Descriptive Catalogue Of Manuscripts Vol 13 Part 01

Author(s): P K Gode
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute
Catalog link: https://jainqq.org/explore/018134/1

Page #1
vol. 13 pt I GOVERNMENT COLLECTIONS OF MANUSCRIPTS BHANDARKAR ORIENTAL RESEARCH INSTITUTE STITU POONA FOUNDED 1917 tejasvinA anAvadhItamastu Published by Bhandarkar Oriental Research Institute 1940

Page #2
DESCRIPTIVE CATALOGUE OF MANUSCRIPTS IN THE GOVERNMENT MANUSCRIPTS LIBRARY PREPARED UNDER THE SUPERVISION OR THE MANUSCRIPTS DEPARTMENT OF THE BHANDARKAR ORIENTAL RESEARCH INSTITUTE, POONA GTITUTAS POONA FOUNDED 1917 Bhandarkar Oriental Research Institute. POONA. 1940;

Page #3
Copies can be had direct from the Bhandarkar Oriental Research Institute, Poona 4 ( India ) Price: Rs. 5 per copy, exclusive of postage, Printed and published by Dr. R. N. Dandekar, M.A., Ph.D. at the Bhandarkar Institute Press, Bhandarkar Oriental Research Institute, Poona No. 4 ( India )

Page #4
Descriptive Catalogue of the Government Collections of Manuscripts deposited at the Bhandarkar Oriental Research Institute COMPILED BY PARASHURAM KRISHNA GODE, M.A. CURATOR BHANDARKAR ORIENTAL RESEARCH INSTITUTE Volume XIII: Part 1 KAVYA Bhandarkar Oriental Besearch Justitute POONA 1940

Page #5

Page #6
CONTENTS Pages XI-XIII PREFACE RULES FOR THE GOVT. MSS. LIBRARY LIST OF CATALOGUES AND REPORTS SYSTEM OF TRANSLITERATION XV-XVII XVIII-XXI XXII Kavya 1-3 5-6 22 No. Anyapadesasataka . 4. Anyokti s Anyoktipariccheda 7-12 Amarusataka 13 with com. (Kamada ) 14 . ,, Srngaratarangini ) 15-19 ,,, ( Rasikasanjivani ) ... 20-21 , (Bhavacintamapi) ... ,, (Balabodhini ) 23-26 ,, (Vidagdbaculamani)... 27-28 degtika Asvadhatikavya Astakas Anandakavya with comm. Asafavilasakhyayika 33. Isvaravilasakavya 34 Isvarasataka with com. 35 Udayabhanukayya 36 Udararaghavakavya 37: Udararaghavatika (Sisubodhini) 38-44 Rtusamhara 45 with com. 46 . Kamsanidhana 29 6-13 14-15 16-17 17-24 24-26 27-28 28-33 33-35 35-36 36-37 37-38. 38-39 39-40. 40-41, 42 43-44 44-45 45-52 53-54 54-55 32

Page #7
Contents No. . . . 47-48 49-50 51-58 :59 60 62 63" Karupalahari Karnananda with comm. (degPrakasini) Karnamsta or Ktsnakarnamfta ,, with comm. (Sravanalhadini) >> >> (Prapa ) Karnamsta with com. (Karnanandaprakasini) ... >> >> (Suvarnacasaka ) *** PAGES 56-57 57-60 61-69 70-71 72-74 74-75 76-78 . . 78 79-81 82-85 85-87 87-88 72 89 . 98 . 65-66 Kalavilasakavya 67-68 Kadambarikathasara 69-70 Kartaviryodaya 71 Kavyadurghatasadhana Kavyamsta 73-74 Kiratarjuniya 75-86 with com. ( Ghankapatha) 87-88 >> >> (Subodhini) 89 >> >> (Mugdhavabodhini) 90=92 , (Balabodhini) 93-96 >> >> by Jonaraja 97 2 . Avacuri . ,. com. 99 Kiratarjuniyatika (Anonymous ) IOO : by Dharmavijayagaoi 101-102 by Allada Narahari 103-110 by Ekanatha III by Lokananda 112 : called Sahityacandrika 113-114 . 2 by Prakasavarsa IIS * Ghantapatha and Laghutika 116 Kirtikaumudi 117 . Kirtitarangini 118 . Kirtivarnana 119-124 Kumarasambhava 125-128 with com. (Sanjivini) 129-133 >> (Panjika ) 134 , (Sukhavabodha). 135 ,, (Sabdamsta.). 89-93 93-109 .109-111 III-113 113-118 118-122 122-123 I 24 124-125 126-127 127-129 129-138 138-139 139-140 140-142 143-144 144-145 145-146 146-147 147-153 ... 153-157 ... 157-163 ... 163. ... 164-166

Page #8
...No. 136-137 Kumarasambhavatika (Sisuhitaisini) Kumarasambhava with com. 138 139 140-141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 156 157 170 171 172 173 174-18 182-183 184-187 188-193 194-197 198-199 204 205 "" "" 29 dr d. "2 dw dw 39 154-155 Krsnakridita with com. (Padarthadipika) Krsnabalacarita Krsnabhakticandrika 158-164 Khandaprasastikavya 165-169 "" d. degtika Kumarasambhavatippana Kumarasambhavavacuri Krsnakridakutuhalarya with com. "" ,, (Balavabodha) (Subodhika) Tippana .. Com. "" otika (Arthadipika ) tika (Devasena) " "" dr Girijakamalavivada Gitagirisa Gitagovinda "" tika (by Jinasamudrasuri ) tika tika (of Caritravardhana and Udayakara) with com. (Subodhika) tika (by Gangadasa) tika "" with com. (Balabodhini) "" dw Contents 33 dw "" "" "" "" 200 201-203 Gitagovinda with com. (Sahityaratnamala ) wr "" 23 (Padadyotanika ) (of Vanamali:) (Rasamanjari ) (Rasikapriya) ... ... ... ... ... 188-189 ... 189-191 ... 900 ... vii PAGES 166-168 168-169 169-170 170-171 172 216-220 (Rasakadambakallolini) ... 220-226 226-234 ... 173-174 175 : 176 234-240 240-243 243-245 245-249 250-251 degtika (of Cidanandabhiksu)... 251-252 .... 177-178 178-179 180 181 182-183 184 184-185 185-186 186-188 191-198 198-204 204-205 205-206 206-207 207-208 208-216

Page #9
viii Contents PAGES 253-254 254-255 256. 257-259 244 : 245-248 No.' Gitagovinda with com. (of Mananka ) 207 : . ,, ,, (in Hindi) 208 . . otika 209-210 Gitavali 211 . Guruvamsamahakavya with com. (Bhavabodhini) 212 **** Gopalaviveka with com. Govardhanasaptasati or Aryasaptasati 220-224** ,, with com. ( Vyangyarthadipana) ... 225-226 >> >> >> (Rasikacandrika ) 227 degtika (Samksiptavyakhya ) 228-230 Govindalilamsta 231-235 Ghatakarparakavya 236-243 ,, with com. ( of Taracandra ). >> (Subodhika ) >> >> (Anonymous 249 . otika ( Ghatakharparayojini) 250 otika 251 Cakrapanikavya 252 Candikuca pancasati 353 Candisataka 254-255 .. ; with com. ( Anonymous ) 256 sotika ( by Dhanesvara ) 257 Caturvargasamgraha 258 Candradutakavya 259-261 Campubharata or Bharatacampu 262-264 otika (by Pitambarasuri) 265-266 Campuramayana or Bhojacampu 267 Catupuspanjali 268 Carucaryasataka 269-270 Cimanicarita 271-273 Caurapancasika >> with com. ( by Ganapati). 275 . 276 Caurisurata pancasika . 277 Jayati . ... 259-261 261-262 263-270 270-276 276-279 279-280 280-284 285-288 289-297 297-298 299-303 303-304 305 305-306 306-307 307-308 309-310 311-313 313-314 314-315 315-318 318-320 320-323 323-324 324-325 325-327 327-330 330-332 332-333 333-334 334-335 274

Page #10
No. 278 279 280 Tirthaprabandhakavyatika called 281-282 Tripuradahana Trailokyamangala 290 291 292-302 303 304 283 -284-285 Dandaka 286-287 Darpadalana 288-289 Dasavataracarita Danakelicintamani Durghatakavya 314 315 316 317-318 Jamavijayakavya Taracandrodaya. 319 320 321 322 Gurubhavaprakasika 305-309 Nalodayakavya 310-313 335 336 "" Devisataka with com. Nalayana "" KHKH' wr "" dw dr wr dr wr with com. (Yamakabodhini) Tippana Avacurni Avacuri dr d. wr dw dr Contents dr 33 with com. 39 Com. (Subodhini) ,, (Jadavabodhini) (of Nrsimbasrama and Govindabhatta) (Prakasini) ( Anvayadipika and Bhavabodhini) Nalodayakavyatippani Nalodayakavyavacurni 323 324 325 326-329 Niti Srngara and Vairagya Satakas 330 'Nitisataka 331-334 Niti, Srngara and Vairagya Satakas with com. "" "" dw Narada pancaratrirasamandalanityavihara dr dw (of Dhanasara ) (of Ramarsi (Anonymous) 27 327-338 Niti and Srngara with com. (Anonymous) 339-342 Nitisataka with com. 2 ... ... ... ... ... ... 200 ix PAGES 335-336 337-339 339-340 340-341 341-342 342-343 343-345 345-348 348-350 350-351 351-364 365-366 366-367 367-372 373-380 380-381 381-382 382-383 383-387 387-388 388-390 390-391 391-393 393-394 394-395 395-396 396-401 402 402-410 410-412 412-414 414-417 417-421

Page #11
Contents 350 No. PAGES 343 Stngara and Nitisataka with com. ... 421-422 344 , and Vairagysataka , . ... 422-423 345 ,, with com. 424 346-348 Vairagyasataka with com. 425-427 349 with com. in Gujarati 428-429 >> ,, in Hindi 429-430 351 Nitisastrasa muccaya 430-431 352 , Nrpavilisa 431-432 353-358 Naisadhiyacarita 432-441 359 , with com. (Naisadhiyaprakasa ) 441-444 360-361 otika 444-445 362-365 with com. 446-450 366-368 otika ... 451-454 369-372 with com. (Dipika) 454-458 373 (by Narahari) 458-460 460-461 375 , with com. (Sukhavabodha) 461-462 *tika 464-466 377 otika (Vidyadhari) 464-466 378 ,, with com. 466-467 379-381 otika (Bhavadyotanika ) ... 468-471 (Gudharthakasika ) ... 471-473 . 383 384 otika (Jivatu ) 385 ,with com. (by Rajanaka Ananda ) 386 (by Isanadeva ) ... 477-479 387 otippanaka ,, 479-480 ,, with com. ( by Candupandita ) ... 480-483 389-390 Naigadhakavyadipika . 483-486 391 otika (by Visvesvarasuri) 487 otika (by Ratnacandra ) ... 488-489 393 otika ( Dipika ) ... 489-490 374 otika 376 382 otika 473-476 476 388 392

Page #12
PREFACE The lines on which the work of the Descriptive Catalogue of Manuscripts in the Government Manuscripts Library at the Bhandarkar Oriental Research Institute, Poona, projected in several volumes, is being carried on, have already been explained by me in my preface to the Descriptive Catalogue of Nataka Manuscripts (Vol. XIV) published in 1937 and also in the preface to the Descriptive Catalogue of Alamkara, Samgita and Natya Manuscripts (Vol. XII) published in 1936. The present volume containing a description of the Kavya Manuscripts in the Government Manuscripts Library is Part I of Section XIII, which comprises not only Kavyas proper but also Caritas, Campus etc. In view of this wide scope of the Section at least three more parts of the Descriptive Catalogue of this Section will have to be published. This catalogue has been prepared in accordance with the plan of the departmental work on the Descriptive Catalogue of the Govt. Mss. sanctioned by the Executive Board of the Institute in 1935 and carried on by me since ther with the help of two graduate assistants Mr. M. M. Patkar, B.A. and Mr. S. N. Savadi, B.A. With the help of these assistants I have been able to prepare the press-copies of nearly ten volumes pertain, ing to the following sections : ... Section III Vedangas ( Nirukta, Chandas etc.-) .: IV Kalpasutras, Gulba sutras etc. . ., XIII Kavyas, Stotras, prose kavyas etc. >> XV. Silpa, Kosa and Miscellaneous Vijnana. The progress of the Descriptive Catalogue work made by me as outlined above does not include the progress made by other scholars to whom different sections were assigned by the Institute several years ago. A detailed report of the progress of the entire scheme of the Descriptive Catalogue of Govt. Mss. upto 31-3-1940 will be found in the Report of the Manuscript department of the

Page #13
xii Preface Institute for the year 1939-40. It is, therefore, unnecessary for me to record it in this preface, which is confined only to the progress of my work under the departmental scheme of Cataloguing indicated above. The last volume according to this arrangement was published in 1937 and the present volume is being pub ished three years since then. This delay is due to want of funds, and unless the Government of Bombay sanctions a special grant to the Institute to print off the press-copies of no less than 25 volumes now ready for publication, the present rate of progress in the publication of these catalogues cannot be improved, though the Institute realizes full well the handicap under which scholars, desiring to use the manuscripts in the Govt. Mss. library, have been working since the year 1866 when the first collection of these manuscripts was made by Government. In the preparation of this volume I have made use of numerous manuscript catalogues, descriptive or otherwise. In particular I am indebted to the History of Sanskrit Literature by Dr. A. B. Keith. I have also occasionally consulted the History of Classical Sanskrit Literature by Dr. M. Krishnamachariar, published in 1937, During the last fifteen years my daily contact with the Mss. in the Govt. Mss. Library has led me to the investigation of numerous problems pertaining to the history and chronology of several authors of Sanskrit works. The results of this investigation are already before the world of scholars in the form of my papers contributed to several Oriental Journals, Commemoration Volumes and Proceedings of learned bodies. In April 1939 I published a Bibliography of my 166 research papers (from 1916 to 1939 ) in response to the requests of several research workers. I propose to bring out in 1941 a revised edition of this Bibliography which is expected to contain a record of about 200 papers of mine (from 1916 to 1941). A majority of the papers included in this Biblicgraphy are based on Mss. in the Govt. Mss. library as also Mss. procured from outside libraries. I must, therefore, thank the Executive Board of the Institute for their kindness in entrusting to me the departmental work of the Descriptive Catalogue of Govt.

Page #14
xiii Preface Mss. which led me to a close study of the Mss. and also for their appreciation of my use of these Mss for purposes of historical investigation. In particular I have to thank Dr. V. S. Sukthankar, M.A., Ph.D. the former Secretary of the Institute and Superintendent of the Mss. Department, Dr. S. K. Belvalkar, M.A., Ph.D., the present superintendent of the Mss. Department; Principal R. D. Karmarkar, M.A. the Superintendent of the Publication Department and Dr. R. N. Dandekar, M.A., Ph.D. the present Secretary of the Institute, who in their several capacities have encouraged me to expedite the work of the Descriptive Catalogue of Government Mss. I have also to thank my special cataloguing assistants Mr. M. M. Patkar, B.A. and S. N. Savadi, B.A., whose work in connection with the published and unpublished volumes on which they have been working for the last five years has been found to be entirely satisfactory. They have also helped me in meeting the needs of outside scholars with regard to copies of Manuscripts from the Govt. Mss. library and in sending information regarding the Mss. at the Institute for the use of the Editor of the New Catalogus Catalogorum of Sanskrit and allied Works and Authors undertaken by the University of Madras some years ago. Finally I have to thank the entire office staff of the Institute including Mr. Y. R. Junnarkar, B.A. the Assistant Curator and Mr. G. N. Shrigondekar, B.A., the Librarian of the Institute who have ever been prompt in attending to all routine office-work connected with the present Volume. P. K. Gode.

Page #15

Page #16
REGULATIONS OF THE MANUSCRIPTS DEPARTMENT 1. "The Government Mapuscripts Library" formed and maintained by the Government of Bombay, and formerly deposited at the Deccan College, Poona, is now, subject to the general control of the Department of Education, Bombay, placed under the direct charge of the Bhandarkar Oriental Research Institute, Poona. 2. The Department is administered by a Superintendens appointed by the Executive Board of the B. O. R. Institute subject to the approval of Government. 3. The Manuscripts are available at the Institute, during work. ing hours, for purposes of bona fide study. 4. The Manuscripts in the Library, if, in good condition, and subject to the requirements of Department, are lent out to bona fide scholars on their applying for them in writing to the Superintendent of the Department or to the Secretary of the Institute. Such scholars shall, however, execute a bond for the value of the manuscripts required, this value being fixed by the officers in charge of the Library. 5. In the case of scholars from outside India, all requisitions for loans of manuscripts shall be made to the Secretary of State for India in Council, through whom also the transactions in manuscripts shall take place. Such scholars shall execute the necessary bond with the Secretary of State for India in Council, at his discretion. I 6. In the case of scholars in India, the execution of the bond shall be necessary before the manuscripts are lent out. When the applicant is not sufficiently known to the Superintendent of the Department, this latter officer shall have the power to call upon the applicant to produce a certificate as to his interest in the study of Sanskrit Literature, and of his being a fit person to be entrusted with Government manuscripts. Such a certificate shall have to be signed

Page #17
avi Regulations of the Manuscripts Department by Orientalists of recognised position, or by Government officers of the Provincial or other highest service, not below the rank of a Deputy Collector or Extra Assistant Commissioner. The certificate should contain a reference to works or essays published by the applicant. N. B.- In the case of scholars residing within the jurisdiction of a Native State, the certificate may be signed either by the Chief Sahib or the Divan or the administrator of the State. 7. All applications for manuscripts shall state the reasons for which the manuscripts are required and the period for which the loan is sought. 8. If any manuscripts belonging to this Library have been used in the publication of an edition, or in any other learned disquisition, the authors should present to the Manuscripts Library a copy of the work or works so published. 9. The number of manuscripts to be lent out at a time to a scholar, and the period of loan, is determined by the officer in charge of the Library. Usually, however, in the case of Indian scholars, not more than five manuscripts are allowed to remain with them at a time, and the period of loan shall not normally exceed six months. : 10. Immediately on receipt of manuscripts, the scholars are requested to examine them carefully before signing and returning the receipt-form accompanying the manuscripts, as no complaints will be entertained thereafter. 11. When the manuscripts are returned to the Library they are duly examined, and if found in their original condition, the receipt formerly signed for them is returned and the bond cancelled. The liability of the borrowers ceases only after the return of this receipt.

Page #18
Regulations of the Manuscripts Department xvii 12. If scholars find that, owing to the work on the manuscripts not being completed within the stipulated period, they cannot return the manuscripts when due, they shall, sufficiently in advance, apply in writing to that effect to the Superintendent of the Department, or to the Secretary of State for India in Council, as the case may be. The period of loan will be extended at discretion. In no case, however, shall any manuscripts be allowed to remain with a scholar longer than two years in India, and five years outside India. 13. The Manuscripts Department reserves to itself the right of refusing to lend out any manuscript to any scholar at any time, and in the case of manuscripts lent out, of demanding their return before the expiry of the stipulated period, if the manuscripts be required for library or other purposes. 14. All postal charges shall be borne by the applicant. 15. The Department undertakes to procure on loan, for the members of the Institute, manuscripts from other lending Libraries.

Page #19
A LIST OF PRINTED CATALOGUES AND REPORTS ABOUT MANUSCRIPTS The following is the list of works (Catalogues, Reports, etc.) already published embodying the results of the search and preservation of Sanskrit and Prakrit manuscripts in the Bombay Circle from 1868 to 1915. All lists published up to 1884 have been incorporated in our consolidated Catalogue prepared by Mr. S. R. Bhandarkar, M.A., in 1888. The lists for the subsequent years are to be found embodied in the various Reports published thereafter. These Reports are of considerable value, inasmuch as they give in many cases the history of individual manuscripts, personal details of authors, their chronology, and such other items. All these works are therefore here put together in one place for ready reference. Papers relating to the Collection and Preservation of the Reports of ancient Sanskrit Literature, edited by order of Government of India, Calcutta, 1878, by Mr. E. A. Gough. This is a useful work for the general history of the Search during the earlier period upto 1878 and contains, among other things, lists of manuscripts bought for Government during the years 1868-69, 1869-70, 1870-71, 1871-72, 1872-73 and 1874-75. All these lists, originally published at different times, were also included in our consolidated catalogue (to be mentioned below) published in 1888. Report on the results of the Search for Sanskrit Manuscripts in Gujarat during 1871-72, by G. Buhler, Surat, 1872, 11 pages in folio. Report on Sanskrit Manuscripts 1872-73, by G. Buhler, seven and seventeen pages. Bombay, 1874. Report on Sanskrit Manuscripts 1874-75, by G. Buhler, 21 pages. Girgaum, 1875. Detailed Report of a Search of Sanskrit Manuscripts made (in 1875-76), in Kashmir, Rajputana and Central India, by G. Buhler. Extra No. XXXIVA, Vol. XII of the Journal of the Bombay Branch of the Royal Asiatic Society, 1877, Bombay.

Page #20
A List of Printed Catalogues and Reports Lists of the Sanskrit Manuscripts purchased for Government during the years 1877-78, and 1869-78, and a list of the Manuscripts purchased from May to November 1881, by F. Kielhorn, Poona, 1881. xix A Report on 122 Manuscripts, by R. G. Bhandarkar, Bombay, 1880, 37 pages in folio. Report on the Search for Sanskrit Manuscripts in the Bombay Presidency during 1880-81, by F. Kielhorn, Bombay, 1881. A Catalogue of the Sanskrit Manuscripts in the Library of the Deccan College (being lists of the two Visramabag collections). Part I prepared under the superintendence of F. Kielhorn; Part II and Index prepared under the superintendence of R. G. Bhandarkar, 1884, 61 pages in folio. A Report on the Search of Sanskrit Manuscripts during 1881-82, by R. G. Bhandarkar, Bombay, 1882. A Report on the Search for Sanskrit Manuscripts in the Bombay Presidency during 1882-83, by R. G. Bhandarkar, Bombay, 1884. A Report on the Search for Sanskrit Manuscripts in the Bombay Presidency during 1883-84, by R. G. Bhandarkar, Bombay, 1887. A Report on the Search for Sanskrit Manuscripts in the Bombay Presidency during 1884-87, by R. G. Bhandarkar, Bombay, 1894. A Report on the Search for Sanskrit Manuscripts in the Bombay Presidency during 1887-91, by R. G. Bhandarkar, Bombay, 1897. A Consolidated Catalogue of the Collections of Manuscripts deposited in the Deccan College (from 1868-1884) with an Index, by S. R. Bhandarkar. A Report on the Search for Sanskrit Manuscripts in the Bombay Presidency during 1891-1895, by A. V. Kathawate, Bombay, 1901. Detailed Report of Operations in Sarch of Seanskrit Manuscripts in the Bombay Circle, August 1882 to March 1883, by P. Peterson Extra No. XLI, Vol. XVI of the Journal of the Bombay Branch of the Royal Asiatic Society, 1883, Bombay.

Page #21
* A List of Printed Catalogues and Reports A Second Report of Operations in Search of Sanskrit Manuscripts in the Bombay Circle, April 1883 to March 1884, by P. Peterson. Extra No. XLIV, Vol. XVII of the Journal of the Bombay Branch of the Royal Asiatic Society, 1884, Bombay. A Third Report of Operations in Search of Sanskrit Manuscripts in the Bombay Circle, April 1884 to March 1886, by P. Peterson. Extra No. XLV of Vol. XVII of the Journal of the Bombay Branch of the Royal Asiatic Society, 1887, Bombay. A Fourth Report of Operations in Search of Sanskrit Manuscripts in the Bombay Circle, April 1886 to March 1892, by P. Peterson. Extra No. XLIXA of Vol. XVIII of the Journal of the Bombay Branch of the Royal Asiatic Society, 1894, Bombay. A Fifth Report of Operations in Search of Sanskrit Manuscripts in the Bombay Circle, April 1892 to March 1895, by P. Peterson, Bombay, 1896. A Sixth Report of Operations in Search of Sanskrit Manuscripts in the Bombay Circle, April 1895 to March 1898, by P. Peterson. Bombay, 1899. This contains also a list of manuscripts purchased by Professor Peterson from 1898-99. Lists of Manuscripts Collected for the Government Manuscripts Library by the Professors of Sanskrit at the Deccan and Elphinstone Colleges containing the following Collections : (i) 1895-1902, (ii) 1899-1915, (iii) 1902-1907, (iv) 1907-1915, (v) 1916-1918, (vi) 1919-1924 and (vii) 1866--68.

Page #22
VOLUMES PUBLISHED Vol. 1, Part I-Vedic Literature, Samhitas and Brahmanas pp. xlviii +420 Size: 9 inches x 6 inches. 1916, Compiled by the Professors of Sanskrit, Deccan College, Poona. Price Rs. 4. Vol. XVII. Part 1-Jaina Literature and Philosophy (Agamika Literature) pp. xxiv +390; Size :- 9}} in. x 6 in. 1935. Compiled by Prof. H. R. Kapadia, M.A. Price Rs. 4. 99 Descriptive Catalogue of Manuscripts IN THE Government Manuscripts Library 99 99 Part III-(Agamika Literature contd.) pp. xxxv + 530; Size: 9 in. x 6 in. 1940. Compiled by Prof. H. R. Kapadia, M.A. Price Rs. 5. Vol. XII- Alamkara, Samgita and Natya Mss. pp. xx + 486 Size :9 in. x 6 in. 1936. Compiled by P. K. Gode, M.A., Curator, B. O. R. Institute, Poona. Price Rs. 5. Vol XIV-Nataka Mss. pp. (xviii+ 302); Size:-9 in. x 6 in. 1937. Compiled by P. K. Gode, M.A., Curator, B. O. R. Institute, Poona. Price Rs. 4. Vol. XIII, Part I- Kavya Mss. pp. (xxiv+490) Size.-9 in. x 6 in. 1940. Compiled by P. K. Gode, M.A. Curator, B. O. R. Institute Poona. Price Rs. 5. Vol. II, Part 1-Grammar Mss (Vedic and Paniniya) pp. xvi x. 348; Size.-9 in. x 6 in. 1938. Compiled by S. K. Belvalkar, M.A. Ph.D. Price Rs. 4. 99 Part II-(Agamika Literature contd.) pp. xxvi + 36324; Size:-9 in. x 6 in. 1936. Compiled by Prof. H. R. Kapadia, M.A., Price Rs. 4. Vol. XVI, Part 1- Vaidyaka Mss. pp. xxi + 418. Size.-91 in. x 6 in. 1939. Compiled by H. D. Sharma, M.A., Ph.D. Price Rs. 4. Other volumes in preparation. For copies apply to:- The Secretary, B. O. R. Institute, POONA 4, (INDIA).

Page #23
SYSTEM OF TRANSLITERATION a a A i i I i R ! R lR 1 c chUch TraM t Th th tU t th th pUp ph yUy r e e ai ai o o kUk khU kh gg gh gh j j jh jb ddh dU d u u Upa ba. b bU ! s s lU 1 v v hU b au au visargah, anusvara m. n J n dh nU n bh bh mm zU 8 NU n

Page #24
KAVYA MANUSCRIPTS

Page #25

Page #26
anyApadezazataka No. 1 Age.--Samvat 1822. KAVYA Size.--11++ in. by 5f in. Extent.--10 leaves ; II lines to a page ; 36 letters to a line. Description. Author.--Madhusudana. Begins. -- tol. 1 Thick country paper; old in appearance; Devanagari characters ; hand-writing, careless and illegible; corrections made with yellow pigment; words separated by veritical red lines above the last letter of the word. Anyapadesasataka Ends. -- fol. 9b 322. 1892-95 zrIkRSNAya nmH|| kAliyAhi phaNAlI kramaNakarAlI bhavannaghakSAlI / gopAlI karatAlI narttanazAlI punAtu vanamAlI // 1 // padmAlayAsAdaradRcakorI pepIyamAnAnanacaMdrabiMbaH // vighnaughavidhvaMsavidhiM vidhattAM rAdhAmayUrImudiro mukuMdaH // 2 // vidvanmanovinodAya sayuktiparizIlitaM // anyApadezazatakaM karoti madhusUdanaH // 3 // etc. 1. lebheyaM zubhadA tapobhiramalaiH zrIpadmanAbhAsataM yaddezo mithilAkhilAvanitalAlaMkAracUDAmaNiH // teneyaM madhusUdanena kavinA vidyAvatA nirmitaM zlokAnAM zatakaM mude sukRtinAmanyApadezAhvayaM // 109 // nikhadyamadyazatametadati prakaTArthavarNapadasaMvalitaM // jati kulAMnI viNAmadhusUdanena kavinA racitaM // 110 //

Page #27
Kavya [I. iti maithilamadhusUdanakRtamanyApadezazatakaM // ___ saM. 1822 kArtika kRSNa......some li. bhaTTadevadAsenedaM // fol. 106 rAjavallabhagraMthe-- prAgAsye nilakoNakeyamamukhe khAtaM zive kArayet / vaktre pazcimage ca vahnikhananaM saumye khanennairRtiM / aSTAviMzati koSTakAn parilikhe koSTA savArakramAcchanyaMgArakayozca tatra phaNinA zArIrakaM no likhet // 1 // pUrve ziro bhAdrapadatraye ca mArgaziro dkssinndigvibhaage| zeSa ziro phAlgunapazcimAyAM jyeSTAdi mAse trayamuttarasyAM // 2 // khAtaviviH // On folio ra we have 250 anyApadezazlokasaMkhyA doyasaipaMcAsa // patra 10 rAmadattasyedaM pustakam // References.:-(1) Mss.--Aufrecht's Catalogus Catalogorum:-i, 206; iii,s Printed in Kavyamala 9. anyApadezazataka Anyapadesasataka No.2 74. 1919-24. Size.-98 in. by 5 in. Extent. -- 6 leaves ; 18 lines to a page ; 42-44 letters to a line. Description.-Country paper ; Devanagari Characters; hand-writing small but clear and legible ; borders ruled in double black lines; red pigment used for verse-numbers; yellow pigment used for corrections; additional verses in the margins on folios 3deg and 4.; complete, The Ms. was copied by one Gopala Lala in Nagpur. Age.-Samvat 1837. Author.--Madhusudana.

Page #28
3.] Begins. fol. 1b Ends. fol. 6b // 60 // zrIgaNezAya namaH / kAlI yAhi phaNAlI kramaNakarAlI bhavannaghakSAlI gopAlI karatAlI narttanazAlI punAtu vanamAlI // 1 // etc. as in No. 1 References.-See No. I No. 3 Kavya anyApadezazataka lemeyaM zubhadAtapobhiramalaiH zrIpadmanAbhAtsutaM etc. as in No. 1 iti maithilamadhusUdanakRtamanyApadezazatakam / saMvacchailAgninAgeMdvabde pauSazuklapakSe raviNAnvitAyAM SaSTayAM purohita gopAlalAlenAlekhi nAgapure / 3 Age. - Samvat r834. Author.-Madhusudana Maithila. Anyapadesasataka 13. 1872-73. Size.--13++ in. by 5 in. Extent. -5 leaves ; 15 lines to a page ; 56-58 letters to a line. Description. - Country paper; Devanagari Characters; old in appearance ; handwriting clear, legible and uniform; text bounded on either side by triple red lines; edges ruled in double red lines; verse-numbers marked with red pigment and corrections made with yellow; left-hand edges of folios injured. The name of the scribe is given as Muktisaubhagya who copied the Ms. in the city called Bilada.

Page #29
[3. Kavya Begins.-fol. I. // 6 // kAlI yAhi phaNAlI etc. as in No. 1 Ends.- fol. sa lebheyaM etc. up to madhusUdanena racitaM 110 as in No. 1 followed by iti maithilamadhusUdanakRtamanyApadezazatakamiti // zrImarudharadeze zrIbilADAkhyanagare saMvat 1834 varSe zrAvaNa zudi 5 gurau paM zrImuktisaubhAgyena likhitamidaM pustakaM zreyase satAM parisphuratutarAma // kara. kRtamaparAdhaM kSatumarhati saMtaH // zrIrastu // zubhaM bhavatu // 6 // References.-See No. 1 anyokti Anyokti No. 4 1874-75. Size.-- 84 in. by 4 in. Extent.- 9 leaves ; 11 lines to a page ; 35 letters to a line. Description.-Country paper; Devanagari Characters; not very old in appearance; handwriting legible but not quite clear; left-hand corner of the last folio slightly torn; some stray verses found on the fly leaf. Age.-The Ms does not appear to be old. Author.--Not mentioned. Subject.-An anthology. Begins.-fol. 10 zrIgaNezAya namaH // jalasya / zaityaM nAma guNastavaiva tadanusvAbhAvikI svacchatA kiM bamaH zucitAM brajaMtyazucayastvatsaMgamAccApare /

Page #30
5.] Kavya kiM cAtaHparamastu te stutipadaM tvaM jIvina jIvana tvaM cennIcapathe na gacchasi payaH kastvAM niroddhaM kSamaH // 1 // etc. Ends.-fol. 9b zrIparicayasya / atiparicayAdavajJA saMtatagamanAdanAdaro bhavati / malaye bhillapuraMdhI caMdanatarumiMdhanaM ca kurute // 1 // iti anyoktayaH // zubhaM bhavatu // rAma / On fol. 1a we get the following verses: // ajAta dhUH vi (scratched out) sukhaM jIvati gorgalI / / adhare navabITikAnurAgo nayane kajjalamujvalaM dukulaM // idamAbharaNaM nitaMbinInAmitarabhUSaNamaMgadUSaNAya // 1 // manasaH paramANutAM vadaMtaH kathamadyApi na tArkikAstRpaMte // kanakAcalakAMtijitvarINAM vanitAnAM kathamatra saMnivezaH // 1 // . haMso na bhAti balibhojanadvaMdamadhye gomAyumaMDalagato na vibhAti siNhH|| jAtyA na bhAti turagaH kharayu(yU)thamadhye vidyA na bhAti puruSeSu nirakSareSu // 1 // AghAya sArasvatasUtramekaM zlokadvayaM cApi raghoradhItya // lajjA parityajya vaNiksamAje paurANika)pIThamalaMkaroti // 1 // vIkSyAdarza jale vApi yo vidadhyAtprayatnataH / / UrddhapuM(?)draM mahAbhAga sa yAti paramAM gatiM // 1 // atha anyokti anyoktipariccheda Anyoktipariccheda 10. No. 5 1874-75. Size.- 9 in. by 4 in. Extent.-44 leaves; IO-II lines to a page; 32-35 letters to a line. Description.- Country paper; Devanagari Characters%3 old in appearance ; handwriting clear and ligible and also appears to be uniform ; red pigment used; occasional corrections in margins.

Page #31
6 Kavya The Ms is said to belong to one Mahadva. Age. Samvat 1844. Author.--Not mentioned. Subject. An anthology of verses collected from different sources. Begins.--fol. rb Ends.-fol. 44a amaruzataka zrIgaNezAya namaH // atha kheranyoktiH // tasyaiva maNerayaM samudayaH zreyAMstviSAmIzatu ryasmAdanyatamastamaH karighaTA bhettuM na zaktaH kvacit // uyaMte samanAkulayyatapasaH siddhirna sAdhyepi ca svAdhyAye khalu yajJasAdhanavidhau kasyAsti zaktigrahaH // 1 // etc. No. 6 abhaH kuMbhasamudbhavaH kilapapAvaM bhonidhiM kiM tata zvitraM nahyadhikAMbupAnanirataH siMhAdgajo vizrutaH // citraM tAvadihAzmanAM prataraNaM tatkurvataH sarvataH khyAtaM zrIraghunAthakasya caritaM geyaM na kasyAgrataH // 10 // ityanyoktiparicchedaH saMpUrNaH // zrIhanumate namaH / OM namaH zrIrAmAya // / / saMvat 1844 zAke 179 (2) pravartamAne lavaMganAma saMvatsare mArgazirSa kRSNapratipadi bhaumavAsare vizvanAthAtmajamahAdevena / likhitoyaM graMthaH // // cha // kaSTaM jIvati gaNikArajakaccikitsako vyAsaH // divase maraNaM paracittAmu (nu ) raMjanAvRttiH // 1 // 15. Amarusataka 323. 1892-95. Size.- ro++ in. by 4 in. Extent.- 14 leaves ; 7 lines to a page ; 36 letters to a line.

Page #32
Kavya Description. Country paper; old in appearance; Devanagari characters with pRSThamAtrAs; hand-writing, bold, clear, legible and uniform; borders ruled in two double black lines; portions marked with red pigment and corrections made with yellow pigment; complete. The work is also called zRMgArazataka ; vide colophon on fol. 144. 6. ] Age.-- Samvat 1682. Author.-- Amaru - By irony, it is sometimes attributed to Sanikaracarya ( Aufrecht. Cat Cat. i, 27 ). Subject. A number of stanzas describing the sentiment of love. Begins.--fol. rb OM namaH zrIgaNezAya // jyAkRSTibaddha khaTikA mukhapANipRSTakhannakhAM zucaya saMvalitoMbikAyAH // tvAM pAtu maMjaritapallavakarNapUra lobhabhramadbhramaravibhramabhra[] kaTAkSaH / kSipto hastAvalagnaH prasabhamabhihato vyAdadAnoMzukAMta gRhNana kezeSvapAstazcaraNanipatito nekSitaH saMbhrameNa // AliMgana po'vadhUta stripurayuvatibhiH sAzrunetrotpalAbhiH kAmI vArdrAparAdhaH sa dahatu duritaM zAMbhavo vaH zarAgniH // 12 // etc. Ends. fol. 142 kAMte talpamupAgate vigalitA nIvI svayaM baMdhanA - dvAso vizlatha mekhalA guNadhRtaM kiMcinitaMbe sthitaM / etAvatsakha ve kevalamahaM tasyAMgalagne punaH 7 koyaM kAsmirataM nu vA kathamapi svalpApi me na smRtiH // 100 // prAsAde sA dizi dizi ca sA pRSTataH sA puraH sA paryakesA pathi pathi ca mA tadviyogAturasya / ho cetaH prakRtiraparA nAsti me kApi sA sA sA sA sA sA jagati sakale koyamadvaitavAdaH // 101 // iti zrIrasikasArvabhaumazrImadamaruviracitaM zrRMgArazatakaM samAptaM // cha // saMvat 1682 varSe zrAvaNavadi 3 budhe followed by

Page #33
Kavya [6. fol. 14 I JETE HFigarrenEst TEUTATI gaMgAnaiva vimuktisAdhanakarI vArANasI taadRshii| asmAkaM tu pinAkadhanvini bhavApasmAradhanvaMtarI bhaktivajjalameva devataTinI bhUreva vArANasI // 1 // zRMgArazatakakAvya graMtha 225 TakA 4 . . References:-(1) Autrecht's Catalogus Catalogorum Part I, 27; II, 56, 1876; III, 7 (2) Descriptive Catalogues:- 1 I. O. Cat. VII. No. 4002; 2 Mad. Des. Cat. Vol. XX. Nos. 11917-19; 3 A. S. B. Cat. Vol. VII. Nos. 5087-90. Vide also M. Seshagiri:Sastri's Report, 1893-94, No. 2 p. 47 for the allusion that Sankara. carya had entered the dead body of a king called Amaru. Probably this might be the reason why the work is also ascribed to Sankaracarya. The story, however, appears to be too fabulous to be believed. (3) Printed Fditions:- Published in the Kavya mala. The work is also critically edited, with extracts from commentaries and an exhaustive discussion of the different recensions of the work, by R. Simon ( Kiel 1893 ). amaruzataka Amarusataka No. 7 38 1871-72. Size.-- 104 in. by 4; in. Extent.-- 17 leaves ; 9 lines to a page; 25 letters to a line. Description.-- Country paper; old in appearance; Devanagari characters; handwriting, bold, clear and legible; occasional marginal notes; yellow pigment used for corrections ; complete The work is here called amRka. Age. - Samvat 1860. Author.- Amaru.

Page #34
8.] Begins. fol. rb Ends.-fol. 17b zrIgaNezAya namaH // jyAkRSTibaddha etc. as in No. 6 amaruzataka Kavya zrIgopAlo jayatu // adyArabhya yadi priye punarahaM mAnasya cAnyasya vA gRhIyAM viSarUpiNaH zaThamaternAmApi saMkSepataH // tattenaiva vinA zazAMkadhayalA spaSTA dRhA sA nizA eko vA divasaH payodamalino pAyAnmanaprAvRSaH // 15 // [ 115 ] zrIgopAlo jaya // zrIaMbA prasannAstu // zrI // References: - See No. 6 iti zrIamRkamahA / kaviziromaNikRta amRkanAmAbhidhAnAkhyaM kAvyaM samAptam // saMvat // 18 // 60 pravarttamAne krodhananAnche ASADhe mAse zuklapakSe saptamyAyAM puNyatithau bhaume vAre prathamaprahare samAptama // svArthe paropakArArthe ca // sarveSAmakSaiyya kalyANamastu // cha // On fol. It we have zrIgaNezAya namaH // zrImahAkavi armakRtakAvyasya prAraMbhaH // Age.- Sarvat 1861. [ Kavya ] 2 9 Amarusataka 656 1886-92, No. 8 Size.-- 10++ in. by 44 in. Extent. - 18 leaves ; 8 lines to a page ; 25 letters to a line. Description.-- Thick country paper; not very old in appearance; Devanagari characters; hand-writing, very bold, clear and uniform; borders and edges ruled in double and single red lines respectively ; some marginal notes added on fol. rb; complete.

Page #35
Kavya Author. Amaru, here ascribed to Sankaracarya Begins. fol. rb 10 // zrIgaNezAya namaH // jyAkRSTibaddha etc. as in No. 6 Ends. fol. 18a prAsAde sA etc. up to koyamadvaitavAdaH // 102 // as in No. 6 followed by iti amarazatakaM zrIzaMkarAcAryaviracitaM samAptam // and then again kAMte talpamupAgate etc. upto svalpApi me na smRtiH // 1 // as in No. 6 On fol. 14 we have pustakaM zaMkarasyedaM dezastajJAtigauDamaNabAla // saMvat 1861 mAsa bhAdrapada kRSNa 3 // // patrANi 18 // amaruzataka References. - See No. 6. [ 8. zrIgaNezAya namaH // // jyAkRTibaddhaetc. as in No. 6 Amarusataka 454. 1891-95 No. 9 Size .. 8 in. by 4 in. Extent.-- 8 leaves ; 14 lines to a page; 34 letters to a line. Description. Country paper; slightly worn out; Devanagari characters; handwriting, clear and legible but not uniform ; verse-numbers marked with red pigment; fol. I mended with a slip of paper; complete. .Age.- Does not appear to be very old. Author.-- Amaru, here ascribed to Sankaracarya. .Begins fol. 1b

Page #36
ro.] Kavya Ends.- fol. 80 priyakRtapaTasteyatkrIDAviDaMbanavihvalAM ...... kimapi karuNAlApAM nanvIsadIkSya sasaMbhramaM // . api vigalite skaMdhAvAre gate suratAhave tribhuvanamahAdhantrIsthAne nyavartata manmathaH // 10 // sAlaktakena navapallavakomalena pAdena nUpuravatA madalAlasena // yastADyate vanitayA praNayAparAdhA tsoMgIkRto bhagavatA makaradhvajena // 101 // // iti zrIzaMkarAcAryaviracitaM amarukaM samAptaM // // cha / References.-- See No. 6. ' amaruzataka Amarusataka No. 10 .....455. ...1891-95 Size.- 9 in. by 21 in. . Extent.-- 13 leaves ; 8 lines to a page ; 35 letters to a line. Description.- Country paper; old and discoloured ; Devanagari characters; hand-writing not quite clear and legible; borders ruled in two double black lines; fol. 13 moth-eaten at the edge and contents also damaged to a certain extent ; almost complete; fol. no. I3 missing. . Age. -- Appears to be old. Author.- Amaru. Begins.-- fol. zb zrImadbhavAnyai nmH|| jyAkaTibaddha etc. as in.No.6 . ... ... ... ... . Ends.-- tol. I4 ).... . prAsAde sA etc. up to koyamadvaitavAdaH // 1.1. as in No. 6

Page #37
Kavya [ro. followed by ityamarukaM kAvyaM samAptaM // kAMtAyAdharapallavasthamadhuni maMgAyate jJaptikA hastau pInakucacchale nakhapadaM dAtuM samuabhataH / tena ...kSapure vyalekhi lalanA zRMgAravArAMnidheH kAvyaM zarmakaraM satAM ca saralaM caMDImidhe maro // 1 // References.- See No. 6 amaruzataka Amarusataka No. 11 364. 1887-91. Size.- 10 in. by4 Extent.-- 11 leaves ; 11 lines to a page ; 32 letters to a line. Description.- Country paper ; old in appearance ; Devanagari characters; hand-writing, clear, legible and uniform ; bor. ders ruled in two double black lines and edges in double black lines; complete ; occasional marginal notes; correc tions made with white pigment. ... The Ms. contains text only with some occasional mar ginal notes. The colophon at the end, however, states that it contains a commentary by Caturbhujamisra. Age.- Appears to be old. Author.- Amaru. Begins.-fol. 10 bhIgaNezAya nmH|| worsfees etc. as in No. 6 Ends.-fol. 110 kAMte talpamupAgate.etc. up to koyamatavAdaH 105 as in No. 6 followed by kApilye svardhanItIrapUratIratarasthite / caturbhujena basatA bhAvaciMtAmANiH chataH 1

Page #38
12. ] Kavya amarukakavinA racitaM zRMgArazataM yathAmati mayaitat / vyAkhyAtaM bho rasikA asyAM buddhivivRddhaye bhavatAM 2 amarukazatakasyeyaM TIkA saMsodhyatAM budhaiH paropakArakaraNazuddhAMtaHkaraNAhite 3 iti zrI mizracaturbhujakatA bhAvaciMtAmaNinAmnI amaruzataka... samAptA // References. - See No. 6 amaruzataka No. 12 Begins. fol. rb Size.-- ro in. by 4g in. Extent. - 9 leaves ; 13 lines to a page ; 30 letters to a line. Description. - Country paper ; Devanagari characters with pRSThamAtrAs; old in appearance; hand-writing clear, legible and uniform; borders ruled in triple black lines; folios slightly stained; complete. Age. Appears fairly old Author. - Amaru OM namaH zrIvizvanAthAya // Ends. fol. 10a jyAkRSTibaddha etc. as in No. 6 13 caraNapatanaM sAMtvAlApo manoharacATavaM / zataratanurgADhAzleSo haThAtparicuMbanaM iti bahukalomAnAraMbhastathApi vitsahe hRdayanihitaH kAMtaH kAmaM kimatra karomyahaM // iti ama (ru) kapaMDitaviracitaM amarakazataM samAptaM // zrI zubhaM bhavatu // References. See No. 6 Amarusataka 322. 1895-98.

Page #39
14 Kavya [13. amaruzataka .." Amarusataka with with TIkA kAmadA Commentary Kamada No. 13 458. 1891-95. Size.- 121 in. by 5 in. Extent.- 44 leaves ; 2 lines to a page ; 34 letters to a line. (text) 6 ,, ,, ,, ; 44 , ,, ,, (comm.) Description.- Country paper ; well-preserved ; Devanagari chara cters; text is written in bold hand-writing, while the commentary is written in small hand; text in the middle and the comm. above and below it; folios numbered in both margins. . The Ms. breaks at the 68th stanza. Age.-- Does not appear to be very old. Author (of the text.)- Amaru. ,, (,, ,, comm.)- Jnanananda Kaladhara Ravicandra. Subject. The commentary is supposed to explain the text in a double sense viz. that of sensuous love and dispassion ateness. Begins (text).-fol. 20 zrIgaNezAya namaH / .... jyAkaSTibaddhaetc. as in No. 6 ... ,, (com.) fol. b zrIgaNezAya namaH // vidyA vitarati muktiM bhuktimavidyA ca tAM bhjissyaamH|| yA. caramAcaramA yA zakti(:) sA naH zivaM dizatu // 1 // tadubhayarasaparipATIparihatavATImimA ramyAM // kurute'maruzataTIkA jJAnAnaMdakalAdharaH // 2 // yo(s)sau bhAgyavatA vibhaktavAlatajJAnAmRtAnaMdayo vAtsyAyanakAmataMtravilasatkelikriyAkauzalaH //

Page #40
13.] Kavya IS vyAcakSe'tra rasadvayaM kavikulAlaMkAracUDAmaNiH zrIlazrIravicandra eSa pizunAM mAtsaryyatAmutsRjan // 3 // yadi syAtparamAnande kAmAnande ca bAsanA // tadA saMsevyatAM dhArASTIkeyaM kAmadA sadA // 4 // kka cAtikaLazaH zAMtaH kva cAtilalitaH shuciH|| ekatra vAkye vyAkhyAtastAvaho kaushlkveH||5|| nirvighnaprAripsitazatakasamAptikAmo graMthakRdiSTadevatAM kIrtayannAha // jyeti aMbikAyAH pArvatyAH kaTAkSo'pAMgadarzanaM // tvAM pAtu rakSatu atra saMbodhanapade'pyanukte yuSmacchabdenApekSyate // etc. Ends (text).-fol. 420 mugdhe mugdhatayaiva netuMmakhilaH kAlaH kimArabhyate mAnaM dhatsva dhRti vadhAna RjutAM dUre kuru preyasi / sakhyaivaM pratibodhitA prativacastAmAha bhItAnanA nAMcaiH zaMsa hRdi sthito nanu same prANezvaraH zroSyati // 67 // pIto yataH prakRtikAmapipAsitena tasyA mayAdhararasa pracura priyAyAH // tRSNA tataH prabhRti me dviguNatvameti lAvaNyamasti bahu tatra kimatra citraM // 6 // Ends (com).-fol. 42b tatra adhararase bahulAvaNyamasti yataH pIyate tannIrasaM na bhavatIti etattu bahu lAvaNyaM salilamiti kiM vA lavaNasya bhAvo lAvaNyaM tadyatrAsti lavaNarase pIte tRSNAvRddhirbhavati kimatra citraM zAMtapakSe tasya guroH AsamaMtAt adhararasaoSTapuTavibhAgAt yo rasaH upadezarUpaH mayA pItaH arthAt zrataH tataH prabhAti tRSNA na ataH heme lakSmitvaM yAH gaccha kathaMbhUtA kAmapipAsite priyA tatra upadeze lAvaNyaM dviguNatvameti atra saMsAre bahucitraM kiM asti api tu kimapi na hIti bhAvaH 68 cha cha cha cha References.-- Aufrecht's Catalogus Catalagorum i, 28a ; ii, sb, 187%; iii, 7'. The text with the comm. of Jnanananda Kaladhara is described in the I. O. Cat. Pt. VII. Nos. 4003-5. See also R. Mitra's Notices, Vol. II, No. 557 and Vol. VII. No. 2393.

Page #41
16 Kavya [14. amaruzataka Amaru ataka with with TIkA zrRMgArataraGgiNI Commentary Sragaratarangini No. 14 320. 1884-87. Size.- 63 in. by Int in. Extent.-- 62 leaves ; 27-28 lines to a page ; 16 letters to a line. Description.- Country paper ; old but well preserved ; Devana gari characters; hand-writing, clear, legible and uniform borders beautifully ruled on all sides; complete. The Ms, contains the following works:-- (1) amaruzataka with TIkA folios 1-62" (2) cimanIcaritra , ,,62-71 the latter work comprises No. 357 of 1884-87 Age.-- Samvat I764 Author (of the text.)-Amaru. , (,, ,, comm.)- Suryadasa. Begins (text).-fol. I. jyASTibaddha etc. as in No.6 " (com) fol. I' ||ch. // zrIgurubhyo namaH amarukRtapadyazataM / rasapUrNa kiNcidaaklyyaasau| sUryadAsastanute / zrRMgArataraMgiNIM TIkAM // 1 // TIkAMtaraM sadguNamasti tasya / korthonayA neti vicAraNIyaM / vilAsino maMDinamaMDitasya / sUSAMtaraM kiM na vizeSahetuH // 2 // karttavyavighnavighAtakaramiSTadevatAzaMsanarUpaM maMgalaM ziSyazikSArthamAdau nibadhnAti etc. Ends (text),- fol. 6rb prAsAde sA etc. up to koymdvaitvaadH||101 as in No. 6.

Page #42
15.] Kavya Ends-(com) fol, 610 ___ kopi viyogI svagataM vicArayati bho cetAtadviyogAturasya tasyAyo'yaM viyogastenAturasya caikApyaparA prakRtirnAsti asti ca kiM tadAha prAsAde sA dhavalagRhe sA pathi 2 mArge 2 sA dizi dizi sarvAMsa dikSu sA pRSTataH pRSTabhAge sA puro'ye sA paryake utsaMge sA tasmAdAzcarse sakale jagati sA setyadvaitavAdaH kiM advaitavAdastu ekamevAdvitIyaM brahmetyasti ayaM apUrvaka ityartha pUrvArddhana yAvaMta eva sA sA zabdAH prayuktAH tAvaMta evottarAddhenUditA vizeSo'laMkAraH tathA ca kAvyaprakAze ekamapi yadekenaiva svabhAvena yugapadenekatra vartate advitIyo vizeSaH yathA sAvasaitu Uhi ae sacci atthIsa sA asavaNesu astAritANa suMdara'."kAsaM kasya pAvANA 1 nAyikA svIyA prauDhA gayako (1) kUla avAsAtmako vipralaMbhazRMgAraH // 101 // followed by yAvadbhadharamUmibhAnuvidhavo yAvatkRtaH vaiSTapAM yAvatpUjitarAmanAmavimalaM tAvakSitau naMdatu TIkeyaM vimalA vicArya racitA saujanyaratnAkaraH zrIsUryeNa tadIyazubhrayazasA khyAtiM ca yAtu dhruvaM // 1 // gacchataH skhalanaM kvApi bhavedeva pramAdataH hasaMti durjanAstatra samAdadhati sjjnaaH||2|| iti zrIamaruzataTIkA zrRMgArataraMgiNI saMpUrNa // likhitA ajameramadhye AtmArtha / saMvat 1764 varSe caitravadi tRtIyA bhRguvAsare. Then follow some stray stanzas. This is the only Ms. recorded by Aufrecht. amaruzataka Amarusataka with with TIkA rasikasaJjIvanI Commentary Rasikasanjivani No. 15 459. 1892-95. Size.- IS in. by 7 in. Extent.- 26 leaves ; 17 lines to a page ; 52-54 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance; Devanagari [Kavya ] 3.

Page #43
Kavya [15. characters; closely written ; handwriting small, clear and legible but not uniform ; verses marked with red pigment and corrections made with yellow; complete. The following endorsement is to be seen on fol. 14:athAmarukakRtaM zRMgArazatakaM saTIkaM prArabhyate / / idaM pustakaM paMDitadurgAprasAda zarmaNaH // tatpatrasaMkhyA // 26 // zubham Age.- Appears to be old. Author ( of the text).- Amaru. , (,, ,, comm.)-- Arjuna Varmadeva, son of Dharma Varma belonging to the Bhoja family. Cf. the following lines from the A. S. B. Ms. No. 5091 :- kSiptAzubha: zubhadadharmanarendrasUnuH rivrajAM jagati bhojakulapradIpa.etc. Begins.- (text) fol. Ib. OM jyAkRSTabadbha etc. as in No. 6 ,, - (com. ) fol. I0 OM zrIgaNezAya namaH zrIgurave namaH OM namaH sarasvatyai // OM devI ratirvijayati mRganAbhicitrapatrAvallIpRthupayodharasImni yasyAH bhAti trilokavijayopanatasvakAntaprakrAntasAdhakanizANa na kAlikena / bhralAsyotsaviti savibhramamatirmUrchannitaMbanastanA saMkIrNe vayasi smitAbhaNitissA pArvatI pAta vaH yasyA karNataTaM dRzAvagamatAM tUrNa tadantapathe gatvA draSTumivezvaraM hRdi kRtAdhiSTAnamAkuNDine amarukavitvadrumarukanodanavinihnatA na saMcarati zrRMgArabhaNitiryanyAnAM karNayugaleSu // ApadyantaM vikAsa kathamapi kumudAnIva kArkazyadIpyasUryAraSTaprabaMdhavyasananipatitAnyuttamAnAM manAMsi AvirbhAvaM bhajante yadi na budhayaromanmathaprauDhikArAH krIDAyAnaH kalAnAmamarukasukaveH kepyamI zlokapAdAH kSiptAzubha subhaTavarmanarendrasUnuvIravratI jagati bho jvalanapradIpaH / prajJAnavAnamarukasya kave prasAraH zlokAzataM vinnterjunvrmdevH||

Page #44
16.] Kavya avyutpattimatAmatra prabodhAya sacetasAm kAvyAbhineyolaGkAralakSaNaM likhyate manAk // tatrAyamAdimabhyAzaMsanazlokaH // OM jyAkRSTaetc., the first verse of the text and then sarvamaMgalAyA kaTAkSaH tvAM pAtu rakSatu kiM viziSTaH jyAkRSTetyAdi bANAsanaguNakarSaNena racito yaH etc. Ends.- (text) fol. 26deg __ prAsAdeetc. up to koyamadvaitavAda: as in No. 6 ,, - (com.) fol. 260 kazcidviyogI svagataM vitarkayati tadvirahAturasya mamAnyAprakatirnAsti prAsAdAdhiSTAnamevAtosmAdaho Azcarye sAseti koyaM jagati advaitavAdaH Atmanopyalikhitatvena syAstAdAtmyam vizeSolakaraH yatraikamane kasminnArevastuvidyamAnatayA yugapadabhidhIyate sau vAcyo vizeSa iti // yathA // hRdaye cakSuSi vA cittavAsAvabhinavayauvanA vasati vayamana niravamAzA viramakRtapAdapatanena // pUrvArdhana yAvaMta eva sA zabdAH prayuktAH tAvaMta evottarArdhe nAnU ditAH zikhariNI chaMdaH // 102 // sampUrNeyaM // rasikasIvanI nAma zRMgArazatakaTIkA // kRtiriyaM mahArAjAdhirAjavIracUDAmaNi zrImadarjuna. varmadevasya // References.- I Mss.- Aufrecht's Catalogus Catalogorum i, 28; ii, 187%; iii, 7 ___For described Mss. Cf. I Bikaner Cat. 1880, p. 243; 2 A.S. B. Cat. Vol. VII Nos. 5090-91. Both the text and the commentary have been publi. shed in the Kavyamala. Amarusntaka amaruzataka with TIkA rasikasaJjIvanI with Commentary Rasikasanjivani No. 16 324. 1892-95. Size.- I in. by 4 in.

