varSa sudhI eTale ke A avasarpiNI kALanA pAMcamA ArAnI pUrNatA sudhI pravartaze, ema zAstrakAronuM maMtavya che. hAlamAM te zAsananA 2527 varSa purA thayA che. ajJAnI jIvone temanI pAramArthika puruSArthanI nabaLAIne lIdhe ane utarato kALa hovAthI, tenA prabhAvane lIdhe, temane bAhyAMtara aneka aniSTa saMyogo tathA vipno jIvanamAM sahana karavo paDe che evuM pratyakSa dekhAya che. A vipattione dUra karavA arthe zAsanapati bhagavAna mahAvIra svAmInuM bhaktibhAvapUrvaka smaraNa karavAthI sarva vighno dUra thAya che ane sarva prakAranAM ISTa saMyogono udaya thAya che. pachI jIvanA vizeSa
Page #76
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi vadha saMgraha 61 yogya puruSArthathI tene ratnatrayanI prApti thAya che. Ama mokSamArgamAM te AgaLa vadhe che, aMte krame karIne te paramAnaMdane prApta kare che. ahIM bhaktimArganI mukhyatAthI A kathana karyuM che. vAstavamAM zuM thAya che te AgaLanI gAthAmAM jaNAvyuM che.) 4. gaNadhara vaMdanA:-- aMgUThe amRta vase, labdhi taNo bhaMDAra; zrIguru gautama samariye, vAMchita phala dAtAra. 4. A doharAmAM sadaiva evA vartamAna zAsanapati bhagavAna mahAvIranuM smaraNa karyA pachI have A kALanI apekSAe uttama nigraMtha guru gautamasvAmI (IndrabhUti) je mahAvIra bhagavAnanA prathama naMbaranA gaNadhara eTale ke mukhya ziSya hatA, ke jemanA mATe kathAnuyoga anusAra kahevAya che ke temanA aMgUThe amRta vasatuM hatuM ane teo aneka labdhionA svAmI hatAM. te zrI gautamasvAmIne bhAvapUrvaka smaraNa karavAthI eTaleke temanI stuti karavAthI bhaktajanone potAnA Icchita phaLanI prApti thAya che. A eka vyAvahArika kathana thayuM. kharekhara zuM thAya che te samajIe. dareka jIva sukha Icche che. ahIM sAdhaka jIva pAramArthika sukhanI IcchA rAkhato hovAthI jayAre AvA uttama nigraMtha gurudevanI niSkAma bhAvathI upayogapUrvaka bhakti kare che tyAre tenAmAM kSamA, vinaya, saraLatA, saMtoSAdi sadaguNo pragaTe che. tethI kaSAyo maMda thavA pAme che. A prakAranA zubha bhAvothI, viziSTa puNyakarma prakRttino baMdha thAya che tathA sattAmAM rahelA karmomAM yogya saMkramaNAdi pheraphAra thaI puNya prakRttino udaya thavA pAme che, jethI udayamAM Icchita
Page #77
--------------------------------------------------------------------------
________________ 62 har AlocanAdi padya saMgraha zAtA eTale ke anukULa saMyogo, cittanI prasannatA ane mokSamArgamAM AgaLa vadhavA mATenA yogya nimitto prApta thAya che. jyAre ajJAnI bhavAbhinaMdI jIva bhakti karatI vakhate, abhiprAyamAM sAMsArika sukhanI mukhyatAthI IcchAo rAkhato hovAthI tene te te prakAranI kahevAtI aupacArika anukULatAo pApAnuMbaMdhI puNyanA udayanA pratApe, thoDA vakhata mATe prApta thAya che ane temAM ja te saMtoSa mAne che. temanI yogyatA ja evI hoya che. Ama zubha bhAvathI bhakti karanAra darekane potAnI Icchita phaLanI prApti potAnA puNyakarmodayanA kAraNe ja thAya che. 5. gurudevane vaMdanAH- zrI gurudeva prasAdaseM, hota manoratha siddha; ghana varasata velI taru, phUla phalanakI vRddha. 5. (noMdha A doharAnI bIjI lITIno eTale ke cothA caraNano chello zabda 'vRddha' no hindI bhASA pramANe 'viddha' jevo uccAra thAya che. mATe bolatI vakhate 'vizva' uccAra karavo jethI doharAnA uparanA bIjA caraNanA chellA zabda 'siddha' sAtheno prAsa jaLavAze.) ahIM draSTAMtathI samajAve che ke jema ghanaghora vAdaLathI paDelA sArA varasAdanA kAraNe velIo ane vRkSo upara phUla ane phaLa utpanna thAya che ane vRddhi pAme che, jethI velIo ane vRkSonA manorathanI eTale ke IcchAonI tRpti jovAmAM Ave che tema sAdhakanA jIvanamAM paNa bane che. eTale ke jyAre te potAnA mAnelA pratyakSa sadgurudevanI AjJA sarva prakAre prAmANikapaNe pALe che tyAre teozrInI kRpAdraSTi sAdhaka upara varase che ane pariNAme tenA sarva pAramArthika manoratha
Page #78
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 63 siddhi pAme che. Ama zrI gurudeva vAdaLa samAna che ane temanI kRpA varSA samAna che. 6. maMgaLAcaraNa - upasaMhAra -- paMca parameSThI devako, bhajanapUra pahicAna; karma ari bhAje sabI, hove parama lyAna. 6. ajJAnI jIva anAdi kALathI anaMta karmothI baMdhAyelo che. karmanA udaya vakhate pote asAvadhAnapaNe vartato hovAthI, karmodayanuM nimitta pAmIne pote vikArI bhAvo kare che. pariNAme navIna karmo upArjana kare che. Ama karmano udaya, tethI thatA vibhAva bhAvo, ane tenA nimittathI navIna karmono baMdha - Ama karmanuM viSacakra cAlyA kare che, je anAdi kALathI ajJAnavaza Aja paryata sudhI cAlu ja che. jenuM mukhya kAraNa, parapadArtho ane parabhAvonA saMyogamAM ekatva , mamatva, kartRtva ane bhAtRtvarUpe thatI buddhi che. paNa AtmArthI sAdhaka have paMca parameSThi bhagavaMtanI bhaktimAM samajIne upayogapUrvaka ane pUrajozathI potAnA bhAvamanane joDe che. A prakAranA zubha bhAvomAM rahevAthI kaSAyonI maMdatA thAya che ane sAdhaka krame karIne cheka prAyogya labdhi sudhI pahoMce che. pachI vAraMvAra vivekapUrvaka tattva vicAramAM upayogane joDatA, utkRSTapaNe sva-paranuM bheda vijJAna ArAdhatA ane pariNAmonI vizeSapaNe vizuddhi thatAM, koI eka dhanya paLe te karaNalabdhimAM praveze che ane zuddha samakita prApta kare che. A ja mokSamArganuM paheluM pagathiyuM che. pachI cAritramohanIya karmano krame krame saMpUrNa kSaya karIne, sarva karmazatruono nAza kare che ane aMte parama padane pAme che. Ama jJAyakanA lakSe karelI paMcaparameSThi bhagavaMtanI
Page #79
--------------------------------------------------------------------------
________________ 64 brahad - AlocanAdi padya saMgraha bhAvapUrvakanI bhakti parama kalyANanuM kAraNa bane che. 7. jinadeva darzana bhAvanA -- zrI jinayuga padakSmaLameM, muja mana bhramara vasAya; bdha Uge vo dina, zrI mukha darisana pAya. 7. ahIM mokSAbhilASI sAdhaka khUba vinayapUrvaka jinezvaradevanA caraNAraviMdamAM vaMdana karI prArthanA kare che ke he prabhu ! mAruM mana bhramara jevuM caMcaLa hovAne kAraNe huM pAMceya IndriyonA viSayone samaye samaye vaza thaI jAuM chuM ane temAM ja magna rahuM chuM. pariNAme rAga ane dveSanA bhAvo karI, karmo upArjana karI, saMsAra paribhramaNa karyA karuM chuM. tethI, he jinezvara vItarAga! mArA mATe evo divasa have kyAre Ugaze ke jyAre huM ApanA mukhAraviMdanA pavitra darzana aMtarathI pAmI zakuM ane viSaya ane kaSAyomAMthI mukti pAmI zAMtino anubhava karI zakuM. zarUAtanI bhUmikAmAM sAdhaka parapadArthonI AsaktimAMthI Ama khasavAno udyama karavAnA arthe deva zAstra ane gurunI pUjA tathA bhaktimAM aMtarathI lIna thavAno prayatna kare che, ane pachI ja te potAnA jJAyakano anubhava karavAno utkRSTa puruSArtha upADI zuddha samyagdarzana pAmI ratnatraya prApta kare che. Ama ahIM maMgaLAcaraNanA sAta doharA pUrNa thAya che. 8. AlocanA vidhi nirdeza -- praNamI padapakaMja bhaNI, arigaMjana arihaMta; kzana karI aba jIvako, iicat muja virataMta. 8. A doharAthI sAdhaka AlocanAnuM vRttAMta cAlu kare che.
Page #80
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha sarva ghAtikarmarUpI zatruone haNIne jemaNe sarvathA temano nAza karyo che evA zrI arihaMtadevanA caraNakamaLamAM prakRSTa bhAvathI namana karIne, temanI samakSa sAdhaka have kahe che ke he prabhu! A jIvanI eTale ke mArI potAnI vartamAna avasthAmAM thatAM bAhya ane aMtaraMga doSonuM huM yathAzakti kaMIka vRttAMta kahevAnuM have cAluM karuM chuM. eTale ke AlocanA vidhi cAlu karuM chuM. Ama arihaMta prabhune saMbodhana karI potAnI Atma AlocanAmAM sAdhake temane sAkSI banAvyA che. 9. bhavabhramaNanA kAraNanI AlocanA:-- AraMbha viSaya klAyavaza, bhamiyo naLa anaMtaH lAcorAzI yonimeM, aba tAro bhagavaMta. 9. sAdhaka potAnA doSonI kabUlAta karatAM ahIM kahe che ke he bhagavAna! anAdi kALathI adyakSaNa paryata ajJAnavaza, huM IndriyonA viSayomAM eTale ke bhoga-pravRttimAM ane tethI utpanna thatAM kaSAyone vaza thaI AraMbha eTale hiMsAnA kAryomAM ja bhAna vagara bhamI rahyo chuM. upalakSathI sarva pApa sthAnakomAM pravRtti karI, mArA AtmAne huM muMjhavI rahyo chuM. pariNAme cAra gati (deva, manuSya, tiryaMca ane nArakomAM rahelI 84 lAkha jIvayonimAM anAdi kALathI anaMta janmo dhAraNa karI huM bhaTakI rahyo chuM. sAdhaka ahIM prabhu pAse prArthanA kare che ke he prabhu! have mane mArAmAM thatAM A vikArI bhAvothI bacAvo, jethI huM A bhayAnaka bhavasAgaramAMthI pAra utaruM.
Page #81
--------------------------------------------------------------------------
________________ 66 bRhad - AlocanAdi vadha saMgraha 10. mithyA zraddhAnI AlocanA -- deva guru dharma sUtrame, nava tattvAdika joya; adhika ochA je sthA, mithyA dukta moya. 10. sAdhaka ahIM sadaiva, guru, sadharma ke sat zAstrathI pratipAdita nava tattvAdi sUtromAM koIpaNa prakAranI utsutra prarUpaNA jANatA ke ajANatA potAthI thaI gaI hoya to tenI bhagavAna samakSa aMtaranA ugArathI AlocanA kare che. kAraNa ke A anaMtAnubaMdhI kaSAya che, je anaMta saMsAranuM kAraNa bane che. satyeva, sadguru ane satadharmano je prakAre droha thAya, avajJA thAya, tathA vimukhabhAva thAya, e Adi pravRttithI, temaja asadeva, asaddaguru, tathA asatadharmano je prakAre Agraha thAya, te saMbaMdhI kRtakRtyatA mAnya thAya, e Adi pravRttithI pravartatAM "anaMtAnubaMdhI kaSAya" saMbhave che," (va. pR. 472). ghaNIvAra jIva matinI nyUnatAthI ane mohanIya karmanA udayathI ekAMta matAgrahamAM taNAI jAya che. tethI sadaiva, sadguru ane satzAstrathI pratipAdita sUtro ke jemAM ghaNo sUkSma sAra garbhita hoya; akSara thoDA hoya ane artha sarvavyApaka hoya jevAke, nava tattva, cha dravya, cha pada Adi viSayonA sUtronuM, potAnI mati kalpanAthI arthaghaTana kare che ane anya sAthe khoTA vAdavivAda ane khaMDana-maMDanamAM paDI jAya che. pariNAme saMgharSa thatAM kaSAya janme che, ane potAnA ja AtmAne anarthadaMDa kare che. kharekhara to sUtrAdinA artho gurugamathI ja samajavA joIe.
Page #82
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMrAda Ama, ahIM sAdhaka prabhu pAse yAcanA kare che ke he prabhu! mArAthI satadeva, saguru ke satazAstrathI pratipAdita koIpaNa prakAranA sUtronA ke nava tattvAdi vizenA artha karatI vakhate svacchedathI koIpaNa jAtanI adhikI ke ochI viparitatA thaI gaI hoya to te sarva bhUlonI huM aMtaHkaraNapUrvaka kSamA mAMguM chuM. te sarva mArA duSkRtyo mithyA thAo. 11. AtmabhAMti rogano svIkAra -- mithyA moha ajJAnako, bhariyo roga athAga; vaidharAja guru zaraNathI, auSadha jJAna virAga. 11. jema koI dardI potAno asAdhya roga maTADavA vaidyarAja pAse jaI, temaNe ApeluM yogya auSadha laI ane batAvelI carI vagere pALI, rogathI thatI vedanA maTADe che; tema ahIM sAdhaka, vidyamAna pratyakSa sagurunuM zaraNa svIkArI, yAcanA kare che ke he gurudeva! anAdi kALathI, asAdhya evA AtmabhrAMti eTale ke mithyAtva - ajJAna, rAga ane dveSarUpI mahArogathI huM pIDAI rahyo chuM. jethI mArA saMyogamAM AvelA kAyA, kAminI, kuTuMba, kaMcana, kIrti vagere pratye, ahaMtA ane mamatA rUpI svAmIpaNAnA vikArI bhAvo karI, huM anaMta karmo bAMdhyA karuM chuM. pariNAme mArAmAM karmonA udaya ane baMdhanuM viSacakra cAlyA kare che. A mahArogamAMthI bacavA mATe mane jJAna ane vairAgyarUpI auSadha Apo ane evI zakti Apo ke jethI huM te auSadhane yathArthapaNe grahaNa karI mArAmAM anAdi kALathI rahelA mithyAzraddhA, mithyAjJAna ane mithyAAcaraNarUpI mahArogomAMthI mukti pAmuM.
Page #83
--------------------------------------------------------------------------
________________ 68 bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 12. mithyA pravRttinI AlocanA:-- je meM jIva virAdhiyA, sevyAM pApa aDhAra; prabhu tamArI sAmaseM, vAraMvAra dhikkAra. 12. sAdhaka potAnA doSonI kabUlAta karatAM ahIM kahe che ke he prabhu! mithyAtva, avirati, pramAda, kaSAya ane yoga jevA karmabaMdhanA kAraNonI hayAtI mArAmAM niraMtara anAdi kALathI cAlu rahelI hovAthI zAstromAM varNavelAM aDhAreya prakAranA pApo me sevyAM che.(A aDhAra pApanuM varNana AgaLa gadya vibhAgamAM Ave che.) ane tema karatAM je jIvonI meM virAdhanA karI che eTale ke je jIvone meM duHkhI karyA che te sarveno huM aparAdhI chuM. te sarva aparAdhono huM have aMta:karaNapUrvaka pazcAtApa karuM chuM ane ApanI sAkSIe te pApone huM aMtarathI vAraMvAra dhikkAruM chuM-niMduM chuM. Ama vAraMvAra AvA pApone aMtaHkaraNapUrvaka dhikkAravAnA bhAva karavAthI jIva pApa karatA dhIre dhIre aTake che. pariNAme jIva AdhyAtmika sAdhanAmAM AgaLa vadhavAno udyamI bane che. 13. potAnI burAIonI AlocanA -- burA burA sabako kahe, burA na dIse koI; jo ghaTa zodhe Apano, mosuM burA na koI. 13. ajJAnI jIva tattvane yathArtha rIte na samajI zakato hovAthI potAne tathA anyane paryAya draSTithI jue che. tethI potAne mahAna ane guNavAna mAne che ane anya jIvone halakA tathA burA mAne che ane kahe che. ghaNIvAra prasaMgAnusAra upadeza ke vaNamAgI salAha
Page #84
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padya saMgraha paNa ApavA lAge che. potAmAM rahelA amuka koIka guNane lIdhe tene abhimAna paNa varte che. zAstrakAroe ATha prakAranA abhimAna varNavyA che. jAti, kuLa, rUpa, baLa, jJAna, tapa, dhana ane pUjA. A badhuM to pUrve karelAM puNya karmanA phaLarUpe ja che. jIva tattva bhUlI jAya che ane ajJAnathI AvA ahaMkAramAM rAcI tathA mAcI, rAga ane dveSanA pariNAma kare che. "jagata AtmarUpa mAnavAmAM Ave; je thAya te ogya ja mAnavAmAM Ave; paranA doSa jovAmAM na Ave; potAnA guNanuM utkRSTapaNuM sahana karavAmAM Ave to ja A saMsAramAM rahevuM yogya che; bIjI rIte nahIM.' (va. pR. 307) sAdhaka ahIM AlocanA karavA beTho che ane ajJAnavaza jANatA ke ajANatA thatAM potAnA AvA ahaMkAranA doSo upara tenI najara paDe che. vAstavikatAno svIkAra karI kabUlAta kare che ke he prabhu! huM have mArA aMtaranuM nirIkSaNa karuM chuM tyAre samajAya che ke anya koI paNa jIvo burA eTale ke kharAba nathI. paraMtu huM pote ja haju anaMta doSothI bharelo hovAthI mArA jevuM A vizvamAM koI ja buruM nathI. WARN 69 "adhamAdhama adhiko patita, sakala jagatamAM huMya; e nizcaya AvyA vinA, sAdhana karaze zuMya?'(va.pR. 295.) Ama svadoSa darzananI draSTi karavAthI dhIre dhIre potAnA doSo ghaTe che ane yogya puruSArthathI aMte maTe che. 14. avaguNonI AlocanA:-- hevAmAM Ave nahIM, avaguNa bharyA anaMta; likhavAmAM kyuM ra likhuM, jANo zrI bhagavaMta. 14.
Page #85
--------------------------------------------------------------------------
________________ AlocanAdi pradye saMgraha 'bhaktinA vIsa doharA'nA pahelAM ja doharAmAM paramakRpALudeva lakhe che ke, bRhad "he prabhu! he prabhu!" zuM kahuM, dInAnAtha dayALa; huM to doSa anaMtanuM, bhAjana chuM karUNALa." (va.pR. 295) ane tyAra pachInA doharAomAM jIvonA ghaNA pAramArthika doSonuM darzana karAve che. Ama jJAnI puruSoe ajJAnI jIvone temanAthI thatAM AvAM anaMta doSo upara karUNAbhAvathI draSTi karAvI che. sAdhaka paNa ahIM potAthI thatAM rahetAM anaMta doSonI kabUlAta kare che ane kahe che ke he prabhu! je vacanathI kahevAya nahIM, te zabdothI kevI rIte lakhuM ? kAraNake lakhyAM lakhAya nahIM eTale ke gaNyAM gaNAya nahIM eTalA badhA anaMta avaguNothI huM bharelo chuM. Apa to sarvajJa cho, tethI mArAmAM rahelA sarve durguNo Apa jANo ja cho. Ama sAdhaka aMtaHkaraNapUrvaka potAthI thatA doSonI kSamA mAMgavAno bhAva kare che. 'kSamApanA' pAThamAM paNa chelle parama kRpALu deva lakhe che ke "he sarvajJa bhagavAna! tamane huM vizeSa zuM kahuM ? tamArAthI kaMI ajANyuM nathI. mAtra pazcAttApathI huM karmajanya pApanI kSamA IcchuM chuM."(va. pR. 99) 15. granthibhedanI prArthanAH- NAnidhi kRpA karI, kma kaThina muja cheda; mithyA moha ajJAnako, jo graMthi bheda. 15. jJAnAvaraNAdi dravyakarma, zarIrAdi nokarma, ane rAgAdi
Page #86
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi dha saMgraha 71 bhAvakarmanA cakramAM phasAyelo sAdhaka, ahIM prabhu samakSa prArthanA kare che ke, he karuNAnA bhaMDAra sarvajJa deva! kRpA karIne mane A karmabaMdhananA kaThaNa cakramAMthI choDAvo. mane evI prajJA chINI Apo ke jethI mArAmAM anAdi kALathI rahelI A mithyAtva mohanIya karmanI nibiDa graMthi huM bhedajJAna dvArA toDI, mArA svarUpa vizenI bhrAMti dUra karI, yathAyogya cAritra grahaNa karI, mArA zuddha caitanya svarUpane pAmuM. sAdhakane have vItarAga deva pratye nizcala prIti ane pratIti utpanna thaI che, je saMvegano eka aMza che. Ama te potAmAM rahelI mithyAtva mohanIya ane anaMtAnubaMdhI catuSkarUpI cAritra mohanIyanI graMthIono atyaMta nAza karavAnI bhAvanA bhAve che. "AptapuruSanA vacananI pratItirUpa, AjJAnI apUrva rucirUpa, svachaMdanirodhapaNe AptapuruSanI bhaktirUpa, e prathama samakita kahyuM che." (va.pR. 570) A vyavahAra samakita aMte nirvikalpa paramArtha anubhavarUpa zuddha samaktinuM kAraNa bane che. 16. sAdhakanI prArthanA ane kSamAyAcanA:-- patita uddhArana nAthajI, apano biruda vicAra; bhUlacUka saba mAharI, khamIe vAraMvAra, 16. he patitonA uddhAraka kRpAnAtha bhagavAna! Apa to evI khyAti dharAvo che ke ApanA sAcA bhaktane bhraSTa thayelAM mArgamAMthI pAcho vALI sanmArge caDhAvI, teno pAramArthika uddhAra karo cho. atyAre huM Apane zaraNe Avyo chuM ane prArthanA karuM chuM ke ApanA te yaza-gaurava-padano khyAla karI mane te satya mArge caDhAvo. meM ajJAnavaza pUrve aneka pAramArthika bhUlo karI che ane atyAre paNa
Page #87
--------------------------------------------------------------------------
________________ 72 bRhad - AlocanAdi udha saMgraha mArAthI bhUlo thaI rahI che te sarva bhUla-cUkanI huM aMtaHkaraNapUrvaka vAraMvAra kSamA mAMguM chuM. mArA te dareka doSone Apa mApha karo. 10. sAdhakanI pAramArthika mAMgaNIo -- mApha kro saba mAharA, Aja talanA doSa; dInadayALu do mujhe, zraddhA zIla saMtoSa. 17. ahIM sAdhaka paramAtmAne zaraNe besIne AgaLa karelAM pApono pazcAttApa kare che ane prArthanA kare che ke he dInadayALu deva! meM mArA pUrva janmomAM ane A janmamAM adyakSaNa paryata, jANatAM ke ajANatAM mohavaza, anaMtA doSo karI anaMta pApa karma bAMdhyA che. te sarva doSonI huM hRdayapUrvaka mArI mAMguM chuM. mane samyaphazraddhA, tadanusAra samyakaAcaraNa ane tAttvika saMtoSa Apo, jethI huM mokSamArgamAM AgaLa vadhI zakuM. zraddhA samyapha thatAM, prayojanabhUta jJAna paNa samyapha thaI jAya che. eTale ke samyagadarzana ane samyaga jJAnanuM pragaTavuM yugapada hoya che. Ama sAdhaka samyagadarzana samyaga jJAna-samyaphacAritra ke je kherakhara mokSamArga che tenI ane saMtoSarUpa guNonI prabhu samakSa vinayapUrvaka yAcanA kare che. 18.. AlocanAnA bhAvanI abhivyakti -- AtamaniMdA zuddha banI, gunavaMta vaMdana bhAva; rAgadveSa patalA krI, sabase khImata khImAva. 18. sAdhaka ahIM potAnA doSonI prabhu samakSa kabUlAta karI
Page #88
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padye saMgraha AtmaniMdA kare che. AvI AtmaniMdA jo guru samakSa karavAmAM Ave to tene Atmaga athavA garhaNA kahe che. A AtmaniMdA athavA AtmagarhaNA potAnI AtmazuddhatAne lakSe karAto zubha bhAva che. ajJAnI jIva pUrva kusaMskArone vaza thaI anyanA guNo jovAne badale temanA doSo joI niMdA kare che ane temAM mithyA AnaMda anubhave che. jethI pApa bAMdhe che. jyAre ahIM sAdhaka guNAnurAgI thayo hovAthI potAnA ajJAnane dUra karavAnA prAmANika prayatnamAM che. eTale anyanA doSo jovAne badale temanA guNone joI temane bhAvathI vaMdana karI, potAnA guNono vikAsa tathA potAnA doSono vinAza karavAnI bhAvanA bhAve che, ane prabhu pAse laghutva bhAvathI prArthanA kare che ke he devAdhideva! huM mArA kaSAyane eTale ke mArAmAM thatAM ajJAnavaza rAga ane dveSanA vikArone maMda karI ApanI sAkSIe dareka jIvone kSamA ApI temanI kSamA mAguM chuM. Ama ahIM AlocanA ane pratikramaNa sAthe kSamAdAna ane kSamAyAcanA paNa joDAyelA che, jethI veranuM visarjana thAya che ane maitrIbhAvanI vRddhi thavA pAme che. 19. gurudeva samakSa AtmagAM:-- chUTuM pichalAM pApaseM, navAM na bAMdhuM koI; zrI gurudeva prasAdaseM, saphala manoratha hoI. 19. 73 ahIM sAdhaka have zrI gurudeva samakSa potAnA pAponI gaha kare che (niMdA kare che), ane vinaMtI kare che ke he parama kRpALu gurudeva! mArA upara evI kRpA karo ke jethI huM pApa karmanA udayane samatA bhAvathI veduM, pariNAme mane navA karmano koI baMdha na thAya ane pUrve upArjIta karelA sarva pApa karmonI huM nirjarA karI, chUTakAro pAmuM.
Page #89
--------------------------------------------------------------------------
________________ 74 bRhad - AlocanAdi udha saMgraha Ama sAdhaka sarva prakAranI mohAsaktithI muMjhAI eka mokSano ja abhilASI thayo hovAthI apakSapAtapaNe potAnA doSo tarapha draSTi karI, tene TALavAno prAmANika puruSArtha kare che, ane nIcenA doharAmAM batAvelA manoratho saphala thAya tevI aMtarathI bhAvanA bhAve che. 20. sAdhakanA traNa manoratha -- parigraha mamatA tajI rI, paMcamahAvrata dhAra; aMta samaya AlocanA, karuM saMthAro sAra. 20. uttama sAdhakanuM lakSa niraMtara nIce jaNAvela mukhya traNa manorathanI upAsanA karI, tene prApta karavAnuM hoya che, tema ahIM batAve che. (1) parigrahanI mamatAno tyAga (2) paMca mahAvratanuM grahaNa ane (3) mRtyu vakhate AlocanA karI saMthAro eTale sallekhanApUrvakano dehatyAga karavo. A traNeya manorathane saMkSepamAM samajIe. (1) parigraha tyAga : "pari" eTale cAreya bAjuthI (samasta prakArathI) ane "graha eTale grahaNa karavuM (pakaDavuM). Ama parigrahano artha cAreya bAjuthI grahaNa karavuM te. pAtAnA zuddha caitanyasvarUpa Atmadravya sivAya vizvanAM anya padArthone ane vibhAva bhAvone grahaNa karavAnI Asakti thavI, jethI temAM thato mamattvabhAva eTale ke mamatA-mUcha bhAva - te parigraha che. aMtaraMga parigraha cauda prakAranA cheH- eka mithyAtva, cAra kaSAya ane nava nokaSAya. bAhya parigraha dasa prakAranA hoya che (AmnAya bhede nava prakAranA paNa gaNAya che) - kSetra, makAna, cAMdI, sonuM, dhana, dhAnya, dAsa, dAsI, kapaDAM, ane vAsaNa. jIvomAM rahelI cAra saMjJAo jevI ke AhAra, bhaya, maithuna,
Page #90
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi padya saMgraha ane parigraha temAMnI A parigraha saMjJA kramathI sauthI chellI saMjJA che. te ja sarva pApanuM mULa che, ane pApano bApa che. mUcha paripradda (tatvArtha sUtra 7/17) Ane lobha kaSAya paNa kahevAya che. je cheka dasamAM guNasthAnane aMte kSaya pAme che. A kaSAyano aMta thatAM ja jIva pUrNa vItarAgI bane che. (2) paMca mahAvrataH muni dazAmAM paLAtAM pAMca mahAvrato eTale ke ahiMsA, satya, acaurya, brahmacarya ane aparigraha. AmAM ahiMsA mukhya mahAvrata che, bAkInA cAra mahAvrato tenA poSaka che. eTale ja vItarAga darzanamAM "madi paramo dharmaH" eTale ke ahiMsA te mukhya dharma che ema manAya che. vItarAga darzana traNa pAyA upara mukhyatve AdhArita che. ahiMsA, aparigraha ane anekAMtavAda. (3) saMthAro : A vratane zrAvakanuM teramuM vrata paNa kahe che. Ane sallekhanA vrata paNa kahevAya che. zrAvaka ke munine potAnA jIvanamAM pratikArarahita evA upasarga AvI paDatAM, asahya duSkALa paDatAM, vRdhdhattva AvatAM athavA asAdhya roga AvI paDatA ItyAdi, jevAM koI khAsa kAraNone lIdhe ema lAge ke jiMdagI have lAMbI TakI zake ema nathI ane mRtyu ekadama najIka hoya evuM lAge che tyAre, samAdhipUrvaka eTale ke zAMtabhAvathI prANa chUTe tevo te saMkalpa kare che, ane saMthArA vratane vidhipUrvaka aMgIkAra kare che. A vrata daramyAna te jIvanI yogya draDhatA ane sthiratA jaLavAya te mATe vidyamAna pratyakSa satparuSa ke jJAnI sAdhunI nizrA anivArya rahe che. sAdhaka, jIvananA aMta sudhI draSTimAM bhAvonI zuddhi rAkhI, deha ane parivArAdi uparathI mamatAno tyAga karI, anukrame auSadha, AhAra tathA jaLAdino tyAga karI AlocanA karatAM karatAM zAMtithI dehano
Page #91
--------------------------------------------------------------------------
________________ 7 bRhad - AlocanAdi padya saMgraha parityAga kare che. A pramANenA dehavilayane apekSAe samAdhimaraNa athavA sugatimaraNa paNa kahe che. Ama sAdhaka parapadArtho uparanA mamatvano aMtarathI tyAga karI, AtmajJAna upArjana karI, bhAvaliMgI munipaNuM grahaNa karI, jIvananA aMta samaye AlocanA karatA karatA sallekhanAnuM tapa grahaNa karI, samAdhipUrvaka dehatyAga karavAnI bhAvanA bhAve che. A kALe A kSetre ATalI ja sAdhanA zakya che kAraNa ke sAtamA guNasthAnathI AgaLa jaI zakAtuM nathI. kharekhara Aja dharmano sAra che. 21. gaNa manorathanuM phaLa:-- tIna manoratha e kahyAM, jo dhyAve nita manna; zakti sAra varte sahI, pAve zivasukha dhanna. 21. sAdhaka anaMta avyAbAdha sukhanI IcchA rAkhato hovAthI upara jaNAvela traNa pAramArthika manoratha sevavAnI niraMtara bhAvanA bhAve che. tadanusAra te mananI ekAgratA vadhArI dhyAnayoganI upAsanA karavAno upayogapUrvaka prayatna kare che. ane potAnA AzayanI pUrNatAne lakSa upara jaNAvela traNa manorathane dhyAvavAno niraMtara udyama kare che. pahelA manorathamAM sAdhaka ema citave che ke he jinezvara! A bAhya ane atyaMtara parigraha te viSaya ane kaSAyane vadhAranArA, jJAna, darzana ane cAritrano nAza karanArA, aDhAra pApane vadhAranArA, durgatine denArA ane anaMta saMsAra paribhramaNa karAvanArA che. tethI huM parigrahano upalakSathI tenA AraMbhano paNa tyAgavAno saMkalpa karuM chuM. bIjA manorathamAM sAdhaka ema citave che ke, he jinezvara deva! gRhavAsano, saMsArano ane aDhAreya pApasthAnakono tyAga karI dravya
Page #92
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 77 ane bhAvathI munidIkSA aMgIkAra karI te vItarAga prabhunI AjJAnusAra sakaLa saMyama pAmavAno saMkalpa karuM chuM. trIjA manorathamAM sAdhaka ema ciMtave che ke, he jinezvara prabhu! huM cAreya prakAranA AhAra eTale ke khAdya, svAdya, lehya ane peyano tyAga karI, aDhAreya pApasthAnakono tyAga karI, bhUtakALanI bhUlonuM pratikramaNa karI, vartamAnamAM thatAM doSonI AlocanA karI, niHzalya thaI, sarva jIvone khamAvI, ati premapUrvaka pAlana poSaNa karelA A mArA dehanA mamattvano parityAga karI eTale ke saMthArA vratane grahaNa karI, jJAyakanuM zaraNa laI, samAdhimaraNa karavAno huM saMkalpa evuM chuM. Ama sAdhaka yathAzakti eTale ke potAnI zakti anusAra Avo prAmANika pAramArthika puruSArtha karavAno saMkalpa kare che. jethI krama karIne aMte mokSasukharUpI lakSmIne te prApta karI zake. 22. jaina dharmano sAra -- arihA deva, nigraMtha guru, saMvara nirbhara dharma; Agama zrI kevalI kathita, ehi jena mata marma. 22. ahIM jaina dharmanA marmane nIce jaNAvyA pramANe batAvyo che. 1) "arihA deva" kahetAM ahIM tIrthakara deva, ke jemanI divyatAsabhara OMkAra dhvani cothA ArAmAM ApaNA A bharatakSetramAM kharatI hatI ane mahAvideha kSetramAM atyAre paNa kharI rahI che. tenAthI praNita thato dharmano marma; 2)nigraMtha guru' kahetAM, mukhyatve munidharma pALatA nigraMtha AtmajJAnI gurudeva, jemanuM varNana paramakRpALudeve AtmasiddhizAstranI dazamI gAthAmAM batAvyuM che: AtmajJAna samadarzitA, vicare udaya prayoga,
Page #93
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padye saMgraha apUrvavANI paramazruta, sadguru lakSaNa yogya'(va.pR.532). vaLI teozrIe patrAMka 837mAM A doharAnuM vivecana paNa vistArapUrvaka ApyuM che. (va.pR.622) tevAM sadgurudevathI apAtA upadezamAM Avato dharmano marma. 78 3) 'saMvara nirjara dharma" - saMvara eTale pUrva karmanA udaya vakhate samatA bhAvathI vedavAno udyama karatAM navA karmanAM baMdhananuM aTakavuM ane nirjarA eTale udayamAM AvelA karmanuM phaLa ApI kharI javuM te. A trIjA prakArano dharmano marma che. 4) 'Agama zrI kevalI kathita' kahetA jinAgamamAM je tIrthaMkara deva praNita dharma ke je gaNadhara bhagavaMtoe dezanA jhIlI - agiyAra aMga ane cauda pUrvanI racanA karI jenAthI Agamo racAyA. A dravyazruta jJAna vaDe jagatanA jIvone, vItarAga dharma je rIte samajAvyo che te dharmano marma. eka vacana avazya smaraNamAM rAkhazo ke 'zAstramAM mArga kahyo che, marma kahyo nathI, marma to satpurUSanAM aMtarAtmAmAM rahyo che' (va. pR. 184), Ama parama kRpALudeve sAdhaka mATe pratyakSa satpurUSanI nizrAnI anivAryatA upara Thera Thera bhAra mUkyo che, je dareka sAdhake tenA Azayane yathArtha samajI, hRdayastha karI, yogya rIte AcaraNamAM mUkavA prayatna karavo joIe. 'Atmasiddhi'nI 115mI gAthAmAM paNa dharmano marma batAvyo che. "chUTe dehAdhyAsa to, nahi kartA tuM karma; nahi bhoktA tuM tehano, e ja dharmano marma." (va.pR. 554) sAdhaka ahIM batAvelA A jaina dharmanA marma-rahasyane samajIne te pramANe sAdhanA karavAno dRDha saMkalpa kare che.