Page #45
Kavya Extent.-- 78 leaves ; 9 lines to a page ; 40 letters to a line. Description. 20 Age.-- Samvat 1665. Author ( of the text ).-- Amaru. " "" Country paper; old in appearance; Devanagari characters with gs; handwriting, clear and legible but not uniform; borders ruled in double black lines; portion on some folios not quite legible due to diffussion of ink; yellow pigment used to wipe out an endorsement on fol. r+- ; folios 3 and 9, missing ; almost complete. (,, comm. )-- Arjuna Varmadeva. Begins. -- (text) fol. 24 dr 22 jyAkRSTibadbhaetc. as in No. 6 ( comm) fol. rb // zrIgopIjanavallabhAya namaH // devI ratirvijayate etc. as in No. 15 Ends.-- ( text ) fol. 8ob [ 16. prAsAde sA etc. up to koyamadvaitavAdaH // 101 // as in No. 6 ( comm ) fol. 8ob kazvidviyogI etc. up to evottarAddhe'nUditAH // cha // as in No. 15 followed by samApteyaM rAsakasaMjI (vi) ni TIkAkRtirmahA rAdhirAjavIracUDAmaNizrImadarjunavarmmadevasya // cha // zrIviThThalezaH zaraNaM mama // cha // zrI // saMvat 1665 varSe mAgha vadi 7 bhaume idaM pustakamidamalekhi // cha // zrI // // zrIkRSNa / zaraNaM mama // // nRsiMhena likhitaM idaM pustakaM // References. -- See No. 15

Page #46
17.] Kavya 21 amaruzataka Amarusata ka with . with rasikasaJjIvanI Rasikasanjivani 490. No. 17 1887-91. Size.- 121 in. by 4 in. Extent. -- 46 leaves ; 14 lines to a page ; 42 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance; Devanagari characters; handwriting clear, legible and uniform; red pigment used ; complete. Age.-- appears to be old. Author ( of the text ).--Amaru. ,, (,, ,, comm.)- Arjuna Varmadeva. Begins.- (text) fol. 1 Juletea etc. as in No. 6 __, (comm) fol. 10 zrIgaNezAya nmH|| devI ratirvijayate etc. as in No. 15 Ends.- (text) fol. 46 prAsAde sA etc. up to koyamadvaitavAdaH // 106 // as in No.6 (comm) fol. 46. kazcidviyogI etc. up to tAvaMta evonarAddhe noditAH // 106 // as in No. 15 followed by cha zikhariNI chaMdaH samApteyaM zRMgArazatakasya rasikasaMjIvinIkRtiriyaM mahAkaveH zrIamarasya akSaramAtrapadasvarahInaM vyaMjanasaMdhivivarjitaraphaM sAdhubhireva mamakSamanIyaM ko hi na samujjhati zAstrasamudre 1 yAdRzaM pustakaM etc. ... ... khalu lekhakasya kavitve raMgetra vIratraya zekharasya dhatte na TikAnu: .. nitAMtamaMtarvidvanmukhAnAMsavamadvitIyaM // 1 // vaadH||10||

Page #47
22 Karya [17. mahAkavInAmasahRt nRpANAM kAvyeSu geyeSu ciraM yadasti / tabIracUDAmaNirarthajAtaM tadeva gUDhaM sulabhI karoti // 2 // iti TIkAkArasya zlokadvayaM zubhaM bhavat cha cha / References.- See No. IS amaruzataka Amarusataka with with rasikasaJjIvanI Rasikasanjivani 367. No. 18 1887-91. Size.- 11in. by 47 in. Extent.-- 33 leaves ; 16 lines to a page ; 45 letters to a line. Description.-- Country paper ; old in appearance ; Devanagari characters; handwriting clear and legible; borders and edges ruled in black lines; fol. 7 slightly torn; folios 4-6 missing The Ms. breaks at the footh stanza. Age.-Appears to be old. Author ( of the text).-- Amaru. ,, (, ,, comm.)- Arjuna Varmadeva. Begins.-( text )fol. 10 jyAkRSTibaddha etc. as in No.6 ., (comm ) fol. 1b ||6||shriimtsrvjnyaay namaH / / devI ratirvijayate etc. as in No. IS Ends.- (text ) fol. 360 cakSuH prIti etc. up to nivRti saMtanoti // 99 // . . . Win No.6

Page #48
19.] Kavya Ends-( comm ) fol. 360 sAbhilASa priyAzleSasaMgamaprAptistAvadUrata evaastu| kastAdRza sukRtarAziryasyaivaM saMpadyate / tanmaMdiropAMtarathya / bhramaNamapi anirvacanIyaM / ___followed by (text) kAMte talpamupAgate vigalitA nIvI svayaM baMdhanA chAso vizlathamekhalA References.- See No. IS 169. amaruzatakaTIkA Amarusata katika called called rasikasaJjIvanI Rasikasanjivani No. 19 _1875-76. Size.-910 in. by 3io in. Extent.-- 112 leaves ; 8 lines to a page ; 33 letters to a line. Description.- Country paper; Devanagari characters; old in appearance ; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double black lines; come folios very brittle and discoloured ; complete. Age.-- Appears to be fairly old. Author.-- Arjunavarmadeva. Begins.-fol. b zrImadattarAyAzvAtamasataraNaye namaH // devIratirvijayate bha muganAbhicitra . patrAvallI pRthu payodharasIni yasyAH // . bhAti trilokavijayopanatasvakAnta prakrAntasAyakanizANakAlikeva // 1 // etc. Ends.- fol. II2b . yatraikamanekasminnAdhAre vastu vidymaantyaa| yugapadavidhIyate(tApamAnya sthAvizeSa iti //

Page #49
24 avya [20. ythaa|| hRdaye cakSuSi vAci tava saivAvA'bhinavayauvanAya sati / pUrvArdhe yAvaMtta eva sA zabdAprayuktAMstAvanna evottraarddhnuuditaaH|| // // samAptoyaM rasika saMjIvinITIkA kRtimahArAjAdhirAjavaracUDAmaNizrImadarjunavarma devasya // zubhamastu followed by paMcanadI nArAyaNasyedaM pustakama References.-- See No. IS amaruzataka Amarusataka with with TIkA bhAvacintAmANi Commentary Bhavacintamani No. 20 321. 1884-87. Size.- 134 in. by 5& in. Extent.- 42 leaves ; 12 lines to a page ; 42 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform ; borders and edges of folios I-II and 37-12 ruled in red lines ; edges of first two folios slightly injured ; complete. Age.- Appears to be old. Author ( of the text).- Amaru. ,, (,, ,, comm. )- Caturbhuja Misra. Begins.- (text) fol. 10 jyAkRSTibaddha etc. as in No.6 (comm) fol. 1b // 6 // zrIkRSNAya nmH|| eka cuMbati yopayodhararasaM gRhNAti saMzliSyati prAyonyAmaparAM prasAdayati yaH saMprekSyate yaM muhuH // .. kasyAzvicca kucagrahaM prakurute saMsevate yonizaM zRMgAraMtviti taM namAmi satataM gopAlabAlaM hariM // 1

Page #50
21.] Kavya iha graMthAraMbhe vighnavighAtAya ziSTAcAraparimAptaM maMgalamAcArati / jyAkaSTi:erci Ends.- (text) fol. 424 prAsAde sA etc. up to koyamadvaitavAdaH // 107 // as in No. 6. (comm) fol. 42% - ayaM ko'dvaitabhAvaH / kathaM jAta iti bhAvaH / samayogasyAsaMbhavAt / prmdaaviyuktH| kazcitprItyA tanmayaM jagatpazyanneva mAheti bhaavH| viyogI vAtha yogI vA advaitApattimicchatItyuktevirahe'dvaitAvabhAso bhavatyeva / atra sakalavAkyasya seti kArakena vyAdhatvAtkArakadIpakolaMkAraH / kAMpilpe spardhanInIrapUratIranarasthite / caturbhujena vasatA bhAvaciMtAmANaH kRtaH // amarukakavinA racitaM / zaMgA References:- I Aufrecht's Catalogus Catalogorum:i, 28deg ; Hi, st: iii, 7. amaruzataka with TIkA bhAvacintAmaNi Amarusataka .... with Commentary Bhavacintamani - 365. No. 21 ... .. . 1887-91. Size.- in in. by 4g in. Extent.- 52 leaves ; 11 lines to a page ; 35 letters to a line. Description.-- Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear and uniform but not quite legible ; ink, on one part of almost all the folios, diffused; subject-headings marked with red pigment; borders ruled in black ink; marks of water are to be seen on the folios; edges of the first two and the last two folios slightly damaged. [ Kavya] 4.

Page #51
26 1. Age.- Samvat 1726. Author ( of the text ). - Amaru. "" "" Begins.-- (text) fol jb (,, comm. ) -- Caturbhuja. dr "" Kavva jyAkRSTibaddha etc. as in No. 6 (comm) fol.rb Ends. -- (text) fol. 5th // zrIkRSNAya namaH / ekAM cuMbati etc. as in No. 20 prAsAde sA etc. up to koyamadvaitavAdaH // 107 // as in No. 6 [ 21. (comm) fol. 51b ayaM ko'dvaitavAdaH etc. up to caturbhujena basatA bhAvacintAmaNi - kRtaH // 1 // as in No. 20 followed by amarukakavinA racitaM zRMgArazataM yathAmati mayaitat / vyAkhyAtaM bho rasikA AsyAMvivRddhaye bhavatAM // 2 // amarukazatakasyeyaM TIkA saMzodhyatAM budhaiH // paropakArakaraNa zuddhAMtaHkaraNAhite // 3 // iti zrI mizracaturbhujalatA bhAvaciMtAmaNinAmnI amaruzataka - TIkA samAptA // // zrIkRSNAya namaH // References. See No. 20 sabai karmakRtaM vidvAna vidanvairAgyabhAgbhavet // nirvikalpaH sadA tiSThettatvaciMtAparo bhavet // 1 // sukhamastu sakalajagatAM // paramAtmane namaH // zrIhariH // zrIH // iha pothikA patraH 52 aMke patra bAvana cheH iha pothI jodharAja godI kAkI paDhi bAkI hai / saM 1726 sAvaNa mu 7 iha pothI jodharAjanai kRpAkari aramizrajI zrIharinAbhajI lipidInhI hai // muH sAMgAnairi // sarvajIva suSI hoha | AzIrvAdaH // zrIH //

Page #52
21 ] Kavya amaruzataka Amaru ataka with with TIkA bAlabodhinI Commentary Balabodhini 271. No. 22 1884-86. Size. -- 102 in. by 44 in. Extent.- 34 leaves ; 12 lines to a page ; 42 letters to a line. Description.- Country paper ; white in appearance; Devanagari characters; hand-writing, clear, legible and uniform ; red pigment used for marking the portion while yellow pige ment for corrections; complete. __ The commentary was composed in Samvat 1840. Age.- Does not appear to be very old. Author.- Nandalala. Begins (text).-fol. I. Feleslegg etc. as in No. 6 , (com) fol. 10 zrIgaNezAya nmH|||| zrIkRSNAya nmH|| zrIkRSNacaraNAmbhoja bhaktabhramarasevitaM / svAnaMdamakaraMdADhyaM bhajeSTiArtha siddhaye // 1 // amarUkRtapadyAnAM zRMgArarasazAlinAm / jazarUpakRte TIkA nanduneyaM viracyate // 2 // cikIrSi(ta)padyazatavighnavighAtAya kRtamAzIrUpaM maMgalaM ziSyazikSArthamAdau nibadhnAti / aMbikAyAH jaganmAtuH kaTAkSaH tvAM pAtu / kiM viziSTaH jyAkRSTItyAdi / jyAyAH mauA AkRSTirAkarSaNaM tatra baddho racita' etc. Ends (text).-fol. 330 prAsAde sA etc. up to koymdvaitvaadH||101 as in No. 6. Ends (com).-fol. 330 paryeka utsaMge khavAyAM vAsA kiM ca sakale jagati sA sAha ityayamadvaitavAdaH kH| advaitavAdastu ekamevAdvitIyaM brahmatyevaM rUpaH / ayaM tvapUrvako

Page #53
Rauva [ia. vaitavAda ityarthaH / atra pUrvArddha yAvantastacchandAH prayuktAstatparAmarza tAbamsa evottarArddha kthitaaH| atra nAyikA svIyA prauDhA nAyako'nukalA pravAsAmmako vipralaMbhaH zRMgAro rsH| maMdAkrAMtA chaMdaH / iyaM saikazatazlokIbaMgAradIpikA nAma amarUkavinA kRtvA komaTibhUpAlAya samarpitA / yadyapi pustakAntare kaciclokAnAmanyathA nyUnAdhibhAvo dRzyate / tathApyatra saMpradAyAnurodhAdete vyAkhyAtAM // 1.1||ch / nAnI yasya yazo rUpo yazaH karaNa ityam / yathAthai prathite loke TIkeyaM tatkRte kRtaa||1|| zrImAmAhaTavaMzAndhaudvijarAja ivAmalaH / rAjate jazarUpAkhyo nAhaTo bhUribhAgyabhRt // 2 // santyeke guNino'tra teSu viralA lokAguNagrAhiNolabhyAsteSu paropakAraniratA nUnaM janA pNcssaaH| vidhAsteSvanahaMkRtAH kSititale bhUyiSThavistArake kiM vA syurjazarUpa eva hi manyatvIdRgvidho dRkyatheM // 3 // vyAsavaMzAbdhisaMbhUto naMdalAlAbhidhAnavAn zrIvikramapure TIkAM kRtavAnbAlabodhinIM // 4 // zrImacchrIgajasiMhAlye zAsati kSitimaMDalaM / khavedavamusUvarSe TIkeyaM phAlTane vRtaa||5|| // iti zrIamarUzatakaTIkA samAptA // // zrIrastu // This is the only Ms. of this commentary recorded by Aufrecht in his Catalogus Catalogorum. amaruzataka Amarusataka with with TIkA vidagdhacUDAmANi Commentary Vidagdhacidamani No. 23 270. - 1884-86. Sise.-~ilm in. by 4g in. Exvent.-- 28 leaves ; 10 lines to a page ; 38 letters to a line

Page #54
23.j Kavya Description.- Country paper; old in appearance; Devanagari ____ characters; hand-writing, clear, legible and uniform; bor ders ruled in black lines%3; fol. I missing; white chalk occasionally used for corrections. For the name of the commentary and its author cf. the post colophon of Ms. No. 24 below Age.- Samvat 1665. Author (ot the text.)-Amaru. , (,, ,, comm.)- Rudramadevakumara. Begins.--fol. 20 (text) AlolAmalakAvalI tAM vimaccalakuMDalaM kiMcinSTavizeSakaM tataH svedAMmasaH zIkaraiH tanmAyatpuratAMtatAMtavayanaM vaktraM rativyatyaye tattvAM pAtu cirAya kiM hariharaskaMdAdibhivataH // 3 // . .com.) fol. 2. ...... kAlakatAparAdhaH kAmIva / yathA kazcidAdrIparAdhaH kAmI yuvatirmArIbhiH hastAvalagnaH sa na kSipyate tathA vathA balAtkAreNa vanAMcalaM gRhaMstA Dyate tathA kezeSu lanAnirasyate etc. Ends (text).- fol. 29* cakSuH prItiprasanne manasi paricaye ciMtyamAnAsyupAyacAye rAge gurutvaM pravikasati / tarAM gocare dUtikAyAH / AstAM dUreNa tAvatsarasadayitAligaMnAnAMdalAma sdatehopAttarathyAzramaNamapi parAM nivRti saMbaMdhAti // 113 // ,, (comm).- fol. 29* kopi sAnurAgo nAyako bravIti / sa tu kAMtAzleSasaMtoSaprAptistAvadUre tiSThatu kiM tu ta sA bhavanasamIpamArgaparibhramaNamapi paramaM mukhamutpAdayati yato. nuyAmurAmanirmale manasi tathA paricaye kriyamANopAye kaM sati kenopAyena etayA saha paricayo bhavatimupAyaM karomi pazcAtparicapAdanaMtaraM saMyoge viSaye dUtikAyAgocare gurutvaM samullasati cAturyamatizayena sphurati // // iti amarakRtasamAptaM // zubhamastu / - saMvat 1665 meM AjabadisapatamI // 7 // 6 // .

Page #55
30 dvya [ 23. References. - Aufrecht records only one Ms. of this commentary viz. No. 366 of 1887-91 in his Catalogus Catalogorum, iii, 7* with . amaruzataka Amarusataka with TIkA vidagdhacUDAmaNi Commentary Vidagdhacudamani No. 24 456 1891-95, Size.- 10t in. by 4g in. .. .. Extent.- 7 leaves ; 21 lines to a page; 62 letters.to a line. Description.- Country paper ; very old in appearance ; Devanagari characters with pRSTamAtrAs; hand-writing, very small but clear, legible and uniform ; closely written; borders ruled in black lines; square blanks in the centre of the folios; edges of folios slightly injured ; red pigment used ; fol. I missing. Age.-. Samvat I491; Saka 1362 Author (of the text.)- Amaru. ,, ,, ,, comm.)- Rudramadevakumara. Begins.- (fabruptly ) fol. 20 (text) kathamapi savi(khi)krIDAkopAdrAjeti mayodite kaThinahRdayaH sa(za)yyAM ta(tyAkvA balAdatayeva saH / iti sarabhasadhasta premNi dayapetaNespRhAM punarapi hatabIja cetaH karoti karomi kiM // 15 // etc. ,, (comm) fol. 24 ... sAparAdho nAyako nAyakAM pratyAha he kaThinahRdaye nigUDhAMtaH kopA nigUDhamadhyakopA idamAkAragopanaM mama hRdayaM pIDayati etc. Ends.- (text) fol. 86 cakSuH prIti etc. up to.nivRti saMdadhAti // 14 // as in No. 23

Page #56
31 25.] ., Kavya Ends-(comm) fol. 8 kopi sAnurAgo nAyako brUte etc. up to cAturyamatizayena sphurti|| cha / as in No. 23 followed by amarakazatamidimitthaM svabuddhivibhavAdasA vitatvajJaH rudramadevakutA(mA)ro vidagdhacUDAmaNivRNot // cha // graMtha 746 zrI. ||shubhmst lekhkpaatthkyoH||ch|| ___ saMvat 1491 varSe zAke 1362 pravartamAne / phAlgunavadi 1 zanau pustakaM amaruzataka Amarusataka .. with with TIkA vidagdhacUDAmaNi Commentary Vidagdhacunamani - 366. No. 25 1887-91. Size.-- 102 in. by. 4} in. Extent.- 10 leaves ; 19 lines to a page ; 55 letters to a line. Description.- Country paper ; white in appearance%3 Devanagari characters with pRSThamAtrAs; hand-writing beautiful, clear and legible; borders ruled in triple red lines; square blanks in the centre of folios; one corner of folios slightly torn. Age.- Samvat 1643. Anthor ( of the text).- Amaru. ,, ,, ,, comm.)- Rudramadeva. Begins (text).- fol. I / 60 // zrIgaNezAya nmH|| jyAkRSTibaddha etc. as in No.6 . , (comm) fol. I. pAvatyAH kaTAkSo vakAlokanaM tvAM pAtu rakSatu etc. . .. 15

Page #57
32 Ends (text). fol. 10b >>, (comm) fol. 1ob cakSuH prItiH etc. up to nivRtiM saMdadhAti "" Kavya in. kopi sAnurAgo nAyako brUte etc up to cAturyamatizayena sphurati as in No. 23 followed by amarazatakamidaM etc. up to vidagdhacUDAmaNias in No. 24 equila graMthAgraM 746 zrI zrIzubhamastu lekhakapAThakayoH // saMvat 1643 varSeH abhvani mAse vadi 13 budhavAsare / likhitaM munisaubhAgyakhekhareNaH // zrI gurubhyo namaH // zrIH dw amaruzataka with TIkA vidagdhacUDAmaNi No. 26 Sixe. 11 in. by 4 Extent. 9 leaves; I lines to a page; 40 letters to a line. (text) 6 ; 52 " (comm.) Description. Country paper; very old in appearance; Devanagari characters with gears; hand-writing bold for the text and small for the commentary; borders ruled in two double black lines; square blanks in the centre of folios and in the margins; verse-numbers marked with red pigment; this is a qt Ms. having text in the middle and commentary all around; complete; one edge of the folios slightly injured. 23 29 Age. Samvat 1579. Author (of the text). Amaru. as in No. 23 39 [ 25. Amarusataka with Commentary Vidagdhacu damani 457. 1891-95. (,, ,, comm.)- Rudramadeva. dw dw dr

Page #58
26.] Kavya Begins (text). -- fol. 12 // 60 // jyAkRSTibaddhaetc. as in No. 6 . ,, (tippanaka) fol. 1b // 60 // pArvatyAH kaTAkSavakrAvalokanaM tvAM pAtu rakSatu etc. Ends (text). -- fol. 86 cakSuH prItiH etc. up to nivRtiM saMdadhAti // 16 // as in No. 23 followed by amarukazatamidamicchaM svabuddhivibhavAdrasAbdhitatvajJaH / rudramadevakumArau(ro)vidagdhacUDAmaNeLakRNot // 17 // (117) iti zrIamarakaviviracitaM zrIamaruzatakAbhidhAna kAvyaM samApta ||ch / saMvata 1579 varSe li| Ends (tippanaka).- fol. 8b kopi sAnurAgo nAyako bravIti etc. (117) up to cAturyAtizayena sphurati as in No. 23 _followed by iti zrIamaruzatakasyAvacUri paripUrNAH jAtAH / / likhitA muninA puSyarAjena svavinodAya // cha / amaruzatakaTIkA Amarusatakatika 129. No. 27 1882-83. Size.-91 in. by 4g in. Extent.-- 6 leaves ; 14 lines to a page ; 38 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing small but clear and legible; borders ruled in double black lines; edges of folios damaged but the contents are in tact. The Ms. is fragmentary and breaks off at the middle of the 15th stanza [Kavya ] 5. ...

Page #59
Kavya Age.- Appears to be old. Author.- Kokasambhava. Begins.-tol. 10 zrIgaNezAya nmH|| zirassupAdadAnAya prAradhba(bdha) paripaMthinAM // ... , avalaMbe'vilaMbena vaikuMThacaraNAMbujaM // 1 // pratyUhamattamAtaMgavihAraNapaTIyase // paMcAsyAya namastasmai rajatAcalavAsine // 2 // akAlaMkaraNaM zaMbhormaraNaM suravidviSAM // zaraNaM sarvabhUtAnAM bhajAmi taruNaM mahaH // 3 // yaH sAhityasudhAMbhodhau niSNAtaH kokasaMbhavaH // tanute'marukasyAsau TIkAM niSTaMkitAzayAM // 4 // paryAyA api likhitAzvAkAMkSA pUritAyataH srvaaH||'. ." bahulatarA TIkeyaM no vAcyA syAdato budhaiH // 5 // . zrImadamarukanAmA kavirnibaMdha nirmimANo mahAjanAcArAnurodhena nirvighnasamAptipracayaphalakamiSTasmRtipurassaramAzIrUpaM maMgalamabhidhatte // jyaakRssttiiti|| jyAkRSTayA mauAkarSaNena baddho racita etc. Ends.- fol. 64 itItthaM sarabhasamavicArya dhvastapremNiparityaktahAddevyapetaNe nirastaghRNe tasmin jane hatavrIDA muktalajjAM manaH punarapi yathApUrva spRhAM raMtumicchAM karotyahaM kiM karomi / vArayituM na zaknomItyarthaH / kRtrimakopA............ Aufrecht records only two Mss. of this Commentary 129 viz. Nos. - - in his catalogus catalogorum. 1882-83 1883-84 and amaruzatakaTIkA Amarusatakatika No. 28 69. - 1883-84. Size.- 104 in. by 4in. Extent.- 35 leaves ; 12 lines to a page ; 36 letters to a line.

Page #60
29.] Kavya 35 Description. Country paper; very old and worn out; Devanagari characters; careless and illegible hand-writing; red and yellow pigment used; corrections made every now and then; edges of folios slightly damaged; complete. Age. Appears to be old. Author. Kokasambhava. Begins. - fol. 1b // 60 // zivAbhyAM namaH // fat Ends. fol. 356 vedAMtinAmiva sakale jagati ayaM vakSyamANaH advaitavAdaH kaH na dvaitaM advaitasya vAdaH advaitavAdaH kaH.......... * ayaM kaH prAsAde sA dizi dizi ca sA pRSTataH sA puraH sA paryake sA pathi pathi ca sA sA sA etc. ayamityarthaH / ho deza. * // cha // zrI // zivamastu sarvajagataH // azvadhATIkAvya etc. as in No. 27 No. 29 Size. 7 in. by 44 in. Description. Extent. 6 leaves; 9-10 lines to a page; 25 letters to a line. Modern paper with water-marks; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform; borders ruled in single pencil lines; right-hand side of the folios extremely injured; complete in 26 verses. Age. A modern copy. Author. Jagannatha Pandita. Letters are illegible. Asvadhatikavya 325. 1892-95 NAGAR

Page #61
36 Kavya Subject. A minor Kavya in 26 verses. Begins. fol. 1b Ends- fol. 6a zrIgaNezAya namaH / namaH zrI sakalarAkSasavRMdadamanAya aMkA......dRtakSitajamaMkAnabhijJa zazizaMkAkarAsya suSumaM TaMkAricApamanulaM..etc. aSTakas rAmanAmnaH svaputrasya kAmanApUraNotsukaH azvadhATIM jagannAtho vizvahRyAmacIkarat // 26 // iti paMDitarAya jagannAthasya kRtirazvadhATI saMpUrNA zrIrastu kalyANamastu zrI cha References. I Mss. Aufrecht's Catalogus Catalogorum i, 34; ii, 7; iii, 8deg. {30, No. 30. cha Cf also A. S. B. Cat. vol. VII No. 5218 Printed in the Subhasita-ratnakara, Bombay 1872. Astakas 460. 1891-95 Size. 10 in. by 4 in. Extent. 7 leaves; 15 lines to a page; 40-42 letters to a line. Description. Country paper; Devanagari characters with occa>sionals; hand-writing closely written but clear and - legible; red pigment frequently used for verse-numbers and ... topical headings and yellow pigment for corrections; borders ruled in two double black lines; square blank space in the centre of every folio. Age.-- The Ms appears to be old. Author. Not mentioned. Subject. Description of various subjects, each subject being devoted a collection of 8 or 9 verses.

Page #62
-30.1 Begins. fol. ra Ends.- fol. 7b // 6 // zItAMzuste kecinnimnatve ye kare vipadi vAcchAM / garvamiti caMdravadane / satpuruSASTamidaM gaditaM // 1 // etc. AnandakAvya (saTIka) No. 31 23 AdAya vAri paritaH saritAM mukhebhyaH kiM tAvadarjitamatena mahArNavena / kSIrIkRtaM ca vaDavAdahane hutaM ca pAtAlakukSikuhare vinivezitaM ca // 9 // samudrASTakaM // 16 // iti zrI lekhi " Kavya Size. 13 in. by 5 in. Extent.--49 leaves ; 10-11 lines to a page ; 45 letters to a line. Com 30 Text Description.- Smooth country paper; Kasmiri Devanagari char acters ; not very old in appearance; hand-writing clear, legible and uniform; text in the middle of the folios with the comm, above and below it; yellow pigment used for corrections. " 19 Begins. ( text ) fol. ra """ Age.-- Does not appear to be old. Author.-- Ananda. 93 Anandakavya with Commentary 108. 1875-76. dw rw dr 37 sumitrAtmaprIto niruddhabalaharSitaH / haribhUtaye vAstu rAmazvatrapatha vRtrahA // 1 // etc. :2

Page #63
38 Begins. -- ( com. ) fol. ra Kavya Ends - ( text ) fol. 48b DoM zrIgaNezAya namaH / DoM pArvatI pAtu no devI vItaroSA bhayApahA / abhISTaphalasamyattau sAhAyyaM kurutAM mama // 1 // atiramaNIyaM sulalitapadaM sadguNAlaMkArarItyanugataM sarvarasAnusyUtaM nItipracuraM SaTSaSTizlokanibaddhaM bAlasuvijJeyaM kAvyaM racayatyAnandanAmA kaviH sumitrAtmajeti etc. calayantraM samAbhajya videhabalasaMmataH / dvijenAnumato lebhe dRksudhAM yadvalAtsitaH // 3 // (com) fol. 49* 134. tathA dvijenAnumataH dvijAnAmino dvije no brAhmaNazreSTaH pitA kazyapastenAnumato gaccha siddhiM prApnuhIti tathA ca bhAratama / ataH paraM yathaivAvataritaM tathaivAntam // This is the only Ms. referred to by Aufrecht in his Catalogus Catalogorum. Asafavilasa Akhyayika 732. (iii) AsaphavilAsa AkhyAyikA No. 32 Size-- 7++ in. by 32 in. Extent.-- 19*-23b leaves ; 8 lines to a page ; 30 letters to a line. Description.-- See No. 730 (i) 1886-92. Author..- Jagannatha Pandita. Subject. A work in praise of Nawab Asaphakhana. Begins. fol. 194 1886-92. zrIgajavadanAya namaH // asti samasta prazAstabhrUpAlamastakamaNimayUkhamA stAlAlitacaraNanakhara

Page #64
3 ] Kavya zarAdinducaMdrikAcayacamatkAraculakitacarAcarAMtaramitibhiradhorANiH sapulakasurAsurasuMdarI samudgIyamAnasphArapAradaparaMparA sahodarayazaH sudhApaTalasaMgavAmAMgitavAmAMgIkabAmadevakalekalevarapratibhadrIkRtalokAlokAvanidharo mahasta ruNataraNakiraNasaraNisamullAsitajagadaMDamaMDalapuMDarIkaH / etc. Ends.- fol. 230 atha sakalalokanistAravistAritamahopakAraparaMparAparAdhInamAnasena pranidinamundyadanavadyahRdyagadyapadyAyanekavidyAvidyotitAMtaHkaraNaiH kavimirupAsyamAnena kRtayugIkRtakalikAlena kumatatRNajAlasamAcchAtivedavanamArgavilokanAya samuddIpitasattarkadahanajvAlAjvAlena mUrtimateva navAbAsasaphaSAnamanaH prasAdena dvijakulasevAhevAkivAGmanaH kAyena mAthurakulasamudredunArAyamukuMdenAdiSTena zrIsArvabhaumasAhijahAnaprasAdAdhigatapaMDitarAyapadavIvirAjitena lai(te) laMgakulAvataMsena paMDitajagannAthenAsaphavilAsAsyethamAkhyAyikA niramIyata seghamanugraheNa sahRdayAnAmanuhinamullasitAbhavatAt // iti zrIlaMveginATIyakulodbhavazrIpaMDitarAjajagannAthaviracitA AkhyA. yikA samAptA ||shrii|| // IzvarakliAsakAvya Isvara vilasakavya 273. No. 33 . 1884-86. Size.-II in. by s in. .. . Extent.-55 leaves ; Io lines to a page ; 40 letters to a line. Description.- Country paper; Devanagari characters; old in appearance ; handwriting clear, legible and uniform; red pigment used for colophons; complete. Age. The Ms. appears to be old. Author.---Krsna Kavi. Subject.-- A historical Kavya describing the life of fsvarasingha (vide colophon of sarga XI " iti zrImadIzvarasiMghacaritre zrIkRSNa t" etc, on fol 46 son of Savai Jayasinga of Amber.

Page #65
Kavya [34. Begins.- fol. 10 // zrIgaNezAya namaH // zrIhayAnano jayati // vidyuballisamAnamaMjumahasA pItAMbaroyotinI lAvaNyakalalAmadhAmalalanAM kAMciddadhAnaM bhaje // hIlaM bhibrajayoSitAM bhavabhayAbhIlaM salIlaM hara- - snIlaM prAvRSijaprasArijaladazrIlaMdhizIlaM mahaH // 1 // fol. 6. iti zrIkRSNabhadRkRtAvIzvaravilAse vaMzAmucaritaM nAma prathamaH - srgH||1|| fol. 9' iti zrImadIzvaracarite brahmapurIvarNanaM nAma dvaitIyaH sargaH // 2 // Ends.- fol. 550 senAsAgarapUrapUritadharA cakre samaMtAdaho ............. vegAdIzvarA(rasiMdhabhUpatikalAnAthe gRhiitodye| sadya saMprati sarvataH samakucatparyastapatrabrajo ...." rANAkasya sa duryazo madhukaraH sainyodhapadmAkaraH // 36 // AyAtaH puruhata eSa dharaNevIrAgraNIrIzvara prodyahAraNavAridaihayabalazeccaMDapUrvAnilaiH // zaMpAzaktisamUhadIptivisaraiH zauryoSmavistAraNaiH stadrANAkahakutthadarpadahanaH zAMto bhavattAvatA // 37 // iti zrImadIzvaravilAse kavizrIkRSNe kRte rANAparAbhavo nAma caturdazaH srgH||14|| This is the only Ms. of the work, recorded by Aufrecht in his Catalogus Catalogorum i, 61. . TIkA Izvarazataka Isvarasataka with with . . Commentary. No. 34 . . .. 109. 1875-76. Size.- 13s in. by 6 in. Extent. 26 leaves ; 12 lines to a page ; 40-42 letters to a line.

Page #66
34. Kavya -41 Description.- Smooth country paper ; Kasmiri Devanagari chara cters; hand-writing clear, legible and uniform; portion marked with red pigment and corrections made with yellow; the Ms. contains different diagrams on the folios. Age. - The Ms. does not appear to be very old. Author.- Avatara. Begins. (text)- fol. 10 __oM zrIsvAtmane gurave zivAyaryo namaH / oM sa ba pAyAdyena ninye vA sukirtijahAra tAm / tapopAghA(yA)ttanu kopAyaH smarasya jahAra tAm // 1 // , ( com ) fol. rb ___ sa vaH pAyAdityAdigraMthAraMbhe trividhavighnopaghAtArthakavinA namaskAra. vAkyavaducitaM sUcitaM etc. Ends.- (text) fol. 260 bho bho bhavibhAvI bhavi bhAvai bhava bhiibhuvH| bhavAya bhava vA bhAvi bhavAbhibhavabhAvamit // 116 // (com ) fol. 26 bho bho bhava mahezvarabhAnAM nakSatrANAM vibhuH caMdraH jaTendurityarthaH tasya AmAdIptayaH tAbhirvigatA ibhasya gajAsarasya vibhA vaibhavaM yasmAttAdRzattvamavarakSamAbhityarthaH arthaH prakaraNaM liMgamityalaMkArajJaH bhAbIyaH bhavAmibhakaH saMsArakhalIkArastasya yo bhAvaH sattA tadbhit bhava vA zabdo vikalpe bho bho iti pradhAnAmaMtraNe atra..naH kRtAntAt bhiyo bhayasya bhavasya bhUrutpattisthAnaM tataH yakSaroyaM zlokaH 116 iti zrImahAkavyavatArakRtamIzvarazatakaM saTIkaM samAptam tatsat // References.- Aufrecht's Catalogus Catalogorum i, 6103; ii, I24. Printed with the comm. in the Kavyamala, IX. - | Karya]6.

Page #67
42 Kavya [ 35. udayabhAnukAvya Udayabhanukavya 274. No. 35 ___ 1884-86. Size.- 9 in. by 4 in. Extent.-- 85 leaves ; 7 lines to a page ; 38 letters to a line. Description.- Country paper; Devanagari characters; old in appearance ; hand-writing clear and legible but not uniform ; red and yellow pigment used; borders ruled in double, triple and two double black lines; many folios missing ; incomplete. This is a fragmentary Ms. Age.- The Ms. appears to be old. Author.-- Not mentioned. Begins-- (abruptly) fol. 3a saudaryamakaraMdasya ciraMtananartaka zikhAmaNerAnartabhUmirabhUmirApadAmaneka lokAzayavibhaktarAgAtinivezavezavilAsinIkucapIThamaIkapIThamaIkavidUSaka viTajanAnAbhidhAnA rAjadhAnI // etc. Ends.- fol. 160deg (180deg) yAvattA kavayivinihito gAdagADhAnurAgAstAvattAvatkamadhikaparItApakArI mamAbhUt / tajJAtosi prakaTakapaTAgAssaMsArapAraM prApto hate vinamavinamabhrAtareSoMjaliste // 1 // re saMsAra vilokya sAgarasamaM tvAM bhItabhIto bhavaprApta setukRte tataH sapadirerApamRSA mAnavaM / yAvattasya padaM spRzAmi samabhU......dravAta goSyadaMno jAne hRdi nidravo sapadi te tasyApi visyAditi // 2 // samApta // //

Page #68
36. ] avva udArarAghavakAya No. 36 Size.-- 1o++ ln. by 4 in. Extent.-- 67 leaves ; 8 lines to a page ; 36-38 letters to a line... Description.- Country paper; Devanagari characters; old in _appearance ; hand writing clear, legible and uniform ; folios slightly discoloured; borders ruled in double black lines; red and yellow pigment used; complete. fol. 23 (c) blank ; Age. - The Ms. appears to be old. Author.-- Mallamallayacarya. Subject. A poem describing the early life of Rama. Begins. fol. 12 Ends.- fol. 67a 43 Udararaghavakavya 369. 1887-91. zrIgopIjanavallabhAya namaH // asti prazastaH prakRteH parastAdAyaH pumAnkevala citsvarUpaH svAnaMdapUrNaH sadasatprapaMca bAhyAMtaravyApta bahuprakAraH // 1 // anaMtakIrtti tamanaMtakoTibrahmAMDa mAMDAvRtaromaraMdhraM // samAdhiyogairaparokSayaMto bhajaMti nityaM hRdi nityayuktAH // 2 // etc. fol. 8deg iti mu(su) khasvapnAkalita raghunAthadattavaraprasAda sahaja sArasvatasA kalyapadAMkita mAdhava sudhItanayakavi malla mallayAcAryaviracite udArarAghave mahA kAvye prathamasargaH // cha // fol. 17 iti etc. dvitIyasargaH // cha // *****.***... navazosite nAsikaM dhayI sA virayaMtI vipinAni vepayaMtI / kharadUSaNayoH puraH patitvA nijavRttAMtamajijJapannizATI // 107 // zrutvA tatparibhavamUlamutpatiSNurvarttiSNaH samiti parAnnirAkariSNuH // rakSobhiH sadasikharapralApaH prAjvAlIdanala ivAjyapUrasiktaH // 108 // cha // iti zrIsukhasvapna (kalitaraghunAthadattavaraprasAda sahajasArasvatazAkalpapadAMkamAdhatrasudhItanayakavi mallamallayAcAryaviracite udArarAghave mahAkAvye navamaH sargaH // cha // zrImadgovarddhanoddharaNadhIraH zaraNaM mama // // pustakamidaM kalyANarAyANAm

Page #69
44 Kavya [36. References.- 1 Mss. Aufrecht's Catalogus Catalogorum, i, 650; ii, I3"; iii, IS. For described Mss. cf. I. O. Cat. pt. VII, Nos. 3922-23 udArarAghavaTIkA called. zizubodhinI Udararaghavatika called Sisubodhini No. 37 805. 1886-92. Size.- 101 in. by 3 in. Extent. - 7 leaves ; 19-20 lines to a page ; 60-65 letters to a line. Description.- Country paper; Devanagari characters; old in appearance ; hand-writing clear but very small and closely written; portion on some folios is scratched out; edges of folios slightly worn out; borders ruled in double black lines; incomplete. The Ms. breaks off at the 44th verse. Age.-- The Ms. appears to be old. Author,-Mahadeva. Subject.-- A commentary on the Udararaghava of Mallamallacarya. Begins, fol. 10 // zrIdakSiNAmUrtaye namaH // devaM vighnapati praNamya varadaM zrIzAradA sarvadAM zrIkAlI kuladevatAM ca matidAnsarvAngurUnsAdaraM / kurve zizubodhinI mitapadavyAkhyAM yathA mUlata stUdArAdikarAghavasyA(sya jaDadhIvidvAnmahAdevakaH // 1 // zemukhI balavazena yokhilaM nyAyazAstramamalAzayaH paraM / vyAkarodvibudharAjasaMnnidhau gopinAtharumAnamAmi taM // 2 // etc. Ends. - fol. 7b yatra mAdhavI latAyAM maMjamaMjarI na suMdarAvallarI na / sA maMjarI na /

Page #70
38. ] Kavya 45 yatra maMjaryA saurabhaM na tacca saurabhaM na / yatra saurabhe SaTpadAH bhramarAH na saMti ayamAzayaH / yatra mAdhavI latA nAsti tadvanameva nAsti / sarvANi vanAni vA saMtIlatA sahitAnItya........... This is the only comm. referred to by Aufrecht in his Catalogus Catalogorum ii, 13. RtusaMhAra Rtusambara 324. 1884-87. No. 38. Size-- 123 in. by sain. Extent. -- 11 leaves ; ro lines to a page ; 40 letters to a line. Description. Country paper; old in appearance; Devanagari characters ; hand - writing clear, legible, bold and uniform ; colophons of every chapter and folio-numbers are written in red ink; borders in triple red lines; folio-numbers in both the margins. The work is ascribed to Kalidasa. It contains the description of six seasons of the year. Age.- Samvat 1859. Author - Kalidasa. Begins.-- fol jb // 60 // zrIgaNezAya namaH // atha SaDRtuvarNanaM // pracaMDasUryaH spRhaNIyacaMdramAH sadAvagAhakSatavArisaMcayaH // dinAMtaramyobhyupazAMtamanmatho nidAghakAlaH samupAgataM priye // 1 // nizA: zazAMkakSatanIlarAjayaH kvacidvicitraM jalayaMtramaMdiraM // maNiprakArAH sarasaM ca caMdanaM zucau priye yAMti janasya sevyatAM // 2 // suvAsitaM harmyAtalaM manoramaM priyAmukhakA savikaMpitaM madhu // taMtragItaM madanasya dIpanaM zucau nizIthenubhavaMti kAminaH // 3 //

Page #71
46 folio 54 iti etc. folio 6 iti etc. folio 8 iti etc. folio 94 iti etc. Ends. fol. 11b Kauva nitaMbabiMbaiH sadukUlamekhalaiH stanaiH sahArAbharaNaiH sa caMdanaiH // ziroruhaiH snAnakaSAyavAsitaiH striyo nidAghaM zamayaMti kAminAM // 4 // nitAMtalAkSArasarAgarAMjatairnitaMbinInAM caraNaiH sanUpuraiH // pade pade haMsarutAnukAribhirjanasya cittaM kriyate samanmathaM // 5 // etc. folio 3' iti zrIvizeSakAvye kAlidAsakRtau grISmavarNano nAma prathamaH sargaH // 1 // prAvarNano nAma dvitIyaH sargaH // 2 // zaradRtuvarNano nAma tRtIyaH sargaH // 3 // hemaMtavarNano nAma caturthaH sargaH // 4 // ziziravarNano nAma paMcamaH sargaH // 5 // *30 [ 38. ... utkaMpitAni hRdayAni manasvinInAM vAlaiH priyaMgusahakArakRtAdhivAsaiH // udvAsitaiH parabhRtasya madAkulasya zrotrapriyairmadhukarasya ca gItazabdaiH // 32 // ramyaH pradoSasamaye paTucaMdrabhAsaiH puMskokilasya virutaM pavanaH sugaMdhiH // mattA liyUthavirutaM nizasIdhupAnaM sarve hi zAsanamidaM kusumAyudhasya / / 33 / / chAyAM janaH samabhikAMkSati kAminInAM gItaM tathaiva hi punaH kiraNAcca bhAnoH // hamryeSu cAtipRthuzItalakeSu nityaM kAMtAsukhaM samupagRhyatu zItalatvAt // 34 // iti zrIkavikAlidAsakRtAvRtusaMhAre vizeSakAvye vasaMtavarNano nAmaH SaSThaH sargaH // 6 // zrIrastu // zubhaM bhUyAt // saMvat 1859 kA mitI bhAdramAse kRSNapakSe tithau tRtIyAyAM caMdravAsare // likhitA pacevaramadhye zivanAthena // zrIraghunaMdanakiMkareNa || svapaThanArthe // zrIrastu // References.-- (1) Aufrecht's Catalogus Catalogorum: i, 734; ii, 14"; iii, 16a. (2) Winternitz - History of Indian Literature : - Vol. III pages 46, 109-111, 114, 643f. (3) A. B. Keith - History of Sanskrit Literature:- pages xiii. 82-4, 99, 107. ( 4 ) Printed Editions : -- Numerous editions have been published of which the following are notable: I with the com. of Manirama, Nirnayasagara Bombay; 2 Ed. with saMskRta comm. bAlabodhinI by A. B. Gajendragadkar with intro. notes and appendices, 1916 ; ( 3 ) with

Page #72
39.] Kavya 47 notes and Engl. translation by Sitarama Ayyer, 1897; (4) by B. G. Kher and V. R. Nerurkar; (S) by M. R. Kale; (6) ed. with preface of Sir William Jones, by Herman Kreyenberg, 1924, Hannover. RtusaMhAra Rtusamhara 275. No. 39 1884-86. Size.- 104 in. by 2 in. Extent.-- 21 leaves ; s lines to a page ; 38 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance; edges slightly worn out; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform; margins ruled in double black lines; folios numbered in left and right-hand margins; folio 21b blank ; slightly moth-eaten ; yellow pigment occasionally used for corrections. The work is called RtuvarNana. Age.- Samvat 1754. Author.-Kalidasa. Begins.-- fol. ab // zrIgaNezAya namaH // vizeSakAMta (pracaMDasUryaH) spRhaNIyacandramAH etc. ... ... as in No. 38 folio 4' iti zrIkAlidAsakRtau grISmavarNano nAma prathamaH sargaH // Ends.-- fol. 206 ____ AkaMpitAni hRdayAni etc. up to zAsanamidaM samAyudhasya _as in No. 38 followed by - bahulakumamaramya kAminAM kAmasUtaH pathikajanavadhanAM cittasaMtApahartuH // madhukarapikanAdAtabAdaprayaMvaH pravizata mukhamAzu prAyazo vivaMzaMtA) // 32 //

Page #73
48 Kavya [ 39 : mRdupavanavidhutaizcUtazAkhisanai suramitasakalAzo rmycNdrprkaashH|| janitamadanavega kAminIsaMgayogya sukhayatu madhumAsa' kAMtahAdhivAsaH // 33 // ___ iti zrIkAlidAsakRtau RtuvarNane vasaMtavarNano nAma SaSTaH sargaH samAptaM RtuvarNanaM kAvyaM saMpUrNa // // zrI zubhaM bhavatu // saMvat 1754 // bhAdrapadakRSNacaturthI bhaumavAsare zubhadine pustakamidaM likhitaM rupamabhiNA AtmapaThanArtha paropakArArthe ca // yAdRzaM pustakaM dRSTvA tAdRzaM likhitaM myaa| yadi zuddhamazuddhaM vA mama doSo na diyate // rAma zrI References. -- See No. 38 - yAdRza pustaka RtusaMhAra Rtusamhara 370 __No. 40 1887-91, Size.- II in. by 5 in. Extent.-- 6 leaves ; 16 lines to a page ; 40 letters to a line. Description.- Country paper; old and brittle ; edges slightly worn out; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform ; pRSTamAtrAs used ; fol. 6 slightly moth eaten ; square blanks in the centre of the folios; borders ruled in two double black lines; folios not numbered. Age.- The Ms. appears to be old Author.- Kalidasa. Begins.-fol. I0 // 60 // namaH zrIparamAtmane // pracaMDasUryaH spRhanI(NI)yacaMdramAH etc. as in No. 38 folio 2* iti zrIkAlidAsakRtau RtugrISmavarNano nAma prathamaH sargaH // Ends.-fol.60 kuMdai savibhramavadhUhasitAvadAtarudyotitAnyupavanAni manoharANi // " - cetaM munerapi haraMti mivRttarAgaM prAgeva rAgamalinAni manAMsi puMsAM // 24 //

Page #74
4I.] Kavya 49 AlabdhacaMdanarasAH stanasaktahArAH kNdrpdpshithliikRtgaatryssttyH|| mAse madhau madhurakomalabhaMganAdairnAryo haraMti hRdayaM prasabhaM narANAM // 25 // __ iti zrIvizeSamahAkAvye kAlidAsaviracite RtusaMhAre vasaMtavarNano nAma SaSTama sargaH // // zrI ahipuramadhye / zrInAgapurItapAgache // 60 zrIzivasuMdaraziSya amRtasuMdara / tat siSyahemasuMdareNa liSataM / / . sukIpa Atmana pAvanAya / ciraM naMdatu karmaratnaprasAdAt / / References. - See No 38 . . ..... 1891-95. RtusaMhAra Rtusamhara No. 41 464. Size.-- 9 in. by 24 in. Extent.- 23 leaves ; 5 lines to a page ; 35 letters to a line. . . Description.- Country paper ; old and musty; edges damaged; Devanagari characters ; carelessly written ; borders ruled in double red and black lines; something written on fol. 1. Age.- The Ms. appears to be old. Author.- Kalidasa. Begins.-- fol. 1b zrIgaNezAya nmH|| pracaMDasUryaH spRhaNIyacaMdramAH etc. as in No. 38 folio 5' iti zrIkAlidAsakRtI RtusaMhArakAvye grISmavarNano nAma prathama sargaH folio 9b af@t etc. __ ... ... ... prATvarNanaM nAma dvitIyaH sargaH folio 14" iti etc. ... ... ... zaradvarNanaM nAma tRtIyaH samaH folio 17a gia etc. ... ... hemaMtavarNanaM nAma caturthaH sargaH folio 20a gia etc. ...... ziziravarNanaM nAma paMcamaH sargaH End.- 23 nAnAmanojJakusumadumabhUSitAM tAndRSTvAnyapuSTavinadAkulasIdhadezAn // zaileyajAlapariNaddhazilotalAMtAndRSTvA janaH kSitibhRtaH samupaiti sarvAn // 25 // ( Kavya ] 7,

Page #75
50 Kavya [41. netre nimIlati viroditi jAtamohAttrANAtvareNa viruNaddhi virauti coccaiH // kAMtAviyoga parikheditacittavRttirdRSTvA naraH kusumitAnsahakAravRkSAn // 26 // iti zrIkavicakravatIM kAlidAsakRtau RtusaMhArakAvye SaSTaH sargaH samAptaH // cha // cha // cha // References.--See No. 138 RtusaMhAra No. 42 Size.-- 82 in. by 32 in. Extent.-- 18 leaves ; 7 lines to a page ; 30 letters to a line. Description. Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform ; margins ruled in four black lines; red pigment used for verse-numbers and colophons ; occasional marginal notes. Age.-- Samvat 165o. Author - Kalidasa. Begins. fol. rb // 60 // svasti zrIgaNezAya namaH // pracaMDa sUryaH spRhaNIyacaMdramAH etc. as in No. 38 Rtusamhara 18. A1882-83. folio 4deg iti zrIRtusaMhAre mahAkAvye kavizrIkAlidAsakRte grISmavarNano nAma prathamaH sargaH // 1 // Ends. fol. 18a kuMdai sasaMbhramavadhUhasitAvadAtaiH etc. up to prasabhaM narANAm // / 25 / / as in No. 40 iti zrIRtusaMhAre mahAkAvye kavizrIkAlidAsakRte vasaMtavarNano nAma SaSThaH sargaH // 6 // saMvat 1650 varSe // jeSTamAse / zuklapakSe // lekhaka

Page #76
43. 1 Kavya st lakSmIdAsena liSitAmidam // libApitaM gokuladAsena svapaThanArthe // zubhaM bhavatu // References.- See No. 38 RtusaMhAra No. 43 Size-- to f in. by 4g in. Extent.-- 6 leaves ; 14-16 lines to a page ; 46 letters to a line. Description. Country paper; old in appearance; Devanagari characters ; hand-writing clear, legible and uniform ; pRSTamAtrAs used; borders ruled in two double black lines ; square blanks in the centre of the folios; yellow pigment used for corrections. The Ms. is almost complete except the last two st. of the 6th chapter of Ms. No. 38 Age.-- The Ms. appears to be old. Author - Kalidasa. Begins.-- fol. r* Rtusamhara 371. 1887-91. || || pracaMDa sUryaH spRhaNIyacaMdramAH etc. as in No. 38 folio 2(c) iti zrIkAlidAsakRtau RtuvarNane prathamaH sargaH // Ends. fol. 6b madasurabhimukhAbjaM locane lolatAmre navakurabakamAla kezapAzomanojJaH // ghRtabasanamanojJaH zroNibiMbastathaiva / na bhavati kimidAnIM yoSitAM yannacAruH 31 utkaMpitAni hRdayAni manasvinInAM bAlaiH priyaMgusahakArakRtAdhivAsaiH // udvAsitaiH parabhRtasya madAkulasya / zrotrapriyairmadhuka......... References. - See No. 38

Page #77
Kavya {44. RtusaMhAra Rtusarnhara No. : 44 121. (1) 1866-68 Size.- 12] in. by 7y in. Extent.-II leaves; II lines to a page; 35 letters to a line. Description,- Modern paper with water marks; bluish in colour; Modern Devabagari characters; hand-writing very bold and beautiful; The Ms. is a bound copy containing two other works viz. bilhaNazataka and ghaTakarparakAvya. The Ms. of #THET contains the following chronogram on folio II :- vasunAgabhUpasaMmitazake i. e. Saka 1688. This seems to be the date of the original Ms. from which the present Ms. was copied. Age.- The Ms. is a new copy. Author.- Kalidasa...! Begins.- fol. I // zrIgaNezAya namaH // zrIsarasvatyai namaH // pracaMDasUryaH spRhaNIyacaMdramAH etc. as in No. 38 folio z" iti zrIkAlidAsakRtau RtusaMhAre mahAkAvye grISmavarNanaM nAma prathamaH sargaH // 1 // Fnds.- II kuMdaiH savibhramavadhahasitAvadAtairUdyotitAnyupavanAni manAMsi puMsAM // atyaMbahemarasanAstanasaktahArAH kaMdarpadapazizirIkRtagAtrayaSTayaH // 22 // mAse madhaumadhurakomalabhaMgadetA yUno haraMti prasabhaM hRdayaM ramaNyaH // - iti zrIkAlidAsakRtau RtusaMhAre mahAkAvye vasaMtavarNanaM nAma SaSTaH sargaH // 6 // vasunAgabhUpasaMmitazake vyayAbde sahasyAsitapakSe vyAlatithau lohitAMgavasare idaM RtusaMhArAkhyaM kAvyaM likhitaM // // // References.-- See No. 38

Page #78
45.] Kavya with RtusaMhAra Rtusarnhara with TIkA Commentary No. 45 372. 1887-91. Size.- 10F in. by 4g in. Extent.--- 1o leaves ; 17-18 lines to a page : 50 letters to a line. Description.- Country paper; old and brittle; Devanagari chara cters; hand-writing small but clear, legible and uniform ; right-hand edges of folios damaged; borders ruled in two double black lines; folios 1, 2, 10 and 11 missing ; yellow pigment used. A fragmentary Ms. Folio 4 contains the follwing colophon which shows that Amarakirti was a pupil of Gunakara Sari: zrImAnakIrtivarasUriguNAkarANAM paTTe'nu vai amarakItivinimmi(tA)yAM / zrImadvizeSamahAnathakAvyavRttI so'jani prathama eSa nRpaabhirmyH|| Age.- The Ms. appears to be old. Author ( of the text ).- Kalidasa. ..." " , comm.)- Amarakirti. Begins (abruptly).- fol. 3* (text) tRSA mahatyAhakRtavikramoyamaH shvsnm(nmuhurduurvidaaritaannH|| na hatyadUrepi gajAnmRgAdhipo vilolajihvaH skhalitAgrakesaraH // 16 // (comm)......kiM bhUtena vivasvatA tIkSNatarAMzumAlinI / atizayena tIkSNagrISmasvA tIvrAyeMzavaH kiraNAstIkSNAMtarAMzavastAna malate dhArayati tathA tena malamalladhAraNA kathaMbhUto bheko'bhitApito vivasvatetyanuvarNanIyaM anena dharmabAhulyaM sUcitaM // 15 // etc. fol. 4deg iti amarakIrtisUrikatAyAM TIkAyAM zrIgrISma(ka)tuvarNano nAma prathamaH srgH||

Page #79
Kavya 45. fol. 8deg iti zrIamarakIrtisUrikatAyAM zrIkAlidAsakRtavizeSakAvya TIkAyAM prAtRvarNano nAma dvitiiyH|| fol. 12' iti zrIamarakItikRtAyAM kavizrIkAlidAsaviracitavizeSa kAvyaTIkAyAstusamudAye zaradRtuvarNano nAma tRtIyaH sargaH // Ends-fol. 140 (text) anyAprakAmasuratazramakhinnadehA / rAtrI prjaagrvipaattlnetrpdmaa| AvaktradezalalitAkulakezapAsA / nidrAM prayAMti mRdusUryakarAbhitaptA // 14 // (comm.) anyA kAzcita strI muhuryosau sUryaH tatkAle dinaravistasya karaiH kiraNa rabhitaptA mRdusuu.........| Aufrecht mentions the present Ms. only in his Catalogus Catalogorum. p. iii, 16*. kaMsanidhanakAvya Karsanidhanakavya 26. No. 46 1884-86. Size.- 14 in. by 5t in. Extent.- Si folios; II lines to a page ; 49 letters to a line. Description.- Country paper; thick and whitish in apperrance ; Devanagari characters; hand-writing bold, uniform and legible ; the poem is called "niroSTakAvya" in the colophon (folio 5I); it consists of 17 chapters as under:-- Sarga Folios Sarga Folios I - 3 X 28-31 II 3- 6 XI 31-34 III 34-36 XUI 37-38 V XIV 38-41 XV 41-45 VII XVI 45 - 48 VIII 22-25 XVII 48-51 25-28 XII IV - 16 VI IX

Page #80
46.1 Age.-- The Ms is not very old. Author -- Srirama. Begins. - fol. rb Ends. fol. 51 Kavya // zrInaMdanaMdano jayati // AnaMdayiSyannikhilAM dharitrIM nirAkariSyan ditijAdhirAjAnna nijagadgItayazAddazArha - saMtAnagehe harirAsasAda // 1 // kaMsAdana karatAnnitAMta sAzaMkacetA janakastadAsya AdAya taM nIradajAlalIDhe zanairnizIthe niragAdagArAt // 2 // etc. fol. 3 iti zrIzrIrAmakRtau kaMsanidhananAmadheye mahAkAvye prathamaH sargaH fol. 6 iti etc. ... ... dvitIyaH sargaH 55 enaM gaNena saha saMyati saMnihatya kaMsaM sahaM sasahitAdhikahArikIrttiH / Anacca sIrisahitaH zirasA natena zAMtAdareNa janakaM jananIM ca kRSNaH // 71 // raNe nighnannitthaM nikhilakhala cakraM natikRtAM kRtAMtIyaM trAsaM niratizayitAdhiMzakalayan / ghanAnaMda keMdratridazagaNagItasthirayazA nirAtaMkaM cakre trijagadakhilaM naMdatanayaH // 72 // iti zrIzrArAmakRtau kaMsanidhananAmadheye mahAkAvye saptadazaH sargaH 17 kaMsanidhanAkhyaM niroSTakAvyamidaM // graMthasaMkhyA 1575 / This is the Ms. recorded by Aufrecht in his Catalogus Catalogorum.