Page #94
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 23. bhavasAgara pAra utaravAno upAya -- AraMbha viSaya-kyAya taja, zuddha samakti vrata dhAra; jina AjJA paramAna kara, nizcaya khevo pAra. 23. A doharAmAM graMthakAre sAdhanA - prakriyAnI sArabhUta vidhi kahI che. sAdhaka jo A vidhine anusarIne cAle to tene koI ThekANe bhaTakavAnuM rahe nahIM, ane mokSamArgamAM te gaMtavyasthAne acUka pahoMcI zake. ahIM je pAribhASika zabdo vaparAyA che tene pahelAM saMkSepamAM samajIe. (1) AraMbhaH AraMbha eTale hiMsAdi kAryo karavA te. AraMbha pahelA samAraMbha ane samAraMbha hoya che. samAraMbha eTale jIvone pramAdavaze mAravAno saMkalpa karavo; pachI te mATe sAdhano ekaThA karavA te samAraMbha che. Ama samaraMbha, samAraMbha ane AraMbha e traNeya mana, vacana ane kAyA vaDe pote karavA, bIjA pAse karAvavA athavA karanArane anumodana karavuM, tethI te 3 X 3 X 3=27 prakAre thayA. A badhA krodha, mAna, mAyA ane lobhane vaza thaIne karatAM 27 X 4=108 prakAre thayAM. Ama AraMbhanA prakAra 108 thayAM. (2) viSaya : pAMca IndriyonA viSayo jevA ke sparza, rasa, gaMdha, varNa ane zabda. mana paNa noIndriya tarIke gaNAya che. Ama mana ja viSayomAM mukhya bhAga bhajavatuM hovAthI te Indriyono adhiSThAtA gaNAya che. (3) kaSAya ? tenI kula 25 prakRtti che. krodha, mAna, mAyA ane lobha = 4. tenA anaMtAnubaMdhI, apratyAkhyAnAvaraNa, pratyAkhyAnAvaraNa ane saMjvalana - tenA prakAra =4 eTale 4 x
Page #95
--------------------------------------------------------------------------
________________ 80 bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 4=16 kaSAya thayA. nava prakAre nokaSAya che jevA ke hAsya, rati, arati, bhaya, zoka , jugupsA, strIveda, puruSaveda ane napuMsakaveda. Ama 16 + 9=25 kaSAya thayA. sAdhaka pahelAM AraMbha ghaTADe che. tethI parigraha paNa ghaTavA pAme che. jethI hiMsAdinI pravRtti DhIlI paDe che. tenI sAthe viSaya ane kaSAyane paNa te aMzataH tyAge che. Ama karavAthI tenA pratipakSI vairAgya ane upazamAdi guNono udaya thavA pAme che. ane samyaktvanI bhUmikA taiyAra thAya che. Atmahita mATe sAcA deva-jinadeva, upalakSathI saddaguru ane sadharmamAM tene apUrva ruci utpanna thAya che. jinadeva praNita AjJA pramANe sAdhakamAM pachI jIvAdi sAta tattvanI yathArtha pratIti pragaTa thavA pAme che. pachI sva-paranA svarupanI yathArtha zraddhA thatAM tenAmAM nija zuddhAtmAnA pratibhAsarupa AtmAnI zraddhA utpanna thAya che. eTale ke sAdhakamAM nizcaya samyagadarzana pragaTa thavA pAme che. ane sAdhaka jJAnI bane che. tyAra pachI kramathI dezasaMyama ane sakaLasaMyamAdi dhAraNa karI, guNasthAna ArohaNa karI aMte paramapadanI prApti kare che. Ama ahIM bahirAtmAmAMthI aMtarAtmA ane pachI paramAtmA thavAno upAya batAvyo che. aMte graMthakAra sAdhakane jaNAve che ke jinezvara bhagavAnanI A AjJA che, ane te parama pramANa che - yathArtha che tema tuM mAnaje, ane je upara upAya kahyAM che tene pramANikapaNe jo AcaraNamAM mUkIza to tArA anAdikALanA bhavasAgarathI nizcita tuM pAra utarI zakIza. 24. dharmazAstrano abhyAsa -- kSaNa nikyo rahano nahIM, krano Atama kAma; bhaNano guNano zIkhano, ramano jJAnArAma. 24.
Page #96
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMvAda 81 biMdu jevuM che. jenAthI e bodhana ja nA ja AgaLanA doharAmAM graMthakAre jinAjJAnusAra sAdhake potAnA jIvanavyavahArane banAvavAnI vAta karI hatI. have A doharAmAM jinAjJAne jANavA mATe dharmazAstrono abhyAsa vagere satata karavo parama Avazyaka che tema jaNAvI tenI vidhino ahIM nirdeza karyo che. A doharAnA pahelA caraNa pramANe sAdhake bhAvanA karavAnI che ke paramArtha sAdhanA sivAya eka kSaNa paNa pramAdavaza nakAmo huM gALIza nahIM. "dharmanI anAdaratA, unmAda, ALasa, kaSAya e saghaLA pramAdanAM lakSaNa che. bhagavAne uttarAdhyayana sUtramAM gautamane kahyuM ke, he gautama! manuSyanuM AyuSya DAbhanI aNI para paDelA jaLanA biMdu jevuM che. jema te biMdune paDatAM vAra lAgatI nathI, tema manuSyAya jatAM vAra lAgatI nathI. e bodhanA kAvyamAM cothI kaDI smaraNamAM avazya rAkhavA jevI che. "samaye poyama nI pamA" - e pavitra vAkyanA be artha thAya che. eka to he gautama! samaya eTale avasara pAmIne pramAda na karavo ane bIjo e ke meSAnameSamAM cAlyA jatA asaMkhyAtamA bhAgano je samaya kahevAya che teTalo vakhata paNa pramAda na karavo. kAraNa deha kSaNabhaMgura che; kALazikArI mAthe dhanuSyabANa caDhAvIne Ubho che. lIdho ke leze ema jaMjALa thaI rahI che; tyAM pramAdathI dharmakartavya karavuM rahI jaze."(va. pR. 94). - pachInA caraNomAM sAdhake zuddha AtmasvarUpa pAmavA mATe zuM Atama kAma-sAdhanA karavAnI che tenI vigata jaNAvI che. 1) bhaNano eTale pustakanA mAdhyamathI gurugamapUrvaka zAstrAbhyAsa karavo joIe. 2) guNano eTale zAstranA artha ane tattvane je samajyA hoIe tenuM manana ane ciMtavana karavuM joIe.
Page #97
--------------------------------------------------------------------------
________________ 82 bRhad AlocanAdi padya saMgraha 3) zIkhano eTale ke mULa sUtrone kaMThastha karI hRdayastha karavAno prayatna karavo joIe. ane chelle jaNAve che ke ramano jJAnArAma -(jJAna+ArAma) eTale ke jema bagIcAmAM pha2vAthI mana prasannatA-AnaMda anubhave che tema jJAna ane cAritrarUpI bagIcAmAM ramaNatA karavAthI saccidAnaMdano anubhava thAya che. A pramANe satatarUpathI svAdhyAya karatA karatA ja sAdhakanA vyaktitvamAM viziSTa prakAranuM parivartana Ave che je tene mokSamArgamAM acUka laI jAya che. 25. cAra zaraNa-grahaNa mAMgalika- arihA siddha saba sAdhujI, jinAjJA dharmasAra; mAMgalika uttama sadA, nizcaya zaraNAM cAra. 25. -- = jaina darzanamAM mAnatA sarva sAdhu ane sAdhvIo nIce jaNAvyA pramANenuM mAMgalika gRhasthone saMbhaLAvatA hoya che. A pracalita mAMgalikamAM arihaMta, siddha, sAdhu ane sarvajJa praNita dharma te cAreyane sarvathA maMgaLa rUpa, A lokamAM sarvadA uttamarupa ane nizcayathI zaraNarupa batAvyA che, je nIce mujaba che. cattAri maMgalama - arihaMtA maMgalam - siddhA maMgalam-sAh maMgalam-kevalI pannato dhammo maMgalam cattAri loguttamA-arihaMtA loguttamA-siddhA loguttamA-sAh loguttamA - kevalI pannato dhammo loguttamo. cattAri zaraNaM pavajjAmi - arihaMte zaraNaM pavajjAmi, siddhe zaraNaM pavajjAmi - sAhU zaraNaM 5vAmi - kevalI patrataM dhamma zaraNaM pavajjAmi.
Page #98
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMaas e cAra mAMgalika, cAra uttama ne cAra zaraNa kare je, bhavasAgarathI tare te, sakala karmano ANe aMta, mokSa taNA sukha lahe anaMta, bhAva dharIne je guNa gAya, te jIva tarIne mokSe jAya. saMsAramAM A zaraNAM cAra, avara na zaraNe koya, je naranArI Adare, tene akSaya avicaLa pada hoya, aMguThe amRta vase, labdhitaNAM bhaMDAra, zrI guru gautama samarIe, mana vAMchita phaLa dAtAra. sAdhaka have nirNaya kare che ke jina-AjJA- anusAra dharma ArAdhanA karavAthI ja dharma sArarUpa thAya che. jIve pUrve dharma ArAdhanA to ugrarUpe ghaNI vAra karI che, paNa jina-AjJA pramANe na karavAthI tenA bhavacakranA AMTA TaLyA nahIM. Ama sAdhaka ahIM AlocanA karatA karatA vyAvahArika maMgala bhAvanAo khUba bhaktibhAvapUrvaka bhAve che, ane arihaMta, siddha, sAdhu ane kevaLajJAnIthI prakAzelo dharma, ema cAreyanuM nizcayapUrvaka zaraNa grahaNa karavAno saMkalpa kare che. 26. prabhu smaraNa - vyavahAra dharma -- ghaDI ghaDI pala pala sadA, prabhu smaraNane cAva; narabhava saphalo, jo re dAna zIla tapa bhAva. 26. jema jema kSaNe kSaNe ane niraMtara prabhu taraphano upalakSathI sadaguru tathA dharma pratye prema ane bhaktibhAva utsAhapUrvakano vardhamAna thAya tema tema jIvanI paramArtha yogyatA pragaTatI jAya che. kSamA,
Page #99
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha vinaya, saraLatA, saMtoSAdi guNo vRddhi pAme che. saMsAra, zarIra ane bhogo paranI Asakti kramazaH ghaTatI jAya che ane AtmAno upayoga parapadArtho ane parabhAvo taraphathI haThI sva-tarapha dhIre dhIre vaLato jAya che. Avo niraMtara puruSArtha karavAthI viSayo ane kaSAyomAM vikalponI maMdatA Ave che. dayA ane dAna karavAnA bhAva jAge che, svAdhyAya, dhyAna, saMyama, tapa Adi karavAnI ruci pragaTe che ane aMte pariNAmonI zuddhi thatAM koIka eka apUrva dhanya paLe AtmasvarUpanuM darzana thavA pAme che. pachI yathAyogya cAritra grahaNa karI manuSyabhavane saphaLa karI kramazaH pUrNAnaMdanI prApti kare che. Ama ahIM bhaktimArgano eTale ke vyavahAra dharmano mahimA batAvyo che. bhakti e sarvotkRSTa mArga che. bhaktithI ahaMkAra maTe, svaccheda TaLe ane sIdhA mArge cAlyuM javAya; anya vikalpo maTe, Avo e bhaktimArga zreSTha che".(va.pU. 687). libAga = 2 1. jIva - varUpanuM ciMtana--- siddho jeso jIva hai, jIva soI siddha hoya; karma melakA aMtarA, bUjhe viralA koya. 1. vizvanA traNa lokamAM rahetA sarva jIva zakti apekSAe siddha samAna ja che. zrI Atmasiddhi zAstranI 135mI gAthAmAM kahyuM che,
Page #100
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha "sarva jIva che siddha sama, je samaje te thAya; sazuruAjJA jinadazA, nimitta karaNamAMya." (va. pR. - papa6) paraMtu te siddha dazA paryAyamAM vyakta thavA mATe yogya puruSArtha, upAdAnanI taiyArI ane uparanA padamAM batAvyA pramANe yathAyogya nimittanI hAjarI anivArya che. Ama siddha bhagavAna ane saMsArI jIvamAM je kAMI aMtara che te anukrame karmamala rahitapaNAnuM ane karmamala sahitapaNAnuM ja che eTale ke jIva pote ja karmathI rahita thavAthI siddhadazAne prApta karI zake che. jaDa dravya kadI siddha thaI na zake. Avo saMsArImAMthI siddha thavAno puruSArtha koIka vIralA jIvo ja karI zake che, kAraNa ke moharAjAnuM sAmrAjya khUba baLavAna hoya che ane ajJAnI saMsArI jIvo temAM gaLADUba phasAyelAM rahe che, jethI karmanuM viSacakra anaMta saMsAra paribhramaNa karAve che. sAdhaka ahIM sarva karmamalathI mukta thavAnI uttama bhAvanA bhAve che. 2. dravyanA vibhinna bheda zA mATe?-- rma pudgala rUpa hai, jIvarUpa hai jJAna; do milakya bahu rUpa hai, vichakyAM pada niravAna. 2. ati sUkSma evI kArmaNa vargaNA je pudgala paramANuonA skaMdharupe hoya che, te AkhA vizvamAM ThAMsI ThAMsIne bharelI che. jIvadravyanI sAthe eka kSetrAvagAhe rahelI A kArmaNa vargaNAo, jIvanA vibhAvabhAvanuM nimitta pAmI te te prakAre karmarUpe pariName
Page #101
--------------------------------------------------------------------------
________________ 86 bRhad AlocanAdi padya saMgraha che. A eka vyavahAranayanuM kathana thayuM paNa nizcayanayathI kharekhara to te kArmaNa vargaNAonI te kALe yogyatA ja evI hoya che ke te tevA karmarUpe pariName che. Ama karmo ati sUkSma evA pudgala paramANuonA banelA hovAthI te jaDasvarUpe che. tenA vizeSa guNo sparza, rasa, gaMdha ane varNa che, jyAre jIva jJAna svarUpe hovAthI te cetanarUpa che. jJAna jIvano asAdhAraNa guNa hovAthI ane vaLI te eka ja guNa vaDe jIva dravya mukhyatAe oLakhAtuM hovAthI tene "jJAna mAtra'" paNa koI apekSAe kahevAmAM Ave che. Ama, jaDa ane cetana dravyonA vizeSa guNo atyaMta judA che. chatAM paNa saMsArI jIva ane karma (jaDa) banne tattvo kSIra ane nIranI mAphaka anAdi kALathI saMyoga saMbaMdhe joDAyelA che. nizcayanayanI apekSAe, jIvadravyanuM svarupa zuddha caitanyasvarupa che. eTale ke jJAna ane darzana svarUpa che paNa mohanIya karmanA udayanuM nimitta pAmI, ane yogya samatAnA abhAvamAM, jIva ajJAnavaza vikA2IbhAva karavAthI tenA nimitte karmabaMdhana tene thAya che. pariNAme cAra gati ane 84 lAkha jIva yonimAM te deha dhAraNa karI paribhramaNa kare che. Ama karmano saMyoga pAmI jIva bahurUpI saMsAramAM aneka rUpo dhAraNa kare che ane bhavasAgaramAM anAdi kALathI bhaTakyA kare che. A banne eTale ke jIva ane karmane chUTA pADavAno eka mAtra tAttvika upAya e bhedavijJAna che. jene prajJAchINI paNa kahevAya che. arde A prajJAchINIthI jaDa ane cetana baMnne judA pADI zakAya che ane prajJA vaDe jIvane-cetanane potAnI mAnyatAmAM grahaNa karI, ajJAnano nAza karI, jIva zuddha samakita pAme che. pachI saMyamAdikamAM yogya rIte pravartana karI, sarva karmamalathI chuTA thaI, nirvANa pada prApta kare che, eTale ke te have deharahita paramAtmapada-siddhapada prApta kare che.
Page #102
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 3. jIva ane karma bhinna karavAno upAya -- jIva krama bhinna bhinna kro, manuSa janamakuM pAya; AtmajJAna vairAgyase, dhIraja dayAna jaNAya. 3. uttarAdhyayana sUtramAM manuSyapaNu cAra prakAre durlabha kahyuM che(1) manuSyapaNuM prApta thavuM, (2) satapuruSanA vacananuM zravaNa maLavuM, (3) tenI zraddhA thavI ane (4) saMyamamAM vIryanuM huravuM. "amUlya tattva vicAra'nI pahelI ja kaDImAM parama kRpALudeva jaNAve che ke "bahu puNya kerA puMjathI, zubha deha mAnavano maLyo; toye are bhavacakrano, AMTo nahIM ekke TaLyo" (va. pR. 107) Ama pUrve ghaNuM puNya bheguM karyu hoya tyAre ja jIvane mAnavano zubha bhava prApta thAya che. A manuSyabhava ja eka evo bhava che jyAMthI pAMceya gati (deva, naraka, manuSya, tiryaMca ane mokSa)nA daravAjA khullA maLe che. have kyA daravAjAmAM dAkhala thavuM che te ApaNe ja nakkI karavAnuM rahe che. ahIM sAdhaka bhAvazuddhi karavA beTho che. mokSalakSmIne suprApta karavAnI bhAvanA bhAvI rahyo che; tethI te deha, gRha, kuTuMbAdimAM anAsakta thaI vairAgya, upazama ane jJAnabaLa vadhAravAno puruSArtha kare che. jethI yogya bheda vijJAnano upayoga karI, samakita pAmI, udayamAM AvatA karmone samatAbhAvathI vedI sarva karmonI saMvara ane nirjarA karavAnI bhAvanA bhAve che. Ama jIva dravyakarma ane bhAvakarmathI kramazaH nirmaLa banato jAya che. AtmajJAna ane vairAgyanA baLathI saMyama dhAraNa karI dhIraja ane dhyAnabaLane vizeSarUpe jAgRta karI, guNasthAna ArohaNa kare che ane chevaTe arihaMta thaI siddhapadanI prApti kare che.
Page #103
--------------------------------------------------------------------------
________________ 88 bRhad - AlocanAdi ghadha saMgraha A doharAmAM jIva ane karmane bhinna bhinna karavAno eTale ke dravyathI ane bhAvathI bhinna karavAno upAya batAvyo che. saMsAramAM aruci ane mokSamAM ruci tene jJAnagarbhita vairAgya kahe che. bAkI mohagati ke duHkhagarbhita vairAgyanI to ahIM vAta ja nathI. AtmajJAna eTale samyaktva, ane dhyAna eTale karmakSaya karavA mATenI thatI ekAgra suvicAradhArA. AvI vicAradhArA pragaTa karavAmAM ane temAM sthiratA ane draDhatA lAvavA mATe atyaMta dhIrajanI jarUra rahe che. ahIM dhyAnane mukhya sAdhana mAnyuM che. 4. jIvano paricaya:-- dravya thakI jIva eka hai, kSetra asaMkhya pramAna; kALa thakI rahai sarvadA, bhAve darzana jJAna. 4. dareka vastu potAnA ja dravya, kSetra, kALa ane bhAvathI astitva dharAve che, eTale ke te svacatuSTaya lakSaNavALI hoya che ane parathI te rUpa nathI. te apekSAe pratyeka jIvadravya paNa svacatuSTaya astitva dharAve che. mATe te dravyathI eka che. eTale ja "samayasArAdi paramAgamomAM jIvadravya mATe "eka" zabdane aneka vAra vAparyo che. kSetrathI te asaMkhya pradeza che. A pradezo saMkoca ane vistAra pAmavAnA guNovALA hoya che. eTale ke nigodanA jIvomAM Atmapradezo ati saMkoca pAme che, jyAre hAthI ke moTA magaramaccha jevA jIvomAM te pradezo ghaNo vistAra pAme che. vaLI kevaLI samudyAta vakhate jIvanA pradezo 14 rAjulokamAM lokAkAza pramANa paNa vistAra pAme che. Ama chatAM pradezonI saMkhyAmAM kadI ghaTADo ke vadhAro thato nathI. kALa apekSAthI jIva avinAzI hovAthI te anAdi kALathI pUrve hato,
Page #104
--------------------------------------------------------------------------
________________ 89 bRhad AlocanAdi padye saMgraha vartamAnamAM vidyamAna che ane bhAvi anaMta kALa sudhI raheze. eTale ke te nitya che-zAzvata che-trikALI dhruva che. bhAva(guNa)thI te anaMta guNothI yukta che. teno mukhya guNa te caitanya guNa che. eTale ke te darzana ane jJAna svarUpI che. darzanaguNamAM padArthano bodha thato nathI kAraNa ke te sAmAnya ane nirAkAra jJAnaguNa che. jyAre jJAnaguNathI padArthano bodha thAya che, kAraNa ke te vizeSa ane sAkAra jJAna guNa che. A caitanya guNanI pariNatine cetanA athavA upayoga paNa kahe che. 5. bhava cakramAM bhramaNaH- - garbhita pudgala piMDameM, alakha amUrati deva; phire sahaja bhavacakrameM, yaha anAdikI Teva. 5. ATha mukhya dravyakarmamAMnuM aghAti evuM nAma karma jenA phaLarUpe jIvane zarIra maLe che. zarIranA pAca prakAra che. (1) audArika,(2) vaikriyika, (3) AhAraka, (4) taijasa ane (5) kArmaNa. dareka saMsArI jIvane traNa jAtanA eTale ke audArika athavA vaikriyika, taijasa ane kArmaNa zarIranI prApti niyamathI hoya che. vigrahagati eTale ke jyAre jIvanA dehavilaya pachI bIjA zarIramAM praveza pAmatAM pahelAM je traNathI cAra samayano gALo hoya che tyAre taijasa ane kAryaNa ema be prakAranA zarIra tenI sAthe hoya che. manuSya ane tiryaMca gatimAM audArika, taijasa ane kAryaNa ema traNa zarIra hoya che. koIka RddhidhArI munine koIkavAra AhA2ka zarIrano paNa yoga hoya che. jayAre deva ane naraka gatimAM vaikriyika, taijasa ane kArmaNa zarIro hoya che. A badhA zarI2 pudgala vargaNA eTale ke pudgalanA banelA hoya che. alakha eTale koIpaNa IndriyonA lakSamAM AvI na zake evo
Page #105
--------------------------------------------------------------------------
________________ 90. bRhad - AlocanAdi udha saMgraha brahmasvarUpa eTale ke sparza, rasa, gaMdha ke varNathI rahita evo amUrtika evo bhagavAna AtmA, je zakti apekSAe sAkSAta paramAtmA svarUpa ja hoya che te, karmanA udayakALe, potAnAM sahajAtmasvarupamAM na rahI zakavAnA kAraNe vikArI bhAvo kare che; je bhAvakarma kahevAya che. tenA nimittathI tene navA dravyakarmanuM baMdhana thAya che ane karma pramANe navA navA zarIro tene dhAraNa karavA paDe che. jethI bhAvakarma ane dravyakarmanuM viSacakra cAlyA kare che. Ama deharUpI pIMjarAmAM purAIne, anAdikALathI amUrtika evA Atmadevane bhavacakramAM AMTA mAravAnI jANe ke sahaja Teva paDI gaI che. sAdhaka ahIM bhavacakrarupI viSacakramAMthI yogya puruSArtha karI chUTavAnI bhAvanA bhAve che. 6. jIva - pugalano saMyoga saMbaMdha:-- phUla attara, ghI dUdhameM, tilameM taila chipAya; cuM cetana jaDa krama saMga, vaMdhyo - mamatA pAya. 6. pula paramANuomAMthI banelAM dravyakarmo ane nokarmo eTale ke deha sAthe jIvadravya anAdikALathI ekatrAvagAharUpe baMdhAyelo che. eTale ke jIva garbhitapaNe dehamAM chupAyelo che. ane jema phUlamAM attara, dUdhamAM ghI ane talamAM tela je dekhAtA nathI chatAM paNa te sarvanuM astittva to temAM che ja. paraMtu te badhA evI rIte maLI gayA che ke ApaNane tenA astitvano bodha ja thato nathI. te ja pramANe jIvano deha sAtheno saMbaMdha thaI gayo che. Ane dehAtmadraSTi kahevAya che. jIva cetana dravya che jyAre karmo acetana-jaDa che. baMne dravyo tattvathI tadana bhinna che paNa mohanIya karmanA udayanA nimittathI jIva A parapadArthomAM mamatva kare che, ane svAmIpaNAno bhAva kare che,
Page #106
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padye saMgraha jene vibhAva bhAvo kahe che ane tethI potAnI avasthAmAM rAgadveSarUpI azuddhatA utpanna thAya che. A vibhAva bhAvonuM nimitta pAmI kAryaNa vargaNAo ke je jIva ane deha sAthe eka kSetrAvagAhamAM ThAMsI ThAMsIne rahelI che te jIvanA vibhAva bhAvo anurUpa, karmarUpe pariNamI jAya che. Ama banne dravyomAM anyonya nimitta naimittika saMbaMdho utpanna thAya che ane A jaDa karmo ane cetana, kSIra ane nIranI mAphaka saMyoga saMbaMdhathI baMdhAI jAya che. jenA kAraNe jIva navA navA deha dhAraNa karI bhavabhramaNa karyA kare che. . parapadArthomAM potApaNuM:-- 91 jo jo pudgalakI dazA, te nija mAne haMsa; yAhI bharama vibhAvaneM baDhe mako vaMza. 9. karmo traNa prakAranA che. jJAnAvaraNAdi dravyakarma, dehAdi nokarma ane rAgAdi bhAvakarma. dravyakarmanA udaya vakhate, ajJAnane lIdhe, jIvane dehAdhyAsa varte che ane bhrAMtithI deha ane dehathI saMbaMdhita evA kuTuMbAdi 525dArthomAM tene ahaMtva, mamatva, kartRttva ane bhokatRttvanA bhAva utpanna thAya che. je rAgAdi bhAvakarmo che. pote dravyathI zuddha, caitanyasvarUpa, avinAzI evo AtmA hovA chatAM mithyAtva dazAne kAraNe A karma pudgalonI dazA ja potAnI dazA che tema mAne che. pudgala to paradravya che ja, paraMtu rAgAdi vikAro paNa karmajanya hovAthI jIvanA svabhAvarUpa nathI tethI te paNa pararUpa ja che. A ja jIvanI bahirAtma dazA che. Ama bhrAMtithI eTale ke kalpanA mAtrathI ja te vibhAva dazAmAM rAgAdi bhAva kare che, pariNAme nimitta-naimittika saMbaMdhathI karmabaMdhanano vaMza vadhAre che ane saMsAra paribhramaNa karyA kare che.
Page #107
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padye saMca A doharAmAM 'haMsa' ane 'vaMza' zabdothI suMdara prAsa ane bhAva vyakta thayA che. jema haMsamAM dUdha ane pANI alaga karavAnI zakti che te ja pramANe A jIvarUpI haMsamAM paNa jaDa-karmathI potAne bhinna karavAnI zakti che. vaMza arthAt vaMzaparaMparA. jema putrathI putra utpanna thavAthI kramathI vaMza-paraMparA cAle che tema karmathI karmabaMdhana ane tethI karmanA vaMzanI vRddhi thAya che. jene karma paraMparA kahI zakAya. 8. jIvanI pAmaratAno svIkAraH- 92 ratana baMdhyo gaThaDI viSe, sUrya chipyo ghanamAMhi, siMha pijarAmeM diyo, jora cale kyu nAMhi. 8. ahIM traNa rUpakathI saMsArI jIvanI vartamAna karmabaMdha avasthAnuM bhAna karAve che. (1) jema rUnI ke kapaDAnI gAMsaDImAM ratnane baMdha ka2vAmAM Avyo hoya to tenAM prakAza upara rU ke kapaDAMnuM AvaraNa AvatAM te ratna sAva jhAMkho dRSTimAM Ave che, (2) jema varSAkALa vakhate ghanaghora kALA vAdaLA, sUryanI AgaLa AvI jatAM, vAdaLAMnA AvaraNathI teno prakAza DhaMkAI jatA, te khUba jhAMkho drazyamAna thAya che ane (3) jema siMhane pAMjarAmAM puravAmAM AvatAM tenI pracaMDa zakti te vakhate kSINatAne pAmI gaI hovAthI te sAva gheMTA jevo garIba ane zaktihIna dazA anubhavI rahyo hoya tema najaramAM Ave che, kAraNa ke te vakhate tenuM jora kAMI cAlatuM nathI. tema ajJAnI jIva zakti apekSAe zuddha caitanyasvarupa, anaMta AnaMdano piMDa, anaMta prabhAvavALo ane siddha samAna hovA chatAM karmonA AvaraNone vaza thaI, hInasatva thayo hovAthI paryAyamAM pAmaratA anubhave che. Ama potAnA ja doSe vikArI bhAvo karI
Page #108
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 93 baMdha dazAne pAme che, pariNAme anAdi kALathI judA judA deha dhAraNa karI bhavasAgaramAM bhaTakyA kare che. sAdhaka A baMdhanamAMthI mukta thavAnI bhAvanA bhAve che. 9. jIvane vikAra thavAmAM karmanA nimittanI apekSA -- nyuM baMdara madirA piyA, viSNu ThaMkti gAta; bhUta lagyo kautuka kare, kamA utpAta. 9. jema koI baMdare dArU pIdho hoya ane te ja vakhate tene vIchIe DaMkha mAryo hoya tyAre dArUnA nazAmAM ane DaMkhanA dardamAM potAnuM sahaja bhAna bhUlI javAthI te bhUta vaLagyuM hoya tema navAI pamADe tevA tophAna ane dhAMdhala macAve che, ane vANI tathA kAyAnI vicitra ceSTAo kare che. ane khUba duHkhI thAya che. tema ajJAnI jIve paNa moharUpI madirA pIdho hovAthI ane azAtA vedanIya karmanA udayathI thatAM duHkhonA vedanathI kema jANe tene bhUta vaLagyuM hoya tevuM kautuka kare che ane mana, vacana ane kAyAnI vicitra ane viparIta prakAranI navAI pamADe evI ceSTAo karI utpAta macAve che ane vadhu duHkhI thAya che. eTale ke ajJAnI jIva AzAtA vedanIya karmanA udaya vakhate AvI vaibhAvika pariNati kare che ane anaMta navA karmo upArjana karI anaMta saMsAra vadhArI de che. Ama ajJAnI jIvanI baMdaranA caMcaLa svabhAva sAthe sarakhAmaNI karI che. sAdhaka ahIM samatAbhAvane yathArtha samajI, caMcaLatAne dUra karavAnI bhAvanA bhAve che. 10. jIva ane karmanuM nATaka -- karma saMga jIva mUDha hai, pAve nAnA rUpa; - rma rUpa malake Tale, cetana siddha sarUpa. 10.
Page #109
--------------------------------------------------------------------------
________________ 94 bRhada AlocanAdi padya saMgraha karmonA ane temAMya mukhyatve darzana mohanIya karmanA udayanA nimittathI ajJAnI jIva dizAmUDha eTale ke vivekahIna thaI jAya che. Ama dizA bhUlelo jIva karmonAM udayane samatAbhAvathI bhogavavAne badale ajJAnavaza rAga ane dveSanA pariNAma kare che ane anaMta navA karma upArjana kare che, tethI tenA anurUpa deva, manuSya, tiryaMca ke nAraka gatimAMnI koIka gati ane 84 lAkha yonimAMnI koIka yonimAM niraMtara te judA judA rUpe deha dhAraNa karyA kare che. jyAre A jIva sAdhaka bane che tyAre satpuruSane zaraNe jAya che. satsaMganA yoge karI, tattvanuM rucipUrvaka ciMtana karI, vivekabaLa vadhAre che. Ama karatA tenI pariNatimAM pAramArthika palaTo Ave che. pariNAme krame karI tenuM mithyAtva upazama, kSayopazama ke kSaya pAme che ane te jJAnI thAya che. pachI yathAyogya saMyamanA baLathI tAttvika samatAbhAva vadhArI karmonI saMvara ane nirjarA karI, kramazaH sarva karmano cheda kare che. aMte jIva siddhadazAne pAme che. A ja sarva sAdhakanuM dhyeya hoya che. 11. jIvano svabhAva pragaTAvavAno upAyaH- GMAN zuddha cetana ujjavala darava, rahyo rma mala chAya; tapa saMyamaseM dhovatAM, jJAnajyoti baDha jAya. 11. jema sonAnI khANamAMthI nIkaLelI sonAyukta mATImAM, sonuM to dravyathI covIsa kereTa eTale ke so TakA zuddha svarUpe ja hoya che. tenI vartamAna avasthAmAM ja malinatA che. tene agnithI tapAvatA ane rasAyaNothI dhotAM, te sonAyukta mATImAMthI zuddha sonu meLavI zakAya che. tema dravyathI to dareka jIva zuddha, buddha, caitanyaghana,
Page #110
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 95 svayaMjyoti ane sukhanA dhAma svarUpe ja che. paNa viSaya ane kaSAyarupa vikArI pariNAmonA nimittathI utpanna thayelI karmamalarupI malinatA tenI avasthAmAM chavAI gayelI rahe che. jethI tenI zuddhatA, caitanyatA, ujjavalatAdi guNonI avasthAo malina thaI javA pAmI che. paraMtu taparupI agnithI tapAvatAM ane saMyamarupI sAbuthI tene dhotAM te karmonI nirjarA karI zuddhatA prApta karI zakAya che, ane krame karIne vItarAgatA, jJAnajyoti eTale sarvajJatA Adi guNo pragaTAvI zakAya che. sAdhaka yogya tapa ane saMyamanAM baLathI potAnI jJAnajyotinI zuddhinI vRddhi karavAno ane krame karIne pUrNa vitarAgI thaI sarvajJa dazAne pAmavAno saMkalpa kare che. 12. mokSamArga mATenA cAra kAraNa:-- jJAna thakI jAne sakla, darzana zraddhA rUpa; cAritrathI Avata ke, tapasyA kSapana sarUpa. 12. jJAna, darzana ane cAritra A traNe AtmAnA guNo che ane tapa te AtmAne zuddha karavAnI prakriyA che. A cAreya zabdone prathama saMkSepamAM samajIe - (1) jJAnaH je sarva zeyone jANe te jJAna che. eTale ke je guNa vaDe padArtho jaNAya tene jJAna kahe che. jJAna pAMca prakAranAM che. mati, zruta, avadhi, mana:paryaya ane kevaLa. kumati, kuzruta ane kuavadhi A traNa mithyAjJAna maLIne ATha prakAranAM paNa kahevAya che. paraMtu samyagadarzana sahitanA jJAnane samyajJAna kahe che. nizcayathI jJAna pote to samyapha ja che paNa mithyAtvane AdhIna rahelA jIvanuM jJAna
Page #111
--------------------------------------------------------------------------
________________ 96 bRhad - AlocanAdi vadha saMgraha mithyAjJAna kahevAya che, jene ajJAna paNa kahe che. siddhanuM, kevaLajJAnInuM, muninuM, zrAvakanuM ane avirata samyagRSTinuM jJAna mithyAtvarahita hoya che. kharekhara mithyAtva te to jIvanI AtmabhrAMti ja mAtra che. (2) darzana : ahIM darzanano artha zraddhA thAya che. ajJAnI jIvane prayojanabhUta tattvomAM mithyA zraddhA hoya che, jyAre jJAnIne samyapha zraddhA hoya che, jene samyagadarzana kahevAya che. samyagadarzana thatAM ja prayojanabhUta jJAna paNa te ja samaye samyapha thaI jAya che. ane anaMtAnubaMdhI kaSAyono upazama, kSayopazama ke kSaya thAya che. zuddha samyagdarzana pAmavA mATe nIce pramANeno krama zAstromAM batAvyo che. (1) satadeva, sadguru ane satadharmamAM yathArtha zraddhA, (2) jIvAdi sAta tattvonI yathArtha pratIti, (3) sva-paranA svarUpanuM yathArtha bhedajJAna ane, (4) nirvikalpa paramArtha anubhava. zAstromAM samyagdarzananA mukhya traNa prakAro kahyA che.(1) aupathamika, (2) kSAyopathamika, (3) kSAyika. vaLI anya nimittAdinI apekSAe tenA daza prakAre paNa bheda jaNAvyA che. (1) AjJA, (2) mArga, (3) upadeza, (4) artha, (5) bIja, (6) saMkSepa, (7) sUtra, (8) vistAra, (9) avagADha, ane (10) parama avagADha. samyagadarzanane zAstrakAroe dharmanuM mULa kahyuM che, athavA mokSamArgarupI caDhANanuM paheluM pagathiyuM kahyuM che. sarva guNAMza te samyakatva' (va. pR. 207) (3) cAritraH azubha kriyAthI nivRtti ane zubha kriyAmAM pravRtti thavAne arthe pratimA(paDImA), vrata, samiti, gupti AdirUpa pravRtti tene cAritra kahe che. A vyavahAra cAritra che. jyAre rAga, dveSa ane ajJAnathI rahita thaI potAnA zuddha AtmasvarUpamAM sthiratA prApta karavI
Page #112
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha eTale ke sAmyabhAvamAM rahevuM te nizcaya samyaphacAritra che. jyAM sudhI AtmAno anubhava na thAya tyAM sudhI nizcaya samyakracAritrano udaya thato nathI. eTale ke samakita vinAnuM cAritra te ekaDA vinAnA mIMDA samAna che, eTale ja samyakUcAritrane ja kharo dharma kahyo che. cAritranA pAMca prakAra che. (1) sAmAyika = samatArUpa(samAdhirUpa) pariNAma, (2) chedopasthApanA = sAmAyikamAMthI paDI javAya tyAre pharI sAmAyikamAM sthira thavuM, (3) parihAravizuddhi = AtmAnI vizeSapaNe zuddhi, ane (4) sUkSma sAMparAya = dazamA guNasthAnavarti muninuM cAritra ane (5) yathAkhyAta = pUrNa vItarAga dazA. 4. tapa : tapa bAra prakAranA che. (1) anazana, (2) uNodarI, (3) vRttisaMkSepa, (4) rasaparityAga, (pa) vivikta zayyAsana ane (6) kAyakaleza A cha bAhya tapa che. (1) prAyazcitta, (2) vinaya, (3) vaiyAvRtya, (4) svAdhyAya, (5) dhyAna ane (6) kAyotsarga athavA vyutsarga. A cha atyaMtara tapa che. IcchAone rokavI tenuM nAma tapa che, Ama zubhAzubha IcchAone rokatAM jJAnopayoga zuddha thAya che, jIva sAmyabhAvamAM rahe che tethI karmonI nirjarA thAya che. "tapasI ninI ra" (tatvArtha sUtra 93). ajJAnInuM tapa te bAlatapa kahevAya che ane tethI karmonI mAtra sthiti ane anubhAga ghaTe che. nizcayathI to taraMga vinAnA caitanyanuM pratapana te tapa che. jethI svarUpamAM sthiratA thAya. Ama samyajJAnanuM svarUpa padArthone yathArtharUpathI jANavuM, samyagadarzananuM svarUpa yathArtha zraddhA karavI, sammacAritranuM svarUpa karmone rokavA ane tapanuM svarUpa karmono kSaya karavo te che. A cAreya kAraNothI mokSamArgamAM gati maLe che. mokSamArgamAM musApharI karato
Page #113
--------------------------------------------------------------------------
________________ 98 bRhad - AlocanAdi padya saMgraha sAdhaka ratnatrayanI ane tapasyAnI yogya ArAdhanA karI krame karI yathAkhyAta cAritra prApta karI mokSalakSmI prApta karavAnI ahIM bhAvanA bhAve che. 13. zuddhatAnuM svarUpa:-- karma rUpa malake zudhe, cetana cAMdI rUpa; nirmaLa jyoti pragaTa bhayAM, kevalajJAna anUpa. 13. jema koI sapheda vastra dhULarUpI melanA rajakaNothI malinatAne pAme che. kharekhara joIe to mela te vastra nathI ane vastra te mela nathI. banne padArthono mAtra saMyogasaMbaMdha ja che. vastra vartamAnamAM paNa svabhAve karIne to dravyathI svaccha ja che. te vastranI vartamAna avasthA ja melanAM nimittathI malina thavA pAmI che. jyAre tene svaccha karavAno yathArtha upAya karavAmAM Ave che tyAre melano nAza thavAthI tenI avasthA zuddha thavA pAme che. te ja pramANe dravyathI zuddha ane caitanya svarUpa evo bhagavAna AtmA paNa kamarajanAM nimittathI tenI avasthAmAM malina thavA pAme che. sAcA upazama ane vairAgyanI sAthe dhyAna ane jJAnabaLathI karmarajano nAza thAya che ane jIva cAMdI jevo tenI avasthAmAM paNa cokhkho thAya che, eTale ke zuddhatAne pAme che. pariNAme atyaMta nirmaLa jyoti svarUpa anupama evuM kevaLajJAna pragaTa thavA pAme che. ahIM nirmaLa jyoti svarUpa evA kevaLajJAnanI cAMdInI cokhkhAI sAthe sarakhAmaNI karI che. kharekhara to kevaLajJAna mATe A lokamAM koI upamA ja nathI.
Page #114
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padye saMgraha 14. karma-mala kADhavAno upAyaH- 14. mUsI pAvaka sohagI, phUkAMtano upAya; rAmacaraNa cAru milyA, maila klakko jAya. jema sonAnI aMdara rahelI malinatAne dUra karavA suvarNakA2, sonuM gALavAnI musamAM-pAtramAM malina sonAne rAkhI temAM amuka sohagI eTale ke kSAra vigere rasAyaNo nAkhI agni upara rAkhe che. pachI agnine vAraMvAra bhUMgaLIthI phUMka mArI prajjavalita kare che, jethI sonuM pIgaLe che ane temAM rahelI malinatA upara tarI Ave che ane dUra karAya che. Ama sonuM zuddha karavAno A eka saraLa upAya che, jemAM suvarNakA2 cAra sAdhana vApare che - 1. pAtra, 2. agni, 3. rasAyaNa ane 4. phUMka mAravA mATenI bhUMgaLI. tema, AtmA upara lAgelI karmamalarUpI malinatAne dUra karavAno saraLa upAya te samyagdarzana, samyajJAna, samyakcAritra ane bAhyAtaMra tapa evA cAra sAdhana che. Ama A doharAmAM sonAnI malinatA sAthe jIvanI karmamelarUpI malinatAnI sarakhAmaNI karI che. ane bannene zuddha karavAnA upAya batAvyA che. ahIM pAtra eTale cAritra. samyakcAritra ja evuM pAtra che ke jemAM AtmAne sthita karIne karmamalane dUra karavAnI prakriyA karAya che. agni eTale tapa. taparUpI agnimAM tapAvyA vinA karmamala dUra karI zakAto nathI. rasAyaNa eTale darzana. samyagdarzana vagara karma ane jIvanI bhinnatAnI pratIti thaI zakatI nathI tethI samyagdarzana ja karma ane jIvane bhinna karavAnuM mukhya kAraNa bane che. phUkAMtano upAya bhUMgaLI eTale ke samyajJAna. jema bhUMgaLIthI phUMka mArI agnine ane tethI pAtrane tapAvI zakAya che. tema samyajJAna, taparUpI agnine ane cAritrarUpI pAtrane prajvalita ka2vAno hetu bane che. AMON 99
Page #115
--------------------------------------------------------------------------
________________ 100 vRd - AlocanAdi udha saMgraha sAdhaka, A cAra saMsAdhanano upayoga karI zivarUpa thavAno saMkalpa kare che. A doharAno koIka "rAmacaraNa' nAmanA AdhyAtmika saMta kavinI racanAmAMthI utAro karyo hoya ema lAge che. A doharAno pAThAMtare bIjo paNa artha nIkaLI zake che. rAmacaraNa" eTale ke sagurunuM zaraNa pAmIne, yogya puruSArtha dvArA jIva pote jIvamAMthI ziva banI jAya che. 15. cetanane caMdranI upamA -- karmarUpa bAdala miTe, pragaTe cetana caMda; jJAna rUpa guNa cAMdanI, nirmaLa jyoti amaMda. 15. jema svaccha cAMdanI te caMdranI nirmaLatAnuM lakSaNa che, paNa tenI AgaLa vAdaLonuM AvaraNa AvI javAthI tenI nirmaLatAmAM jhAMkhapa vartAya che. kharekhara caMdra pote jhAMkho thayo ja nathI kAraNake caMdranI potAnI nirmaLatA to te vakhate paNa jevI hatI tevI ja che, paraMtu te vAdaLonuM AvaraNa jyAre khasI javA pAme che tyAre caMdra ane cAMdanI nirmaLa dekhAya che. tema AtmA svabhAve karIne to pote siddha samAna zuddha ane anaMtajJAna ane anaMtadarzanano svAmI che. paNa tenI avasthAmAM ja azuddhatA vartAya che, je ajJAna avasthAmAM upArjita karelAM karmarUpI AvaraNanA nimittathI utpanna thaI che. have jyAre jIva uparanuM A karmarUpI AvaraNa yathAyogya puruSArthathI sarvathA haThI jAya che, tyAre tenuM atyaMta zuddha caitanya svarUpa pragaTa thAya che. Ama cetana eTale ke Atmadravya, tene caMdranI upamA ApI che. caitanya eTale darzana ane jJAna - jJAnajyoti. te cAMdanI samAna che. jema vAdaLa haTI javAthI cAMdanI vizvamAM phelAI jAya che tema karmarUpI
Page #116
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi padya saMgraha 101 vAdaLo haThI javAthI jJAnajyoti phlAIne lokAlokamAM vyApta thaI jAya che. pachI te sadAyane mATe nirmaLa eTale ke karmamalathI rahita ja rahe che ane te jyoti koIkALe paNa jhAMkhI-maMda thatI nathI. sadaiva tevI ja rahe che. A ja kevaLajJAnanuM svarUpa che. 16. karmabaMdhanuM kAraNa ane samAdhi mATeno upAya -- rAgadveSa do bIjA~, karmabaMdhanI vyAdha; AtmajJAna vairAgyase, pAve mukti samAdha. 16. mohanIya karmanA udayanA kAraNe, ajJAnavaza jIva parapadArthomAM Asakta thAya che ane te padArthone grahaNa karavA udyamI bane che. tenI prApti ke aprApti vakhate te rAga ke dveSanA vikArI bhAva kare che. A rAga-dveSa ja saMsAra vRkSanA be bIja che, jene bhAvakarma kahe che. A bhAvakarmanuM nimitta pAmIne tene dravyakarmano baMdha thAya che. Ama karmabaMdharUpI viSacakranA rogathI thatI janma, maraNAdi vyAdhino nAza karavAno upAya eka mAtra AtmajJAna che, ane te sAcA jJAna ane vairAgyathI ja utpanna thAya che. vairAgyathI kaSAyo upazama pAme che ane karmabaMdha aTake che. pariNAme jIva bodhi ane samAdhisukha pAmI, krame karIne sarva karmabaMdhanathI mukta thaI ziva thAya che. Ama sAdhaka mukta thavAnI bhAvanA bhAve che. 17. samaya vItI rahyo che - ceto -- avasara vItyo jAta hai, apane vaza chu hota; puNya chatAM puNya hota hai, dIpaka dIpajyota. 17.
Page #117
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10ra 102 bRhad - AlocanAdi dha saMgraha ahIM daSTAMtathI samajAve che ke jema eka dIpakanI jyota bIjA dIpakane sparzavAthI temAM jyoti prajvalita thAya che tema puNyakarmanA udaya vakhate AtmalakSe ane gurUgame vrata, saMyama, tapa, bhakti Adi sAdhanA karavAthI viziSTa prakAranuM puNyakarma upArjita thAya che. eTale ke jema dIpakathI dIpaka pragaTe che tema puNyakarmanA udayanAM nimitte upayogapUrvakanA AtmalakSI zubha bhAvamAM vartavAthI navIna viziSTa puNyakarma baMdhAya che. pariNAme bhAvonI vizeSa vizuddhi thatAM tattvanI samyak zraddhA thAya che ane zuddha samakita pragaTe che. Ama ghaNAM puNyathI maLelo A manuSyabhava ane prApta thayelAM sarva prakAranAM pAramArthika anukULa saMyogono tattva pAmavA mATe upayoga karI levo te uttama sAdhakanuM kartavya che, nahIM to A suavasara aMjali-nIranI jema vahI rahyo che, te khatama thaI jaze ane A mAnavabhava niSphaLa jaze. sAdhaka vicAre che ke haju paNa kaMIka bAjI ApaNAM hAthamAM che eTale ke yogya puruSArtha karavAthI dhArelI pAramArthika siddhi prApta thaI zake ema che. 18. mukhya puruSArtha - jJAnavRddhi -- kalpavRkSa, ciMtAmaNI, Ina bhavameM sukhakAra; jJAna vRddhi Inase adhika, bhavaduHkha bhaMjanahAra. 18. paurANika mAnyatAo pramANe eka jAtanuM vRkSa evuM che ke tenI nIce besI koIpaNa bhautika vastu meLavavAnI IcchA karanArane potAnI Icchita vastuo vinA prayatna prApta thAya che. A vRkSane kalpavRkSa, kalpataru athavA kalpadruma kahe che ane eka evuM ratna paNa
Page #118
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAda pa saMya che ke, te jenI pAse hoya tene potAnI Icchita sarva bhautika padArthonI ApoApa prApti thAya che. A ratnane ciMtAmaNI ratna kahe che. A baMneno saMyoga to jIvane tadbhava pUrato ja sukhakArI nIvaDe che. kAraNa ke te puNyakarmanA udayane kAraNe ja hoya che. zAstro pramANe bhogabhUmimAM avatAra pAmelA yugaliyA manuSyone AvA kahevAtA bhautika sukhanI prApti hoya che. ane te sukha paNa te bhava pUratuM ja maryAdita hoya che. pUrva puNya pUruM thatAM pApakarmano udaya thAya che. ane pharI duHkhakArI avasthA prApta thAya che. "pazcAt duHkha te sukha nahIM". Ama je sukhanI pAchaLa duHkha AvatuM hoya te sukha kahevAya nahIM. kAraNa ke A sukha, sahaja sukha nathI paNa nimittAdhInaIndriyajanya sukha ja hoya che. jyAre nimittono abhAva thAya che tyAre sukha paNa cAlyuM jAya che. mATe ja AvA sukhane sukhAbhAsa kahe che. paraMtu jyAre jIva kaSAyone upazAMta karI tattvathI aMtarmukha thAya che eTaleke AtmajJAna prApta kare che, pachI vairAgya, upazama ane saMyamanA baLathI jJAnanI vRddhi karI krame karIne kevaLajJAnI thAya che, tyAre tene atIndriya anaMta sukhanI prApti thAya che, je pUrve upArjita karelAM puNyanA yogathI prApta thayelAM IndriyasukhathI anaMtagaNuM vadhAre ane judA ja prakAranuM svAbhAvika apUrva sukha anubhavamAM Ave che. A anupama prakAranuM sukha ke je saccidAnaMda svarUpa hoya che, te bhavobhavanAM duHkhone bhAMganAruM che ke je AgaLa vadhIne AgAmI anaMtakALa sudhI anaMta avyAbAdha AnaMdano anubhava karAvanAruM nIvaDe che. sAdhakane kevaLajJAna prApta karI, Avo ja avyAbAdha sahajAnaMda meLavavAno lakSa hoya che. 103
Page #119
--------------------------------------------------------------------------
________________ 104 bRhad 19. ArtadhyAnano tyAga karoH- rAImAtra ghaTavadha nahIM, dekhyAM kevaLajJAna; yaha nizcaya kara jAnake, tyajIe parathama dhyAna. 19. AlocanAdi padya saMgraha vizvamAM astittva dharAvatA pratyeka jIva ke ajIva dravyonI avasthAo samaye samaye sahaja rIte palaTAyA kare che. tethI ja sat nI vyAkhyA "utpAtvyayamrauvyayu sat" (tatvArtha sUtra 5/30)mAM karI che. eTale ke pratyeka padArtha pote dravyathI kAyama TakIne potAnI paryAyamAM vyavasthitarUpe pratyeka samaye palaTAyA kare che. sarvajJa bhagavAnanuM jJAna traNa loka, traNa kALanuM yugapadUSaNe pravarte che. eTale ke bhAvi anaMta kALamAM koIpaNa padArthanI avasthAmAM thanArA badhA ja pheraphAro vartamAnakALamAM paNa temanA jJAnamAM vyavasthitapaNe vartamAnavat jhaLake che. eno artha e thayo ke jIvanamAM atyAre thatA dareka jAtanA sArA ke narasA pheraphAro sarvajJa bhagavAnanA jJAnamAM je pUrve jaNAyA hatA te pramANenA ja thayA kare che. temAM aMza mAtra paNa vadhAro ke ghaTADo thato nathI. kevaLajJAnanuM vyAvahArika svarUpa ja AvuM hoya che. Avo dRDha nizcaya thavAthI jIvane samatAbhAva varte che. jethI pahelAM prakAranuM dhyAna ke jene ArtadhyAna kahe che, te thavA pAmatuM nathI. A ArtadhyAna ghaNuM duHkharUpa hoya che. jenAM zAstramAM cAra prakAra kahyA che. (1) ISTa vastuno viyoga, (2) aniSTa vastuno saMyoga, (3) zarI2mAM roga thavAthI duHkhathI thatAM klezita pariNAma ane (4) nidAna eTale ke bhaviSya kALanA bhogonI tRSNAthI thatAM mAThA pariNAma. Ama jyAre jIvanamAM koIpaNa jAtanAM ISTa ke aniSTa banAvo bane tyAre jo upara batAvyo che tevo sarvajJa bhagavAnanA jJAna
Page #120
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padye saMgraha viSe pUrNa vizvAsa thaI gayo hoya to rAga ke dveSa maMda thavA pAme che athavA thatAM ja nathI. kAraNa ke jIvanA abhiprAyamAM ja A nirNaya thaI javA pAmyo hoya che ke je kAMI ghaTanA jIvanamAM bane che te tema banavAnI hatI mATe ja banI che. temAM rAImAtra paNa vadhaghaTa thavA pAmI zake nahIM. "syAtpada A vAta paNa mAnya che ke bananAra che te pharanAra nathI ane pharanAra che te bananAra nathI. to pachI dharmaprayatnamAM, AdhyAtmika hitamAM anya upAdhine AdhIna thaI pramAda zuM dhAraNa karavo? Ama che chatAM deza, kALa, pAtra, bhAva jovAM joIe' (va. pR. 179). "je thAya che te yogya ja mAnavAmAM Ave' (va. pR. 307) Ama sAdhaka ahIM prathama prakAranuM dhyAna eTale ke ArtadhyAnano tyAga karavAno nirNaya kare che ane samatAbhAvane aMgIkAra kare che. 20. raudradhyAna tyAgo-dharmadhyAna ane zukaladhyAnamAM pravRtta thAoH- dUjA kucha bhI naciMtIe, krmabaMdha bahu doSa; trIjA cothA dhyAyake, karIe mana saMtoSa. 105 20. bIjA prakAranA dhyAnane raudradhyAna kahe che. raudradhyAna eTale duSTa AzayavALuM dhyAna. tethI tIvra pAparUpa pariNAmo thAya che. A raudradhyAna cAra prakAranuM hoya che. (1) hiMsAnaMdI eTale hiMsA karIne AnaMda pAmavo, (2) mRSAnaMdI eTale jUThuM bolIne AnaMdIta thavuM, (3) cauryAnaMdI eTale corI karIne AnaMdIta thavuM, (4) parigrahAnaMdI eTale 525dArthomAM mUrchAnA bhAvo ka2vA ane temAM AnaMda mAnavo. A dhyAna ati duSTa pariNAmonI ekAgratA karAve che, kAraNa ke te
Page #121
--------------------------------------------------------------------------
________________ 106 bRhad - AlocanAdi dha saMgraha paraghAtaka ane svArthasAdhaka hiMsaka vRttio janmAve che. tethI pApa karmono ghaNo baMdha paDe che. pariNAme te sva-ghAtaka ja bane che. A prakAranA dhyAnathI prAyaH jIvane naraka gati prApta thAya che. eTale ja A dhyAnane ekAMte tyAjya gayuM che. trIjA prakAranA dhyAnane dharmadhyAna kahe che. sAdhaka mATe A dhyAna upAdeya che. dharmadhyAna eTale dharmamAM cittanI lInatA thavI te. A dhyAnathI jIvane zubha athavA zuddha pariNAmo thAya che. pa.kR.deve dharmadhyAna upara mokSamALAmAM traNa zikSA pATha naM. 74, 75 ane 76 lakhyA che te atre sAdhakane vAMcavA vinaMtI che. temAM teozrI lakhe che ke "zrutajJAnanA bheda jANavA mATe, zAstravicAramAM kuzaLa thavA mATe, nigraMtha pravacananuM tattva pAmavA mATe, sat puruSoe sevavA yogya, vicAravA yogya ane grahaNa karavA yogya dharmadhyAnanA mukhya soLa bheda che." (va. pR. 112) A badhA bheda te vyavahAra dharmadhyAna che. kAraNa ke te sarva savikalpa dazAmAM hoya che, jyAre nizcaya dharmadhyAna to nirvikalpa dazAmAM eTale ke AtmAnA anubhava vakhate hoya che, je alpa samayanuM hoya che. jenI mAtrA guNasthAna anusAra kramathI dhIme dhIme vadhatI jAya che ane aMte te zukaladhyAna tarapha laI jAya che ke je sAdhakanuM aMtima dhyeya hoya che. cothA prakAranAM dhyAnane zukladhyAna kahe che. A dhyAna jIvanA zuddha pariNAmothI ja thAya che. A dhyAnamAM caitanya AnaMdanA anubhavamAM lInatAnI dhArA vahe che. ahI zukalane sapheda raMga sAthe koI saMbaMdha nathI. paraMtu rAga-dveSanI malinatAnA rahitapaNAujjavalatA ane pavitratA sAthe saMbaMdha che. dhyAtA jyAre dhyAna ane dhyeyanAM vikalpa rahita zuddha AtmatattvamAM vizeSa dhyAna kare che tyAre te dhyAnane zukaladhyAna kahe che. zukala dhyAnanA paNa cAra prakAra che.
Page #122
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 107 (1) pRthakvavitarka vicAra : A prathama prakAranuM zukaladhyAna AThame, navame, dasame ane agiyArameM guNasthAnaka hoya che. (2) ekatvavitarka vicAra H A bIjA prakAranuM zukaladhyAna kSINamoha nAmanA bAramAM guNasthAnamAM hoya che. (3) sUkSmakriyApratipAti : A trIjA prakAranuM zukaladhyAna upacArathI sayogI kevaLI bhagavAnane teramA guNasthAnamAM hoya che. ane (4) vyuparatakriyAnivRttiH A cothA prakAranuM zukaladhyAna te upacArathI ayogI kevaLI jinane caudamAM guNasthAnakamAM hoya che. A kALe A kSetre zukaladhyAna ane ucca prakAranA dharmadhyAnanI bhAvanA ja bhAvI zakAya che. kAraNa ke A dhyAna zrI jaMbusvAmInA nirvANa pachI viccheda gayuM che. ema sarve jJAnI bhagavaMtonuM mAnavuM che. eTale ja sAdhake jeTalA pramANamAM dharmadhyAnamAM pravRtta thavAya tema pravRtta thavAno puruSArtha karavo ghaTe ane ucca prakAranAM dharmadhyAna tathA zukaladhyAnanI A kALe bhAvanA ja bhAvI manathI saMtoSa mAnavo yogya che. 21. jJAnI kevA hoya?:-- gaI vastu zoce nahIM, Agama vAMchA nAMhi; vartamAna varte sadA, so jJAnI jagamAMhi. 21. ahIM AtmajJAnInuM svarUpa batAvyuM che. jJAnI bhUtakALane smRtimAM lAvatA nathI eTale ke pUrve je kAMI bhoga bhogavyA hoya, vera ke virodha karyA hoya tene yAda karI manathI, vacanathI ke kAyAthI karmabaMdhana thavA detA nathI. Ama jJAnI bhUtakALanA prasaMgone "pharI yAda karatA nathI ke te aMgenI koIpaNa jAtanI "phariyAda paNa karatA nathI. vaLI koI ISTa padArthono viyoga thaI jAya ke aniSTa padArthono
Page #123
--------------------------------------------------------------------------
________________ 108 bRhad AlocanAdi padya saMgraha saMyoga thaI jAya to zoka ke ArtadhyAna karatA nathI. karmanA udayane sahajatAthI svIkAra karI samatA bhAve bhogavI le che. bhaviSya mATe mokSaprApti sivAya bIjI koIpaNa prakAranI vastu, vyakita ke paristhitine prApta karavAnI IcchA karatA nathI. tethI teo nizcita hoya che, kAraNa ke teo ataMrathI mAne che ke pa2padArthone meLavavAnI IcchA ja sarva duHkhanuM mULa che. "he jIva ! kyA Icchata have? hai IcchA du:kha mUla, jaba IcchA kA nAza taba, miTe anAdi bhUla.'(va.pR. 796) chatAM paNa koIkavA2 cAritra mohanIya karmanA udayanA kAraNe jJAnI, bAhyathI kaMIka IcchA karatAM hoya tema dekhAtA hoya che. te vakhate paNa teone temAM aMtaraMga ruci nathI. temanA abhiprAyamAM te IcchAothI thatAM kahevAtA rAgamAM temano bilakula jhukAva nathI kAraNake anaMtAnubaMdhI kaSAyo ane mithyAtvano eTale ke darzanamohano upazama, kSaya ke kSayopazama thayo hovAnA kAraNe aMtarathI to te sadaiva chUTA ja rahe che. tethI jJAnI bhUtakALanI smRtimAM ke bhaviSyakALanI kalpanAmAM rAcatA nathI, paNa haMmezA teo "vicare udaya prayoga'nI jema anAsakta bhAve, jJAtA-draSTAbhAve niraMtara vartamAnamAM vartyA kare che. Ama, jJAnInuM svarUpa jagatanAM anya jIvo karatAM juduM ja tarI Ave che. 22. samyadraSTino kuTuMba pratyeno vyavahAra:-- aho ! samadraSTi AtamA, kare kuTuMba pratipALa; aMtargata nyAro rahe, (jyuM) dhAva khilAve bALa. 22. ahIM gRhastha dazAmAM rahetA samyadraSTi dharmAtmAno kuTuMba sAtheno vyavahAra kevo hoya che te draSTAMtathI batAvyo che. jema koI
Page #124
--------------------------------------------------------------------------
________________ buddha - AlocanAdi udha saMgraha 19 poSaNa karatA buddhi karI yArIomAM dhAvamAtA eTale ke pAlaka mAtA anyanA bALakanuM pAlanapoSaNa karatI vakhate te mAtRttvanI lAgaNIthI alipta ja rahetI hoya che. kAraNa ke tene bALaka taraphano sahaja mamatAbhAva aMtarathI thato nathI. tenI mAnyatAmAM cokhavaTa che ke huM A bALakanI janetA nathI. tema gRhasthAvasthAmAM vartatA caturtha ane paMcama guNasthAnavartI jJAnI mahAtmAo potAnAM kuTuMbanuM, dhaMdho-rojagAra karIne pAlanapoSaNa karatAM hoya tyAre, ke anya vyAvahArika javAbadArIomAM pravRtti karatAM hoya tyAre, te kriyAomAM e-buddhi karI levAtAM nathI. eTale ke aMtarathI sadAya judA - jalakamalavat rahe che. harSa ke zokAdi prasaMgomAM ekAkAra thaI jatA nathI; temane nirdhvasa pariNAmo thatAM nathI. khUba ja jAgRtipUrvaka jIvana jIvatA hoya che, Ama temanI dazA bahu ja adbhuta hoya che. eTale ja ahIM "aho!' zabdano prayoga karI, Azcarya vyakata karI, temanI AvI alaukika mahAnatAne biradAvI che. sAdhaka ahIM AvI dazA saMpanna karavAno puruSArtha karavAnI bhAvanA kare che. 23. sukha ane duHkhamAM jJAnInI samatA -- sukha duHkha donuM vasata hai, jJAnIke ghaTa mAMhi; giri sara dIse mukrameM, bhAra bhIMjavo nAMhi. 23. ahIM darpaNanuM draSTAMta ApIne jJAnInuM svarUpa samajAvavAmAM AvyuM che. jema darpaNamAM parvata ke sarovaranuM pratibiMba jyAre paDe che tyAre te bemAMthI koI darpaNamAM ghUsatA nathI, jethI darpaNane parvatano bhAra lAgato nathI ke sarovaranA pANIthI te bhIMjAtuM nathI, tema jJAnIne zAtA ke azAtArUpa vedanIya karmanAM udaya vakhate sukha ke duHkhanA
Page #125
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi pradhe saMgraha prasaMgono saMyoga to thAya che, paraMtu te tene AdhIna thatA nathI ke te saMyogamAM te ekarUpa thaI temAM tAdAtmyapaNuM karatA nathI. kAraNa ke temane mithyAtva mohanIyano abhAva thayo hovAthI dehamAM Atmabuddhi have thatI nathI, eTale ke dehAdhyAsa chUTI gayo hovAthI teo sukha ke duHkhanAM udayane samatAbhAvathI vede che. jethI karmabaMdha thavA pAmatA nathI, athavA bhUmikA anusAra nahIvat baMdha thavA pAme che. 110 "jJAnI ke ajJAnI jana, sukha duHkha rahita na koya; zAnI veThe dhairyathI, ajJAnI vede roya." - (va.pR.31) 24. jJAnInuM ciMtanaH- jo jo pudgala pharasanA, nizce pharase soya; mamatA samatA bhAvase, ma baMdha-kSaya hoya. 24. A vizvamAM je kAMI Indriyagamya padArtho che te badhAM pudgala paramANuonA skaMdharUpe ja rahelAM che. eTale ke AkhuM jagata je jaDa svarUpe vartAya che te pudgala paramANuonA samUhathI baneluM che. A badhAM ja skaMdho anitya che. eTale ke samaye samaye teonI avasthAmAM pheraphAro thayA kare che. dareka jIva tenAM anAdikALanAM saMsAra paribhramaNamAM A pratyeka pudgala padArthonA saMyoga saMbaMdhamAM, pUrve anaMtavAra AvI gayo che ane te sarva paramANuone tenAM judA judA rUpe teNe anaMtavAra tanmayapaNe sparzIne bhogavyAM che ane mUkyAM che. "sakaLa jagata te eMThavat', AkhuM jagata kharekhara to dareka jIva mATe eMThavat ja che. Ama jaDa padArthonA saMyoga vakhate ke viyoga vakhate jIve ajJAnavaza rAga ke dveSanA bhAva karI anaMta karmabaMdhana karyuM che ane tethI janma maraNanAM anaMta duHkho sahyAM che.
Page #126
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 111 have AtmajJAnInuM ciMtana kayA prakAranuM hoya che te ahIM jaNAve che ke je je pudgalono jIvane bhAvikALamAM sparza thavAno che, te nakkI thaze. temAM mamatAbhAvathI teno bhogavaTo karaze to karmabaMdha thaze ane saMsAra paribhramaNa cAlu raheze ane samatAbhAvathI bhogavaze to karmakSaya thaze ane jIva muktine pAmaze. sAdhaka Ama jJAnInA ciMtana mujaba udayamAM AvanAra sarva karmone samatAbhAvathI vedavAno saMkalpa kare che. 25. samAdhino upAyaH bAMdhyA so hI bhogave, karma zubhAzubha bhAva; phala nirajarA hota hai, yaha samAdhi citta cAva. 25. pUrve ajJAna avasthAmAM jIvane je je karmabaMdhana thayA hoya che te tenA abAdhAkALa pachI udayamAM Ave che. jo pUrve zubha bhAvo karyA haze to puNyakarma prakRtino baMdha paDyo haze; ane jo azubha bhAvo karyA haze to pApakarma prakRtino baMdha paDayo haze. puNyakarma prakRtinA udaya vakhate jIvane anukULa saMyogo prApta thAya che; ane tenAM nimitte te sukhano anubhava kare che. je kharekhara to vaibhAvika sukha hovAne kAraNe sukhAbhAsa mAtra che ane tethI rAga kare che; ane pApakarma prakRtinA udayakALe pratikULa saMyogo prApta thavAne kAraNe te duHkhI thatAM dveSanA bhAva kare che. Ama, rAga ane dveSanA kAraNe jIva ajJAnavaza anaMta karma bAMdhI de che ane karmarUpI cakravyuhamAM phasAya che, pariNAme saMsAra paribhramaNa karyA kare che. have jIva jo udayamAM AvelA karmone samatAbhAvathI-sAkSIbhAvathI vede to tene navIna karmano baMdha thato nathI ane udayamAM AvelA karmonI phaLa ApIne nirjarA
Page #127
--------------------------------------------------------------------------
________________ 112 bRhad AlocanAdi padya saMgraha thAya che. karmanA udayane samatAbhAvathI vedavA ke mamatAbhAvathI vedavA teno nirNaya karavAne jIva svataMtra che ane te potAnI pAramArthika samajaNa, puruSArtha ane AcaraNa upara AdhArita che. Ama jo te tAttvika samatA bhAvathI karmone vede to te kramazaH samAdhipUrvakanuM jIvana jIvI zivapadane pAmI, anaMta avyAbAdha sukhane prApta kare che. sAdhaka AvA sahajAnaMdano abhilASI hovAthI sarve karmodayane samatA bhAvathI vedavAnI bhAvanA bhAve che. 26. karaNI tevI WALAN bharaNI:-- bAMdhyAM bina bhugate nahIM, binabhagatyAM na chuTAya; Apa hI karatA bhogatA, Apa hI dUra karAya. 26. jIve jo pUrve karma bAMdhyA ja na hoya to te bhogavavAno prazna ja raheto nathI, paNa ajJAna dazAmAM anAdi kALanA A saMsAra paribhramaNamAM anaMta karmo baMdhAI cUkyA hoya che, te udayamAM AvatAM tene bhogavyA vinA temAMthI Indra, narendra ke jinendra paNa chUTI zakatA nathI. evo ja eka karma siddhAMtano aphara niyama che. jevI karaNI tevI bharaNI'. jIva pote ja potAnA doSe vibhAva bhAva kare che, jethI karma baMdhana thAya che ane teno bhoktA paNa pote ja bane che ane pote ja te karmone samatAbhAvathI bhogavIne dUra karI zake che. AvI ja karma viSenI eka vizva vyavasthA che. mATe udayamAM AvatAM karmone sAvadhAnIpUrvaka samatA bhAvathI bhogavIne tenI nirjarA karavAno udyama karavo e ja sAdhakanuM kartavya bane che, jethI navIna karmonuM upArjana na thAya. yogya tapa karavAthI paNa sattAmAM rahelAM karmonI nirjarA thAya che.
Page #128
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMaas 113 20. puNyathI sukha ane pApathI duHkhanI prApti -- patha patha ghaTavadha krI, roga hAni vRddhi thAya; puNya pApa kiriyA krI, sukha duHkha jagameM pAya. 27. ahIM rogInA AhArAdi vaparAzanAM draSTAMtathI graMthakAra samajAve che ke jema rogamAM yogya carI pALatA, eTale ke hitakArI ane jarUrI AhAra-pANI letAM roga hAni pAme che ane ahitakArI ke ajarUrI AhAra-pANI letAM roganI vRddhi thAya che. tema bhakti, dayA, dAna, saMyama, svAdhyAya, tapa Adi zubha sAdhano karavAthI jIvane zubhabhAvarUpa pariNAmo thatAM puNyakarma prakRtino baMdha thAya che. AvA bhakti ane anukaMpAnA bhAvo jIva mATe hitakArI ane jarUrI che, kAraNa ke A puNyakarmanA udaya vakhate jIvane aneka prakAranI jagatamAM gaNAtI anukULatA prApta thAya che, jethI te sukhano anubhava kare che. tethI UlaTuM, viSaya, kaSAya ane hiMsAdinA azubha bhAvo ke je, jIva mATe ekAMte ahitakArI che, te karavAthI tene pApakarma prakRtino baMdha thAya che ane tenA udaya vakhate Adhi, vyAdhi, upAdhi ane janma, jarA maraNAdi sarva prakAranI jagatamAM gaNAtI pratikULatAo prApta thAya che, ane ghaNAM duHkhono te anubhava kare che. sAdhaka, ahIM AtmalakSe thatAM sarve zubhabhAvomAM rahevAno udyama kare che, jethI tene pAramArthika anukULatAo prApta thAya. 28. kare tevuM bhare -- sukha dIdhe sukha hota hai, duHkha dIdhAM duHkha hoya; Apa haNe nahi avarakuM (to) apane haNe na koya. 28. graMthakAra ahIM karmano aphara evo eka siddhAMta pratipAdita
Page #129
--------------------------------------------------------------------------
________________ 114 bRhad -- AlocanAdi padya saMgraha kare che, ke jIva pote jo zubhabhAvapUrvaka anyane sahAyaka thaI sukhI karavA nimitta bane to tene puNyakarmano baMdha paDe che ane teno udaya thatAM tevA ja sukhI thavAnAM saMyogo tene saMprApta thAya che, ane koIne du:khI karavAnA azubha bhAva karavAthI tene pApakarmano baMdha paDe che ane, tenA udaya vakhate duHkha utpanna thAya tevA saMyogo prApta thAya che. eTale ke jIvanA potAnA ja zubha ke azubha bhAvo tene sukha ke duHkharUpa saMyogo meLavavA nimitta bane che. Ama jIva jo anyane haNavAnuM kArya na kare, eTale ke anyane koI paNa prakAre duHkhI na kare to tene koI haNI zake nahIM eTale ke tene jagatamAM koI duHkha ApI zake nahIM. "kare tevuM pAme ane vAve tevuM laNe" ema laukika vyavahAramAM paNa kahevAya che. 29. ATalI vAta kadI choDazo nahIM -- jJAna garIbI guruvacana, narama vacana nirdoSa; InakuM bhI na chAMDice, zraddhA zIla saMtoSa. 29. graMthakAra ahIM sAdhakane sAvadhAna karatAM kahe che ke te sAdhaka! koIpaNa paristhitimAM, sAdhanAthI prApta sadgaNone kadI choDIza nahIM. jevA ke (1) jJAna arthAt vivavekathI yukta samaja, (2) garIbI arthAt ahaMkArathI rahita manovRtti, (3) guruvacana arthAta gurudevanA vacananuM ullaMghana na karavuM eTale ke AjJAnuM pAlana karavuM, (4) narama vacana nirdoSa arthAt doSa rahita namra vacana eTale ke vinayayukta nirdoSa vacana bolavA, (pa) zraddhA arthAta sadaiva-guru-dharma upara vizvAsa, nava tattvanI zraddhA, sva-paranA bhedarUpa abhiprAya Adi, (6) zIla arthAt sadAcAra ane (7) saMtoSa arthAt jIvanamAM je
Page #130
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi vadhe saMgraha - kAMI maLe temAM prasannatA rAkhavI - tRpta thayuM. Ama A sadguNonI vRddhi thAya tevI vRtti ane pravRtti sAdhake niraMtara karavA yogya che. 30. duHkhamAM sa na choDo:-- -- sata mata choDo ho narA! lakSmI caugunI hoya; sukha duHkha rekhA maMkI, TAlI Tale na koya. 30. 115 he sAdhako ! jIvanamAM jyAre lakSmI kahetAM jAhojalAlI tamArI cAra gaNI thaI jAya; eTale ke lakSmI, adhikAra, parivAra, kIrti Adi khUba vadhI jAya athavA jIvanamAM duHkhanA prasaMgo AvI paDe tyAre, sat mata kahetAM prAmANika vyavahArane kadI choDazo nahIM. kAraNa ke sukha ke duHkha AvavuM te to pUrva karmanA udayanI ja lIlA che. ane te TM paNa pUrve karelA sat ke at vyavahArathI ja baMdhAyA hatA, te ja udayamAM AvyA che, tema samajo. have vartamAnamAM paNa evo prAmANika vyavahAra karo ke jethI puNyaprakRtino ja baMdha thAya, pariNAme bhAvikALamAM sarva jAtanI Icchita anukULatAo prApta thAya. Ama sukha ke duHkha to karmanA udaya anusAra ja Ave che. A banne karmanI rekhAo TALavAno prayatna game teTalo karazo topaNa, eka vakhata karma udayamAM AvI gayuM eTale te bhogavye ja chuTakAro thAya che. mATe te bhogavatI vakhate sarvyavahAra cUkazo nahIM. A doharAthI kavi e kahevA mAMge che ke sukha athavA duHkhamAM sAdhake tenI sAdhanAmAM doSa na AvI jAya tenI satata sAvadhAnI rAkhavI jarUrI bane che. Ama zraddhAne daDha banAvavI joIe.