Page #81
56 Kavya 47. karuNAlaharI Karunalahari 325. No. 47 1884-87 Size.-7 in. by 4 in. Extent. -- 7 leaves ; 8 lines to a page ; 25 letters to a line. Description.- Country paper ; Devanagari characters; old in appearance; hand-writing clear, legible and uniform ; text bounded on either side by two thick black lines; red pigment frequently used ; complete. Age.- The Ms appears to be old. Author.- Jagannatha. Subject.- A stotra. Begins.--fol. 1b zrIgaNezAya nmH| niSIdattAnAthaviSAnalopame viSAdabhUmau bhavasAgare hare // paraM pratIkAramapAsyatAdhunA mayAyamAtmA bhavate niSeditaH // 1 // etc. Ends.- fol. 70 surazrotasvinyAH pulinamadhitiSTannayanayovidhAyAMtarmudrAmatha sapadi vidrAvya viSayAt / vidhau tAMta/to madhuramadhurAyAM citikadA nimagnaH syAM kasyAM canatavanamasyAMbudaruci // 54 // zrI // iti zrIjaganAthaviracitAyAM karuNA(lahArI saMpUrNaH ||shrii||chshrii||ch| karuNAlaharI Karunalahari 277. 1884-86. No. 48 Size.- 88 in. by 4g in. Extent. -4 leaves%3; 12 lines to a page; 30 letters to a line.

Page #82
49. ] Kavya $7 Description.-- Country paper ; Devanagari characters; old in appearance ; hand-writing clear, legible and uniform written part of the folios rendered black owing to the diffusion of ink ; borders ruled in double black lines; red pigment used for verse-numbers ; complete. Age.- The Ms appears to be old. Author.- Jagannatha. Begins.-- fol. 12 Il myTTORIT AA: # Parftcatatet etc. as in No. 47 Ends.- fol. 4* otwartaat: etc. up to a FITFrer 11 4811 as in No. 47 followed by sia WEFIETOTA arada vierat U gufr Il y ll stil There are some additional verses on the last folio. karNAnanda Karnananda with with TIkA prakAzinI Commentary "Prakagini No. 49 542. 1884-87. Size.-- 10 in. by 4 in. Extent.- 38 leaves ; 8 lines to a page ; 20 letters to a line. Description.- Country paper; old and dirty in appearance Devanagari characters; hand-writing of the text, bold and of the comm. small; this is a 929187 Ms, text being in the middle and comm. on all sides; borders ruled in black lines; red pigment used. ( Kavya ) 8.

Page #83
58 Kavya 149. The work was composed in saka 1500. The comm. was composed by one Prabodha. Age.-- The Ms is fairly old. Author (of the text).- Krsnadasa. ,, (,, ,, comm.)- Sriprabodha. Begins.-- fol. 1b // 60 // zrIrAdhAvallabhAya namaH // (text) sphuradvadanapaMkajaH kanakakUTadehAtiH prazastasukhasaMpadA nidhirapUrthamAnapradaH / sakRSNavRSabhAnujAcaraNamAdhurIyaM curaH sadA madhuravAkyadurjayati sAdhu vaiyaasikiH||1|| etc. comm....... phalitAkSarasaMbhAsA kRSNakIrtividhuzritA / ... ... ... hetureSArthakaumudI // 2 // mitAkSarArthagaMbhIrA dhIrAMtarmodadAyinI / vyAkRti ... ... zrImatkAnandaprakAzinI // 3 // tadupAdiSTadevatAM zlokadvayena namaskaroti etc. Ends, fol. 436 (text) karNAnaMdorthakaumudyabhidhasurasabhaTTIkayA saMyutoyaM kRSNASTamyAM zakAbde gaganagaganabANedusaMkhye vyatIte / zrIrAdhAvallabhA hya(?)buruhaparisare graMtha AvirbabhUva zrIvRMdAkAnane tadrasatRSitamate zrImataH kRSNadAsAta // 19 // karNAnandAbhidho graMthaH kRSNadAsena nirmitaH / taTTIkA ca tadA comm. . zrImataH vidyAvinayAdiguNasaMpayuktasya punaH kIdRzAt tadrasatRSitamateH tase zrIrAdhAvallabharase zrIlalitAdirAdhApriyasakhIbhogye tRSitA tRSNAyuktA matirbuddhiryasya tasmAt // karNAnaMdAbhidho kRSNadAsena nirmitaH ti(ta)TTIkA ca tadArabdhA zrIprabodhena pUritA // cha // iti zrIkarNAnaMdaH stavaH samAptaH // kRSNarAma rAmakRSNa // Aufrecht- Cat. Cat. i, 82%; ii, IF".

Page #84
.59 5o.] Kavya karNAnanda Karnananda with with vyAkhyA Commentary 28. No. 50 1881-82. Size.- Io in. by 4g in. Extent.-97 leaves; 9-10 lines to a page; 32 letters to a line. Description.- Country paper ; Devanagari characters; old in appearance; hand-writing clear and legible but somewhat careless; text in the middle of folios and the commentary above and below it; borders in double black lines carelessly ruled ; complete. Age.- Samvat 1634 ( = A. D. 1578 ) date of compsition. Author.- (text) Krsnadasa. , (comm.) Sriprabodha. Begins.- (text) fol. Ib sphuradvadanapaMkajaH kanakakUTadehayutiH prazastasukhasaMpadAM nidhirapUrvamAnapradaH / / sakRSNavRSabhAnujAcaraNamAdhurIcaMcuraH sadA madhuravAkpadurjayati sAdhu vaiyAsakiH // 1 // etc. . Begins (comm.)- fol. rb // zrIgaNezAya namaH // zrIgurubhyo namaH // zrIrAdhAvallabhAya namaH // yacchraddhAlavalalitaM hRdayaM jAnAti tatvamakliSTa / tasya hareH padakamalaM vaMde tArodarAndhiratnasya // 1 // phalitAkSarasaMbhAsA kRSNakIrtividhuzritA // bodhacakSuH prasAdasya hetureSArthakaumudI // 2 // mitAkSarArthagaMbhIrA dhiiraaNtrmoddaayinii|| vyAkRtistanyate zrImatkarNAnanaprakAzinI // 3 // zrImat kRSNakalivarNanavRtotsAhastadaMtaH prakAzanahetuM de(?)kabhagavaMtaM dhyAyana maMgalamAcarati // sphuraditi // etc.

Page #85
60 Ends. -- (text) fol. 964 Kavya zrIkRSNeti praNayaparANAMtagAthAbhiH saphalitavAcAM // mAdRgdInoddharaNatralAnAM // karNAnaMdo vizatu sabhAyAM // 189 // karNAnaMdArthako mudyabhidhasurasasRTTakiyA saMyutoyaM kRSNASTamyAM zakAbde gaganagaganabA ( NeM ) du saMkhye vyatIte // zrIrAdhAvallamAM hyevuruhaparisare graMtha AvirbabhUva zrIvRMdA kAnane...drasatRSitamateH zrImataH kRSNadAsAt // 190 // Ends (comm. - fol. 974 t 50. ayaM karNAnaMdaH karNAnaMdAkhyo graMthaH kRSNadAsAt sakAzAt AvirbabhUSa prakaTojAtaH / kIdRzo graMthaH arthAnAM vAmudI caMdrikA tadvatprakAzi artha - kaumudI sA abhidhA nAma yasyAH sA arthakaumuyabhidhAzobhanaM rasaM bibharti puSNAti surasabhRt / arthakaumudyabhidhA cAsau surasabhRcca tAdRzI yA TIkA tayA saMyutaH sahitaH / kadA prakaTakaH / kRSNASTamyAM / kasmin varSe / gaganaM biMdu: gaganaM biMdu: bANaH paMca iMduzcaMdra ekaM tatsaMkhye zakAbde zakanarapateH saMgha tsare vyatIte'tikrAMte sati / aMkAnAM vAmagatyA / paMcadazazatAni bhavati / kutra sthale prakaTaH / vRMdAkAnane / tatrApi kutra pradeze / zrIrAdhAvallabhasya zrIhari vaMzeSTatvena prasiddhaH zrImUrteH ahyaMburUhasya pAdapadmasya parisare saMnidhau / kRSNadAsAt / kIdRzAt / zrImataH vidyAvinayAdiguNasaMpadyuktasya / punaH kIdRzAt / tadrasa tRSitamateH tadrase zrIrAdhAvallabhara se zrIlalitAdirAdhA priyasakhIbhogye tRSitA tRSNAyuktA matirmurddhiyasya tasmAt // karNAnaMdAbhidho graMthaH kRSNadAsena nirmitaH / taTTIkA ca tadArabdhA zrIprabodhena caritA // 190 // saMvat 1634 varSe / zAke 1500 varttamAne kRSNajanmASTamyAM zrIkarNAnaMdAkhyo graMthaSTIkA sahitaH zrImataH kRSNadAsAt AvirbabhUva // samApta ityarthaH // cha // zubhaM bhavatu // // kalyANamastu // saMvat 1837 varSe vaizAkhamAse kRSNapakSe amAvAsyA budhe bhaTTaprANanAthAtmajaharinArAyaNena AtmapaThanArthe vA paropakArAya likhitoyaM graMthaH / // zrIrastu kalyANamastu // // lekhakapAThakayoH zubhaM // aMbikA jayatu | sarvoskarSeNa varttate // 5 //

Page #86
Kavya 61 SI.] karNAmRta Karnamrta or or kRSNakarNAmRta Krsnakarnamrta 430. No. 51 1884-87 Size.-- 8} in. by 4 in. Extent -- 36 leaves ; 9 lines to a page ; 30 letters to a line. Description.- Country paper; white in appearance; Devanagari characters%3; hand-writing clear, legible and uniform; borders of folios I', 2', 3deg and 4* ruled ; yellow pigment used for corrections ; folios numbered in both the margins. Age.- Saka 1756. Author.- Lilasuka or Bilvamangala. Begins.- fol. 10 zrIgaNezAya namaH atha lIlAzukakRtakarNAmRtAraMbhaH // ciMtAmaNirjayati somagirigurumeM zikSAguruzca bhagavAn zikhipichamauliH // yatpAdakalpatarupallavazekhareSu lIlAsvayaMvararasaM labhate jayazrIH // 1 // asti svastaruNIkarAgravigalatkalpaprasUnAplutaM vastu prastutaveNunAdalaharI nirvANanirvyAkulAM // samrasasta nirutdhanIvivilasadgopIsahasrAvRtaM hastanyasta na tApavargamakhilo dAraM kizorAkRti // 2 // etc. folio I2* " iti zrIkRSNakarNAmRte lIlAzukaviracite prathamazatakaM samApta // folio 24* iti zrIkarNAmRte dvitIyodhyAyaH samAptaH // Ends.- fol. 350 kRSNAya yAdaveMdrAya jJAnamudrAya yogine / nAthAya rukmiNIzAya namo vedAMtavedine // 8 // kRSNAya vAsudevAya haraye paramAtmane / praNataklezanAzAya goviMdAya namo namaH // 9 // iti zrIlIlAzukaviracite karNAmRte tRtIyAdhyAyaH smaaptH|| zake 1756 jayamAmasaMvatse (sare)pauSamAse zakrapakSe nabampa yAmAye samAlamidaM kAdhyaM ||shriikhnnnnaarpnnmst

Page #87
Kavya [51. saccitsukhapadAdhAraH brahmAnaMdasunirvRtaH // kRSNakarNAmRtaM svIyaM sukhAvAptyai samAlikhat // 1 // zrImadrAdhAvinodakAriNe namo namaH / zrIbrahmAnaMdapadAbhyAM namaH / References.-- I Aufrecht's Catalogus Catalogorum i 82", 119*; ii 24", 105a; iii, 26". 2 Winternitz- History of Induin Literature Vol. III p. 124 3 A. B. Keith-- History of Sanskrit Literature pp. 218-19 4 H. D. Velankar-B.B.R.A.S. Mss. Catalogue ii, 334 Mr. Seshagiri Shastri makes the following remarks about the work and the author in his Report of 1893-94, p. 57" The work was written by Bilvamangala who was latterly called also Lilasuka, and contains three parts, each consisting of one hundred and odd stanzas. The work is written in praise of god Kisna whose devotee the author was ........,He then went to a yati named Somagiri whose disciple he became and who taught him a mantra of the god Krsna ...... Lilasuka lived before Jayadeva " He gives a long legend in his account about Lilasuka which is corroborated by a long samskrit passage by Autrecht from a commentary on Karnamsta in his Catalagi Codicum Manuscriptorum; Bodleianae p. 128, No.231 The work is described in the I. O. Cat. pt. VII Nos. 3900-03. and karNAmRta Karnamrta and anyAni subhASitAni other Subhasitas 147. No. 52 1902-07. Size.-- 5} in. by 8 in. Extent. -- 46 leaves ; 26 lines to a page ; 20 letters to a line. 18-22 ,, ,,, , 15 , , ,

Page #88
52.] Kuva Description.- Country paper ; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing beautiful, clear and legible but not uniform ; Ist part i. e. folios 1-6 have a yellowish appearance%3; slightly moth-eaten folio No. 40 blank. The Ms. divided as followsfolios I-6 . Ist Sataka-- Ist part 1-23 2nd and 3rd Satakas 2nd part. ,, 24-39 other Subhasitas The Ms. contains several subhasitas taken from other works besides karNAmRta. The arrangement of the Satakas is Ist, 3rd and 2nd. Age.- The Ms. appears to be old. Author of Karnamrta.-- Lilasuka, also called Bilvamangala. Begins.- fol. 10 zrIgajAnano jayati // ciMtAmaNirjayati etc. as in No. SI folio 6deg iti zrIlIlAzukakRte lIlAmRte prathamazatakaM samAptaM // cha ||ch|| tolio 12deg of the 3rd zataka / iti zrIlIlAzukaviracite karNAmRte tRtIyazatakaM samAptaM // karNAmRta Ends.- fol. 24* kAliMdIbahulaprAvAharabhasaM saMstaMbhayana tatkSaNA chailAnvidravayansRgAnvivazayana godamAnaMdayana // gopAnsaMbhramayana munInmukulayana saptasvarAn z2ubhayanokArArthamudIrayanvijayate vaMzI ninAda zizo // 10 // iti zrIlIlAzukaviracite karNAmRte dvitIyazatakaM samApta cha cha Then follow some Subhasitas folio 24 kecita zArDadharIyAH zlokAH likhyate atha namaskRtiH cltkrnnnilodbhutsiNndraarunnitaaNbrH|| jayatyakAle visRjatsaMdhyAmiva gjaannH||1|| aviralavigalanmadajalakapolapAlInilInamadhupakulaH / / udbhinanavazmazruzreNiriva gaNAdhipo jayati // 2 // etc.

Page #89
Kouna [52. Subhasitas end on folio 390 saMdhiguptaM namamAgorasAbhijJaM cetaH kasmAtprakupyasi / / asthAnaruditairobhiralamAlohite kSaNe // 5 / / atha biMdumati trinayanacUDAralaMsiMdhokumuvatI dAyitaH // ayamudayati ghusnnaarunnrmnniivdnopmshcNdrH||6|| DiThaThaTha etc. References.-For kRSNakarNAmRta See No. SI kRSNakarNAmRta Krsnakarnamrta* 477. No. 53 1891-95. Size.-- 108 in by 44 in. Extent. -- 7 leaves ; 10 lines to a page ; 42 letters to a line. Description.- Country paper; Bengali characters; old in appear ance; hand-writing small but clear, legible and uniform ; yellow pigment used for corrections ; borders in double ( sometimes triple) black lines%3; fol. 7 missing. Age.- Appears to be fairly old. Author.- Lilasuka. Begins.-fol. 10 __ zrIrAdhAkRSNau jytH|| cintAmaNirjayati somagirimurumeM zikSAguruzva bhagavAn shikhipicchmauliH|| yatpAdakalpatarupallavazekhareSu lIlAsvayaMvararasaM labhate jayazrIH // 1 // asti svastaruNIkarAmavigalatkalpaprasUnAplutaM vastu prastutadhenAdalaharInirvANaniLakalam / *A Ms. ( No. 1897-95 ) of this work which contains a Bengali version is transferred to the Vernacular section.

Page #90
54.] Kavya 65 sastasrastaniruddhanIvivigaladgopIsahasrAvRtaM hastanyastanatApavargamakhilodAraM kizorAkRti // 2 // AliMgya rAdhAM vrajasubhravAGganA dbhaGgayA tayA guuddhvilaaslobhtH| kuje rasAsvAdavizeSalabdhaye prArambhi rAso rasikendramaulinA // 3 // Ends.-fol.8 IzAnadevacaraNAbharaNena nIvI dAmodarasthirayazastabakodbhavena / lIlAzukena racitaM tava kRSNadeva karNAmRtaM bahatu kalpazatAntare'pi // 11 // dhanyAnAM sarasAnulApalaharI saurabhyamabhyasyatA karNAnAM vivareSu kAmapi sudhAvRSTiM muhAnaM muhuH| vanyAnAM sudRzAM manonayanorbhagnasya devasya na karNAnAM vacasAM vijRmbhitamaho kRSNasya karNAmRtam // 112 // anugrahadviguNavizAlalocanai ranusmaranmRdumuralIravAmRtaiH / yato yataH prasarati me vilocanaH tatastataH sphuratu tavaiva vaibhavam // 113 // // iti shriikRssnnkrnnaamRtN|| References:-- See No. SI kRSNakarNAmRta Krsnakarnamrta No. 54 566. Visrama (i). Size.-6 in. by 4 in. Extent.- 26 leaves ; 7 lines to a page ; 22 letters to a line. Description.- Modern paper with water-marks; Devanagari characters%3; white in appearance; hand-writing clear, legible. and uniform ; borders of some folios ruled in double red lines; the Ms contains the Ist sataka. [Kavya ] 9.

Page #91
66 Begins.fol. 14 Ends.-fol. 25b // zrIgaNAdhipataye namaH || zubhamastu ciMtAmaNirjayati etc. as in No. 56 below References - See No. 51 kRSNakarNAmRta No. 55 dhanyAnA etc. up to sphuratu tavaiva vaibhavaM // 112 // followed by iti zrI lIlAzukaviracite karNAmRte prathamazatakaM samAptaM zrIkRSNArpaNamastu / zake Kavya Age.-- A modern copy. Author.- Lilasuka. Begins.-- fol 14 [ 54. Size.-- 123 in. by 4g in. Extent.-- 9 leaves ; 18-19 lines to a page ; 48-52 letters to a line. Description.- Modern paper with water marks; Devanagari characters; hand-writing very closely and carelessly written; some folios have become dirty probably by oil spots; borders ruled in double black lines. The present Ms. and the Ms. No. 628 appear to 1883-84 have been written by the same scribe. The name of the scribe is Dinanatha as given in the present Ms. zrIrugaNapati iSTadevatAbhyo namaH // ciMtAmaNirjayati etc. as in No. 56 below. Ends. fol. 9b Krsnakarnamrta 627. 1883-84. jayatu na 2 devo devakInaMdano sau ja. 2 kRSNo vRSNivaMzapradIpaH // ja. 2 meghaH zyAmalaH komalAMgo ja. 2 pRthvIbhAraM nAzau mukuMdaH // 112 //

Page #92
56.1 Kavya ... iti lIlAzukaviracite zrIkRSNakaruNA(D)mRte tRtIyollAsaH samAptaH // dInanAthena likhitamidaM svArthaparArthaM ca // lekhakapAThakayoH zamastu // cha / References.- See No. SI kRSNakarNAmRta Krsnakarnamrta No. 56 628. 1883-84. Size.- 12 in. by 4t in. Extent.- 12 leaves ; 18-19 lines to a page ; 48 letters to a line. Description.- Modern paper with water-marks; Devanagari characters ; hand-writing small and legible but very closely written ; text bounded on either sides by double black lines; red pigment scarcely used; complete. Age.- A modern copy. Author..- Lilasuka or Bilvamangala. Begins.-- fol. 12 zrIgaNezAya namaH // cintAmaNirjayati somagirirgurumeM zikSAguruzca bhagavAn zikhipicchamauliH // yatpAdakalpatarupallavazekhareSu lIlAsvayaMvararasaM labhate jayazrI // 1 // Ends.- fol. 9 dhanyAnAM sarasAnulApasaraNe saurabhyamabhyasyatA karNAnAM vivare tu kAmapi sudhASTiM duhAnaM muhuH // dhanyAnAM pibatAM manonayanayormagnasya devasya na karNAnAM vacasAM vibhitamaho kRSNaM svakarNAmRtam // 107 // anugrahAdviguNa vizAlalocanairusmitaM mRdumurliirvaamRtaiH|| yatastataH prasarati me vilocane tena tatsphuratu tavaiva vaibhava // 108 //

Page #93
68. [ 56. iti lIlAzukaviracitaM karNAmRtasya tRtIyazatakaM samAptam // zrIgopALakRSNArpaNamastu // cha || lekhakapAThakayoH zamastu // cha // Then follow a number of verses which narrate the duties of a Brahmin. prAtarutthAya karttavyaM yadvijena dinai // 2 // tadahaM saMpravakSyAmi dvijAnAmupakArakaH // etc. References. See No. 51 Kavya kRSNakarNAmRta No. 57 Size-- 7 in. by 4g in. Extent.-- 15 leaves ; 8-9 lines to a page ; 25 letters to a line. Description.-- Country paper; Devanagari characters; old in appearance; hand-writing legible but carelessly written; borders ruled in double black lines; contains only the Ist sataka (?) Age.-- Samvat 1766 Author.--- Lilasuka. Begins-- fol. 1b zrIkRSNAya namaH // ciMtAmaNirjjayati etc. as in No. 56 Ends. fol. 15a References. -- See No. 51 Krsnakarnamrta 334. 1892-95. dhanyAnAM etc. up to sphuratu tavaiva vaibhavaH // 12 // followed by iti zrIbilvamaMgalaviracitaM zrIkRSNakarNAmRtaM stotraM saMpUrNa // zubhamastu // saMvat 1766 / /

Page #94
Kavya 58.] karNAmRta ? Karnamrta No. 58 491. 1887-91. Size.-- 91 in. by 44 in. Extent.-- 14 leaves ; 14-15 lines to a page ; 32 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing small but clear and legible; borders of folios 1-9 ruled in double black lines and borders of folios 10-14 not ruled; folios 13 and 14 slightly damaged. The Ms. is incomplete and contains 149 stanzas. It is doubtful whether this aripa is the same as that of Lila Suka. Age.-- The Ms. appears to be old. Author.- Lilasuka or Bilvamangala? ' Begins.- fol. 10 ||shriimdvighnvlliividhvNskgnneshaay namaH // zrIgurucaraNakamalebhyo nmH|| iMdIvaradalazAmAya namaH // svabhaktarakSakaparaM kRpAlaM yado kulAMbhodhisudhAmayUkhaM // zrIkRSNamAnamya karomi kAvyaM karNAmRtaM puNyakathAvilAsaM // 1 // lIlAjanostasya mahAmahAmahasvIyazasvakIyA'malakItta(ti)rAsIt // pautrau niruddha svazarIrazobhA niruddhakAmAkhila vikramaH sH||2|| etc Ends.- fol. I4 sakhi kasya kRte viSadyate viSadaM brUhi tamAnayetaM / api nAkarasArasAtaleSviti sAgavata citralekhayA // 48 // tamuSA na zazAka bhASituM trapitA ca smrjrjriikRtaa| nayanAMgalipallaveMgitai zamAlekhitumAha bhUbhujaH // 49 // atha caMdrakalAdhikaMdire kamanIye zamanIyamaMdire / adhibhittililekhayo

Page #95
70 Kavya [59. karNAmRta Karnamrta with with zravaNAhlAdinI TIkA Sravana]hadini tika No. 59 178. 1879-80. Size.-- 5 in. by 9g in. Extent.- 145 leaves ; 22-24 lines 10 a page ; 15 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing bold, clear and legible; pRSTamAtrA used ; borders ruled in two double black lines ; red pigment used for folio-numbers; appears to be a part of some big manuscript since it contains folio-numbers 598-741 at the top of the folios besides the usual numbers 1, 2, 3 etc. below. The Ms. is divided into two parts ; folios 1-10a contain the text of Furrxa and folios 10"-145 contain the commentary along with the text. Age.-- The Ms. appears to be old. Author ( of the text).- Lilasuka or Bilvamangala. , , ,, comm. )- Gopalabhatta. Begins.- fol. I ||shriikRssnn // (text) ciMtAmaNirjayati etc. ......... as in No. SI folio ro" iti zrIbilvamaMgalalIlAzukaviracitaM zrIkRSNakarNAmRtaM saMpUrNa // zubhaM bhavatu Begins. (comm.) - fol. 10b zrIgopIjanavallabhAya namaH // zrIgopIjanavallabhasya caraNAMbhoja bhaje raMjitaM / gopInAM kucakuMkumena vinadanmANikyamaMjIrakaM / vaMdAraNya-nikuMjapuMjasaraNI gatyekalabdhavrataM // kAliMdItaTarAsalAsyalalitaprodaMDamRtyatpriyaM // 1 //

Page #96
59.] Kavya 71 yatpAdavArijarajakvaNikaikabaMdhurmUkopi zAstravidukhAM padavI prayAti / / asmAdvidhakazaraNaM karuNAkaraM taM nArAyaNaM gurumahaM satataM namAmi // 2 // etc. Ends.-- fol. 144b iti zrIlIlAzukAbilvamaMgalaviracitaM zrIkRSNakarNAmRtastotraM // zrIgoviMdapadAraviMdabhajanapaMktAkhilArthAdhyahaH zrImadbhAgavatArthavizramabhavadbhadanyuNA vizrutaH / zrIrAdhAramaNAMjhisaktamanasA gopAlabhaTTena tat / putreNa zravaNAmRtasya racitA TIkAstu satprItaye // 1 // zrIgopIjanavallabhatvadaparaMjanaina kaMcitprabho tasmAttvAM praNidhAnapUrvakamimAM yAzca(zcAM)madIyAM zruNu / rAdhAdi vrajasuMdarIgaNamanaH kSIrAbdhicaMdrodaya zrIkarNAmRtaTIkayA tvamanayA prItostu nAsarvadA // 2 // karNAmRtaM budhAvartha ratnAni katicinmayA // labdhAni tatra cAnyAni kiM nu saMti sahasrazaH // 3 // tairatharatraivinamAlidAsamitrasya karNadvayamAtmanazca / vibhUSayAmIha tathaiva lakSmInArAyaNasyapyanujasya kaMThaM cha // 4 // iti zrIbhagavajjanacaraNarAjIvarajakvaNikazaraNagopAlabhaTTaviracitA zravaNAhlAdinI karNAmRtaTIkA samAptAH // cha / References.- I Aufrecht's Catalogus Catalogorum- i, p. 1198 Aufrecht mentions the name of the comm. by Gopala as kRSNavallabhA iii, p. 279 The legend as given by Aufrecht and also by Mr. Sheshagiri Shastri, is to be found in the commentry of Gopalabhatta with a little variation.

Page #97
72 Kavya [ 60. (kRSNa)karNAmRta (Krsna)karnamrtal with with TIkA prapA Commentary Prapa 257. No. 60 Visrama(i) Size.- 121 in. by 43 in. Extent.-62+2=64 leaves%3; 7 lines to a page3; 44 letters to a line. Description.- Modern paper with water-marks; Devanagari characters; hand-writing clear and legible; borders ruled in double red lines; red pigment used for marking the stanzas of the text ; yellow pigment used for corrections ; two zodhapatrAs to be seen in the Ms. ; the cover-folios decorated with designs. The Ms. contains the 2nd sataka only. 2nd stanza of the introduction of the comm. states its author to be zaMkara ; while the last colophon states that the comm. was composed by Krsnapandita at the instance of zrIzaMkara. Age.- A new copy. Author (of the text).- Lilasuka. , (,, ,, comm.)- Saikara. Begins- fol. I (text) abhinavanavanItasnigdhamApItadugdhaM dadhikaNaparidigdhaM mugdhamaMgaM muraare|| dizatu bhuvanakaccheditApiMchagucchacchavinarazizipiMchA lAMchitaM.vAMchitaM naH1 (comm.) zrIgaNezAya namaH // zrIkRSNAya namaH // // zubhamastu / jayati jaladanIloviTThala zliSThagAtra salilanidhiduhitrA vidyudullAsakAMtyA // kanakaharimaNibhyAM saMdhitaM cArUniSkaM iti sakalamunIMdre dhAryate yo hRdabje // 1 // zrIzaMkareNa nirUpAdhitayA vitIrNA TIkA prapAM sulalitAM saraloktidhArAM // samyakpravizya vibudhA haribhaktapAMthA karNAmRtAni sarasAnmuhurApibaMtu // 2 // abhinava iti / abhinavaM ca tat navanItaM ca havyaMgavAnaM tena snigdhaM zlekSNa navanItaliptAMgamityarthaH dadhnaH kaNaiH biMdubhiH paridigdhaM liptaM citritamiti yAvat // ata eva mugdhaM suMdaraM tApicchasya tamAlavRkSasya gucchastabaka:

Page #98
61. Kavya 73 tasya chaviriva kAMtiriva kAMtiryasya tat anyadharmasya kAMteranyatrAsaMbhavAt upamAyAM paryavasAnAnidarzanAlaMkAra: etc ...... Fnds.- fol. 610 (text) yasyAtmabhUtasya guroH prasAdAdahaM vimuktosmi zarIrabaMdhAt // sarvopadeSTuH puruSottamasya tasyAMghipadmaM praNatosmi nityaM // 109 // (comm) zatakasamAptau tameva gurutvena praNamati / yasyati / AtmabhUtasya brahmaNaH rUpasya kRSNasya guroH prasAdAt tatvamasyAdi tatvopadezarUpaprasAdAt ahaM zarIrameva caturvizatitatvarUpaM saptadazakalAtmanA baMdhaH tasmAn vimuktaH jAtosmi zarIrasatvepi dagdhapaTanyAyavat avasthitazarIratvAt vartamAnasAmyakadbhutasAmyesmIti prayogaH / dehasya caramatvAtsarvopadeSTuH jIvamAtrasya guroH puruSeSu uttamasya zreSThasya sarvajJatvenAdhikasya etena kapiloktAnIzvaravAdo dUrIkRtaH // puruSAkhyapaMcaviMzatitatvavizeSaH / IzvaraH sarvajJaH anyo sarvajJa iti paramezvarasya bAlakRSNAdi lIlAvigrahasya aghripajhaM nityaM prapraNatosmi // ata eva vimuka iti bhAvaH vimucyate namastasmai janmasaMsArabaMdhanAt diti pramANAta // 108 // iti zaMkarapreritakRSNapaMDitakRtAyAM karNAmRtavyAkhyAyAM dazottaraM dvitIyaM zatakaM saMpUrNamastu / zrIkRSNArpaNamastu / References.- See No 61 below. kRSNakarNAmRtavyAkhyA called prapA Krsnakarnamrtavyakhya called Prapa No. 61 465. 1891-95. Size.-- 8m in. by 4 in.. Extent. - 34 leaves ; 11-12 lines to a page; 36 letters to a line. Description.- Country paper; white in appearance; Devanagari characters ; hand-writing clear and lcgible but not uniform. The Ms. contains only the and sataka up to 101 stanzas. I s110.

Page #99
74 Age.-- The Ms. is not very old. Author. -- Samkara. Begins. fol. 12 Kavya // zrIgaNezAya namaH // jayati jagatinIloviThThalaH zliSThagAtra salilanidhidutrA vidyudullAsakAMtyA / kanakaharimaNibhyAM saMdhitaM cAruniSkaM iti sakalanIyate yo hRdAbje / 1 // zrIzaMkareNa nirupAdhitayA vitIrNA TIkAM prapAM sulalitAM saraloktidhIrAM / samyaka pravizya vibudhAH haribhaktipAMthAH karNAmRtAni sarasAni muhurApibaMtu // 2 // abhinaveti 0 1 etc....... Ends.- fol. 34b citsvarUpasya lIlAvigrahaH saMsArImuktidAyaka iti yAvat raMge dhanurusave avatAro yasya saH dRSTaH apraviSTaH ityarthaH amaragaNAnAM devasamudAyAnAM AnaMdakRtakaMsavadharUpeSTaprAptyA toSakaraH hari yugmAn bhaktAn pAtu atra anaikaigRhItRbhiH anekaprakAraiH zailatvAdibhiH eka eva gRhItoM jJAta iti varNanAt ullekhAlaMkAra ullekhanamanekadhA gRhIta bhedAdikasya ullekhaH satAM mata iti vidhAnAya sragdharAvRttaM 101 References. Aufrecht iii, 26b karNA with TIkA karNAnaMdaprakAzinI [ 61. Krsnakarnamrta with Commentary Karnanandaprakasini No. 62 Size.-- 92 in. by 4g in. Extent. 72 leaves; 9 lines to a page; 28 letters to a line. 133. 1882-83.

Page #100
62. ] Kavya 75 Description.- Country paper; old in appearanc: ; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform; bor. ders ruled in double black lines; red pigment used; in. complete ; folios 3, 32-35, 64 and 65 missing. The Ms breaks at the 15th verse. Age.- Appears to be old. Author.- Not mentioned. Begins.- fol. 10 (text) sphuradvadanapaMkajaH kanakakUTadehayutiH ___ prazastasukhasaMpadA nidhirapUrvamAnapradaH / sa kRSNavRSabhAnujAcaraNamAdhurI caMcuraH sadA madhuravAkpaTurjayati sAdhu baiyAsakiH // 1 // (comm) ||shriigurucrnnkmlebhyo namaH // pacchraddhAlavalalitaM hRdayaM jAnAti tatvamakliSTaM / taspa hare padakamalaM vaMde tArodarAbdhiratnasya // 1 // phalitAkSarasaMbhAsA kRSNakIrtividhuzritA / bodhacakSuH prasAdasya hetureSArthakaumudI // 2 // mitAkSarArthagaMbhIrA dhiiraaNtrmoddaayinii| vyAkRtistanyate zrImatkarNAnaMdaprakAzinI // 3 // Ends - fol. 796 (text) mRdulahasitaM khaccillipravRttavilocanaM sarasamurulIraMdhrAsaktAruNAdharapallavaM / kuTilavikurairdhAjanaMDasphuranmaNikuMDalaM yutisamadhikaM rAdhA jAnermukha mama lobhanaM // 115 // commi....... rAdhAjAnermukhaM mama lobhanaM lobhajanakaM tadraSTuM lolupohamityarthaH / kiidRshN| mRdulahasitaM maMdahAsyayuktaM / punaH kIdRzaM / khaJcillikhaMtI AMdolamA...... References.-- This is the only - Ms. of kRSNakarNAmRta with the comm. karNAnaMdaprakAzinI.

Page #101
76 Kavya 6. karNAmRta Karnamrta with TIkA with Commentary suvarNacaSaka Suvarnacasaka 241. No. 63 1880-81. Size.- 104 in. by s in. and 104 in. by 4; in. Extent.-- 163 leaves ; 10-11 lines to a page ; 32 letters to a line. Description.- Country paper; also modern paper with watermarks used for folios 13-50 of the first sataka; hand-writing bold, clear and legible but not uniform ; separate pagination for every sataka; borders of the folios of the 2nd sataka ruled in double red lines. Age.-- The Ms. does not appear to be very old. Author ( of the text).- Lilasuka. ,, ,, ,, comm.)- Papayallayasuri, son of tirumalla and koMDamAMbA. Begins.- fol. 2a (text) ciMtAmaNirjayati etc. as in No. SI. (comm.) ol. 1 zrIgaNezAya nmH| zrIrAma sItayAyuktaM mukuMdamaunizekharaM / yajvAnaM vAjapeyena yajJezaM prnntosmyhN||1|| yeSAM saMdarzanenaiva SazAstravazago bhavet // yatIMdrAnvAsudevendrAnamAmobhISTasiddhaye // 2 // basamaya'nvaye otayAyayakapariNA // karNAmRtAsya vyAkhyeyaM kriyate kRtinAM mude // 3 // maMtrazAstre mahAbhASye maNImImAMsayossadA // matiryasya mavettena maMtavyA kRtirIdRzI // 4 // tathApi pUrNa kSIreNa svarNapAtraM kare vahan / pibeti kSIre dAtA me sahAya iti sAhasaM // 5 // pahibhaTTAdibhiH prApya yazase prArthanA na me // kiM tu kRSNastutirnityaM bhavatviti matirmama // 6 // etc.

Page #102
63. ] Kavya folio 50" iti zrIpadavAkyapramANavArAvArINaniramallabhaTTopAdhyAyaputreNa pApayallasUriNA viracitAyAM zrIkarNAmRtavyAkhyAyAM suvarNacaSakasamAkhyAyAM prathamazatakaM smaapt| folio 64deg of the end zataka iti zrIpadavAkyapramANapArAvArapAriNavasumatitirumalabhaTTayapAdhyAya putreNa koMDamAMbAga-zaktimuktAmaNinA pApayallayasUriNA viracitAyAM karNAmRtavyAsyAyAM dvitIyodhyAyaH // 2 // Ends.-- fol. 486 (text) yA prItirvidurpite muraripo kuMyarpite yAdRzI yA govardhanamarbhi yA ca pRthuke stanye yazodArpite / bhArahAjasamarpite zabarIkA datte dhare yoSitAM prItirmanipatnibhaktiracitekhaitrApi tAM tAM kuru // 6 // (eomm.) yazodArpitadatte stanye kSIre yA prItiH // bhAradvAjasamarpite rAmavanavAsa velAyAM prapAM prayAge bhAradvAjena diiymaanphlaadaavityrthH||y prItiHzabarikA datte mataMgAzrame zabarikAyA dIyamAnAnna ityarthaH // yA priitiH|| yoSitAmadhare gopanIjanAdhare yA prItiH / / munipatnibhiH bhaktyA racite yA prItiH // vRMdAvane yajJapasnibhiH AnIyamAnAnna ityarthaH / atrApi mama praNItakarNAmRtagraMthopi tAM tAM prItiM vIpsArthe virbhAvaH // kuru // 6 // iti zrIpadavAkyapramANapArAvArapArINa tiramallabhaTTopAdhyAyaputreNa pApallasUriNA viracitAyAM zrIkarNAmRta-. vyAkhyAyAM suvarNacaSakasamAkhyAyaM ramaNIyaM tRtIyaza(ta)kaM saMpUrNa // // // References. -- Aufrecht-- i, 1199 ; iii, 26". This work with the comm. of Papayallayasuri is described in the I. O. Cat. part. VII Nos. 3904-5. Mr. Sheshagiri Shastri makes the following remarks about Papayallayasuri in his Report of 1893-94 No. 2 p. 58" Krsnakarnamstavyakhya is a commentary on the above (i. e. kRSNAmRta) by Papayallayasuri who was born in the family of Pasupati. He refers to a hermit named Yajnesa who performed the sacrifice called Vajapeya and also to an ascetic named Mukunda who seems to have been his preceptor.........As the commentator speaks ot

Page #103
Kavva [64. Mallinath who flourished in the fourteenth century he must have lived in a later age." karNAmRta Karnamrta with with TIkA Commentary 492. No. 61 1887-91 Size.- 10 in. by 6, in. Extent.-- 34 leaves ; 14-15 lines to a page ; 30 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear and legible but not uniform ; borders ruled in double black lines ; some folios slightly torn but pasted with paper-slips; Ist folio slightly moth-eaten. ontains only the 2nd Sataka. The title is mentioned on the ist and the last folios. Age.- Saka 1721. Author ( of the text).- Lilasuka. Author (of the comm.)- Annonynmous. Begins.- fol. I. (text) abhinavanavanItasnigdhamApItadugdhaM dadhikaNaparidigdhaM mugdhamaMga murAreH / / dizatu bhuvanakaccheditApicchaguccha cchabinavazikhipicchA lAMchitaM vAMchitaM nH||1|| (comm.) zrIkRSNAya namaH // lokaprasiddhakodaMDabANAnUtyakavaikSavaM dhanuH // puNyapi .........evAdInnamo rAmAya gRhNate // 1 // pUrvazatakAMte tvadvaibhavameva madIyaM jJAnakaraNaM gocarayatItyuktaM tvadvaibhavaM yena yena prakAreNa pratItaM tena tena prakAregAha // abhinavetyAdi // abhinavanavanItena nUtananavanItena snigdhaM // ApItaM iSatpItavarNa dugdhaM kSIraM yasmina tat // iSatpIta // varNakSIrakaNaiAptamityarthaH / etc.

Page #104
65.] Kauga End.- fol. 34 tvayi prasanne mama kiM guNena tvayyaprasane mama kiM guNena // rakta virakte ca bare vadhUnAM nirarthaka kuMkumapatrabhaMgA / / 99 // iti zrIlIlAzukeviracite karNAmRte dvitIyaM zatakaM // 2 // (comm.) he kRSNa tvayi prasanne sati mayi dayAM kurvati sati mama guNena kiM prayo janaM na kiMcidapi prayojanamityarthaH // tvayi aprasanne mayi dayAmakurvati sati mama guNena kiM kiM prayojanaM kimapi prayojanaM nAstItyarthaH // tatra dRSTAMtamAha // rakta iti / vare priye rakte anurAgavati sati vadhUnAM kuMkumapatrANAM kuMkumaviracitapatrAvalInAM bhaMgaH sArthako bhavati // tasminneva virake sati viSayebhyo vimukhe satyapi kuMkumapatrabhaMgo nirarthakotyarthaH // viSayeSu viraktasya alaMkArazatena pravRttiriti bhAvaH // 99 // iti karNAmRtadvitIyazatakaTIkA samAptA // zake 1721 siddhArthanAmavarSe ASADhAsita caturdazyAM lekhanaM samAptamiti jJeyaM // zrIkRSNajayakRSNajayajayakRSNa // kRSNArpaNamasta / References.-- See No. 51 for text. kalAvilAsakAvya Kalavilasakavya 24. No. 65 1873-74. Size.- Ilf in. by s} in. Extent.- 21 leaves ; I3 lines to a page ; 38 letters to a line. Description.- Thin country paper ; Devanagari characters; hand writing clear, legible and uniform ; borders ruled in double red lines and edges in single ; red pigment used for versenumbers and colophons while yellow pigment for corre ctions; completc. Age.- Samvat 1931. Author.- Ksemindra flourished in the 2nd and 3rd quarters of the 4th century (cf. I.O. Cat. No. 3930.) Subject.-Apoem on the art of roguery.

Page #105
80 Begins. fol. Ib Kavya Ends.-fol. 20b zrIgaNezAya namaH // asti vizAlaM kamalAlalitaparibhvaMgamaMgalAyatanaM // zrIpati bakSasthalamiva ralo (jo ) jvalamujvalaM nagaraM // 1 // maNibhUbiMbitaktA pralaMba nivahena yatra zeSAhiH / bhuvanAni vibhartti sadA bahudhAtmAnaM vibhajaikaH // 2 // fol. 5' ityAcAryakSemIndrakRte kalAvilAsakAvye daMbhavarNanaM nAma prathamaH sargaH // 1 // cha // fol. 8 ityAcAryakSemadrakRte kalAvilAsakAvye lobhavarNanaM nAma dvitIyaH sargaH // 2 // cha // ukteti mUladeSo visRjya ziSyAtkRtocitAcAraH // kiraNakAlika (kA) vikAsAM ninAya nijamaMdire rajanI // 49 // kelImathasmitavikAzakalAbhirAmaH sarvAzayAMtarakalA prakaTapradIpaH // lokopadezaviSayaH sukathAvicitro sUyAtsatAM dayita eSa kalAvilAsaH // 42 // kalAvilAsakSemadrapratibhAMbhodhinirgataH // zazIvamAnasAhlAdaM karotu satataM satAM // 43 // [ 65 ityAcAyryakSemadrakate kalAvilAsakAvye sakalanirddhAraNaM nAma dazamaH sargaH // saMpUrNaH samAptaH // cha // The following portion is written in a different hand: aMkita zaMkitapadaM kRtaM bhAtaM tathAMkite // noktitaM buddhito dRSTeraspaSTaM kvApi coktitaM // 1 // asmin graMthe kAnicitprakaraNAnyuparitanapustakeraspRSTAkSarANyazuddhAni tAni zodhane sasujjhitAni // yUrUpAmarakeziyAkhyadharaNI siMhAsanAdhIzvarI / IzANyezvara kIrtimUrtiratulazrIlaMghanAdhIzvarI | rAjye'syA vidhurAmanaMdadharaNIsaMkhye zake vaikrame / graMthatyaM likhitomarau madhusiteSTamyAM pure baikrame // zApisAlAla bAlakRSNAbhyAM ca zodhitama / /

Page #106
8 References.--' 1 Mss. Aufrecht's Catalogus Catalogorum i, 844; iii, 18. This work is described in the I. O. Cat. pt. VII No. 3930. Edited in Kavyamala 1. 66.1 kalAvilAsakAvya No. 66 Size. 8 in. by 4 in. Extent.-1 2 leaves ; to lines to a page ; 28 letters to a line. foll. 22-30 31-34 16 49 Description. -- " "" "" Ends.- fol. 31a Kavya "" Country paper; Devanagari characters; handwriting clear and legible but not uniform; borders ruled in two double black lines, folios 1-21 missing. The Ms contains sargas 5-10 only. Age. The Ms. does not appear to be very old. Author.- Ksemindra. Begins-- (abruptly) fol. 224 References. - See No. 65 [ Kavya ] 11. Kalavilasakavya 373. 1887-31. "" 33 33 33 .. thyena satvarahitAH ko jAnAti sphuTaM vezyAH // varNanayitaH kazvit ghanadayitodAsakarmadayitondhaH // 40 // rakSAdayitazvAnyo vezyAnAM narmadayitonyaH // 41 // iti zrIkSemeMdrakRte kalAvilAse bezyAvRttaM nAma caturthaH sargaH 4 etc. ukteti etc. up to satataM satAm // 43 // as in No. 65 followed by ityAcAryakSemadrakate kalAvilAsakAvye nirddhAraNaM nAma dazamaH sargaH zubhaM zrIH cha "" sakalakalA

Page #107
82 Kavya kAdaMbarIkathAsAra No. 67 Size.-- 6++ in by 93 in. Extent.-- 43 leaves ; 17 lines to a page; 17 letters to a line. Description. Smooth country paper; old in appearance; Kasmiri devanagari characters; hand-writing bold, clear and legible; slightly moth-eaten; red pigment used for marking chaptercolophons; folios 31-38 missing. [676 Age.-- Sarvat 1926. Author.- Abhinanda, son of Jayanta Bhatya. Begins- fol. 1b Kadambarikathasara The Ms. was written by one Durgaprasada at Jambunagar in Kasmira in Samvat 1926. OM svasti zrIgaNezAya namaH OM namaH sarasvatyai zriyaM dizaMtu vavaurerdvaye tulyazramAH kramAH ye cAdau goSpadaM pazvAttrailokyaM krAmyatazva ye 1 sarasAssadalaMkArAH prAsAdamadhurAgiraH kAntAstAtajayantasya jayanti jagatAM guroH 2 etc. guNodyotanadIpAnAM satAM na paramujvalaM yAvanmalinamapyeSAM karmadRSTeH prasAdhanaM 3 guNaH kRzopi prathate pRthurapyapacIyate prApya sAdhu khalau candraH pakSAviSa sitAsitau 4 zaktinAbhAbhavagauDo bhAradvAjakule dvijaH dArvAbhisAramAsAdya kRtadAraparigrahaH 5 tasya mitrAbhidhAno bhUdAtmanastejasAM nidhiH janena doSoparamaprabuddhenArcitodayaH 6 'sazaktisvAminaM putramavApa zrutizAlinaM rAjJaH karkoTavaMzasya muktApIDasya mantriNam 7 kalyANasvAminAmAsya yAjJavalkya ivAbhavat mogavittanayaH zuddho nirdhUtabhavakalmaSaH 8 434. 1899-1915.

Page #108
67.] Kavya 83 agAdhahRdayAttasmAtparamezvaramaMDanaM ajAyata sutaH kAntazcandro dugdhodadheriva 9 . putraM kRtajanAnandaM sa jayaMtama nIjanat AsItkavitvavaktatvaphalA yasya sarasvatI 10 vRttikAra iti vyaktaM dvitIyaM nAma vibhrataH vedavidAMgaviduSaH sarvazAstrArthavAdinaH 11 jayaMtanAmnaH sudhiyaH sAdhusAhityatatvavit sUnussamudattasmAdabhinanda iti zrutaH 12 kAvyavistarasandhAna vaidAla sadhiyaH prati tena kAdambarIsindho kathAmAtrasamudbhataM 13 folio 7deg iti zrIvipazcidvarAgragaNyAcAryazrIbhaTTajayaMtasUnorAMbhanandasya kRtI kAdaMbarIkathAsAre prathamaH sargaH 1 folio 13* iti vipazcidvarAbhinaMdakRte kAdaMbarIkathAsAre dvitIyaH sargaH folio 196 for etc. tRtIyaH sargaH folio 26a gta etc. caturthaH sargaH folio 44" iti kAdaMbarIkathAsAre saptamaH / / Ends.- fol. sra iti vitatavilAsaH puMDarIkena sAkaM divi bhuvi ca vicitrodyaanliilaavihaarH| abhimataphalasaMpadvardhamAnAbhinandaH // . zriyamabhajanacaMdrApIDamUrtirmugAMkaH // iti zrIsakalavipazciccakravartizrIbhaTTajayaMtasUnorAMbhanandasya kRtI kAdaMbarIkathAsAreSTamaH sargaH samAptoyaM kAdaMbarIkathAsAraH / zubhasaMvat 1926 azavate caturyA partA paMcabhyAm ||shbhmstu sargajagatAma On folio ra we have: kAdaMbarIkathAsAraH abhinaMdakRtaH prArabhyate idaM pustakama durgAprasAdazarmaNovidaH svAMtavizrAMtikAraNam kAzmIradezIye jaMbUnagare lipikara kareNa lekhitama saMvat 1826 asya patrasaMkhyA 50 sAMH zubham - References.- 1 Aufrecht's Catalogus Catalogorum i, 92 ; ii, 17h 2 Winternitz- History of Indian Literature- Vol. III p. 74 3 A. B. Keith in his History of Sanskrit Literature remarks

Page #109
Kavya 67 "to the same century (9th ?) and Kashmir belongs Abhinanda, son of Jayanta Bhatta, the logician, who wrote an epitome in epic form of the Radambari of Bana, styled the Kadambarikathasara, and who mentions Rajasekhara as a contemporary "p. 135. Buhler regards Abhinanda to have lived not later than 830-850 A. D. cf. his article Abhinanda the Gauda' in Indian Antiquary, Vol. II. pp. 102-6 4 Printed Edition - The work is published in the 'Pandit' Vol. I. pp. 136, 155, 174 ani Vol. II. pp. 3. 29, 52.1866-67 kAdaMbarIkathAsAra Kadambarikathasara 433. No. 68 1899-1915 Size.-- 7 in. by 10 in. Extent.- 8 leaves ; 18 lines to a page ; 17 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing bold, clear and legible ; folios not numbered ; slightly moth-eaten; yellow pigment used only once ; some portion written in the margin of the last folio ; incomplete. The Ms. contains some portion of the sth canto, the 6th canto and a few verses of the 7th canto. Age.- The Ms. appears to be old. Author.- Abhinandana; son of Jayanta Bhatta. Begins.- (abruptly) ...... va mama cetasi vartate avami puSpitaratAvat kinnarAnusUtikramaH sakAlapariNAmena na jAne kiM phaliSyati // athavA yovanonmAdakRta eSa mama VA: etc. .........

Page #110
69.] Ends. Kavya after two folios:-- iti zrIkAdaMbarIkathAsAre paMcamaH sargaH // 5 // Last folio: iti zrI jayaMtasUnorabhinaMdanasyakRtau kAdaMbarIkathAsAre zaSTasargaH // 6 // patralekhAM puraskRtya vipracaryAvicakSaNAM keyUrakaM ca tatraiva dinaMtAM bhuvamAyayau // AyatyAzva tadA tasyA du.........paraMparA prAdurbabhUva bAlAyA hRdayotkaMpakAriNo // etc. References. See No. 67 kArtavIryodayakAdhya No. 69 Size.- 94 in. by 5g in. Extent. - 40 leaves ; 13-14 lines to a page ; 32 letters to a line. Description. Country paper; Devanagrai characters; ; old in appearance ; hand-writing clear, legible and uniform ; borders ruled in double black lines ; folios 29-32 missing ; red pigment frequently used; edges of folios worn out. Age.- Sarvat 1763, saka 1628. Author.-- Candracuda. 85 // zrIgaNezAya namaH // adhivadanamubhAyAH satyamuddAmabhAva kulitamapi jAkSiNaM dharmameghe // Kartaviryodayakavya 328. 1884-87 Subject. A work describing the achievements of king Kartavirya (Cf. Bikaner Catalogue. No. 296) Begins.-- fol. rb

Page #111
Kavya [69. smaravapuSi ca vAmaM yasya netraM tRtIyaM ___ sa bhavatu mama bhUtyai ballabhaH shailjaayaaH||1|| fol. A" iti prathamaH srgH|| cha / fol. 9" iti dvitIyaH sargaH // cha / Ends.- fol. 44* yo vidvadvijarAjarAjitaguNAtpuNyena janmAptavAn . bhaTTazrIpuruSottamAkulamaNe durgAbikAnaMdanaH // tenokte sati caMdracUDakavinA zrIkArtavIryodaye kAvye pUricaturdazaH zrutisukhaH sosapargojvalaH // 45 // cha / iti zrIcaMdracUDaviracite kArtavIryodaye kAvye caturdazaH sargaH ||ch|| suMbekarapuruSottamabhaTTasatazcaMdracUDAkhyaH // zrIkArtavIryanRpatezvaritaM cakre taduttamA zrRNuta // cha // cha ||ch / . saMvat 1763 varSe zAke 1628 pravarttamAne dakSiNAyanagate zrIsUrya mahAmAMgalyapradeze mAghamAse zuklapakSe AyadvAdazI ravivAre likhitoyaM graMtha cha bhagnapRSTi etc..........kaSTena paripAlyatAM / / cha / bhaTalakSmidharAtmajanArAyaNena likhitoyaM graMtha' samAptiM prApat // cha / References.- I Mss.- Aufrecht's :Catalogus Catalogorum-i, 963 ii, I8b; iii, 21 For described Ms see Bikaner Des. Cat. No. 296 kArtavIryodayakAvya Kartaviryodayakavya 284. No. 70 1884-86.. Size. -- 84 in. by 4 in. Extent.- 50 leaves ; 10 lines to a page ; 32 letters to a line. Description.- Country paper; Devanagari characters; old and discoloured ; hand-writing clear, legible and uniform ; borders ruled in double black lines ; left-hand corners of some folios moth-eaten; folios 35-9.missing: Ager- Sarhivat 169(3); sakairss8.

Page #112
11.] Kavya Kavya 8y 8 . Anthor.-Candracuda. Begins.- fol. 10 zrIgaNezAya namaH // adhivadanamubhAyA: ete. as in No. 64 fol. 4' iti prathamaH srgH|| fol. 7' iti dvitIyaH sargaH // Ends.- fol. 55 yo vidvadvijarA etc. up to sargopavagoMjvalaH // 55 // as in No.69 followed by iti zrIcaMdracUDaviracite kArtavIryodaye kAvye caturdazaH (sargaH) // cha / muNbekrpurussottmbhttttsutshcNdrcuuddaakhyH|| zrIkArtavIryanRpatezvaritaM cakra taduttamAH zrRNu // cha / saMvat 1692 zake 1558 pArthivasaMvatsare jyeSTha vadi paMcabhyAM likhita pustakaM caMdracUDabhaTTAnAM // // cha / bhagnapraSTi etc..........yalena pripaalytaaN||||ch| References.- See No. 69 kAvyadurghaTasAdhana Kavyadurghatasadhana 123. 1875-76. No. 71 Size.-94 in. by 4g in. Extent. - 19 leaves ; 17 lines to a page; so letters to a line. Description.- Country paper ; old but well preserved ; Devanagari characters, hand-writing small but clear, legible and uniform; pRSTamAtrAs used; borders ruled in two double black lines; blank spaces ( with one or two letters in them ) ...left in the middle of the folios; red pigment used. The work contains the following colophons(I) fol. 8' iti zrIrAjakuNDaviracite raghudurghaTasaMpUrNIbhUtaH /

Page #113
Kavya [it. (2) fol. 13" iti vaidyarAjakuNDaviracite durghaTaM saMpUrNa kumArasaMbhavastha / (3) fol. IS* iti zrIrA0 iti meghduutH|| Age.- The Ms. appears to be old. Author.- Rajakunda. Subject.- Kavya: explanation of difficult passages from raghuvaMza, kumArasaMbhava, meghadUta and kirAtakAvya Begins.- fol. 14 // 6 // krIDAnirmitavAmajAdbhutatanuH chadmodayAlaMbinA yenAbaMdhirasAtale ditisuto dveSAdvalilIlayA / yaina kroDakalevareNa vasudhA magnAdhRtAMbhonidhestasmaikaM samathenikatvamadhuke nityaM namo viSNave // 1 // jJAtvA pANinizAstramadbhutatamaM dRSTvAtha cAMdraM mataM kAlApaMcalamastakAvyanicayaM dhAtozca pArAyaNaM / dhAtovRttimanuttamA tadaparaM nAnAM ca pArAyaNaM vaidyo durghaTasAdhanaM vitanute zrIrAjakuDaH kaviH // 2 // etc. folio 2" itiraghudurghaTe prathamasargaH // 9 // folio 3' iti dvitIyaH sargaH // folio 4' iti tRtIyasargaH // folio s' iti cturthsrgH|| folio s" iti pNcmsrgH|| Ends.- fol. 19 hitopadezairupakAravaMta iti kathaM yAvadupakArazabdAdantAmatvaH prayogo nAsti itirapi nAsti yadAhabhASyakAraH ekAkSarAkRto jAteH saptamyAM ca tato skRtAviti // idaM kAMtavacanaM yadAha // bhaNyata kAryAnimittatvenAzraye iti dharaNAnmataM // aSTAdazaH sargaH // iti zrIkirAtakAvye durghaTAni samAptAni / pathA likhitAni / / zrIrastu // kalyANamastu leSakavAcakayoH // zubhaM bhavatu // References. Aufrecht refers to this Ms. only in his Catalogus Catalogorum (i, p. 108 ) and mentions it under restrarrjunIya as kirAtArjunIyakAvyadurghaTa.

Page #114
73.1 Kavya 89 kAvyAmRta * Kavyamrta No. 72 329. 1848-87. Size.-- 84 in. by 3 in. Extent.- 42 leaves ; Io lines to a page ; 20-22 letters to a line. Description.- Country paper; Devanagari characters; old in appearance; hand-writing not quite clear and legible ; red pigment used for verse-numbers; borders ruled in double black lines; many folios missing ; corners of last few folios slightly damaged ; incomplete. Age.- The Ms appears to be old. Author.- Kesavapandita. Begins.- (abruptly) fol. 3* jagadekabaMdho saMjalpatAmiti vaco na bhavapravAha // 14 // yatpAdapaMkajarajo na jahAti vedhA lkssmiibhvnidshvNditpaadpnnH| lIlAttamAnuSavapuH puruSottamosau zrIrAma eva zaraNaM satataM mamAstu // 1 // iti zrI zrI(motpaMDitanAnAtma(ja)kezavAviracite kAvyAmRte zrIrAma ...STikaro nAma prathamaH srgH||1||etc. Ends.- fol. (abruptly) 80deg rAmaH ||re re nizAcara parocaritaM gRhANA divyaM dhanutridazadapahiraM zaraM... nirvApayAmi virahAsimahaM priyAyA tr...netrjsprvaahe| 114 kirAtakAvya Kirata-Kavya or or kirAtArjunIya Kiratarjuniya 73. No. 73 A 1879-80. Size.- 8 in. by 4g in. Extent.-118.leaves% 38 lines to a page%3 24 letters to a line. [ Kavya.] 12

Page #115
90 Kavya [ 73. Description.- Country paper; old in appearance%3 Devanagari characters%3; hand-writing clear and legible; borders ruled in double red lines%3; folios numbered in the left-hand margin; folios 22 to 35 missing ; edges of some folios slightly worn out. Age.- Samvat 1830. Author.- Bharavi. Begins.- fol. 1 // zrIgaNezAya namaH // zrIrAmaramaNaM natvA smRtvA tatpadapaMkajaM // zrIgopAlamanastuSTyai likhyate bhAraveH kRtiH // 1 // zriyaH kurUNAmadhipasya pAlinI prajAsuvRtti yamayukta vedituM // savarNaliMgI viditaH samAyayau yudhiSThiraM dvaitavane vne...rH||1|| kRtapraNAmasya mahIM mahIbhuje jitAM sapatlena niveda...pataH / na vivyathe tasya mano na hi priyaM pravakumicchaMti sRSAhi...SiNaH // 2 // etc. folio 7* kAvye kirAtArjunA(nI)yanAmni lakSmyaMkaiMdumamitasamAptiM // sargaH kRtau bhAravipaMDitasya prApta prasAdAjagadIzvarasya // 1 // cha folio 14* iti zrIkirAtArjunIye mahAkAvye dvaipAyanAganAgamo nAma dvitIyaH srgH||2|| folio 40' iti zrIkirAtArjunIye mahAkAvye lakSmyaMke kavicakravartizrIbhAravikatau surasuMdarIprasthAno nAma SaSTaH sargaH // 6 // cha / folio 46' iti etc. ... ... ... ... surasuMdarIprakIlagamanaM nAma saptama sargaH // 7 // folio 54' iti etc. ... ... ... ... puSpAvacayajalAkalivarNano nAma aSTamaH sargaH // 8 // folio 64" iti etc. ... ... ... ... caMdrodayasIdhupAnasaMbhogavarNano nAma navamaH srgH||9|| folio 73" iti etc. ... ... pralobhanArtho nAma dazamaH srgH||1|| folio 81" iti etc. ... ... maheMdrAgamano nAma ekAdazaH sargaH // 11 // tolio 87' iti etc. ... ... harasainyanivezo nAma dvAdazaH sargaH // 12 // folio 96deg iti etc. ... ... dUtavAkyaM nAma trayodazaH sargaH // 13 //

Page #116
73.] Kavya folio IOS" iti etc. ... ... dhanaMjayAbhigo nAma caturvazaH sargaH // 14 // folio IIo" iti etc ... ... zivArjunasaMgrAme paMcadazaH sargaH // 15 // folio 18' iti etc. ... ... amrayudho nAma SoDazaH sargaH // 16 // folio 126" iti etc. ... ... astrApaharo nAma saptadazaH sargaH // 17 // End.- fol. 132 vrajajayaripulokaM pAdapadmA tata: sa nAdita iti bhavena zlAdhito devasaMdhaiH / / nijagRhamatha gatvA sAdaraM pAMDuputro dhatajayagurulakSmIrdharmaputraM namAma // 48 // iti zrIkirAtArjunIye mahAkAvya bhAraviviracite lakSmyaMke dhanaMjayasyAstralAbho nAmASTAdazaH sargaH // 18 // samAptoyaM kirAtaH // saMvat 1830 varSe posamAse zuklapakSe vittiyaguruvAsare likhitamidaM pustakaM samApta shriirstu|| ||shubhN bhvtu|| References.-I Aufrecht's Catalogus Catalogorum i 107', 779; ii 21', 194%; iii, 23. 2 Winternitz-- History of Indian Literature, Vol. III pp. 66f, 508, 646. 3 A. B. Keith - History of Sanskrit Literature, pages 10916. 4 Descriptive Catalogue of Mss., Madras, Vol. XX p. Nos. II464-11479. s Printed Editions-Old Editions:- Edited by Vidyakara Misra and Babu Rama, Kidderpore, 1814; 2 Ed. by Taranath Sarman in conjunction with several other pandits : 3 with the com. of Mallinath, edited and published by Jivananda Vidyasagara, Calcutta, 1875 ; 4 Text without com. Calcutta, 1868 ; 5 Text only, edited by Eshwar Chandra Vidyasagara, Calcutta, 18533; 6 Kiratarjuniya, Sargas I-X with Mallinatha's comm. edited by Sarasvati Tiruvengada Acarya and Vangipuram Ramaksishna Acarya, Madras 1860; 7 Sargas 1-5 with Mallinatha's comm. Poona 1844 -55. 8 Gesang I and II. Aus dem Sanskrit uber serzt von. c. Schatz, Beelefeld, 1845.

Page #117
93 Keva [ 23. New Editions: I Cantos I-III with Mallinath's comm. notes and English translation by M. R. Kale, 1928; 2 with the comm. of Mallinatha, Nirnayasagara Press, Bombay ; 3 * with the comm. zabdArthadIpikA of citrabhAnU ( sargas I-3);4 with Engl. translation by L. R. Pangarkar cantos I-X; 5 ed. by Ubat franare; 6 ed. by Haripada Chattopadhyaya; 7 trans. from the original sanskrit into German and explained by Prof. Carl. Cappeller Horward 1912 etc. kirAtArjunIya Kiratarjuniya 619. No. 74 1882-83. Size.- 9} in. by 4 in. Extent. - 116 leaves; 7 lines to a page; 25 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance ; Devanagari characters; hand-writing bold, clear, legible and uniform ; marginal notes; borders ruled in double black lines ; red pigment used; folios 14 to 21, 89, 116 and 126 missing ; folios I-5 slightly damaged; edges of the folios also slightly damaged. The Ms. contains 16 sargas and 1-60 verses of the 17th sarga. Age. - The Ms. appears to be old. Author:- Bharavi. Begins.- fol. zB "* : s THT SAFTUTRITT II zriyaH kurUNAmadhipasya pAlanI prajAsuvRttiM yamayukta vevituM / Farroirsoft raten: Harurat gruizionata taar: 11 & ll etc. folio 7deg iti zrIkirAtArjunIye lakSmyaMke mahAkAvye bhAravikatau kopapradIpano nAma prathamaH sargaH // 1 //

Page #118
75.] Kauya folio 25b iti zrIkirAtArjunIye mahAkAvye kavizrIbhAravichatau lakSmyaMke zaradvarNanaM nAma caturthaH sargaH // 4 // etc. Ends. fol. 127b AkSiptaca pAvaraNeSu jAlaH chinnottamAsiH samRdhe'vadhUtaH // riktaH prakAzazva babhUva me / rutsAditodyAna iva pradezaH // 59 // sa khaMDanAM prApya parAmarSavAn / bhujadvitIyo'pi vijetumicchayA // sasarja vRSTiM parirugNapAdapAM / javena meghaH payasAmivAzmanAM // 60 // ends abruptly-- References. See No. 73 kirAtArjunIya with ghaNTApatha " No. 75 Size.- 134 in. by 44 in. Extent. -- 48 leaves; 8 lines to a page 52 letters of the comm. and 24 letters of the text to a line. Description. Modern paper; Devanagari characters; borders ruled in double black lines; text in the middle and comm. below and above the text; folio-numbers in both margins; separate pagination for each canto. Age. -- Saka 1767. Author ( of the text ). - Bharavi. The Ms. is a lithograph copy and contains cantoes I and 3 " Kiratarjuniya with Ghantapatha "" 554. Visrama(i) comm.)-- Mallinatha. Begins (text).-- fol. 2b zriyaH kurUNAmadhipasya pAlanIM prajAsuvRttiM yamayukta vedituM / savarNiliMgI viditaH samAyayau yudhiSThiraM dvaitavane vanecaraH // 1 // etc.

Page #119
94 Comm. folio rb Kavya Ends.-fol. 20b (text) t 75% zrIgaNezAya namaH zrIsarasvatyai namaH arddhagIkRta dAMpatyamapi etc. .......... folio 254 iti zrImahopAdhyAyakolAcalamallinAthasUriviracitAyAM kirAtArjunIya kAvyavyAkhyAyAM ghaMTApathasamAkhyAyAM prathamaH sargaH // anujaguratha divyaM duMdubhidhvAnamAzAH surakusumanipAtaivyomni lakSmIrvitene / priyamiva kathayiSyannAliliMgasphuraMta bhuvamanibhRtavelAvIcibAhuH payodhiH // 60 // (comm.) atra vizeSaNamAtra sAmyAdaprastutasya gamyatvAtsamAsoktiralaMkAraH tatra cAprastutayorbhUmisamudrayoH pratipannAbhyAM nAyakAbhyAM mede abhedalakSaNAtizayoktivazAdAliMganoktiriti rahasyamevamatizayoktyanupraNItA samAsoktiH priyakathanAtsnehamujjIvayaMtI tadaMgabhAvaM bhajata ityubhayoraMgAMgibhAvena saMkara iti vivecanIyam 60 iti zrImahopAdhyAya kolacalamallinAthasUriviracitAyAM kirAtArjunIyavyAkhyAyAM ghaMTApathasamAkhyAyAM tRtIyaH sargaH saptartuHsapteMdumite zAke puNyAkhyapattane yatnataH pAThazAlAyAmaMkito'yaM zilAkSaraiH // References. 1 Aufrecht's Catalogus Catalogorum- i, 108*, 779b ; ii, 21, 1944 ; iii, 244. 2 H. D. Velankar, B.B.R.A.S. Mss. Catalogue- ii, p. 333. 3 Descriptive Catalogue of Mss. Madras- Vol. XX Nos. 11482-11492. 4 Printed Editions - For printed editions see No. 73

Page #120
76. 1 kirAtArjunIya with ghaNTApatha No. 76 Size. Extent.-- Description.-- Text Begins on fol. 2b Comm. begins on fol. rb The Ms. is a lithograph copy and contains cantoes 1-3 ; 68 leaves. zriyaH kurUNAmadhipasya etc as in No. 75 Ends -- fol. 20b 214 Kavya References. See No. 75 Kiratarjuniya with Ghantapatha 553. Virama (i) Same as above i. e. No. 75. zrIgaNezAya namaH zrIsarasvatyai namaH arddhAMgIkRtadAMpatyamapi etc as in No. 75 folio 254 iti zrImahopAdhyAyakolAcalamallinAtha sUriviracitAyAM kirAtArjunIya kAvyavyAkhyAyAM ghaMTApathasamAkhyAyAM prathamaH sargaH // folio 20b iti etc. dvitIyaH sargaH samAptaH kirAtArjunIya with ghaNTApatha (text) anujagurathadivyaM etc. ...... as in No. 75 (comm.) atra vizeSaNamAtra etc as in No. 75 No. 77 Size-- 133 in. by skin. 95 Kiratarjuniya with Ghantapatha 252. Visrama(i)

Page #121
96 Kavva [77. Extent.-- 18 leaves ; 10-11 lines to a page; 45 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance; Devanagari .. characters; hand-writing clear, legible and uniform; bor ders ruled in two double red lines; text in the middle and the comm. below and above the text; title of the work in the left-hand margin and folio-numbers in the right-hand margin ; fol. 18 slightly moth-eaten. The Ms. contains only the Ist canto. Age.- The Ms. appears to be old. Author ( of the text ). -- Bharavi. " , , comm.)-Mallinatha. Text begins on fol. 3deg __zrIgaNezAya namaH // zriyaH kuruNAmAdhipasya etc. as in No. 75 Comm. begins on fol. 1b zrIgaNezAya namaH // zrIsarasvatyai namaH // zrIgurumyo namaH // ardhAgikRtadAMpatyamapi etc. ...... as in No. 75 Ends.-- fol. 182 (text) vidhisamayaniyogAddIptisaMhArajihyaM zithilavasamagAdhe manamApatpayodhau // riputimiramudasyo dIyamAnaM dinAdau dinakRtamiva lakSmIstvAM samabhyetu bhUyaH // 46 // iti zrIkirAtArjunIye mahAkAvye lakSmyaMke bhAravikRtau draupadIvAkya kathano nAma prathamaH sargaH // 1 // 7 // (comm.) bhAravikata iti kavinAmakathanaM mahAkAvya iti mahacchabdena lakSaNa saMpattiH sUcitA kirAtArjunIyaM iti kAvyavaya'yo kathanaM prathamaH sargaH samApta iti shessH|| evamuttaratrApiti draSTavyaM / kirAtAvarjunAvadhikRtya kRto graMthaH kirAtArjunIyaM // zizukraMdayama sama samadevrajanatAdibhyaccha iti chaMdvAcchapratyayaH // rAghavapAMDavIyamitivat // tathAdyarjuna evAtra nAyakaH kiMrAtastu tadutkarSakathanaM ca dhinotina iti // athAyaM saMgrahaH // tenAmadhyamapAMDavo bhagavato nArAyaNasya prabhustasyotkarSakate tu // varNyati // tathA divyaH kirAtaH punaH / /

Page #122
kAra 78.] Kavya zrRMgArAdiva soya maMtravijayIvIrapradhAnaM rasaH / zailAdyAni ca varNitAni bahuzo divyAnalAbhaH phalaM // 46 // iti zrImahopAdhyAyakolacalamallinAthasUriviracitAyAM kirAtA rjunIyakAvyavyAkhyAyAM ghaMTApathasamAkhyAyAM prathamaH sargaH // // 5 // References.- See No. 75 kirAtArjunIya Kiratarjuniya with with ghaNTApatha Ghaptapaths 80. No. 78 1919-24. Size.-9m in. by 3 in. Extent.- 253 leaves; 7-8 lines to a page ; 30 letters to a line for first 25 folios ; 8-10 lines to a page and 34 letters to a line for the next 125 folios; 15 lines to a page and 40 letters to a line for the next 25 folios; 12-14 lines to a page and 38 letters to a line for the last 78 folios. Description.- Country paper; old and musty ; Devanagari chara cters; hand-writing clear and legible but not uniform ; borders ruled in red and black lines; red pigment used; separate pagination for every canto; slightly moth-caten; 74 leaves for the text and 179 leaves for comm. The text contains Is cantos and 8 stanzas of the 16th canto while the comm. contains 15 cantos, Age.- The Ms appears to be old. Author (of the text).- Bharavi. " , , comm.)- Mallinatha. Begins.- fol. I zrIgaNezAya namaH // zrIkuladevyai namaH // zrIrAmacaMdrAya namaH // (text) zriyaH kurUNAmadhipasya etc. ...... as in No. 73 . [ Kavya ] 13.

Page #123
98. Kavya [78. folio 6' iti zrIkirAtArjunIye mahAkAvye lakSmyaMke bhAravikatau dUtagamano nAma prathamaH sargaH // cha / folio 12' iti etc. ... ... dvitIyaH sarga(H) samAptimagamat ends on folio 15 of 15th of ......iti zrIkirAtArjunIye mahAkAvye lakSmyaMke bhAravikatau paMcadazaH sargaH // ch|| (text) rathAMgasaMkrIDitamazvaheSA bRhaMti mattadvIpabRhitAni / saMgharSayogAdiva mUrchitAni hAdaM nigRhNAti na duMdubhInAM // 8 // asmin yazaH pauruSalolupAnAmarAtibhiH pratyurasaMkSa... (comm) bhigaNezAya namaH zrisarasvatyai namaH zridevyai namaH zrirAmacaMdrAya namaH zrigurubhyo namaH // vihitAmiti // atha draupadIvAkyazravaNAnaMtaraM vRkodaraH bhImA priyayA draupadyA priyAgrahaNaM asyApi hitopadezanAtyarthasUcanArtha // etc.... folio 24 of comm. iti zrIkolAcalamallInAthasUriviracitAyAM kirAtArjunIyavyAkhyAyAM ghaMTApathasamAkhyAyAM dvitIyaH sargaH samAptimavrajat / / chacha Ends.- fol. 300 of the 15th sarga of comm. munInAmaMgAni gAtrANi abhinnamaviralaM aMcitataraM atiruciraM romAMcaM romaharSe bibharAM babhUvuH bbhuH| bhIdrItyAdinA vikalpAdApratyayaH // 53 // iti zrImahopAdhyAyakolAcalamAllanAthamUriviracitAyAM .. kirAtArjunIya vyAkhyAyAM ghaMTApathasamAkhyAyAM paMcadazaH sargaH // cha cha / References.- See No. 75 . . . . .. . kirAtArjunIya with ghaNTApatha Kiratarjuniya -.-..- with .. ........... .... - Ghantapatha ... .... .. 251. Visrama (i) No. 79 Size.-- 11$ in. by sfin. Extent.-- 284 leaves ; 9-10 lines to a page ; 44 letters to a line. !

Page #124
Kavya Description. Country paper; white in appearance; Devanagari characters; hand - writing clear, legible and uniform ; text in the middle with the comm. below and above it; borders ruled in double red lines; separate pagination for every canto; folio rt of the 17th canto missing; folios numbered in both margins. The Ms. contains 2-18 cantos. 79.] **. Age. -- The Ms. is not very old. Author ( of the text ).-- Bharavi. comm.) - Mallinatha. (,," Begins- fol. 1a " (text) vihitAM priyayA manaH priyAmatha nizvitya giraM garIyasIM // upapattimadUrjitAzrayaM nRpamUce vacanaM vRkodaraH // 1 // etc. comm. zrIgaNezAya namaH // vihitAmiti etc folio 12 of 3rd canto iti zrImahopAdhyAyakolacalamallinAthasUriviracitAyAM : kirAtArjunIyavyAkhyAyAM ghaMTApathasamAkhyAyAM dvItIyaH sargaH ww as in No. 78 Ends. fol. 144 of 18th canto (text) vrajajayaripulo (kaM pA ) dapadmAnataH sannudita iti bhavena zlAghito devasaMdhaiH / nijagRhamatha gatvA sAdaraM pAMDuputro dhRtagurujaya lakSmIrdharmasUnu ( naM) nanAma 48 iti zrIkirAtArjunIye mahAkAvye lakSmyaMke bhAravikRtau varapradAno . nAmASTAdazaH sargaH // (comm.) tamo'pahArarUpaM babhAraM vodusthitaM svadhAmnA svatejasA lokAnAmupari kRtasthitikRtapadamanyatra upari varttamAnaM tapo lakSmyAdAprataM pAMDavaM amarA iMdrAdayaH dinakRtaM sUryamivoccairupajagmuH sAdhu mahAbhAgosIti tuSTuvuH / zikhariNi vRttaM 47 References. See No. 75 jagati sakala etc. as in No. 81 below iti zrIpadavAkya pramANapArAvArapArINamahopAdhyAyakAla calamallinAthasUriviracitAyAM kirAtAyAM kirAtArjuniyavyAkhyAyAM ghaMTApathasamAkhyAyAM arjunavarapradAno nAmASTadazasargaH // 18 //

Page #125
Kavya [80 100 - kirAtArjunIya with Kiratarjuniya with Ghantapatha / ghaNTApatha 228. No. 80 Visrama(i) Size.- 14 in. by 7 in. Extent. - 131 leaves ; 16 lines to a page ; 54 letters to a line. Description.- Modern paper with water-marks; Devanagari chara cters; hand-writing clear, legible and uniform; text in the middle and the comm. above and below it; borders ruled in double red lines ; folios numbered in both margins; red pigment used for verse-numbers and yellow for corrections%3; folio II missing. The Ms. is complete in 18 sargas. Age.- Saka 1748. Author ( of the text ).- Bharavi. " , ,, comm.)- Mallinatha. Begins.- fol. I0 zrIgaNezAya namaH zrIvaradagaNapataye namaH // (text) zriyaH kurUNAmadhipasya etc. ... .. as in No. 75 (comm.) aogIkRtadAMpatyamapi etc. ...... as in No. 8r below Holio 20deg iti mahopAdhyAyamallinAthasUriviracitAyAM kirAtArjunIyavyAkhyAyAM ghaNTApathasamAkhyAyAM dvitIyaH sargaH // cha / folio 29deg iti etc.... ... tRtIyaH sargaH samAptaH // 3 // Ends.- fol. 1310 (text) brajajaparipulokaM etc. ...... as in No. 79 (comm.) vrajeti / zivena vraja svapuraM gacchArilokaM jayeti gaditaH uktaH yato pAdapadmAnataH zivapAdapaMkajAnataH sabhU / tathA devasaMdhaizlASita stuto'ta eva dhRtA gurvI jayalakSmIryena saM pAMDuputrorjunaH nijagRhaM svAzramaM gatvA prApyAya sAdaraM yathA tathA dharmasUna rAjAnaM nanAma namanaM cakAra // 48 //

Page #126
81.] Kavya iti zrIpadavAkyapramANapArAvArINa mahopAdhyAyakolA calamallinAtha - sUriviracitAyAM kirAtArjunIyavyAkhyAyAM ghaMTApathasamAkhyAyAM arjunavarapradAno nAmASTAdazaH sargaH // 18 // cha // zake 1748 vyayanAma saMvatsare caitra zu. 3 References. - See No. 75 kirAtArjunIya with ghaNTApatha Age.-- The Ms. appears to be old. Author ( of the text ). - Bharavi. chmm.) "" No. 81 Size.-- 1oss in. by 5 in. Extent. - 28 leaves ; 11-12 lines to a page ; 38 letters to a line. Description.-- Country paper; old in appearance ; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform; occasional marginal readings; yellow pigment used for corrections; text in the middle and the comm. above and below it ; separate pagination for each canto. The Ms. contains 4th and 5th cantos. " joi Mallinatha. Kiratarjuniya with Ghantapatha 35. 1916-18. 93 Begins~~ fol. rb (text) tataH sakUjatkalahaMsamekhalAM sapAkasasyAhitapAMDutAguNAM // upAsasAdopajanaM janapriyaH priyAmivAsAditayauvanAM bhuvAM // 1 // etc. (comm.) zrIgaNezAya namaH // tata iti // tataH prasthAnAnaMtaraM janapriyaH sorjunaH // kalahaMsamekhalAmivetyupamite samAsaH // anyatra kalahaMsAdraba mekhaleti vizeSaNasamAsaH // vajaMtI kalahaMsamekhalA yasyAstAM sahapAkena sapAkAni pakkAni taiH

Page #127
102 Kavya [ 81 sasyairAhitaH saMpAditaH pAMDutaiva guNai yasyAstAM bhuvaM AsAditayauvanAM prAptayauvanAM priyAmiva upajanaM janasamIpe anya na sakhIsamakSa samIpArthe vyayIbhAvaH etc. ...... folio 11 iti zrImahopAdhyAyazrIkolAca (la) mallinAthasUriviracitAyAM kirAtArjunIyavyAkhyAyAM ghaMTApathasamAkhyAyAM caturthaH sarga 4 ba zrI // Ends. fol. 17a of the 5th canto (text) tamanatizayanIyaM sarvataH sArayogAdavirahitamanekenAMka bhAjA phalena // akazamakazalakSmIzvetasA zaMsitaM sasvamiva puruSakAraM zailamabhyAsasAda 42 (comm.) phalena kAryasiddhyA avirahitaM zUnyaM kAryasiddheravazyaM sAdhakamityarthaH // akRzaM atanuM unnataM iti yAvat // cetasA zaMsitaM prAptumiSTaM zailaM iMdrakIlaM svaM AtmIyaM puruSasya kAra: karma taM puruSakAramuktavizeSaNaviziSTaM pauruSamiva abhyAsasAda prApa | mAlinI vRttaM // 52 // iti zrIkolacalamallinAthasUriviracitAyAM kirAtArjunIyavyAkhyAyAM ghaMTApathasamAkhyAyAM paMcamaH sargaH // 5 // References.-- See No. 75 - kirAtArjunIya with ghaNTApatha No. 82 Kiratarjuniya with Ghantapatha 470. 1891-95. Size.-- 8 in. by 4 in. Extent. - 136 leaves; 9-10 lines to a page ; 30 letters to a line. Description.-- Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing bold, clear, legible and uniform ; red pigment used; folios numbered in both margins; folios 1-124, 222 and 244-313 missing; folio 215 a blank ; incomplete.

Page #128
83.] Kavya 103 .... The Ms. begins with the 7th canto and ends abruptly at the 53rd verse of the 15th canto. Age:--The Ms. appears to be old. Author ( of the text )..-- Bharavi. __ , (,, ,, comm.)- Mallinatha. Begins.- fol. 125* (text) zrImadbhiH sarathagajaiH surAMganAnAM guptAzamaMthasAcivaistrilokabharnuH // saMmUrchannalaghuvimAnaraMdhrabhinnaH prasthAnaM samabhidadhe mRdNgnaadH||1|| etc.... (comm.) zrIgaNezAya namaH // zrImadbhiIrati // atha prasthAnAnaMtaraM zrImadbhiH ratha gajena sahata iti sarathagajAstaiH tena sahati tulyayogye iti trayANAM lokAnAM bharnunilokabharturiMdrasya taddhitArthetyAdinottarapadasamAsaH etc. folio 139" iti zrImahopAdhyAyamallinAthasuraviracitAyAM kirAtArjunIyavyAkhyAyAM ghaMTApathasamAkhyAyAM saptamaH sargaH / / 7 // cha falio 162deg iti etc. ... ... ... aSTamaH srgH|| 8 // cha / Ends.- fol. 3320 - (text) saMpazyatAmiti zivena vitAyamAnaM lakSmIvataH kSitipatestanayasya vIrya / aMgAnyabhinnamapi tatvavidA munInAM romAMcamaMcitatarAM bibharAMbabhUvuH // 53 // (comm.) kSitipatestanayasyArjunasya vIrya zaurya saMpazyatAM tatvavidAmapi hareraMzA vatAroyamiti viduSAmapi ku(ki)mutAnyeSAmiti bhAvaH sunInAMmaMgAni gAtrANi abhinnama...... References. - See No. 75 kirAtaTIkA called . ghaNTApatha No. 83 Size.-- 12} in. by 48 in. Kiratatika .. called Ghantapatha . 123. 1866-68.

Page #129
to4 Kavya [83. Extent. - 200 leaves ; 10 lines to a page ; 12 letters to a line. Description.- Modern paper with water-marks; Devanagari chara. cters%3; hand-writing clear, legible and uniform; gaps lett in many places; folios numbered in both the margins. The Ms. is a bound copy. Age.- A new copy - Saka 1790. Author.- Mallinatha. Begins.- fol. 19 zrIgaNezAya namaH // zrIgurubhyo namaH // ardhAgIkRtadAMpatyamapi gADhAnurAgi yat / pitRbhyAM jagatastasmai kasmaicinmahase namaH1 AlaMbe jagadAlaMba heraMbacaraNAMbujaM / zuSyaMti yadrajaH sparzAta sadya pratyUhardhayaH 2 tadivyayaM dhAma sArasvatamupAsmahe / yatprasAdAtpralIyaMte mohAMdhatamasacchaTAH 3 vANI(NI)kANabhujImajIgaNadavA zA(sA)sIcca vaiyAsakI maMtastatra maraMstapannagagavI guMpheSu vA jAgarIt / vAcAmAcakaladrahasyamakhilaM yazcAkSipAdasphurAM loke bhUdyadupajJameva viduSAM saujanyajanyaM yaza(zaH)4 mallinAthakaviH soyaM maMdAtmAnujighRkSayA / tatkiArAtAjunAyAsya kAvyaM vyAkhyAtumicchati 5etc. folio 17deg iti zrImahopAdhyAyakolacamallinAthamUriviracitAyAM kirAtArjunIyakAvyAkhyAyAM ghaMTApathasamAkhyAyAM prathamasargaH folio 31' iti ete. ... ... dvitIyaH sargaH 2 folio 45" iti etc. ... ... tRtIyaH sargaH 3 folio 53* iti etc. ... ... caturthaH sargaH4 folio 65* iti etc. ... ... himavadvarNano nAma paMcamaH sargaH 5 folio 73" iti etc. SaSThaHsargaH6 folio 80* iti etc. saptamaH sargaH 7 folio 91 iti zrIpadavAkyapArAvArINa etc. aSTama sargaH 8

Page #130
84.] folio 1ogb iti etc. folio 117* iti etc. folio 1334 iti etc. folio 141 * iti etc. folio 155 * iti etc. folio 1674 iti etc. folio 1762 iti etc. folio 1844 iti etc. tolio 192 iti etc. Ends. fol. 200 Kavya jagati sakalavidyAsiMdhumuSTiM dadhAnAM parabhaNati parIkSA yujyate sajjanAnAM / tadiha mama nibaMdhe dUSaNaM bhUSaNaM vA kirAtArjunIyaTIkA called ghaNTApatha navamaH sargaH 9 dazamaH sargaH 10 ekAdazaH sargaH 11 dvAdazaH sargaH cha 12 trayodazaH sargaH 13 caturdazaH sargaH 14 paMcadazaH sargaH 15 SoDazaH sargaH 16 saptadazaH sargaH 17 cha 105 bhavati yadi vidagdhaistadvisRzyaM visRzyaM // 1 // iti padavAkyapramANapArAvArINazrImahopAdhyAyakolAcalamallinAtha - mUriviracitAyAM kirAtArjunIyavyAkhyAyAM ghaMTApathasamAkhyAyAM aSTadazaH sargaH cha cha zubhaM bhavatu // cha // zake 1790 phAlguna kRSNa 12 samAptaH References,-- See No. 75 Kiratarjuniyatika called Ghantapatha 431. 1895-1902. No. 84 Size. 83 in. by 3 in. Extent.- 203 leaves ; 10-12 lines to a page ; 40 letters to a line. Description.-- Country paper; old and brittle; Devanagari characters; hand-writing small and not uniform; different kinds of paper used; some folios bordered in double black lines; after folio as the folios are numbered as 23, 24, 25 ! Kavya. 1 14

Page #131
106 Kavya [ 84. and after 98 as 94, 95, 96 and 97 ; red and yellow pigment used; folio 86* blank; borders of folios 89-98 ruled in double red lines. ___ The Ms. contains cantos I-16 and II verses of the 17th canto. Age.- The Ms. appears to be old, Author.- Mallinatha. Begins.- fol. 10 zrIgaNapataye namaH // ardogIkRtadAMpatyamapi etc. ......... as in No. 83 rolio 25b iti mahopAdhyAyalolAcalamallinAthasUriviracitAyAM kirAtArjunIyakA(vya)vyAkhyAyAM ghaMTApathamAkhyAyAM prathamaH sargaH smaaptH||1|| folio 38 iti etc. ... dvitIyaH srgsmaaptH||2|| folio 54' iti etc. ... tRtIyaH srgH||3|| folio 75" iti padavAkyavicArapramANapArAvArINazrImahopAdhyAyakolAca. lamallinAthasUtaviracitAyAM kirAtArjunIyasamAkhyAyAM ghaMdApathasamA khyAyAM SoDazaH srgH||ch|| Ends.- fol. 78a zarANAM bANAnAM zitikaMThakAye zitikaMThasya zrImahAdevasyakAye. The following passage on the last folio does not appear to be a part of this Ms. __ anyathA doSasmaraNAditi bhAvaH // taduktaM upakartumazakyasya jivanAnmaraNaM varamiti // atra mahojasAdipadArthAnAM prANAdAnakatarvyatvAM prati vizepaNagatyA hetutvAbhidhAnAt // kAvyaliMgamalaMkAraH // lakSaNaM tUtaM / / tathA sA bhiprA...... References.-See No. 78

Page #132
85.1 kirAtArjunIya TIkA called ghaNTApatha No. 85 Age.-- The Ms. is old. Author - Mallinatha. Begins fol. rb Ravva Size. 8 in. by 32 in. Extent.- 85 leaves ; 10-12 lines to a page ; 30 letters to a line. Description. Country paper; blackish in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear but not quite legible; borders ruled in double black lines; edges slightly worn out; folios numbered in both margins; slightly moth-eaten. The Ms. contains cantos 1-7. Ends- fol. 85b 107 Kiratarjuniyatika called Ghantapatha 468. 1891-95 zrIgaNezAya namaH // aMbAyai namaH // OM arddhAMgIkRtadapatyamapi etc. ... as in No. 83 folio 19 # iti zrImahopAdhyAya mallinAthasUnuvira (rI) citAyAM kirAtArjunIyavyAkhyAyAM ghaMTApathasamAkhyAyAM prathamaH sargaH // folio 33 deg iti etc. ... dvitIyaH sargaH // References. See No. 75 vanapAdapAnAM pure yadupavanaM tatra jAtA upavanajA lakSmIH jakrajAtA atrAnyolakSmIH saMbaMdhAsaMbhavAt tatsadRzIti sAdRzyAkSepAdasaMbhavasta saMbaMdhe sannidarzanAt / vasaMtatilakAvRttaM / uktA vasaMtilakA tabhajAjagauga iti lakSaNAt 40 iti zrImahopAdhyAya mallinAthasUriviracitAyAM ghaMTApathasamAkhyAyAM senAniveze saptamaH sargaH // cha //

Page #133
to8 Kavya [ 86. with kirAtArjunIya Kiratarjuniya with ghaNTApatha Ghantapatha 314. No. 86. A 1881-82. Size.-- lig in. by s} in. Extent.- 283 leaves , 2-3 lines to a page ; 42 letters to a line. (text) 7-8 , , , , 45 , ,, ,, (com) Description.- Country paper; Devanagari characters; handwriting clear, legible and uniform ; borders ruled with double red lines; text in the middle of tolios and the comm. above and below it ; folios stuck together and difficult to be detached ; last few folios stained with water-spots; separate pagination for each canto. Age.- Does not appear very old. Author ( of the text ).- Bharavi. , (,, ,, comm.)- Mallinatha. Begins.- fol. 2b (text) zrIkRSNAya namaH // zriyaH kuruNAmadhipasya etc. ... ... as in No. 73 (comm.) zrIgaNezAya namaH // ardogIkRtadAMpatyamapi etc. ... ... as in No. 83 Ends.--fol. 19 of 18th sarga (text) dRjajayaripulokaM etc. up to dharmasUnuM (nonAma // 48 // etc. followed by iti zrIkirAtArjunIye mahAkAvye lakSmyaMke bhAravikRtau vara pradAno nAmASTAdazaH sargaH // 18 // saMpUrNaH // (comm.) sakaladhiyA siMdhumuSTidhAnAM parabhaNibhiparikSo yujyaMte sajjanAnAM / / tadiha sa mama nibadhe bhUSaNadUSaNaM vA __ bhavati yatividagdhaistadvavazyavimRzyaM // 48 //

Page #134
87. . Kavya 109 iti zrIpadavAkyapramANapArAvArapArINazrImahopAdhyAyakolAcalamallinAthasUriviracitAyAM kirAtArjunIyavyAkhyAyAM ghaMTApathasamAkhyAyAM arjunavarapradAno nAmASTAdazaH sargaH // 18 // samAptaH // zrIrastuH // kirAtArjunIya with Kiratarjuniya with Subodhini subodhinI No. 87 243. 1880-81. Size.-- 102 in. by 41 in. Extent.-- 73 leaves ; 6-7 lines to a page ; 44 letters to a line. (text) 12-13 ,, ,, ,, 60 ,, ,, , (com:) Description.- Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear and legible; borders ruled in triple red lines; text in the middle with the comm. above and below it; red pigment used ; pRSThamAtrAs also used. The Ms. is complete in 18 cantos. Age.- Samvat 1799. Author:- Kasinatha. Aufrecht ascribes another work called sAra svatabhASya to this Kasinatha. Dr. S. K. Belvalkar remarks"......he (Kasinath) must have lived prior to 1610 A. D. when a ms. ( No. 292 of 1880-81 ) of his commentary was copied down at Barhanpur." Systems of Sanskrit Grammar p. 100. Begins.- fol. 10 (text) ||6||shriishNkheshvrpaarshvnaathaay namaH // zriyaH kurUNAmAdhipasya etc. ... ... as in No. 73 (comm.) // 10 // vibhajya viSNave etc. ... ... as in No. 88 below folio 5* iti zrIkAzinAthakRtau subodhinyAM kirAtaTIkAyAM prathama srgH||1||

Page #135
Iro End.- fol. 72b 73a (text) (comm.) vrajajayaripulokaM etc, up to dharmaputraM nanAma as in No. 79 vrajeti pAMDuputro'rjunaH dharmaputraM yudhiSThiraM nanAma kathaM bhUtaH dhRtagurujayalakSmIH saMprAptaprakRSTavijayazrIH dhRtA gurbI mahatI jayalakSmIryena sa kiM kRtvA nijagRhaM svakIyaM maMdiraM gatvA prApya kathaMbhUtaH pAMDuputraH devasaMdhaiH surasamUhaH zlAghitaH stutaH puna ( : ) kathaMbhUtaH pAdapadmAnanaH caraNakamalapraNataH san bhavena zivena iti gadita ityuktaH kimityAha he arjuna tvaM vraja yAhi ripulokaM jayeti zivena uktaH // 47 // Kavya 243 1880-81 [ 87. iti zrI kirAtArjunIyamahAkAvye vyAkhyAyAM kAzInAthakRtAyAM pAzupatAstra lAbho nAma aSTAdazaH sargaH samAptaH tatsamAptau samAptA ceyaM kirAta laghghuTIketi zreyaH // // sakalabhaTTArakabhAminIlalATalalAmAyamAnabhaTTArakaprabhuzrI // 19 // zrIvijayaprabhasUrIzvaraziSyasakalakovidamaMDalImukhya saMvat 1799 nA varSe paM / prasiddha paM harSavijayanI laSItaM References:-- Aufrecht i, 107 ; iii, 244. Only two Mss. viz. Nos. of this work have been referred to 330 and 1892-95 by Aufrecht in his Catalogus Catalogorum. kirAtArjunIya TIkA called subodhinI Kiratarjuniyatika called Subodhini 330. 1892-35. No. 88 Size.- ro++ in. by 42 in. Extent.- 115 leaves; 9 lines to a page ; 40 letters to a line. Description.-- Country paper; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform; folios numbered in both margins; yellow pigment occasionally used for corrections. The Ms. contains 1 - 13 cantos complete and 14th incomplete.

Page #136
89. 1 Kavya Age.-- The Ms. does not appear to be very old. Author - Kasinatha. Begins.-- fol. rb zrI gaNeza |y namaH // vibhajya viSNave dattaM zivAyai ca kalevaraM / nartA zivamadvaitaM sAzavaM zivadaM bhaje // 1 // zriyaH kurUNA iti sa vanecaraH vanavAsI dvaitavane tannAmavane yudhiSTiraM yudhi yuddhe sthiraH haladaMtAtsaptamyA alukgaviyudhibhyAM sthira itiSatvaM samAyayau / etc. folio 8b iti kAzinAthakRtau subodhinyAM kirAtaTIkAyAM prathamaH sargaH 1 folio 16 iti etc. dvitIyaH sargaH 2 folio 1134 iti kirAtArjunIyaTIkAyAM subodhinyAM trayodazaH sargaH 13 Ends. fol. 115b III asiH sarA tavezareNa uccakairvidhRtya prakAzIbhUya kimiti asiH Sa (kha) Ggo na yAcitaH zarAH na yAcitAH carmakavacaM na yAcitaM / dhanuzva na yAcitaM atha zaktirastiyAcannayaM kRtaM vyarthe pra....... References.-- See No. 87 kirAtArjunIya with mugdhAvabodhinI No. 89 Kiratarjuniya with Mugdhavabodhini 271. 1883-84 Size.-- ro++ in. by 4gin. Extent.-- 79 leaves : 17 lines to a page, 50 letters to a line. Description.- Country paper; old and brittle; Devanagari characters; hand-writing small, clear and legible but not uniform; borders ruled in double red lines and right and lefthand edges ruled in single red lines; red pigment used;

Page #137
I12 Kavva [89. folios 1-30, 77-105 and 107-121 missing ; incomplete; pRSThamAtrAs used. The Ms. contains cantos 5 (inc.) to 10 and 15 ( inc.) to 18. The comm. appears to have been composed in Samvat 1613. Cf. chronogram on fol. 1535 varSegnipRthvIrasabhUbhisaMkhyA / zrIvikramAdbhamivibho prayAte // cte. Age.- Samvat 1747. Author.-- Vinayarama or Vinayasundara. Begins.-- fol. 310 (text) tapanamaMDaladIpitamekataH satatanaizatamottamanyataH / hasitabhinnatamizracayapura zivamivAmugataMgajacarmaNA // 2 // kiM himAH ekata ekasmin pradeze tapanamaMDaladIpitaM prakAzIkRtaM ekasmikRta AdyAdinvAsiH tapanasya sUryasya maMDalaM bhAnubiMba tena dApitaM prakAzita etc....... folio 37' iti zrIkirAtasUtre TIkAyAM ca iMdrakolAcalagamano nAma paMcamasargaH // folio 42' iti , , yuvatithatiSTano nAma SaSTama sargaH // Ends. -- fol. 1532 (text) vrajajayaripulokaM etc. ... ... as in No. 79 (comm.) athAnaMtara pAMDuputraH pArthaH sAdaraM sabahumAnaM yathAsyAdevadharmasunUM yudhiSTiraM nanAma namati sma kiM kRtvA nijagRhaM svakIyaM gatvA ki0 sa pArthaH bhavena rudreNa pAdapadmAnata san padapadmapraNatasya nata ityetAdRzaM gaditaH uktaH itIti kiM vraja gacha ripulokaM zanulokajaya kiM0 sa pArthaH devasaMdhaiH sudai zlAdhita prazaMsita punaH kiM pArthaH dhRtagurujayalakSmIH dhRtA gariSTA jayalakSmIyena sa dhRtagurujayalakSmIH dhaaritjyshriikH||48|| iti zrIkirAtArjunIye zrIbhAravikavikRte mahAkAvye lakSmyaMke IzvaralokapAlebhyo varamasrANi ca prApya yudhiSTiradarzanakathanaM nAma aSTAdazama' srgH||18|| parSeni pRthvIrase bhUmisaMkhyA zrISikramAdbhamivito prayAte mAse manohAriNi mAyanAe bare gharI paMcamikA dine // 1 //

Page #138
90.] Kavya 113 kSamAdayAdAnatapovidhAna prAptapratiSToguNagauravAhaH // turyasya kAvyasya vidhAya TIkA lilekha rAmo vinayAdizabdaH // 2 // zrIratnAkarasUriNAM pAdapadmaprabhAvataH / / vyAkhyAkRtAstisaMzodhyA vibudhairlpsuuribhiH||3|| saMvat 1747 varSe phAlguNamAse kRSNapakSe aSTamyAM tithau kujavAsaradaM likhitaM iti zrIkirAtakAvyaM saMpUrNa vyAsazrIzrIdharaputraratnaM vyAsazrIjayarAmajIkasya paThanArthe // celAguNaM rAjalikhitaM zrIkarNapuravaraM References.- I Aufrecht's Catalogus Catalogorum i p. 108. He gives the title of the comm. as pradIpikA; ii p. 194. kirAtArjunIya with bAlabodhinI Kiratarjuniya with Balabodhini No. 50 376. 1887-91 Size.- IIt in. 4g in. Extent. - 175 leaves ; 12-13 lines to a page ; 40-42 letters to a line. Description.- Country paper ; old in appearance; Devanagari characters, hand-writing clear, legible and uniform ; borders of folios 10-71 and 73-112 of the 2nd part ruled in triple red lines%3; folios numbered in two parts, first containing folios 10-72 and the 2nd I-II2 ; yellow pigment occasionally used for corrections; text in the middle of the folios and comm. above and below it ; folios 1-9 missing ; white chalk also used for corrections ; folio 74 numbered as 75. The Ms. contains s(inc)-18 sargas. Age.- Samvat 1823; Saka 1688. Author ( of the text ).- Bharavi. , , ,, comm.) - Malla. See No. 91 below. [ Kavya ] 15.

Page #139
114 Kavya [90. Begins-abruptly fol. 104 (text) svatIlaghayatA zaradabudasaMhati // 4 // maNimayUkhacaryA zukabhAsurAH sukhdhuupribhukltaagRhaaH| vadhatamuccazilAMtaragopurAH pura ivoditapuSpavanAbhuvaH // 5 // comm. samuditaM samunnataM micayeti yadyapi nicayazabdazikharasyAvAcakastathApi parvatavarNanaprakarSatvAt pASANanicayazRMgavAcImavinumarhati etc. folio 20b iti zrIkirAtavyAkhyAyAM bAlabodhanIsamAkhyAyAM iMdrakIlAgamo nAma paMcamaH srgH||5|| folio 30deg iti etc. ... ... SaSTasargaH // 6 // Ends.- fol. II24 IIb (text) vrajajayaripulokaM etc. ...... as in No. 79 followed by iti zrIkirAtArjunIye mahAkAvye lakSmyaMke zrIbhAravikRtI astrasaMpradAno nAmASTAdazaH sargaH saMpUrNam // 18 // zrIrastu // zubhaM bhUyAt // (comm.) atra dharmasUnave namaskArakaraNena zrImadbhAravinAmnaH kaverapi maMgalAcaraNa muhyaM yathAha maMgalAdIni maMgalamadhyAni maMgalAMtAni iti graMthasamAptinirvighrartha namaH zabdaprayogaH // 48 // jayati kavikule (hya?) cakravartIsuvRttiH sklgunngrissttbhaarviriNdukiirtiH| kRtiH lalitapadArthAnirgateyaM yadAsyAdamRtamadhurasvAdA svAdyate prAjJalokaiH // 1 // ghaMTApathasamAkIrNA maddhiyA sukhadA sadA / padavAkyapramANAsau kalpitA vidA mudA // 2 // yadapyatra bhuSyaM dRSyaM vibudhya zodhyaM ca vijnyaanvdbhiH| mahadbhiH mayi kRtya kRpAM kRpAMbudhibhiH sadasatpramANAH saMtaH lasaMta / / 3 / / zreyostu / / // iti zrIkirAtArjunIye mahAkAvye lakSmyaMke zrIbhAravikRtau tasya vyAkhyAyAM bAlabodhinIsamAkhyAyAM arjunasaMvarapradAno nAmASTAdazaH sargaH samApti paphANIt // // zrIrastu // kalyANamastu // zrI // saMvat 1823 varSe zAke 1688 pravarttamAne mAsottamamAse zrAvaNamAse zuklapakSe dutiyAtithau guruvAre / / lIpIkRtA zrIbaDAmahArAjIjIkAdevala zrIbaSatasidhakAmadhye prauhitakacaradAsa // zrI shrii||

Page #140
91.] Kavya IIS Aufrecht mentions only two Mss. in his Cat. Cat. p. ii, 21 and iii 244. Besides the two Mss. mentioned by him this library contains one more. References. kirAtArjunIya with bAlabodhinI No. 91 Size.--- 122 in by sin. Extent.-- 235 leaves; 14-16 lines to a page ; 45 letters to a line. Description. Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear and legible but not uniform; borders ruled in two double black lines; text in the middle with the comm. above and below it ; yellow pigment used for corrections; folio 160b blank. Samvat.- 1833. Author ( of the text ). - Bharavi. (,, comm. )-- Malla.* "" "" Begins-- fol. 1b zrIgaNezAya namaH // zriyaH kurUNAmadhipasya etc. ... .. Kiratarjuniya with Balabodhini 676. 1886-92. as in No. 75 (text) (comm.) // OM namaH // zrIgaNezAya namaH // zrIsarasvatyai namaH zrIgurubhyo namaH // zrIlakSmInRsiMhajI satpachajIH // zrIrA (ma) kRSNaH // tvaraM jyotiH zivaM gaNezaM vANIM bhavAnIM vagurvedmiM / algiri kuladevatAM ca millAkhyakAvyasya vRttiM raciSye // 1 zrIvachalaH pukkaravaMzavaryaH // jyotirvidAM gujJaH dvijAgraNyabhUt / jayarAmanAmA tatsUnurAsIttakIdividyA kuzalotividvAn // 2 // jo rAjasabhA mAmyo purANavidyAtivakSaH zuSkAhnaH / kAme tasya mAyene svabodhanAya / / 3 / /

Page #141
116 Kavya [91. vRttayaH pracurA saMti asyAgre bhAravikRteH / tathApi tamya(nya tesmAbhiH nUtanA bAlabodhinI // 4 / / ghaMTApathamataM gRhysvaatmbuddhynushaartH| zrImanoharajikSasya gurorsaneranujJayA // 5 // etc. folio Is' iti zrIbhAravikRtau kirAtArjunIyasya TI+yAM prathamaH sargaH 1 folio 29deg iti zrIkirAtArjunIyasya vyAkhyAyAM bAlabodhanisamAkhyAyAM dvitIyasarga samAptA 2 Ends.- fol. 235. (text) brajajayaripulokaM etc. ... ... as in No. 79 followod by iti zrIkirAtArjunIye mahAkAvye lakSyake zrIbhAravikRtI amrasaMpradAno nAmA'STAdazaH sargaH saMpUrNam // 18 // kirAtasaMpUrNam // zrI lakSmInRsiMhajIsaptachaijI // (comm.) atra dharmasUnuve etc. up to sadasatpramANAH saMtaH lasaMta // 3 // as in No. 90 followed by zreyostu / iti zrIkirAtArjunIye mahAkAvye lakSmyaMke zrI. bhAravikRtau tasya vyAkhyAyAM bAlabodhinIsamAkhyAyAM arjunasaMvarapradAno nAmASTAdazaH sargaH samApti paphANIt // // iti kirAtasaMpUrNam // liSata zivajIbhaTTaH tatputrasitArAma bAlamukuMdapaThanArtha // saMvan 1833 jeSTamAse kRSNapakSe tithau 4 bhaumavAsare mahArAjAdhirAja zrI 108 savAi pRthvisiMhajI AmairipatirArAjyakRtaM / zrIrastu // zrIlakSmInRsiMhAya namaH mAladhura nagaramadhye lipi jnyaatibraahmnndshoraaH|| References.- See No. 90 kirAtArjunIya Kiratarjuniya with with bAlabodhinI Balabodhini No. 93 291. 1884-86 Size. 13} in. by 6 in. Extent.-~~ 84 leaves ; 25-30 lines to a page ; 6o letters to a line:

Page #142
92.] Kavya II7 Description.- Country paper; old and brittle; Devanagari char acters ; hand-writing very small and troublesome to read; some portion scratched out; borders ruled in double red lines; red pigment used for verses ; edges of some folios much damaged. The Ms. is complete in eighteen sargas. Age.- The Ms appears to be old. Author.- Malla cf. No. 91 Begins.- fol. b OM namaH siddhebhyH|| (text) zriyaH kurUNAmadhipasya etc. ... ... as in No. 75 (comm.) atha tatra bhAravinAmA kaviH kirAtArjunIyAkhyaM mahAkAvyaM cakAra tasya vighnasamAptisaMpradAyA vichedalakSaNaphalasAdhanatvAta.........namaH zriyA vastani dezovApi tanmukhaM ityAzIdyasyatamasya prabaMdhamukhalakSaNatvAcca banecarasya yudhiSTiraprAptirUpaM vastunirdezanakathAmu......pati AditaH zrIzabdasya prayogakaraNe pramANAdi siddhinIti vAtrApi yujyate // etc. ... folio 6. iti bhAravikRtau kirAtArjunIyasya TIkAyAM prathamaH sargaH // 1 // folio II' iti etc. ... ... ... dvitIyaH sargaH // 2 // Ends.--- fol. 84 (text) brajajayaripulokaM etc. ... ... as in No. 79 (comm.) kathaMbhUtaH pAMDuputraH pAdAveva padma tasmin... * nataH namraH pAdapadmAnataH san zivacaraNakamalanamraH san tathA devasaMdhairamarANAM samUhaiH zlAghA jAtA yasya saH zlASitaH stavamAnaH stutH||48|| iti zrIkirAtArjunIye mahAkAvye lakSmyaMke zrIbhAravikRtau tasya vyAkhyAyAM bAlabodhanIsamAkhyAyAM arjunabarapadonAmASTAdazaH sargaH samApti paphANIta // 18 // followed by jayatisakalavidyA etc. ... ... as in No. 83 followed by iti ghaMTApathaTIkAzlokaH kAvyasaMkhyA 1007 zlokaH 1430 hanumAnaMjanIsUnu vAyuputro mhaablH| rAmeSTaH phAlgunasakhaH piMgAkSAmitavikramaH // 1 // udadhikramaNazcaiva siitaashoknivaarnnH| lakSmaNaprANadAtA ca dazagrIvaikadarpahA // 2 //

Page #143
118 Kavya [92 dazaitAni nAmAni kapIMdrisya mahAtmanaH / yaH paThet triSu kAleSu yAtrAkAle vishesstH||3|| sarvasiddhimavApnoti raNe ca vijayI bhavet / / paM0 zrIkisanadAsajI tatsiSya jinadAsArtha lekhi References.-See No. 90 kirAtArjunIya with TIkA Kiratarjuniya with Commentary 122. ___1875-76. No. 93 Size.- 4} in. by 7} in. Extent.-- 170 leaves; 15, 20 and 26 lines to a page ; 14-16 letters ___to a line. Description.-- Country paper; old and musty; Sarada characters; hand-writing clear and legible but very small. Age.-- The Ms. is old Kasmir samvat 14. Author (of the text).- Bharavi. .. (, ,,com.- Jonaraja, son of Nonaraja, grandson of Laularaja, guru of Srivara composed his Kiratarjuniyatika in 1449 cf. Aufr. Cat. Catlo. i, p. 209a. Begins. OM namo gurave zrIsarasvatIrUpAya zriyaH kurUnAmadhipasya paaliniiN| prajAsvavRtti yamayukta bedituma saMvarNiliGge viditaH samAyayau yudhiSThiraM dvaitavane vanecaraH // 1 // kRtapraNAmasya mahI mahIbhuje mitA saparanena nivedyissytaa|

Page #144
94.] Kavya ___119 na vivyathe tasya mano nahi priyaM pravaktamicchati suSA hitaissinnH|| etc. Ends.. Same as in No. 95 below: Then we have: zriyA dIptaM pravizet itibhadraM // 47 // iti zrInonarAjasUnupaMDitabhaTTha jonarAjakRtAyAM kirAtArjunIyaM......... kAyAmadhAdazaH sargaH // 18 // samAptamidaM kirAtArjunIyaM mahAkAvyaM savivaraNaM / kRtiH zrImahAkaverbhAraveH // saMvat 14 pau zrutti saptamyAM ravivAsare.."te kI rAjyArAmeNa prabhAte likhitaM / shubhN|| ekAdazasargaprabhRti saTIkam // zubhamastu sarvajagatAM parahitaniratA mavaMtu bhUtagaNA doSAH prayAMtu zAMtiM sarvatra sukhI bhavaMtu lokaaH|| References.- Aufrecht i, 107b; ii, 216. kirAtArjunIya with darzakA Kiratarjuniya with Commentary 71. No. 94 1883-84. Size.--74 in. by 104 in. Extent.- 193 leaves ; 21-22 lines to a page ; 25 letters to a line. Description.- Country paper%3; very old and brittle%3Sarada chara cters; hand-writing clear and legible; red pigment used; edges of many folios pasted with slips of paper ; fol. 8a blank. The Ms. is complete in 18 sargas. Age.- The Ms. appears to be old. Author ( of the text ).- Bharavi. ,, (,, ,, chmm.) - Jonaraja. Begins.- as in No.95

Page #145
120 Kavya 195. Ends.-- iti zrIkirAtArjunIyaTIkAyAmaSTAdazaH sargaH // 18 // samAptamidaM kirAtArjunIyaM nAma mahAkAvyaM // kRti ravasyeti bhadram // zivamAdau zivamadhye zivamaMte ca sarvadA / sarveSAM zivabhaktAnAM narANAmastu vai zivam // References.-- See No. 93 kirAtArjunIya with TIkA Kiratarjuniya with Commentary No. 95 121. 1875-76. Size.- 5 in. by 71 in. Extent.-- 250 leaves ; 20 and 16 lines to a page ; 20 and 16 letters ___to a line. Description.- Smooth country paper; old but well preserved Sarada characters; hand-writing small but clear and legible; yellow and red pigment used. Age.- Kasmir samvat 25. Author (of the text).- Bharavi. , (,, ,, comm.)- Jonaraja. Begins.- fol. OM svasti zrIgaNezAya namaH OM namaH sarasvatyai OM namo gurave / / prasAdagAMbhIryamanoramazrIrasapravAhaM madhuraM srvNti| sarasvatI vA stuti puNyalabhyA sarasvatI no malazodhanAya / / zrInomarAjatanayaH kurujiccaritre paryAyamAtramabhighAsyati jonraajH|| kiM nAma nAmalamaNiprabhuNAMstaDAko vyAkozayatyudadhivattaralAstaraMgAn // 2 // zrIjainollAbhadevasya sAmrAjye jonako dvijH| ravarSi vizvamite zArakhe yathAmati yatiSyate // 3 //

Page #146
6:1 Kavya (' zriyaH kurUNAmadhipasya pAlanI prajAsvattiM yamayuktaM vedituN| ...... savarNiliMgI viditaH samAyayau yudhiSTiraM dvaitavane banecaraH // 1 // .. . savanecara chaitavane dvaitavanAkhye bane nivAsinaM yudhiSTiraM samAyayau prApa / ( ityAdi- . :: Ends.- ... . tapaso lakSmIratizayastayA dIptaM bhrAjamAnamevaMvidhamarjunaM surAdinakRtaM raviM yathopagAyaMti ythopjgurityrthH| sopi bhagavAn jayinamudayaM prApya jagato(5)navamAdAya mahatIM dhuraM sakalabhuvanarakSAlakSaNaM kAryabhAraM tarasA voDhuMbaddha kakSo bhavati atrodayamAvirbhAvaH anavamAdaH svakarmasu udyogaH tathA svadhAnAlokAnAM satyAdInAmupariSThAtkRtavasatiH tathA lakSmyA sarvAtibhAvukayA zriyA dIptaprojjvala iti bhadram / / ___ iti zrInonarAjasUnupaMDitajonarAjakRtAyAM kirAtArjunaTIkAyA maSTAdazaH sargaH // // // // saMvat 25 ASADhazrudi aSTamyAM jIve samAptaM cedaM .. mahAkavicakravartibhAraviracitaM kirAtArjunIyaM nAma kAvyam / zubhama / zubham / zubham // References. - See No. 93 TIkA. . kirAtArjunIya Kiratarjuniya with ...... . with : :... - Commentary: . ... . 119 No. 96 .. ... .......... 1875-76 Size.- 6 in. by II in. Extent. -- 143 leaves ; 30 lines to a page ; 22 letters to a line. Description.--' Smooth country paper; Sarada characters; hand: writing clear and legible ; leather bound copy. The is Ms. complete in 18 sargas... ...... Age.- The Ms appears to be old. Kasmira samvatra Author ( of the text).-- Bharavi ... , ,.comm.)-Jomarajast [Kavya ] 16. .... .