Page #131
--------------------------------------------------------------------------
________________ 116 bRhad 31. saMtoSa e kharuM dhana cheH- godhana gajadhana ratanadhana, kaMcana khAna sukhAna; jaba Ave saMtoSadhana, saba dhana dhUla samAna. 31. AlocanAdi dhe saMgraha saMtoSa e AtmAnA mukhya dasa dharmomAMno eka dharma che. jIvano te sahaja svabhAva che. A guNa jenAmAM samyak prakAre pragaTa thayo hoya tene vartamAnamAM ja zAMti ane nizcitatAno anubhava thAya che. kAraNa ke tene parapadArtho prApta karavAnI ane pachI tene bhogavavAnI aMtarathI tAlAvelI thatI nathI. koIpaNa prakAranI vAsanAo ke IcchAomAM tene have ruci rahetI nathI. jenI cAha gaI tenI ciMtA gaI" eTale ja kahevAya che ke "saMtoSI nara sadAya sukhI'. saMtoSa guNano pratipakSI doSa lobha kaSAya che. A lobha kaSAyane jItavo khUba ja agharo che. zAstro pramANe sUkSma lobha to cheka dasamA guNasthAnane aMte jAya che. eTale ja tene 'pApano bApa' paNa kahyo che. tRSNArUpI khADo asIma, apAra ane anaMta che je kadI bharAto nathI. A doharAmAM kavie prAcIna yugane anulakSIne vAta lakhI che. jema ke gAyarUpI dhana, hAthIonI senA, ratnono bhaMDAra, sonAnI khANa tathA anya tevA uccakoTinA dhAtuonA moTA bhaMDAra to duniyAmAM dhana tarIke prasiddha che. A badhuM dhana to parapadArtharUpe che. tenI prApti thayA pachI paNa tene zAMti prApta thatI nathI kAraNa ke vadhu ane vadhu prApta karavAnI tene IcchA rahyA kare che. Ama temAM Asakta thayelo jIva sAcuM sukha pAmI zakato nathI. 525dArtho maLe ke na maLe te to pUrva karmane ja AdhIna che. paNa jIva tattvArtha samajato na hovAthI
Page #132
--------------------------------------------------------------------------
________________ - AlocanAdi udha saMgraha 117 AkhI jIMdagI ajJAnavaza, dhana meLavavAmAM rAga ke dveSa nA bhAvo karyA kare che. pariNAme anaMta karmo upArjita karI anaMta janma, jarA, maraNAdinAM anaMta duHkho vekyA kare che, paNa jyAre tene tattvanI samyaka samajaNa Ave che tyAre tenAmAM saMtoSarUpI dhana utpanna thAya che. tethI parapadArthomAMthI Asakti haThI jAya che ane A badhA kahevAtA dhana tene dhULa samAna eTale ke tuccha lAge che. Ama A doharAthI badhA ja parapadArthomAMthI sAdhakane Asakti haThAvavAno kavie upadeza Apyo che ane tAttvika saMtoSa guNanI agatyatA batAvI che ke je vAstavika sukha prAptinuM kAraNa che. 32. zIlano vaibhava -- zIla ratana mahoto ratana, saba ratanAMkI khAna; tIna lokakI saMpadA, rahI zIlameM Ana. 32. paramArtha sAdhanAmAM saiddhAMtika draSTie cAritrapAlananI AvazyakatAne ghaNuM ja mahattva ApavAmAM AvyuM che. mIra: prathama dharma eTale ke AcaraNa te ja prathama prakArano dharma che, tema siddhAMtanuM sUtrarUpe pratipAdana thayuM che. "cAritra che te dharma che, je dharma che te sAmya che; ne sAmya jIvano moha kSobha vihIna nija pariNAma che." (pravacanasAra- 7). cAritra eTale ke zIla - AcaraNa - vartaNUka e ja kharekhara dharma che, kAraNa ke dharma eTale ja sAmyabhAva ane A samatAbhAvathI ja sarva mohano kSaya thAya che ane tenA phaLasvarUpe vItarAgatA ane kevaLajJAnarUpI lakSmI pragaTa thAya che. Jalf Education International
Page #133
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padye saMca ahIM, A doharAmAM kavi kahe che ke samyagdarzana, jJAna ane cAritra eTale ke ratnatrayamAM samyak cAritrarUpI ratna - zIla guNa te sarva guNomAM sauthI mahAna ane amUlya ratna che, kAraNa ke te to sarva ratnonI khANa samAna che. jema ratnaciMtAmaNInI khANa te vizvanI badhI ja ratnonI khANa karatAM uttama khANa manAya che, kAraNa ke A ratna jenI pAse hoya tene badhI ja laukika Icchita vastuo ApoApa prApta thAya che evI eka paurANika mAnyatA che. tema cAritraguNa, ke je bhAvaratna che tenI samyapaNe yathArtha pUrNatA thatAM pUrNa vItarAgatA pragaTa thAya che, jethI AtmAnA, anya guNonI avasthAo paNa pUrNapaNe zuddha thaI jAya che. Ama traNa lokanI saMpadA eTale ke kevaLajJAnarUpI lakSmI, anaMtadarzana, anaMtaAnaMda ane anaMtavIrya tene utpanna thAya che; parama zAMtine anubhave che ane traNe lokano vyavahArathI te nAtha bane che. sAdhaka AvI zuddha pUrNa cAritradazAne prApta karavAnI ahIM bhAvanA bhAve che. 33. zIlanuM mahAtmyaH- 118 zIle sarpa na AbhaDe, zIle zItala Aga; zIle ari kari kesarI, bhaya jAve saba bhAga. 33. yathAkhyAta cAritradazA prApta thatAM jIva aMtarmuhUrtamAM arihaMtapada prApta kare che. ahIM mukhyatAe tIrthaMkara bhagavAnanA cAritradharmanA prabhAve thoDA rUpaka ApI samajAve che ke, tIrthaMkara prabhunA ati zAMta ane sthira cAritranA prabhAvathI temanA sAnnidhyamAM AvatA jherI sarpa paNa koI joDe athaDAtA nathI eTale ke temanAmAM rahelI janmajAta tIvra krodharUpa prakRti paNa zAMta thavA pAme che ane koIne
Page #134
--------------------------------------------------------------------------
________________ vRd - AlocanAdi udya saMgraha 119 DiMkha devAnuM kArya karatA nathI. bIjA rUpakamAM kahe che ke agninI garamI, jema jaLanA saMyogamAM AvatA jaLanA zItaLatArUpa svabhAvanA prabhAvathI zAMta thavA pAme che tema AvA pUrNacAritradharmanA dhAraka evA paramAtmAnA sAnnidhyamAM AvatAM badhAM prANIo, potAnI janmajAta kASAyika prakRti pramANe na vartatAM temanA prabhAvathI anupama zAMtino anubhava kare che. vaLI kari eTale hAthI ane kesarI eTale siMha jevA moTA prANIo paNa temanI janmajAta duzmanAvaTa bhulI jaI eka bIjAnI pAse bese che ane samavasaraNamAM prabhunI vANI zAMta cittathI potAnI bhASAmAM sAMbhaLe che. Ama AvA mahAna cAritradhArI yogIzvaranI upasthitimAM dareka prANIono sarva prakArano bhaya dUra thaI jAya che eTale ke te bhayarahita thaI jAya che ane zAMtino ane prasannatAno anubhava kare che. Ama kharekhara zIlano prabhAva akathya che. 34. zIlano mahimA -- zIla ratanake pArakhuM, mIThA bole baeNna; saba jagase UMcA rahe, (jo) nIcAM rAkhe naina. 34. zIlanA parIkSaka koI viralA ja hoya che. zIlavAna ja zIlaratnane pArakhI zake che. ahIM uttama zIlavAna cAritravAna jJAnInA vinaya guNano mahimA darzAvyo che. vinaya eTale namratA, je AtmAno svAbhAvika guNa che. aMtaraMga tapamAMnuM A bIjA naMbaranuM khUba ja agatyanuM tapa paNa che. vinaya guNathI vizALa draSTi ane mAdhyasthatA jevA guNo saMprApta thAya che ane sarva prANImAM potAnA ja jevo AtmA che tevI mAnyatAmAM draDhatA Ave che. jethI AvA jJAnI mahAtmA potAno For Private & Pers
Page #135
--------------------------------------------------------------------------
________________ 120 bRhad AlocanAdi padya saMgraha ahaMbhAva ke moTAI sthApavAmAM rasa dharAvatA nathI. temanI vANI kaTutA rahita, hita, mita ane priya svabhAvavALI hoya che, jethI koInuM mana du:bhAya nahIM. potAnA neNa eTale ke cakSuone paNa uttama namratA guNanA prabhAvane lIdhe nIce DhALelA rAkhI sarva kriyA kare che, kAraNa ke temane bahAramAM koI pa2padArtha upara have ruci rahI nathI. AvA uttama zIlavAna eTale cAritradhArI jJAnI bhagavaMto potAnAM cAritranI kasoTI niraMtara karyA kare che, jethI temAM kadI uNapa na Ave ane niraMtara pragati thayA kare. Ama udAsIna rahevAthI AkhAye vizvamAM teo pUchyatAne pAtra bane che, ane yathAyogya saMyama sAdhI, zreNI mAMDI, pUrNajJAnarUpI lakSmIne prApta karI, aMte lokAgre AgAmI anaMta kALa mATe avyAbAdha sukhamAM birAjamAna thAya che. 35. satpuruSa ja darzanIya cheH- tanara mana vacana, deta na kAhu duHkha; krma roga pAtika jhare, dekhata vAkA mukha. 35. A doharAmAM "vAkA mukha" zabdo vAparIne nigraMthasadgurudevanI vAta karI che. eTale ke AvA jJAnI mahAtmA potAnA mana, vacana ke kAyAnA nimittathI koIpaNa jIvane koIpaNa prakAranuM duHkha utpanna thAya tevo vyavahAra ke vartana kadI karatA nathI, ke jethI te karmabaMdhananuM koIne kAraNa bane. teo sva-paranI ahiMsA dharmanA mahAna upAsaka, zIlavAna, mahAvratI, bhAvaliMgI muni hoya che. maitrI, pramoda, karuNA ane mAdhyasthatA jevA uttama guNonI niraMtara bhAvanA bhAvatA hovAthI, ane ratnatrayanA dhA2ka hovAthI temano AtmA temanI bhUmikA pramANe zuddhatAne pAmyo hoya che. AvA pavitra
Page #136
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padye saMcada 121 mahAtmAnA mukhAraviMdanA bhAvapUrvaka darzana karavAthI paNa ajJAnI jIvonA karmarUpI rogo jharI jAya che, jIva karmothI halako bane che ane te prAyogya labdhimAM Ave che. pachI pariNAmonI yogya nirmaLatA vadhAratA, karaNalabdhimAM AvI AtmajJAna saMprApta karI mokSamArgamAM AgaLa vadhe che. paramakRpALudeva kahe cheH- "bIjuM kAMI zodha mATe mAtra eka satpuruSane zodhIne tenAM caraNakamaLamAM sarva bhAva arpaNa karI daI varto jA. pachI jo mokSa na maLe to mArI pAsethI leje." (va.pR. 194). sAdhaka AvI rIte Atmonnati karavAno saMkalpa kare che. Ama ahIM AlocanAno bIjo vibhAga pUrNa thAya che. HAN vibhAga 1, 2. pAna ane vRkSano saMvAdaH- - 3 pAna kharaMtAM Ima kye, suna taruvara vanarAya; abake vichure kba mile, dUra paDeMge jAya. taba taruvara uttara diyo, suno patra eka bAta; Isa ghara aisI rIta hai, eka Avata eka jAta. 2. A baMne doharAomAM jIvanI anAdikALanI saMsAra saMtati kevI rIte cAlu rahyA karI che tene vRkSa ane tenAM pAnanAM kalpita saMvAdarUpI rUpakanA mAdhyamathI kavi samajAve che. jema paripakva thayeluM vRkSanuM pAMdaDuM DALIthI jyAre chUTuM paDIne nIce kharI paDe che tyAre te
Page #137
--------------------------------------------------------------------------
________________ 122 vRd - AlocanAdi padya saMgraha kema jANe vRkSane zokAtura thaIne pUchatuM hoya che ke te A vananA vRkSomAM zreSTha evA vRkSarAja! mane tame sAMbhaLo ane javAba Apo ke tamArI upara janmeluM ane tamArAthI ja poSaNa pAmeluM A tamAruM saMtAna atyAre chUTuM paDI raheluM che, to ApaNe have kyAre pharI maLIzuM? tyAre taruvara javAba Ape che ke he vatsa! patra! mArI A agatyanI vAta ke je tane kaDavI lAgaze, paNa satya che, mATe tane kahuM chuM te tuM dhyAnapUrvaka sAMbhaLa. A vizvamAM evI ja eka vyavasthA che ke kALalabdhi pAkatAM darekane ekabIjAthI chUTA paDavAnuM avazya thAya che. eTale ke jyAM saMyoga che tyAM viyoga paNa nizcita che. A niyama anusAra tAre paNa atyAre Ama amArAthI dUra javuM paDe che. ekanuM gamana thAya che to bIjAnuM Agamana thAya che. Ama jagatano sarva vyavahAra AvA kramathI, anAdikALathI cAlyA kare che. AvI ja rIte A saMsAramAM kuTuMbarUpI meLAmAM rahelA aneka dehadhArI sabhyone potapotAnAM AyuSya karma pUrNa thatAM potAnA deha choDIne pote bAMdhelA karmo anusAra anya ThekANe A coryAzI lAkha jIvayonImAMthI koIpaNa eka yonImAM deha dhAraNa karavo paDe che, ane kuTuMbathI dUra javuM paDe che. vaLI te kuTuMbamAM koIka bIjo jIva, deha dhAraNa karIne utpanna paNa thAya che ane Ama saMsAra saMtati satata cAlu rahyA kare che. anAdi kALathI Ama ja cAlyuM AvyuM che ane AgAmI anaMta kALa sudhI temaja cAlaze. ajJAnI jIvane tattva upara samyapha zraddhA nahIM hovAthI te emaja mAne che ke je kuTuMbamAM te janmyo che ane pAlanapoSaNa pAmyo che, tyAM te kAyama mATe rahevAno che. paNa kALa pAkatAM acAnaka jyAre viyogano prasaMga Ave che tyAre jIva pote ane anya kuTuMbIjano vagere mohane vaza thaI javAne kAraNe zokagrasta
Page #138
--------------------------------------------------------------------------
________________ vRd - AlocanAdi udha saMvAda 123 thaI jAya che, ane ArtadhyAna karI anaMta saMsAra vadhArI de che. A ja jIvanuM ajJAna che. A saMvAdathI bIjo artha paNa phalita thAya che ke he jIva! tArI A vartamAna paryAyano ahaMkAra choDa kAraNa ke A dehano vilaya avazya thavAno che, te bhUlIza nahIM. 3. varSagAMTha ujavavAnI mUkhami -- varasa dinAkI gAMTho, utsava gAya bajAya; mUrakha nara samaje nahIM, varasa gAMThako jAya. 3. ghaNAM manuSyo potAnI varSagAMThanA divase gIto gAIne ane benDavAjA vagere vagADIne utsava manAve che. Aja kAla to ghaNAM - bartha De pArTI mAM kuTuMbIjano ane mitramaMDaLane AmatraNa ApI keIka' vigere kApe che, moTA moTA jamaNavAra yoje che ane khuzI manAve che. paNa te mUrkha mAnavI samajato nathI ke je divase tenI jiMdagInuM navuM varasa bese che, tyAre tenA AyuSyamAMthI eka varSano ghaTADo thayo gaNAya. eTale ke te mRtyunI najIka gayo gaNAya. temAM khuza thavA jevuM kAMI nathI, paNa kharekhara to aMtaramAM duHkha thavuM joIe ke arere! mArA A anAdi kALanAM paribhramaNamAM AvA anaMta janmo dhAraNa karyA ane AvI keTalIya varSagAMTho UjavI ! kharekhara to janma dhAraNa karavo paDe che e ja khedajanaka bInA gaNAya ane AvA prasaMgano utsava manAvavo te eka zaramajanaka kArya kahevAya. AvA tattvanuM svarUpa jIva jo samaje to te AvI mUrkhatAbharI pravRttimAMthI nivRtti laI sAcI pravRttimAM joDAya ane jiMdagInA bAkI rahelA varSone paramArthathI sArthaka kare.
Page #139
--------------------------------------------------------------------------
________________ 124 bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 4. zvAsozvAsano vizvAsa karAya?:-- pavana taNo vizvAsa, Ni zaraNa te draDha kyio? InakI ehI rIta, Ave ke Ave nahIM. 4. dareka saMsArI jIva vyavahArathI nIce pramANenAM daza dravya prANothI jIve che. traNa prakAranA baLa (mana, vacana ane kAyA), pAMca Indriyo (sparza, rasa, gaMdha, rUpa ane zravaNa), zvAsozvAsa ane AyuSya. ekendriya jIvo kula cAra dravya prANothI jIve che, (1) kAyA, (2) sparzendriya, (3) zvAsozvAsa ane (4) AyuSya. uttarotara jema jema jIvonI Indriyo vadhAre, tema tema tenI prANonI saMkhyA paNa vadhavA pAme che. saMjJI paMcendriya eTale ke manuSya vagerene A dravyaprANonI saMkhyA dasa hoya che. jema ke upara darzAvyA te traNa baLa, pAMca Indriyo, zvAsozvAsa ane AyuSya. A badhI pugala dravyanI ja avasthAo che. A dravya prANonA saMyoga ane viyogathI jIvonI jIvana ane maraNarUpa avasthAo vyavahArathI mAnavAmAM Ave che. kharekhara, jIva nizcayathI to potAnA caitanya eTale ke bhAvaprANathI ja jIve che. Ama zvAsozvAsa, dehAzrita hovAthI ane deha te pagalAzrita hovAthI tenI pariNati jIvanA hAthamAM bilakula nathI. A zvAsozvAsa to AyuSya hoya tyAM sudhI ja sahaja pramANe cAlu rahe che ane jIvanuM AyuSyakarma pUrNa thatAM tenI kriyA paNa baMdha paDI jAya che. tyAre jIvanuM maraNa thayuM tema vyavahArathI kahevAya che. mATe ahIM kahe che ke he jIva! tuM pavana taNo arthAt zvAsocchavAsano vizvAsa ATalI draDhatApUrvaka kema kare che? te to Ave ke na paNa
Page #140
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAda udhe saMgraha Ave. te to tenI potAnI yogyatAne AdhArita che. jIvanuM emAM kAMI cAlatuM nathI. kharekhara to jIvanA hAthamAM potAnAM bhAvaprANa ja che; teno ja draDha nirNaya karavo joIe, paNa jIvane ajJAnavaza "dehano svabhAva jIva padamAM jaNAya che.'' evI viparIta mAnyatA tene thaI gaI hoya che. tattvanI zraddhA, samyak pramANe te karI zakato nathI ane maraNanA bhayathI atyaMta du:khI thAya che ane ArtadhyAna karI anaMta saMsAra vadhArI de che. tethI sAdhake ArAdhanAmAM have vilaMba na karavo joIe. Ama A uparanA cAra padomAM jIvananI nazvaratAnuM varNana karyuM che. 1. devuM na karo, cukavavuM ja paDazeH- 125 ja birAnA kADhake, khasya kyiA bahu nAma; jaba mudata pUrI huve, denA paDaze dAma. 1. jema koI manuSya pArakuM dhana devuM karIne lAve che ane samAjamAM potAnI kIrti ane pratiSThA jamAvavAmAM tathA bhogavilAsamAM te dhanane kharcI nAMkhe che. paNa tene khyAla raheto nathI ke jyAre te devuM bharavAnI mudata pAkaze tyAre vyAja sAthe te rakama cUkavavI paDaze. tenI yogya jogavAI karI nahIM hoya to tene bahu bhAre paDI jaze. tema ahIM kavi kahe che ke he Atma! he sAdhaka! tAruM puNya alpa che, ane samAjamAM tArI pratiSThA jamAvavAmAM tathA IndriyonAM bhogavilAsamAM te puNya kharcI nAMkhe che. tema karatAM tuM pAparUpI devuM ja upArjana kare che. paNa tane khyAla raheto nathI ke jyAre te pApakarmanI kAlAvavidha pUrI thaze tyAre te devuM tAre vyAja sAthe cUkavavuM paDaze, eTale ke te pApakarmanA mAThA phaLane tAre bhogavavA paDaze, ane yogya
Page #141
--------------------------------------------------------------------------
________________ 126 bRhad - AlocanAdi udha saMzas jogavAI eTale ke sAthe sAthe yogya puNyakarma upArjana nahIM karyuM hoya to tene te pApakarmanA udayane bhogavatAM ghaNuM duHkha thaze. Ama graMthakAra bodha Ape che ke karmarUpI karaja na karo. te acUka cUkavavuM ja paDaze, mATe khUba sAvadhAnIpUrvaka jIvana jIvo. 2. karmano aphara niyama:-- binuM diyA chUTe nahIM, yaha nizcaya ja mAna; hasa hasake kyuM kharacIe, dAma birAnA jAna. 2. graMthakAra ahIM kahe che ke, vyAje lAvelA pArakA dhanane he jIva! tuM harakhaghelo thaIne sukhopabhogamAM kharcI na nAMkha. kAraNa ke te devuM cUkavyA sivAya tAro koI chUTakAro nathI, tema tuM nizcayathI mAna. mATe te dhanano tu evI rIte vicArapUrvaka sadupayoga kara, ke jethI mudata pAtA, te devuM bharapAI karatI vakhate tane muzkelI na paDe. Ama A doharo bodha Ape che ke, pUrve upArjita karelAM puNya karmane te jIva tuM phogaTa hasI hasIne eTale ke moja zokha ane birAnA dAma eTale ke viSaya bhoga AdimAM vAparI na nAMkha, paNa samajIne, vicArapUrvaka, bhakti, dayA, dAnAdi paramArtha kAma mATe teno sadupayoga kara; nahIM to yAda rAkhaje ke karmano kAyado aTala ane nizcita che ke, RNa adA karyA vinA tenA paMjAmAMthI koI chaTakI zakatuM nathI. mudata pAkatAM, upArjita karelAM tevA karmo udayamAM Avaze tyAre tene bhogavatI vakhate khUba muzkelI paDaze, tema tuM nizcayathI jANa, mAna, ane mAnIne yogya samyakrapravRti kara.
Page #142
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi dha saMvAda 127 3. jJAnI ane ajJAnIno hiMsA pratyeno bhAva -- jIva hiMsA ratAM thai, lAge miSTa ajJAna; jJAnI Ima jAne sahI, viSa miliyo pakvAna. 3. potAnA athavA anya jIvonA dravyaprANa koI paNa prakAre haNavA tene parahiMsA kahevAya che ane potAnA rAgAdi bhAvo thavA tene svahiMsA kahevAya che. kharekhara to parahiMsA paNa apekSAe to svahiMsA ja che. kAraNa ke rAgAdi bhAvo thayA vagara parahiMsA thaI zakatI nathI. hiMsAnA cAra prakAra che (1) "saMkalpI" eTale pramAdane kAraNe thatI hiMsA arthAta jANI joIne koInAM prANa haNavA te, (2) "udyogI' eTale dhana kamAvavA arthe vepAra dhaMdhAmAM thatI hiMsA, (3) virodhI' eTale potAnI jAtanI, potAnA AzritonI athavA dezanI rakSA mATe yuddha Adi karavuM paDe tyAre thatI hiMsA ane (4) "AraMbhI eTale gharamAM rasoI karatAM ke saphAI kAma vagere karatAM thatI hiMsA. gRhastha jIvanamAM saMkalpI hiMsA sivAyanI traNa hiMsA - apekSAe kSamya che. jyAre saMkalpI hiMsA akSamya che. ajJAnI jIva mohanIya karmanA udayane vaza thaI sukhI thavAnI AzAmAM, sukha bhogavatI vakhate, sukhanI surakSA ane sukhabhoganA bAdhaka kAraNo prati kASAyika pariNAma karI jIva hiMsA AdinA bhAva karI pApa kare che, ane ajJAnanA kAraNe A pApamAM te miThAza anubhave che. A saMkalpI hiMsA che. je udayamAM AvatAM, tene khUba du:kha sahana karavuM paDe che. jyAre jJAnIne koIpaNa udayanA prasaMgamAM aMtarathI hiMsAnA bhAva thatA nathI. te tattvathI jANe che ke jema jhera mizrita
Page #143
--------------------------------------------------------------------------
________________ 128 bRhad - AlocanAdi padya saMgraha pakavAna khAtI vakhate te svAdiSTa to lAge che, paNa pAchaLathI jheranI asarathI te mahAduHkha pamADe che. Ama hiMsAnA bhAvo pariNAme duHkha pamADe che. tethI jJAnI teno vivekapUrvaka sahaja bhAvathI ja tyAga kare che. jyAre ajJAnI temAM miThAza vedato hovAthI anaMta pApa karmono baMdha pAmI anaMta saMsAra vadhAre che, ane khUba duHkhI thAya che. Ama ajJAnanuM phaLa viSaya-bhoga ane tethI duHkha che, jyAre jJAnanuM phaLa tyAga - vairAgya ane tethI sukha che. 4. "pazcAt duHkha te sukha nahIM.":-- kAma bhoga pyArA lage, phala kiMpAka samAna; mIThI khAja khujAvatAM, pIche dukhakI khAna. 4. ajJAnI jIva jyAre kAma vAsanAonAM bhogavaTAmAM je sukhano anubhava kare che te kharekhara sukha nathI paNa mAtra sukhAbhAsa ja che. vAstavamAM to te parapadArthomAM Asakta thaI temAM te rAgabuddhi ja kare che ane potAno rAga ja bhogave che. bhrAMtithI utpanna thayelo A rAgano bhAva te vikArIbhAva mAtra che, jethI pApakarmano baMdha paDe che, jenAM phaLarUpe AgAmI kALamAM ghaNI azAtA eTale ke duHkha tene bhogavavuM paDe che. kharekhara to A kAmavAsanA jherI vRkSanAM phaLa jevuM ja kAma kare che. A phaLane kiMpAkaphaLa kahe che. te pAMceya Indriyone anukULa hoya che. paNa tenuM pariNAma ati bhayaMkara hoya che. eTale ke te khAtI vakhate ghaNuM ramaNIya ane svAdiSTa lAge che, jethI jIva tallIna thaIne tenuM sevana kare che. pachI jyAre tenuM jhera caDhe che tyAre tene ghaNI vedanA anubhavavI paDe che.
Page #144
--------------------------------------------------------------------------
________________ AlocanAdi padye saMgraha kavi ahIM bIjuM draSTAMta paNa Ape che. jema koIne khasa ke kharajavAnuM darda thayuM hoya tyAre tene te khaMjavALavAmAM khUba ja majhA Ave che. paNa pAchaLathI te mahAduHkharUpa nIvaDe che. eTale ja ahIM kahe che ke parapadArthomAM Asakta thaI mohanA nazAmAM lAgatuM Indriyajanya sukha te sukha nathI paNa sukhAbhAsa ja che; je pAchaLathI duHkhanI khANarUpe ja pariName che. 'pazcAt duHkha te sukha nahIM.' sukha kahetA ahIM AnaMda che te to AtmAno sahaja guNa che. te pa2padArthomAMthI kadI maLI zakato nathI. kAraNa ke jaDa padArthomAM sukha nAmanAM guNanuM astitva ja nathI. jJAnIo to kahe che ke "sukha aMtaramAM che; te bahAra zodhavAthI nahIM maLe. aMtaranuM sukha aMtaranI sthitimAM che; sthiti thavA mATe bAhya padArtho saMbaMdhInuM Azcarya bhUla.'' (va.pR.213). Ama kAma-bhogonuM AkarSaNa ati bhayaMkara che. ghaNIvAra mokSamArge caDelo jIva paNa tenAthI vazIbhUta thaI patIta thaI jAya che. sAdhake AnI niraMtara sAvadhAnI rAkhavI joIe. 5. jaya bRhad VOAST tapa saMyamanuM phaLa:-- japa tapa saMyama dohilo, auSadha vI jAna; sukhakArana pIche ghano, nizcaya pada niravAna. M 129 . 5. jema zArIrika roga maTADavA mATe yogya kaDavA auSadhAdinuM sevana karavuM paDe che ane vaidya kahe tema parejI paNa pALavI paDe che. tyAre jIvane A badhuM bahu kaThaNa lAge che. paNa tema karavAthI roga maTe che. ane ArogyamAM sukhada pariNAma Ave che. tema kAma-bhogonA anAdi kALanA abhyAsanA kAraNe utpanna thatAM A saMsAra paribhramaNanA rogane maTADavA mATe sadguru batAve tevA yathAyogya
Page #145
--------------------------------------------------------------------------
________________ 130 bRhad - AlocanAdi udha saMgraha japa, bAhyAMtara tapa, saMyama ItyAdi kaDavA auSadha jevA lAgatA eTale ke agharA lAgatA pAramArthika sAdhanono prAmANikapaNe Azaro levAthI jIvamAM suvicAra, vairAgya ane upazamanI vRddhi thavA pAme che, jethI dhyAna baLa vadhe che pariNAme AtmajJAnanI prApti thAya che. pachI cAritra mohanIya karmano saMpUrNa kSaya karatAM, jIva arihaMta padane pAme che. tenA phaLarUpe tene anaMta sukhanI prApti thAya che. aMte arihaMtanuM AyuSya pUrNa thatAM nizcayathI nirvANa padane pAmI jIva ziva thAya che, ane zAzvata evuM anaMta-avyAbAdha samAdhi sukhane te prApta kare che. Ama japa ane tapa ke je mukhyatve yoganI kriyA che ane saMyama ke je mukhyatve upayoganI kriyA che te banneno Azraya laIne sAdhanAmAM AgaLa vadhavA ahIM jaNAve che. 6. saMsAranuM svarUpa -- DAbha aNI jalabiMduo, sukha viSayanako cAva; bhavasAgara duHkhajala bharyo, caha saMsAra svabhAva. 6. jema DAbha eTale ke eka jAtanI vanaspati, tenA pAMdaDAnI dhAra upara pANInA TIpAMo bAjhayA hoya, te alpa samaya mATe ja tenI upara rahe che. kAraNa ke jarAka havAnuM nimitta maLatA ja te kharI paDe che athavA sukAI jAya che, tema IndriyonA viSayothI maLatu sukha AvuM ja kSaNika che. kAraNa ke te parAdhIna hovAthI nimittano yoga pUrNa thatAM ja te cAlyuM jAya che. kharekhara to te sukha ja nathI paNa sukhAbhAsa mAtra che. ajJAnI jIva AvA vaiSayika sukhanI pAchaLa kharekhara pAgala thaI jAya che. tene A daihika ane kSaNika kAmabhoganA sukhanuM pariNAma
Page #146
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 131 kevuM bhayaMkara Ave che tenuM bhAna hotuM nathI. A IndriyonA bhogavilAsa pAchaLa duHkharUpI jaLathI puro bharelo bhavasAgara garajI rahyo che, tenI tarapha tenuM dhyAna ja jatuM nathI. kharekhara A saMsAranuM svarUpa ja evuM che ke kSaNika sukha bhogavavAnA badalAmAM jIva bhavasAgaranA ati duHkhadAyaka pANImAM DubavA taiyAra hoya che. sAdhaka Ama saMsAramAM kaMsAra maLaze tevI have AzA rAkhato nathI. tethI viSayomAM lAlaca na karavAno daDha saMkalpa kare che. 7. vaiSayika sukha te sukha nathI:-- caDha unaMga jahAMe patana, zikhara nahIM vo kUpa; jisa sukha aMdara dukha vase, so sukha bhI du:kharUpa. 7. ajJAnI jIva jyAre pUrve upArjita karelAM pApAnubaMdhI puNyakarmanA udayathI khUba dhana, kIrti, adhikAra Adi saMpatti prApta kare che ane kAma bhoga vilAsamAM masta rahe che, tyAre pote samRddhinAM ghaNAM UMcA zikhara upara caDhyo che tevI kalpanA kare che, ane ajJAnavaza kartutvapaNAnI buddhithI mithyA abhimAna, mAyAcAra, parigraha Adi tIvra kaSAyo karI khUba pApakarmano anubaMdha kare che. Ama AvI saMpadA prApta karatI vakhate ane tene bhogavatI vakhate te rAga ane dveSanA bhAva karI, anaMta karmo upArjita kare che. A vikArI bhAvothI jIvanuM patana thAya che ane halakI gati prApta karI ati duHkhane pAme che. kahevAya che ke "rAjezvarI te narakezvarI" eTale AvI kahevAtI samRddhithI caDhelo jIva kharekhara samRddhinI zikhara upara caDhayo na kahevAya, paNa vAstavamAM to te duHkharUpI kUvAmAM ja eTale ke khAImAM ja paDayo kahevAya. kAraNa ke AvA samRddhinA manAtA sukhanI
Page #147
--------------------------------------------------------------------------
________________ 132 bRhad - AlocanAdi pade saMvAda pAchaLa anaMta duHkha raheluM che, eTale ke AvuM Indriya janita sukha paNa pariNAme duHkharUpa ja hoya che, je ghaNAM lAMbo kALa sudhI jIvane bhogavavuM paDe che. sAdhaka ahIM vicAra kare che ke biMdusamAna A vaiSayika sukhanI pAchaLa du:khano moTo samudra hiloLA mArI rahyo che te sukhAbhAsane sukha kema manAya? AvI suvicAraNAthI sAdhakamAM jJAna garbhita vairAgyanI vRddhi thavA pAme che. 8. puNya karmanA camatkAra -- jaba laga jinake puNyA, pahoMce nahIM kAra; taba laga unako mApha hai, avaguna kare hajAra. 8. jIvane jyAM sudhI puNya karmano udaya cAlato hoya che tyAM sudhI te game teTalA avaguNothI bharelAM kRtyo kare, eTale ke pApa kriyAnuM sevana kare-eka nahIM paNa hajAro pAponuM sevana kare to paNa tenA te badhA ja doSo kSamya gaNAI rahyA hoya tevuM dekhAya che. tene tatkAla te doSonI sajA paNa maLatI nathI. tene ema ja lAge che ke, mArAthI koI doSa thaI ja rahyA nathI paNa te vakhate tenAM pUrve karelAM puNyakarmano ja prabhAva cAlI rahyo che, ane pApano je baMdha thaI rahyo che te kaMika lAMbI sthitino baMdhAI rahyo hoya che, jethI teno badho vaibhava te vakhate ThATha-mATharUpe cAlyA kare che. paNa A badhuM karatAM keTalo badho pApano anubaMdha karI nAMkhyo hoya che te tene bhAna rahetuM nathI. have jyAre te puNyakarmanA udayanI mudata pUrI thAya che ane pApakarmono udaya zarU thAya che tyAre A badhuM ja avaLuM paDe che. rAI jeTalA avaguNo paNa lokone parvata jevA moTA dekhAya che. ane jIva badhethI apakIrti pAme che. koI doSone mApha karatuM nathI ane bhUlatuM
Page #148
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi uthe saMvAda 133 paNa nathI. lAMbA samaya sudhI loko tene yAda karI karIne dhikkAre che. Ama puNyanA udaya vakhate jIvane phUlonA hAra loko paherAve che, ane pApanA udaya vakhate jUtAnA hAra paherAve che. sAdhaka jANe che ke pUrve ajJAnadazAmAM bAMdheluM puNya paNa pApAnubaMdhI puNya hoya che. ane teno udaya kALe navuM pApakarma baMdhAI na jAya tenI yatnApUrvakanI jAgRti rAkhe che. 9. puNya kSINa thatAM pApano udaya -- puNya khIna jaba hote hai, udaya hota hai pApa; dAje vanakI lArI, prajale ApoApa. 9. ahIM kavi puSya ane pApanA udayane rUpakathI samajAve che, ke he jIva! tuM yAda rAkhaje ke puNyano udaya ahIM kAyama mATe raheto nathI. puNyakarmanI game teTalI lAMbI avadhi hoya to paNa chevaTe teno aMta to nizcita che. te avadhi pUrNa thatAM ja pApakarma potAno prabhAva batAvavAnuM cAlu karI de che. jema jaMgalamAM koI Aga lagADavA jatuM nathI paNa grISma RtumAM atizaya pavanane kAraNe vRkSonA thaDa ane DALIo khUba gharSaNa pAme che. ane ghaNI garamIne kAraNe temAM ApoApa Aga lAgatAM vRkSo bhasmibhUta thaI jAya che. tema pApakarmanA udaya vakhate badhI ja bAjuothI mAThA prasaMgo ApoApa ja UbhA thAya che. jenA nimitte jIva ati duHkha anubhave che. AvI ja karmanI vicitratA che. Ama puNya ke pApakarmanA udaya vakhate harakha ke zoka na karatAM, tattvane yayArtha samajI, tene samatAbhAvathI ja vedavA te sAdhakanuM kartavya thaI jAya che. Jan Education International
Page #149
--------------------------------------------------------------------------
________________ 134 vRd - AlocanAdi padya saMgraha 10. pApa chupAvI zakAtA nathI--- pApa chipAyAM nA chIpe, chIpe to mahAbhAga; dAbI DUbI nA rahe, rUI lapeTI Aga. 10. jema Agane rUmAM lapeTavAthI, dabAvI ke bujhAvI zakAtI nathI, paNa tene to yathAyogya upAya karavAthI ja zAMta karI zakAya che. tema pApa karmane chupAvavAno game teTalo prayatna karavAmAM Ave to paNa tene chupAvI zakAtA nathI, kAraNa ke abAdhAkALa pUrNa thatAM te karmo sattAmAMthI udayamAM AvI acUka phaLa Ape che. chatAMya koI bhAgyazALI jIva potAnA koIka mahapuNyanA yogathI jo jAgrata thAya, ane tapAdirUpI yathAyogya pAramArthika puruSArtha kare, to te sattAmAM rahelAM pApa karmonI sthiti ane anubhAga ghaTADI zake che. athavA te karmonuM puNyakarmomAM saMkramaNa karI zake che. paNa jo karma udayamAM AvI gayuM, to tene samabhAvathI ja vedavAno puruSArtha karavo, te ja sAdhakanuM kartavya thaI paDe che. ahIM doharAnA bIjA caraNamAM "chIye to mahAbhAga' kahIne kavino kahevAno Azaya ema samajAya che ke kharekhara pApa chupAvI ja zakAtA nathI. chatAM paNa sAdhakane jaNAve che ke he bhAI! tuM pratyakSa saddaguru samakSa AlocanA karI tenuM zuddhikaraNa karavAno yogya udyama kara, to saMkramaNAdi kriyAthI te parivartita thaI zakaze. 11. cetanya ravarUpano lakSa karo -- bahu vItI thoDI rahI, aba to surata saMbhAra; parabhava nizcaya cAlano, vRthA janma mata hAra. 11.
Page #150
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padye saMgraha he jIva ! AyuSyano ghaNo kharo kALa to ajJAna avasthAmAM ja vItI gayo che. khUba ja ocho kALa bAkI rahyo che, mATe tArA svarUpano lakSa to have kara, ane jJAtA-draSTA bhAvarUpa zeSa jIvana vitAva. uMmaranA keTalAM varSo gayAM tenI to tane khabara che paNa keTalAM bAkI rahyAM tenI khabara nathI. mRtyu nizcita ja che. kyAre Avaze teno koI bharoso nathI. Avato bhava paNa nizcita ja che. je je karma paramANuo ekaThAM karyAM che te bhogavavA paDaze temAM koI chUTako ja nathI. mATe A moMgho manuSyabhava je maLyo che tene phogaTamAM veDaphI na nAMkha; ane have bhava na ka2vA paDe tevo dRDha nizcaya karI yogya dharmakaraNI kara. "jene mRtyunI sAthe mitratA hoya, athavA je mRtyuthI bhAgI chUTI zake ema hoya, athavA huM nahIM ja maruM ema jene nizcaya hoya, te bhale sukhe sUe." (va.pR.504) sAdhaka jANe che ke mRtyuthI koI bhAgI zakatuM nathI. tethI ja have mRtyune haraghaDI yAda rAkhIne dharma ArAdhanAmAM te udyamI bane che. 12. dharma ArAdhanA karo:-- 135 cAra koza grAmAMtare, kharacI bAMdhe lAra; parabhava nizcaya jAvaNo, rIe dharma vicAra. 12. jema koIne eka gAmathI cAreka koza eTale ke thoDA dUranA aMtare bIje gAme javAnuM thAya che tyAre paNa tyAM kharca karavA joga thoDI rokaDa rakama ane bhojana mATe yogya bhAthuM vagere sAdhana te sAthe rAkhe che. jethI saphara bAdhArahita ane prasannatAmaya rahe. tema
Page #151
--------------------------------------------------------------------------
________________ 136 bRhad - AlocanAdi udha saMgraha ahIM kavi kahe che ke te Atma! parabhavamAM to nizcita ja javuM paDaze. javAnI IcchA nahIM hoya to paNa javuM ja paDaze. atIta kALathI Aja sudhI mRtyuthI koNa bacI zakyuM che? kayAM javAnuM thaze? kaI gatimAM javAnuM thaze? te ApaNane khabara nathI paNa javuM ja paDaze te darekane khabara che, to susaMskArUpI mUDI ane puNyakarmarUpI bhAthuM bAMdhI sAthe laI javAno daDha saMkalpa karI te pramANeno dharma-vicAra tuM karaje. sAdhaka, ahIM mokSamArgamAM musApharI karavAno prayatna karI rahyo che, jethI teNe to ucca prakAranAM AvA tAttvika saMskAra ane viziSTa prakAranA puNya sAthe ja bIjA bhavamAM javuM joIe ke jethI tyAM pAramArthika yogya nimitto maLe ane mokSamArga kramazaH bAdhArahitapaNe ane zAMtithI thoDA ja vakhatamAM pUrNa karI, A bhavasAgara tarI mukta thaI zake te mATeno eka mAtra upAyaH- saguru AjJAe cAlI, asatsaMga tathA asataprasaMgano tyAga karI, yathAyogya dharmavicAra ane AcAra karavA te che. 13. vinayavAna bano -- raja viraja UMcI gaI, naramAIke pAna; patthara Thokra khAta hai, kraDAIke tAna. 13. ahIM namratA ane komaLatA Adi saguNothI thatA phAyadA ane kaThoratArUpa avaguNothI thatAM nukazAnane, rUpakathI samajAvyA che. jema jamIna upara rahelA ghaNAM bArIka rajakaNo, vajanamAM ati halakA hovAthI, eTale ke temanAmAM rahelI namratA naramAzapaNAnA guNone
Page #152
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udya saMgraha 137 kAraNe, havAmAM UMce caDhe che ane uccasthAno para birAjamAna thAya che. jyAre jamIna para paDelA paththaro temanAmAM rahelI kaThoratA ane akkaDapaNAnA avaguNane kAraNe apamAnita thaI lokonI Thokare caDhe che. tema vinaya guNa eTale ke komaLa svabhAvavALA sajjano, upalakSathI saraLa Adi svabhAvavALA jIvo, haLukarmI hovAne kAraNe, ratnatrayanI prApti karI, Urdhvagatine pAme che. jyAre mithyAbhimAnI ane mAyAcArI Adi svabhAvavALA bhArekarmI jIvomAM AvA kaThoratArUpa avaguNomA tanmayapaNuM hovAne kAraNe, jIvanamAM aneka prakAranI Thokaro khAya che. pariNAme tIvra rAga ane dveSa karI, anaMta pApakarma prakRtiono baMdha bAMdhI, adhogati pAme che. sAdhaka ahIM uttama namratA, saraLatA, saMtoSAdi saddaguNone prApta karI, pAramArthika unnati karavAno daDha saMkalpa kare che. 14. saguNo grahaNa karo -- avaguna ura dharIe nahIM, jo huve virakha babUla; guna lIje kAlu kahe, nahIM chAyAmeM sUla. 14. A doharo koI "kAla" nAmanA saMtanI racanAmAMthI lIdho hoya tema lAge che. jema bAvaLanA vRkSa upara moTA moTA kAMTA hovA chatAM te vRkSa ane zUlanI chAyAmAM to koI prakAranA kAMTA nathI, paNa temAM ThaMDaka ApavAno ja guNa che; eTale ke AvA zUlarUpI dUSaNathI bharelA vRkSamAM paNa pathikane chAMyo ApavAno saguNa jovAmAM Ave che. tema saMsArI jIvo ke je ajJAna ane anaMta doSothI bharelAM hovA chatAM, temanAmAM amuka saguNo to avazya hoya che. paNa
Page #153
--------------------------------------------------------------------------
________________ 138 bRhad - AlocanAdi padya saMgraha ApaNane anyanA doSo dekhI niMdA karavAnI, ane potAnA guNonA gANAM gAvAnI, kusaMskAravaza kuTeva paDI gaI hoya che, je pApakarma baMdhanuM kAraNa bane che. jIva bhUlI jAya che ke te koI tarapha eka AMgaLI cIMdhe che, tyAre bAkInI traNa AMgaLI potAnA tarapha paNa cIMdhAya che. mATe koInAye avaguNone manamAM lAvavA na joIe ane guNAnurAgI thavAno prayatna karavo joIe. Ama "kAlu' nAmanA saMtanI zikhAmaNa sAdhake hRdayastha karavI ghaTe che. "jagata AtmarUpa mAnavAmAM Ave; je thAya te yogya ja mAnavAmAM Ave; paranAM doSa jovAmAM na Ave; potAnA guNanuM utkRSTapaNuM sahana karavAmAM Ave to ja A saMsAramAM rahevuM yogya che; bIjI rIte nahIM.' (va.pR.307) vaLI patrAMka 4421mAM parama kRpALudeva jaNAve che ke "koIno doSa jovo ghaTato nathI. sarva prakAre jIvanA doSano ja vicAra karavo ghaTe che; AvI bhAvanA atyaMtapaNe daDha karavA yogya che. jagatadraSTie kalyANa asaMbhavita jANI A kahelI vAta dhyAnamAM levA joga che e vicAra rAkhavo. (va.pR.660) 15. koIne burA na mAnoH-- jaisI jApe vastu hai, vaisI de dikhalAya; vAka burA na mAnIe, kyAM lene vo jAya? 15. je vastuno je svabhAva hoya che te ja teno guNadharma hoya che, ane tenA vartanamAM dekhAI jAya che. laukika vyavahAramAM paNa jovA maLe che ke sAkaramAM miThAza, lImaDAmAM kaDavAza, lIMbumAM khaTAza Adi vastuomAM temanA guNadharmo dekhavAmAM Ave che; je badalAvI zakAtA
Page #154
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 139 nathI. jema vIMchIMmAM DaMkha mAravAno avaguNa hovAne lIdhe tene koI pANImAMthI DUbato bacAvavA jAya to paNa tene DaMkhe che. tema koI vyakti karmodayane kAraNe, ajJAnavaza sAdhaka pratye juThAM doSAropaNa kare, tyAre te vicAre che ke atyAre potAnA azubha karmono udaya cAlI rahyo che, ane sAmenA vyaktinI yogyatA ja evI che ke te tenI anAdikALanA kusaMskAravaza paDelI prakRtine Adhina thayo che. jethI AvI geravartaNuka te kare che. Ama savaLo vicAra karavAthI eTale ke tenI tarapha buru na mAnavAthI sAdhaka, samatAbhAvathI potAnA karmodayane vedI zake che. kAraNa ke jenAmAM sArA saMskAra nathI te potAnI prakRtine ekadama sudhAre paNa kevI rIte? eTale ke susaMskAra kyAMthI lAvI zake? Ama kaSAyane AdhIna na thavAthI, ane mAdhyasthabhAva rAkhavAthI, udayamAM AvelAM pUrva karma nirjarI jAya che; ane navina karmano baMdha paDato nathI. pariNAme jIva kramazaH mukta dazAne pAme che. Ama sAdhaka koIne burA na mAnavAno daDha nizcaya kare che. 16. gurudevano upakAra mAno -- guru karIgara sArikhA, TAMkI vacana vicAra; pattharase pratimA re, pUjA lahe apAra. 16. ahIM zrI gurudevane, mUrti banAvanAra zilpI sAthe sarakhAvavAmAM AvyA che. jema mUrti banAvanAra kArIgara yogya paththaramAMthI, temAM rahelA paugalika rajakaNorUpI AvaraNone chINI vatI dUra karI, te paththaramAMthI Icchita pratimA banAve che, eTale ke pratimAne ghaDe che; tema zrI gurudeva temanA TAMkaNArUpa vacanathI -
Page #155
--------------------------------------------------------------------------
________________ 140 bRhad - AlocanAdi udha saMgraha upadezathI yogya ziSyamAM rahelA ajJAnarUpI aMdhakAranA AvaraNo dura kare che, ane tene jJAnI banAve che. Ama sagurudevanAM vicAra tathA vacanabaLathI sAdhakanA AtmAmAM rahelI AnAdikALanI AtmabrAti dUra thAya che. jethI sAdhakano saMsAra simIta thAya che. AvI rIte gurudeva ziSyane ghaDe che. tethI gurudeva khUba ja pUjAne pAtra bane che. jo ke A eka vyAvahArika kathana hovA chatAM paNa prAmANika sAdhakane, sagurudeva pratye Avo pUjAno-bhaktino ahobhAva AvyA vinA rahe nahIM. 10. saMtanI sevA karo -- saMtanakI sevA kyiAM prabhu rIjhata hai Apa; jAnna bAla khilAIe, tAA rIjhata bApa. 17. jema dunyavI vyavahAramAM, koInA bALakane premathI ramADIe athavA khavaDAvIe to tenA pitA, upalakSathI tenAM mAtA paNa prasannatA anubhave che. tema saMtajanonI bhaktibhAvapUrvaka sevA, cAkarI Adi karavAthI ane yogya AhAra-pANI Adi ApavAthI paramAtmA khuza thAya che. kAraNa ke saMta to prabhunA bALaka samAna che. vaiyAvRttane, jaina darzanamAM aMtaraMga tapamAM mukyuM che. mATe kharA aMtaHkaraNapUrvaka saMta, sAdhu ke tapasvInI temanI jarUrata pramANe sevA cAkarI karavAthI, sAdhakamAM saraLatA, namratA Adi guNo pragaTa thAya che. Ama bhakti ane anukaMpAnA bhAvo sAcA sAdhakane AvyA vagara rahe nahIM. A doharAmAM IzvaravAdanI thoDI chAyA dekhAya che. saMbhava che ke koI anya saMtanI A racanA hoya. jaina darzana pramANe to
Page #156
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 141 prabhu vItarAga che, ane vitarAga koIthI prasanna ke aprasanna thatAM nathI. eTale ja ema lAge che ke A doharo bhakti mArganI mukhyatA batAvavA ahIM saMkalita karyo hoya. 18. bhavasAgara taravAno upAya -- bhavasAgara saMsArameM, dIpA zrI jinarAja; udhama phrI hoMce tIre, beThI dharma jahAja. 18. jema mahAsAgaramAM jahAjane calAvanAra nAvika, dvIpane dUrathI joIne nakkI kare che ke have kinAro najIka ja che. jethI te dizA tarapha potAnA jahAjane yogya gati ApI pahoMcADavA sAvadhAnIpUrvaka prayatnazIla thAya che. ane aMte te dvIpanA kinAre pahoMce che. tema A bhavasAgara te kharekhara mahAsAgara ja che. temAM karmarUpI khAruM pANI bharyuM che, jethI jIva temAM upajatAM taraMgomAM jayAM tyAM athaDAyA kare che. eTale ke janma maraNa karyA kare che. tethI ja saMsArane bhavasAgara kahyo che. A saMsArarUpI mahAsAgaramAM jinezvaradeva dvIpa samAna che. dharma te jahAja samAna che. ane sadgurusaMta te nAvika che. Ama A doharAmAM kavi, rUpakathI jaNAve che ke he bhAI! tu dharmarUpI jahAjamAM besI sadguru ke saMtarUpI nAvikanI AjJA pramANe, A saMsArarUpI mahAsAgarane taravAno udyama kara. jethI tuM jinatvarUpI mahAdvIpamAM pahoMcI jaIza eTale ke sidhdha kSetramAM pahoMcI jaIza, ane tyAM sthira thaI anaMta-avyAbAdha sukha pAmIza.
Page #157
--------------------------------------------------------------------------
________________ 142 bRhad - AlocanAdi udha saMvAda 19. kuzaLa sAdhakanuM kartavya -- nija AtamakuM damana kra, para AtamakuM cIna; paramAtamako bhajana kra, soI mata paravIna. 19. ahIM sAdhanAmAM pravINa eTale ke kuzaLa evA sAdhakane graMthakAre traNa kartavyo karavAnI AjJA karI che, jethI te potAnA gaMtavya sthAne pahoMcI zake. (1) pahelA caraNamAM Indriyone damana karavAnuM kahe che. jIvane ajJAna dazAmAM evI bhrAMti vartatI hoya che ke IndriyonA bhogo bhogavavAthI sukha ane zAMti maLe che. tethI te pAMceya IndriyonA viSayomAM Asakta rahyA kare che. kharekhara to A badhA bhogo mRgajaLa samAna ja che. kAraNa ke te vakhate je kAMI kSaNika sukha ke zAtAno anubhava thAya che te vAstavamAM sukha nathI paNa sukhAbhAsa - vaibhAvika sukha mAtra che, eTale ke te vakhate kharekhara to potAmAM utpanna thayelo potAno rAga ja te bhogave che ke je, pApa karmabaMdhanuM kAraNa bane che. tethI ahIM kahe che ke he jIva! tuM AtmAne saMyamamAM rAkha ane IndriyonuM damana karI atIndriya AnaMda ke je AtmAno svAbhAvika guNa che te pAmavAno nirdhAra kara. kAraNa ke AtmAmAM UThatI viSayavAsanAo to kaSAyone ja janma Ape che. je karmabaMdhanuM kAraNa banI saMsAra paribhramaNa vadhAre che. (2) bIjA caraNamAM anyanA AtmAne cIna arthAta oLakhavAnuM kahe che. te bhAI! anya jIvone oLakhI, temanA pratye premabharyo niHsvArtha maitrIno vyavahAra kara. kAraNa ke dareka jIva dravyadRSTithI siddha samAna ja che. Avo saddaguNa keLavavAthI tene koI pratye rAga ke dveSanA bhAva nahIM
Page #158
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMda 143 thAya ane pariNAme tuM kramazaH kamarahita thaI zakIza. (3) trIjA caraNamAM paramAtmAnuM bhajana arthAt bhakti karavAnuM kahe che. paramAtmAnI bhAvapUrvakanI bhakti karavAthI pAramArthika pAtratA Ave che. jethI pariNAmo samabhAvI thatA kSamA, namratA, saraLatA, saMtoSa Adi sadaguNo sAdhakamAM pragaTe che. je kramazaH parAbhaktimAM pariName che eTale ke tAttvika samatA ane ekatArUpa bhakti pragaTe che. vicakSaNa sAdhaka Avo ja mata dharAvato hoya che, jethI pUrNa jJAnadazA pAmI kramazaH zivarUpa thaI zake che. ahIM mata eTale ke naya paNa thaI zake che. eTale ahIM sAdhakane kahe che ke he vatsa! tuM nizcaya ane vyavahAra naya baMnene jema che tema samajI tu sAdhanAmAM nipuNa thA, jethI tuM tArA gaMtavyasthAne jaldI jaldI pahoMcI zake. 20. jJAnI ane ajJAnInA karmabaMdhananuM vijJAna -- samajI zake pApasaeN, aNasamaju harakhaMta; ve lUkhAM ve cIkaNAM, INa vidha karma badhaMta. 20. A doharAmAM samaju eTale ke jJAnI ane aNasamaju eTale ke ajJAnInA karmabaMdhananA siddhAMta batAvyA che. jJAnIne mohanIya karmanI sAteya prakRtio (traNa darzana mohanIyanI ane cAra cAritra mohanIyanI eTale ke anaMtAnubaMdhI kaSAya) no upazama, kSayopakSama ke kSaya thaI gayo hovAthI, temane bAkInA traNa cAritra mohanIyanA kaSAyonA udayathI je vibhAva bhAvo thAya che te lukhA prakAranA eTale ke rucipUrvakanA thatAM nathI, paraMtu karmodaya vakhate yogya puruSArthanI nabaLAIne kAraNe ja thaI jatA hoya che. jethI temane ati maMda karma
Page #159
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi pradye saMgraha prakRtiono baMdha paDe che. je nahivata jevo hoya che jyAre ajJAnIne mithyAtva mohanIyanA sadbhAvamAM anaMtAnubaMdhathI kASAyika pariNAmo thAya che, je cIkaNA eTale ke rucipUrvakanAM ane mamatva, kartutvabuddhi AdithI thatAM hovAthI, temane tIvra karma prakRtiono baMdha paDe che. jJAnI vikArI bhAvothI Dare che. temanI jJAna cetanA sajAga hovAne kAraNe yogya samaye teno aMtarathI pazcAtApa paNa kare che, kAraNa ke temane to karmabaMdhanathI chuTavuM che. jyAre ajJAnI hiMsA, juTha, corI, kuzIla, parigraha Adi vikArI bhAvo karatAM Darato nathI. temAM tallIna thaI harakhAya che. pariNAme anaMta karma bAMdhI anaMta saMsAra vadhArI nAMkhe che. 144 - jaina darzananA adhyAtma zAstromAM ghaNe ThekANe vAMcavA maLe che ke "jJAnIne baMdha nathI'" A eka apekSita kathana che. teno artha e thAya ke jJAnInuM saMsA2paribhramaNa have simita thaI gayuM che. eTale ke temane guNasthAnanI bhUmikA anusAra alpa karma baMdhana thAya che. "chUTe dehAdhyAsa to nahi kartA tuM karma, nahi bhoktA tuM tehano, e ja dharmano marma." (Atmasiddhi - 115) 21. jJAna vagara mokSa nathI:-- samaja sAra saMsArameM, samaju TALe doSa; samaja samaja kari jIva hI, gayA anaMtA mokSa. 21. samyak prakAre padArthanA svarUpanuM yathArtha jJAna thavuM eTale ke padArthono tattvathI nirNaya thavo, tene samajaNano sAra kahevAya. A badhuM jenAmAM prApta thAya te ja kharekhara samaju eTale ke jJAnI kahevAya.
Page #160
--------------------------------------------------------------------------
________________ bu - AlocanAdi udha saMgraha 145 AvA jJAnI mahAtmAo saMsAramAM rahetA hovA chatAM niyamita rIte sva-doSa darzana kare che ane potAnA doSone yathArthapaNe samajI samajIne, tene TALe che ane bhAvonI zuddhi kare che. Ama bheda jJAna karatAM karatAM ane yathArtha prAmANika pAramArthika puruSArtha karatAM karatAM temanAM karmonI anaMta guNazreNI nirjarA thavA pAme che ane kramazaH te jJAnI puruSa mokSanI prApti kare che. AvI ja rIte anaMta jIvo mokSe gayA che, ane bhAvi kALamAM Ama ja jaze. trIjA caraNamAM "jIvaTI zabdo vAparyA che. eTale ke je anaMtA jIvo mokSe gayA te jIva ja che. ApaNe paNa jIva ja chIe, ajIva nathI. to pachI ApaNe paNa AtmajJAna pAmI yathAyogya puruSArtha karI kramazaH mokSe jaI zakIe chIe. paramakRpALudeva patrAMka 537mAM jaNAve che : zrI tIrthaMkarAdie pharI pharI jIvone upadeza kahyo che; paNa jIva dizAmUDha rahevA Icche che tyAM upAya pravartI zake nahIM. pharI pharI ThokI ThokIne kahyuM che ke eka A jIva samaje to sahaja mokSa che, nahIM to anaMta upAye paNa nathI. ane te samajavuM paNa kaMI vikaTa nathI, kemake jIvanuM sahaja je svarUpa che te ja mAtra samajavuM che; ane te kaMI bIjAnA svarUpanI vAta nathI ke vakhate te gopave ke na jaNAve, tethI samajavI na bane (va.pR.436). vaLI patrAMka 651mAM teozrI lakhe che "jema che tema AtmasvarUpa jANyuM tenuM nAma samajavuM che. tethI upayoga anya vikalparahita thayo tenuM nAma zamAvuM che. vastutAe baMne eka ja che (va.pR.487)." "samajyA te samAI gayA" (va.pR.485). AtmArthIne AtmasvarUpa samajavA mATe, parama kRpALudeve "Atmasiddhi zAstranI mahAna racanA karI, jagata upara parama upakAra karyo che. te atyaMta prasaMzaniya che.
Page #161
--------------------------------------------------------------------------
________________ 146 bRhad AlocanAdi padye saMgraha -- 22. anaMta sukha prApta karavAno upAyaH- upazama viSaya kyAyano, saMvara tInuM yoga; kiriyA jatana vivekyuM, miTe rma duHkharoga. 22. sau prathama A doharAmAM vaparAyelA thoDA pAribhASika zabdonA artha samajIe. (1) upazama : "gRhakuTuMbAdi bhAvane viSe anAsakta buddhi thavI te vairAgya che; ane tenI prApti-aprApti nimitte utpanna thato evo je kaSAya-kaleza tenuM maMda thavuM te 'upazama' che." (va.pR. 407) (2) viSaya : ATha sparza, pAMca rasa, be gaMdha, pAMca varNa ane traNa athavA sAta zabda -Ama pAMca IndriyonA 23 athavA27 viSayo che ane eka bheda manano, je aneka vikalparUpa viSaya che. Ama badhA maLIne kula 24 athavA 28 viSayo che. (3) kaSAya : krodha, mAna, mAyA ane lobharUpa AtmAnA vibhAva pariNAmane kaSAya kahe che. tenAM darekanAM cAra cAra prakAra che. anaMtAnubaMdhI, apratyAkhyAnAvaraNa, pratyAkhyAnAvaraNa ane saMjavalana Ama, (444 = 16) kaSAya thayA. vaLI nava nokaSAya cheH- hAsya, rita, ati, zoka, bhaya, jugupsA, strIveda, puruSaveda ane napusaMkaveda. Ama kula 25 kaSAya prakRti thaI. = (4) saMvara : Azravono nirodha te saMvara. zubha ane azubha bhAva (bhAva Azrava)ne AtmAnA zuddhabhAva dvArA rokavA te bhAva saMvara che, tadnusAra karmonuM AvavuM svataH aTakavuM te dravya saMvara che.
Page #162
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padya saMgraha 147 (5) yoga : mana, vacana ane kAyAnA nimittathI AtmAnA pradezomAM caMcaLatA thavI-spaMdano thavA ane tethI karmonuM kheMcANa thavuM tene yoga kahe che. karmabaMdhanA cAra prakAro cheH- prakRti, pradeza, sthiti ane anubhAga. mana, vacana ane kAyAnA yogathI karmonI prakRti ane pradeza baMdha thAya che, jyAre kaSAyathI sthiti ane anubhAga baMdha thAya che. viSayonI AsaktithI kaSAya janme che. eTale ahIM kahe che ke viSaya ane kaSAyano upazama ane mana, vacana, kAyAnA yoganI saMvararUpI kriyAo vivekapUrvaka ane yatnAthI karavAmAM Ave, to karmo AvatAM rokAya che, ane pUrva karmo udayamAM AvI nirjarI jAya che, pariNAme karmorUpI rogothI thatA Adhi, vyAdhi ane upAdhirUpa duHkho ghaTavA pAme che. Ama karmonI saMva2 ane nirjarA vadhatAM vadhatAM, sarva karmono AtyaMtika kSaya thAya che, janma, jarA maraNanA sarva duHkha dUra thAya che ane jIva anaMta AnaMdanuM phaLa AgAmI anaMta kALa sudhI bhogave che. sAdhaka AvI bhAvanA bhAve che. 23. ArAdhanA ane niSkarSa:-- roga miTe samatA vadhe, samakti vrata ArAdha; nivairI saba jIvase, pAve mukti samAdha. 23. ajJAnI jIvane anAdi kALathI darzana mohanIya karmanA udayane kAraNe AtmasrAMti nAmano mahAroga varte che, je anaMtAnubaMdhI kaSAyonuM kAraNa bane che. tethI jIvane anaMta kALa sudhI bhava paribhramaNa karyA karavuM paDe che. A mahA roga maTADavAno eka mAtra upAya te AtmajJAna eTale ke zuddha samakti prApta karavuM te che. Ama samakita
Page #163
--------------------------------------------------------------------------
________________ 148 bRhad AlocanAdi padye saMgraha eTale avirata samyagdarzana prApta karavAthI tenA mithyAtvano upazama, kSayopazama ke kSaya thAya che ane jIva jJAnI banI caturtha guNasthAnake Avyo gaNAya che. - jIva have kramazaH vratonI ane samatAbhAvanI ArAdhanA tathA pAlanA vadhArato jAya che ane guNasthAna ArohaNa kare che. zrAvaka vratarUpa-dezacAritra, jemAM aNuvratAdi bAra vrata ane agiyAra pratimA vigere dhAraNa karI dezavirata eTale ke paMcama guNasthAne pahoMce che. pachI paMcamahAvratAdi sakaLasaMyama ane uttama samatA dhAraNa karI muni thAya che. Ane pramattavirata ane apramattavirata eTale ke anukrame chaThuM ane sAtamuM guNasthAnaka kahe che. A guNasthAnakamAM samyaktva sahita mahAvratanI ArAdhanA karavAvALo sAdhaka vizvanA sarva jIvo pratye nirvera bhAva-maitrI bhAva rAkhe che. pachI kSapaka zreNI mAMDI, sarva cAritramohanIyano kSaya karI kSINamoha nAmanA bAramA guNasthAnake pahoMce che. ane aMtarmuhUrtamAM bAkI rahelA jJAnAvaraNAdi traNa ghAti karmono kSaya karI, te arihaMtapadane prApta kare che. aMte sarva aghAtI karmaprakRtiono kSaya karI, jIva mokSa padane pAme che eTale ke muktirUpa samAdhi-52ma AtmazAMtine pAme che. sAdhaka AvI utkRSTa bhAvanA ahIM bhAve che. "Iti bhUlacUka micchA mi dukkaDaM.' eTale ke mArI bhUlacUka sarve mithyA thAo. meM koI paNa jIvane koIpaNa prakAre dubhAvyAM hoya to te dUra thAo.
Page #164
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 149 149 vibhAga = 4 gadha vibhAga zrI paMcaparameSThi bhagavabhyo namaH eTale ke arihaMta, siddha, AcArya, upAdhyAya ane sarva sAdhu bhagavaMtone mArA namaskAra ho. sarva arihaMta - siddha bhagavaMtone namaskAra -- anaMta cauvIzI jina namuM, siddha anaMtA kroDa; vartamAna jinavara save, kevalI do nava kroDa. jaina darzana pramANe vIsa kroDAkroDI sAgaropamanuM eka kALacakra hoya che. temAM dasa kroDAkoDI sAgaropamano avasarpiNI kALa ane dasa kroDAkroDI sAgaropamano utsarpiNI kALa hoya che. avasarpiNI kALa eTale Utarato kALa. jemAM jIvonI dharma pratyenI ghaTatI dazA hoya che ane utsarpiNI kALa eTale caDhato kALa, jemAM jIvonI dharma pratyenI vadhatI dazA hoya che. banne kALamAM cha cha ArA hoya che. avasarpiNIno pahelo Aro cAra kroDAkroDI sAgaropamano, je sukhamA sukhamA dazAno hoya che eTale jIvone sarva prakAranI zAtA hoya che. bIjo Aro traNa kroDAkroDI sAgaropamano, je sukhamA dazAno hoya che; trIjo Aro be kroDAkroDI sAgaropamano, je sukhamA duHkhamAM dazAno hoya che; cotho Aro eka kroDAkroDI sAgaropamamAM betAlIsa hajAra varSa ochA, je duHkhamAM sukhamA dazAno hoya che; pAMcamo Aro 21000 varSano, je duHkhamA dazAno hoya che ane chaThTho Aro paNa Jail'PSducation International
Page #165
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1pa0 bRhad - AlocanAdi udha saMsAda 21000 varSano, je duHkhamA duHkhamA dazAno hoya che eTale ke atyaMta azAtAmaya hoya che. utsarpiNI kALamAM AnAthI UlaTI vyavasthA hoya che. ApaNA A bharatakSetramAM baMne kALamAM covIsa covIsa tIrthakara bhagavaMto thAya che. AvA anaMta kALacakro pUrve thaI gayA. eTale anaMta covIsIo thaI gaI. te dareka tIrthakarane sAdhaka namaskAra kare che. A sarva tIrthakaro ane bIjA anaMta arihaMto je AyuSya pUrNa karIne siddha thaI gayA te sarvane paNa namaskAra kare che. vaLI pAMca mahAvideha kSetro, jyAM zAzvato cotho Aro ja pravarte che. tyAMnA vartamAnamAM viharamAna vIsa jinezvara bhagavaMto tathA jaghanya be karoDa ane utkRSTa nava karoDa kevaLI bhagavaMto, te sarvene sAdhaka ahIM bhAvathI namaskAra kare che. gaNadharAdi jJAnI dharmAtmAone vaMdana -- gaNadharAdi saba sAdhujI, samakti vata guNadhAra; yathAyogya vaMdana karuM, jInaAjJA anusAra, sarva zrI gaNadhara bhagavaMto, sakaLa saMyamadhArI sarva AcArya, upAdhyAya tathA muni mahArAja sAhebo, dezavratadhArI sarva zrAvakagaNa, avirata samyadraSTi sarva jJAnI mahAtmAo tathA guNomAM mArAthI je AgaLa vadhelA che te sarve sAdhakone, jinezvara bhagavAnanI AjJA pramANe ane temanAthI praNIta karAyelA sarva vidhividhAna anusAra, yathAyogya bhAvapUrvaka, sAdhaka ahIM vaMdana kare che. eka navakAra maMtra gaNavo. Namo arihaMtANaM Namo sidhdhANaM, Namo AyariyANaM, Namo uvajjhAyANaM, Namo loe savvasAhUNaM. eso paMca NamukkAro, sava pAva paNAsaNo; maMgalANaM ca savvasiM, paDhamam havaI maMgalam.
Page #166
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 151 AlocanA vidhi nirdeza -- praNamI padapakaMja bhaNI, arigaMjana arihaMta; kzana phrI aba jIvo, kiMcit muja virataMta. (noMdha:- A doharo pahelA vibhAgamAM AThamA naMbaranA doharAnI punarAvRttirUpe lakhAyo che, juo pRSTha - 64.) A doharAthI sAdhaka have AlocanAnuM gadyarUpe vRttAMta cAlu kare che.? sarva ghAtikarmarUpI zatruone haNIne jemaNe sarvathA temano nAza karyo che evA zrI arihaMtadevanA caraNakamaLamAM prakRSTa bhAvathI namana karIne, temanI samakSa sAdhaka have kahe che ke he prabhu! A jIvanI eTale ke mArI potAnI vartamAna avasthAmAM thatAM bAhya ane aMtaraMga doSonuM huM yathAzakti kaMIka vRttAMta kahevAnuM have cAluM karuM chuM. eTale ke AlocanA vidhi cAlu karuM chuM. Ama arihaMta prabhune saMbodhana karI potAnI Atma AlocanAmAM sAdhake temane sAkSI banAvyA che. huM aparAdhI anAdike, janama janama gunA kyiA bharapUra che; lUMTIA prANa cha kAyanA, sevyAM pApa aDhArAM karUra ke. he nAtha! mArI dhRSTatAnI vAta Apane huM kyA mukhathI kahuM? anaMta doSothI bharelo evo ajJAnI huM, anAdi kALathI aparAdha karato ja Avyo chuM. cAreya gatinI A coryAsI lAkha bhava yonimAM meM jyAM jyAM janmo dhAraNa karyA tyAM tyAM te dareka bhavamAM, bharapUra eTale ke ghaNAM ghaNAM gunAo karyA che. vaLI pRthvIkAya, jaLakAya, vAyukAya, agnikAya, vanaspatikAya ane trasakAya, Ama A vizvamAM
Page #167
--------------------------------------------------------------------------
________________ 15ra bRhad - AlocanAdi pade saMvAda rahelA chae kAya jIvonAM dravyaprANa meM ati nirdaya rIte anaMtavAra haNyA che; ane aDhAreya prakAranAM pApasthAnakomAM meM pravRttionuM ane vRttionuM vinA vicAra karyo, sevana karyuM che. Ama meM, mArA AtmAne anAdi kALathI anaMta prakAre anarthadaMDa karI, anaMtapApa prakRtio bAMdhI, anaMtasaMsAra paribhramaNa karI, anaMtadu:kho bhogavyA che. have A bhavabhramaNamAMthI chUTavAno Icchaka evo sAdhaka ahIM, potAthI thaI gayelA pAponuM prAyazcitta ane vartamAnakALamAM paNa jANatAM ke ajANatAM thaI jatA doSonI prabhu ane guru samakSa kabUlAta karI, aMtarathI AlocanA kare che ane bhAvikALamAM evA aparAdho nahIM karavAno daDha saMkalpa kare che. have gadyamAM lakhelI AlocanA je mULa hindI bhASAmAM che tenuM gurjara bhASAMtara mUkyuM che tene saMkSepamAM samajIeH (noMdhaH- A vibhAgamAM ghaNAM pAribhASika zabdono upayoga thayo hovAthI, bhAvArtha lakhatAM pahelAM zakya banyA che eTalA zabdonA artha jaNAvyA che, jethI bhAvArtha samajavAmAM saraLatA raheze.) Aja sudhI A bhavamAM, pahelAM saMkhyAtA, asaMkhyAtA ane anaMtA bhavamAM kuguru, kudeva ane kudharmanI sahaNA, prarUpaNA, pharasanA, sevanAdika saMbaMdhI pApadoSa lAgyA te sarve micchA mi dukkaDaM." zabdArtha: (1) kuguru = jinAgamathI viparIta vartanArA guru - ajJAnI guru (2) kudeva = vItarAga-arihaMta devathI viparIta svarUpavALA deva. (3) kudharma = kevaLI praNita dayAmaya dharmathI viparIta svarUpavALo hiMsAdiyukta dharma. (4) sahaNA = zraddhA (5) prarUpaNA = upadeza Apavo - pratipAdana karavuM - samajAvavuM (6) pharasanA = svIkAra
Page #168
--------------------------------------------------------------------------
________________ bu - AlocanAdi dha saMvAda 153 karavo. (7) sevanA = sevA karavI - AjJApAlana karavuM. (8) micchA mi dukkaDa = mArA te duSkRta niSphaLa thAva - mArA duSkRtyo mithyA thAva. bhAvArtha : sAdhaka prathama, vyavahAra samyakta pragaTa thavAmAM thatAM doSonI AlocanA kare che ane kahe che ke, he prabhu! Aja sudhI A bhavamAM ke pahelAMnA saMkhyAta, asaMkhyAta ane anaMta bhavamAM meM kuguru arthAt AtmajJAna vinAnA-ajJAnI-bAhyatyAga kadAca thoDo ghaNo hoya paNa aMtaraMga pariNati paramArthamArgathI viparIta hoya tevA guru; kudeva arthAt rAgI, zastradhArI, kuLadharmanA kahevAtA mAtra ArAdhyadeva - upalakSathI adeva arthAt gAya, naMdi, nAga, pIpaLAnuM vRkSa, nadI vagere prakAranA adeva; kudharma arthAta hiMsAyukta dharma - A sarvenI meM zraddhA karI hoya, temanA upadeza pramANe anyane samajAvyA hoya, temaNe pratipAdana karelA tattvono svIkAra karyo hoya, temanI sevA karI hoya eTale ke temanI AjJA pramANe vartana karyu hoya to te sarve mArA duSkRtyo mithyA thAo. "ajJAnapaNe, mithyAtvapaNe, avratapaNe, kaSAyapaNe, azubhayoge karI, pramAde karI apachaMda-avinItapaNuM meM karyuM te sarve micchA mi dukkaDaM." zabdArtha: (1) ajJAna = mithyAtva sahitanuM jJAna (2) mithyAtva = kalpanA mAtrathI ahaMta, mamatva, kartRtva, bhokatRttvAdinA bhAva karavA (3) avrata = zrAvakanA bAra vrata (pAMca aNuvrata, traNa guNavrata ane cAra zikSAvrata) tathA muninA pAMca mahAvratAdi vinAnA vrata (4) kaSAya = paccIsa kaSAya jevA ke : krodha, mAna, mAyA ane lobha, tenA 4 prakAra = anaMtAnubaMdhI, apratyAkhyAnAvaraNa,
Page #169
--------------------------------------------------------------------------
________________ 154 bRhad - AlocanAdi udha saMvAda pratyAkhyAnAvaraNa ane saMjvalana = 4 eTale ke 4 x 4=16; hAsya, rati, arati, zoka, bhaya, jugupsA, strIveda, puruSaveda ane napuMsakaveda = 9 nokaSAya. Ama 16+9=25. (pa) yoga - 3 yoga (mana, vacana ane kAyA)tenA kaMpana (6) pramAda = 15 bheda che : 4 vikathA (strIkathA, bhojanakathA, dezakathA ane rAjasthA), 4 kaSAya (krodha, mAna, mAyA, ane lobha), 5 IndriyanA viSayo, 1 sneha ane 1 nidrA = 15. bhAvArtha: he prabho! meM ajJAnapaNe mithyAtva, avrata, pramAda, kaSAya ane azubhayogathI vazIbhUta thaIne satadeva, sadguru ane sadharma tarapha svacchaMdatA ane avinayano vyavahAra karyo che, to te sarve mArA doSa mithyA thAo. zrI arihaMta bhagavaMta vItarAga kevalajJAnI mahArAjanI, zrI gaNadharadevanI, zrI AcAryanI, zrI dharmAcAryanI, zrI.upAdhyAyanI ane zrI sAdhu-sAdhvInI, zrAvakazrAvikAnI, samadraSTi sAMdharmI uttama puruSonI, zAstrasUtrapAThanI, artha paramArthanI, dharma saMbaMdhI ane sakala padArthonI avinaya, abhakti, AzAtanAdi karI, karAvI, anumodI; mana, vacana ane kAyAe karI. dravyathI, kSetrathI, kALathI ane bhAvathI samyaka prakAre vinaya, bhakti, ArAdhanA, pAlana, sparzanA, sevanAdika yathAyogya anukrame nahIM karI, nahIM karAvI, nahIM anumodI, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. mArI bhUlacUka, avaguNa, aparAdha sarve mApha karo, kSamA karo, huM mana, vacana, kAyAe karI khamAvuM chuM." zabdArtha: (1) dharmAcArya = dharmano pracAra-prasAra karanAra AcArya. (2) zAstra = vItarAgI puruSonA pavitra vacano - dharmagraMtha. (3)
Page #170
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 1papa sUtra = jemAM zabdo thoDA hoya paNa arthanI gaMbhIratA ghaNI hoya. (4) artha = zAstrano Azaya. (5) paramArtha = zAstronuM sarvottama prayojana. bhAvArtha : ahIM, paramArthanA jJAtAono ane paramArtharUpa sAmagrIono avinaya, abhakti athavA AzAtanAdine ArAdhanAnA doSa mAnI, sAdhaka te sarvenI kSamAyAcanA kare che ane kahe che ke he prabhu ! meM zrI arihaMta-vItarAga-kevaLI bhagavaMta, zrI gaNadharadeva, zrI AcArya bhagavAna, zrI dharmAcArya, zrI upAdhyAya mahArAja, zrI sAdhujI, sAdhvIjI, zrAvaka, zrAvikA, samyadraSTi mahAzayo, sAdharmI uttama puruSo, zAstro, sUtrapATho, zAstranA Azayo, zAstronuM sarvottama prayojana, dharma saMbaMdhI sarva bhAvo ane sakala padArtho eTale ke dharma ArAdhanA mATenI sarva sAmagrI-upakaraNo vagerenI vinayarahitapaNe abhakti, AzAtanAdi karI, anya pAse karAvI, athavA AvuM karanArane anumodanA karI, mana, vacana ane kAyAnA yogathI karI; dravyathI, kSetrathI, kALathI ane bhAvathI (svacatuSTaya), samyaphaprakArerUDI rIte, vinayapUrvaka bhakti, ArAdhanA, pAlana, sparzanA eTale svIkAra, sevA vagere yathAyogya pramANe anukrame karI nahIM, karAvI nahIM ane anumodI nahIM tethI te sarva prakAranI virAdhanA mATe mane vAraMvAra dhikkAra che. vAraMvAra bhAvanA karuM chuM ke mArA te sarve duSkRtyo mithyA thAo. he prabhu! mArI te sarve bhUlacUka, avaguNa, aparAdha vagere mApha karo, mane kSamA karo, huM mana, vacana ane kAyAnA yogathI kSamA mAMgu chuM. aparAdhI guru devako, tIna bhuvanako cora; ThanuM virANAM mAlameM, hA hA rma kaThora.