Page #147
122 Ravya [96. Begins.- as in No. 95 Ends. ____OM iti zrI nonarAjasUnupaMDitamajojarAjakatAyAM kirAtArjuna. TIkAyAM aSTAdazaH sargaH // samAptamidaM mahAsA kirAtArjunIyaM savivaraNama // OM kha paMca paudhye zuklacaturdazyAM samAtira / kAvyaM dAmodarasyArthe . siddhena kacchajAtena vai mayA // OM bhadraM / / 4 / / References.-- See No. 93 with kirAtArjunIya Kiratarjuniya ____with avabUrI Avacuri No_97 34. 1916-18 Size.- Ilf in. by 43 in. Extent.- 36 leaves; 11-12 lines to a page and so letters to a line of the text ; 12-13 lines to a page and too letters to a line of the comm. Description.- Country paper; very old and brittle; Devanagari characters; hand-writing of the text clear and legible while that of the comm. too small to be read; this is a pazcapATI Ms. the text being in the middle and the comm. all a round it; borders:ruled in two double black lines; square blank space in the centre; moth-eaten ; edges of the folios extremely damaged; some folios missing. The Ms. was written by one Devatilaka, the pupil of Devasundara. Age.-- Samvat 1522. Author ( of the text ).- Bharavi. .. , , , comm.)- Not mentioned.

Page #148
97.1 Kavya (text) Begins- fol. rb ... // 10 // zrIgurubhyo namaH // (text) zriyaH kurUNAmadhipasya etc. ...... as in No. 75 comm....... vanaM dvaitavanaM tasmindvaitavane / yattadA nityasaMbaMdhAt // sa ka bnecrH|| ya dhanecara kurUNAM adhipasya duryodhanasya zriyA pAlinI tiM // lakSmyAH pAlayitrI vRtti yA pArabedituM jJAtuM ayuGakta .....kAsu prajAsu lokeSu / kiM viziSTaH dhanecara piditaH prasiddha punaH etc. Ends. asaMhAryotsAhaM jayInamudayaM prApya tarasA dhuraM gurvI voDhuM sthitamanavasAdAya jagataH / svadhAnA lokAnAM tamuparikRtasthAnamamarA stapolakSmyA dIptaM dinakRtamivoccairupajaguH // 47 // iti zrIkirAtArjunIye mahAkAvye zrIbhAravekRtI kalyANasaMpallAmo nAmASTAdazaH srgH|| samAptamidaM mahAkAvyaM kirAtArjunIyaM nAma followed by saMvat 1522 varSe // zrAvaNabahula pratipadi yathArthanAmni maMgalabAre // zrIvigatA raajsthaane| zrIkRSNarSigacchIyamahopAdhyAya zrIdevasuMdaraziSyeNa mahAkavimArge yajJAsiSatA mu. devatilakanAmnA lilikhe paThecAdo mahAvAkyaM kirAtArjunIyam // vijayate bhAraveH kRtiH // bhadraM jinazAsanAya zrIyaH saMghasya // zrI lasaMmRNAlAMkurakomalAni sphuratsudhAdhAmakalAmalAni / pIyUSasArakaniketanAni jayaMti sUkAni mahAkavInAM // 1 // zubhamastu samA (comm.) iti kirAtavibaraNaM saMpUrNaH // zatagraMtha sahasrasAdhaSaT // 6500 pramANena jJeyaM bhAraviH kavivizeSaH kRtiH kaNe tasyAM kalyANaM ca saMpaJca kalyANasaMpado tayorlAmaH kalyANasaMpada lAbhanaM nAmA sargasamAptau yaH prakaraNanAmnA sargaH saMbadhyata iti kaSimataM

Page #149
124 Kavya [98. kirAtArjunIya with Kiratarjuniya with Commentary TIkA 120. No. 98 1875-76. Size.- 5& in. by 78 in. Extent.-- 173 leaves ; 25-27 lines to a page ; 20 letters to a line. Description.- Country paper; old and brittle; Sarada characters; hand-writing very small and not uniform ; red and yellow pigment used ; incomplete. The Ms. contains 16 sargas. Age.- The Ms. appears to be old. Author.- (of the text )- Bharavi. ,,, comm.- Not mentioned. Jonaraja (?) Begins.- as in No. 95 Ends.- fol. 76 __ iti zrIpaMDitavarakRtAyAM kirAtArjunaTIkAyAM SoDazaH sargaH // 16 // Then follows the 17 sarga. At the end we have paraiH zatrubhiH ahArya hartumazakyaM ajayyaM dhairyavanmitramiva smRtvA dhairya prApnuvan / yato skhalitasvabhAvo vikArarahito bhIme durArohe arireva durga tasminbhujaM laMbamiva bhujalaMbe ca durgAdimukhamAruhyate // 3 // vaMzocitatvAdabhimAnavatyAsaMprAptayA saMpriyatAm kirAtArjunIyaTIkA Kir niyatika No. 99 ___41. 1871-72. Size.- 104 in. by 3in. 'Extent.-43 leaves%3 9-10 lines to a page3; 34 letters to a line.

Page #150
99.] Kavya ris. Description, - Country paper; old and brittle ; Devanagari chara cters; hand-writing careless and not legible; borders ruled ... in double black lines%; pRSThamAtrAs used; folio No. 17 missing. The Ms. contains XIII to XVIII sargas. It was copied by one Jagannatha in samvat 1480. It is difficult to say whether this Jagannatha is the author of the comm.. Age.- Samvat 1480 Author.- Not mentioned. Begins-- fol. ja OM // __ anaMtaraM arjunA vegena sukaraM dadarza / mRgazabdasya sAmAnyazabdatvAt vizinaSTi // sthirA dRDhA daMSTrA tayA / utkRSTa va...naM tathA dRDhena zarIreNa parvatAnAM vidaarnne| saMbhAvyamAnaH vikalpanArahito naH parAkramo yasya / yAnaM / // 1 // etc. fol. 9. samAptaH sa013 Ends.- tol. 44* . devAH arjunaM atizayena tuSTavuH / asaMhArya hanumazakyaM utsAhaM / dilyA. stralAbhAt janitamAhAtmyaM yasya / sa / taM / trailokyasya asurAMtaM karaNAthai akhedAbalena gurutarAM bharaM / udvahituM rahitaM / nijatejasA / sarveSAM rAjJAM zirasi nyastapAda / tapolakSmI / ratizayastayA / dIptaM / bhrAjamAnaM / kamiva / yathA devAH sUrya stuvaMti // 47 // zrIH // svasti saMvat 1480 varSe vaizApavadi dvAdazyAM tithau zukre paM0 jagannAthena kirAtArjunIyasya bhASyamidaM lilIkhe tailAdrakSe jlaadrkssedrksseshithilbNdhnaat| . . parahastagataM rakSet deva vadati pustikA // zrIH zrIH zubhaM bhavatu // kirAtArjunabhASyaM patra 44 saMpUrNa Aufrecht does not refer to this Ms. in his Catalogus Catalogorum.

Page #151
126 Kavya [ 100. Kiratarjuniyatika kirAtArjunIyaTIkA No. 100 .... .331. 1892-95 Size.- 10 in. by 48 in. Extent. -- 32 leaves : 15-16 lines to a page ; 40 letters to a line. Description.- Country paper; old and brittle ; Devanagari chara cters; hand-writing clear, legible but not uniform ; edges of some folios moth-eaten; borders ruled in triple black lines and edges in double lines ; red pigment used. This is a fragmentary Ms. and it is difficult to arrange the folios as the folios after 1s are not numbered. The last folio of the Ms. contains a colophon of Ist canto while in fact the colophon of that chapter appears on fol. 146. The Ms. contains the Ist sarga and some folios of other sarga (probably the 2nd). Age.- The Ms. appears to be old. Author.- Dharmavijayagani. Begins.-- fol. 10 60 // zrIrAmAya namaH / mahopAdhyAyazrIdevavijayagaNicaraNakamalebhyo namo namaH // svasti zrIkairaviNI kairavabaMdhuH samastajanabaMdhuH / karuNAsudhaikasiMdhuH zrImAnvIro jino jayatu // 1 // tapagaNanamo dinezo jajJe zrIvijayadAnasUriyaH / vasatiH zazadharamahasAM yazasAM payasAmiva payodhiH // 2 // bhIrAjavimalanAmnastasya vineyasya vAcakavarasya / ziSyaH sadguNasadanaM vAcakamunivijayanAmAsIt // 3 // vairAgyamubhagamUrtistribhuvanavikhyAtakIrtivisphUrtiH / zrIdevavijayavAcakavRSabhastasyAbhavachiSyaH // 4 // yadNagaNasyamAnaM sthitasya pAre praardhmsmrthH| kaI bAcaspatirapi vAcaspatyaM jahAti sma // 5 // praNipatya tasya suguroH zrIvijayavidhAyakaM caraNayugalam / kurSe kirAtakAvyapradIpikA bAlabodhAya // 6 // etc.

Page #152
101.] A. auva 127 folio 154 iti zrImahopAdhyAyazrI || zrIdeva vijayamaNipAdapayobjacaMca - rakamahopAdhyAyazrIzrIdharmavijayagaNiviracitAyAM madazrIbhAravikRtasya kirAtArjunIyanAmno mahAkAvyasya pradIpikAbhidhAnAyAM vRtau vyAsA nAma dvitIyaH sargaH // 2 // Ends. - last folio vihitAmiti vipUrvasya dadhAteH kriyAsAmAnyavAcino yogyavizeSatAparyAvasAnAt vizeSaNadvayenApi giro grAhyatvamuktaM atha samAsaH manasaH priyAmanaH priyA tAM manaH priyAM atizayena gururgarIyasI tAM garIyasIM upapattiH...... References. Aufrecht i, 107b; iii, 244. This work is described by Rajendralal Mitra in his Notices of Sanskrit Mss. Vol. VIII No. 2806. kirAtArjunIyaTIkA Kiratarjuniyatika 180. 1879-80. No. 101 Size.- 9 in. by 4g in. Extent.- 65 leaves ; 13-14 lines to a page; 32 letters to a line. Description.- Country paper; old and brittle; Devanagari characters ; hand-writing clear and legible but not uniform ; some folios extremely damaged being moth-eaten; borders ruled in double black lines ; red pigment used; folios 1, 4, 17, 25, 27, 44, 45, 46, 58, 59, 60 missing; folio Saa _blank ; pRSTamAtrAs used. Age. Sarivat 1610. Author -- Allada Narahari. Begins.- (abruptly ) fol. 24 The Ms. contains 1-8 cantos, 9th incomplete and some verses of the 16th. . duHkhamityamaraH // 2 dviSAM vidyAtAyeti / sadviSAM iti karmaNi SaSTi | zatru vidhAtAya vidhmatuM vihaMtumityarthaH / etc.

Page #153
128 Kouna [ 102. .. folio. 9 iti kirAtaTIkAyA allanaraharau prathamaH sargaH // 1 // folio 16' iti etc.. ... ... dvitIyaH sargaH // 2 // zrI / saMvan 1610 varSe caitra zudi 4 budhe zubhaM bhavatu kalyANamastu folio 66deg ityallATanarahA sAraTIkAyAM kirAtArjunIye kAvye aSTamaH sargaH // 8 // Ends.- fol. - so'rjuna asinA khaGgena saha vartata iti sAsiH asUna prANAn suriti prerayatIti asusta zarastena saha vartate sAmUH sa zaraH asyaMte kSipyate bANA aneneti Aso dhanuM stena maha varttate sA...... References.-- See No. 102 below. kirAtArjunIyaTIkA Kiratarjuniyatika ... -469. No. 102 1891-95. Size.- Top in. by 4g in. Extent. --- 62 leaves ; 16-18 lines to a page ; 50-55 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing small but clear and legible ; pRSThamAtrAs used; borders ruled in two double black lines%3; square blank spaces in the centre of the folios ; folios numbered in the right-hand margin and the title of the work in the left-hand margin ; red pigment used for verse beginnings; one edge of folio I moth-eaten. ..... ... The Ms. contains cantos I-I0 and II incomplete. Age.- The Ms. appears to be old. Author.-- Allada Narahari. Begins.- fol. 10 namo heraMyAya // .. heraMba va kima kiM tavakare tAtasya nAMdrIkalA.. tya kiM zarajanmanoktamanayAM iMtotaraM syAditiH /

Page #154
10. ] Kavya 129 sAtaH kupyati gRhyatAmiti dhiyA hata...manyAkalo - ma)kAze japati prasAritakarastaMbaremA)yAmaNIH // 1 // TIkApi saMskRtamitrastAhadi ye mano murve tessaaN| spaSTAM kirAtaTIkA narahariralADanaMdanaH kurute // 2in etc. folio 6deg iti (allADanaraharau kirAtaTIkAyAM prathamaH sargaH // folio IT' iti etc. ... ... ... vitIyaH sargaH / folio 58' iti etc. ... ... ... vasamaH sargaH / / Ends.- fol: 620 apavAdadabhItasya guNadoSayo samasya asavRtte vRttaM vidheriva durvibhAvaM Aha // apavAdIllokaniMdAtaH abhItasya atrastasya guNazeSaH guNadoSe ca samasya tulyasya asavRttaiH duzcaritrasya puruSasya vRttadeg vartanaM vidheriva devasyaiva / vidhividhAnedesvapItyamaraH / durvibhAvyaM duHkhena vibhAvayituM jJA......... References. Aufrecht i, 1076; iii, 24. He refers to only two Mss. of Allada Narahari's comm. on Kiratarjuniya from this library, viz. Nos. 781s and T879-80 kirAtArjunIyaTIkA Kiratarjuniyatiks 17 No. 103 1869-70.. Size.- 98 in. by 4t in. Extent. - 12 leaves ; 13-14 lines to a page ; 38 letters to a line. Description.- Country paper; old and brittle ; Devanagari chara cters%3 hand-writing small but clear and legible; pRSThamAtrA used : borders ruled in double black lines%3 red pigment used. The Ms. contains a comm. on the Isth canto only. Age.- The Ms. appears to be old. Author.- Ekanathabhatra. [ Kavya.] 17

Page #155
130.. Kavya [ 103. Begins.--'fol. ib . // 60 // OM namo gaNezAya // Atmano baddhi prauDhimAnaM darzayiSyan caitrasargakAvyAMgatvaM ca pratipAdayitukAmaH kaviH paMcadazasargamArabhate / etc....... Ends.- fol. 12 lakSmIbato jayazrIyuktasya kSitipatestanayasyArjunasya vIrya parAkrama saM. pazyatAM vilokayatAM lakSmIvato mAdupadhAyA ityAdinAvakrakAraH / kiM lakSaNaM vIrya iti icchaM zivena vitAyamAnaM vistAryamANaM tanotaryakitivaikalpika AkArAdezaH kiM lakSaNAnAM tatvavidAmapi hareraMzAvatAroyamiti viduSAmapi kimutAnyeSAmiti bhAvaH / lakSmakaH / iti zrIekanAthabhaTTaviracitAyAM kirAtArjunIyaTIkAyAM paMcadazaH sargaH ||ch|| zrIrastu kalyANamastu ||ch||ch kArtika zuddhadazamI gurulakSmIdharakahi phadI Asapta lihaNi. This endorsement in the left-hand margin seems to be in a different hand. References.- Aufrecht's Catalogus Catalogorum i, I07b; ii, 21"; iii 24deg. . ... . India kirAtArjunIyaTIkA Kiratarjuniyatika called . called prasannasAhityacaMdrikA Prasannasahityacandrika 432 No. 104 1895-1902. Size.-- 10 in. by 14 in. : Extent.-- 211 leaves ; 15 lines to a page ; 40 letters to a line. Description.- Country paper ; old but well preserved ; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform ; pRSThamAtrAs used; borders of folios 1-45 ruled in triple red lines; red pigment used. The Ms. is complete in 18 sargas.

Page #156
104.] Kavya 131 Age.-- Samvat I713. Author:- Ekanathabhatta. Begins.- fol. rb - // 6 // OM namaH zrIsAradAya nmH|| yaH sAkSAdIkSate sarva / hastAmalakavajjagat / __ namastasmai mahezAya somAya triguNAtmane // 1 // praNamAmi rAmacaraNAMbujadvayaM / praNamatsarAsuramadhuvratAkulaM bahulapramodamakaraMdanirbharaM / vilasatsphuTAruNanaveMzuke saraM // 2 // sarasvatI tAM sitapadmakAro / vINAM ca pustaM karairdadhAnaM / taraMgitakSIradhivIcitulye kSaumevasAnAM zaraNaM prapadye // 3 // yasyaikadaMtopi mahAMtarAya / payodhimajjaddhavanaM samastaM / uddhartumeva kSamate kSaNena prabhuH sadevo jayatIzaputraH // 4 // zrImAnaMdanapaMDitotha vasudhA devaagrnniishcNdrmaa| mAtA yaM suSuve vasApriyaguNaH zrIekanAthaH sudhiiH| chaMdolaMkRtirItibhAvaguNavit spaSTaM kiraataarjuniiyN| kAvyaM vizadAkaroti padazo vyAkhyAya vityaitsave // 5 // etc....... folio 18 iti ekabhaTTIvarIcatAyAM prasannasAhityacaMdrikAyAM kirAtA rjunIyaTIkAyAM prathama sargaH ... Ends.- fol. 211 pAMDuputro arjunaH nijagRhaM svamaMdiraM gatvA sAdaraM dharmasUnuM naname / kiM. dhRtagurujayalakSmI / te gunyo jayalakSmI yena saH ke Na iti bhavena mahAdevena sadhaulokapAlaizca zlAghitaH saptaH yataH pAdaNat smaran tata itosmatsakAzAt vraja gaccha / ripulokaM jaya AzIralaMkAraH // 48 // iti zrIekanAtha. bhaTTaviracitAyAM prasannasAhityacAMdrikAyAM kirAtArjunIyaTIkAyAM aSTAdazaH sargaH // 18 // saM0 17 caitrAdi 13 varSe / ASADhavadi 11 gurau // References:- Same as in No. 103 .

Page #157
132 kirAtArjunIyaTIkA called prasannasAhityacaMdrikA No. 105 Kavya Size-- ro++ in. by 43 in. Extent.-- 64 leaves ; 17-18 lines to a page; 39 letters to a line. Description.-- Country paper; old and brittle; Devanagari characters; hand-writing very small and carelessly written ; borders ruled in double red lines; corners of some folios damaged ; slightly moth-eaten ; incomplete. Age.-- The Ms. appears to be old. Author - Ekanatha. Begins.-- fol. rb [ 105. Kiratarjuniyatika called Prasannasahityacandrika The Ms. contains cantos 1-6 and 7 verses of the seventh canto. Ends. fol. 64b // 60 // OM gaNezAya namaH | zrIsarasvatyai namaH / yaH sAkSAdIkSate etc.... ... 329. 1895-98. as in No. 104 rAmANAM suMdarINAM vapuSi kArya Atapasya dharmasya sahatvaM saha iti sahaH kSamaM pacAcac / tasya bhAvaH / sahatvaM saMprApte sati kiMlakSaNe vapuSi avajanmAlyasaukumAyeM | ajitaM akSiptaM mAlyAnAM puSpANAM saukumAryasukumAratvayena tad adbhuto rasaH tasyaivAlaMkAratA / paMcAlIrIti / mAdhuryo guNaH anuprAsava ||7|| siMdUreriti // The colophons of different chapters are as followsfolio ish iti zrIkaSiekanAthaviracitAyAM prasannasAhityacaMdrikAyAM kirAtArjunIyaTIkAyAM prathamaH sargaH // 1 // folio 27 b iti etc. folio 38b iti etc. folio 45b iti etc. dvitIyaH sargaH 2 tRtIyaH sargaH 3 caturthaH sargaH 4

Page #158
106.] Kavya 133 folio 56 iti etc. folio 63' iti etc. References.-- See No. 103 paMcamaH sargaH 5 SaSTa sargaH 6 kirAtArjunIyaTIkA called prasannasAhityacaMdrikA No. 106 Kiratarjuniyatika called Prasannasahityacandrika 136. 1882-83 Size.- 94 in. by 41 in. Extent.-- 111 leaves ; 14 lines to a page ; 38 letters to a line. Description.- Country paper; old and brittle ; Devanagari chara cters; hand-writing clear and legible but small; borders ruled in double black lines; red pigment used; folios 7884 and 184-87 missing ; folio-number 172 repeated ; the Ms. has double numbering one is 69-189 and the other is 1-122; moth-eaten ; folios slightly damaged. The Ms. contains cantos 9-17 and 44 verses of the 18th canto. Age.- The Ms. is old. Author.- Ekanathabhatta. Begins fol. 692 OM namo gaNezAya namaH // atheti // atha nivezanAnaMtaraM surAMganAH puraMjahaH ttyjuH| jahAtirliT / kiMlakSaNaM puraM svamAyArUpitaM maMdirojvalaM svamAyayA svecchA vizeSeNa kRtaiH nirmitaiH maMdiraiH ujvalaM etc....... folio 94* mAlIekanAthabhaTa(ha)viracitAyAM navamaH sargaH / folio 106deg iti zrIekanAthabhaTTaviracitAyAM prasannasAhityacaMdrikAyAM kIrAtArjunIyaTIkAyAM dazamaH sargaH // folio 182' iti etc. ... ... samayamA srmH|

Page #159
..134 Kavya [ 106. Ends.-fol. 189 ___sa iti / sa dhanurvedaH pAMDoH sutaM vIramarjunaM atiyayau ||kaa kamiva // bhAsvAn jaladamiva / yathA bhAsvAn sUryaH jaladaM megha abhiyAti // kiMlakSaNo dhanu ...... References.- See No. I03 kirAtArjunIyaTIkA Kiratarjuniyatika called called prasannasAhityacaMdrikA Prasannasahityacandrika No. 107 332. 1884-87. Size.- 8t in. by 4 in. Extent.-- 197 leaves ; 14 lines to a page ; 35 letters to a line. Description.- Country paper; old and brittle; Devanagari chara cters; hand-writing small and neither legible nor uniform; borders ruled in double black lincs; left-hand edges of the folios much damaged ; red pigment used; folios 71-116, 132, 134, 136 and 205-10 missing; folios 123", 187", 188, 204, 213 and 230* blank; folio number 139 repeated. The Ms. contains cantoes 1-17 and 47 verses of the 18th canto. Age.- The Ms. is old. Author.- Ekanathabhatta. Begins.- fol. 10 zrIgaNezAya namaH // bhadrakAlyai nmH| yaH sAkSAdIkSate sarva ... ... as in No. 104 . folio 19' iti zrIekanAthabhaTTaviracitAyAM prasannasAhityacaMdrikAyAM kirAtArjunImaTIkAyAM prathamaH sargaH //

Page #160
108.) Kavya 135 - folio 30 gfa etc. ... ... ... fafty: Frof: # folio 243b giat etc. ... ... ... FAST: Fof: 11 Ends.- fol. 2510 ATHURIUME etc. ... ... up to stugaT: ....., as in No. 79 References. See No. 103 kirAtArjunIyaTIkA Kiratarjuniyatika called called prasannasAhityacaMdrikA Prasannasahityacandrika 179. No. 108 1879-80. Size.-- 104 in. by 44 in. Extent.-- 254 leaves ; 12-13 lines to a page ; 38 letters to a line. Description.-- Country paper; old in appearance ; Devanagari characters; hand-writing clear and legible but not uniform ; fol. 1 has a picture of goddess Sarasvati seated on a white peacock with a fior in her hand; folios 2* and 106 have blank space ; borders ruled in two double black lines ; square blank spaces left in the middle of the folios ; red pigment used; many folios moth-eaten and pasted with thin paper; folios numbered in both margins ; TEHET used; right-hand corners of folios 1-3 damaged; left-hand edges of many folios pasted with thin paper. Age.- Saka 1505 ; Samvat 1639. Author.- Ekanatha. Begins.- fol. 1b n o nofteita tai #H: 11 FA: SITOTHICAT II saft: 11 T: Freteta i etc. ... ... as in No. 104

Page #161
136 Kavya [ 108. folio 21 iti zrIekanAthabhaTTaviracitAyAM prasannasAhityacAMdrakAyAM kirAtArjunIyaTIkAyAM prathamaH sargaH // folio 38 iti etc. ... ... dvitIyaH sargaH // Ends- fol. 254 pAMDuputrorjuna: etc. ... ... up to aashiirlNkaarH|| as in No. 104 followed by jagati sakalavidyA etc. ... ... up to vimRzyaM as in No. 83 followed by iti zrIbhaTTaekanAthaviracitAyAM prasannasAhitya. caMdrikAyAM kirAtArjunIyaTIkAyAM aSTAdazamaH srgH| pramodasAgarasya saMvat 1639 varSe zake 1505 pravatta(ta)mAne dakSaNAnugate hemaMtaRtau kArtikamAse kRSNapakSa dvAdazyAM tithau ravidine citrAnakSatre / dIvamadhye likhitaM // shriimtrpaagche| zrI // zrIharivijayasUri vijayarAjye / paM0 zrIdevavijaya paThanArtha iti bhadraM // munipramodasAgareNa...... References. See No. 103 kirAtArjunIyaTIkA Kiratarjuniyatika called called prasannasAhityacaMdrikA Prasannasahityacandrika No. 109 21. 1870-71 Size.- 98 in. by 4g in. Extent.-34 leaves; IS-16 lines to a page%3; 32 letters to a line. Description.- Country paper ; old and brittle; Devanagari chara cters; hand-writing clear, legible and uniform ; borders ruled in black lines; red pigment used; folios numbered in both margins; folio-number 6 repeated ; edges slightly worn out; a hole in folio9; slightly moth-eaten ; some portion on folios 300 and 318 appears to be in a different

Page #162
tto.] Kdoya 137 hand. The Ms. contains cantos 16-17 and 1-74 stanzas of the 18th canto. It also contains a comm. on the ist st. of the Isth canto. Age.- The Ms. appears to be old. Author.- Ekanatha Bhatta. Begins.-- fol. 18 zrIgaNezAya namaH / / Atmano buddhiprauDhima etc. ...... as in No. 103 folio 12' iti zrIekanAthabhaTTaviracitAyAM prasannasAhityacAMdikAyAM kirAtArjunIyaTIkAyAM SoDazaH sargaH samAptaH / / folio 24" iti etc. ... ... ... saptadazaH sargaH / End.- fol. 33* pAMDuputro'rjuno nigrahaM svamaMdiraM gatvA sAdaraM dharmasUnuM nanAma namazcakre 'kila dhRtagurujayalakSmIH / te guvryo ja......... References.-- See No. 103 kirAtArjunIyaTIkA called prasavasAhityacaMdrikA Kiratarjuniyatika called Prasannasahityacandrika 17. No. 110 1872-73 Size.-98 in. by 5 in. Extent.- 22 leaves ; 17-19 lines to a page; 36 letters to a line. Description.- Country paper ; old and brittle; Devanagari charac ters; hand-writing clear, legible and uniform ; folios much damaged ; borders ruled in double black lines; red pigment occasionally used; separate pagination for each canto. The Ms. contains the 6th and 10th cantos. [ Kavya ] 18.

Page #163
138 kutija | 110 Age.--The Ms appears to be old. Author.- Eknatha Bhatta. Begins.- fol. Ib zrIgaNezAya nmH|| smarAmi nityAmanizaM kumArI brahmAdikAnAM jnniimrupaaN|| kriyAvatI pazvimapITharAjJI tAM hiMgulA bh+jnaatihNtrii| 1 // atha arjunasya tapo varNayitukAmaH kaviH SaSThaM sargamArabhate // etc.... folio IO* iti zrIbhaTTekanAthaviracitAyAM prasannasAhityacadrikAyAM kirAtArjunIyaTIkAyAM SaSThaH sargaH // Ends.- fol. 120 akhaMDena akRtena tapasA svayaM zatamakhaM IzaM iMdraM ArAdhya prINayitvA / kiM bhUtAM / apsarasA gaMdharvasahitAH / zikhariNIvRttaM / rasairudrapicchannAyamanasamalAMtA shikhrinnii||63 // iti zrI bhaTTaikanAthaviracitApAM prasannasAhityacaMdrikAyAM kirAtA rjunIyaTIkAyAM dazamaH sargaH // References.- See No. 103 kirAtArjunIyIkA Kiratarjuniyatika No. 111 17. 1882-83. Size.- 94 in. by 3in. Extent.-- 31 leaves ; 10 lines to a page ; 40 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance ; Devanagari characters; hand-writing clear and legible but not uniform; pRSThamAtrAs used; borders ruled in double black lines; edges damaged ; red pigment used ; fol. 30 repeated. The Ms. is fragmentary. Age.- Samvat I552. Author.- Lokanandana.

Page #164
1.12.. Kaya 139 Begins-- fol. 1 OM namo gaNAzAya // zriyaH kuruNAmadhipasya etc. ... as in No. 74 folio 21 iti kirAtArjunIye mahAkAvye lokAnaMdanakRtau TIkAyAM prathamaH sargaH ||1||shriimNglmstu // svasti zrIsUryapure saMvat 1552 varSe mArgazIrSa mudi 8 budhe lakhitaM Ends.- fol. 31 yathA acireNa parasya bhUyasImityAdi tathA prAguktamUrjitAbhayaM balAza vacanamUce // kodara iti anye tu balAdinyetaduttareNa saha yo jayati / balAdanumAnena novAgamaH ...... References. This is the only Ms. referred to by Aufrcht in his Catalogus Catalogorum i, p. 108*. kirAtaTIkA Kiratatika called called sAhityacaMdrikA Sahityacandrika 431. No. 112 1895-1902. Size.- Io in. by 3g in. Extent.- 19 leaves ; 7-9 lines to a page ; 28 letters to a line. Description.- Country paper ; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear but carelessly written and not uniform; borders ruled in double black lines; red pig. ment used for verse-numbers and yellow for corrections ; fragmentary. The title of the comm. is written in the margins of the folios. The comm. is on the 3rd canto and contains stanzas 1-34 only. 35th stanza is incomplete. Age.... The Ms. appears to be old.

Page #165
140 Kava [ 112. Author.- Not mentioned. Begins.- fol. b 'zrIgaNapate namaH // tata iti // bhibhimaniviziSTaM caturbhiH kulakaM // tataH upavezanAnaMtara dharmAtmajo yudhiSTira tadAbhyAgamane tasya munerabhyAgamane AgamanaviSaye hetuM kAraNaM parIpsussan jJAtumicchuH san sakhopaviSTa muni AvabhASe iti caturtha zlokena anvayaH // etc....... Ends.- fol. 196 samastAtisamucayArthazca zabdayorapi prayogInupattayaH tenAtra vraNatadveSi bhuvAgasA ca dviSatsarvAyaM tanaye maghonaH iti...vipariNamayitayau // 34 // tAn bhUdhAmnaH // tadazarma tat pUrvoktaM azarmasukhaM zarmazAMta....... | References.- Aufrecht mentions no Ms. of sAhityacaMdrikA, a comm, on kirAta, in his Catalogus Catalogorum. kirAtArjunIyaTIkA Kiratarjuniyatika called called laghuTIkA Laghutika 377. No. 113 1887-91. Size.- Ing in. by 4g in. Extent. -- 14 leaves ; 17 lines to a page ; 60 letters to a line. Description.- Country paper ; very old and musty; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform; praSTaA rs used; borders ruled in two double black lines with red pigment between them; three red circles, two in the margins and in the middle of the folios ; incomplete The Ms. is considerably damaged. Age--- The Ms. appears to be very old. Author.- Prakasavarsa.

Page #166
114.] Begins. abruptly Ends. Kavya 141 ....... rupavibhrataM dhvanitasUcitamaMbuThacAMcayaM / sahamuracApena sasuracApaM / apagatapayastvAdvizadaM zubhraM / avicalaM nispaMdaM evaM bhUtamaMbumucAM cayaM dhanaM cakravAlaM zikharairupavibhrataM kIdRzai zikharairanekA anekarUpAmaNiprabhA yeSAM - tAnyanekamaNiprabhANi taiH himena pAMDUni tairavicalatvaM zikharANAM svAbhAvikameva | etc.... After five folios: iti kirAtArjunIyemahAkAvye prakAzavarSakRtau laghuTIkAyAM iMdrayuddha......paMcadazaH sargaH samAptaH // 60 // iha vItadayAMtApAnubhAvAjjahati vyAlamRgAH pareSu vRttiM / mayitAM sutarAma............ rdhate taponubhAvAdvayAlamRgAH vItadayAMvRttiM pareSu jahAti tapaHprabhAvAtkSudrasRgAsiMyAdayaH pareSu hariNAdiSu......etc.... References. Aufrecht i 107b, 779b; iii, 242. This work is described in the Mad. Cat. Vol. XX No. 11481. kirAtArjunIyaTIkA No. 114 Size.-- 9++ in. by 43 in. Extent.- 73 leaves ; 17 lines to a page; 52 letters to a line. Description.-- Country paper; Devanagari characters; hand-writing legible and uniform but not quite clear; pRSThamAtrAs used; borders ruled in two double black lines ; versenumbers and colophons marked out with red pigment; some space has been left in the middle of every folio so as to form a square. The Ms. is complete. Age. - The Ms. appears to be old. Kiratarjuniyatika 270. 1883-84.

Page #167
142 Kagya [ IIA. Authot. - Prakasavarsa. Begins- fol. I0 // 50 // namaH zrIpArzvadevAya // iha hi sarveSAmeva prekSApUrvakAriNaM bhamatra.........kAyAraMbha ati...... devaM : namaskArapura-saro - vighnavinAzAya koe samanA ... . sadAdhArArthazva dRzyase yathA nArAyaNaM namaskRtya naraM caiva nrottmaaN| devI sarasvatI vaMde tato jayamudIraye // 1 // ityAdi viziSTadevatAM namaskArasya pa...ryeNa vinAyapazAMtiphalaM varNayati iti idaM ca mahAkAvyaM yataH maMtradUtaprayANAjinAya kAlphadayAdivarNanalakSaNamAha kAvyalakSaNayuktatvAt nAyakau cAtrArjunabaikuMThau bhaTTanarasiMhasUnIgauDasya kavermukhAMbujale zrutvA vRti laghu vidhAsye kacikirAtArjunIyasya 1 etc. folio 6deg iti prakAzavarSakato kirAtArjunIyavRttau prathamasargAvacUriH samAptA 1 folio 13" iti prakAzavarSakattau kirAtArjunIye mahAkAvye dhitIyaH sargaH Ends. -- fol. 736 sopi bhagavAna jayinamudayaM prApya jagato'navasAdAya mahatIM dhurasakalabhuvanarakSAlakSaNaM kAryabhArAMtarasA boDhuM baddhakakSo bhavati / atrodayatvAvirbhAva anavasAdarumo udyoga tathA ca dhAnnA lokAnAM satyAdInAmupariSTrAta kRtAsthitiH tathA sarvAnabhibhAvukatayA zriyA dIkyA pravRtta iti 46 iti zrIprakAzavarSakRtau kirAtArjunIye mahAkAvye bhAravikato pAzupAtAmralAbho nAmASTAdazamaH sargaH zreyostu zrI saMthamAna 3796 Relerences. ---Same as in No. 113

Page #168
Kavya Its.] 143 - kirAtArjunIyaTIkA Kiratarjuniyatikas ghaNTApatha and laghuTIkA Ghantapatha and Laghutika 331. No. 115 1884-87 Size.-- 103 in. by 4 in. Extent.-- 103 leaves ; 11 lines to a page ; 46 letters to a line. Description.- Country paper; old and musty ; Devanagari charac ters; hand-writing clear, legible and uniform ; borders ruled in double black lines, red pigment used; edges of folios much damaged; folios 1-54, 71 and 72 missing; incomplete. ___The Ms. contains two commentaries, viz (I) ghaNTApatha, cantos VII-XIII and (2) laghaTIkA, cantos XIV-XVII. The comm. on chapters XIV to XVII appears to be that of Mattinatha and not of Prokasavarsa as indicated by their colophons. Age.- The Ms. is old. Authors.- Mallinatha and Prakasavarsa. Begins.- (abruptly) fol. 54deg ......kRtimAnita AtapachataH / kapolAnAM samapATalatvaM mamanitAM zriyaM tatsadRzI thiyamityarthaH / atasva nidarzanAlaMkAraH / etc. folio 58deg iti mahopAdhyAyamallinAthasUriviracitAyAM kinArjunIyavyAkhyAyAM ghaMTApathasamAkhyAyAM saptamaH sargaH // folio 67* iti etc. ... ... aSTamaH srgH|| folio 78 iti etc. ... ... navamasargaH // folio IH4' iti etc. ... ... trayodazaH sargaH // Ends of canto XIII of the commentary of Afegara fol. 1146 - athAsya vijJApanamAha / sajyamiti / stheyAn sthirataraH priyaridharetyAdinA sthAdazaH yazca bhUpatiH harituraMgamaketoriMdradhvajasya lakSmI zobhA jayan ahipatiriva sthavIyaH sthUlataraM sthUladUretyAdinA pUrSaguNAdi paraloposahajyAna samaya timalimatamatimAtra tazaya anuka

Page #169
144 Kavya [116. sakhyaM kurvityarthaH matimattAyAH phalametaditi bhAvaH kutaH sa vyAkhyA anena ca bhUpatinA hetunA sakhena aklezena ciMtitAni manorathAn abhiyAsyasi prApsyasi / vasatitilakAvRttaM 71 / iti mahopAdhyAyamallinAthasUriviracitAyAM kirAtArjunIyavyAkhyAyAM ghaMTApathasamAkhyAyAM trayodazaH srgH|| Beginning of canto XIV of the commentary of prakAzavarSa folio II4deg ___tata iti / tataH kirAtavAkyAnaMtaraM udvataiH pragalbhaiH kirAtasya vacobhiH arNavAMbubhizaila iva parAhetobhihataH ata eva kupitopi pAMDavo dhairya nirvikAratvaM na jahau na(ta)tyAja / utpannamapi kopaM staMbhayAmAsetyarthaH / etc. folio 124" iti zrIkirAtArjunIye mahAkAvye prakAzavarSakRtau laghuTIkAyAM caturdazaH srgH|| folio 132' iti laghudIpikAyAM paMcadazaH srgH|| folio 141" iti zrIkirAtArjunIye mahAkAvye prakAzavarSakRtau laghuTIkAyAM SoDazaH sargaH // folio I52* iti etc. ... ... saptadazaH sargaH // Ends.-, fol. 1586 satyamanurudhyamAnasya yudhiSThirasya kRtaparibhavaM arikalasyAstrabale yuktatAsaighavasamRddhiH saMgatAruddhirasyAmiti kRtvA priyo dhammo yasya saH vartate tat tasya prasAdaH karttavyaH priyadharmANAM vA dharmaH priyadharmaH dharmetyasyAmaMtraNaM...... References. - See Nos. 83 and 113 kIrtikaumudI Kirtikaumudi 471. No. 116 ___1891-95. Size.- Io in. by 5t in. Extent.-- 37 leaves ; 9 lines to a page ; 30 letters to a line

Page #170
Kavya 145 Description.- Country paper; Devanagari characters; not very . old in appearance; hand-writing clear, legible and uni form ; incomplete... / The Ms. begins at the third canto. . Age.- Sarmvat 1937. Author:- Somesvara Bhatta. Subject. - History of Vastupala, a minister of Lavanaprasada and Viradhavala Vaghelas. Begins.- fol. r" rasAlaMkaraNe tasmin AlavAlAnukAriNi / ... pAMzuH prAgvATavaMzobhUtpure gUrjarabhUbhujAm // 1 // ... tvacisArA pare vaMzAH sadA patrANi bibhrati / .. kriyAsArazca vaMzoyaM dhatte pAtraparaMparAm // 2 // etc............. Ends.- fol. 37b .. . dUrvApuSpaphalAkSatairupacitaM pAtraM dadhatyaH kare . . yasmai maMgalamaMganApraNayinAM cakraH sta(tadA sammadAt / / svayazAMsi baMdigadityAnyAka yan karNava- . .... dAnodAmakarAMbujaH sa jayatu zrIvastupAlazvirama // 78 // iti zrIgUrjarezvarapurohitazrIsomezvaradevaviracite kIrtikaumudI mAhAkAvye yAtrAsamAgamano nAma navamaH sargaH // 9 // zrIrastu zubhaM bhavatu sambanU 1937 nA varSe ASADhamAse kRSNapakSe 8 aSTamI somavAsare likhitaH References.-- Aufrecht's Catalogus Catalogorum, i, 108"; ii, 21a; iii, 243. Printed in Bombay Sanskrit Series, No. 25, 1883..... kIrtitaraGgiNI Kirtitarangini 333. No. 117 . . 1884-87. Size.- 98 in. by 24 in. Extent. -- 18 leaves ; 4 lines to a page ; 35 letters to a line... ...... | Kavya ] 19.

Page #171
146 Ravya [117. Description.- Country paper ; Devanagari characters; discoloured; ...... hand-writing bold, clear, legible and uniform; folios I, 8-11 and 19 missing ; incomplete. This is a fragmentary Ms. Age.- The Ms. appears to be old. Author.- Not mentioned. Begins.-- (abruptly) fol. 20 ...bijayati samaravIro...... // 2 // lakSmIzcaMcalatAM vihAya bhajaMte yaM bhUpatI saMtataM ....yasya sarasvatI vitanute svairaM bilAsAnijAm / / pUryanneharito yadIpayazasAmyaraivi...ye...miH soyaM raamshiromnnibijytaaN......||3||etc. Ends.- fol. 200. ali zreNIveNI lalitanayanA cNdrvdnaa| samudbhUtAnaMgA vividhbhgaalNkRtimtii|| nizIthe saccitrAMtavasajyAM guNabhuvaM // 115 // kIrtitaraGgiNI // jIyAtsadasadAnaMdaparitApaprakAzinI // 116 // AnaMditAH saMta vilokya saMtohastaM tu duSTA... kIrtivarNana ...... Kirtivarnana No. 118 436. 1899-1915. Size.- 67 in. by 3] in. Extent.-- s leaves ; 10 lines to a page ; 22 letters to a line. Description.- Country paper; Devanagari characters; old and discoloured; hand-writing careless and illegible; folios __extremely moth-eaten ; complete. Age.- Appears to be old. Author.-Anonymous .

Page #172
it.j Kavya 147 Subject.- The Ms. appears to be a Ms. of subhasitas dealing with different topics. The topics dealt with are kIrtivarNana, pratApa. varNana, samasyA etc. Begins abruptly fol. I'' kapi...pi...kApi...yana madamatto vRzcikena ca sNd...| . api ca pizAcagratA kAbUsastasya vaika... // etc. fol. 1 zrIrjayati // kIrtivarNanamArabhate // tatkIrterupavarNanaM prabhavituM svAminazaktAzcatuH paMcAsya pramukhAH SaDAnanasahasrAsyAdayo nirjraa|| svasvasthAnagatAH stapati sumahatyuccaistapa sAMprataM mohaM tu kathaM prabho prabhavitAmaMtuM kSamasva svayaM // 1 // etc. " fol. 5" iti kIrtivarNana then follows pratApavarNana Ends.- ( abruptly ) fol. sb hAso bhAti kucadvayaM navaziSe madhyo vapustesa vAkezAnAzikamauktika suvadanaM snigdhAMgarAgadRzau / maMgAbadAjamaMDabadtadatabadgAMgeyapadayava. jabUbajjalabiMdurajja // 35 // bhAvatkena mahA...tApadahanaM jvAlena saMtApito bhItaHkAnanamAgataH stavaripuH kAMtA kumArasaMbhava Kumarasambhava 677. No. 119 1886-92. Size.- 4; in. by 104 in. Extent.-- 50 leaves ; 9 lines to a page ; 32 letters to a line. Description.- Country paper, very old, thick, brittle and musty in appearance; margins of some folios slightly worn out; on almost all the folios there are marginal notes; borders ruled with triple black lines; colophons on folios 7, 12, 18, 22, 30, 36, 43, 5"; verse-numbers and colophons,

Page #173
Kavya [ 119. marked out with red pigment; edges of folios ruled with i single black lines. Age. - Samvat 1650. Author.- Kalidasa. Begins.- 3 AA: HETTI 34 Fyri fist Jaarat etc. Ends.-- gla arhHa AETETU FIETI SAT T O ATSTA: #f: saMpUrNamiti // 8 // saMvat 1650 varSe pauSasudi 14 bRhaspativAsare / liSyate puranamalakAIsthamAthureNa // liSAitaM bhaTavizrAmajI AtmapaThanArtha // saMdhyA graMtha 851 // zubhamastu bhavat // References.- Mss. see Aufrecht i, 466; ii, 107-8; and iii, 100. Editions (1) Kumarasambhava (cantos I to XVII) with comm. of Mallinatha for sargas I to 8, edited by Dr. Bhau Daji (Saka 1795-1873) Bombay. (2) Do Text with comm. of Mallinatha for sargas I to 8 (with various readings) by K. P. ParabN. S. Press, Bombay 1879. Text with Mallinatha's comm. (sargas i to 7), edited by Shri Damaru vallbha Sharma of Nepala. Calcutta-Samvat 1926 A. D. 1870 4) Text only, sargas 8 to 17, edited with a Sanskrit Introduction by Taranatha Tarkavacaspati Bhattacharyya, Calcutta, Samvat 1926 (= A. D. 1870). 1. Do With commentaries of Arunagirinatha and Narayanpandita-edited by T. Ganapati Sastri Tri. Sans. Series Nos. XXVII (1913) XXXII and XXXVI (1914).

Page #174
rai.] Kavya (149 kumArasaMbhava .. . ........ Kumarasambhava 332. . No. 120 ..... .......... ..... ....... 1892-95 Size.-- 43 in. by 101 in. Extent. -- 14 leaves ; 18 lines to a page ; 62 letters to a line. Description.- Country papar, very old, thin, brittle and worn out3B margins are slightly moth-eaten ; borders ruled with triple red lines%3 Devanagari characters; hand-writing small but beautiful and uniform ; verse-numbers and colophons written in red ink ; square blank spaces left in the middle of folios; pRSThamAtrAs used. Age.- Samvat I500. Author.- Kalidasa. Begins. "OM namaH zrIsarasvatyai // astyuttarasyA dizi devatAtmA etc" Ends. " iti zrI kumArasaMbhave mahAkAvye zrIkAlidAsakRtau umAzivasaMmogo nAma aSTamaH sargaH smaaptH|| saMvat 1500 varSe kArtika zuddhi 4 gurau lekhaka rA0 gadAkena likhitaM // shrii|| tailAdRkSejalArakSet rakSemAM zithila baMdhanAt / .. .. .. ... yAvakAzaM dhanaM rakSet yAvakAzaM dhanaM rakSet evaM vadati pustikA // shrii|| References.- See No. 119. kumArasaMbhava Kumarasambhava 178 No. 121 ..... ...--- Visrama II ...... Size.- Io in. by 53 in. Extent..-27 leaves%3; 12 lines to a page; 33 letters.to.alineroine

Page #175
(150 Kavya [ 121. Description. Country paper, old but thick; folio I torn up at the right-hand top corner; Devanagari characters; hand-writing bold and legible; verse-numbers and colophons marked out with red pigment; the Ms. contains 7 cantos only. Age. The Ms appears to be old. Author. Kalidasa. Begins. Ends. " iti zrIkumArasaMbhave mahAkAvye zrIkAlidAsasya kRtau umApariNayanAma sapta (maH ): sargaH // 7 // zrImantrasiMha namaH // zrIgaNezAyanamaH // astyuttarasyAM dizi devatAtmA etc. References. See No. 119 kumArasaMbhava No. 122 Kumarasambhava Age. Samvat 1675. Author. Kalidasa. 473. 1891-95 Size. 10 in. by 4 in. Extent. 71 leaves; 7 lines to a page; 30 letters to a line. Description. Country paper, very old, brittle, musty and worn out; Devanagari characters; hand-writing bold, legible and uniform; borders ruled with double black lines and red pigment smeared between the lines; colophons and verse-numbers marked out with red pigment. The Ms. contains 8 cantos.

Page #176
123.] Begins.-- Ends. Kavya St // OM namaH // zrIvItarAgAyanamaH // zrIsarasvatyainamaH // zrIvidAnaMdIrayenamaH // astyuttarasyo dizi devatAtmA etc. iti zrIkumArasaMbhave mahAkAvye kavi zrIkAlidAsakRtau pArvatIsaMbhoga varNanonAmaSTamaH sargaH // 8 // atho zivazcaMdracAramauliH / sasmAratantrAmarazisvirAjaM cikirSayAgAravarasyaviSNu References. See No. 119 kumArasaMbhava No. 123 mAyAMtusaMsArasisRkSayeva // 1 // saMvat 1675 varSe mAgha mAse kRSNapakSe rudrA tithau kAvyavAsare / bhaTTAraka zrIpadeveMdra kIrtijItatsiSi nArAyaNadAsa svamevalikhApitaM / likhitaM lekhakasA jodhA grAmavanahaTA madhye liSi / / zrIristu / kalyANamastu // zrI // Kumarasambhava 474. 1891-95. T Size.-- 11 in. by sin Extent.-- 39 leaves ; 7 to 13 lines to a page ; 35 to 47 letrers to a line. Description.- Country paper, thick and whitish in appearance ; Devanagari characters; hand-writing bold and legible but not uniform ; the Ms. begins with folio 29 and ends with 67 containing cantos VIII to XVII; colophons of chapters appear as under:-- Cantos- VIII, IX, X, XI, XII, XIII, XIV, XV, XVI, XVII. Folios- 33, 35, 38, 43, 48, 53, 57, 61, 63, 67. Age.-- The Ms. is not very old.

Page #177
152 Kavya [ 123. Author.- Kalidasa. Begins. "pANipIDanavidheranaMtaraM zailarAjaduhituharaMprati bhAvasAdhvasaparigrahAdabhUtkAmadohadasukhaM manoharaM // 1 // Ends. - 2. " iti zrIkumArasaMbhave mahAkAvye kavi zrIkAlidAsakRtau tArakadaityezvara vadhonAma saptadazaH srgH||17|| samagra kumArasaMbhavIyA kathA smaaptaa|| zrapirvaNIgrAmanivAsinedaM dvijana vidvadgaNamodanena / sItAdirAmeNa mahAprayatnAt pustakaM kumArasyaparaM vyalekhi // 1 // References.- See No. 119 kumArasaMbhava Kumarasambhava No. 124 25. 1873-74. Size.-- 84 in. by 3 in. Extent.- 79 leaves ; 6 lines to a page ; 23 letters to a line. Description.-Country paper, very old, brittle and musty; Devana gari characters; occasional marginal note; borders ruled with double black lines ; verse-numbers and colophons marked with red pigment; border lines are also smeared with red pigment; folios I to 72 were written in Samvat 1447 while those from 72 to 79 were written in Samvat 1649. The colour of folios 72 to 79 is whitish; the Ms. contains 8 cantos%3; praSTamAtrAs used; the following folios app:: ear to have been inserted later: 5, 56, 71; in the marginal notes 31AT is quoted several times. Age.-- Samvat I447 (for eantos I to VII). . ", " 1649 (,, , VIII). Author.- Kalidasa.

Page #178
125.] Raviva 13 Begins-- ||AUM nama zrIsarasvatyai // astyurasyAM dizi devatAtmA etc. Ends. Colophon of canto VII on folio 72-- iti zrIkumArasaMbhave mahAkAvye zrIkAlidAsakRtau pArvatIpariNayano nAma saptamaH srgH|| cha / ____saMvat 1447 varSe bhAdrazudi 11 tithau zane dine zrIbhRgukSetre adIcya jJAtIya AcAryadAmodarasutaAcAryasAmalakena kAvyaM liSatamasti / zivamastu srvjgt| Colophon of canto VIII on folio 79-- iti zrIkumArasaMbhave mahAkAvye kAlidAsakRtI suratavarNano nAmASTamaH sargaH // saMvat 1649 phAguNavadi 10 // zrIrastu // References.-- See No. 119. kumArasaMbhava Kumarasainbhava with TIkA with tika (saMjIvinI) ( Samjivini) No. 125 437. 1899-1915 Size.- L} in. by 51 in. Extent.-- 130 leaves ; 13 lines to a page ; 35 letters to a line. Description.- Country paper, thick and whitish in appearance; Devanagari characters ; hand-writing bold and uniform and legible ; borders ruled with triple red lines; double red dandas used on certain folios; text written in the middle of the folios; commentary for 7 sargas only. ) Age.- The Ms. appears to be old. Author of the text.- Kalidasa. " , , comm.- Mallinatha. [Kavya.] 20

Page #179
154 Kavya [ 125. Begins. -- as in No. 128 below. Ends.- iti zrImahopAdhyAyakolacalamallinAthasUriviracitAyAM kumArasaMbhavaTIkAyAM saMjidhinIsamAkhyAyAM saptamaH sargaH samAptiM paphANa // 7 // cha / References.- Mss.- Aufrecht, i, 110 (about 20 Mss); ii, 22 ( 3 Mss); iii, 24 (2 Mss) Editions (1) Kumaras:mbhava - Uttarakhanda, edited by Taranath Tarka vacaspati Calcutta (Samvat 1926=A. D. 1870 ) sargas 8 to 17 ) with a Sanskrit Introduction. Do (Sarga 1 to 7) with Mallinatha's Comm. Edited by Shri Damaruvallaba Sarma of Nepal, Calcutta (samvat 1926=1870). (3) Do (Trivandrum Sanskrit Series No. XXVII) part I, sargas 1 and 2_Edited by T. Ganapati Sastri with two commentaries(1) FETTET of 3750 fotiate and (2) fatur of atra (1913). (4) Do. T. S. S. No. XXXVI part III (Sargas 6, 7, 8) (1914). T. S. S. No. XXXII-- (sargas 3, 4, 5). .. (with Mallinatha's commentary only )Edited by K. P. Parab N. S. Press, Bombay, 1879 commentary for (Sargas I to 8 ) text i to 17 Sargas (with variant readings ). 6) Do : kumArasaMbhava with ciant ( isifaeft) No. 126 Kumarasambhava with tika (Samjivini) 220. Visrama l Size.-- If in by s} in.

Page #180
127.1 Kavya Extent. 109 leaves; 11 lines to a page; 35 letters to a line. Description. Country paper, thick and white in appearance; Devanagari characters; hand-writing bold and legible; text in the middle of the folios; folios 1 to 22 missing; leftcorner of folio 64 torn out; the fragment contains text and commentary for portion beginning with verse 4 of canto II and ending with canto VII. Age. The Ms. is not very old. Author (of the comm.)- Mallinatha. 155 Begins. -on folio 23 56 nama iti stutiprAramAha nama ityAdibhirdvAdazabhiH zlokaiH etc. ", Ends. - iti zrImahopAdhyAyakolacalamallinAthasUriviricitAyAM kumArasaMbhavavyAkhyAyAM saMjIvinIsamAkhyAyAM zivapArvatIpariNayano nAma sapramaH sargaH samApti - magamat || 7 || zubhaM bhavatu / kalyANamastu / zrIrastu // cha // References. See No. 125. kumArasaMbhava with TIkA saMjIvanI Kumarasambhava with tika Samjivini 626. 1883-84. No. 127 Size. 103 in. by 5 in. Extent. 77 leaves; 12 to 14 lines to a page; 42 letters to a line. Description. Country paper, old but well preserved; somewhat brownish in appearance; Devanagari characters; versenumbers and colophons marked out with red pigment; borders ruled with triple red lines; this Ms. contains only Sargas 1, 2, 3, 5 with commentary; text is written in the centre of the folios from folio 8 onwards; colophons appear on folios 22, 37, 56, 21 (5th Sarga is separately

Page #181
156 Kauva [127. numbered); the Ms, consits of two parts ( folio i to s=56 folios) and ( folio i to 21=21 folios of V canto ); folio 31 numbered twice ; folio 35 not numbered at all but the Ms. text is continuous. Age.-- The Ms appears to be old. Author (of the text).-- Kalidasa. ,, (, , comm.) -- Mallinatha. Begins.-- as in No. 128. Ends.- " gia TAETITEOITTOSAICAgustariaarui faire Igi (: fot: 11 Il softwarca II References.-- See No. 125. kumArasaMbhavaTIkA Kumarasambhavatika (istirasi) (Samnjivini) 42. No. 128 1871-72. Size.- 104 in. by 48 in. Extent.- 61 leaves ; 15 lines to a page; 44 letters to a line. Description.- Country paper; old but thick and well preserved ; Devanagari characters; hand-writing legible and uniform ; borders ruled with triple red lines; right and left edges marked with single red lines; verse-numbers and versebeginnings, marked out with red pigment; colophons of chapters appear as under on different folios: chapter I, II, III, IV, V, VI, VII. folio 11, 17, 26, 32, 43, 51, 62. folio 26(b) blank; colophon of canto III also records the date of the copy viz. Samvat 1844 ; occasionally portion of the comm. is written in the margin ; portion of folios 39,43 blank ; folio 61 wanting. Age.- Samvat 1844.

Page #182
129.] Kavya 157 Author.- Mallinatha. Begins.- // OM // zrIgaNezAya namaH / / mAtApitRbhyAM jagato namo vAmArddhAtaye / sadyo dakSiNadRkpAtasaMkucachAmadRSTaye // 1 // -etc. as in the printed editions. Ends. Colophon on folio 26- " iti zrImahopAdhyAyamallinAthasUriviracitAyAM kumArasaMbhavavyAkhyAyAM saMjIvinIsamAkhyAyAM tRtIyaH sargaH // cha // 3 // zrI saMvat 1844 varSe ASADhavadi 2 dine some korAlayAne lapIkRtAni // zrI // zrI // " Colophon at the and - " zrImahopAdhyAyakolacalamallinAthasUriviracitAyAM kumArasaMbhavavyAkhyAyAM saptamaH sargaH samAtiSakANa saMvat 1844 varSe prathama prAkchaH..........mAghraDabAsare paMDita zrI paMDitaziraumaNi paMDita zrI 229 zrI zrI zrI zrI zrI mANikyavijayajIlapIkRtam tatsivyayAyarajaresamAna muvi bhaktivAcanArtha zrIkorAlagrAme zrIrastuH zrIkalyANa mastuH zrI" References. - See No. 125. kumArasaMbhava Kumarasambhava with with dIkA (patrikA) tika (Panjika) No. 129 379. 1887-91. Size.- 98 in. by 4g in. Extent.-- 65 leaves ; 17 to 18 lines to a page ; so letters to a line. Description.- Country paper, thick and well preserved though old in appearance%3 Devanagari characters%3 hand-writing uniform and legible; text in bold characters in the centre of the folios%3; comm. in small characters%3 red dandas used

Page #183
18 Kavya [ 129. throughout the Ms. ; borders ruled with double black lines; from folio 26 to the end of the Ms the text is not written in the centre, which is left blank in all folios; in the com. only the verse beginnings are indicated; the com. consists of seven sargas only; colophons of sargas appear on folios 15, 24, 34, 40, 52, 58,65; yellow pigment used for corrections. Age.- The Ms appears to be old. Author.- Anandedevayani Vallabha. Begins.- " // AUM|| zrIzaMkhezvarapArzvanAthAya namaH // OM namaH zrIvighnahatre // yasya gAvaliH kaMThe dAnAMbhorAjirAjani / bhAti rudrAkSamAleva sa ca pAyANAdhipaH // 1 // atha pUrva vRttakathanaM etc." Ends.-- " iti zrIkumArasaMbhave mahAkAvye kavizrIkAlidAsakRtau TIkAyAM subodha durbodhe AnaMdadevAyanivallabhaviracitAyAM kumArasaMbhavapaMjikAyAM saptamaH sargaH / yAdRzaM pustakaM dRSTavA tAdRzaM likhitaM mayA / yadi zuddhamazuddhaM vA mama doSo na dIyate // shrii||" References.- Mss. Auf. i, IIo by AnaMdadevAyani ballabha ; iii, 24. ___Date of Vallabha:- "first half of the roth cent" See S. K. De- Sanskrit Poetics Vol. I, p. 97, alo Duff's Indian chronology p. 87 where A. D. 925 is given as the date of Vallabha. Vallabhadeva wrote commentaries on Kalidasa, Magha, Mayura and Ratnakara. This Vallabhadeva is different from Vallabhadeva the author of gargantar who belongs to a period between I400 and 1450 A. D. (according to Buhler). See Introduction to the Edition of Sisupalavadha with the commentaries of Vallabhadeva and Mallinatha Suri by E. Hultzch, 1926. Asia Major, Leipzic.

Page #184
Kavya 159 130.) kumArasaMbhavaTIkA ( ) Kumarasambhavatika, (Panjika) 36. No. 130 A. 1882-83. Size. -- 10} in. by 4 in. Extent.-- 34 leaves ; to lines to a page ; 30 letters to a line. Description.- Country paper, extremely worn out and musty in appearance ; Devanagari characters; hand-writing bold and uniform ; some of the folios have their surfaces blurred thus being illegible ; borders ruled with double black lines; verse-beginnings marked out with red pigment; the Ms. consits of the following fragments:foll. 35-39 = s folios foll. I (stray) I folio almost all these folios are foll. 42-53 = I2 folios singly folded, the inside space foll. 6370 = 8 folios of each folio being left blank. foll. 87-93 = 7 folios Total 33 last folio too smutty and illegible 34 colophon of cantos III appears on folio 46. Some of the folios have become fibrous and wooly. Age.- The Ms appears to be very old. Author.- Anandadevayani Vallabha. Begins.-" || || STOTAHT IL SOTT: TAT: fromag 397g fara upavivizuH etc." Ends. The last folio being too musty to read, the lines cannot be properly read "-|| EC ll gracatta etc." References.- See No. 129.

Page #185
160 kumArasaMbhava with TIkA No. 131 Ends. A Kavya Size.-- 10++ in. by in. Extent.-- 5r leaves, 36 lines to a page 27 letters to a line. Description. - Country paper, very old, thin and worn out, also moth-eaten slightly ; Sarada characters; hand-writing legi. ble and uniform; some of the folios are repaired by pasting slips at the edges. Age.-- The Ms. appears to be very old. Author - Vallabhadeva. Begins. - [ 131 Kumarasambhava with tika vidyate / parvatAnAM svAprasiddhatvAdetAM bhrAnti nirasyannAha / 35 " OM namaH zrIsarasvatIrUpAya guruvarAya // astyutarasyAM dizi devatAtmA etc. // 1 // haditi himAlayo nAma nagAdhirAjaH mahIbhRnnAthosti adyApi References. -- See No. 129. 72. 1883-84. // iti kumArasaMbhave aSTamaH sargaH // kRtiH zrImatkAlidAsasyeti zubhaM || 'saMtaptAnAM tvamasi zaraNaM tatpayodapriyAyAH / saMdeza me hara dhanapati krodhavizleSitasya // gaMtavyA te vasatiralakA nAma yakSezvarANAM / This portion is from the Meghaduta. bAho...na sthitaharazirazcaMdrikA dhautaharmyA // 1 // he payoda saMtaptAnAmanena tApazamanena yadA tvaM zaraNaM trANaM bhavasi tamma mApi viraha saMtaptasya saMdezaM vArtA priyAyAH sakAzaM hara naya prApaya // kumArasaMbhava patrANi 51

Page #186
132.] Kavya kumArasaMbhavaTIkA (patrikA) Kumarasanbhavatika (Panjika) ) 333. No. 132 1892-95Size.-- 48 in. by II] in. Extent.-- 56 leaves ; 14 to 15 lines to a page ; 42 letters to a:line. Description.-- Country paper, very old, musty and worn out; some of the folios have become. fibrous%3; borders ruled with double lines ; square blank spaces with red spots in ...... the centres of folios; In the margin the numbers.of folios are marked in black ink on a red circular: background; verse-numbers are marked out with red pigment; colophons of cantos :-- 1 (fol. ); II (fol. 14); III (fol. 21); IV ( fol. 25); V (fol. 33); VI ( fol. 40); VII (fol. 48); VIII ( fol. 56). Age.-- Samvat I416. Author:- Vallabhadeva. Begins.-- OM zrIsAradAyainamaH // "yasyagAvaliH" etc. as in No. 129.. Ends. iti bhadraM / / ityAnaMdadevAyanivallabhAviracitAya kumArasaMbhavavivRttAvaSTamaH sargaH samAptaH / zrIvikramArphAvanipAlakAlAdraseMdupAthoSikusa jJavarSe | mAse zucau zubhracatuI zAhe vyalekhi TIkA guhasaMha syA....... References.--- See No. 129... 21. [ Kavya ]

Page #187
162 Kavya [ 133 kumArasaMbhavaTIkA Kumarasambhavatika (patrikA) .. ( Panjika ) 435. .. No. 133 1895-1902. Size.-- 104 in. by 44 in. Extent.-97 leaves; IS lines to a page ; 38 letters to a line. Description.--Country paper, old, thick, worn out at edges; ... Devanagari characters; hand-writing, bold but not uniA form though legible; borders ruled with double black lines%3D verse-beginnings marked out with red pigment 3 folio I repaired by paper slips ; The commentary is for 7 _cantos only; folios 8). and 30 half blank; colophons of cantos 33) appear as under :-- Cantos I, II, III, V, VI, VII) Conto IV is wanting Folios 14, 23, 39, 58,74,96) though paging of folios is continuous%3; folio 85 numbered twice. In all colophons of chapters the comm. is called "paJjikA"; however this commentary is different from that of Vallabha's commen tary great described above. Age.-- Sarivat I814 Author.-Not mentioned.. Begins. " // OM // zrIgaNezAya namaH // zrIsarasvatyai namaH // zrIgurave namaH // // astyiti // uttarasyAM kauberyA disi himAlaya nAma nagAdhirAjaH asti parvatAdhirAja vidyate // himasya tuSArasya AlayasthAna: na gachatIti nagAH nagAnAM parvatAnAM madhye iti zeSaH adhirAjA iti // kathaMbhata nagAdhirAjaye devatAtma divasvarya ityarthaH deva eva devatAdevatAivAtmA yasya saH etc. " Ends.-- " iti zrIkumArasaMbhave mahAkAvyaTIkAyAM umApariNayo nAmaH saptamaH sargaH // 7 // samApteyaM kumArITIkA || saMvat 1814 guruvAsvarAnvitAyAM grISma

Page #188
134.1 Kavya 163 Rtau zubhazrAvaNamAse kRSNapakSe puNyatithau saptamyAM likhitamidaM pustakaM...... rAmeNa......puramadhye AtmapaThanArtha References.-- This comm. though called great appears to be differ ent from Vallabhadeva's Panjika. kumArasaMbhava Kumarasambhava with TIkA with tika (sukhAvabodha] (Sukhavabodba ) ... . 139... No. 134 1882-83. Size.--9} in. by 44 in. Extent.-- 81 leaves ; 15 lines to a page ; 36 lexters to a line. Description.- Country paper, very old and worn out at the margins on all sides and musty ; Devanagari characters; hand-writing legible; borders ruled with double red lines%3B upper and left-side margin of the Ms. slightly motheaten; colophons of eight chapters appear on folios 13, 21,33,38,51, 60, 70, 81 respectively. : Age.-- The Ms appears to be very old. Author. - Not mentioned. Begins.- . . ||AUM // zrIgurubhyonamaH // Text.- asmyurasyAM dizidevatAtmA etc. || Comm.- nagarArNavazailertucaMdrArkodiyavarNano .. udyAnasalilakrIDA sadhvayAnaratotsavaiH vipralaMbhavivAhakumArodayavarNanomaMtradUtaprayANAjanAyakAbhyudayaH sargabaMdho mahA kAvyamucyate . . Ends. iti zrIkumArasaMbhave mahAkAvye zrIkAlidAsakatau sukhAzra(va:)bodhaTIkAyAM gaurIzvarasaMbhogo nAmASTamaH sargaH 8 graMthAna 3100 zrIrastumukhaMbha References.-See Ms No. 434 of 1895-1902, called bAlApabodha which appears to be identical with the present.comm..:

Page #189
364 Kavya 1135. kumArasaMbhava ...... with TIkA (zabdAmRta) ... Kumarasambhava . with tika (Sabdamrta) 678. 1886-92. No. 135 Size.-- 114 in. by 48 in. Extent.- 39 leaves ; 14 lines to a page; 53 letters to a line. Description.- Country paper, very old and thin; some-what dark ........in appearare; Devanagari characters; hand-writing, small, uniform and legible; borders ruled with triple black lines; yellow pigment used for corrections; colophons of cantos appear as under:-Canto I (fol. 17); canto II (fol. 27): The Ms. contains cantos I, II, and 66 verses of canto III and commentary thereon. Age.- The Ms. appears to be old. Author..- Kayastha Gopaladasa, son of Balabhadra. Works and authors mentioned: sArasvatavyAkaraNa (fol. 2) abhidhAnaratnAkara ( fol. 9) mAdhavanidAna (fol. 2) kSIrasvAmiTIkA (fol. I0); kSIrasvAmIamara (fol. 2, 3 and innumerable vacana (fol. 17) times) yAdavakoSaH (fol. 35) . daMDin (fol. 5) kAlApavyAkaraNa (fol. 10) saMgItaratnAkara (fol. 4, II) prakriyAkaumudI ( fol. 10) . bharatasaMgIta (fol. 4) kAvyaprakAza (fol. II) koSaH (fol. 6, II, 12, 14, 16, 25, AcArya (fol. 12) 28, 32, 34, 36) nirdheTa (fol. 16) vizvakoSaH (fol. 6, 18) .. . sarasvatItIrtha (fol. 22, 24) vizvaH ( fols. 7, 9, 15, 20, 21, 31, | kezava (fol. 24) 33,36) gItAvacana (fol. 25) ajayakoSaH ( fol. 6) medinIkara (fol. 29, 37) . amarasiMha (fol. 6) vizvalocanaH (fol. 31) brahmAMDapurANa (fol.7) .. yogasAra (fol. 35) manu:(fol.7, 18) . . sArasvate (fol. 35) ilAyudhaH (fols. 9, 12, 21, 30)

Page #190
135. j Begins.-- // OM // zrIvAmAGgajAya namaH // zivaH so'vyAdasmAt jananajaladhenudivasaM / dayAvasyAsatyAsahita iha vAcaspatigirA // api stotuM yogyo na bhavati tathApyAtmavacanaM // punAti prAkkarma kSapayati ca gopAlakavitA // 1 // na brahmAcyutazUlinaH surapatirno nirjjaro nAvanI / nAponAgnirathAlilonagaganaM nodignakAlaH kAlaH // no vedo na makho na sUryazazinau nAdIniSedhovidhiH / satyaM jyotiridaM jayatyanudinaM sasvaccidAnaMdanaH // 2 // kSitijalazikhivAyau khe zazAMke dineze / sphurati ca yajamAne ghA'STathA zaktirekA !! jayati kucabharAbhyAM yAvinamrApi vizvaM / sakalajanatirUpA sAstu citte janAnAM // 3 // Alocya karapATha kumArakAvyasya racyate tilakaM / gopAladAsakavinA samyaktIrthAnuzAsanataH // 4 // zabdArthAmRtametasya nAma tIrthAjJayAkarot / kRtI kAyasthagopAlaH kSoNIpAla sphuraddhavAH // 5 // karNazaskalikAdroNI kRtaiH pibata bAlakAH / pAlakAH gurugIrvANa girAmetemahItale / 6 // Kavya The following verse occurs before the colophon to canto I on folio 17 88 cakAra zrITIkA caraNakamalaM cAru zivayoH / samAdhAyAnnU ( ? )naM navarasakumArasya januyaH / yadA loke stokepyanubhavati loko'rtha ghaTanA - 1 sfzmalasvAdavAla: kisutakRtivargo'vanitale // 1 // Ends of Canto II on folio 27 Ends of folio 39 165 " iti zrIkAyastha balabhadrAtmajagopAladAsaviracitAyAM kavizrIkAlidAsakRtakumArasaMbhavamahAkAvyaTIkAyAM zabdAsRtAkhyAyAM dvitIya sargaH " - " tasya bhAnumataH mayUkhaiH kiraNaiH vizoSitAM AtmanA nIrasIkRtaM

Page #191
166 Kavya [135. References. -- Mss-- Auf. ii, 22. Peters. 425 ( Same as the Ms described above). kumArasaMbhavaTIkA Kumarasambhavatika (zizuhitaiSiNI) (Sisuhitaisini) 334. No. 136 - 1884-87. Size.-- 102 in. by 4: in. Extent.- 64 leaves ; IS lines to a page; so letters to a line. Description.- Country paper, somewhat thin and slightly worn out; Devanagari characters ; hand-writing, uniform and and legible; verse-beginnings marked out with red pig ment; borders ruled with double red lines ; pRSTamAtrA occasionally used; square blank spaces left in the middle of each folio; colophons of folios appear on folios 8, 14, 23, 27, 40, 46, 55 and 64; References to authors and works :- amara (3, 6, II, 39, 43,51,52,54, 61); gItA (9); bhAravi-kirAtamahAkAvya (29); (zAkuMtala-fol. 29). Age.--- The Ms. appears to be old. Author.- Vatsavyasa. ... . Begins. "OM zrIjakuMbenamaH // sarasvatI namaskummoM jagadAnaMdadAyinIM / smRtvA yAM siddhimAyAMti kavayastatvadarzinaH // 1 // . asti himAlayo nAma nagAdhirAja etc." Ends. "kRtI dhImAtmajo vatsavyAsaH zubhahitaiSiNIM / kumArasaMbhave kAvye zubhAM TIkAmacIkarat // 1 // abhUjyotirvidAM vaMze keshvobaadidrphaa| tandudheravidhAnAcca TIkeSA ca kRtA mayA // 2 //

Page #192
137. 167 iti zrIkumArasaMbhane mahAkAvye zrIkAlidAsakRtau vyAsavatsarutAyAM zizuhitaiSiNyAM TIkAyAM suratavarNano nAma aSTamaH sargaH // zrI // zubhaM bhavatu // kalyANamastu // zrI // // zrI // References.--- Mss. Aufrechti, 10; ii, 22; iii, 24. kumArasaMbhava with TIkA (zizuhitaiSiNI ) No. 137 Kavya Kumarasambhava with tika (Sisuthitaisini ) 378. 1887-91. Size.-- 93/4 in. by 4g in. Extent. 69 leaves; 16 lines to a page; 40 letters to a line. Description.- Country paper, thick, old and brittle; Devanagari characters; hand-writing clear and legible; some portion of the commentary written on many folios on the right hand side in the margin; borders ruled with double red lines; verse-beginnings and numbers and colophons, written with red ink; the commentary is for seven cantos; text written in the centre of the folios; colophons of chapters on folios 11, 18, 28, 33,45,55,69. Age.-- Samvat 1804. Author.-- Vyasavatsa Begins.-- as in No. 136. Ends. - iti zrIkumArasaMbhave mahAkAvye kAlidAsakRtau vyAsavatsakRtAyAM zizuhitaiSiNyAM TIkAyAM saptamaH sargaH // 7 // zrI // // iti zrIkumArasaMbhave mahAkAvye gaurIvivAho nAma saptamaH sargaH // 7 // svAmIjI zrI haridAsajI tacchiSya svAmIjI zrImAnadAsajI tacchiSya svAmIjI zrIsaMtadA ( sa ) jI tacchiSya svAmI zrI gaMgArAmajI tacchiSya kAnhaDadAsena lipIkRtaM strayamAtmanA paThanArtha // saMvat 1804 varSa miti vasASa

Page #193
168 Kavya [137. . sudi 11 savitAvAsare zuklapaye grAmagaNavaramadhye paragaNo mAlapurA ko . mahArAjA zrIIsarIsiMghajI taptaM zrIrastu zubhaMbhUyAt zrI zrI. References.- See No. 136. Auf. iii, 24---"Bd. 378" is the very Ms. described above. 335. kumArasaMbhava Kumarasambhava with : .. with TIkA (vRtti) tika (vrtti) No.138 1884-87. Size.- Io in. by 40 in. Extent.-- 47 leaves ; 18 lines to a page; 47 to 65 letters to a line. Description.- Country paper, thin, brittle and old ; Devanagari characters; hand-writing, clear, uniform and legible ; text in bold characters ; comm, in small characters ; borders ruled with double red lines; right and left-hand edges of folios ruled with red lines; verse-beginnings and numbers marked with red pigment; yellow pigment used for cor rections; occasional marginal notes. Age. - Samvat 1795. Author.- Not mentioned. Begins. ||shriigurubhyonmH zrIsarasvatyainamaH // uttarasyAM dizi kauveyoM kakubhi nagAdhirAjo'sti na gacchaMtIti ngaaH| nagAnAM parvatAnAM madhye'dhikaM rAjate zobhate iti ngaadhiraajH|| Ends. Text- " iti zrIkumArasaMbhave mahAkAvye kavi kAli(dAsa) katau umAvivAho - nAma saptamaH sargaH // 7 // zrIrastu saMvatsarAkAbdhizazAMkavarSa () . ....... . . iSe dvitIye'dhavalesupakSe ...... .

Page #194
139.] Kavya 169 SaSTItathau vAsaramaMdayukta likhitaM kumAraM kanakAdrizaile // 1 // RSiNA moTAdvayena // zarma bhavatu // Comm.- " iti zrIkumArasaMbhave mahAkAvye gaurIpariNayano nAma saptamasarga vRttissaMpUrNatAmiyAya / zrIrastu / maMgalavaravRddhInutarAM lekhakapAThakavAcakAnAM saMvat 1795 varSe kArtikamAsi zuklapakSe SaSTIdine'lekhIyaM vRttiH / RSiNA moTAhvayana References. The present Ms. appears to be identical with other Mss. (of commentaries called avacAra sUtravRtti etc.) . viz. No. 76 of A. 1883-841 No. 338 of 1884-87 No. 436 of 1895-1902 No. 75 of A. 1883-841 kumArasaMbhavaTIkA (degvRtti) Kumarasambhavatika ( called vrtti) 436. No. 139 1895-1902. Size.- 10d in. by 4} in. Extent.- 17 leaves : 15 lines to a page ; si letters to a line. Description.--Country paper, very old, worn out and musty; borders ruled with double black lines ; Devanagari characters ; hand-writing, small but uniform and legible; square blank spaces in the middle of folios; the Ms. contains three cantos complete and commentary on the ist verse of the 4th canto; pRSThamAtrAs used. Age.-- The Ms appears to be very old. Author.- Not mentioned Begins. ||AUM zrIsAradAyai namaH / / uttarasyAM dizi kaubeyoM kakubhi nagAdhirAjosti na gacchaMtIti nagAH 22 .. .... . ____Kavya,

Page #195
170 Ends. [ 139. nagAnAM parvatAnAM madhye adhikaM rAjate zobhate iti nagAdhirAjaH // kiM viziSTo nagAdhirAjaH devatAtyA References-See No. 138. itikumArasaMbhavavRttau kAmadahano nAma tRtIyaH sargaH ( after this colophon 4 lines of commentary on the 1st verse of the 4th canto appear). Kauna Ends. kumArasaMbhava with TIkA No. 140 Size.-9 in. by 4 in. Extent. 52 leaves; 17 lines to a page; 48 letters to a line. Description. Country paper, thin and somewhat brittle but not worn out; Devanagari characters; hand-writing, uniform and legible; borders ruled with double black lines; square blanks with four letters left in the middle of each folio; verse-numbers marked out with red pigment; yellow pigment used for corrections; colophons of: sargas appear on folios 8, 13 (here the comm. is called Rit: ), 21 (here comm. is called "fa"), 25, 36, and 43, (comm. called "f"); 52; as used. Age. The Ms appears to be old. Author. Not mentioned. Begins. md namaH Text- astyuttarasyAM dizi devatAtmA etc. Comm.- 66 Kumarasambhava with tika 75. A. 1883-84. ' vyAkhyA || uttarasyAM dizi kaube etc. zit sigmand smakgant aim wan: qoft gara: || aft ||

Page #196
141.) Kaid ReferenceS.-This comm. slightly differs from No. 338 of 1884-87 and No. 76 of A. 1883-84. kumArasaMbhava Kumarasambhava with TIkA with tika (FEET). ( Satraurtti) No. 141 76. A. 1883-84. Size -- 10 in. by 41 in. Excerpt. -- 37 leaves ; 19 firies to a page : 55 letters to a line. Description.- Country paper, very old, musty, brittle and worn out ; Devanagari characrers ; hand-writing, small but clear and legible ; borders ruled with double black lines; red pigment used for marking out verses and other worfs ; Folios missing :- 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 20, 21, Ms. is incomplete; some of the folios are repaired with paperslips ; colophons of sargas : Sarga- I, II, III, IV, V, VI, VII. Folios--..., 12, 19, 36, 38, 47. All the colophons refer to the commentary & "w e ". Age. - The Ms. appear to be very old. Author.- Not mentioned. Begins.- on folio 6 "stre faster trare etc." Ends. iti zrIkumArasaMbhave mahAkAvya zrIkavikAlidAsakRtau sUtravRttI umA. pariNayano nAma saptamaH sargaH // sNpuurnnH|| likhita paMDitajJAnavimalena // __ Asaujavadi 6 bhauma / / zubhaM bhavatu lekhakapAThakayoH // " References. - See No. 338 of 1884-87, which appears to be identical with the present Ms.

Page #197
172 Kavya kumArasaMbhava with tika (bAlAvabodha) Kumarasambhava with tika ( Balavabodha ), No. 142 434. 1895-1902. Size.- 104 in. by 4} in. Extent.-- 65 leaves ; 17 lines to a page ; 40 letters to a line. Description.- Country paper, old, thin but in good condition : Devanagari characters; hand-writing, small, uniform and careful ; borders ruled with double black lines ; square blank spaces left in the middle of folios; the Ms contains 8 Sargas of the text and commentary there on; colophons of chapters on folios : 10, IS, 24, 28, 38, 46, 56, 65. Age.- The Ms. appears to be old. Author.- Not mentioned. Begins.--|| AUM|| Text-- "asturasyAM dizi etc." // 1 // Comm.- " nagarArNavazailartucaMdrArkodayavarNanaiH udyAnasalilakrIDAmadhupAnaratotsavaiH vipralaMbhavivAha kumArodayavarNanau maMtradUtaprayANA...nAyakAbhyudayaiH sargabaMdho mahAkAvyamucyate tasya lakSaNaM AzIrnamaskriyAvastunirdezo vApi tanmukhaM etc. Ends.-- iti zrIkumArasaMbhave mahAkAvye zrIkAlidAsakRtau bAlAvabodhaTIkAyAM gaurIzvarasaMbhogo nAmASTamaH sargaH // cha / zrI paM0 mAnasiMha likhitA eSA prati svapaThanAya graMthA 3900 zubhaM bhavatu lekhakapAThakayoH // shrii|| References.-See Ms. No. 139 of 1882-83, which is called sukhAvabodha. This comm. appears to be identical with that in No. 139 of 1882-83.

Page #198
:43. j kumArasaMbhava with TIkA (called subodhikA ) No. 143 Kavya Kumarasambhava with tika (called Subodhika) Size. 9 in. by 4 in. Extent.-87 leaves; 18 lines to a page; 34 to 41 letters to a line. Description. Country paper, very thin, old but well-preserved : Devanagari characters; hand-writing legible but not uniform ; text written in bold characters; commentary in small characters; red dandas used in the text; borders ruled with double black lines; Ias used occasionally; the following works have been mentioned on folios marked against each :-- Sarga--- I, II, III, IV, V, VI, Folio- 15, 24, 37, 44, 60, 72, 336. 1884-87. viSNupurANa ( 26 ); amara ( 3, 4, 5, 10 etc.); kezava (5,52 ) uktaM ca ( 5 ) ; vizva: ( 8, 9, 11, 13, 19, 21, 22, 24, 30, 44, 45, 57, 58, 72, 76 ) ; vAmanaH ( 10, 38, 63 ) ; vaijayaMtI ( 13, 18, 23,37, 40, 55 ) ; yAdavaH ( 18, 34,48, 81 ); zAzvataH ( 18, 77 ); vRttikAra : ( 22 ); vaijayaMtI kezavau ( 27 ) ; halAyudhaH ( 33,44, 55 ) ; vallabhaH (40) ; kAvyaprakAza ( 57 ) ; haimaH (65, 67, 73, 74, 75 ) ; bhagadvacana ( Gita-69 ) ; dazarUpaka (85) ; gRhyavacana ( 86 ). Colophons of Chapters : Age. Samvat 1713. Author.-- Vijayagani, pupil of Ramavijayagani. Begins. 173 OM paMDita zrI saubhAgyavijayagaNigurubhyo namaH zrI saMskhezvarapArzvamadbhutamahAsaubhAgya bhAgyAspadaM dhyAtvAMtaHkaraNe prazastakaraNaM kallANaballidhvanaM VII. 86.

Page #199
174 karya [ 143. skRtvA zrIzrutadevatAM ca hitA vAkyAnvayAbhyAM mayA TIkAsArakumArasaMbhavamahAkAvyasya vistAryate // 1 // Text iti zrIkumArasaMbhave mahAkAvye kadhi zrIkAlidAsakRtau gaurI pariNayano nAma paMDita zrI // zrIratnAvijayagaNi caraNasevi paMDita zrI // zrIsaubhAgyAvajayagANiziSya paMDita zrI vRddhivijayagaNi ziSyAnusani premavijayanI parata saMvat 17013 varSe vaizAkhamAse / vizadapakSe / aSTamI tithau| zani ghAsare / puNya nakSatre / siddhanAmni yoge // // muni premavijaya nai smaarptaaH|| paMDita shrii|| zrIvRddhivijaya zrI skaMdapure // Commenatary Ends.-iti zrItapAgachAya paMDitazrIrAmavijayagINacaraNasavI paMDitazrIvijayagANa samArthatAya kumArasaMbhavamahAkAvyanyAkhyAyAM subodhikAsamAkhyAyAM saptamaH sargaH samAptaH samAptAceyaM zrIkumArasaMbhaSaTIkA / / zrI likhitAzrI zakaMdarapureH paMDitaprakAMDapaMDitazrIratnavijayagaNicaraNakajacaMcarIka paMDita zrI // saubhAgyavijayagaNicaraNasevIpaMDitazrIvRddhivijayagaNilikhitA munipremavijayaneSTAyAM zubhaM bhavatu / kalyANamastu seya bhavatuH / saMvat 17013 varSe caitramAse mukalapakSe asmin zubhayoge / zrImahAjanamara samIpastha zrIzakaMdarapure / zrIkumAra zamavamAhAkAvyaraya vRttisUtraM paM. viddhivijayagaNinA lipkRitmitimNglN|| yAdRzaM pustakaM haSTaM tAdRzaM likhitaM myaa| yavazuddhamazuddha vA mama dApo na dIyatAM // 1 // References.- Mss. Anfrecht ii, 22- " Rgb 336" ( This manuscript is the same as is describad above ). Vijayagaoi wrote a commentary called galat on the Raghuvamsa. See Nos.: 1887-92 1873-74. 447 44.

Page #200
144.1 Kavya 175 kumArasaMbhava Kumarasambhava with TippaNa with tippana No. 144 138. 1882-83. Size.-- IOS in. by 4g in. Extent. - 21 leaves ; 14 lines to a page ; 46 letters to a line. Description.- Country paper, thin, old, musty and brittle ; borders ruled with double red lines and right and left edges ruled with single red lines ; verse-numbers marked out with red pigment; notes in very small characters written between the lines of the text as also in the margin ; the text is written in uniformly bold and legible hand-writing above the colophon of the 2nd canto of the text ; on folios the following colophon in small characters appearently by the author of the tippana appears:iti zrIkumArasaMbhave mahAkAvye kAlidAsakRtau brahmAbhidhAno nAma hitAyaH sargaH // gaNikalyANahaMsaparyAyakRtaM sarve // 2 // last 2-3 folios slightly, moth-eaten. Author.- possibly Gani Kalyanabamsa. Begins. "astyuttarasyAM disi devatAtmA" etc. Ends. "iti zrIkumArasaMbhave mahAkAvye umApariyaNo(Nayo?) nAma saptamaH sargaH 7 zrIrastu || AtmArthena saMvat 1757 varSe mAha vadi 14 dine arkabAre zrImedanApuramadhye // zrI // zrIrastuH // shriiH|| kalyANamastuH / zubhaM bhUyAt / / leSa. pAukayoH // cha / cha / ch||

Page #201
176 330. Ravya [ 145 kumArasaMbhava with TIkA Kumarasambhava with tika No. 145 1895-98. Size.-94 in. by 4} in. Extent.-- 121 leaves; 9 lines to a page ; 27 letters to a line. Description.- Country paper, very old, brittle and musty ; Deva nagari characters; hand-writing, bold and legible but somewhat carelessly written; borders ruled with double black lines ; the colophons of chapters appear as under:Chapter- I, II, III, IV, V, VI, VII) Text written in the Folio- 16, 28, 47, 59,79, 86, 121) middle of folios ; Double red dandas used on folios 1 to 54. Age.- Samvat 1788. Author.- Not mentioned. Begins.-- zrIyazodAnaMdano jyti|| zrIvAgvAdibhyai namaH // uttarasyAM dizi himAlayaH nAma nagAdhirAjaH asti / kathaMbhUtaH himAlayaH // devatAtmA // punaH kathaMbhUtaH pUrvAparau tauya nidhI avagAhya sthitaH Ends. iti zrIkumArasaMbhave mahAkAvye kAlidAsakRtau gaurIpariNayo nAma saptamaH sargaH // 7 // jyeSThamAme kRSNapakSe dvitIya budhavAsare / karNakuMDalapu- vai rAdhAkRSNe vyalIliSat / mitI saMvat 1788 zubhaM bhavatu maMgalaM dadAtu zrIrAma zrIkRSNa ciraMjIvasvAtmajazaMkaradAsazaMbhUrAmaSuzyAlIrAmapaThanArthe zrIrAma zrIrAma etc. References,- No reference in Aufrecht's Catalogue.

Page #202
146.] kumArasaMbhavaTIkA (arthadIpikA) Kavya No. 146 Size.-- 8++ in. by 44 in. Extent.-- - 46 leaves ; rr lines to a page ; 40 letters to a line. Description. kAya (pa) darpaNa 2 mahArNavaH brahmAMDapurANa 2, 7yAdavaH dazarUpaka 3 amaraH 3 12, 13, 14, 5 15, 18,20,6 24, 26, 31, 9 34, 35, I I Country paper, good and whitish in appearance; Devanagari_characters; hand - writing, bold and legible ; borders ruled for folios 38 to the end; colophons of the Ist three chapters appear on folios 17, 29, 45 ; the verse at the end " yaM prAsUta etc" is to be found at the end of all the cantos with slight changes; authors and works mentioned in the work are : 83. [ Kavya ] Reference folio Reference folio Reference folio Reference folio 27, 1J, 3 4 4 20, 40 abhinavagupta kezavaH 35,5 zAzvataH6 yogasArama 31 39 viSNupurANa daMDI - kAzikA vizvaH Kumarasambhavatika ( Arthadipika ) sAmudrikAH Age.--- The Ms appears to be old. Author -- Haridasamisra, son of Visnudasa, Begins- 476. 1891-95. 9, 24 45, 33, 34 10 177 vAmanaH 9, 44 bhArata vaijayaMtI // zrIgaNezAya namaH // zrIsarasvatyai namaH // vaMde madanagopAlaM vidyAnatvArthadAyakaM / sarvavighnApahartAraM dAtAraM bhaktisaMpadAM // 1 // AsIllAlabhapurAbhidhAnanagare rudrAnvaye kAzyapo / jyeSThaH sarvakalAkalApaviduSAM jyeSThAbhidhAno dvijaH / ArAdhya tripurApurAricaraNAMbhojaprasAdollasat / saMpatprINitabhUsuraH caripatisparddhAsamiddhAdaraH // 2 // 21 16 19 23 39 halAyudhaH vRttikAraH 28 zabdArNavaH 29

Page #203
178 Kavya 1146. tasyAbhUttanayaHprabhUtavinaya sddhrmkrmpriyH| saktamizra iti prasiddhamahimA bhaktau prasaktaH satAM / yenArAdhipurA murArinagare viSNuH satRSNaM cirAt / yena prApa sa vizvabhUSaNamANiM zrIviSNadAsaM sutaM // 3 // vedAcArapuraH purANacaturaH stsNprdaayaagrnnii| zazvat brAhmaNadevasevanarataH praaptaatitheyprthH| jyotizcakravicAracaMcaramatiH kAlajJacUDAmaNiH / sarvAdhIzakirITakoTikaSaNonmIlannakheduyatiH // 4 // tasyAtmajo hrihraacnlbdhbuddhi-| vidyAvinodamudito hridaasmishrH| prAsUta yaM sucaritA kila mUladevI / dvaipayanAkhyamiva satyavatI munIMdraM // 5 // viSNudAsatanUjena haridAsena dhiimtaa| kumArakAvye kriyate yathAbuddhayArtha dIpikA // 6 // Ends.- Commentary on the 3rd Canto ends with the following verse: "yaM prAsUta sa viSNudAsIvabudhaH zrImUladevyAM sutaM / bhaktyArAdhitasadguruzvirataraM zAstrANi yodhItavAn / tena chAtrahitacchunA vircitekaarthsdiipne| sargaH svargasukhAnnisargamadhuraH pUrNastRtIyobhavat // iti zrImanmahodArAntaHkaraNaviSNubhaktasarvatacUDAmaNizrImizraviracitAyAM srgH||3|| Reterences.- As regards the date of the author see P. K. Gode's note in the Annals Vol. XV pp, 246-7 Ms.- Auf. iii, 24--"AK 476 (1-3"-This is the very Ms. described above). kumArasaMbhavaTIkA Kumarasambhavatika (devasenA) (called Devasena ) 37 No. 147 A. 1882-83. Size.--94 in. by 3g.in. Extent.- 24 leaves ; 12 lines to a page ; 37 letters to a line.

Page #204
147.1 Kavya 179 Description.-Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing bold and legible; borders ruled with double red lines with the exception of those of folios 19 to 23 which appear to be thinner than the folios used for the entire Ms; edges of folios ruled with single red line; the commentary is for cantos I and II only; the colophon of canto I appears on folio 14 as under :"iti zrI zrIrAdhAkRSNacaraNakamalasevi haricaraNadAsahatAyAM kumArasaMbhavaTIkAdevasenAyAM prathamaH sargaH" Authors and works mentioned : amara (fol. I, 2, 3) haimaH (fol. I,2,6, 11, 12, 16, 18, 21, 24,) rAmAzramAcArya (fol. I) bhAgavata (Inth skaMdha ) ( fol. 2) vaijayaMtI (fol. 4) vizvaH (fol. 5, 6, 10) medinI (fol. 7) Age.- The Ms. is not very old. Author.- Haricaranadasa. See P. K. Gode's note in Annlas, vol. XIII, pp. 184-5 Begins. ||AUM|| jinezvarAya nmH|| sakalavighnavinAzakare kare dadhatamAzu hariM hrinniidRshe| aruNarAgabharoSTapuTe hitaM vidadhataM mukharaM suziraM bhaje // 1 // nAyaM nAyaM pratikRSNaM bhAvaM bhAvaM gurorvcH| devasenAM kumArasya hariSTIkAM tanotyamUm // 2 // Ends.-- iti zrIharicaraNadAsakRtAyAM kumArasaMbhavadevasanATIkAyAM dvitIyaH sargaH // 2 // References. - Mss-Peters I. II4 (Aufr.i, II0deg) is the very Ms described above. This is the only Ms so far known.

Page #205
180 Kavya Ends. [ 148. Kumarasambhavatika 337. 1884-87. kumArasaMbhavaTIkA No. 148 Size.- rog in. by 44 in. Extent.-- 29 leaves ; 17 lines to page; 55 letters to a line. Description.--Country paper, very old, thin, musty and somewhat brittle; Devanagari characters; hand-writing, clear, uniform and legible; borders ruled with double black lines; pRSThamAtrAs used ; square blank spaces in the middle of folios ; colophons of seven chapters appear on folios 5, 9, 14, 17, 21, 24 and 29. Age.-- Not mentioned ; The Ms. appears to be old. Author.-- Jinasamudrasuri. Begins. // OM // zrIjinAya namaH // astyuttarasyAmityAdi // uttarasyAM kauberyyAM dizi himAlayo nAma nagAdhirAjosti / adyApi vidyate // iti zrIkharataragacche | zrIjinaprabhasUri anukrameNabhaTTAraka zrIjinacaMdrasUripaTTa maMDana bhaTTAraka zrI jina samudrasUribhiH zrIkumArasaMbhavasya kAvyasya bAlA (va) - bodhanArthe TIkA fafetA / samaptaH sargaH samAptaH // cha // cha // References. Mss.-Auf. ii, 22- "Rgb. 337 (This is the Ms. described above ). " This is the only Ms recorded by Aufrecht. As regards the date of Jinasamudrasuri see P. K. Gode's note in the Annals Vol. XV pp. 244-6.

Page #206
149.] kumArasaMbhavaTIkA No. 149 Ends. Kavya 181 Size.-- 9 in. by 4 in. Extent. 21 leaves; 19 lines to a page; 51 letters to a line. Description. Country paper; old but in good condition; Devanagri characters; hand-writing small but uniform and legible borders ruled with double black lines; verse-beginnings marked out with red pigment; blank square spaces left in the centre of folios; a faint decorative design appears on folio 21; colophons of chapters appear on folios 4, 7, 10, 12, 15, 18, 21, for sargas I, II, III, IV, V, VI, VII respectively; in to two colophons the comm. is called ; occasional use of gears. Age. The Ms. appears to be old. Author. Not mentioned. Begins. Kumarasambhavatika References.-- See other avaris or vRttis No. 75 of A. 1883-84 No. 335 of 1884-87 No. 338 of 1884-87 No. 76 of 1883-84 { 73. 1883-84. // OM // namaH zrIsarasvatyai // || astyuttarasyAmiti // kauberyAM kakurbhirhimAlayo nAma parvatAbhirAno vidya kIdRzo devatAsvarUpI etc. iti zrIkumArakAvye saptama sargasya TIkA samAptA // zrIrastu // zubhaM bhavatu leSaka pAThakayAzva // zrI //

Page #207
182 Kauga [ 150. kumArasaMbhavaTIkA Kumarasambhavatika No. 150 244. 1880-81. Size.- 11 in. by s in. Extent.--8s leaves ; 9 lines to a page ; 40 letters to a line. Description.-- Country paper, very old and worn out ; some of the folios are slightly moth-eaten ; Devanagari characters; band-writing, bold, uniform and legible ; folio 26 is missing ; folio 36 is double ; borders ruled with double black lines; verse-numbers marked out with red pigment ; so also colophons of chapters; for chapters I to VI there is the comm. of Caritravarddhana in this Ms ; while for the VII chapter there is the commentary of Udayakara, who has also written a comm, on the Raghuvamsa ; works and authors mentioned by Caritravarddhana in this com mentary are as under :daMDina (fol. 1) #F: , Autofa: ( fol. 15) kAvyaprakAza (fol. I) Hatagiar (fol. 15) HAT ( fol. 2, 5, 8, 10, 25, 28, 37, 40, 60 ) fama: (fol. 17, 28) rurafatafo: ( 3, 4, 47) baijayaMtI (fol. 21) H or : ( fol. 9, 10, 50, 57) wala:Pilet (fol. 30 ) agua (fol. 11) bhATTaprayogaH (fol. 41) AT ) 596 = {(fol. 14, 16, 48.) greqiet: ( fol. 61 ) taduktaM Colophons of sargas appear as under:Sarga I on folio 14 " targingareti zizuhitaiSiNyAM etc." >> >> 23 >> >> 35 >> 42 >> 55 86 "g apur fagfera FA sargavivaraNasamAptaM"

Page #208
150. ] Kavya 183 Age.-- The Samvat is not given in the colophon, but Samvat 1743 is recorded in an endorsement on the first folio. Author.-- Caritravarddhana (of comm. on sargas I to VI ). - Udayakara (of comm. on sarga VII only ). Begins.- // OM // namo zrIgaNezAya namaH // tanoti zAMtaM padamAdidevassanAbhijanmA kamalAlayo vaH / yadIyapAdayapadmasevAzritAH zrayaMte mitakAmitAni // 1 // zAradI zAradA tigmarIci vadanA mudaM / dadAyasyAprasAdena kavayo jAnate (S) khilaM // 2 // vaMde gurUn guNagurUn amita prabhAva - bhUtaprabhUtatamattizitIttatAzAn / ye ziSyajADya timiraprakaraM prasaya / sajJAnadAna mihireNa vinA zayaMti // 3 // kumArasaMbhavasyAhaM yathAmatimanomyahaM / TIkA mAtsaryamutsArya sauSadatyA manISiNaH // 4 // End of Canto VI on folio 66 iti zrIvAcanAcArya cAritravarddhanaviracitAyAM kumAratAtparyadIpikAyAM zizuhitaiSiNyAM kumArasaMbhavaTIkAyAM SaSThaH sargaH // 6 // End of canto VII on the last folio 86 iti zrIkumArasaMbhave mahAkAvye kAlidAsakRtau medapAThajJAtIyaudayAkareNa vicitaM saptama sargavivaraNaM samAptamiti // kalyANamastu // aparaM pustakaM vikSya zodhanIyaM sadA budhaiH / hInAdhikyai svarairvarNairasmAkaM dUSaNaM na hi // 1 // References- Mss-Auf. i, 110-Kh. 65. The entry "Kh 65" refers to the present Ms. This Ms is, therefore, important as the work is represented by only single Ms. As regards the date of Caritravarddhana see P. K. Gode's note in the Annals of the B. O. R. Institute, Vol. XV p. 109

Page #209
184 Kavya [ISI. kumArasaMbhavaTippaNa Kumarasambhavatippana 475. No. 151 1891-95. Size.- II in. by 4g in. Extent.-- 29 leaves ; 17 lines to a page ; 36 letters to a line. Description.- Country paper, very thin, old and worn out ; Deva nagari characters; borders ruled with double black lines; text written in bold characters; tippana in small characters; verse-numbers marked out with red pigment; yellow pig. ment used for corrections; right-hand edges eaten up by moth and hence some of the notes damaged ; the text and the notes are complete for seven chapters. Age.- Samvat 1503. Author.-Not mentioned. Begins. / AUM|| ahe| astyustarasyAM dizi devatAtmA etc. Ends. - iti zrIkumArasaMbhave mahAkAvye kavicakravartizrIkAlidAsakRtau umApariNayano nAma saptamaH sargaH // cha / saMvat 1503 varSe ASADha vadi 7zukta kumArasaMbhava mahAkAvya likhApita masti // ch|| kumArasaMbhava Kumarasambhavatika .(avacUri) (Avacuri) No. 152 338. 1884-87. Size. 10j in. by 4} in. Extent.-- 36 leaves , 17 lines to a page ; 54 letters to a line:

Page #210
:53.5 Kavya. 185 Description.- Country paper, thin, brittle; Devanagari characters%3B Hand-writing, small, uniform and beautiful; borders ruled with double black lines; right and left edges ruled with double black lines; square blank space left in the middle of folios%3; pRSTamAtrAs used throughout; colophons of chapters appear as under:Chapter-I, II, III, IV, V, VI, VII. Folio -- 6, 10, 15, 18, 25, 29, 36. Age.-- The Ms. appears to be old. Author.-- Author's name is not mentioned in any of the colophons recorded. Begins. ||AUM // zrIsadgurubhyo namaH / uttarasyAM dizi kauve- kakubhi nagAdhirAjo Asti na gachaMtIti nagAH nagAnAM parvatAnAM madhye adhikaM rAjate zobhate ngaadhiraajH| Ends. iti zrI kumArasaMbhavakAvyasyAvacau umAudvAho nAma sptmssrgH|| zrIrastu // kalyANamastu // leSakapATakayoH vijayaharSagaNinA lipIkRtaM pratiriyaM / ||chH // shriiH|| References.-- Mss-Auf. ii, 22-- " Rgb 338" is the Ms. described above. See No. 75 of A. 188-84 which appears to be identical with the present Ms. kRSNakrIDAkutUhalAryA Krsnakrilakutubalarya No. 153 151. 1902-07. Size.-- 84 in. by 41 in. Extent.-5 leaves; II lines to a page3; 24 letters to a line. . . Description.- Country paper; Devanagari characters; handwrit ing bold, clear and legible ; complete. 24 [ Kavya.]

Page #211
186 Kavya [153. Age.-- Samvat 1754. Author.-- Not mentioned. Subject. -- a poem dealing with sports of Krsna Begins -folk // zrIgurubhyo nmH|| yadromaraMdhrapUrtAvabhavan satpApijaladhayo zatAH / taM naMdagopapatnI sApayatI svAMjalisthato yena // 1 // nivasaMti ya romNi brahmakaTAhA yathAvakAzena // citraM sa hariH zete paMcavitasti pramANakAMdole // 2 // etc. Ends- folb re jIva-ciMtayasi kiM ciMtAyukto divAnizaM rahasi // kathayasva mAmahaM te divyaM kathayAmi sAdhanaM zreSThaM / / 72 // zrImatkRSNakrIDAkutuhalAryAH samAptAH zrIkRSNArpaNamastu / zubhaM bhavatu // zrI zrI zake 1754 pramAdi nAmmi saMvatsare dakSiNAyane hemaMta" pauSamAse zuklapakSa dazamyAM bhAnuSAsare idaM kutUhalAryA pustakaM samAptimagamata keSyupanAmaka rAmakRSNasyeti jJAtavyaM __ kRSNakrIDita Krsnakridita with with padArthadIpikA Padarthadipika No. 154. .. 339. 1284-87. Size.-- 10 in. by 4g in. Extent.-- 116 leaves ; 12 lines to a page ; 40 letters to a line. Description:--Country paper ; Devanagari characters with pRSThamAtrAs; hand-writing clear, legible and unisorm; old and discoloured ; edges of many folios injured and some portion lost ; red pigment used; some folios are missing; incom plete ; Ist sarga is wanting. Age.-- The Ms. appears to be old. Author ( of the text.)-- Not known. " (, comm..)- Kesavacarya,

Page #212
155.1 Kauga Begins --fol 29a ||shriiprmaatmne nmH| atha pratyakSabhAvabhAji bhagavati surANAmucitavidhAna- .. zUnyatayA tasyaiva prabhutva bhUmAnaM zlokaiyenAha / / svAM samAsalitasarga saMtateheta te mhimjisiteNdriyaaH|| tatra kiMcidapi nAma nAmarAH pAmarA ina gire jagalbhire // etc. fol. 48b iti zrIkRSNakIDitIvavRtau padArthadIpikAyAM kaMsArisaMsAri tAnAmedvitIyaH sargaH smaaptH||6|| Ends -fol I21b kAliyasya vainateyasAhayyazAMtopaplavatayA / nirapAyamadadhiprAptimAha nijvibhorubhyaadrunnaa| References.- Aufrecht mentions only two Mss. of kRSNakrIDita with comm. padArthadIpikA in his Catalogus Catalogorum ii, 24'. viz. Nos. 339 and 340 of 1884-87 which are the Mss. from this library. kRSNakrIDita Krsnakridita with with padArthadIpikA Padarthadipika 340. No. 155 1884-87. Size.-- 83 in. by 4} in. Extent. -- 113 leaves ; 15 lines to a page ; 32 letters to a line. Description.-Country paper; Devanagari characters; :handwrit ing legible but not quite clear; borders ruled in double black lines; red pigment frequently used ; folios not pro perly numbered ; incomplete. Age.- The Ms. appears to be old.