Page #171
--------------------------------------------------------------------------
________________ 1pa6 bRhad - AlocanAdi udha saMgraha deva, guru ane upalakSathI dharmanI virAdhanAdi meM ghaNI karI che tethI huM te sarveno aparAdhI chuM. vaLI anaMta IcchAo tathA vAsanAothI bharelo hovAthI huM traNeya lokanI saghaLI saMpadA anyane ThagIne paNa ekaThI karavAnI Asakti dharAvuM chuM. mATe huM te traNa bhuvanano cora chuM. he prabhu! mArA karmo eTalA badhA kaThora che ke Apa sarvenI kRpA maLI hovA chatAM paNa dharma taraphanI vaphAdArI mATenA pALavAnA niyamo huM pALato nathI. bhAvArtha sAdhaka ahIM potAnI anAdi kALanI ajJAnadazAne kAraNe sadaiva, sadguru ane upalakSathI sadharmanI virAdhanAthI karelA aparAdhono prabhu samakSa ekarAra karatA kahe che ke, he vItarAga sarvajJA deva! Apane sarva prakAre na oLakhavAthI ApanI pUjA ane bhakti Adi yathAyogya rIte meM karI nathI. he gurudeva! Apane samyak prakAre na jANavAthI ApanI AjJAnuM pAlana, yathAyogya rIte Aja sudhI meM karyuM nathI, vaLI zAstromAM varNavelA sUtro tathA pAThone Aja sudhI samyak prakAre na samajavAthI jIvAdi tattvonI yathArtha zraddhA mane thaI nathI, jethI mAro dehAdhyAsa chUTyo nathI. tethI urdhvaloka, madhyaloka ane adholoka eTale ke traNeya lokanI badhI ja saMpadA bIjAne ThagIne paNa meLavavAnI Asakti ane tene bhogavavAnI tRSNA Aja sudhI mArAmAM niraMtara cAlu rahI che. Ama huM bhAvathI traNeya lokano cora chuM. vaLI huM mithyAtva mohanIya karmone AdhIna thaI anaMtAnubaMdhI jevA kaSAyo karI tIvra ane kaThora karmono baMdha pAmyA karuM chuM, ane anaMta saMsAra vadhAryA karuM chuM. sAdhaka ahIM potAnI jAtane dhikkAratA karUNAnA sAgara evA prabhune ane gurudevane kahe che ke he devAdhideva! he gurudeva! meM kevA kaThora karmo bAMdhI dIdhA che? arere! mAro have zuM havAla thaze? tethI he prabhu! mane have evI saddabuddhi Apo ke huM
Page #172
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 1pa7 samyapha prakAre ArAdhanA karI, sAmyabhAva vadhAruM. jethI AvA kaThora karmo karatAM aTakuM. kAmI kyuTI lAlacI, apajIMdA avinIta; avivekI krodhI kaThina, mahApApI bhayabhIta. he prabhu! huM kAmI, kapaTI, lAlacu, svachaMdI, vinayarahita, avivekI, krodhI ane kaThora svabhAvavALo thaI rahyo chuM. Ama huM mahApApI ane bhayabhIta jIvana jIvI rahyo chuM. A sarva doSothI mane bacAvo. bhAvArtha: he prabhu ! huM viSaya vAsanAothI bharelo hovAthI anaMta IcchAo karyA karuM chuM mATe bahu kAmI chuM. mArA vicAra, vANI ane vartanamAM sumeLa na hovAthI huM mAyAcArI eTale ke kapaTI chuM. huM tRSNAthI khUba bharelo hovAthI lAlacI chuM. mArI pratikalpanAthI ja sarva vartana karato hovAthI huM mahAsvacchaMdI chuM. mArAmAM vinaya nAmanA saguNano abhAva hovAthI huM avinIta chuM. mArAmAM yathArthapaNe kharuM ke khoTuM samajavAnI zakti na hovAthI huM avivekI chuM. mArAmAM tattvanI aMtaraMga zraddhA na hovAne kAraNe huM vAtavAtamAM tIvra krodha karuM chuM, tethI huM mahA krodhI chuM. vaLI sAteya bhaya jevA ke Aloka bhaya, paraloka bhaya, maraNa bhaya, vedanA bhaya, arakSA bhaya, agumi bhaya, ane akasmAta bhayathI niraMtara bhayabhIta rahuM chuM. Ama anAdi kALanI mArI AvI ajJAna ane hIna dazAne kAraNe huM mahApApI ane aparAdhI chuM. sAdhaka AvI potAnI pAmara dazAnI kabUlAta karatAM ahIM prabhu samakSa prArthanA kare che ke he paramAtmA! mArA A sarva avaguNo dUra karo, jethI huM tenAthI thatAM aparAdhothI mukta thavuM ane mokSamArgamAM yathAyogya jaldI jaldI pragati karI zakuM.
Page #173
--------------------------------------------------------------------------
________________ 158 bRhad - AlocanAdi udha saMvAda je meM jIva virAdhiyA, sevyAM pApa aDhAra; nAtha tumArI sAmaseM, vAraMvAra dhikkAra. ahIM sAdhaka prabhu samakSa potonA doSono ekarAra karatAM kahe che ke he prabho! meM ajJAnavaza, aneka jIvonI hiMsAdi karI, aDhAreya pApasthAnakomAM pravRtti karI, anaMta pApo sevyAM che. tethI ApanI sAkSIe te sarva pApane vAraMvAra dhikkAruM chuM. bhAvArtha : sAdhaka ahIM prabhu samakSa kSamAyAcanA bolatAM bolatAM bhAvavibhora thaI jAya che, ane A doharAthI bhAvarUpI kaLaza caDhAvatA te kahe che ke he nAtha! meM je je jIvo pratye aparAdha karavAnI kriyA karI hoya, eTale ke meM je je jIvonA prANo haNIne temane koIpaNa prakAranuM duHkha pahoMcADayuM hoya athavA meM je aDhAreya pApasthAnako, (je have pachInA gadya vibhAgamAM batAvyAM che.) temAMnAM koIpaNa sevyAM hoya, ke upalakSathI sevarAvyAM hoya ke sevanAra pratye bhaluM mAnyuM hoya to te sarve pApono huM aparAdhI chuM. tethI huM ApanI sAkSIe te sarva pApone vAraMvAra dhikkAruM chuM - niMduM chuM. have ajJAnI jIvone pramAdavaza jIvana jIvatAM je aDhAra prakAranA pApo thaI jatAM hoya che, te sarva pApasthAnakonI sAdhaka ahIM AlocanA kare che. pApa zabdano prayoga traNa arthomAM thAya che. (1) baMdhAI gayelI pApa prakRtio ke je sattAmAM paDI che; (2) temanI udaya avasthA ane (3) navina pAponA baMdhanA kAraNo-vibhAvabhAvo. ahIM A aDhAreya pApasthAnakonI AlocanAmAM mukhyatAe pAponA bAMdhavAnA kAraNone ja lIdhA che eTale ke jIvonA vikArI bhAvone ja lakSamAM rAkhI prarUpaNA karI che.
Page #174
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 159 paheluM pApa prANAtipAta -- "chakAyapaNe meM chakAya jIvanI virAdhanA karI; pRthvIkAya, apakAya, teukAya, vAyukAya, vanaspatikAya, beIndrIya, teIndrIya, caurindriya, paMcendriya, saMjJI, asaMjJI, garbhaja caude prakAre saMmUrNima Adi tra-sthAvara jIvonI virAdhanA karI, karAvI, anumodI; mana, vacana ane kAyAe karI,......" zabdArtha: (1) cha kAyanA jIvo = pRthvIkAya, jaLakAya,agnikAya, vAyukAya ane vanaspatikAyika jIvo. A pAMca sthAvara jIvo kahevAya che ane chaThThA sarva trasakAya jIvo. (2) saMjJI = manavALA (3) saMmUrNim = nara mAdAnA saMyoga saMbaMdha vagara utpanna thatAM jIvo. A ekendriyathI mAMDIne asaMjJI paMcendriya sudhInA sarva jIvo ke je garbhaja hotA nathI. (4) trasa = bhaya ke trAsa pAmatAM gamanAgamana kare tevA. eTale ke be IndriyathI paMcendriya sudhInA sarva jIvo. (5) sthAvara = pRthvIkAya, jaLakAya, agnikAya, vAyukAya ane vanaspatikAya. (6) virAdhanA = jIvanA prANone pIDA ApavI athavA naSTa karavA. bhAvArtha: he prabhu! meM mArA vitelA kALamAM e kAyamAM anaMtavAra janma dhAraNa karI , chae kAyanA jIvonI virAdhanA karI che, karAvI che ane anumodanA karI che. vaLI A sarve virAdhanA mArA mana, vacana ane kAyAnA yoga dvArA, vikArI bhAvo pUrvaka karI che, karAvI che ane karanAra pratye bhalI samajI che. (ahIM joI zakAya che ke jinezvara bhagavatoe vizvanA sarva jIvone saMkSepamAM trasa ane sthAvara, A be vibhAgomAM vibhAjIta karyA che.).
Page #175
--------------------------------------------------------------------------
________________ 160 bRhad - AlocanAdi saMgraha - "UThatAM, besatAM, sUtAM, hAlatAM-cAlatAM, zastra, vastra, makAnAdika upakaraNo uThAvatAM, mUkatAM, letAM, detAM, vartatAM vartAvatAM, apaDilehaNA-dupaDilehaNA saMbaMdhI, apramArjanA-duHpramArjanA saMbaMdhI, adhikI-ochI, viparIta pUMjanA paDilehaNA saMbaMdhI ane AhAra vihArAdika nAnA prakAranA ghaNA ghaNA kartavyomAM saMkhyAtA, asaMkhyAtA ane nigoda AzrayI anaMtA jIvanA jeTalA prANa lUTyAM, te sarva jIvono huM pApI, aparAdhI chuM. nizcaya karI badalAno deNadAra chuM. sarva jIva mane mApha karo. mArI bhUlacUka, avaguNa, aparAdha sarve mApha karo....." zabdArtha: (1) upakaraNo = sAdhana sAmagrI, (2) apaDilehaNA = dhyAnapUrvaka barAbara na jovuM - na tapAsavuM, (3) dupaDilehaNA = jyAM jovAnI - tapAsavAnI jarUra na hoya tyAM jovuM ane jyAM jovAnI jarUra hoya tyAM na jovuM, (4) apramArjanA = yatnApUrvaka sAphasaphAI karavI ja nahIM, (5) du:pramArjanA = ayatnApUrvaka sApha saphAI karavI, (6) pADelehaNA = dhyAnapUrvaka nirIkSaNa karavuM. bhAvArtha : he prabhu ! mArI pratyeka zArIrika kriyAo karatI vakhate ane vastrAdi vastuono upayoga karatI vakhate, joIe evI yatnA meM pALI nathI, athavA bilakula ayatnApUrvaka ja huM varyo chuM. ane anya pAse evuM ja vartana meM karAvyuM che.vaLI AhAra, vihArAdi aneka kAryo karatI vakhate anaMta jIvonA meM prANa haNyA che. te sarva jIvono huM aparAdhI chuM. te sarva jIvo mArA A duSkRtyono badalo laI zake che; paraMtu te sarva jIvonI atyAre huM mAphI mAMguM chuM. he karuNAnA sAgara! te sarva aparAdhonI mane mApha Apajo. (ahIM joI zakAya che ke amuka prANIvadha, mukhyatAe ekendriya jIvono
Page #176
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 161 jIvananirvAha mATe darekane karavo paDe che. jema ke AhAra mATenI sAmagrImAM thatI vanaspatikAyanI hiMsA, zvAsozvAsa ItyAdimAM thatI vAyukAyanI hiMsA. te sarva nizcayathI to hiMsAja che. temAM taratamatA hoI zake. te sarva karmabaMdhanA kAraNo to anAyAse bane ja che. te sarva doSonI, sAdhaka ahIM AlocanA kare che.) devasIya, rAIya, pAkSika, caumAsI ane sAMvatsarika saMbaMdhI vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. vAraMvAra kSamAvuM . tame sarve kSamajo." zabdArtha: (1) devasIya = divasa daramyAna je pApa thayA hoya teno pazcAttApa karavo, (2) rAIya = rAtrI daramyAna je pApa thayA hoya teno pazcAttApa karavo, (3) pAkSika = pakhavADiye karavAnuM pratikramaNa, (4) caumAsI = cAturmAsa daramyAna pApa thayA hoya te mATenuM pratikramaNa, (5) sAMvatsarika = payurSaNa mahAparvanA chelle divase eTale ke saMvatsarInA divase karAtuM pratikramaNa. bhAvArtha : he prabhu! mArAthI je divasa daramyAna, rAtri daramyAna, pakhavADiyA daramyAna, cAturmAsa daramyAna ane AkhAye varSa daramyAna je kAMI pApa doSa thayA hoya te sarva doSonI huM kSamA mAMguM chuM, dareka jIvo mane kSamA Apajo. te sarva pApa tathArUpa phaLa devAmAM niSphaLa thAo - vAraMvAra kSamA mAMguM chuM. tame sarve mane kSamA Apajo. Ama sAdhaka vAraMvAra AvI bhAvanA bhAve che. sAmemi sA jIne, so jInA sAmaMtu me / mitti me sana bhUesu, meraM majjhaM na keNaI / /
Page #177
--------------------------------------------------------------------------
________________ 16 2 bRhad - AlocanAdi udha saMgraha sAdhaka ahIM sarva jIvonI kSamA mAMge che, ane kahe che ke sarva jIvo mane kSamA Apo. sarva jIvo sAthe mArI maitrI rahe. A vizvanA koIpaNa jIva pratye mane vera bhAva na raho. bhAvArtha H A gAthA zrI vaTTakerasvAmI kRta "mUlAcArabRhapratyAkhyAna" nAmanA zAstramAMthI lIdhI che(gAthA 43). ahIM sAdhaka kahe che ke huM sarva jIvonI kSamA mAMguM chuM, sarva jIvo mane kSamA Apo. sarva jIva sAthe mArI maitrI raho ane A vizvanA koIpaNa jIva pratye mane verabhAva na raho. sAdhaka sarva jIvonI prathama kSamA mAMgIne potAnA krodha-kaSAyane tyAgavAno, potAnA mAnakaSAyano abhAva karavAno; tathA vizvanA sarva jIvo sAthe maitrIbhAvanI bhAvanA bhAvavAthI mAyAcArano paNa tyAga karI, saraLatA guNa prApta karavAno saMkalpa kare che. Ama A gAthA bhaNavAthI kSamA, vinaya, saraLatA Adi, AtmAnA daseya dharmone prApta karavAnI sAdhaka bhAvanA bhAve che. eTale ke A kSamAvANI mAtra krodhakaSAyanA tyAga pUratI maryAdita na gaNatAM Ano vAstavika artha kSamAdivANI gaNavo joIe. eTale ke AmAM upalakSathI AtmAnA daseya uttama dharmonI ArAdhanA jevA ke, (1) kSamA, (2) vinaya, (3) saraLatA, (4) saMtoSa, (5) satya, (6) saMyama, (7) tapa, (8) tyAga, (9) AkiMcanya tathA (10) brahmacarya ane te sarva dharmo prApta karavAnI bhAvanA AmAM garbhita che. jyAM sudhI bhUmikAnusAra A daseya dharmo sAdhakanI pariNatimAM pragaTatA nathI tyAM sudhI AvI kSamA divANIno yathArtha lAbha prApta thaI zakato nathI. sAdhaka A artha gaMbhIra samAdivANI bhaNIne AtmAnA daseya uttama guNadharma prApta karavAnI aMtaranI IcchA vyakta kare che.
Page #178
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi ghadha saMgraha 163 te divasa mAro dhanya haze ke je divase huM e kAyanA jIvonA vaira badalAthI nivRtti pAmIza. sarva caurAsI lAkha jIvayonine abhayadAna daIza. te divasa mAro parama kalyANamaya thaze." zabdArtha: (1) caurAsI lAkha jIvayoni = pRthvIkAya, jaLakAya, agnikAya, vAyukAya, Itara nigoda ane nitya nigoda - darekanI sAta lAkha yonio che. = 6 X 7=42 lAkha, vanaspatikAya (pratyeka)nI 10 lAkha, be Indriya, traNa Indriya ane cAra Indriya - darekanI be lAkha - 3 X 2 - lAkha, deva, nArakI ane tiryaMca (paMcendriya), darekanI cAra lAkha = 3 x 4 = 12 lAkha ane manuSyanI 14 lAkha Ama 42 + 10 + 6 + 12 + 14 =84 lAkha jIva yonimAM vizvanA sarva jIvo che. bhAvArtha : he prabho! je divasa huM e kAyanA jIvonI virAdhanA karavAthI thayelA veranA badalAthI nivRtti pAmIza eTale ke mohanIyarUpa karmothI nivRtti pAmI tevA navA karmo kadI na bAMdhuM, tevo divasa ja mArA mATe dhanya haze. he paramAtmA! jyAre 84 lAkha jIvayonimAM utpanna thanArA sarva jIvone abhayadAna daIza. te divasa mAro kalyANamaya thaze. (ahIM vera eTale tathArUpa karmabaMdhanano Azaya che. karmabaMdhananA kAraNomAM chelluM kAraNa te yoga che. A yogono sUkama vyApArano nirodha to caudamA guNasthAne zailezIkaraNa avasthAmAM ja thaI zake che. sAdhaka AvI ucca bhAvanA ahIM bhAve che.) bIjuM pApa mRSAvAda-- "krodhavaze, mAnavaze, mAyAvaze, lobhavaze, hAsya karI, bhayavaze ItyAdika karI mRSA vacana bolyo, niMdA-vikathA karI, karkaza,
Page #179
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padya saMgraha kaThora, mArmika bhASA bolI ItyAdika aneka prakAre sRSA, jUThuM bolyo, bolAvyuM, bolatA pratye anumodyuM te sarve mana-vacana-kAyAe karI micchA mi dukkaDaM. te divasa mAro dhanya haze ke je divase huM sarvathA prakAre mRSAvAdano tyAga karIza. te divasa mAro parama kalyANamaya thaze." 164 zabdArtha : (1) mRSAvAda = juThuM bolavuM, (2) vikathA = cAra prakAre che - bhojana kathA, strIkathA, dezakathA ane rAjakathA. A cAreya kathA pApabaMdhanA kAraNa bane che, (3) karkaza = ghAtakI - krura, (4) kaThora = nirdaya - prahArarUpa lAge tevuM vacana, (5) mArmika = koInI gupta vAta kholI duHkha pahoMcADavuM. bhAvArtha : ahIM bIjA prakAranA pApasthAnaka tarIke bahu jANItuM evuM mRSAvAda eTale ke asatya bolavuM te che, tenI AlocanA ahIM sAdhaka kare che. cAreya prakAranA kaSAya ane nava nokaSAya karI huM asatya bolyo, niMdAnA bhAvo karyAM, vikathA karI, karkaza, kaThora, mArmika vacana bolI te aneka prakAre, mana-vacana-kAyAthI karI, juThuM bolyo, anya pAse bolAvyuM ane bolatA hoya temanI anumodanA karI; he prabho! te sarve mArA aparAdho niSphaLa thAo. mAro te divasa dhanya haze ke jyAre AvA mRSAvAdano sarvathA prakAre huM tyAga karIza. te divasa mArA mATe parama kalyANamaya thaze. trIjuM pApa adattAdAnaH- "aNadIdhI vastu corI karIne lIdhI, vizvAsaghAta karI thApaNa oLavI, parastrI, paradhana haraNa karyA te moTI corI laukika viruddhanI tathA alpa corI te ghara saMbaMdhI nAnA prakAranA kartavyomAM upayoga
Page #180
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padye saMgraha sahite ne upayoga rahite corI karI, karAvI, karatA pratye anumodI, mana-vacana-kAyAe karI; tathA dharma saMbaMdhI jJAna, darzana, cAritra ane tapa zrI bhagavaMta gurudevonI AjJA vagara karyo te mane dhikkAra, dhikkAra vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. te divasa mAro dhanya haze ke je divase huM sarvathA prakAre adattAdAnano tyAga karIza. te mAro parama kalyANamaya dina thaze.'' - zabdArtha : (1) adattAdAna = koIe ApI na hoya tevI vastune corI karI laI levI, (2) thApaNa = koIne tyAM mUkelI anAmata mUDI, rakama ke vastu, (3) oLavI = pacAvI pADI. 165 bhAvArtha : corI be prakAranI hoya che. nAnI corI eTale ke pUchayA vagara koInI pena ke pensila vAparavI ItyAdi ane moTI corI eTale ke rAjyanA kAyadAmAM jene guno gaNAya, jethI sarakAranA daMDane pAtra thavAya. A corI laukika viruddhanI gaNAya che. Ama ahIM sAdhaka AlocanA karatAM kahe che ke he prabhu! meM moTI corI tathA nAnI gaNAtI corI upayoga sAthe ke upayoga vagara (jANatAM ke ajANatAM), mana, vacana, ane kAyAnA yoge karI, karAvI ane karatAM pratye anumodanA karI; tathA dharma saMbaMdhI corI, je jJAna darzana cAritra ane tapanI che te, gurudeva bhagavaMtanI AjJA vagara karI. tethI te sarva aparAdha badala mane vAraMvAra dhikkAra ho. mArA te badhA duSkRtyo niSphaLa thAo. mArA mATe te divasa dhanya thaze ke je divase huM sarva prakAranA adattAdAnano sarvathA prakAre tyAga karIza. te divasa mArA mATe parama kalyANamaya thaze.
Page #181
--------------------------------------------------------------------------
________________ 166 bRhad - AlocanAdi udha saMgraha cothuM pApa abraha-- "maithuna sevavAmAM mana, vacana ane kAyAnA yoga pravartAvyA; nava-vADa sahita brahmacarya pALyuM nahIM, nava-vADamAM azuddhapaNe pravRtti karI; pote sevyuM, bIjA pAse sevarAvyuM, sevanAra pratye bhaluM jANyuM, te mana, vacana, kAyAe karI mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. te divasa mAro dhanya haze ke je divase huM nava vADa sahita brahmacarya-zIlaratna ArAdhIza, sarvathA prakAre kAmavikArothI nivartIza. te divasa mAro parama kalyANamaya thaze." zabdArtha: (1) abrahma = sarva prakAranI maithuna kriyA - Indriyono , asaMyama (2) nava vADa = vasati, kathA, Asana, IndriyanirIkSaNa, kuDayAMtara, pUrvakriDA, praNIta, atimAtrAhAra, vibhUSaNa. A nava vADanI vigata mATe juo mokSamALAno zikSApATha 69 (va. pR. 108). bhAvArtha he prabhu! meM maithuna sevavA mATe mana, vacana ane kAyAnI kriyAnI pravRtti karI. nava vADathI yukta brahmacaryanuM pAlana karyuM nahIM. paraMtu te nava vADomAM azuddharUpathI pravRtti karI. AvI maithuna kriyA meM pote sevI, bIjA pAse sevarAvI ane sevana karavAnI AvI pravRttine bhalI mAnI. Ama meM mana, vacana ane kAyAnA traNeya yogothI traNeya jAtanI karaNI karI. tethI mane vAraMvAra dhikkAra che. mArA A duSkRtyo mithyA thAo. he paramAtmA ! je divase huM nava vADa sahitanuM brahmacarya eTale ke zIlaratna ArAdhIza ane sarva prakAranA kAma vikArothI sarvathA prakAre nivartIza; te divasa mAro dhanya thaze, ane parama kalyANamaya thaze. (kharekhara A abrahmacarya te mahA anarthanuM mULa che.
Page #182
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi pa saMgraha 167 tenA sevanathI mahApApano baMdha thAya che. A abrahmanA sevanathI jIvanA sarva guNonI dhULadhANI thaI jAya che.) pAMcamuM parigraha pApasthAnaka:-- "sacita parigraha te dAsa, dAsI, dvipada, caupada Adi, maNi, patthara Adi aneka prakAre che ane acita parigraha sonuM, rUpuM, vastra, AbharaNa Adi aneka vastu che. tenI mamatA, mUrchA, potApaNuM karyuM; kSetra, ghara Adi nava prakAranA bAhya parigraha ane cauda prakAranA atyaMtara parigrahane dhAryo, dharAvyo, dharatA pratye anumodyo tathA rAtribhojana, abhakSya AhArAdi saMbaMdhI pApa doSa sevyA te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. te divasa mAro dhanya haze ke je divase huM sarvathA prakAre parigrahano tyAga karI saMsAranA paMpacothI nivartIza. te divasa mAro parama kalyANamaya thaze.'' zabdArtha : (1) parigraha 'pari'= samasta prakArathI ane graha'grahaNa karavuM - pakaDavuM - 525dArthomAM mUrchAbhAva karavo te. parigraha be prakAranA che. bAhya ane atyaMtara. bAhya parigraha nava athavA to AmnAya bhede dasa prakAranA che. jevA ke khetara, makAna, dhana, dhAnya, vastrAdi, vAsaNAdi, dAsa-dAsI, pazu Adi, vAhana Adi, zayyAAsana Adi. atyaMtara parigraha cauda prakAre che. mithyAtva, krodha, mAna, mAyA, lobha, hAsya, rati, ati, bhaya, zoka, jugupsA, strIveda, puruSaveda ane napuMsakaveda. Ama AtmadevathI bhinna bAhya padArtho ane pravRttionI pakkaDa-Asakti-lInatA-mUrchA sAthe teno saMgraha karavo te parigraha che. eno sarvathA abhAva to dasamA guNasthAnane aMte ja thAya che. =
Page #183
--------------------------------------------------------------------------
________________ 168 vRd - AlocanAdi padya saMgraha bhAvArtha : bAhya parigraha sacita ane acita ema be prakAre hoya che. gRhasthanI apekSAe sacita, acita ane mizra ema traNa prakAre paNa hoya che. jema ke hAthI, ghoDA, gAya vagere sacita parigraha che. sonuM, cAMdI, makAna vagere acita parigraha che, ane vastrAbhUSaNathI sajjita evA dAsa, dAsI, putra, strI Adi te mizra parigraha che. sAdhu-sAdhvIonA vastra, pAtra, pustaka, pIMchI, kamaMDaLa Adine paNa koI apekSAe parigrahamAM levAya che. ahIM graMthakAre rAtribhojana ane abhakSya AhArane paNa parigrahamAM laI lIdhAM che. A baMne kriyAo zrAvakanA "ahiMsAdi aNuvata' ane 'bhogapabhogaparimANa nAmanA zikSAvratamAM Ave che. vaLI rAtribhojanatyAga te chaThThI pratimAmAM paNa Ave che. tethI ja A baMnne pAponI AlocanA ahIM pAMcamA pApasthAnakamAM garbhita karI dIdhI che. tenA be kAraNo hoI zake. eka to A AlocanAo pApanA krama anusAra che. vratanA krama anusAra nathI. ane bIjuM parigraha tyAgamAM, daihika bhogopabhoganA padArthonI ane vaiSayika padArthomAM thatI mamatA - Asaktino tyAga paNa Avazyaka che. rAtribhojana ane abhakSya padArthonuM sevana te dehAdinI mamatAnA kAraNe ja thatAM hoya che. Ama ahIM AlocanA karatAM sAdhaka kahe che ke he prabho ! meM bAhyAMtara parigraha, rAtribhojana, abhakSya AhAra vagere karyA, karAvyAM ane karatAM pratye anumoghAM che. tethI mane je pApa-doSa lAgyAM te sarvane huM vAraMvAra dhikkAruM chuM. te sarve mArA duSkRtyo mithyA thAo. te divasa mAro dhanya haze ke je divase huM A sarva parigrahano sarvathA prakAre tyAga karI, saMsAranA sarva prapaMcothI nivartIza, te divasa mAro parama kalyANamaya thaze.
Page #184
--------------------------------------------------------------------------
________________ AlocanAdi padye saMgraha - bRhad chaThThuM krodha pApasthAnaka. krodha karIne potAnA AtmAne ane paranA AtmAne taqhAyamAna karyA, du:khita karyAM, kaSAyI karyA, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM.'' - -- zabdArtha : (1) krodha = manathI jalana thavuM - saMtApa karavo - AMkho lAla thaI javI - hAtha, paga vagere pachADavAM - mAthu, chAtI pITavA - anyane kaDavA vacana kahevA - gALo ApavI - zApa devA - DarAvavA - dhamakAvavA mArapITa karavI - mArI nAMkhavAM vagere jevA kukRtyo 169 karavA. bhAvArtha : he prabhu ! meM krodha karIne mArA AtmAne ane paranA AtmAne tamAyamAna karyAM, du:khita karyAM, kaSAyI karyAM che. tethI mane te badala vAraMvAra dhikkAra ho, te sarva pApo mArA mithyA thAo. sAtamuM mAna pApasthAnakaH- mAna eTale ahaMbhAva sahita traNa gArava ane ATha mada Adi karyA, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM." zabdArtha : (1) gArava = traNa prakAre che. Rdhdhi, rasa ane zAtA. A traNeyanI apekSAthI potAnI mahattA samajavI ane tenA abhAvamAM potAne hIna samajavo. kharekhara to A traNeya pUrvapuNyajanita ja che. (2) mada = potAnA pUrva puNyanA yogathI prApta thayelI vizeSatAothI unmatta thaI javuM. madanA ATha prakAra che. lAbha, aizvarya, (A baMne potAthI bhinna padArthonI upalabdhithI che), jAti, kuLa (A baMne potAnA janmasthAnathI saMbaMdhita vizeSatAo che) rUpa, 13
Page #185
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi pradye saMgraha baLa, (A baMne potAnA zarI2 sabaMdhita vizeSatAothI che), jJAna, tapa (A baMne potAnA AtmA saMbaMdhita vizeSatAothI che.). jIva ajJAnavaza, ahaMtva ane kartRtvabuddhine kAraNe te ATheya vizeSatAonA nazAmAM cakacUra thaI jAya che. 170 bhAvArtha : he prabho! mArAmAM pUrva puNyanA udayathI utpanna thayelI vizeSatAo jevI ke traNa gArava ane ATha mada AdimAM meM ahaMbhAva Adi karyAM che. tethI mane vAraMvAra dhikkAra che. te sarve mArA duSkRtyo niSphaLa thAo. AThamuM mAyA pApasthAnaka:-- "saMsAra saMbaMdhI tathA dharma saMbaMdhI aneka kartavyomAM kapaTa karyuM, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM." zabdArtha : (1) mAyA = kapaTa - vicAra, vANI ane vartanamAM judApaNuM khoTo dekhADo karavo - potAnI ajJAnatAno svIkAra na karavo ane pote mahAna che tevo abhinaya karavo. mAyAnA be prakAra che. laukika mAyA ane lokottara mAyA. laukika mAyAmAM khAna, pAna, vAhana, nivAsa, dhana AdimAM potAnI pAse hoya tenAthI adhika dekhADo karI, anyane prabhAvita karI potAno svArtha sAdhavo ane lokottara mAyAmAM dharmamAM aMtarathI zraddhA na hoya to paNa zraddhAno DhoMga karavo - vandanAdi kartavyomAM kapaTa karavuM - zAstro ane tenA vividha viSayonuM jJAna na hoya to paNa pote badhuM jANe che tevo svAMga karavo, kriyAmAM - bAhyamAM dekhADo karavA kriyA karavI - asaraLatA vagere teno artha thAya che. bhAvArtha : he prabhu ! saMsAra saMbaMdhI eTale ke laukika ane dharma saMbaMdhI eTale ke lokottara aneka kartavyomAM meM mAyAcAra karyo che. te mane
Page #186
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padye saMgraha dhikkAra, dhikkAra - vAraMvAra dhikkAra ho. te mArA sarva pApa niSphaLa - thAo. Addy navamuM lobha pApasthAnakaH- "mUrchAbhAva karyo, AzA, tRSNA vAMcchAdika karyA, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM." *** zabdArtha : (1) mUrchA = mohAsakti, behozapaNuM (2) vAMcchA = kAmanA, IcchA. bhAvArtha : pAMca IndriyonA viSayomAM rasanA Indriya mATe AhAra saMbaMdhita padArtho hoya che. ane bAkInI cAra Indriyo mATenA jIvananirvAha saMbaMdhita anya padArtho hoya che. A dareka padArthomAM mohAsakti, AzA, tRSNA, kAmanA Adi meM karyAM che. to he prabhu! te sarva bhAvone huM vAraMvAra dhikkAruM chuM. te sarva mArA doSo mithyA thAo. dazamuM rAga pApasthAnakaH- 171 "managamatI vastuomAM sneha kIdho, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM." zabdArtha : (1) rAga = cAra mukhya kaSAyomAM mAyA ane lobhane rAga kahe che. ane nokaSAyamAM hAsya, rati, strIveda, puruSaveda ane napuMsakaveda Ama pAMca nokaSAya rAgamAM Ave che. tethI rAganA prakAra sAta che. (2) sneha prIti - rUci rocaka bhAva. = - bhAvArtha : he prabhu! meM mArA manojJa viSayomAM prIti karI che, tene huM vAraMvAra dhikkAra karuM chuM te sarva mArA pApo mithyA thAo.
Page #187
--------------------------------------------------------------------------
________________ 172 bRhad - AlocanAdi dha saMgraha agiyAramuM he pAparasthAnakara -- "aNagamatI vastu joI dveSa karyo, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM." zabdArtha (1) dveSa = mukhya kaSAyomAM krodha ane mAna ane nokaSAyomAM arati, zoka, bhaya ane jugupsA Ama dveSa cha prakAranA che. bhAvArtha ahIM 'aNagamatI vastu joI"mAM "joI" zabda vAparI cakSu Indriya mATenA viSayanI vAta karI che. paNa bAkInI cAra Indriyo ane mana, jene noIndriya kahevAya che - tenA vyApArathI paNa dveSa thaI zake che - eTale "joI zabdano artha "jANI" karavo yogya lAge che, jethI pAMceya IndriyonA ane manathI jaNAtA sarva viSayo laI zakAze. rAga ane dveSa te Indriyo tathA manogamya viSayo para thatAM hoya che. he prabhu! je vastu, vyakti ke paristhiti mane aNagamatI lAge che te sarve upara huM dveSa karuM chuM tethI tene huM vAraMvAra dhikkAru chuM. te mArA sarva doSo niSphaLa thAo. bAramuM kalaha pApasthAnaka:-- aprazasta vacana bolI phleza upajAvyA, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM." zabdArtha: (1) kalaha = laDAI - jhagaDo, (2) aprazasta = apavitra - pApayukta. bhAvArtha: laDAI - jhagaDAnuM mULa mukhyatAthI vacanayoga hoya che. gALa ApavI, kaThora vacana vAparavA, apamAna karavuM, jorazorathI bolavuM vagerethI kalaha upaje che.
Page #188
--------------------------------------------------------------------------
________________ AlocanAdi pa saMgraha 173 he prabhu! meM pApa baMdhAya tevA aprazasta vacana bolI jhagaDA karyA che. tene huM vAraMvAra dhikkAruM chuM. te sarva mArA pApa mithyA thAo. bRhad teramuM abhyAkhyAna pApasthAnakaH "achatAM ALa dIdhAM te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM." -- w zabdArtha : (1) abhyAkhyAna = mithyA doSAropaNa, (2) achatAM = jeNe karyuM na hoya tevA u52 doSa Apavo, (3) ALa = khoTo Aropa - AkSepa karavo. bhAvArtha : he prabhu! meM nirdoSa upara juThA Aropa mUkI kaleza upajAvyA, tethI mane vAraMvAra dhikkAra che. te sarva mArA doSo mithyA thAo. caudamuM paizunya pApasthAnakaH- "paranI cugalI cADI karI, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM.'' zabdArtha : (1) vaizunya = koIne halako pADavA mATe athavA zikSA ApavA mATe tenA doSo anyane kahevA. bhAvArtha : he prabhu! meM anyanA doSonI cADI, cugalI karI, jethI te samAjamAM halako gaNAya, athavA tene zikSA Adi thAya. tethI mane vAraMvAra dhikkAra che. te sarva pApa mArA mithyA thAo. paMdaramuM paraparivAda pApasthAnakaH- "bIjAnA avaguNa, avarNavAda bolyo, bolAvyA, anumodyA, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM."...
Page #189
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padye saMgraha zabdArtha : (1) 52parivAda = para niMdA - anyanI niMdA karavI. bhAvArtha : ahIM 'para' zabda vAparyo che. jIva potAnI niMdA kadI karato nathI, paNa tene anyanI niMdAmAMja majhA Ave che. AtmaniMdA pApa nathI te to kharekhara AlocanA ja che. AtmaniMdA potAnA doSo uparanI arucinA kAraNe thatI hoya che. jyAre paraniMdA anyanA guNomAM aphreMca,IrSA AdinA bhAva thavAthI thAya che. je aprazasta hovAthI pApanA ja bhAva che. paraniMdA e evuM pApa che ke jemAM bahu jora karavuM paDatuM nathI, ane tene karavA, karAvavA ke anumodana karavAmAM jIvane manoraMjana thAya che. AthI jIve paraniMdAnA bhAva karatI vakhate khUba ja sAvadhAnI rAkhavI Avazyaka bane che. he prabhu! meM anyanA avaguNa avarNavAda bolyA, bolAvyA ane anumodyA che, tethI mane vAraMvAra dhikkAra che. mArA te sarva pApa mithyA thAo. soLamuM rati-arati pApasthAnaka:-- 174 May "pAMca IndriyanA 23 viSayo, 240 vikAro che temAM managamatAmAM rAga karyo, aNagamatAmAM dveSa karyo; saMyama tapa AdimAM arita karI, karAvI, anumodI tathA AraMbhAdi asaMyama, pramAdamAM ratibhAva karyo, karAvyo, anumodyo, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM.'" zabdArtha : (1) rati = viSayomAM thatAM vikAromAM ramaNatA karavI, (2) arati = vairAgyanA abhAvamAM - viSayomAM glAni thavI te ati che. (3) pAMca IndriyonA 23 viSayo - sparzendriyanA ATha = zIta, uSNa, lUkho, cIkaNo, komaLa, kaThora, halako ane bhAre
Page #190
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 175 = 8, rasanA IndriyanA pAMca = mITho, kaDavo, tIkho, khATo ane turo = 5, dhrANendriyanA be = suMgadha ane durgadha = 2, cakSu IndriyanA pAMca = dhoLo, kALo, lAla, pILo ane vAdaLI = 5, zravaNendriyanA traNa = jIva zabda, ajIva zabda ane mizra zabda = 3. Ama 8+5+2+5+3 = 23 viSayo thayA. (AmnAya bhede zravaNendriyana sAta viSayo paNa gaNAya che), (4) 240 vikAro - (1) sparzanA vikAro - 96 = sparzanA viSayo 8, temAM sacitta, acitta ane mizra = 3; A zubha ane azubha hoya = 2; temAM rAga ane dveSa thavA = ra - eTale ke 8 x 3 x 2 x 2 = 96 vikasi IndriyanA thayA. svI ja rIta gaNatarI karavAthI(2) rasanA vikAro - 60, (3) gaMdhanA vikAro - 12; (4) rUpanA vikAro - 60. (pa) zabdanA vikAro - 12, Ama pAMceya IndriyonA kula vikAro = 96 + 60 + 12 + 60 + 12 = 240 vikAro thayA. (5) saMyama = bAra prakAranA che. - pAMca Indriyo ane manane kAbumAM rAkhavA ane chakAyanA jIvonI rakSA karavI. (6) tapa - bAra prakAranA che. anazana, uNodarI, vRttisaMkSepa, rasaparityAga, vivakata zaThAzana, kAyakleza - Ama cha bAhya tapa che ane prAyazcitta, vinaya, vaiyAvRtta, svAdhyAya, vyutsarga ane dhyAna Ama cha aMtaraMga tapa che. bhAvArtha : he prabhu! pAMca IndriyonA 23 viSayo ane temAM thatAM 240 prakAranA vikAro che. temAM manapasaMda viSayo upara meM rAga karyo che ane manane apasaMda hoya temAM dveSa karyo che. tathA AraMbhAdi bAreya prakAranA saMyama ane bAreya prakAranA tapa AdimAM arati karI, karAvI ane anumodI che. AraMbhAdi eTale ke hiMsAnA kAmomAM meM saMyama rAkhyo nathI. paMdareya prakAranA pramAdamAM meM ramaNatA karI,
Page #191
--------------------------------------------------------------------------
________________ 176 bRhad AlocanAdi padye saMgraha karAvI ane anumodI che, te sarvane huM vAraMvAra dhikkAruM chuM te sarve mArA duSkRtyo niSphaLa thAo. sattaramuM mAyAmRSAvAda pApasthAnakaH- t 'kapaTa sahita jUThuM bolyo, te mane dhikkAra, dhikkAra vAraMvAra micchA mi dukkaDaM.'' zabdArtha : (1) mAyAmRSAvAda = vizvAsaghAta karavo. A pApamAM mAyAcAra eTale ke kapaTa ane mRSAvAda eTale ke jUThuM bolavuM, te baMnenA mizraNathI thatuM A pApa che. AmAM kapaTa karI koIne vizvAsamAM laI pachI jUThuM bolI, cAlabAjIthI dago devo te. bhAvArtha : he prabhu! meM kapaTa sahita jUThuM bolI anyano vizvAsaghAta karyo che, tethI mane vAraMvAra dhikkAra ho. te sarve mArA duSkRtyo mithyA thAo. aDhAramuM mithyAdarzanazalya pApasthAnaka:-- "zrI jinezvara devanA mArgamAM zaMkA, kAMkSAdika viparIta prarUpaNA karI, karAvI, anumodI, te mane dhikkAra, dhikkAra vAraMvAra micchA mi dukkaDaM." zabdArtha : (1) mithyAdarzanazalya = mithyAdarzana eTale tattvanI viparIta zraddhA - ajJAna- AtmasrAMti (mukhyatve AtmatattvanI viparIta zraddhA) ane zalya = kAMTo. bhAvArtha : jema kAMTo pagamAM vAgatAM, cAlavAmAM avarodha Ave che tema mithyAdarzana, jIvane mokSamArgamAM atyaMta avarodharUpa kAMTA samAna hoya che. te hoya tyAM sudhI jIva mokSamArgamAM gati karI
Page #192
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 177 zakato nathI, tethI AnA jevuM bhayaMkara bhAvazalya A vizvamAM ekeya nathI. bhavya jIvonuM mithyAdarzana anAdisAMta athavA sAdisAMta hoya che, jyAre abhavya jIvonuM mithyAtva anAdianaMta hoya che. zaMkA, kAMkSAdika te samyatvanA aticAra che. ane viparIta prarUpaNA karavI te anAcAra che. A anaMtAnubaMdhI kaSAyarUpa che, je anaMta saMsAranuM kAraNa bane che. ! zrI jinezvaradevanA mArgamAM eTale ke mokSamArgamAM meM zaMkA -kAMkSA (IcchAo) vagere karyA che. vaLI mokSamArganI viparIta prarUpaNA karI, karAvI ane anumodI che, tethI meM mithyAtva mohanIyarUpI mahApApa karyuM che. te sarvane huM bhAvapUrvaka vAraMvAra dhikkAruM chuM. mArA te sarva duSkRtyo mithyA thAo. evuM aDhAra pApasthAnaka te dravyathI, kSetrathI, kALathI, bhAvathI, jANatAM, ajANatAM, mana, vacana, kAyAe karI sevyAM, sevarAvyAM, anumodyo; zabdArtha H 1. evuM = Ama aDhAra pApamAMthI koIpaNa pApa. 2. dravya, kSetra, kALa, bhAva = jaina darzanamAM koIpaNa padArthanuM svarUpa samajAvavA dravya, kSetra, kALa ane bhAva - A cAra zabdono prayoga karAya che. tene sva-catuSTaya kahe che. dravyathI eTale te pAponuM svarUpa, saMkhyA, saMjJA Adi; kSetrathI eTale te keTalA kSetramAM vyApaka che? kALathI eTale te pApo kayArathI karyA che? ane kyAM sudhI raheze? ane bhAvathI eTale tenA guNa, pariNati, avasthA vagere batAve che. Ama tenA artha thAya che. ahIM pratyeka pApanuM A cAreya draSTibiMduthI sAdhake sevana karyuM che, tema jaNAvI tenI AlocanA kare che. jema ke paheluM pApa te prANAtipAta che. te
Page #193
--------------------------------------------------------------------------
________________ 178 bRhad - AlocanAdi udha saMgrada dravyathI eTale ke cha kAyanA jIvonI hiMsA meM karI che. kSetrathI eTale vizvanA caudeya rAjulokamAM bhavabhramaNa karatAM A pApa meM karyA che. kALathI eTale anAdi kALathI Aja paryata A pApa meM karyA che. ane bhAvathI eTale mana, vacana ane kAyAthI A pApanuM sevana karyuM, karAvyuM ane anumodhuM che. Ama aDhAreya pApasthAnakomAM A sva-catuSTaya lagADavuM joIe (3) jANatAM - jANI joIne - mArI jANakArImAM karyA che. (4) ajANatAM - jANakArI na hovAthI athavA ajJAnavaza karyA che. jyAre jIvano upayoga na rahe ane hiMsA thaI jAya tyAre jANakArI na hovAthI pramAdavaza pApa thaI gayuM tema gaNAya ane je vyaktine hiMsAnuM svarUpa ja zuM che, tenuM jJAna na hoya tyAre thatI hiMsA te ajJAnathI thaI che tema gaNAya. bhAvArtha: he prabhu ! A aDhAreya pApasthAnaka te meM dravyathI, kSetrathI, kALathI ane bhAvathI mArI jANakArImAM eTale ke jANIbujhIne meM karyA che. athavA ajANatAM karyA che. vaLI te sarva pApa mArA mana, vacana ane kAyAnA yoge karIne meM tenuM sevana karyuM che, sevarAvyuM che ane sevana karanAra pratye anumodana karyuM che. arthe, anarthe, dharma artha, kAmavaze, mohavaze, svavaze, paravaze karyA; divase, rAtre, ekalA ke samUhamAM, sUtAM vA jAgatAM, A bhavamAM, pahelAM saMkhyAtA, asaMkhyAtA, anaMtA bhavomAM paribhramaNa karatAM Aja dina adyakSaNa paryata rAga-dveSa, viSaya-kaSAya, ALasa, pramAdAdika paugalika prapaMca, paraguNa paryAyane potAnA mAnavArUpa vikalpa karI bhUla karI; jJAnanI virAdhanA karI, darzananI virAdhanA karI, cAritranI virAdhanA karI, dezacAritranI virAdhanA karI, tapanI virAdhanA karI; zuddha zraddhA-zIla, saMtoSa, kSamAdika nija
Page #194
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 179 svarUpanI virAdhanA karI; upazama, viveka, saMvara, sAmAyika, posaha, pratikramaNa, dhyAna, maunAdi niyama, vrata, paccakhANa, dAna, zIla, tapAdinI virAdhanA karI; parama kalyANakArI A bolonI ArAdhanA, pAlanA Adika mana, vacana ane kAyAe karI nahIM, karAvI nahIM, anumodI nahIM, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM." zabdArtha: (1) arthe = prayojanathI (2) anarthe = aprayojanapUrvaka - kAraNa vagara (3) kAmavaze = IcchA thaI mATe karyuM. ahIM viSayo ane vAsanAnI mukhyatA che. (4) mohavaze = zraddhA ane cAritranI vikRtine kAraNe athavA avivekanA kAraNe (5) svavaze = svAdhInatAthI (6) paravaze = parAdhInatAthI (7) paugalika prapaMca = jJAnAvaraNAdi dravyakarma; dehAdi nokarma ane aDhAreya prakAranA pApabhAvo te bhAvakarma. AmAM lezyA paNa AvI jAya - legyA eTale kaSAyathI anuraMjita yoga. vezyA cha prakAranI che - kRSNa, nIla, kApo, pIta, padma ane zukala - A badhoya pudgalano vistAra gaNAya che. (8) paraguNa paryAyamAM bhUla = parapadArthonA guNo ane tenI paryAyomAM vaguNa ane svaparyAyonA vikalpa thavA tathA svaguNa ane svaparyAyomAM paraguNa ane paraparyAyonA vikalpa thavA. AvI bhUlone kAraNe virAdhanA thAya che. - tattvanI viparIta zraddhAna. bhAvArtha: he prabhu! meM A aDhAreya pApasthAnaka te mArA svacatuSTayathI prayojana sahita ke prayojana rahita, mana, vacana ane kAyAnA yoge karI, sevyAM, sevarAvyAM, anumodyo. vaLI te sarva pApo jANatAM ke ajANatAM dharmaarthe , kAmavaze, mohavaze, svavaze, paravaze karyA. A sarva pApo meM divase ke rAtri daramyAna karyA, ekalA hAthe karyA ke
Page #195
--------------------------------------------------------------------------
________________ 180 - brahad - AlocanAdi udha saMgraha samUhamAM karyA, nidrAmAM ke jAgRtimAM karyA, A bhavamAM AgaLanA bhavomAM - saMkhyAta - asaMkhyAta ane anaMtAbhavomAM paribhramaNa karatAM Aja divasa, adyakSaNa paryata, rAga-dveSanA bhAva, viSaya-kaSAyanA bhAva, ALasa ane pramAdAdika paugalika prapaMca, anya vastuonI paryAyo ane guNone potAnA mAnyA, tethI AvA vikalpo rUpI bhUlo karI, tema karatAM jJAna, darzana, cAritra, deza cAritra, tapAdinI virAdhanA karI. vaLI zuddha zraddhA-zIla, viveka, saMvara, sAmAyika, posaha, pratikramaNa, dhyAna, maunAdi niyama, vrata, paccakhANa, dAna, zIla, kSamAdika, mArA caitanyasvarUpanI virAdhanA karI. upazama, viveka, saMvara, sAmAyika, posaha, pratikramaNa, dhyAna, maunAdi niyama, vrata, pacakhANa, dAna, zIla, tapAdinI virAdhanA karI; parama kalyANakArI A sarva bolonI ArAdhanA, pAlana, Adika mana, vacana ane kAyAnA yogathI karI nahIM, karAvI nahI, karatAM pratye anumodanA karI nahI, tethI mane vAraMvAra dhikkAra ho. te mArA sarva pApo mithyA thAo. "chae Avazyaka samyaka prakAre vidhi-upayoga sahita ArAdhyA nahIM, pALyA nahIM, sparco nahIM, vidhi-upayoga rahitanirAdarapaNe karyA, paraMtu Adara-satkAra-bhAva-bhakti sahita nahIM karyA; jJAnanA cauda, samakitanA pAMca, bAra vratanA sATha, karmAdAnanA paMdara, saMkhanAnAM pAMca evaM navvANuM aticAramAM tathA 124 aticAra madhye tathA sAdhunA 125 aticAra maLe tathA bAvana anAcaraNanA zraddhAdikamAM virAdhanAdi je koI atikrama, vyatikrama, aticArAdi sevyA, sevarAvyA, anumodyA, jANatAM ajANatAM mana, vacana, kAyAe karI te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM."
Page #196
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi padya saMgraha 181 zabdArtha: (1) cha Avazyaka = pratikramaNa, pratyAkhyAna, sAmAyika, stavana, vaMdanA ane kAyotsarga (2) atikrama = vratanA ullaMghana karavAno vicAra Avavo (3) vyatikrama = vratanA ullaMghana mATenA sAdhanomAM pravRtta thavuM, eTale ke sadAcArano bhaMga karavo. (4) aticAra = vrata bhaMga karavAnI pUrI taiyArI karI levI ane viSayasukhamAM mahAlavAnuM zarU karavuM (5) anAcAra = vratono bhaMga karI devo - viSaya sukhamAM atizaya Asakta thaIne rAcavuM. - noMdha : aticArAdinI saMkhyA ghaNI hovAne kAraNe tenI vigata ahIM ApI nathI, te mATe "sthAnakavAsI thoka saMgraha joI levA vinaMti che. pratikramaNAdi e Avazyaka karma, mokSamArganI ArAdhanAmAM anivArya che. A Avazyaka vidhipUrvaka ane upayoga sahita dareka sAdhake karavAM joIe. bhAvArtha: he prabhu! meM pratikramaNAdi e Avazyaka samyaka prakAre eTale ke rUDI rIte, vidhi-upayogapUrvaka eTale ke zAstromAM je vidhi batAvI che te vidhithI (jIva ghaNIvAra vidhinI upekSA kare che ane jJAnopayoganI sAvadhAnI rAkhavAnuM cUkI jAya che, Ama karavAthI Avazyaka kriyAono anAdara thaI jAya che. je karmabaMdhananuM kAraNa banI jAya che). meM ArAdhyA nahIM, pALyA nahIM, svIkAryA nahIM ane vidhi-upayoga rahita, nirAdarapaNe karyA. te Avazyako AdarasatkArapUrvaka ane bhAva-bhaktipUrvaka karavAM joItAM hatAM, tema na karyo. jJAnanA cauda, samaktinA pAMca, bAra vratanA sATha, karmAdAnanA paMdara, sallekhanAnA pAMca vagerenA aticAro, tathA sAdhunA 125 aticAramAM tathA anAcAraNanA zraddhAdikamAM virAdhanAdi karI. Ama je koI atikrama, vyatikrama, aticAra, anAcAra vagere meM sevyAM, Janeducation International
Page #197
--------------------------------------------------------------------------
________________ 182 bRhad - AlocanAdi udha saMgraha sevarAvyAM athavA anumoghAM ane te badhAM jANatAM ke ajANatAM, manavacana-kAyAnA yogathI karyA te mATe mane vAraMvAra dhikkAra ho. te sarve pApakarmo mArA mithyA thAo. "meM jIvane ajIva sahyA, prarUpyA; ajIvane jIva sahyA, prarUpyA; dharmane adharma ane adharmane dharma sahyA, prarUpyA; sAdhune asAdhu ane asAdhune sAdhu sahyA, parUpyA; tathA uttama puruSa, sAdhu munirAja, sAdhvIjInI sevA bhakti yathAvidhi mAnatAdi nahIM karI, nahIM karAvI, nahIM anumodI tathA asAdhuonI sevA bhakti Adi mAnatA, pakSa karyo; muktinA mArgamAM saMsArano mArga yAvat paccIsa mithyAttvamAMnA mithyAtva sevyAM, sevarAvyAM, anumodyAM, mane karI, vacane karI, kAyAe karI; paccIsa kaSAya saMbaMdhI, pacIsa kriyA saMbaMdhI, tetrIza AzAtanA saMbaMdhI, dhyAnanA ogaNIsa doSa, vaMdanAnA batrIsa doSa, sAmAyikanA batrIsa doSa ane posahanA aDhAra doSa saMbaMdhI mane, vacana, kAyAe karI je kAMI pApa doSa lAgyA, lagAvyA, anumodyA, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM." zabdArtha (1) mAnatAdi = upAsya vyaktionA vyaktitva, kartRtva, cAritra AdimAM AsthA karavI ane temanI pratiSThA vadhAravI. (2) pakSa karavo = taraphadArI karavI. noMdha : doSonI saMkhyA ghaNI hovAne kAraNe tenI vigata ahIM ApI nathI. sthAnakavAsI thokaDAmAMthI joI levA vinaMti che. bhAvArtha: he prabhu ! meM jIvane ajIva ane ajIvane jIva, dharmane adharma ane adharmane dharma, sAdhune asAdhu ane asAdhune sAdhu tarIkenI zraddhA tathA prarUpaNA karI. uttama puruSa sAdhu, munirAja, sAdhvIjInI sevA bhakti yathArtha vidhipUrvaka temanI mAnyatAdi karI nahIM, karAvI
Page #198
--------------------------------------------------------------------------
________________ bUda - AlocanAdi udha saMgraha 183 nahIM ane anumodI nahIM, tathA asAdhuonI sevA bhakti vageremAM mAnyatA karIne temanI tarapheNa karI. mokSamArgamAM saMsArano mArga Adaryo, tethI paccIsa jAtanA mithyAtva sevyAM, sevarAvyAM tathA anumodyo ane mana-vacana-kAyAthI karyA. paccIsa jAtanA kaSAyanA doSa, paccIsa prakAranAM kriyAnAM doSa, tetrIsa AzAtanAnA doSa, ogaNIsa dhyAnanA doSa, batrIsa vadaMnAnA doSa, batrIsa sAmAyikanA doSa ane aDhAra poSahanA doSa, te sarve manathI, vacanathI ane kAyAthI karatA je kAMI pApa doSa lAgyAM, lagAvyAM, anumoghAM, tethI mane vAraMvAra dhikkAra ho. te sarva pApa mArA mithyA thAo - mithyA thAo. mahAmohanIya karmabaMdhanAM trIsa sthAnakane mana, vacana, kAyAe karI sevyAM, sevarAvyAM, anumodyo; zIlanI nava vADa, ATha pravacana mAtAnI virAdhanAdi tathA zrAvakanA ekavIsa guNa ane bAra vratanI virAdhanAdi mana, vacana, ane kAyAe karI, karAvI, anumodI; tathA traNa azubha lezyAnAM lakSaNonI ane bolonI sevanA karI ane traNa zubha lezyAnAM lakSaNonI ane bolonI virAdhanA karI; carcA, vArtA, vyAkhyAnamAM zrI jinezvaradevano mArga lopyo, gopavyo, nahIM mAnyo, achatAnI sthApanA karI-pravartAvyo, chatAnI sthApanA karI nahIM ane achatAnI niSedhanA karI nahIM, chatAnI sthApanA ane achatAne niSedha karavAno niyama karyo nahIM, kaluSatA karI tathA cha prakAre jJAnAvaraNIya baMdhanA bola temaja cha prakAranA darzanAvaraNIya baMdhanA bola yAvat ATha karmanI azubha prakRti baMdhanA paMcAvana kAraNe karI, vyAsI prakRti pAponI bAMdhI, baMdhAvI, anumodI, mane karI, vacane karI, kAyAe karI, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM."
Page #199
--------------------------------------------------------------------------
________________ 184 bRhad - AlocanAdi udha saMgraha zabdArtha: (1) mahAmohanIya = utkRSTa sthitivALuM mohanIya karma - anAdi mithyAdraSTi jIva mATe utkRSTa A mohanIya te sIttera koDAkoDI sAgaropamanI sthitivALuM karma che. ane sAdi mithyAdraSTi jIvane aMta:koDAkoDI sAgaropamavALu A mohanIya karma hoya che. (2) zIlanI nava vADa = brahmacaryanI nava vADa (AgaLa AvI gaI che.) (3) ATha pravacanamAtA = jenA nimittathI jina pravacana udbhave che, jinavANIno vistAra thAya che ane jenA pAlanathI sAdhaka dazAno prAraMbha, saMvardhana ane saMrakSaNa thAya che. tene pravacanamAtA kahe che. te pAMca samiti ane traNa gati rUpa che. samiti eTale pAMca mahAvratonI rakSA mATe karAtI pravRtti. te IryA, bhASA, eSaNA, AdAna nikSepaNA ane pratiSThApanA - Ama pAMca prakAro che. eTale ke pramAda tyajI yatnApUrvaka pravartavuM te samiti che. ane zubhAzubha pravRttiono nirodha te gupti che. te traNa prakAre che. manogupti, vacanagupti ane kAyagupti. Ama AtmasvarUpamAM ja lInatA thavI te gupti che. (4) zrAvakanA ekavIsa guNa = lajjAvaMta, dayAvaMta, prazAMta, pratItavaMta, paranA doSa DhAMkanAra, paropakArI, saumyadraSTivaMta, guNagrAhI, sahanazIlatAvAna, saune priya, satya ane sadAcArano pakSa karanAra, miSTabhASI, dIrghadraSTA, vizeSajJa, zAstrajJAnano marmajJa, kRtajJa, tattvajJa, dharmajJa, madhyastha vyavahArI, sahaja vinayavaMta ane pApakriyAothI rahita.( A guNo samayasAra nATakanA AdhAre lIdhA che.) (5) traNa azubha lezyA = kRSNa, nIla ane kApota (6) traNa zubha lezyA = pIta, paddha ane zukala (7) kaluSatA = kuratA - duSTapaNuM. bhAvArtha : he prabhu! meM mahAmohanIyanA kahevAtAM trIsa sthAnakone mana-vacana-kAyAe karI sevyAM, sevarAvyAM ane anumodyo. brahmacaryanI
Page #200
--------------------------------------------------------------------------
________________ 185 J bRhad AlocanAdi padya saMgraha nava vADa, ATha pravacanamAtA eTale ke pAMca samiti ane traNa guptinI virAdhanAdika karI. zrAvakanA ekavIsa guNa ane bAra vratonI manavacana ane kAyAthI virAdhanAdi karI, karAvI ane anumodI tathA traNa azubha lezyAnA lakSaNonI ane bolonI sevanA karI ane traNa zubha lezyAnA lakSaNonI ane bolonI virAdhanA karI. carcA, vArtA Adi karavAmAM ane vyAkhyAnomAM zrI jinezvara bhagavaMta praNIta sanmArganuM pratipAdana na karyuM. te sanmArgane chupAvIne anyathA pramANe pratipAdana karyuM. vaLI tene yathArthapaNe mAnyo paNa nahIM. je siddhAMto jinadeve pratipAdana karyAM nathI tene meM pratipAdana karyAM ane je siddhAMto pratipAdana karavAnA hatAM tene na karyAM. Ama chatAMnI sthApanA meM na karI ane achatAMnI niSedhanA meM na karI. chatAMnI sthApanA ane achatAMno niSedha karavAno niyama karyo nahIM. vaLI kaluSatA karI tathA jJAnAvaraNIya baMdhanA ane darzanAvaraNIya baMdhanA pratyekanA cha cha bola ane ATheya dravyakarmonI pApa prakRtio, baMdhanA paMcAvana kAraNe karI, byAsI prakRtio pAponI bAMdhI, baMdhAvI ane anumodI. te sarva prakRtio mana-vacana ane kAyAe karI, bAMdhI, tethI mane vAraMvAra dhikkAra ho. te sarva duSkRtyo mA2A mithyA thAo. "eka eka bolathI mAMDI koDAkoDI yAvat saMkhyAta, asaMkhyAta, anaMtAnaMta bola paryaMta meM jANavA yogya bolane samyak prakAre jANyA nahIM, sA-prarUpyA nahIM tathA viparItapaNe zraddhAna Adi karI, karAvI, anumodI, mana, vacana, kAyAe karI, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM." zabdArtha : bola = tattva-padArtha. noMdha : jaina darzana pramANe prayojanabhUta tattva kula sAta che. jIva, :
Page #201
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padya saMgraha ajIva, Asava, baMdha, saMvara, nirjarA ane mokSa. temAM puNya ane pApa umerAtAM tattva nava paNa thAya che. A nava tattvane nava padArtha paNa kahe che. A tattvone zeya, heya ane upAdeya Ama traNa vibhAgomAM zAstrakAroe vivekapUrvaka vibhAjIta karyAM che. jJeya tattva eTale ke jANavA yogya tattvo - sAmAnyapaNe sAteya che, paNa vizeSapaNe mAtra ajIva tattva che. A ajIva tattvamAM mukhyatAe puddagala dravya che. te eka ja dravya rUpI che. mATe te Indriyagamya bane che. A pudgala dravya pote vikAra kare che ane jIvadravyane vikAra thavAmAM nimitta paNa bane che. bAkInA cAra dravya - dharma, adharma, AkAza ane kALa te sarva arUpI dravya che ane potAnA svabhAvamAM ja rahe che. kadI vikArI thatAM nathI ane anyane vikArI karavAmAM kadI nimitta paNa banatA nathI. Azrava ane baMdha (puNya ane pApa sAthe) heya tattvo che eTale ke tyAgavA yogya tattva che, kAraNa ke te jIvanA vikA2 ane vikAranA kAraNa che. jethI jIvane saMsAra paribhramaNa karavuM paDe che. saMvara, nirjarA ane mokSa te traNeya tattvo svabhAva ane svabhAva prAptinA kAraNa che. jethI jIva siddha thAya che. mATe te traNeya tattvo upAdeya eTale ke grahaNa karavA yogya tattva che. A badhAya tattvo jIvanA Azraye ja che. mATe jIva tattva Azraya karavA yogya upAdeya che. Ama have A tattvonuM jJeya, heya ane upAdeyanuM kathana Ave che. sAdhaka ahIM pahelA jJeya tattvanI vAta kare che. " 186 bhAvArtha : he prabhu ! eka eka padArthathI laI, saMkhyAta, asaMkhyAta, anaMtAnaMta padArthomAM je jANavA yogya padArtho che tene samyak pramANe meM jANyAM nahIM, tenI zraddhA karI nahIM, ane prarUpaNA karI nahIM, tathA te sarvamAM viparItapaNe zraddhAna vagere karI, karAvI ane anumodI.
Page #202
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMvAda 187 vaLI te mana-vacana ane kAyAnA yogathI karI. te sarve doSone huM vAraMvAra dhikkAruM chuM. te mArA sarva doSo mithyA thAo. eka eka bolathI mAMDI yAvatu anaMtA bolamAM chAMDavA yogya bolane chAMDyA nahIM ane te mana, vacana, kAyAe karI sevyAM, sevarAvyAM, anumodyAM, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM." bhAvArtha ahIM chAMDavA yogya bola eTale heya karavA yogya bola - padArtha (tattva). Azrava, baMdha, pApa ane puNya A cAra tattva heya che. ahIM sAdhaka kahe che ke he prabhu! meM mArAmAM thatAM zubhAzubha - vikArI bhAvo ke je Azrava che ane baMdhanA kAraNa che, te sarve heya karavA yogya tattva che. eTale ke chAMDavA yogya bola che. te eka eka bolathI mAMDI, yAvata anaMtA bolamAM chAMDavA yogya bolane meM chAMDyA nahIM. eTale ke te bolono meM tyAga karyo nahIM ane te sarve mana, vacana ane kAyAe karI sevyAM, sevarAvyAM ane anumoghAM te sarva doSone huM vAraMvAra dhikkAruM chuM. te sarva doSo mArA mithyA thAo. "eka eka bolathI mAMDI yAvatu anaMtAnaMta bolamAM AdaravA yogya bola AdaryA nahIM, ArAdhyA-pALyA-sparyA nahIM, virAdhanA khaMDanAdika karI, karAvI, anumodI, mana, vacana, kAyAe karI, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM." bhAvArtha: have ahIM upAdeya bolanI vAta karI che. upAdeya tattvo saMvara, nirjarA ane mokSa che. A traNeya svabhAva ane svabhAvaupalabdhinA hetu che. mATe AdaravA yogya tattvo che.
Page #203
--------------------------------------------------------------------------
________________ 188 bRhad - AlocanAdi padya saMgraha sAdhaka have kahe che ke he prabhu! eka eka bolathI mAMDI anaMtAnaMta bolamAM AdaravA yogya eTale ke AcaraNamAM mukavA jevA bolane meM AdaryA nahI - ArAdhyAM nahIM - pAlana karyuM nahIM - svIkAra karyo nahIM - paNa virAdhanA ane khaMDana Adika karyuM, karAvyuM ane anumoDyuM. te badhuMya manathI - vacanathI ane kAyAthI karyuM. tethI mane vAraMvAra dhikkAra ho. te sarva mArA doSo niSphaLa thAo. "he jinezvara vItarAga! ApanI AjJA ArAdhavAmAM je je pramAda karyo, samyaka prakAre udyama nahIM karyo, nahIM karAvyo, nahIM anumodyo; mana, vacana, kAyAe karI athavA anAjJA vize udyama karyo, karAvyo, anumodyo; eka akSaranA anaMtamA bhAga mAtra-koI svapramAtramAM paNa ApanI AjJAthI nyUna-adhika, viparItapaNe pravaryo, te mane dhikkAra, dhikkAra, vAraMvAra micchA mi dukkaDaM. te mAro divasa dhanya haze ke je divase huM ApanI AjJAmAM sarvathA prakAre samyapaNe pravartIza." bhAvArtha : ahIM jinezvara vItarAganI - upalakSathI gurudevanI AjJAnuM ArAdhana kahetAM, AjJApAlananuM mahattva darzAvyuM che. vacanAmRta patraka 194mAM 5.ku.deva jaNAve che ke "sudharmAsvAmI jaMbusvAmIne upadeza che ke jagata AkhAnuM jeNe darzana karyuM che, evA mahAvIra bhagavAna, teNe Ama amane kahyuM che, gurune AdhIna thaI vartatA evA anaMta puruSo mArga pAmIne mokSa prApta thayA...." eka A sthaLe nahIM paNa sarva sthaLe ane sarva zAstramAM e ja vAta kahevAno lakSa che. saTIE dhakho mA III taLo |
Page #204
--------------------------------------------------------------------------
________________ AlocanAdi pa saMgraha 189 AjJAnuM ArAdhana e ja dharma ane AjJAnuM ArAdhana e ja tapa. (AcArAMga sUtra)" (va. pR. 260). vaLI AcArAMga sUtramAM anya jagyAe paNa Ave che ke, bRhad - ANAe mAmagaM dhammaM / arthAt mAro dharma AjJAmAM che. jIva AjJAnI bahAra je kAMI pravRtti kare che te svacchaMda pravRtti che. svacchaMdI vyakti viSaya ane kaSAyothI bharelo hoya che. potAno aham choDI zakato nathI ane AvA ahaMkArI vyaktinI sarva sAdhanA doSita hoya che. tethI jinezvaradevanI ane upalakSathI sadgurudevanI AjJAnI bahAra aMzamAtra paNa pravRtti sAdhakathI thaI jAya tyAre aMtaHkaraNapUrvaka AlocanA karIne ja bhAvazuddhi karavI joIe. have ahIM sAdhaka kahe che ke he jinezvara vItarAga ! ApanI AjJAnA pAlanamAM meM je prakArano pramAda karyo - sAvadhAna na rahyo ane mana-vacana-kAyAe karI rUDI rIte - samyak prakAre udyama karyo nahIM, karAvyo nahIM ane anumodyo nahIM athavA AjJAnI viruddha udyama karyo, karAvyo, anumogho tathA eka akSaranA anaMtamA bhAga mAtra eTale ke ati sUkSmapaNe, koI svapra mAtramAM paNa ApanI AjJAthI nyUna athavA adhika viparItapaNe pravartanA meM karI hoya to tene huM vAraMvAra dhikkAruM chuM. te mArA sarva doSo mithyA thAo. te divasa mAro dhanya haze ke je divase huM ApanI AjJAmAM upalakSathI sadgurudevanI AjJAmAM sarvathA prakAre rUDI rIte arthAt samyak prakAre pravartIza.
Page #205
--------------------------------------------------------------------------
________________ 190. bRhad - AlocanAdi udha saMgraha libAghA = | 1. azuddha prapaNAnI AlocanA:-- zraddhA azuddha prarUpaNA, krI karasanA soya; anajAne pakSapAtameM, micchA dukkaDa moya. 1. sAdhaka ahIM potAnA doSonI kabUlAta karatA kahe che ke, he prabhu! meM koI paNa vakhate kudevone agara adevone, jevA ke gAya, nAga, vRkSa, nadI ItyAdine satyeva tarIke mAnavAnI zraddhA karI hoya, kugurumAM sadguru tarIkenI ane adharmamAM dharma tarIkenI zraddhA karI hoya. upalakSathI prayojanabhUta tattvanI viparItapaNe zraddhA karI hoya ane sarvenI azudhdhipaNe eTale ke viparItapaNe koIpaNa vakhate prarUpaNA karI hoya athavA parapadArthomAM spardhAdi viSayothI karI temAM Asakti upajAvI, grahaNa karavAnA vikArI bhAvo karyA hoya athavA jANatAM ke ajANatAM A badhAne mAnavAno pakSapAta karyo hoya to te mArA sarve doSo mithyA thAo - te sarve mArA mAThA kRtyo niSphaLa thAo. 2. vinayaguNanuM pradarzana -- sUtra artha jAnuM nahIM, alpabuddhi anajAna; jinAbhASita saba zAstraka, artha pATha paramAna. 2. ahIM sAdhaka potAno laghutAguNa darzAvI, prabhune zaraNe jaI, mokSamArgamAM AgaLa dhapAvavAnI badhI javAbadArI bhaktibhAvapUrvaka prabhune caraNe soMpI de che, ane kahe che ke he jinezvara deva! huM to A paramArtha mArgamAM alpa buddhivALo ane ajJAnI bALaka chuM.