Page #213
188 Kavya Author ( of the text ). - Not mentioned. ,, (,, comm ).-- Kesavarka. " " Begins -fol rb fol 30b Ends-fol 120b [ ISS. iti zrIkRSNakrIDitavivRtau padArthadIpikAyAM vizvarUpanirUpaNaM nAma prathamaH sargaH // 50 // OM namo zrIgaNezasarasvatIbhyAM // kalyANodayakAraNaM gaNapatiH siddhyA samAliMgitaH pratyUhAcIlayAminIdinamaNirdeyAdameyAH zriyaH / vizvA kalpavidhiH kavIMdrakumudonmeSAya lekhAvidhocAmadhyadhidevatA vitaratu zreyAMsi bhUyAMsi vaH // 1 // etc. kRSNabAlacarita No. 156 kArdraveyaviSAne bhagavadvapuSyalabdhaprasaratAM pradarzayannAha taTaraTajjanatA svanatADana pratirava pratighomiraNaphaNe phaNipatAvada haddahanoharernakhalu tadgarajoMgarujo // Krsnabalacarita 232. 1884-86. Size.-- 97 in. by 33 in. Extent.-- 25 leaves ; 9 lines to a page; 32 letters to a line. Description. - Modern paper with water-marks for folios 1-9, 23-24 and country paper for folios 11-22 and 25 ; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform; borders ruled with double red lines; verse-numbers marked with red pigment; some folios stained; yellow pigment Occasionally used for corrections; complete. Age.-- Sarvat 1874 ( = A. D. 1818). Author.-- Bilvamangala.

Page #214
i 57.] Begins -fol 1b Ends fol 25 # Kauga // zrIkRSNAya namaH // prArambhehaM prathamamadhipaM zrIgaNezaM praNamya pUjyaM devairjagati ca janaiH sarvadA vaMdanIyam / natvA devImabhayavaradAM sAradAmatra natvA bhaktAnAM vai sakalavaradA jADyahAyA kavInAm // 1 // lakSmInivAsamadhusUdanamAdhavatvaM devI prasIda mama buddhibharaM dadasva / yasmAdahaM kila vibho tava bAlakeliM saMvarNaye ca satataM praNipAtapUrvam || 2 || etc. zrIvAsudeva kRtabhaktiratiprasiddho yogIzvaro viditatatvamatiH prazAMtaH / mukteH padaM bhuvi vihAya paraM pavitraM dvArAvatI manujagAma namana hariM saH 84 hastau suyojya haribhakti... zrvakAra stotraM varaM ca haridarzanakAMkSayAsau / zrIbilvamaMgalamidaM viditaH svabhaktaH pazvA dadAvati sudurlabhadarzanaM saH 85 189 iti zrIbilvamaMgalaviracitaM zrIkRSNabAlacaritraM samAptam // saM. 1874 vaizAkhavadi 1 budhe likhitamidaM yodhapure purohita gopAlalAlena nijavicAragocarAyeti zrIbAlakRSNaH prasanno bobhUtAt // zrIH // kRSNabhakticandrikA No. 157 Size.-- 83 in. by 3 in. Extent.- 79 leaves ; 9 lines to a page ; 32 letters to a line. Krsnabhakticandrika 293. 1884-86.

Page #215
190 katva [157. Description.- Country paper ; Devanagari characters; old in ap pearance; hand-writing; clear, legible and uniform ; borders ruled in single black lines; red pigment frequently used for marking verse-numbers and chapter-colophons%3B almost complete ; fol. 12 missing. Age. -- Appears to be old. Author.- Anantdeva, son of Apadeva. Begins.- fol la ||shriikRssnnaay nmH| yadukulagabhIrajaladhau jAtaM vasudevadevakIbhuktyoH / / kimapi tamAlagutimat zrutivanitAmUni rAjate ratnaM // 1 // vividhairviSayogArIviSAdakaraNImimAM vANIM // thadupatiguNAnuvAdaihRtAvasAdaiH sukhapradAM vidadhe // 2 // zazinA vinA hi rajanI ramaNena vinA yathA taruNI / evaM na jagati rAjati yadukuLapatinA vinA vANI / / 3 / / vilasatu manobhiramaNairyadunAthaguNairmamAtha bAgeSA // satataM pIyaSavahaiH zazikiraNauriva saroruhazreNI // 4 // kSIrAMbhonidhizAyI dharaNIbhArApahArAya / / velAtaTe suravaraistutoSa sarvaistuto bhagavAn // 5 // bhUmIbhUSaNabhUte svabhAvapUte jagannAthaH / / yAdavakuLevatAraM cakame bhAraM bhuvo haH // 6 // . __etc. fol 8t iti zrImadApadevasanunA anaMtadevena nirmite kRSNabhaktikAvye prathamaH sargaH // fol 16* iti etc.........dvitIyaH sargaH ___ fol 24* iti etc.........tRtIyaH srgH|| Ends.-fol 80* iti zrIkRSNaguNanibaddhairvimalaiH komalavacomayaiH kusumaiH|| racitArpitA ca kRSNe mAlA tuSyatu mamAmyA kRSNaH // 141 / / yadyapi na kAvyanATakaM nipuNastuSyedanena baMdhena / / tadapi ca kRSNe bhaktAH kRSNakathAbhiH praharSameSyati // 142 //

Page #216
158. ] Kavya vANI guNAtu kRSNaM zrRNotu kRSNaM sadA karNaH // pazyaMtu kRSNaM cakSustuSyatu kRSNaM viciMtayaccittaM // 143 // iha pUtaneva tRSNA kAliya iva dAruNo mahAna krodhaH // gokula iva mama cetasi vidhehi vasatiM dayAnidhe bhagavan // 144 // iti zrImadApadevasUnunA'naMtadevena viracite kRSNabhaktikAvye dazamaH sargaH // samAptoya graMthaH // kRSNArpaNamastu // raghunAtha AryAbaddhe 2 gopAlAya nabhaH // Age.-- The Ms. appeass to be old. Author. -- Not mentioned. Begins.-- fol 1b khaNDaprazastikAvya No. 158 Size. 10 in. by 4 in. Extent.-- 7 leaves ; 16 lines to a page ; 50 letters to a line. Description.--Country paper; Devanagari characters with pRSThamAtrAs ; hand-writing clear, legible and uniform; borders ruled in two double black lines; square blank space in the centre of folios ; red pigment used for verse-numbers. On fol. 7b the name of the work is given as maMDezvaraprazastikAvyAni. Ends --fol. 7b Khandaprasastika vya 337. 1892-95. 191 matsaH karmoM varAhazva | nArasiMho'thavA manaH / rAmo rAmazva kRSNasya budhaH kalkIya te dazaH // 1 // etc. zIleti zIlarucirA bharaNAkalatraM / yasyAbhavajjalanidheriva jahnukanyA / vyomIMdra nIlamukurAM tarurudhayaMtI / yasyA janena kRtinA pratimeti mene // 5 // mAMdhAtRnagara maMDezvara prazastikAvyAni || zubhamastu || 6 || kalyANaM bhava //

Page #217
192 khaNDaprazasti No. 159 etc. Kavya Size.-- ro++ in. by 44 in. Extent.-- 4 leaves ; 19-20 lines to a page ; 60 letters to a line. Description. Country paper; Devanagari characters with gears; hand-writing very small but clear, legible and uniform ; borders ruled in double black lines; square blank spaces in the centre; red pigment used tor verse-numbers and yellow for.corrections. Age. -- Sarvat 1467. Author.-- Hanumat. Begins. --fol xb Ends.-fol. 4b [ 159 Khandaprasasti 381. 1887-91. utphullA'malako malotpaladalazyAmAya rAmA manaH kAmAya prathamAnanirmalaguNagrAmAya rAmAtmane yogArUDhamunIMdra mAnasasaro // haMsAya saMsAravidhvaMsAya sphurado jaye raghukulottaMsAya puMse namaH // 1 // pAtAlAnna samuddhRto bata balinIto na mRtyuH kSayaM / nonsRSTaM zazilAMchanasya malinaM nonmUlitA vyAdhayaH / zeSasyApi dharAM vidhRtya na kRto bhArarAvatAraH kSaNaM / cetaH satpuruSAbhimAnapadavIM midhyAM vahan lajjase // 29 // iti mahAkavi hanumatkRtA khaMDaprazastikAvyapaddhatisamAptA zubhaM bhavatu zrIcaturvidhazrIzaMghAya saMvat 1467 varSe ASADha zudi dvitIya karmavAdyA mAlakhi // 6 // rAjyaM yena paTAMtalagnatRNavatyaktaM gurorAjJayA / pAtheyaM parigRhya kArmukavaraM dharmyaM vanaM prasthitaH // svAdhIno bhayazApacApaviSaye yo nAgato vikriyAM pAyAdaH sa vibhaSiNA'grajanihA rAmAbhidhAno hariH // 30 // Cf. I. O. Cat. Pt. VII, No. 3854. Published Lith. Ms. form ff. 18 Bombay, 1860.

Page #218
ter.) Kavya 193 khaNDaprazasti Khandaprasasti 77. No. 160 A. 1883-84. Size.- 99 in. by 4} in. Extent.-- 8 leaves ; 15 lines to a page ; 45 letters to a line. Description.-Country paper; Devanagari characters with pRSThamAtrA; hand-writing clear, legible and uniform ; borders ruled in two double black lines; red pigment used for verse-num bers; square blank spaces having only four letters in the centre of the tolios ; folios slightly discoloured. Age.- Samvat 1670. Author.- Hanumat. Begins.- fol. I // 60 e paMDitazrIpuNyakamalagaNi gurubhyo namaH // __ utphallAmarukomalo etc. as in No. 159. Ends.- fol. 8 AruhyAzvaM ca etc. up to savasthAyatAM // 36 // ___ as in No. 16.. followed by iti hanumadvirAcatakRSNadazAvatArAnabaddhakhaMDaprazAstakAvyAni saMpUrNAni / saMvat 1670 varSe phAlguna bAhula 14 zakre lipIkRtAni / / zrIrastu khaNDaprazasti Khandaprasasti No. 161. . 215... Visrama (i). Size.- 13 in. by 4g in. Extent.-- 14 leaves ; 9 lines to a page ; 48-50 letters to a line! Description.-- Modern paper with water-marks ; Devanagari cha racters; hand-writing clear, legible and uniform ; borders 25 [ Kavya.]

Page #219
194 Kavya [161 ruled in double red lines; red pigment used for verse-numbers and yellow for corrections ; complete; incorrect in many places, Age.- A modern copy. Author.- Hanumat. Begins.-fol. I0 zrI nirAkAriNe rAmAya nmH| // kRtakrodhe yasminnamaranagarI maMgalaravAnavAtaMkAlaMkA samajani vanaM vRzcati sati // sadA sItAkAMtaM praNatirativikhyAtamahimA hanUmAnavyadviH kapi kulaziro maMDanamANiH // 1 // sarvaimogalyanAdairamarapatipurI vItazaMkA nitAMtaM sAtakA yasya laMkA jananasamayato vIravIrasya jAtA // yAtA duSTA. praNAzaM nikhalajanamanaH kalpanAkalpavRkSo rakSo vikSobhahetuHprathayatu mahasAM maMDalaM mArutirvaH // 2 // etc. Ends.- fol. 14 AruhyAzvaM ca zubhraM spa(sphoTikagirisamaM saMgarekAtimallo bibhrada khaDgaM karAye jvaladanalazikhAyuktasaMraktanetraM // hatvA mlecchAMzca sarvAn Nabhuvi nimiraSArdhena tAnlIlayA yaH pAyAH padmanAbhaH kRtayugaravanAviSTabAdhiH sa kalkI // 73 // prAkhyAto mathurApurI prabhavataH prAvRdapayodayutiH kalkI kAla iva viSAM daliyitA daityezvarANAM kila / kalkIkastu kalaMkite kaliyugaprAMte samutpatsyate kAluSyatkamalAlayA parivRDho devaH sa vaH snAyatAM // 74 // // iti zrImatdhanumadviracitA khaMDaprazastiH samAptA / zrIraghukulatilArpaNamastu // // References:-I Mss : Aufrecht's Catalogus Catalogorum i,13603 ii, 27. Cf. also I.O. Cat. Pt. VII No.3856. Printed edition.-- I Litho Ms. form Bombay, 1866..

Page #220
162.] Kouna 195 khaNDaprazasti Khandaprasasti 82. No. 162 A.1879-80. Size.-8 in. by 4 in. Extent.- 6 leaves; 21 lines to a page ; so letters to a lice. Description.- Modern paper with water-marks; Devanagari ch aracters; hand-writing very small hence not quite legible though clear; name of the work written in the left-hand margins of folios. Age.- A modern copy. Author.- Hanumat. Begins.-- fol. 1 zrIgaNezAya namaH // kRtakrodhe yasmin etc. as in No. 161. Ends.-tol.60 khadvAjituraMgamunmadagajagrAhapragalbhaM bhavyAcalAtmphuTapuMDarIkanilayaM ddiNddiiraapNddaavhiN|| mlecchAnIkamahArNavaM suvipulaM saMgrAmakalpAvadhau yazcaurvAgnirivAbhavadyatu sa vaH kalkAni kalkI hriH|| // zrIhanUmadviracitA khaMDaprazastiriyaM rAmasanomayUrezvaragya // followed by : arimaMDalaravimaMDalaraMbhAkucamaMDalAni paMte // . ....... uhaMDe bhujadaMDe taba kodaMDe yudhi sphurati // 1 // mAghadvetaMDagaDacyutamadalaharI saMcaraccaMcarIkI caMcatsaMgItagItA kavibhavanabhuvastAH purastAdbhavati // . pazcAdaMcaMti teSAmupari karuNayA rAmabhUpAlamaule vyAlAnmugdhadugdhAMbunidhidhavaliyAbaddhakakSAH kaTAkSAH // 1 // yadvIjAgnisamauktikAni kariNAM daMtAMzca yasyAMkurA yatpatrANi zaraddhanA himagiriryasya prakAMDo mahAn / yatpuSpANi ca tArakAM himakaraH so sauphalaM saMdaraM brahmAMDopavanetrakIrtiviTapI te vIra saMghardhate // 1 // iMdu niMdati cadaMnaM na sahate vidveSTi paMkeruhaM hAraM bhArabhavaiti naiva kurute karpUrapUre manaH / /

Page #221
196 Kavya svargagAmavagAhate himagiriM gADhaM samAliMgati svakIrtirvirahAture ca namanAgekatra vizrAmyati // 1 // yannAma saMsargavarNau makArarephau vrajataH sado || varNeSu tannAma japAnuSaMgAddehI kathaM nordhvagatiM prayAti // 1 // asmAkaM papamaMdirasmacaritaM yadyAyavAcyaM bhavetsyAmitthaM kathayAmi tena bhavataH kiMcitpriyA dUSaNaM // zrImadrAmakRtastvayA raNamukhe pANigrahaH sAdaraM yasyAH sAsilatA parasya hRdaye dRSTA luThaMtI mayA // 1 // etAni vRttAni rAmAvatArastavAMtargatAnItyavagaMtavyam References. -- See No. 161. 1621 khaNDaprazasti No. 163 Size-- 93 in. by 33 in. Extent.-- 20 leaves ; 7 lines to a page; 32-34 letters to a line.. Description.-- Country paper; Devanagari characters; old in appearance ; hand-writing clear, legible and uniform ; borders ruled with double black lines and a thick lire of red pigment which is also used for colophons and verse-numbers; folios 4, 6, 11, 14, 15, 20-22 missing; white chalk used for corrections ; incomplete. Age. -- The Ms appears to be old. Author.- Hanumat. Begins.-- fol. b Khandaprasasti 295. 1884-86. // zrIgaNezAya namaH // etakrodhe yasmin etc. as in No. 161. - fol. 3 iti zrIhanumadviracitaM khaMDaprazasteH matsyatrUpavarNanaM prathamaM // Ends. -- fol. 28b AruhyAzvaM etc. up to devo yaH padmanAbhaH sacadanujAriNutrAyatAM kalmaSAdvaH // iti zrI0 khaM0 kalkavarNanaM / samAptoyaM graMthaH !

Page #222
64.] Kavya za bhagnapraSTi etc.............yatnena pratipAlayat / yatra yatra raghunAthakIrtanaM tatra tatra kRtmstkaaNjliN| 'bASpavAripArapUrNalocanaM mArutiM namata raaksssaaNtkN| 1 // References.-- See No. 161. 296. khaNDaprazasti Khandaprasasti No. 164 ... 1884-86. Size.-- 104 in. by 48 in. Extent.-- 17 leaves; 10 lines to a page ; 25-28 letters to a line." Description.- Country paper ; Devanagari characters with occa sional pRSThamAtrAs; very old and ruled in double black lines%3 red pigment frequently used ; numerous marginal notes; folios 12 and 18-21 missing ; some folios pasted with paper-slips. Age.-Samvat 1521. . . . .... Author.-- Hanumat. Begins.-fol. 10 50 e OM namaH zrIrAmAya // kRtakrodhe yasmin etc. as in No. 161. Ends.- fol. 223 devI lakSmImatulyA mahitatarakarI saMtati cAzu teSAM ...... datte prAjyaM sadAyurnija rucirucitAM pAvamAniH zubhAni I. . bhakttyA prItaH paraM ye suvihitamanasaH pAvanaM pAvanIyaM stotraM prAtaH paThati prathitamiha kaveH zlokamukhyAkSarAkhyaM // 1 iti zrIAkAzavANIkRtaM hanumatastotraM // cha / zrIrastu sarvajagataH / cha / cha / saMvat 1521 varSe zrAvaNa vadi 2 bhRgau zrIkapaTivANijye bAhyanAgarajJAtIya vyAsagno manA ......nArAyaNAkhyenAtmanodhyayanA....nayA...... : The following additional portion is seen on the last folios:

Page #223
198 Kavya [ 64. staMbha] prAcInasmRtavirahavyathAti bhIruH kAkusthaH kRtakRta 'kAkSimIlatAlaH saMpUrNe zazinicirAya labhadRSTeH preyasyAH - sthagayati locane karAbhyAM // dUraM gataM priyatamaM pariciMtya citte ruddheSTha vAridakaNairharitAM mukheSu // mAnaM vimucya sudazaH zanakairudaMtyA naitrAMbunA tilakamAzuvizIrNa mAsIn / 1 / References.--See No. 161. khaNDaprazasti with TIkA subodhikA Khandaprasasti with Tika Subodhika No. 165 . .. 383. 1887-91. Size.-- 10 in. by 44 in. Extent.-- 40 leaves ; 16-17 lines to a page ; 44 letters to a line. Description.-Country paper ; Devanagari characters with FAITIS; old but well preserved ; hand-writing careless and not uniform ; borders ruled in triple red lines; verse-numbers and colophons marked with red pigment; complete ; yellow pigment occasionally used for corrections; incorrect in many places. Age.--Samvat 1643. Author of the text.- Hanumat. ,, ,, ,, comm.-- Gunavinayagani. Begins.-- (text) fol. 1 kRtakrodhe etc. as in No. 161. ,, - (com.) fol. I' / // 50 // zrIpAca phalavarddhikAdbhutamahArAjaM mahorAjitaM / triH kRtvA sukRtakabhAjanamahaM natvA kRpAvAridhi / sAraM zrIgururAjapAdakamalaM cAnaMdasaMvarddhakaM saMvakSye vivRtiM yathA matimatAM khaMDaprazaste zubhaM // 1

Page #224
165. J Kavya followed by the first verse of the text as above and then etaca kAvyaM hanUmadviracita zrIrAmaprazastilikhana karttA maMgalArthamAdau viracitaM tavyAkhyeyaM / sa hanUmAn vaH / yuSmAn avyAt rakSatu / etc. Ends. -- (text) fol. 39b dw predvA jitaraMga etc. up to kalkI hariH // 160 // wwd as in No. 162. - (com.) fol. 39b unmadagajagrAha pragalbha / unmadA unmatAH ye gajAsta eva grAhAH / staMtunAgAstaiH / pragalbhaM / puna (:) kiM vaziSTaM | bhaTavyAvaH zusphaTa puMDarIkanilayaM / bhaTA / zUrA / sta evatyAdhalaMti sphuTAni prakaTAni yAni puMDarIkANi teSAM nilayo gRhaM yaH / satAM puna kiM viziSTaM DiMDIrapiMDAvaliM DiMDIrApaDI : phena piMDAH steSAmAvaliH / zreNiH ryasmin sataM / etaJca vizeSaNaM kevalaM / mahArNavasyaiva / ghaTata iti // 160 / / iti zrIkalkavatAraharistutivyAkhyA || nena samarthitA zrIkhaMDaprazastivRtti // 50 || vidhuvAridhirasazazadharamitavarSe vikramArkabhUbhartuH / zrImatkharatagacche | zrImajjitacaMdramari || vijayanivijitAne koTaka TumadavAdivAdi saMdohe | zrIjina mANikyapaTTapUrvAdimAttoDa // 2 // Asa kSemazAkhAsu / yudhAtulaphalopamAH / abhiSeke padaprauDhAH / kSemarAjA yatIzvarAH // 3 // zrIbhAratI pratimasanmatisiddhicArAH / zAstrArthasArthavaranIradhilabdhapArAH / prApuH pradIptapadavImapi yadvineyAH / pAThaka nipuNavAdibhirapyajeyAH / zivayudaranAmAnaH / kanakAkAzva sattamAH / yanmukhA bhojamAsAya kamalA mamudetarAM ||5|| yugamaM // sAdhavyAH / vAcanA bhavyA / azobhata zubhodayAH / zrIdayAtilakAzrvatra | vairAgyarasasAgarAH // 6 // pramodamANikyagaNipradhAnAH zikhyAtunarvAcakatAbhidhAnAH / rAjaMti teSAM karuNAnidhAnAH / stacchiSya dakSAviditArghatAnAH // 7 // nAdhuryyasAraiH / banaprakArairtizyuH surAcAryamapIha tAraiH / jayaMtu te zrIjayasomaziSTAH / supAThakA me guravo gariSTA // 8 //

Page #225
Kaiya [6. yeSAM prasAdena mayA vidabdhA / svabodhata(ba)dhdyauvitatArtha saaraa| khaMDaprazastevittirvareNyA / prasadya zodhyA vibudhairmaryAyama // 9 iti zrIpaMDitaziroratnazrIjayasomagaNiziSyapaNDiguNavinayagaNi bhirviracitA shriikhNddprshstivRttiH| subodhikAnAmnIti / / zrIphalavarddhikAdhIzazrIpArzvanAthaprasAdAciraM pAvakotRsukhadAyinI . stAn // rabhyasyA kiM vidajJAnAyadvirudvamavAdi tat nopekSaNIyaM kiM tvenadhi(vi)zodhyaM vivadhairiha / / zrIjineMdrAya nmH|| graMthAgraM 2236 / / gacchataH skhalanaM kvApi | bhavetyeva prmaadtH| hasaMti durjanAstatra | samAdadhati sajjanA // 1 // zrIrastu // saMvata 1643 varSe kartika vadi 14 subhAdine // gaNizrI sivavijayagANa vAcanArtha // zrIsivapurInagarImadhe dosI / vAsaNAliSitaM // punya hetu / / zrI zrI rAyazrIsuratANa rAjye zrIAdinAthaprasAdAt / zrIzAMtinAthaprasAdAt subhaMbhavatu // zrI / shrii| References.- (1) Mss.-A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum :-- i, I36deg ; iii, 29". Almost all the Mss of Gunavinayagani's comm. re ferred to by Aufrecht are from this library. Printed edition.- Edited by Vamanacarya in the Pandit 1870-72. khaNDaprazasti with it TIkA subAdhikA Khandaprasasti with Tika Subodhika .. 620. No. 166 1882-83. Size.- Io.in. by 48 in... Extent. 89 leaves; 10 lines to a page ; 32 letters to a line.

Page #226
166. 1 Kavya Description.-- Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance; modern Devanagari hand-writing ; borders ruled in double red lines; first 84 verses of the text and then verse-numbers marked with red pigment; yellow pigment used for corrections; complete. Age. The Ms appears to be a modern copy probably in the latter half of the 19th century. Author of the text- Hanumat. 99 " 33 33 Begins.--(text) fol. rb "" com.- Gunavinayagani. kRtakrodhe etc. as in No. 161. --(com.) fol. rb zrImadvedavyAsAya namaH // nirvighnamastu // ftar etc. as in No. 165. Ends. -- (text) fol. 894 khadvAjataraMga upto kalkI hariH / / 159 // has in No. 162. 26 [ Kavya ] 201 References.- See. No. 165. T --(com.) fol. 894 unmada gajagrAha etc. up to mahArNavasyaiva ghaTata iti / / 159 // as in No. 165. followed by iti zrIguNavinayaviracitAyAM khaMDa prazastivRttau kalkyavatAra haristutivyAkhyA // iti dazAvatAravyAkhyAnena samarpitA zrIkhaMDaprazastivRttiH // cha // zrInRsiMhaH prIyatAM // idaM pustakaM zrIsyakSetranivAsinA mAMDavagaNa kulotpannarAmacaMdrAcAryasUnunA vAmanena rAmasaMnnidhau janasthAne'lekhi tasyaiveti jAnaMtu //

Page #227
202 khaNDaprazasti with TIkA subodhakA : No. 167 Age.-- Samvat 1644. Author of the text -- Hanumat. "" "" "" Begins.--(text) fol. r Size.- ro++ in. by 4g in. Extent.-- 28 leaves ; 18-20 lines to a page ; 55-58 letters to a line. Description.-Country paper; Devanagari characters with gearers; hand-writing very small and not quite legible; borders ruled in two double black lines; blank space in the centre of folios; yellow pigment used for corrections. " Kavya - Gunavinayagani. 1. kRtakrodhe etc. as in No. 161. ,, ~(com.) fol. x Ends. -- (text ) fol. 27b ''' ~~ ( com. ) fol. [167. Khandaprasasti with Tika Subodhika 382. 1887-91. // 60 // OM namaH // zrIgurubhyo namaH zrIpArzve etc. as in No. 165. khavAji turaMga etc. up to kalkI hariH // 160 // as in No. 162: unmadagaMja grAha etc. up to mahArNavasyaiva ghaTata iti // 160 / / as in No. 165. followed by iti zrIguNavinayaviracitAyAM khaMDaprazastivRttau kalkyavatAraharistutivyAkhyA | etc. up to vibudhairiha as in No. 165.3 again followed by zrIrastu // // zrIjinakuzalasUrirastu sukhAya nityazaH // kalyANamastu // saMvat 1644 varSe zrIrAjadhAnyAM paM0 sukhanidhAna muninA lilikhe / 14 dine || References. -- See No. 165.

Page #228
tb9.] Kavya khaNDapazAstavRtti Khandaprasastivstti (subodhikA) (Subodhika) 331. "No. 168 1895-98. Size.-9} in. by 4} in. Extent. -- 49 leaves ; 17 lines to a page ; 35 letters to a line. Description.-Country paper; Devanagari characters; hand-writ ing very close but clear, legible and appears to be unifrom borders ruled in double red lines and edges in single; yellow pigment used for corrections; complete........! Age.-- Samvat 843. Author.-Gunavinayagani. Begins.-. tol. ra / / zrIsarasvatyai namaH // setaraf etc. as in No. 165. Ends.--fol. 486 unmadagaja grAha etc. up to ghaTata iti 58 as is No. 165. followed by iti zrIguNavinayaviracitAyAM khaMDaprazastivRttau kalkyavatAraharistutivyAkhyA 10 // iti dazAvatAravyAkhyAnena samarthitA zrIkhaMDaprazastivRttiH subodhikAnAmnIti // zrImadriSabhajinaprasAdataH // zrIjaitAraNanagare / saMvata 1843 varSe mi / posa vada 3 dine li / paM / amRtasAgaraNa zubhaM bhUyAt lekhakapAThakazrotRbhyaH References.-- See No. 165. khaNDaprazastivRtti Khandaprasastivrtti(subodhikA) (Subodhika) 124. No. 169 1875-76 Size.--10 in. by 44 in. Extent.-- 66 leaves ; 12-14 lines to a page; 40-42 letters to a line.

Page #229
Pr Kariya [16 Description.--Country paper; Devanagari characters with pRSThamAtrA; hand-writing clear, legible and uniform ; borders ruled in two double black lines; red pigment used for marking verse-numbers etc. and yellow for corrections; complete. Age.- The Ms appears to be fairly old. Author.-- Gunavinayagani. Begins.-fol. IP .. . 0 // zrIbhAratyai namaH zrIpArzva etc. as in No. 165. Ends.--fol. 666 unmadagajagrAha etc. up to ghaTata iti // 160 // as in No. 165. followed by iti zrIkalkyavatAraharistutivyAkhyA / / iti dazAvatAravyAkhyAne samarthitA shriikhNddprshstivRttiH|| vidhuvAridhi etc. up to vibudhairmayIyam // 9 as in No. 165. again followed by iti zrIpaMDitaziroratnazrIjayasomagaNiziSyapaNDita guNIvanayagaNibhirviricitA zrIkhaMDaprazastivRttiH subodhikA.. nAnIti // zrIjinakuzalasUrirastu sukhAya nityazaH // kalyANamastu / .. zubhaM bhUyAt // ch|| References.- See No. 165. khaNDaprazastiTIkA Khandprasastitika 140. No. 170 1882-83. Size.-- 103 in. by 48 in. Extent.-- 43 leaves ; 14 lines to a page ; 40-42 letters in a line. Description.-Country paper ; Devanagari characters with occ_asional pRSThamAtrAs ; old in appearance ; hand-writing clear and legible but not uniform ; borders ruled in black lines;

Page #230
ii.j Kavya 204 red pigment used to indicate the beginning of verses and also for colophons; incomplete ; fol. I missing. Age.-The Ms appears to be old. Author.-- Gangadasa alias Jnanananda. Begins.--abruptly fol. 2a maNikhimaNiritthupamAapUrvatvAt uttarapadalopaH kharamukhavat / tatra .. samAnajAtIyasyava niriNAtakapyuttamavacanAdayaM kapireva / etc. fol. 5' iti vedapuraH sarasavyAkaraNaSaDadarzanavyAnacakravartizrIbhaTTapoviyAtanaya __vareNa zrIgaMgadAsena racite vyAkhyAtilake matsyAvatAravarNanaM saMpUrNa // on fol. 2* in margin we have :-- - khaNDaprazasteAnAnaMdakatA TIkA Ends.-- fol. 440 kIdRzAMstAtraM pAvanaM pavitraM punaH kIdRzaM ivAha pRthivyAM prathitaM vikhyAtaM / punaH kIdRkastotraM kavizlokamukhyAkSarAkhyaM / kavizlokamukhyAkharanA. References :-- Aufrecht's Catalogus Catalogorum i, 1366. ... See also Oxf. Cat. by Aufrecht No. 232. . . khaNDaprazastiTIkA Khandaprasastitika No. 171 .. 343. ... 1884-87. Size. -- 11 in. by 44 in. Excent.-- so leaves ; 12 lines to a page : 45 letters to a line. Description.-Country paper ; Devanagari characters; old in appearance; hand-wiiting clear and legible but not uni form ; borders ruled in double black lines; red pigment .. used; folios worn out and edges of some folios much damaged. Age.- Samvat 1679. Author.--Not mentioned.

Page #231
Kavya 206 [it Begins.-fol. 1 // zrIrAmAya namaH / / // etacca kAvyaM hanumadviracitazrIrAmaprazastilikhanakartA maMgalArthamAdau viracitaM tahyAkhyeyaM...smin hanUmati kRtakodhe svIkRtakrope amaranagarI amarAvatI maMgalaravamaMgalazabdA'jani / etc. . Ends.-fol. sob saca kalkI kalkakalaMkitaH svayaM nihitayavanarudhirokSitastatadyApAda. nAdbhutA kIrtikalaMkita iti vA enasvIti pAmaraiya'padizyamAna ityarthaH / * patitapAvanatvena sarveSAM sarvadA smaryamANopi sarvapApakSayahetutvAditi paramezvarapadena sUcyata ityalaM vistareNa // 3 // iti klkyaavtaarH|| iti zrIkhaMDaprazastau dazAvatAravarNanaTIkA samAptA // // zrIrastu / / zrInRsiMhAya namaH // saMvat 1677 varSe mArgazIrSa vadi 14 zukre // zrI // zrI // zrI...jJAtIya...lAkhatA khaMDaprazastanI TIkA. girijAkamalAvivAda . . . ., . .Girijakamalavivada 297. No. 172 1684-86. Size.-- 89 in. by 48 in. Extent.- 18 leaves ; 9 lines to a page ; 25 letters to a line... Description.-- Country paper; Devanagari characters; old in app earance; hand-writing clear and legible but not uniform; verse-numbers marked with red pigment; borders ruled in double black lines ; some folios slightly moth-eaten. The Ms is complete in four chapters. Age. --Appears to be old. Author.- Sivarama. Subject.- A quarrel between Laksmi and Parvati for the superiority of one over the other. Begins.-fol. I0 // zrIgaNezAya nmH||

Page #232
193.] Kavya 207 girijAkamalApadAravidaM hRdi kratvA gaNapAlakaM guruM ca / girIjAkamA(malA)kRtaM vivAdaM kathayehaM viduSAM vinodahetu // 1 // etc. _fol. 50 iti zrIgirIjAkamalAvivAde zivarAmakratau girajA vijayo nAma prathamakutohalaM samAptaM // // Ends.-fol. J7b iti vividhavacojvAlayA dagdhadehA nadapatitanayAMta babpibhAraM vahati // karagatajalaMjamAmeti mAbhASamANaM hRdi gatamakRtAho zAMtaye tApavate // 31 // iti zrIgirijAkamalAvivAde zivarAmakatau kamalAparAjayonAma caturthe kutuhalaM // shrii|| . gaNezAya namaH zrI // zrIgaNezAya namaH This is the only Ms recorded by Aufrecht. masatagirIza Gitagirisa 344 ) . No. 173 1884-87. Size.-- 81 in. by 3 in. Extent.-- 26 leaves ; 9 lines to a page ; 30 letters to a line. Description.- Country paper; Devanagari characters; hand-writ....._ing clear, legible and uniform ; complete. Age: -Not very old. Author.- Ramabhatta. Subject.- A poem in twelve sargas describing the amours of Sankara and Parvati. The poem is written in imitation of Gitagovinda of Jayadeva. Begins.-fol. IN zrIgaNezAya namaH karSatA vitaretasya manasI vadhveva vidhvevate saMmohaM dadatAvathAya sadhayA sicyeva harSapradau

Page #233
208 Kavya [173 kiMcitsaMkucitau punarvikasitau zvetau zitIlohito - pAtAmIzvarayo staraMgataralau lokAna kaTAkSAbumau 1 etc. _fol. 4' iti zrIgItagire(rI)ze mahAkAvye vasaMtavilAso nAma prathamaH sargaH 1 Ends.--fol. 26a AsIdasIma mAhimA sa himAvadAtasUrterbhavasya caraNArcanayAptakIrtiH / zrInAthamaTTa iti tanayena rAmanAmnA dbhutaM vyaraci gItagirizametat 4 iti zrIgItagirIze mahAkAvye suprItapArvatIpatirnAma dvAdazaH sargaH 12 References.-(1) Mss.-A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i, 1530; ii, 31 (The present Ms only ). For further particulars see-Oxf. Cat. No. 234 and A. S. B. Des. Cat. Vol. VII, Nos. 5215-6. mItagoviMda Gitagovinde (aSTapadI) ( Astapadi) No. 174 91. Visrama (ii). Size.- 81 in. by 3% in. Extent:- 22 leaves ; s lines to a page ; 22 letters to a line. Description.-Modern paper with water-marks%3 Devanagari cha racters: hand-writing bold, clear and legible ; the texr written in red ink throughout and bounded by double red lines on either side; some folios discoloured; folios 1, 2, 6, 7, 9, 10, II, I3, 15-18, 25-30 and 35 missing'; fol.' 410 contains seals in either margins; incomplete. Age.-- A modern copy. Author.- Jayadeva. Subject.- A poem in praise of Lord Krsna and also describing the amours of Radha and Krsna.

Page #234
175.) Kauva 209 Begins.--abruptly fol. 3 raghupatirUpajaya0 // 7 // vahasi vapuSi vizade vasanaM jldaabhN||hl parafrateregarai l era TACATTHYHTO 11 6ll etc. Ends.- fol. 41 zrIjayadevavacasi jayadesadayaM hRdayaM kuru maMDane // haricaraNasmaraNAstanirmitakalikaluSajvarakhaMDane // 8 // zrIgItagoviMde prItapItAMbaranAmA caturviMzaH prabaMdhaH 24 References.--( 1 ) Mss.-A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i, 153b; ii, 31", 197o ; iii, 33*. B-Descriptive Catalogues :- 1. 0. Cat. Pt. VII. Nos. 3860-66, 3868-73 ; A. B. Keith (I. O. Cat.) Nos. 7043-6, 8125. etc. A. B. Keith : History of Sanskrit Literature, pp. 190-98. (2) Printed Editions :-- Ed. by Babu Rama Ms. form kiderpore 1808; 2 With commentaries Rasikapriya and Rasamanjari ed. by M. R. Telang and W. L. Pansikar, Bombay Nirnaya Sagar Press, 1899; 3 Bombay, Venkateshwara Press, 1886; 4 ed. by Lassen ; s Trans. by Sir William Jones; Trans. by Edwin Arnold, London 1875, 1881 ; 6 French Trans. by M. G. Courtillier, Paris 1904 ; 7 German Trans. by Friedrich Ruckert, Berlin 1920; 8 Metrical translation in Marathi, by R. C. Shrikhande, 1934. etc. gItagovinda Gitagovinda 340 (a). No. 175 1892-95. Size.- 9 in. by 5$ in. Extent.-- 1-22 leaves ; 10 lines to a page ; 29-30 letters to a line. Description.-- Country paper; Bengali characters; old and much discoloured ; hand-writing neat, legible and uniform ; colphons in red ink; the Ms is stiched in a book form and contains two parts viz ;87 [ Kavya.

Page #235
210 Kavya [.75 (a) gItagoviMda Foll. I-22, .. . (b) ,, Bengali , 23-241 version Age.- Appears to be pretty old. Author.- Jayadeva. ...... Begins.- fol. 10 ___ zrI zrIrAdhAkRSNa jayatAM // // madhameMduramambaraM vanabhuvaH zyAmAstamAladrumai___ naktaM bhIrurayaM tvameva tadimaM rAdhe gRhaM prApaya / itthaM labdhAnidezatazvaMlitayoH pratyadhvakuJjadrumaM rAdhAmAdhavayorjayantu yamunAkale rahaH kelayaH // 1 // vAgvadevatAcaritacitritacittasadyA padmAvatIcaraNacAraNacakravartI / zrIvAsudevaratikelikathAsameta metaM karoti jayadevakaviH prabandham // 2 // yadi harismaraNe saramaM mano yadi vilAsakalAsa kutUhalam madhurakomalakAntapadAvaliM zTaNu tadA jayadevasarasvatIm // 3 // Ends.-fol. 220 - racaya kucayoH patraM citraM vidhehi kapolayo rghaTaya jaghane kAzcIdAmaM sajA kabarIbharam / kubalayabalazreNI pANI pade kurunapurA viti nigaditaH prItaH pItAmbaro'pi tathAkarot // 1 yadvApUrvakalAsakauzalamanudhyAnaM ca yadvaiSNavaM ___ yat zrRMgAravivekatattvamANi yat kAleSu lIlAyitam | tatsarva jayadeva paNDitakaveH kRSNakatAnAtmanaH sAnandAH parizodhayantu sudhiyaH zrIgItagovindataH // 2 sAdhvI mAdhvIkacintA na bhavati bhavataH zarkare karkazAsi drAkSye drakSyanti ke tvAmamRtamAsi kSIranIraM rasaste / mAkanda kranda kAntAdhara dharaNitalaM gaccha yacchanti yAva: dbhAvaM zrRMgArasArasvatAmiha jayadevasya viSvagvacAMsi // 3 iti zrIjayadevakRtau gItagovinde mahAkAvye svAdhIna bhartRkAvarNane suprItapItAmbaro nAma dvAdazaH sargaH // // . zrIrUparadhunAthapadekavi Asa / svAkSaramidaM granthaM kajavihArIdArA.' References. --See No. 174. kuvalayabalazreNI 1 Included in the Vernacular section,

Page #236
177.] Kavya 21 gItagovinda Gitagovinda No. 176 298. 1884-86. Size.- 8 in. by 4} in. Extent.-- 18 leaves ; 12 lines to a page ; 30 letters to a line. Description.-Country paper ; Devanagari characters; very old in appearance ; hand writing careless and not quite legible ; borders ruled in black lines; red pigment frequently used; right-hand edges of folios moth-eaten ; tol, 4 missing; folio 19 pasted with a paper-slip; complete. Age. - Samvat 1607. Author.- Jayadeva. Begins. --fol. 10 .. sadAzivAya nmH|| medhairmeduramaMbara etc. as in No. Ends. -- fol. 199 yadgAMdharvakalAma kauzalamanudhyAna(naM) ca yadaiSNavaM yacchaMgAravivekanaca(tatva)racanA kAvyeSu lIlAyitaM tatsarva jayadevapaMDitakave(:) kRSNakabhAvAtmanaH sAnaMdA(:) parizodhayaMta(tu sudhiyaMH zrIgItagoviMdataH / 11 zrIbhojadevaprabhavasya rAmAdevIkRta zrIjayadevakasya parAsarAdi priyavaje(ga)kaThe zrIgItagoviMdakavitvamastu / / itizrIjayadevakaviracite zrIgItagoviMde sAmnA pItAMbaronAma dvAdazasargaH / saMvat 16 saptacit pAzatame varSe AzvinemAse zuklapakSe paurNamAsyAyAM :): maMdavAsare...dAjIsuta rAmajIna likhitoyaM graMthaH / / References. - See No. 174. gItagovinda Gitagovinda No. 177 2 ..... .689. 1886-92. Size.-8. in. by 3, in. ... .... . Extent.- 32 leaves; 7 lines to a page; 30 letters to a line.

Page #237
212 Kavya [ 177 Description.- Country paper; Devanagari characters; old and discoloured; hand-writing clear, legible and uniform ; borders ruled in two double black lines with a thick red line in the intervening space; dandas marked in red ink; fol. 6 torn; yellow pigment occasionally used for corre ctions ; fol. 15 missing ; complete. Age.- The Ms appears to be old. Author.- Javadeva. Begins.-- fol. 16 II SATTUSITY AA: 11 Taai etc. as in No. 180. Ends. fol. 320 Feat Atea farat etc. up to furiofa 113211 as in No. 180. followed by iti zrIgItagovive suprItapItAMbaro nAma'dvAdaza sargaH / / 12 / / likhitaM vaiznavaAtmApAThArthe // zubhamastu // kAtikadRtiyAM / / zubhadine / rAmapurI adhyAM // // zrIrAmo jayati // zrIrAmAya namaH rAma Reference.- See No. 174. gItagoviMda Gitagovinda 93. No. 178 Visrama (ii). Size.- 94 in. by 45 in. Extent.-- 41 leaves ; 5 lines to a page ; 22 letters to a line. Description.- Country paper ; Devanagari characters; some folios discoloured ; hand-writing bold, clear, legible and uniform; text bounded with beautiful golden lines on all sides ; folios 18-21, 24-31, 34-35, 38-39, 48-51, 54-55 and 58-59 missing ; yellow pigment used for corrections ; Ist and the last fol. contain ats; incomplete.

Page #238
179.] Kavya Age.- The Ms does not appear to be very old. . . Author.- Jayadeva. Begins.- fol. I // zrIgaNAdhipataye namaH // // medhairmaduramaMbaraM etc. as in No. 180 Ends.- fol. 65 itthaM kelitatIrvitatya yamunAkale samaM rAghayAtadromAvali mauktikAvaliyuge veNIbhramaM bibhrati tatrAlhAdi kucaprayAgaphalayorlipsAvatoIstayo ApArAH puruSottamasya dadatu sphItAM mudaM saMpadaM 4 iti zrIgItagoviMde prItapItAMbaranAmA caturvijJaH prabaMdhaH 24 iti zrIgItagoviMde mahAkAvye jayadevakatau dvAdazasargaH samAptimagamata zrIrAma References.-- See No. 174. gItagovinda Gitagovinda 616. No. 179 Visrama (i) Size. - 91 in. by 43 in. Extent.-4 leaves; 7 lines to a page; 24 letters to a line. Description.-- Country paper; Devanagari characters ; not very old in appearance; hand-writing clear and legible but not uniform; the Ms in a tragment.. Age.--The Ms appears to be not very old. Author.- Jayadeva. Begins. -- fol. 10 zrIbhavAnIzaMkarAbhyAM nmH|| zrIgaNezAya namaH // * meghedurasuMbaraM etc. as in No. 180.

Page #239
Ravya [ 179. Ends.-Abruptly fo itastataHstAmanusRtya rAdhIkAmanaM bANavatakhinna maansH|| kRtAnutApasakaliMdanidinitaTAMtakuMje nISusAda mAdhavAt // 20 // hadi bi Nererences. References.-- See No. 174... See NO. 174.. gItagovinda . .... . ..... Gitagovinaa No. 180 315 A.1881-82 Size.-- 6 in by 44 in. Extent.-- 22 leaves ; 12 lines to a page ; 25-30 letters to a line. Description.- Modern paper with water-marks; Devanagari cha racters ; hand-writing small but clear, legible and uniform; some folios have borders in double red lines; marginal additions on some folios; red ink used to mark headings and yellow pigment used for corrections; complete. The Ms bears a date Saka 1689 = A. D. 1767 which appears to be the date of the copy of some other Ms from which the present Ms was copied. Age.-A modern copy. Author.--Jayadeva. . .. . .... .... Begins.-fol. 1b...... .............. ... ..... zrIgaNezAya namaH // medhairmeduramaMbaraM banabhuvaHzAmAstamAlahamainaktaM bhIrurayaM tvameva tadimaM rAdhe gRhaM prApaya / ...... .... itthenaMdanidezatazcalitayoH pratyadhvakuMjadrumaM rAdhAmAdhavayorjayaMti yamunAkUle rahaH kelayaH etc. Ends.- fol. 223 sAdhvI mAdhvIkaciMtA na bhavati bhavataH zarkare karkazAsi drAkSe drakSyaMti ke tvAmastasRtamasi kSIranIraM rasaste //

Page #240
181.] mAkaMda kaMdakAMtAdharadharaNitalaM ga ( ga )ccha yacchaMti yAvadbhAvaM sArasvatAni prabhavati jayadevasya viSvagvacAMsi 92 sAdhunAM khata eva saMmatiriha syAdeva bhaktyArthinAmAlocya grathanazramaM ca viduSA yasmi bhavedAdaraH / Reference. -- See No. 174. gItagovinda No. 181 ye kecitparakRtyupazrutiparAstAnarthaye matkRti bhUyo vIkSya vadatvavayamiha ce (tU) sAvAsanA sthAsyati 93 iti zrImatkavikulottaMsaMjayadevakRtau gItagoviMde suprIta pItAMbaronAma dvAdazaH sargaH // cha // zrIkRSNArpaNamastu // cha // rAmAya namaH // idaM pu0 zake 1689 sarvaji0 goviM0 dA0 nArA0 jyo0 gaNa0 sanidhau0 vo0 malhA0 vyA gRhe0 ASA0 zu0 1300 likhitaM // cha // // cha // Karya 315 Size.-7 in. by 6 in. Extent. - 25 leaves; 12-13 lines to a page ; 25 letters to a line. Description. - Country paper ; Devanagari characters; old in appearance ; hand-writing clear and legible; borders ruled in triple red lines; dandas, verse-numbers and colophons in red_ink ; some folios worm-eaten ; complete; folios stained with water. (1 ) bhaktIpradIpa 2) rAdhArahasya (3) zRMgArarasamaNDana,, 500 of The Ms is a bound copy and contains the following works beside the present one : No. 466 of 1899-1915 482 of Do "" Do and many other minor siotras, Gitagovinda 440. 1865-1915. Age- Saravat 1731. After the last stotra the Ms has many blank folios, The whole Ms was written during Sarvat 1751-83 by different persons, as may be seen from the colophons of different works. continuous pagination

Page #241
216 Kavya [18. Author Javadeva. Begins.-fol. 10 // 6 // zrIkRSNAya namaH // medhairmeduramaMbaraM etc. as in No. 180. Ends.- fol. 25 sAdhvI mAdhvIka cintA etc. up to vipvagvAsi // 4 // as in No. 18o. followed by mAnanImAnavidhvaMsa // dakSo jayati sAMprataM // mRtuH veNusamudbhataH // zrIgopAlakaladhvaniH / / 5 zrIjayadevaprabhASasya rAmAdevIsataH zrIjayadevakasya parAsarAdi priyaM baMdhukaMThe zrIgItagoviMdakavitvamastu // 6 // iti zrIveduvilvayakasya rAjazrIjayadevakRtau gItagoviMde suprItapItAMbaro nAma dvAdazaH sargaH // 12 // zrIH // kanakakamalamAla || kNskesyaadikaalH|| samarabhuvikarAlaH // premabANImarAlaH // akhilabhuvanapAlaH // puMnyavallIpravAlaH // sa bhavati tava mRtyai / / naMdagopAlavAla // 1 // kRSNakRSNatikRSNeti // yo mAM smarati nitysH(shH)|| jalaM bhItvA yathA padmaM / narakAduddharAmyahaM // 2 // saMvat 1751 kA varSe poSa sudi 15 // idaM pustakaM lipi. kRtaM vanabArIdAsa dAmodarAtma // aliharijInimitte // cha // // cha / References.- See No. 174. gItagobinda with bAlabodhinI Gitagovinda with Balabodhini No. 182 438. 1895-190 Size.-12 in. by 4 in. Extent.-- 36 leaves ; 15-17 lines to a page ; 56 letters to a line,

Page #242
182.) Kavya Description. - Country paper; Bengali characters; old in appearance; hand-writing of the text bold and of the comm. small but clear, legible and uniform; borders and edges of some.folios ruled in double red lines; fol. I extremely damaged ; left-hand edges of many folios moth-eaten ; yellow pigment used for corrections; fol. 36 is a long strip of paper. Age.-- Appears to be pretty old. Author (of the text ) -- Jayadeva. (,, "" " Begins.--fol. rb com. com.)--Caitanyadasa. Text:- zrIzrIrAdhAkRSNau jayatAM / / bheghairmeduramambaraM vanabhuvaH zyAmAstamAlaDumaiH naktaM bhIrurayaM tvameva tadimaM.. itthaMnandanidezatazvalitayoH pratyadhvakuanumaM rAdhAmAdhavayorjayanti yamanukUle rahaH kelayaH // zrIrAdhAkRSNAbhyAM namaH // zrIcaitanyakRpAsIdhukalonmattena kenacit / TIkA saMgRhyate gItagovindasya samAsataH / / .. deva mahAmateH / krameNerpakramAdeSA grathyate bAlabodhinI // atra vyAkaraNAdInAM granthabAhulyabhItitaH / vivRtirna kRtA sA ... dhyo bAlabodhinyAM zabdArthaH zabdavedibhiH / bhAvArthadIpikAyAM ca bhAvo bhAvArthalolupaiH // atha zrIrAdhAmAdhavayorvijanake livarNa... prabandhamA cinvAnastatra ca tayoH sarvottamatAM nizvizvAnaH zrImAn jayadevanAmA kavirAjastamAlavanatamaH puJjakuJja sadanadvAhiH......tabhIrAdhikAsakhIvacanamanusmaran tadeva maGgalamAcarati / taddarNanamayasyAt prabandho'yaM maGgalarUpa iti Ends. fol. 36b 28 [ Kavya ] || sAdhvI mAdhvI cintA na bhavati bhavataH zarkare karkarAsi drAkSe drakSyanti ke tvAM sutamasutamasi kSIra nIraM rasaste / 217

Page #243
18 Kavya [183.. mAkanda kranda kAntAdhara dharaNitalaM gaccha yacchanti yAvat bhAvaM zRGgArasArasvatamiha jayadevasya vizvagvacAMsi // iti zrIjayadevakRtau gItagovinde svAdhInabhartRkAvarNane suprItapItAmbaro nAma dvAdazaH srgH|| . jaya zrIkAntasya prasaraguruhaM sArasvatamahaH sphurabduddhe govrdhncrnnrennuprnnyitH| iyaM vAgvaidagdhI smarataralabAlAdharasudhA rasasyandaH (sthA]durjayati jayadevasya rucirA // zrIbhojadevaprabhavasya rAmAdevIsuta zrIjayadevakasya / parAzarAdipriyabandhu kaNThe zrIgItagovindakavitvamastu / Ends.- (com.) fol. 360 anenAsya prabandhasya sarvavedapurANetihAsAdi vaktRNAM sarvasAranvaM nityatvaM vivaraNatvaM durUhatvaM ca podhitaM // iti bAlabodhinyAM zrIcaitanyadAsakRtAyAM chAdazaH sargaH // 0 // samApto'yaM granthaH / zrIrAdhAkRSNAbhyAM namaH / zrIkRSNa caitanyacandrAya nmH| References.-- Aufrecht i, 154*; ii, 1974. gItagovinda Gitagovinda with with TIkA bAlabodhinI comm. Balabodhini No. 183 488. 1891-95. Size.- Ion in. by Shin.. Extent.- 51 leaves ; 15 lines to a page ; 37 letters to a line. Description.-- Country paper ; Bengali characters, hand-writing clear legible and uniform; text in the middle and the commentary above and below it; certain portion and dandas in red ink; yellow pigment used for corrections%3; corners of some folios moth-eaten ; last few folios mended with paper slips ; fol. 52 appears to be missing."

Page #244
183.] Kavya 219 Age.- Appears to be tairly old. Author (of the text)-Jayadeva. ,, ,, ,, comm. )-- Not mentioned. Begins.-- fol. 10 . Text.- zrIzrIrAdhAkRSNAbhyAM namaH // medhairmaduramambaraM vanabhuvaH zyAmAstamAlachumai naktaM bhIrurayaM tvameva tadimaM rAdhe gRhaM prAvaya / itthaM nandanidezatazcalitayoH pratyadhvakujabumaM rAdhAmAdhavayorjayanti yamunAkUle rahaH kelayaH // 1 // rAdhAkRSNAbhyAM namaH // com.- zrIcaitanyakRpAsIdhukaNonmattena kenacit / TIkA saMgRhyate giitgovindsy......tH|| svayaM boddhumabhiprAyaM jayadevamahAmateH / kameNopakramAdeSA athyate bAlabodhinI // atra vyAkaraNAdInAM grnthbaahulybhiititH| vivRtirna kRtA sA tu jJeyA granthAntare budhaiH / / vaktavyo bAlabodhinAM zabdArthaH zabdavedibhiH / bhAvArthadIpikAyAM ca bhAvo bhAvArthalolupaiH // 1 // atha rAdhAmAdhavovirjanakalivarNanamayaM zrIgItagovindAkhyaM prabandhamAcinvAnastatra ca tayoH sarvottamatAM nizcindhAnaH zrImAn jayadevanAmAkavirAjastamAlavana tamaH punakuJjasadanAbdahiH sthitayo tatra pravezAya gadita zrIrAdhikAsakhIvacanamanusmaran tadevamaGgalamAcarati / tavarNanamayatvAtprabandho' yaM maGgalarUpa iti ca bodhayati / medhairiti / Ends.-- (text) fol. 520. sAdhvI mAdhvIkacintA na bhavati bhavataH zarkare karkarAsi drAkSe drakSyanti ke tvAmamRta sRtamasi kSIra nIraM rasaste / mAkandakanda kAntAdharadhANitalaM gaccha yacchanti yAvat bhAvaM zRMgArasArasvatamiha jayadevasya viSvagvacAMsi // 30 // iti zrIgItagovinde svAdhIna bhartRkAvarNane prItapItAmbaro nAma.dvAdazaH sargaH // 12 // bhojadevaprabhavasya vAmadevIsutasya zrIjayadevasya pArAzarAdi priyavarga kaNThe zrIgItagovindakavitvamasta // : //

Page #245
220 Kavya [183. Ends.- (com. ) fol. 520 te raso nIravat AvartanAdyapeyatvAt / he Amra tvaM kranda tvagaSTyAdi he yAMzasAhityatvAdityarthaH / he kAntAdharatvaM pAtAlamasarAlayaM yAhi adhodAtRnAmatvAttavAtra sthitirapi na yuktetyarthaH / zrIjayadevarNita madhurAkSagbhaktirasAsvAdanirdatA janAsteSu dhRNAmeva kariSyantItyarthaH // 30 // ataH sargo'yaM samRddhimadAravyasadbhogarasAnanditaH zrIpItAmbaraH priyAdhInatvena tadvarNanarasaH priyaH zrIkRSNoyatra sa iti sargaH // atha svapitRmAtRsmaraNapUrvakaH parAzarAdimatajJAtAra evAsyAdhikA (Last fol. appears to be missing) References.-- See No. 182. gItagovinda with TIkA rasakadambakallolinI Gitagovinda with tika Rasa kadambakallolini No. 184 345. 1884-87. Size.- 91 in. by 4 in. Extent.-- 183 leaves ; 9-10 lines to a page ; 30-35 letters to a line. Description.-Country paper; Devanagari characters; old in appearance, hand-writing clear and legible but not uniform borders ruled in black lines ; folios 107-30 smaller in size; yellow pigment occasionally used for corrections 3; fol. 49 repeated ; complete ; red pigment used only upto the first 25 folios ; incorrect. Age.--Appears to be old. Author of the text.--Jayadeva. ,, ,, ,, com.--Bhagavaddasa. Begins.--fol. I0 medhairramaMbaraM etc. as in No. 180.