Page #206
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 191 ApanI divya vANInA AdhAre gUMthAyelA zAstro ane sUtronI sUkSmatA jANavAnI mArAmAM zakti nathI. Apa to AptapuruSa cho. ApanI vitarAga vijJAnarUpa jinavANIthI banelA sarva zAstro tathA sUtronA artho ane pATho mArA mATe to ati hitakArI ane parama pramANa che ema ja huM mAnuM chuM. kAraNa ke te ApanA AtmAnI zudhdhatAne sparzIne nIkaLelI anubhavavANI che. mATe mane samyazradhdhA ane samyajJAna Apo ke jethI huM te sarvane samyak pramANe jANI samajIne mArA zuddha caitanya svarUpa evA AtmAno anubhava karI zakuM. Avo uttama vinaya guNa sAdhakamAM jyAM sudhI na pragaTe tyAM sudhI teno mokSamArga khullo thaI zakto nathI. 3. mithyA zraddhAnI AlocanA -- devaguru dharma sUkuM, nava tattvAdika joya; adhika ochA je kahyA, micchA dukkaDa moya. 3. (A doharo te pahelA vibhAganA dasamA doharAnuM punarAvartana che, juo pRSTha 66) - sAdhaka ahIM sadaiva, saguru, sadharma ke satzAstrathI pratipAdita nava tattvAdi sUtromAM koIpaNa prakAranI utsutra prarUpaNA jANatA ke ajANatA potAthI thaI gaI hoya to tenI bhagavAna samakSa aMtaranA udgArathI AlocanA kare che. kAraNa ke A anaMtAnubaMdhI kaSAya che, je anaMta saMsAranuM kAraNa bane che. sadeva, sadaguru ane saMdharmano je prakAre droha thAya, avajJA thAya, tathA vimukhabhAva thAya, e Adi pravRttithI, temaja asadeva, asaguru, tathA asadharmano je prakAre Agraha thAya, te saMbaMdhI kRtakRtyatA mAnya thAya, e Adi pravRttithI pravartatAM anaMtAnubaMdhI kaSAya" saMbhave che," (va. pR. 472) ghaNIvAra jIva
Page #207
--------------------------------------------------------------------------
________________ har AlocanAdi padye saMgraha matinI nyUnatAthI ane mohanIya karmanA udayathI ekAMta matAgrahamAM taNAI jAya che. tethI sadeva, sadguru ane satzAstrathI pratipAdita sUtro ke jemAM ghaNo sUkSma sA2 garbhita hoya,; akSara thoDA hoya ane artha sarvavyApaka hoya jevAke, nava tattva, cha dravya, cha pada Adi viSayonA sUtronuM, potAnI mati kalpanAthI arthaghaTana kare che ane anya sAthe khoTA vAdavivAda ane khaMDana-maMDanamAM paDI jAya che. pariNAme saMgharSa thatAM kaSAya janme che, ane potAnA ja AtmAne anarthadaMDa kare che. kharekhara to sUtrAdinA artho gurugamathI ja samajavA joIe. 192 Ama, ahIM sAdhaka prabhu pAse yAcanA kare che ke he prabhu! mArAthI sandeva, sadguru ke satzAsrathI pratipAdita koIpaNa prakAranA sUtronA ke nava tattvAdi vizenA artha karatI vakhate svacchaMdathI koIpaNa jAtanI adhikI ke ochI viparitatA thaI gaI hoya to te sarva bhUlonI huM aMtaHkaraNapUrvaka kSamA mAMguM chuM. te sarva mArA duSkRtyo mithyA thAo. 4. magaselIA patthara jevI dazAH- huM magaselIo ho rahyo, nahIM jJAna rasabhIMja; gurusevA na karI zakuM, kmi muja kAraja sIjha. 4. magaselIo eka evo viziSTa prakArano teliyo patthara che ke tenI upara game teTalo megha va2se to paNa te bhIMjAya nahIM, eTale ke koro ane koro ja rahe che. vaLI teno bIjo artha evo paNa thaI zake che ke magamAM rahelA koraDu magane game teTalI vAra bAphavA mukIe to paNa te narama paDatA nathI eTale ke kaDaka ja rahe che. ahIM sAdhaka kahe che ke he jinezvara deva! anAdikALanA kusaMskArone kAraNe huM
Page #208
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi padya saMgraha 193 magaselIA paththara jevo ke magamAM rahelA koraDu maga jevo thaI rahyo chuM. kAraNa ke gurudeva taraphathI sasaMgarUpI je AgamajJAnanI varSA varase che tenI mane joIe tevI asara thatI nathI, eTale ke huM jJAnarasathI bhIMjAto nathI ke narama thato nathI. mArAmAM jJAnabaLa ane upalakSathI vairAgyabaLa ke upazamabaLa vardhamAna thavA pAmatA nathI. vaLI gurudevanI caraNopAsanA paNa karI zakato nathI eTale ke temanI AjJA pramANe huM vartato nathI, to have mAruM pAramArthika kArya kevI rIte siddha thaI zake? Ama mane vAraMvAra vicAra Ave che ke AvI sthitimAM huM mokSamArgamAM AgaLa pragati kevI rIte karI zakIza? sAdhaka ahIM potAnI jAtane potAmAM utpanna thatAM mithyAtva mohanIya bhAvakarmane ' dhikkAre che. 5. viSayothI thatAM kaSAyo -- jAne dekhe je sune, deve seve moya; aparAdhI una sabanane, badalA dezuM soya. 5. jIva mukhyatve caitanyasvarUpa hovAne lIdhe, jANavuM ane dekhavuM te teno sahaja ane mukhya svabhAva che. paNa ajJAnI jIva jyAre zeya padArthone Indriyo dvArA jANavAnI kriyA kare che tyAre tenuM jJAna te padArtho sAthe tallIna thaI javAthI pote jJAnAkAra rahevAne badale joyAkAra thaI jAya che ane sArA narasAnA bhAvo karI rAga athavA vaiSa kare che. jethI tene anaMta karmabaMdhana thAya che. parama kRpALu deva upadeza chAyA pAMcamAM jaNAve che ke "bhAvajIva eTale AtmAno upayoga je padArthamAM tAdAbhyarUpe pariName te rupa AtmA kahIe. jema TopI joI, temAM bhAvajIvanI buddhi tAdAbhyapaNe pariName to
Page #209
--------------------------------------------------------------------------
________________ 194 bRhad - AlocanAdi udha saMgraha TopIAtmA kahIe. jema nadInuM pANI, te dravya AtmA che, temAM kSAra, gaMdhaka nAMkhIe to gaMdhakanuM pANI kahevAya. lUNa nAMkhIe to lUNanuM pANI kahevAya. je padArthano saMjoga thAya te padArtharUpa pANI kahevAya. tema AtmAne je saMjoga maLe temAM tAdAbhyapaNuM thaye, te ja AtmA te padArtharUpa thAya. tene karmabaMdhanI anaMta vargaNA baMdhAya che, ane anaMta saMsAra rajhaLe che. potAnA upayogamAM, svabhAvamAM AtmA rahe to karmabaMdha thato nathI." (va.pR.698) sAdhaka AvA doSonI kabUlAta karatA kahe che ke he prabhu! je je padArthone huM dekhIne, sAMbhaLIne, upalakSathI bIjI anya IndriyothI ane manathI jANIne, athavA koIne dAnAdi detI vakhate, mArI sevAcAkarI thatI hoya te vakhate upayoganI asAvadhAnIthI mArAthI kASAyika bhAva thaI gayA hoya to, te sarvano huM aparAdhI hovAne lIdhe te badalAno deNadAra chuM. kAraNa ke hisAba mAre cUkavavo paDaze te nizcita ja che. Ama sAdhaka potAmAM thatA doSonuM hRdayathI prabhu samakSa AlocanA kare che, ane bhAvikALamAM na karavAno saMkalpa kare che. 6. pANImAM Aga lAge te Azcarya -- jaina dharma zuddha pAyake, varatuM viSaya kyAya; eha acaMbA ho rahyA, jalameM lAgI lAya. 6. jaina darzanamAM dharmanI mukhya cAra prakAre vyAkhyA karI cheH (1) vastuno je svabhAva, te ja teno dharma, (2) uttama kSamAdi dasa lakSaNa dharma, (3) samyagadarzana-jJAna-cAritra eTale ke ratnatraya e dharma ane (4) ahiMsA e ja parama dharma. Ama ahIM sAdhaka AlocanA karatA kahe che ke he jinezvara bhagavAna! ApathI praNita evA A uttama -
Page #210
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 195 ane zuddha jaina dharmane pAmyo hovA chatAM paNa jo huM, viSaya ane kaSAyamAM mohavaza vartana karuM, eTale ke para padArthomAM ahaMtA ane mamatAnA vikArI bhAvo karI ane tenI prApti ke aprAptinA prasaMgamAM rAgadveSa karuM, to jema je pANI Aga bujhAvavAmAM kAma lAge temAM ja jo Aga lAge to te AzcaryakAraka ja ghaTanA gaNAya, tema mArA jevA AtmArthI sAdhaka mATe AvuM aparAdhI vartana thAya te khUba acaMbo pamADanArI bInA gaNAya. Ama sAdhaka potAnI AvI ayogya dazAnI kabUlAta karI temAMthI chUTavA mATe AlocanA kare che, jethI te viSaya ane kaSAyamAMthI nivRtti pAmI, jaldIthI Atmazuddhi pAme, ane aMtima lakSyane siddha kare. 7. mohanA kAraNo -- eka knaka aru AminI, do moTI taravAra; UDyo tho jina bhajanakuM, bicameM liyo mAra. 7. sAdhaka ahIM potAnI vartamAna pariNatinI dazAno ullekha karatAM kahe che ke he prabhu! eka bAju kanaka - sonuM, arthAt parigraha ane bIjI bAju kAminI - strI arthAt bhogasAmagrI; A baMne moTI joradAra taravAro mArA mAthe bhamI rahI che. je mArA AdhyAtmika jIvanano nAza karavAvALI nIvaDI rahI che. jyAre huM, jinadevanI AjJA pramANe bhajana karavA eTale ke bhAvapUrvaka bhakti ane ArAdhanA karavA mATe tatpara thAuM chuM tyAM te taravAro eTale ke tenAthI thatAM azubha vikalpo mArA sAdhaka jIvanamAM vacce AvI ane vikSepa pamADI, mane sAdhanAmAM mAre che eTale ke asAvadhAna karI de che. .. . .W A _jainelibrary.org
Page #211
--------------------------------------------------------------------------
________________ 196 bRhad - AlocanAdi udha saMgraha Ama anAdikALathI thatI parigrahanI mUchano ane asat vAsanAnA kAraNe, sAdhakanA cittamAM tathArUpa adhyAtma ruci lAMbo samaya TakI zakatI nathI. jethI sAdhanA joIe tevI pariNAma pAmatI nathI. bIjI draSTithI jotA bhogasAmagrI eTale mukhyatve maithuna ane parapadArthomAM mUchabhAva eTale parigraha. A baMne saMjJAo che. saMjJA eTale kaMI paNa AgaLa pAchaLanI citavana zaktivizeSa athavA smRti. e jJAna guNano ja eka vibhAga che. saMjJA kula cAra che. AhAra, bhaya, maithuna ane parigraha. A cAreya saMjJAo ekendriyathI mAMDI saMjJI paMcendriya sudhInA dareka sarAgI jIvomAM anAdikALathI acUka rahelI che. sUkSma maithuna saMjJA navamA ane parigraha saMjJA dazamA guNasthAnane aMte jAya che, tyAre ja jIva vItarAga thAya che. Ama zAstrakAronuM kathana che. A doharo jainetaromAM paNa prasidhdha che. temAM "jina bhajanakuMnA sthAne hari bhajanakuM Ave che. 8. tyAgano svAMga ane amIrInI AzA -- saMsAra chAra tajI pharI, chArano vepAra karuM, pahelAMno lAgelo kaca, dhoI kIya bIca pharuM; tema mahApApI huM to, mAnuM sukha viSayathI, rI che phakIrI evI, amIrInA AzayathI. 8. sAdhaka A savaiyAmAM ajJAnavaza potAthI thatA aparAdhonI kabUlAta karatA kahe che ke he prabhu! saMsAra chAra eTale rAkha kahetA, saMsAranI karmamalarUpa malInatAne samajIne tajuM to chuM, paNa pharI pAcho koI ne koI bahAne tevI ja malInatA vadhu utpanna thAya tevo udyama paNa karuM chuM. jethI pahelAMno lAgelo karmarUpI kicaDano ghaTADo thavAne
Page #212
--------------------------------------------------------------------------
________________ chaMda - AlocanAdi vadhe saMgraha 197 badale te vadhavA pAme che. jema zarIra kAdavathI gaMduM thayuM hoya tyAre, nAhI dhoIne tene sApha to karuM chuM paNa pAcho tevA ja kAdavavALA mArgamAM bhramaNa karavA lAguM chuM, jethI pharI kAdavathI vadhu malIna thavA pAmuM chuM. Ama he nAtha! gajasnAna jevI mArI saMsArI sarva kriyAo thayA kare che. jema hAthI potAnA malIna zarIrane snAna karI, svaccha to kare che paNa pharI pote ja potAnI upara dhULa ane mATI uDADI potAnA zarIrane vadhu gaMduM karI nAMkhe che. ahIM sAdhaka dravya karmano udaya, tenA nimittathI ajJAnavaza bhAvakarmanuM UpajavuM, ane tethI navA dravya karmano baMdha thavo - A viSacakrano svIkAra karatA kahe che ke mArI karmodaya vakhate thatI nirjarA te hAthInA snAna samAna nirarthaka bane che. vaLI he prabhu! paramArthane aMtaranA abhiprAyathI yathArtha rIte na samajato hovAthI, vratAdi sarva anuSThAno - dhArmika kriyAo je huM karuM chuM, te paNa mArA viSayasukha ane sAMsArika vaibhava vadhe te arthe, nidAnayukta AzayathI karuM chuM. Ama huM phakIrIno arthAt tyAgano svAMga racIne, amIrInI AzA sevuM che. A prakArano mAyAcAra karIne, mAro anaMta saMsAra vadhArI dauM chuM. eTale ja huM kharekhara mahApApI chuM. mane vAraMvAra dhikkAra che. 9. ajJAnInI aMtaraMga muMjhavaNaH tyAga na ja saMgraha , viSaya vacana jima AhAra; tulasI e muja patitaDuM, vAraMvAra dhikkAra. 9. A deharAnuM, koIka tulasIdAsa nAmanA adhyAtma kavinI racanAmAMthI laI, ahIM saMkalana karyuM hoya tema lAge che. tulasI nAmanA sAdhaka pote prabhu samakSa bhakti karatAM kahe che ke he prabhu!
Page #213
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padye saMgraha anAdikALathI huM viSaya kahetAM paMcendriyanA sarva viSayomAM, vacana kahetAM mana, vacana ane kAyAnA traNeya yogathI ane AhAra kahetAM AhAra, bhaya, maithuna ane parigraha e cAreya saMjJAomAM, tanmayapaNe vartato hovAthI, mane parapadArthomAM parigraha ane mamatAbhAva rahyA kare che. tethI huM te te padArthono aMtarathI tyAga karI zakato nathI. ajJAnI jIva, parapadArthomAMthI sukha maLaze tevI viparIta mAnyatAthI pIDAto hovAthI temAM muMjhAyA kare che ane saMgraha karavAnA vyartha prayatno karyA kare che, pariNAme rAga-dveSanA vikArI bhAvo karI anaMta saMsAra vadhAre che. sAdhaka ahIM kahe che ke mArA jevA A patitane eTale ke mArAmAM udaya pAmatA AvA pApane huM vAraMvAra dhikkAruM chuM . Ama sAdhaka paNa ahIM potAnI malina avasthAno svIkAra kare che ane ... niraMtara thatAM AvA doSone niMde che. sarvottama bhAvanAH- kAmI paTI lAlacI, RNa lohako dAma; tuma pArasa parasaMgathI, suvarana thAzuM svAma. 198 10. he prabhu! huM kAmI kahetA atyaMta viSayAbhilASI, kapaTI kahetA mAyAcArI-dagAbAja, lAlacI kahetA svArthI eTale ke kaMIka ne kaMIka khoTI rIte meLavI levAnI IMtejArI rAkhyA karavAvALo ane vaLI lokhaMDa jevo ati kaThora, avaguNovALo jIva chuM. eTale ke mArAmAM vairAgya, saraLatA, komaLatA, karuNAdi jevA guNono aMta2thI abhAva varte che. parama kRpALu deva 'aMtima saMdeza'nI navamI kaDImAM kahe che ke, "maMda viSaya ne saraLatA, saha AjJA suvicAra; karuNA komaLatAdi guNa, prathama bhUmikA dhAra." (va.pR.659) 10.
Page #214
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 199 Ama jyAM sudhI sAdhakamAM AvA saguNo pragaTa thavA na pAme tyAM sudhI te paramArtha mArgamAM prathama bhUmikAmAM paNa Avyo na gaNAya. ahIM sAdhaka pArasamaNinA rUpakathI prabhune kahe che ke he svAmin! Apa to pArasamaNi samAna cho. jema pArasamaNino lokhaMDa sAthe saMga thatA te suvarNa banI jAya che eTale ke kaThora ane hIna kiMmatavALu lokhaMDa paNa saraLa ane kiMmatI evuM suvarNa banI jAya che tema ApanA saMgathI eTale ke ApanI AjJA pramANe vartavAthI, mArA sarva avaguNo ane ajJAnano nAza thaI jaze. ane huM saguNoyukta jJAnI thaI zakIza. sAdhaka ahIM potAnI avasthAmAM prabhu jevA sarvajJa thavAnI uttama bhAvanA bhAve che. 11. prabhu-zaraNAgatiH-- japa tapa saMvara hIna huM, vaLI huM samatA hIna; ruNAnidhi kRpALu he zaraNa rAkha, huM dIna. 11. japa eTale potAnA ISTadevanA nAma maMtranuM Avartana (maukhika ke mALAthI). tapa eTale IcchAonA nirodha mATe bAhya tathA atyaMtara rIte karavAmAM AvatI kriyAo. saMvara eTale Azravano nirodha-arthAta navIna karmonuM samyaktAdi saddaguNo dvArA Agamana rokavuM te. ane samatA eTale moha ane kSobharahita AtmAnuM nirmaLa pariNAma. vAstavamAM Ane ja cAritra kahevAya ane te ja kharekhara dharma che. Ama sAdhaka ahIM prabhu samakSa potAnI dInatAnI kabUlAta karatA kahe che ke he prabhu! huM japa, tapa, saMvara ke samatA Adi jevA cAritra dharmathI hIna chuM eTale ke AnA aneka anuSThAno huM karuM to huM paNa
Page #215
--------------------------------------------------------------------------
________________ 200 . bRhad - AlocanAdi udha saMgraha te aMtaranA upayogapUrvaka svarUpalakSe thatA nathI. mATe, he karUNAnA bhaMDAra kRpALu bhagavAna! huM ApanuM zaraNa svIkAruM chuM. mArA jevA guNa-hIna sAdhaka mATe ApanuM zaraNa e ja eka AdhAra che. tethI te dayALu! A garIbane zaraNuM Apajo, jethI mArI sarva pAramArthika kriyAo saphaLa thAya ane huM mokSamArgamAM jaldIthI yogya pragati karI zakuM. 12. mArI lAja rAkhajo, he prabhu -- nahi vidhA nahi vacanabaLa, nahi dhIraja guNa jJAna; tulasIdAsa garIbakI, pata rAkho bhagavAna. 12. A doharo paNa uparanA nava naMbaranA doharAnA racayitA tulasIdAsa kavinI racanAmAMthI lIdho hoya tema lAge che. ahIM tulasIdAsa eTale ke sAdhaka pote paramArtha mArgamAM potAnI laghutA batAvatA kahe che ke he dInadayALu prabhu! mArAmAM, vidvattA nathI eTale ke UMDI samajaNano abhAva che; vAcA zakti nathI, jethI svAdhyAyanuM bIjuM aMga je "pRcchanA che te mArAmAM vacanabaLanA abhAvanA kAraNe, upayogI thatuM nathI, jethI mArI pAramArthika AzaMkAo dUra thatI nathI, pariNAme zAstra-adhyayanarUpa svAdhyAya nAmanuM uttama tapa huM yogya rIte karI zakato nathI; mArAmAM dhIraja no abhAva che - eTale ke mane cAritramAM sthiratA AvatI nathI ane vaLI jJAnaguNa kahetA samyajJAnano paNa abhAva hovAne kAraNe ane upalakSathI sammazraddhA guNanA abhAvane kAraNe mArI AtmabhrAMti dUra thatI nathI. sAdhaka ahIM prabhune prArthanA kare che ke he prabhu! Ama AtmavikAsa karavA mATenA koI viziSTa guNa mArAmAM nathI. tethI AvA mahAdoSothI
Page #216
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMvAda 201 bharelA A pAmaranI lAja rAkhajo, eTale ke sadbuddhi Apajo jethI huM mArA zuddha caitanya svarUpanI samyaksamajaNa pAmuM ane A paramArtha mArgamAM tvarAthI pragati karI zakuM. 13. ajJAnImAMthI siddha banavAnI prakriyA -- ATha rma prabaLa krI, bhamIo jIva anAdi; ATha rma chedana karI, pAve mukti samAdhi. 13. viSaya ane kaSAyane samaye samaye AdhIna thaI javAthI, mithyAdraSTi jIvane, jJAnAvaraNIya, darzanAvaraNIya, mohanIya ane aMtarAya evA cAra ghAtakarma tathA nAma, gotra, ane vedanIya evA traNa aghAtI karma, AvI sAteya karma prakRtiono baMdha niraMtara paDyA kare che. tethI jIvanuM anAdi kALanuM bhavabhramaNa cAlu rahyA kare che. AThamu AyuSya karma cAlu jIvanakALa daramiyAna eka ja vakhata baMdhAya che. te vakhate ja tenA AvatA bhavanI gati ane AyuSya nizcita thaI jAya che. Ama ATheya karmone jIva ajJAnavaza satata prabaLa karato hovAthI tenuM cAreya gatinI coryAsI lAkha jIvayonimAM niraMtara anAdikALathI paribhramaNa thayA kare che. pariNAme Adhi, vyAdhi ane upAdhi temaja janma, jarA ane maraNanA mahAduHkho te bhogavyA kare che. mokSasukhano abhilASI evo sAdhaka jIva, A bhavabhramaNamAMthI bahAra nIkaLavAno draDha saMkalpa karato hovAthI potAnA puruSArthanI nabaLAIthI baMdhAtA AvA AThe karmono cheda karavA prayatnazIla bane che. prathama AraMbha ane parigraha ke je vairAgya ane upazamanA kALa samAna che tene, pratyakSa sadgurunI AjJAnusAra vartIne maMda kare che ane vairAgya, upazama ane bhedajJAnanuM baLa vadhArI, tattvazraddhAna karavAno puruSArtha Adare che.
Page #217
--------------------------------------------------------------------------
________________ 202 ' bRhad - AlocanAdi udha saMgraha jethI tenA phaLa svarUpe, sAdhakane zuddha AtmajJAnanI prApti thAya che ke je kramazaH AgaLa vadhIne, pUrNa samAdhidazA-mokSadazA sudhI pahoMcADe che. sAdhaka AvI samAdhi pAmI muktisukha pAmavAnI aMtarathI bhAvanA bhAve che. 14. aviveka e ja ajJAna -- susA jaise aviveka huM, AMkha mIca aMdhiyAra; maDI jAla bichAyake, kazuM Apa dhikkAra. 14. sAdhaka ahIM potAmAM thatAM doSone nIce pramANenA be rUpaka sAthe sarakhAvI, tene dhikkAre che. pahelA rUpakamAM, susA kahetA saharAnA raNamAM thatuM, UDI na zake tevuM, zarIrathI khUba moTu ane vajanamAM khUba bhAre evuM pakSI, jene zAhamRga kahe che. (A "susA' zabda spaSTa rIte samajI zakAyo nathI paNa "zAhamRga jevo artha ahIM bese che). tene mATe ema kahevAya che ke jyAre divase koIka zikArI tene mAravA mATe tenI pAchaLa paDe, tyAre te potAnI AMkha baMdha karIne retImAM mAthuM nAMkhI de che ane aMdhAru vahorI le che. jANe pote kAMI na joI zake tethI zikArI paNa tene na joI zake tevI khoTI kalpanA kare che. Ama potAnA ja vivekapaNAnA abhAvane kAraNe, te zikArInA hAthamAM phasAya che ane maraNane zaraNa thaI jAya che. tevI ja rIte ajJAnI jIvo anAdikALathI, mohanIya karmanA udayamAM aMdha banI, avivekapaNAne lIdhe, vyartha kalpanAo karI, vibhAva bhAvomAM phasAya che. peluM pakSI to eka ja vAra maraNane zaraNa thAya che paNa ajJAnI jIvo to bhavobhava Ama bhAvamaraNane zaraNa thayA kare che. bIjuM rUpaka makaDI eTale ke karoLiyAnuM Ape che. jema karoLiyo pote ja potAnI lALathI jALa
Page #218
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padye saMgraha banAve che ane pote ja temAM phasAya che ane taraphaDiyA mArI bahAra nIkaLavAno vyartha prayatna kare che, paNa aMte maraNane zaraNa thAya che. tema ajJAnI jIva pote ja potAnI asAvadhAnIpaNAne kAraNe, mohane vaza thaI karmorUpI jALa bAMdhe che ane temAM phasAya che. udaya vakhate temAMthI nIkaLavA taraphaDIyA mAre che ane azAtAnA du:kho bhogavI maraNane zaraNa thAya che. Ama bhavobhava cAlyA kare che. sAdhaka ahIM AlocanA karatA kahe che ke he prabho! huM pote ja vivekathI zUnya chuM. AMkho baMdha karIne ajJAnarUpI aMdhakAramAM doDI rahyo chuM ane zAhamRga ane karoLiyA jevuM jIvana jIvI rahyo chuM. mArI A prakAranI kubuddhi mATe mane vAraMvAra dhikkAra ho. -- 15. viSaya-kaSAya agni samAnaH- saba bhakSI jima agni huM, tapIo viSaya Aya; avachaMdA avinIta meM, dharmI Thaga duHkhadAya. 15. 203 jema agninA tApamAM je kAMI vastu homAya te sarvanuM te bhakSaNa karI de che. athavA te vastu anya vastumAM rUpAMtara pAmI jAya che. jema ke pANI varALa rUpe, lAkaDuM kolasA rUpe thaI jAya che ItyAdi. tema huM paNa viSaya ane kaSAyarUpI agnithI niraMtara baLyA karuM chuM. tethI mArAmAM rahelA saddaguNo nAza pAme che ane te tenA pratipakSI durguNomAM rUpAMtara thaI jAya che. jema ke mArAmAM rahelo kSamA guNa te krodhamAM pariNamI jAya che. saMtoSaguNa te lobha ke parigraha rUpe pariName che ItyAdi. Ama mArAmAM thatAM viSaya ane kaSAyarUpI vikArI bhAvonA nimittathI mArA svAbhAvikaguNo vaibhAvikaguNomAM pariNamI jAya che. tethI sAdhaka ahIM AlocanA karatAM prabhune kahe che ke he
Page #219
--------------------------------------------------------------------------
________________ 204 bRhad AlocanAdi padye saMgraha prabho! mArI bhogavRtti bhayaMkara che. huM sarvabhakSI agni samAna banI gayo chuM. basa, bhoga ja mAruM lakSya banI rahyuM che. huM apachaMdaIcchAnusA2, khoTA vyavahAra karavAvALo avinIta chuM. huM mane dhArmika kahevaDAvuM chuM. paraMtu mArAmAM rahelI ThagArI vRttio haju kyAM baMdha thaI che? huM mane potAne ane anyane paNa ThagyA karuM chuM. Avo mAro doSita vyavahAra mane sukhakArI kevI rIte thaI zake? te to mane du:khadAyI ja nIvaDe, te huM samaju to chuM paNa mohathI lAcAra chuM. he nAtha! mane A aparAdhothI bacAvo. 16. ghara choDyuM to bIje vaLagyo:-- hA bhayo ghara chAMDake, tajyo na mAyA saMga; nAga tyajI jima kAMcalI, viSa nahi tajiyo aMga. 16. A doharAmAM mukhyatAthI AzramomAM athavA nivRttikSetramAM rahetA sAdhako mATenuM ciMtana che. ahIM sAdhaka prabhune kahe che ke he prabho! mane mArI sthitino vicAra Ave che ke, meM mAruM gharabAra, kuTuMba-parivAra Adi bAhya vaibhava to choDyA paNa tethI zuM thayu? je choDyA vagara Atmazuddhi thaI ja na zake te to meM haju choDyA ja nathI. eTale ke meM haju mAyA-chaLakapaTa to choDyA nathI ane saMga kahetA parapadArthomAM Asaktino bhAva paNa kyAM choDyA che? athavA mAyAsaMga zabdone saMdhi rUpe sAthe laIe to artha thaze - parigrahanA bhAva meM haju kyAM choDyA che? mArI to prabhu nAga jevI sthiti che ke jema nAga potAnI uparathI kAMcalI eTale ke cAmaDIno tyAga to kare che paNa potAmAM raheluM jhera to aMza mAtra paNa choDato nathI. sAdhaka, Ama mAyAnA saMgamAMthI chUTavAnI ane paramArthamAM yogyatA vadhA2vAnI uttama bhAvanA bhAve che. WAR
Page #220
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 205 10. ajJAnI - paryAyathI pAmara -- putra kupAtra ja meM huo, avaguNa bharyo anaMta; sAhita vRddha vicArake, mApha kro bhagavaMta. 17. jema koI kuTuMbamAM koI eka putra kapUta tarIke janme ke je avinIta, lAlacI, mahAkrodhI, mAyAcArI, saptavyasanalaMpaTAdi aneka durguNathI bharelo hoya to te kuTuMbanA vaibhavano sarvanAza karI nAMkhe che. tema, sAdhaka ahIM prabhu samakSa kahe che ke he prabhu! huM paNa evo ja paramArtha draSTithI kupAtra chuM, jethI mArA AtmAnA svAbhAvika vaibhavano meM sarvanAza karI nAMkhyo che. kAraNa ke huM anaMta durguNothI bharelo chuM ke jenuM mULa to mithyAttva ja che. Apa to sarva jIvonA hitaciMtaka cho tathA vRddha vicAravAnuM kahetA utkRSTa pAkaTa evA suvicAravAna cho. mATe mArA te sarva avaguNone mApha karo. mArI A viparyAsa buddhine subuddhimAM pheravI Apo. sAdhaka ahIM potAnI paryAyamAM AvI pAmaratA che tenI kabUlAta karatAM, prabhu samakSa bhaktibhAvathI AtmajJAnanI prApti mATenI prArthanA kare che. paramakRpALudeva paNa bhaktinA vIsa doharAmAM , prabhu samakSa AvI ja ajJAnI jIvanI paryAyamAM pAmaratA batAve che ane kahe che : "adhamAdhama adhiko patite, sakala jagatamAM huMya; e nizcaya AvyA vinA, sAdhana karaze zuM?"(va.pR. 296) 18. vIra prabhune nivedana -- zAsanapati vardhamAnajI, tuma laga merI doDa; jese samuddha jahAja viNa, sUjhata ora na Thora. 18.
Page #221
--------------------------------------------------------------------------
________________ 206 bRhad - AlocanAdi vadha saMgraha jema samudrane pAra karavA mATe jahAjanA AzrayanI jarUra paDe che tema sAdhakane saMsArarUpI ratnAkara pAra karavA mATe vItarAgadevarUpI jahAjanA AzrayanI jarUra paDe che. bhagavAnano Azraya karavo eTale bhagavAnanA dravya, guNo ane paryAyane jANI temanA svarUpamAM potAnI vRtti tanmaya karavI. jethI potAnI zuddha svarUpa dazA pragaTa thAya. sAdhaka ahIM prArthanA kare che ke he bharatakSetranA A kALanA zAsananAyaka mahAvIra prabhujI! mArI paNa A sAdhanArUpI pAramArthika doDa Apa sudhI pahoMcavA mATenI ja che. eTale ke ApanA jevA thavA mATenI che. jema samudramAM jahAja cAlI rahyuM hoya ane tenI upara koI eka pakSI beThuM hoya; tyAre madhadariye, te pakSI uDI uDIne bIje kyAM jAya? tenuM AzrayasthAna have te jahAja ja che. tema he prabho! huM mAnavabhava pAmyo chuM. ane vaLI bhavasAgaramAM bhaTakI rahyo chuM. Apano mane Azaro maLyo che. to have ApanuM ane ApanA zAsana eTale ke Ape praNIta karelo vItarAga dharma sivAya mAre mATe surakSita sthAna bIjuM koI mane dekhAtuM nathI. 19. gurudevane nivedana -- bhavabhramaNa saMsAra duHkha, tAA vAra na pAra; nilabhI sadguru binA, kavaNa utAre pAra. 19. AgaLanA doharAmAM vardhamAnasvAmI upalakSathI sarva arihaMta bhagavAna ane siddha bhagavAna zaraNarUpa che tema batAvyuM hatuM. have ahIM saguru bhagavaMta uttama zaraNarupa che tema batAvyuM che. paMcaparameSThimAM pahelAM be pada bhagavAnanA che ane chellA traNa pada
Page #222
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi udhe saMgraha muni bhagavaMtonA che eTale ke nigraMthagurunA che. sAdhaka ahIM kahe che ke he paramakRpALu sadgurudeva! anAdikALanA mArA saMsAra paribhramaNamAM ajJAnavaza meM Adhi, vyAdhi, upAdhi ane janma, jarA, maraNa jevA pArAvAra - pAra vagaranA eTale ke anaMta asahya duHkho sahana karyo che. A duHkhomAMthI Apa jevA niHspRhI ane nirmohI sadgurudeva sivAya bIju koNa pAra utArI zake? A sarva duHkhonuM mukhya kAraNa mAtra, mArAmAM raheluM agRhita mithyAdarzana che. jyAM sudhI zuddha samakita pragaTe nahIM tyAM sudhI aMza mAtra paNa sAcuM sukha na pragaTe. kharekhara to dharmanI zarUAta ja samyagdarzanathI thAya che. 'AtmasiddhizAstra'nA bAramA doharAnA arthamAM 52makRpALudeva jaNAve che ke "sadgurunA upadeza vinA jinanuM svarUpa samajAya nahi ane svarUpa samajayA vinA upakAra zo thAya? jo sadguru upadeze jinanuM svarUpa samaje to samajanArano AtmA pariNAme jinanI dazAne pAme'(va.pR.533). Ama sadgurunA avalaMbanathI jIvane potAnA zuddha caitanya svarUpanI prApti thAya che, ane mokSamArga khullo thAya che. sAdhaka ahIM sadagurunuM aMtarathI zaraNa grahaNa kare che. vyavahArathI sandeva tathA sadguru uttama zaraNarUpa che ane nizcayathI potAno jJAyakadeva ja zaraNarUpa che. -- "zrI paMcaparameSThI bhagavaMta gurudeva mahArAja, ApanI samyajJAna, samyagdarzana, samyakcAritra, tapa, saMyama, saMvara, nirjarA Adi muktimArga yathAzaktie zuddha upayoga sahita ArAdhana, pAlana, sparzana karavAnI AjJA che. vAraMvAra zubha upayoga saMbaMdhI sajjhAya, dhyAnAdika abhigraha-niyama pacakhANAdi karavA, karAvavAnI, samiti-gupti Adi sarva prakAre AjJA che." 207
Page #223
--------------------------------------------------------------------------
________________ 208 bRhad AlocanAdi padya saMgraha zabdArtha : (1) zuddha u5yoga = rAga-dveSanA vikArothI rahita - jJAtAdraSTArUpa sthiti athavA nija Atma svarUpamAM svAbhAvika ramaNatA. (2) zubha upayoga = prazasta bhAva - (je puNya karmabaMdhanuM kAraNa che.) A AlocanA adhyAtma padhdhatithI racAyelI che. tethI ahIM upayoga zabda vAparyo che. upayoganA traNa bheda che. zuddha, zubha ane azubha. jyAre Agamapadhdhati anusAra yoga ane kaSAyane karmabaMdhanA kAraNo kahyAM che. mithyAtva, avirati ane pramAdane kaSAyamAM garbhita karela che. yoganA paNa be prakAra che H zubha ane azubha. (3) sajjhAya = svAdhyAya (4) abhigraha amuka prakAranA niyamo. bhAvArtha : ahIM paMceparameSThi bhagavaMtonI AjJA prathama cAhI che. paraMtu A badhA to parokSa rUpe hovAne kAraNe pratyakSa gurudeva mahArAjanI paNa AjJA mAMgI che. sAdhakanI kakSA pramANe pratyakSa gurudeva samyarUpathI AjJA pradAna kare che. ahIM tapa, saMyama Adi zabdo vAparI cAritranI mukhyatAthI mokSamArga kahyo che, je saMyamI mahAtmAone mukhyatAe lAgu paDe che. ane AdhyAtmika sAdhakone temanI bhUmikA anusAra lAgu paDe che. sAdhaka have AlocanA vidhine aMte prArthanA kare che ke he paMcaparameSThi bhagavaMta! he gurudeva mahArAja! ApanI huM nIce mujabanI AjJA mAMguM chuM. Apa anugraha karIne te Apo evI mArI namra vinaMtI che. samyajJAna, samyagdarzana, samyakcAritra, tapa, saMyama, saMvara, nirjarA Adi mokSamArgane arthe mArI yathAzakti pramANe, zuddha upayoga sahita, ArAdhana, pAlana, svIkAra karavAnI AjJA Apo. vAraMvAra zubha upayoga saMbaMdhI svAdhyAya, dhyAnAdika niyamo, paccakhANAdi karavA, karAvavAnI tathA pAMca samiti ane traNa gupti Adi sarva prakAre pravartavAnI AjJA Apo. = -
Page #224
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad - AlocanAdi udha saMgraha 209 1. aMtima nivedana -- nize cita zudha mukha paDhata, tIna yoga thira thAya; durlabha dIse kAyarA, halu kama cita bhAya. 1. A bRhad AlocanAne je jIva nice cita eTale ke ekAgra cittathI arthAt cittanI caMcaLatA dUra karI, zuddha mukha arthAt zuddha uccAraNa ane yatnApUrvaka, svamukhe bhaNaze athavA pArAyaNa karaze, to tenA mana, vacana ane kAyAnA traNeya yoga sthiratAne pAmaze, eTale ke tene zAMtino anubhava thaze. vaLI je haLukarmI ane sAdhanAmAM yogya rucivALA jIvo haze to temanA hRdayamAM A AlocanA pATha barAbara vasI jaze. ane je kAyara arthAt bhArekarmI jIvo ke jene AlocanA karatAM kaMTALo Avato haze athavA Ane arucipUrvaka gaNaze to tene lAbhadAyI thaze nahIM; arthAt temane AnuM phaLa durlabha nIvaDaze. Ama ahIM graMthakartA A doharAthI sAdhakane zuddhabhAva arthe AlocanA karavAnI sat preraNA Ape che, ane jaNAve che ke Atmazuddhi mATe AlocanA e eka ucca koTinuM sAdhana che. jenA mohanIya karmo maMda paDyA haze tevA jIvo ja bhAvapUrvaka AlocanA bhaNI zakaze. 2. aMtima kSamA-vAcanA:-- akSara pada hINo adhika, bhUlacUka jhI hoya; arihA siddha nija sAkhaseM, micchA dukkaDa moya. 2. A bRhad AlocanAno chello doharo che. ahIM sAdhaka
Page #225
--------------------------------------------------------------------------
________________ bRhad AlocanAdi padye saMgraha AlocanA bhaNatA koIpaNa jAtanA, jANatAM ke ajANatAM aticAra thaI gayA hoya to tenI prabhu samakSa aMtarathI kSamA mAMge che. ane kahe che ke he prabhu! A bRhad AlocanA karatA zrI jinezvaradevanA mArgathI koIpaNa padamAM eka akSara mAtranI paNa meM bhUlacUka karI hoya athavA ekeya akSara ocho ke vadhAre bhaNyo hoya, eTale ke upalakSathI Agama ane temAM rahelAM sUtronA artha karatAM mArAthI koI doSa thaI gayo hoya, dhyAna vinA zUnya upayoge karI sUtra bhaNyA hoya, koI pada ochuM bhaNAyuM hoya, vinayarahita bhaNAyuM hoya, mana, vacana ane kAyAnA yoga sthira rahyA vagara bhaNAyuM hoya, zuddha uccAra rahita bhaNAyuM hoya, to te sarva doSonI huM arihaMta ane siddha bhagavAna tathA mArAmAM rahelA zuddha Atmadeva - jJAyakanI sAkSIe, aMtaHkaraNapUrvaka kSamA mAMguM chuM. te sarve mArA duSkRtyo niSphaLa thAo. 210 bhUlacUka micchAmi dukkaDaM. - bRhad - AlocanA samApta Wan Hai Shi
Page #226
--------------------------------------------------------------------------
________________