Page #246
184.] Kavya 291 , --(com.)-fol. Ib // zrIkRSNacaMdro jayati // // saMbhrAMto rAdhikAyAnayanavilasitairvibhramadbhUvilAsai(:) kiMjalkanAtakotte(teH)ka(ka)nakanikaSavatpaTTamaMjucchaTAbhaH / bibhrANo maMjukelIrmadhurarmadhurayA rAdhayA kRSNacaMdra(:) eka(ka)darpAlhAdavardhI jayati dhanavane vRndayA lakSite saH // etc. Ends.--(text) fol. 182 sAdhvI mAdhvIkacintA etc. up to viSvagvacAMsi / 91 / as in No. 18o. , -(com.) fol. 182 zrIjayadevavarNitamadhurAkSaM bhagavadrasAsvAdanitA janAstadeka nissttaasmNtH| eteSAM tiraskAraM kariSyaMtIti bhaavH|| // iti zrIgItagoviMde suprItapItAMbaro nAsa(ma) dvAdaza sargaH / 12 / zrIrAdhAyasvamaMDane niyuktastenAtizayena prItavAnityarthaH / cha // zrIbhojadevaprabhavasya rAmadevIsata zrIjayadevakasya parAzarAdi priyabaMdhukaMThe zrIgItagoviMdakavitvamastu iti zrIbiMdu bilvIya kavi. rAja zrIjayadevakRta gItagoviMdAkhya prabaMdhaH samAptaH // zubhamastu / praphulla bhagavajanaM rasakadaMbakallolinI praphullayatu mohane bhajanatAnasaMvarddhinI samastapaducAturAvalitagItagoviMdataH prazastarasadApikA madhurapuMjamaMjUSikA / 1 // gItagovIMdata iti SaSTayaMtaM padam / sArvavibhaktikastasityabhidhAnAt / zrImavRMdAvanezvarIpriyakRJcaraNapaMkeruhamakaraMdAsvAdanapadu camarIkasaMbhASaNamadhvAnaMdolacapalahRdayena zrImadbhagavaddAsena bhagavajanaparitoSAya viraciteyaM rasakadaMbakallolinI zrImadrasavedibhi bhagavatpriyairAnaMdasaMdohasaMdIpitaparamojvalarasAvagAhimanasA'harnizaM vIcAraNIyA iti // // zrIgItagoviMde(dosya rasakadaMbakallolinI(TI)pheyaM samAptA // References:-- 1 Mss Aufrecht's Catalogus Catalogorum i, 154o; iii, 334. ____For a described Ms of the comm. see I.O. Cat. Pt. VII No. 3871.

Page #247
77 Kavya 185 gItagovinda Gitagovinda with TIkA with tika rasakadambakallolinI Rasakadambakallolini No. 185 A. 1879-80. Size:- 99 in. by 41 in. Extent.- 69 leaves ; 19 lines to page ; 48 letters to a line. Description.--Country paper; Devanagari characters with occ asional pRSThamAtrAs; old, clear and legible; borders ruled in double black lines; red pigment used for marking versenumbers and colophons; complete; right-hand corner of the last folio damaged. Age.- Samvat 1684. Author of the text--Jayadeva. " , , com.--Bhagavaddasa. Begins.--(text) fol. 1b medhairmaduramaMvaraM etc. as in No. 180. ,, -(com.) fol. " // zrIkRSNo jayati // ||shriiraadhaamaadhvaabhyaaN namaH // saMbhrAMto rAdhikAyA etc. as in No. 184. Ends.-(text) fol. 69* sAdhvI mAdhvIkacintA etc. as in No. 180. , -(com. ) fol. 69 zrIjayadevavarNita etc. up to rasakadaMbakallolinI TIkeyaM samAptA / / as in No. 184. followed by svasti saMvat 1684 varSe / uttarAyanagate zrIsUryevasaMta Rtau mahA. mAMgalya pradetapasya mAse zuklapakSe trayodazyAM tithau bhRguvAsare evaM mahodaye mahArAjAdhirAja rAulazrIudayakarNajIvijayarAjye zrImanmallapure nivasatA...vAnudevasate meghajI nAmnA zrIkRSNaM praNamya laSitoyaM sabhASyaH gatigovyaMdAkhyaH prabaMdhaH // shrii|| ziSamasta sarvajagataH // bhI / / zrI / /

Page #248
186.] Kavya 223 nItaM te navanItaM kiyaditi kRSNo yazodayA pRssttH| iyaditi gurujanamadhye dhRta......... katinavrajakulamahilAH kati na muraarernugrhgrhilaaH| .......... mukataM kayApi na kRtaM.......... References.-See No. 184. gItagovindabhASya Gitagovindabbasya called called rasakadambakallolinI Rasakadambakallolini No. 186 : 45. 1871-72. Size.-- 10 in. by 44 in. Extent.- 158 leaves; 12 lines to a page; 44 letters to a line. Description.- Country paper ; Devanagari characters; old in app earance ; hand-writing clear and legible but not uniform ; borders of some folios ruled in double red lines; red pig. ment frequently used especially for chapter colophons ; fol. 64 slightly moth-eaten; complete. Age.-Appears to be fairly old. Author.- Not mentioned. Begins.- (text) fol. 24 ___ medharmeduramaMvaraM etc. as in No. 180. ,, -(com.) fol. .. zrIkRSNAya namaH // saMbhrAMto rAdhikAyA nayanavilasitairvibhramavilAsaiH . kiMjalkavAtakAMtaiH kaThakanikaSavatyadamaMjuchaTAbhaH . bibhrANo maMjukelImadhuramadhurayA rAdhayA kRSNacaMdraH kaMdarpAlhAdabI jayati dhanabane uttayA lakSitezaH // 1 // etc.

Page #249
424 Kavya [18: ...medhairiti / / jayaMti sarvotkarSeNa vartate athavA prAkRtebhyo lIlAsvarUpayoriti rekAt // etc. Ends.-(text) fol. 1576 sAdhvImAdhvIkaciMtA na bhavati bhavataH zarkare karkarAsidrAkSe drakSaMti ketvAmamRtamanamati kSIranIraM rasaste / / mAkaMdakaMdakAtAdharadharaNitalaM gaccha yacchati yAvadbhAvaM zRMgArasArastatazubhamiva jayadevasya vaidagdhyarvavAcaH 91 // iti zrIgItagoviMde suprItapItAMbaro nAma dvAdazaH sargaH // "-(com.) fol. 158 zrIrAdhAyA svamaMDane niyuktastenAtizayena prItavAnisyarthaH // zrIbhojadevaprabhavasya ramAdevIsanasya zrIjayadevakaraya parAzarAdipriyakaMbukaMThe zrIgItagoviMdakavitvamastu // 82 // iti zrIkiMduvilIya kavirAjarAjazrI jayadevakRtagItagoviMdAkhyaH prabaMdhaH samAptaH / / zubhaMbhavatu // praphullabhagavajjanaM rasakadaMbakallolinI praphullayatu mohane bhajanatAnasaMvardhinI // samastapaducAturIvalitagItagoviMdataH prazastarasadIpikA madhurapuMjamaMjUSikA // 1 // gItagoviMdatta iti SaSThayaMtaM pdN|| sArvavibhAktikastasityabhidhAnAt / zrImadvaMdAvanezvarI priyataJcaraNapaMkeruhamakaraMdAsvAdanapadutvaMcarIkaM saMbhASaNamadhvAnaMdAMdolacapalahRdayena zrImadbhagavadAsena...naMdena bhagavajjanaparitoSAya viraciteyaM rasakadaMbakallolinI zrImahAgavatadrasavibhibhagavatpriyairAnaMda saMdohasaMdIpitaparamojvararasAvagAhimanasAharnizaM vicAraNIyA / / tathA ca // itthaM kelitatIvihRtya yamunAphUle samaM rAdhayA tadromAvali mauktikAbalIyuge beNIbhramaM viprati // tatrAllAdikucaprayAgaphalayorlipsAbhRtohastiyoyApArAbavata sphItA mudaM saMpadaM / 91 //

Page #250
Karya 225 iti zrIgItagoviMde mahAkAvye kavirAjacakracUrAmaNizrIjayadevakate suprItapItAMbaro nAma dvAdaza sargaH // aSTapadI // 24 // samAptoyaM graMthaH ||shriikRssnn // References.- See No. 184. gItagovinda Gitagovinda with TIkA with tika rasakadambakallolinI Rasaka dambakallolini 343. No. 187 1892-95. Size.-- 102 in. by s} in. Extent.-- 74 leaves ; 13-14 lines to a page ; 30 letters to a line. Description.--Country paper ; Devanagari characters; old in appearance ; hand-writing clear and legible and also appears to be uniform ; this is a ferrat Ms having comm. above and below the text; folios I and 42 missing. . The Ms. contains sargas 1-4. Age.--Appears to be old. Author of the text--Jayadeva. ,, ,, ,, com.--Bhagavaddasa. Begins. ( text ) fol. 62 bAgvadevatAcaritacitritAcattasamA padmAvatIcaraNacAraNacakravartI zrIvAsudevaratikelikathAsameta metaM karoti jayadevakaviH prbNdhH| , -(com.) fol. 20 ...nsvayAmiti kAsArahakelayaH suratakrIDAH // raho guhyarate iti kelaya ekAMtakrIDA iti vA. etc. fol. 57* iti zrIgItagoviMde rasakadabakallolinATIkAyA(yAM) klezakezavo nAma dvitIyaH sargaH // 29 [Kavyal

Page #251
Kavya 226 [18. Ends.-- (com.) fol. 46. kSaNamapi virahaH purA na sehe nayananimIlanakhilayA yayAte // zvasiti kathamasaurasAlazAkhAM ciraviraheNa vilokya puSpitAyAM // 32 // ___ zrIkRSNAya namo namaH // , -(com.) fol. 75. ___yagokulaM tasya yadavanaM pAlanaM tatra raso rAgo bIrya vA tasmAt / kathaM bhUtasyAhu...priyAbhiH adhikAnaMdAcciraM cunitaH punaH kIdRzaH / darpaNa saubhAgyam / References.-See No. 184. gItagovinda Gitagovinda with TIkA with tika padadyotanikA Padadyotanika No. 188 621. 1882-83. Size.--93 in. by si in. Extent.-- 88 leaves ; 2-3 lines to a page ; 28 letters to a line (text) 4-6 , , , 36 , , , (com.) Description.-Country paper; Devanagari characters%3 old in appearance%3D hand-writing beautiful, clear, legible and uniform ; text in the middle with the comm. above and below it ; folios 77 and 83 missing; the text is written in somewhat bold hand; incomplete. Age.-Samvat 1852. Author of the text.-Jayadeva. , , , com.- Narayanabhatta. Begins.-(text) fol. I. medharmedvaramaMvaraM etc. as in No. 180. , -(com.):tol. zrIgaNezAya nmH||

Page #252
188.] Kavya || bhadrAya bhajatAM bhUyAt kRSNaH sadbhaktibhAvitaH // kAliMdIjalasaMsargameghazyAmotisuMdaraH // 1 // iha kaviH prAripsitasya nirvighnaparisamAtyaye kRSNasmaraNarUpaM vastu nirdeza lakSaNaM maMgalAcaraNaM tAvadAcarati // meghairiti // // rAdhAmAdhavayoH rahaH kevalayo yu(ya) munAkUle jayatItyanvayaH etc. 227 Ends. (text) fol. 89b yadgAMdharvakalAsu kauzalyamanudhyAnaM ca yadvaiSNavaM yacchRMgAravivekatatvaracanA kAvyeSu lIlAyitaM tatsarve jayadevapaMDitakaveH kRSNaikatAnAtmanaH svacchaMdaM parizodhayaMtu sudhiyaH zrIgItagoviMdataH // 3 // zrIbhojadevaprabhavasya rAmAdevI sutazrIjayadevakasya || parAzarAdi priyavargakaMThe zrIgItagoviMdakavitvamasti // 4 // iti zrIgItagoviMde jayadevakate prItapItAMbaro nAma dvAdazaH sargaH // 12 // Ends.--(com.) fol. 89b jayadevaH paMDitaH zAstrAdhyAyakaH kaviH kAvyakartA ceti jayadevapaMDitakaveH zrIzadvastu graMthAtaraM maMgalArthaH // 3 // zrIrAdhAkRSNAya namaH zrI zrIbhojetyAdi / bhojadevaH pitA / rAmA devI mAtA // parAzarAdi priyAsteSAM vargagoSTI / tasya kaMThe galadeze astu tasya zrIgItagoviMdakatvaM bhojadevaprabhavasya bhojadevAdutpatiryasya tasya zrIjayadeva - sasya etena kavinA nijamAtRpitRpratipAdanena maMgalamAcaraMti nijagraMthe AzIrapi datteti rAdhAsmaraNAt AnaMdayuktaH prItaH pramodavAn pItAMbaradharaH kRSNo yatra sA // 4 // lakSmIdAsatanUjena bhISadAsena dhImatAH (tA) | kAritA gItagoviMdaTTI keyaM sukhadAvastu vaH // 1 // bhISadAsaniyuktena kRSNapatyAtmasevitA // 1 // nArAyaNena sukRtA gItagoviMdaTippaNI // 2 // TippaNovenmadIye vai skhalitasyAt pramAdataH || na kartavyo mamAkSepo gatu hi skhalitaM bhavet // 3 // iti zrIgItagoviMdaTIkAyAM nArAyaNamadRkRtAyAM bhISadAsakAriyAM padadyotanIkAyAM prItaH pItAMbaro nAma dvAdazaH sargaH // 12 // saMvat 1852 zrAvaNa hRdi 10

Page #253
228 [188. References. Mss. Aufrecht's Catalogus Catalogorum, i, 154; ii, 31, 1972; iii, 33a. This commentary is recorded in the I. O. Cat. Vol. VII. Nos. 3873-4. gItagovinda with TIkA padadyotanakA No. 189 wr dw Size. 11 in. by 4 in. Extent. 56 leaves; 3-4 lines to a page; 40 letters to a line Text 9-10 19 42-44 Com. Description.- Modern paper with water-marks; Devanagari ch aracters; white in appearance; hand-writing clear, legible and sometimes bold and sometimes small but appears to be in the same hand; text in the middle with the comm. above and below it; complete. The name of the scribe is given as Visvanatha. Age.-- Saka 1766. Author (of the text).-- Jayadeva. (,, com.). Begins. (text) fol. 1b "" Kavya -- (com.) fol. Ib zrIzaMkara prasan // Ends. (text) fol. 56a dw Aga etc. as in No. 180. wr Narayana Bhatta. aat etc. as in No. 188. Gitagovinda with tika Padadyotanika dw followed by the comm. and then 52. A. 1882-83. dr gifters etc. up to zrIgItagoviMdataH // 11 // "" as in No. 188.

Page #254
10.) Kavya 329 zrIbhojadevaprabhavasya rAmadevIsatazrIdevakasya / parAzarAdi priyavargakaMThe zrIgItagoviMdakavitvamastu // 12 // // zrIzaMkarArpaNamastu / Ends.--( com.) fol. 56a . zrIjayadevapaMDitakavestastarva zrIgItagoviMdataH zrIgItagoviMda nAmakagraMthAt sudhiyaH paMDitAH sAnaMdAH AnaMdayuktA saMtaH parizodhayaMta vivekena vicArayaMtu zuddhaM kurvtviityrthH|| kIdRzasya zrIjayadevapaMDitakaviH harau zrIkRSNe ekatAnastAtpadyAtmano yasya // 11 // zrIzabdastatra graMthAMte mNglaarthH|| zrIbhojatyAdi zrIbhojadevaH : pitA zrIrAmadevIti mAtA parAzarAdi priyaH zrImavyAsapichavya / prIto rAdhAsamAgamAt // paramAnaMdayuktaH pItAMbaraH zrIkRSNo yati ||ch // 12 zrIlakSmIdAsa etc. up to skhalitaM bhavet // 3 // as in No. 188. followed by zAke rasAMgaadrisyAt kSoNI krodhIti vatsare // ISe mAsaMzite pakSe ayanaMge bhRguvAsare // citrARkSeprItiyoge vANije karaNe tathA / divA tRtIyayAme ca maMgezasanmude likhat / / mAhAdevasya pautroyaM gobiMdasyAtmajena tu // vizvanAthAbhidhAnena kRtaM graMthasya lekhanaM // 1 // References. - See No. 188. gItagovinda Gitagovinda with TIkA with tika padadyotanikA Padadyotanika No. 190 26. 1873-74. Size.-- 124 in. by 54 in. Extent.--88 leaves ; 2-3 lines to a page ; 30 letters to a line (text) 6-7 , , , , 35-40, , , (com.)

Page #255
Kavya [ 190. Description. - Country paper; Devanagari characters; old, discoloured and brittle; hand-writing bold, clear and legible; borders ruled in double black lines: verse-numbers marked with red pigment; yellowe pigment used for corrections; marginal additions on some folios; complete ; edges of last few folios damaged; this is a tripATI Ms having text in the middle and the commentary above and below it. 230 Age. -- Saka 1649 ; Samvat 1784. Author ( of the text ). - Jayadeva. 39 "" (,, com. ).-- Narayanabhatta Begins.- ( text ) fol. 1b // meghairamaMbaraM etc. as in No. 180. Begins. (com.) fol. 1b iha kaviH prArIsitasya graMthasya nirvighnaparisamAtyartha zrIkRSNasmaraNarUpa .kSaNaM tAvadAcarati / / etc. Ends. -- (text) fol. 872 // yAMdharvakalA etc. up to gItagoviMdatavaM // 2 // followed by the com. and then || zrIjayadevaprabhavasya rAmadevI sutazrIjayadeva kasya parAsarAdipriyavargakaMThe zrIgItagoviMda kavitvamasti // 1 // Ends. (com.) fol. 87" -jayadevapaDitaka etc. up to AtmAmano yasya kRSNaparA yasyetyarthaH as in No. 189. followed by jayadevapaMDitaH etc. up to sabalitaM bhavet // 3 // zrIH // as in No. 188. as in No. 188. followed by iti zrIgItagoviMde zrInArAyaNa bhaTTakatA bhIdAsakAritAyAM gItagoviMdaTTIkAyAM padadyotanikAyAM dvAdazasargaH // 12 // rAdhAramaNAvihAriNe namaH // saMvat 1784 varSe zAke 1549 bhAdravAsada 4 vyAda... bhavAnIzaMkaro mezaM pratipUjAparAyaNa // kriyApadaM taM maryA... dazavArSikI / 1 References.- See No. 188.

Page #256
191.] mItagovinda TIkA padayonikA No. 191 Ends. Narayanabhatta. Kavya Size.-- 1o++ in. by 4g in. Extent. - 28 leaves ; 13-14 lines to a page ; 40-45 letters to a line. Description.-- Country paper; Devanagari characters; old and discoloured; hand-writing upto 22 folios is very small;. then somewhat bold, clear and legible but not uniform; borders ruled in double black lines ; folios 1, 11, 24-26, 31-33 missing ; fol. 14 repeated ; incomplete. Age. -- Samvat 1706. Author. Begins.--- abruptly .afes... .. nRpeNa..... chalayate vacayate vA......kSatriyanAzaM kurvate parazurAmanRpeNa / paulastyaM rAvaNaM jayate rAmanRpeNa / etc. ................... Gitagovinda tika Padadyotanika 231 References. - See No. 188. 141. 1882-83. jayadevapaMDitakave etc up to kRSNo yatreti as in No. 189. followed by lakSmIdAsatanujena etc. up to skhalitaM bhavet // as in No. 188. followed by iti zrIgItagoviMdaTIkAyAM nArAyaNapaMDitena kRtAyAM padadyotanikAyAM dvAdazaH sargaH samAptaH // // saMvat 1706 caitravadi amAvAsyAyA zukravAsare likhitamidaM pustakaM kAzyAM bhagavadAzrameNeti gItagoviMdasya nArAyaNI TIkA

Page #257
232 Kavya [ 1920 gItagovinda with TIkA padadyotanikA Gitagovinda with tika Padadyotanika 388. No. 192 1887-91. Size.--- 104 in. by su in. Extent.-- 39 leaves ; 15 lines to a page ; 35-40 letters to a line. Description.-Country paper; Devanagari characters; old and discoloured ; hand-writing clear and legible but not uriform ; text in the middle with the commentary above and below the text ; borders ruled in triple black lines; folios 36-47 missing; red pigment used; incomplete ; fol. 346 blank. Age.-- Samvat 1634. Author (of the text).- Jayadeva. , (,, ,, com.).- Narayanabhatta. Begins.- (text ) fol. 1b medhairmeduramaMbaraM etc. upto as in No. 180. Begins.- (com.) fol. 10 zrIrAdhAvallabho jayati // madrAya bhavatAM etc. as in No. 188. Ends.- (text) fol. 589 yahAMdharvakalAsu etc. upto zrIgItagoviMdataH as in No. 188. followed by iti zrIgItagoviMde mahAkAvye jayadevakRte svAdhIna bhartRkAvarNane pItapItAMbaro nAma dvAdaza sargaH // ||shubhmstu|| // cha / saMvat 1634 // cha / Ends.-- (com.) fol. 510 jayadeSapaDitakabe etc. upto kRSNo yati / / as in No. 189.

Page #258
193.] Kavya 233 ___tollowed by iti zrIgItagoviMdaTIkAyAM nArAyaNapaMDitakRtAyAM padadyotanikAyAM dvAdaza sargaH // samAptoyaM giitgoviNdH|| ghaSTatatvakalApramite zuklAtayasye guru dazamyAM careti vATikAnago maukuMdiH puSkaro vyAlakhat / References.-- See No. 188. gItagovinda Gitagovinda with TIkA with tika padadyotanikA Padadyotanika No. 193 344. 1892-95. Size- 11f in. by 49 in. Extent.- 48 leaves ; 13-14 lines to a page; 45 letters to a line. Description.- Country paper; Devanagari characters; very old in appearance; hand-writing very careless and quite illegible ; borders of some folios ruled in double red lines ; folios extremely damaged and contents of some folios injured ; numerous marginal additions. Age.- Appears to be old. Anthor (of the text).- Jayadeva. , , , com.).- Narayanabhatta. Begins.- (text) fol. ? . medhemeMduramaMvara etc. as in No. 120. * , --(com.) pratyahA pulakAMkureNetyAdi vakSyamANA rahaH kelaya ityayena prachasakAmukatvaM rAgiNAmatyaMtotkaMThAvRddhisthAnatyAnAta kiMcidvatkarSAdhAyakamiti vyajyate / Ends.- (text) fol. sAdhvImAdhvIka etc. up to vizvagvacAsi / 5 / -- . . . . .... as in No. 180. 30 [Kirys

Page #259
234 "" [193 followed by iti jayadevakRtau gItagoviMde prItapItAMvaro nAma dvAdazaH sargaH / 12 / - ( com. ) fol. zrIbhojadevaprabhavasya rAmAdevI sutasya jayadevakasya / parAzarAdityarthaH / zrIjayadevabhaNitamadhurAkhyabhaktirasAsvAdanimagnA janAsteSu ghRNAmeva kariSyatItyarthaH / 5 // iti zrInArAyaNa paMDitAyAM gItagoviMdRTTIkAyAM nAma dvAdazaH sargaH samAptaH // ataH sarvoyaM samRddhimadAkhyasaMbhogarasAnaMditaH pItAMbaraH priyA premAviSTa - tayA badvarNavasanapriyaH zrIkRSNo yatra sa iti / atha pitRmAtRsmaraNapUrvakaparAzarAdimatajA evAsyAdhikAriNa iti tAnpratyAziSayati / bhojadevanAmasya pitA tasmAtprabhavo yasya rAmAdevI nAmnasya jananI tasyAH sutasya jayadevastha gItagoviMdAkhyaM kavitvaM parAzarAdInAM priyAH svamatajAH tena priyatvaM prAptAsteSvapi ye bAMdhavAstanmatasArarAdhAmAdhavaH iha kelijJAnena baMdhutvaM prAptAstepAmeva kaMThe bhrUNavatsadA'stu // Then in a small hand we have:zrImavRMdAvanezvarI priyaccaraNapaMkeruhamakaraMdAsvAdanapaTucaMcarIkasaMbhASaNaM madhvAnaMdI dolaca palahRdayena zrIbhadbhagavaddAsena bhagavajjanaparitoSAya viraciteyaM rasakadaMba kallolinI // References. - See No. 188. Kavya gItagovinda with afte No. 194 Size.- 12 in. by 5f in. Extent.- 119 leaves; 2-3 lines to a page; 32-35 letters to a line ( Text ) 8-9 Gitagovinda with tika " 494. 1887-91. ,; 35-38 letters to a line. (com.) Description. Country paper; Devanagari characters; good in appearance; hand-writing clear legible and uniform; some folios coloured yellow; borders ruled in two double red

Page #260
194.] Kavya 235 lines; dandas marked in red ink; text in the middle with the commentary above and below it ; right-hand corner of the last folio slightly torn; fly-leaves decorated with red :: lines and contain the name of the work; complete. Age.- Not very old. Author (of the text).-- Jayadeva. , (, , com.).-- Vanamali, son of Sivadasa. Begins.-- (text) fol. 2 . // medhairmeduramaMbaraM etc. as in No. 180. , -- (com.) fol. I0 ||shriignneshaay namaH // zrIrAthAvaragiridharacaMdro jayati / // sthirANAM jaMgamANAM ca yena sRSTivirUpitA sarvezAya namastasmai kRSNAya jagadAtmane // 1 // sUyAt bhadrAya bhavatAM kRSNaH kamalalocana: kAliMdI kelisaMhaSTo meghaHzyAmo nisuMdaraH // 2 // lIlAdavanAdi saMsiddhA giricaMdravihAriNaH // jayadevadvijadvArA catureSu prakAzitA // 3 // zrImagirivarAdhIzaM daMdAraNyapuraMdaraM // kRSNacaMdraM prapadyehaM bhaktAnugrAhakArakaM // 4 // zrIkRSNadevakaraNA pratilabdhavidyaH zrIviThThalezakRpayAptakizorabhaktiH // govidagItavivRtI vanamAlinAmA bhaTTastanoti ekatA - zivadAsamanuH // 5 // graMthAdau mahAkavinRpacakracUDAmaNiH zrIjayadevaH svajJAnasarvasvasAranizcitaM prAraMbhanirvighnasamAptikAraNaM zrIrAdhAvaranirUpaNabIjavastumahAmaMgalamAcarati / / medhairiti / / zrIkRSabhAnujA sahacarI zrIrAdhA nAnAM vallabhAmityAha etc. Ends.- ( text ) fol. 119 sAdhanA svata eva etc. up to sthAsyati // 8 // followed by iti zrIjItagoviMde suprItapItAMbaro nAma dvAdaza sargaH // 12 // cha ch||

Page #261
236 Kavya [194. Ends.-(com.) fol. 118b - sAdhUnAmiti // iha vanamAlisaMjIvinyAMgItagoviMdaTIkAyAM bhaktArthinAM sAdhUnAM saMmati svIkAraH stata eva syAt viduSAmapinA // zRMgArarasagraMthanazramaM vicArya yasyAmAdaro bhavedeva // ye ca bhaktipAMDitya(7)hI tA viralAH paragraMthaniMdAparAstAnarthaye yAca // kiM ca // matkRtaM bhUyo vAraMvAraM vIkSya iha TIkAyAmavadya vadaMtu TIkAprameSu jJAteSu jJAneSu paraniMdecchA vAsanA sthAsyati cet // bhaktimArgaparizIlanena kutaH sAdurvAsaneti bhaavH||10|| TIkA saptamAlokya sAraM sAraM samuddhataM tatrApi sRvalitaM kiMcita kSetamahaMtu sUrayaH // 1 // zivadAsatanujena bhaTTena vanamAlinA / gItagoviMdaTIkeyaM racitA zubhadAsta v(6)||2|| vaizAkhe kRSNapakSasyaikAdazyAM zubhamaMgale // pArANasyAM kRtA TIkA bhaTTena vnmaalinaa(:)||3|| kAzyAM narottamagRhamadhye maadhvshrvyoH|| racitA gItagoviMdaTIkAyAM zrIvanamAlinA // 4 // kAliMdajA tIravihArazIlaM gopAMganAnAM nayanArAmaM // vaMzIsvaimohitamArakoTi vaMde sadA taM vRSabhAnujArataM // 5 // iti zrImatkRSNacaMdrasevako dIcyAvataMsa zrIzivadAsAtmajazrIvanamAlibhaTTaviracitAyAM vanamAlisaMjIvanyAM zrIgItagoviMdaTIkAyAM suprItapItAMbaro nAma dvAdaza sargaH 12 // References.- 1 Mss. Aufrecht's Catalogus Catalogorum ; i, 154* ; ii, 31; iii, 33. Almost all the Mss recorded by Aufrecht are from this library. gItagovinda with TIkA Gitagovinda with tika 253. Visrama (ii). No. 195 Size.-- 10 in. by s} in,

Page #262
18.] Kaurya Extent.-78 leaves ; 2-3 lines to a page ; 30-35 letters to a line. - (text). 7-8 , , , ; 35-40 letters to a line (com.) Description.-Country paper ; Devanagari characters; old in app earance; hand-writing clear and legible but not uniform ; borders ruled in double red lines; some folios without borders ; many folios missing ; incomplete. Age.-- Appears to be old. Author of the text-Jayadeva. " , com.-Vanamali. Begins.-abruptly. (text) tol. 17. kezavatakalkizarIra // jaya jaya jagadIzahare // 9 // etc. Begins.-- (com.) fol. 17. ...kasya dhUmaketusAmyaM // autthAtikAha uvite prANinA evaM syAditi bhAvaH orar ll ets. Ends.-- (text) fol. 1200 // tasyAH pATalapANijAMkitamaro nidrAkamAye dRzau __nidrauto gharazoNimA vilalitasastamajo sUrvajAH // // kAMcidA(rA)madarazlathAcalamiti prAtaH nirkhAteha()zau rebhiH kAmazaraistadadbhutamasUtpatyumanaH kIlitaM // 81 // Ends.-(com.) fol. 1200 aMcalaM banAtaM tAzaM kAMcidA(rA)ma mekhalAyaNanivI mocanAMtAni kAmapaMcazaratvena nirUpatAni / anyatra nikhAtaivINairanyAkilitamidamAcarya mityarthaH 81 // References.--See No. 194.

Page #263
238 Ravya [196. gItagovinda with TIkA vanamAlIsaMjIvinI Gitagovinda with tika Vanamalisanjiivini 78. No. 196 A.1883-84. Size--12} in. by si in. . Extent.-- 84 leaves ; 2-3 lines to a page ; 40 letters to a line (text) 7-8 " " " 50 " , , (com.) Description.--Country paper ; Devanagari characters; old but well preserved: hand-writing bold, clear, legible and uniform%3B borders ruled with double red lines and edges in single ; text in the middle and the commentary above and below it; complete. Age.-- Appears fairly old. Author--(text) Jayadeva. ,, --(com.) Vanamalibhatta. Begins.-- ( text) fol. 20 medhairmaduramaMbaraM etc. as in No. 180. , -(com.) fol. 10 zrIkRSNAya nama sthirANAMvaragirivaracaMdrojayati // sthirANAM jaMgamAnAM etc. as in No. 194.. .. . . Ends.- (text ) fol. 84deg ..... sAdhanAM svatarAvasaMmatiriha syAdevabhaktyArthinA mAlocya grathanazramaM ca viduSAmasmin bhvedaadrH| ye kecittharakRtyupazrutiparAstAnarthaye matkRti .. bhUyo vIkSya vadaMtvavadyamiha cetsAvAsanAsthAsyati // 12 // iti zrIgItagoviMde suprItapItAMbaro nAma dvAdazaH sargaH // 12 //

Page #264
197:] Ends. (com.) fol. 84a References.-See No. 194. sAdhanAmiti etc. up to vRSabhAnujArataM as in No. 194 // 5 // followed by iti zrImatkRSNacaMdra sevakodIvyAvataMma zrIzivadAsapaMDitAtmajazrIvana mAlibhaTThaviracitAyaM vanamAlisaMjIvinyAM zrIgItagoviMdaTIkAyAM suprItapItAMbaro nAma dvAdazaH sargaH / 12 / graMthasaMkhyA 3800 | zubhaM gItagovinda with TIkA No. 197 8-9 33 13 Kavya Size. 13 in. by 6 in Extent. 87 leaves; 2-3 lines to a page; 32-35 letters to a line. Text "" Author of the text.-Jayadeva. com.--Vanamali. Begins.-(text) fol. 2a 11 39 239 21 Description.--Country paper; Devanagari characters; old in appearance; hand-writing of the text bold and of the commentary somewhat smaller but clear and legible; text in the middle with the comm. above and below it; borders of folios 1-10 ruled in double red lines and edges in single; the rest of the folios have no borders; fol. 5 missing; edges of folios worn out; almost complete. Age.-Appears to be old. Gitagovinda with tika 690. 1886-92. gar etc. as in No. 180. ; 36-40 letters to a line. Com.

Page #265
Kibunya [1976 , --(com.) fol. rb // zrIrAdhAkRSNAya nm|| ...... sthirANAM jaMgamAnAM etc. as in No. 194. Ends.-(text) fol. 883 sAdhUnAM svata eva etc. up to sthAsyati 82 // as in No. 180. followed by iti zrIgItagoviMde suprItapItAMbaro nAma dvaadshsrgH|| // sNpuurnnH|| Ends.-(com.) fol. 88. sAdhanAmiti etc. up to vRSabhAnujArataM 5 as in No. 194. followed by iti zrIgItagoviMde manchaSNacaMdrasevakodivyAvataMsazrIzivadAsapaMDitAtmajabhIvanamAlisaMjivanyA bhIgItagoviMdaTIkAyAM uprIta pItAMbaronAsodvAdaza sa(gaH) References.-See No. 194. gItagovinda Gitagovinda with TIkA with tika rasamaJjarI Rasamanjari 387. No. 198 1887-91. Size. - 11 in. by 4 in. Extent.-- 90 leaves ; 10-12 lines to a page ; 40-42 letters to a line. Description.- Country paper; Devanagari chararcters; old but in good condition; hand-writing small but clear and legible; borders ruled in two double black lines; colophons, versenumbers and gets in red ink; yellow pigment used for corrections; fol. 78 repeated; complete. Age.-Appears to be old. Author of the text.-Jayadeva. ,, ,, com.-- Sankaramisra, composed his commentary ___under the patronage of Salinatha.

Page #266
198.] Kavya . Begins.-- (text) fol. 2a _medhairmeduramaMbaraM etc. as in No. 180. Begins.- (com.) fol. 1b zrIgaNezAya nmH| iha nirvighnaprArIpsitasamAptyarthametatkAbyapratipAdyarAdhAmAdhavakelismaraNarUpaM maMgalamAcarati / medhairityaadi| rAdhAmAdhavayo rahaH kelaya ekAMttakrIDA jayati sarvotkarSeNa vartate / etc. fol. 23deg iti zrImahAmahopAdhyA(ya)zrIzaMkaramizraviracitAyAM zrIsAlinAthakAritAyAM gItagovindaTIkAyAM rasamaMjarInAmadheyAyAM prathamaH sargaH // 1 // Ends.- (text) fol. 89 racaya kucayozcitraM patraM kuruSva kapolayorghaTaya jaghane kAMcI muzcaya ajaM kabarIbhare / kalaya valayazreNI pANI pade kuru tUpurA viti nigaditaH prItaH pItAmbaropi tathA'karot // 1 // iti zrIgItagovinde svAdhInabhartRkAvarNane suprItapItAmbaro nAma dvAdazaH sargaH // 112 / 070 zubhaM bhavatu Ends.- ( com.) fol. 896 racayeti // he kRSNa kucayoH patraM marAlikA patraM racaya | kapolayozvitra citrakAM ghaTaya / arpaya / kabarIbhare racitakezasamUhegrajaM mAlyaM aMcaya prApaya valaya zreNI kaMkaNapaMktiM pANau haste kalaya arghyaya / pade caraNe nUpurau maMjIrau kuru / iti anena prakAreNa rAdhayA nigadita uktaH prItassantuSTaH pItAmbaraH kRSNopi tathaivakarodityarthaH / / 1 // yadAdharva etc. up to zrIgItagovindataH as in No. 189. . followed by iti zrIgItagovindaTIkAyAM rasamA(rI)nAmadheyAyAM svAdhInabhartRkAvarNane prItapItAMbaro nAma dvAdazaH sargaH smaaptH|| References.-( 1 ) Mss.--A-Auftecht's Catalogus Catalogorum: _i, 1544; ii, 31, 1974; iii, 33". B-Descriptive Catalogues :-I.O. Des. Cat. Pt. VII. Nos. 3868-9 and A,S. B. Cat. Vol. VII. No..S153-5. 31 [ Kavya.]

Page #267
142 Kavya [199. ( 2 ) Printed Edition:-- Published by the Nirnaya Sagar Press, Bombay. gItagovinda with TIkA rasamaJjarI No. 199 Size.--1o3 in. by 4f in. Extent.-- 29 leaves ; 20-21 lines to a page ; 45-50 letters to a line. Description. Country paper; Devanagari characters with years hand-writing very small, legible and uniform ; some portion marked with red pigment; yellow pigment used for corrections; borders ruled in triple black lines; folios 1-9 missing; slightly moth-eaten ; incomplete. The Ms contains cantos 2-12. Age.-- Appears to be old. Author of the text. - - Jayadeva. com. "" Begins.-- fol. rb " " Sankara Misra. Gitagovinda with tika Rasamanjari iti zrIgItagovinde sAmodadAmodaro nAma prathamaH sva ( sa ) rgaH // * (text) fol. roa ,, -- (com.) fol. 104 341. 1892-95. viharati bane rAdhA sAdhAraNapraNaye harau vigalitanijotkarSAvyazena gatAnyanyataH // kvacidapi latAkuMje guMjanmadhuvRtamaMDalImukharazikhare lInA dInAmyuvAca rahaH sakhIM // 1 // etc. // zrIkhaMDazailAnilaH malayaparvatasaMbaMdhI pavanaH IzAcalaM mahAdevasthAcalaM himAlaya manusarati / kasmAdiva adreH

Page #268
200.] Ends. -- (text) fol. 31b malayasya utsaMge kroDe vasaMto bhujaMgAH sarpAsteSAM kevale janito yaH klezaH saMtApaH tasmAdiva / tatra kimiti vrajati / fol. 10 iti zrImahAmahopAdhyAya zrI saM (zaM) karamizraviracitAyAM zAlinAthakAritAyAM rasamaMjarInAmadhyeyAyAM prathamaH svarya samAptaH // cha // 1 // Ends.- (com.) fol. 38b Kavya yAMdharvakalAsu etc. up to zrIgItagovindataH // 1 // as in No. 189. kIdRzasya jayadevasya kRSNaikatAnAtmanaH / kRSNaikatAnastatpara Atmano yasya tAdRzasya ekatAnonanyavRttirekAgraikAmanAvapityamaraH // etatkAvyavilocanapraNayinAM yat saMzayonmUlanA / spuNyaM yacca harismRteH pratipavyAkhyAsu me saMcitaM / tena prAtamanAstanotu satataM zreyo mama zrIpatiH / zazvatadvidvadazocyatA pratibhutraH zrIzAlinAthasya ca // cha // References.-- See No. 198. gItagovinda with TIkA rasikapriyA 243 iti zrIgItagovyaMde svAdhInabhartRkAvarNane suprItapItAMbaro nAma dvAdazaH sargaH // // cha // iti zrIzrImahAmahopAdhyAya zrI zaMkaramizraviracitAyAM zrIzAlinAthakAritAyAM gItagoviMdaTIkAyAM rasamaMjarInAmadheyAyAM dvAdazaH sargaH // vyAkhyAnaM samAptaM || || zubhaM bhavatu // namo nalinanetrAya / veNuvAdyavinodine / rAdhAdharasudhApAna | zAline vanamAline Gitagovinda with tika Rasikapriya 346. 1884-87. No. 200 Size-- rog in. by 3 in. Extent. - 140 leaves ; 7 lines to a page ; 30 letters to a line.

Page #269
244 Radya [200. Description.-Country paper ; Devanagari characters; very old ___and discoloured; hand-writing bold, clear and legible; ink on many folios, diffused; borders ruled in double black lines ; red pigment used for marking verse-numbers colophons and ratas ; folios 1, 20, 32-50, 91, 93, 102-3 and 164 missing; incomplete; right-hand corners of last few folios torn ; edges of folios extremely worn out. Age.- Appears to be fairly old. Author of the text- Jayadeva. , , com.- Kumbhakarna. Begins.-- (text) fol. 1b megheduramaMbaraM etc. as in No. 180. , - (com.) abruptly fol. 20 dazaM...vizvajayazriyaH paravazaikAraikasatkArmaNaM / yatrai...ganavInavibhramarasAhe-ga gupteranA svAdAtsaMbhavadaddhataikaparamA jAgati haimAdrijA // 3 // natvA mAtaMgabharataH-mukhAta sugItasaMgItazAstranipuNAn jayadevavAcAM zrIkuMbhakarNanRpatirvivRti tanoti gAnaM vidhAya sarasarasikapriyAvhAM // 4 // fol. 61* iti zrIrAjAdhirAjahammIravaMzakarIreNa zrIkuMbhakarNanamahImaheMdreNa viracite gItagovindavivaraNe aklezakezavo nAmA dvitIyaH sargaH // cha / fol. 69deg iti zrIgUjaradharitrIparivRDhaparAjayaprasaratpratApazoSitAzeSayavanapalvalena rAjAdhirAjazrIkuMbhakarNena viracite gItagovindavivaraNe mugdha madhusUdano nAma tRtIyaH sargaH / / cha / Ends.- (text) fol. 166b zrIjayadevabhaNitamidamanupamanigaditamadhuripumodaM / / janayatu rasikajaneSu manoramaratirasabhAvavinodaM // cha / Ends.- (com.) fol. 166b idaM anupamo nigadito madhuripoH modo yatra yena vA / tatra rasikajaneSu manoramo yo rtirsH| rtiraagH| tasya bhAvaH tavAsthairya tasya vinodaM / kautukaM janayatu / kiM bhUtaM idaM zrIjayadevabhANitaM // 8 //

Page #270
201.] Kavya 245 References.-(1) Mss.-A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i, 1536; ii, 318 ( The present Ms. only ). For details see A. S. B. Cat. Vol. VII. Nos. 5156-7. (2) Printed Editions :-- Published by the Nirnaya Sagara Press, Bombay. gItagovinda Gitagovinda with tatt with tika sAhityaratnamAlA Sahityaratnamala No. 201 182. 1879-80. Size.-- 13 in by ) in. Extent.- 69 leaves ; 4-5 lines to a page ; 40-42 letters to a line. (text) 10-12 ,, ,, ,, ; 44 ,, to a line. (com.) Description.- Country paper; Devanagari characters; very old in appearance and discoloured ; hand-writing clear and legible but not uniform; borders ruled in double red lines; red ink used for dandas and colophons; text in the middle and the comm. above and below it; edges of folios slightly worn out and the left-hand corner of the last folio slightly torn; complete. Age.-Samvat 1781. Author of the text-- Jayadeva. ,, ,, com.-- Sesa Kamalakara. Begins.- (text) fol. 10 . TATTAQI etc. as in No. 180. ,, -- (com.) fol. rb Il saites conte AA: 11 tavakarakamalasthAM sphATikImakSamAlAM nakhakiraNavibhinnAM dADimIbIjabuddhayA /

Page #271
246 Kavya [ 201. anukamalamanukarSanayena kIro nibaddhaH sa bhavatu mama bhUtyai vAni(Ni) te maMdahAsaH // 1 // pratibiMba nijaM dRSTvA kuce mAturimAnanaM / stanye maMdAdaraM bIkSya smeraM smarahara zraye // 2 // jaDatAMkuracarSaNAtivegoladoSTaM shrutihessnnodbhttN| natamAnasamaMdurA sphuraMta kuhaNAzvaM kalayAmahe vayaM // 3 // likhan gaMDAbhoge dharaNa sadRzaH patralatikAM paladvakrAM tatra pratiphalitagAtrAjalAdhijA / nirAkSyodyatsvedapratarapulako damubhagaH savalatpANiH prINanmadhuripurutete vijayate / 4 / padavAkyapramANeSu prativAdivinodinaM / pitaraM meM'nAthAkhyaM malAMbAM ca namAmyahaM // 5 // zrIgItagoviMdasamudrajAni sadbhAvaratnAni rsaiksuutro| grathnAti zeSa kamalAkaro'yaM parIkSAMtA tAni vidagdharAjI // 6 // Ends.- (text) fol. 696 yadgAMdharvakalAsu etc. up to zrIgItagoviMdataH as is No. 189. followed by iti zrIgItagovinde mahAkavi zrIjayadevakate dvAdazaH sargaH // zrIgopAlakRSNa jayatu / / samAptoyaM graMthaH / saMvat 1781 varSe miti vaizASa zudi pUrNamAyAM samApta liSApitaM bhaTTazrIveNIdAsajI hIraracaMvalitaM / / , -(com. ) fol. 69 nijaparijJAbhagavatprasAdanirUpaNavyAjena graMthasya sarvopayogitA pratipAdayan graMthAMte sahRdAnprArthayate / yaditi / ...... / yannityaivarca(ca)narvirAMca girijAprANezamukhyairmuhunAnAkAravicArasAracaturairnAdyApi nizcIyate / tadbhAvaiH jayadevakAvya............saMsodhitairAdya vastu cakAstu cetasi paraM sArasya sImA juSAM / 1 // pratiprastUtA ghnnaa(naa)rthshaastraiH| saMvarddhitA sU sUktikumArikeyaM aucityatAruNyabharollasaMtI kAMtaM patiM prApya yazaH prasUtAM / 2 //

Page #272
201] Kauga 47 iti zrIzeSakamalAkaraviracitAya gItagovindavyAkhyAyAM sAhitya ratnamAlAyAM dvAdazaH samaH // samAptaTIkA / / zrIrastuH zrI References.-- I Mss. Aufrecht's Catalogus Catalogorum :-i, 1539; 783deg3 ii, 197%3; iii, 33. gItagovinda Gitagovinda with TIkA with tika sAhityaratnamAlA Sabityaratnamala No.202 342. 1892-95. Size.-10 in. by 4 in. Extent.-95 leaves; 9 lines to page ; 45-48 letters to a line: Description.-- Country paper; Devanagari characters with pRSThamAtrAs; hand-writing clear, legible and uniform ; old, but in good condition ; borders ruled with double black lines with a thick purple line between them ; folios 1-10 missing; incomplete ; last folio slightly torn... Age.- Sarivat 1636. Author of the text-- Jayadeva. ___, , , com.- Sesa Kamalakara. Begins.- (text) fol. 10 abhinabajaladharasuMdara dhatamaMdara e / zrImukhacaMdracakora jy0|| etc. ,, -- (com.) fol. II sa tathA tena rAjAjJAbhaMgo bhaviSyatIti ciMtAjamalateH sukhaM durApAsta iti dvitIyena / fol. 24deg itizeSakamalAkarapaMDitaviracitAyAM sAhityaratnamAlAyAM gIta govindavyAkhyAyAM prathamaH sargaH // samAptaH // cha // ......

Page #273
kavya 1203 Ends.--(text) fol. ros. yadvAMdharvakalAsu etc. up to zrIgItagovindataH // as in No. 189. " --(com.) fol. ros. ...nityairvacanairviraMci etc. up to yazaH prasUtAM // 2 // as in No. 201. followed by iti zrIzeSakamalAkaraviracitAyAM gItagovidavyAkhyAyAM sAhityaratnamAlAyAM dvAdazaH sargaH // saMvat 1636 varSe pauSabhAse kRSNapakSe paMcamyAM titho gurau adye / ...badhapuravAsyavya AbhyaMtaranAgarajJAtIyadIkSetabhAijI tanayanAMnAbhAIkenAIyaM pustakaM likhitaM / / zrI zubhaMbhavatu // zrIrantu // kalyANamastu / / zrI // cha / References.-- See No. 201. gItagovindakAvyaTIkA called Gitagovindakavyatika called Sahityaratnamala sAhityaratnamAlA No. 203 1871-72. Size.-10 in. by 41 in. Extent.-- 54 leaves ; 16-17 lines to a page ; 45-48 letters to a line. Description.- Country paper; Devanagari characters; old in appearance; hand-writing small but clear and legible ; borders ruled in two double black lines; red pigment frequently used ; some folios are without borders; every alter nate line on folio 43deg is written in red ink; complete. Age.-- Samvat 1721 ; Saka 1585. Author.-- Sesa Kamalakara.

Page #274
203.] Kavya Begins.-- (text) fol. 11 ____ medharmeduramaMbaraM etc. as in No. 180. " - (com. ) fol. 1 // zrIgaNapataye namaH / / tavakarakamalasthAM etc. as in No. 201. fol. 13' iti zrIzeSakamalAkarapaMDitaviracitAyAM sAhityaratnamAlAyAM gItagovindavyAkhyAnaM prathamaH sargaH / Ends.- (text) fol. 54* yadgAMdharvakalAsa etc. up to zrIgItagovindataH as in No. 189. Ends.- (com.) fol. 54* yannityairvacanai etc. up to yazaH prasUtaH / / 2 // as in No. 201. followed by iti zrI zeSakamalAkaraviracitAyAM zrIgItagovindavyAkhyAyAM sAhityaratnamAlAyAM dvAdazaH sargaH // // 12 // zrI / / cha / zrImanmahIzanRpavikramayogataH saMvadbhavazcimAtRzazisaMhati saMpravRtte / / raizAlivAhanadharezazakAdrasAdri vANAtisItakiraNeSu vivartiteSu // 1 // uSNAMzumaMDalaagastyasamAzritA saMgacchati samudite zaradatyapAye // AnIlapakSayujicorjubhidhe'thamAsi dvAdazyatyuttamatithAbuH prayukte // 2 // zrIbhAnujAvilasadaMbusamAvagAhasaMbhUtapuNya ca yazobhitakAyakAMtiH // jyoti bhUSazukadevabhidhaH sakAste kAmAturIkRtasamAzrayaNo dvijanmA // 3 // tasyAtmajena pitRbhAktipareNa nityaM gopAlanAma sayujA vinayena tena // sarvArthabodhanayutA samalekhi TIkA zrIgItagoviMdabhidhasya na baMdhanasya // 4 // lekhakapAThakayoH zubhaM bhavatUttare karmaNi nirvighnaM ca // 1 // saM. 1721 zA 1585pradakSiNAyanagate zrIsUrye hemaMtaRtau kArtika 12 zukre. Then the fly leaf contains some stray verses. References.-- See No. 201... 12 [Kavya

Page #275
250 Kavya Ca0 gItagovinda Gitagovinda with TIkA with tika No. 204 487. 1891-95. Size.--104 in. by 4} in. Extent.- 21 leaves; i lines to a page ; 34 letters to a line. Description.-- Country paper; Bengalt characters ; bold in appe arance; hand-writing clear, legible and uniform; text in the middle with the comm. above and below it ; red ink used for border-lines, colophons and verse-numbers; yellow pigment used for corrections; complete. Age.-Appears to be fairly old. Author (of the text).- Jayadeva. Begins. - fol. I zrIrAdhAkRSNAbhyAM nmH| medharmeduramambaraM vanabhuvaH zyAmAstamAlavumainaktaM bhIrurayaM tvameva tadima rAdhe gRhaM prApaya / itthaM nandanidezatazvalitayoH pratyadhvamadruma rAdhAmAdhavayorjayanti yamunAkule rahaH kelayaH // 1 // bAgvadevatA caritacitritacittasadmA padmAvatIcaraNacAraNacakravartI / zrIvAsudevaratikelikathAsameta metaM karoti jayadevakaviH prabandham // 2 // yadi harismaraNe sarasaM mano yadi vilAsakalAsu kutUhalam / madhurakomalakAntapadAvalI zrRNu tadA jayadevasarasvatIm // 3 // Ends.- fol. 21 sAdhvI mAdhvIka cintA na bhavati bhavataH zarkarekarkarAsi drAkSe vakSyanti ke tyAmastasatamasi kSIra nAraM rsste|

Page #276
205.] Kavya 351 mAkanda krandakAntAdhara dharaNitalaM gaccha yacchanti yAvadbhA gRGgArasArasvatamiha jayadevasya viSvagvacAMsi / / 13 // iti zrIjayadevakRtI zrIgItagoviMde suprItapItAmbaro nAma dvAdazaH sargaH / / 12 / / - // fol. 2* zrIbhojadevaprabhavasya vAmAdevIsutazrIjayadevakasya parAzarAdipriyabaMdhukaNThe zrIgItagovindakavitvamastu // . References.-- See No. 201. gItagovinda with TIkA Gitagovinda with tika 434. No. 205 . 1884-87. Size.-- 11f in. by s in. Extent.- 72 leaves; 3-3 lines to a page ; 30-35 letters to a line. (Text) Io-13 , , , , 45 , to a line (Com.) Description.- Country paper; Devanagari characters ; old in app earance%3; hand-writing small and legible but not clear; text in the middle with the comm. above and below it; corrections made with black ink; marginal additions on some folios ; foll. i and 4 missing ; fol. 359 blank ; complete. Age.-Appears to be old. [ The Ms was purchased by one Sakha __rama in Saka 179(o?)] Author ( of the text ).-- Jayadeva. , (, , com.).- Cidananda Bhiksu. Begins.--( text ) fol. 1b bAgvadevatAcAritacitritacittasanApadmAvatIcaraNacAraNa cakravartI / / bhISAdevaratikelIkathAsametametaM karoti jayadevakaSiH prabaMdhaM / / 2 / /

Page #277
252 . Kavya [ 205. , -- (com.) fol. 2. nanu dharmasya vaktA kartA'vitA bhagavAn kathamopapattikaM viruddhamakarodityAzaMkya nanu tathedamiti vidvAna zrIjayadeva kavidhAMsta...the saMgRNhAti // etc. Euds.--( text ) fol. 726 paryakIkRtanAganAyakaphaNAzreNImaNInAM vibhuH pAdAMbhoruhadhArivAridhisutAM cakSurdidRkSuH shtaiH|| kAvyavyUhamivAyataM viracayan bibhrattathA vikriyAM kAmAsaktavimAnasAmupacitAkUto hariH pAtu vaH // 5 // // iti zrIgItagoviMde svAdhInabhartRkAvaniprItapItAMbaronAma dvAdazaH sargaH // 12 // zrIkRSNArpaNamastu // ||ch / Ends.--( com. ) fol. 720 yato vividharUpeNa kAmAsaktamAnasAyA ekarUpeNa tRpterasaMbhavAt tanmanorathapUraNAya tAM dRSTA tadaMzabhUtAbhIramaNIbhiranekarUpeNa tathA vikriyAM bibhrdityrthH|| yanmatinigamyA zrutiniyatapathA yogidairamaMdairyadvAkyaM vedaTuMdaM zvasitanijapadaM mAnabhUtaM vidhAtuH // yatkArya vizvasRSTisthitilayanilayaM vizvatoyanivAso yannAmA maMgalaghnaM jayati yuvatitaH kRSNagopAlabAlaH // 1 // aMtaryatrA niyuktena cidAnaMdena bhikSuNA // racitaM kRSNatuSTayartha gItagoviMdaTippaNaM // 2 // prINAtu bhagavAMstena vizvarUpo jagatpatiH // hRSIkezo vjaavaasgopiimNddlmNddnH||3|| iti zrIgItagoviMdaTIkAyAM dvAdazasargaTippaNaM samAptimagamat // zrIkRSNArpaNamastu // // cha / ___idaM pustakaM lakSmaNAtmaja sakhArAmeNa maulyena gRhItaM sAkSi cimaNabhaTTa marAThe // zake 179(0?) This is the only Ms of Cidananda Bhiksu's comm recorded by Aufrecht in his Catalogus Catalogorum ii, 31

Page #278
Kavya 253 206.] gItagovinda with TIkA Gitagovinda with tika *389. No. 206 1887-91. Size.- 11; in. by si in. Extent.- 40 leaves ; 12-16 lines to a page ; 40-50 letters to a line. Description. -Country paper ; Devanagari characters; old in app earance ; hand-writing clear and legible but not uniform; borders ruled in double red lines; right-hand edges of folios moth-eaten ; red pigment used. Age.- Appears to be old. Author (of the text)--Jayadeva. , , , comm.)-- Manaika. Begins.-- fol. 1b medhairmaduramambaraM etc. as in No. 180. ,, -(com.) tol. I0 // zrIgaNezAya nmH| caraNAM sthAvarANAM ca yena sRSTi kRtA purA / / sarvajJAya namastasmai jJAnadAtrecyutAtmane // 1 // kavInAM manasAlokya satI ca mukhabuddhaye // kRtA TippaNikA mukhyA mAnAkena mahIbhujA // 2 // prItaye vAsudevasya sarvapApasya nutaye // jayadevazvakAredaM kAvyaM gItagovyaMdakaM // 3 // yasyAyaM zlokaH / medhAretyAdinA // rAdhAmAdhavayoH rahaH kelayo nijjana sthAnakrIDA jayaMti savotkarSeNa vartate // etc. Ends.- (text) fol. 40b yaddharvakalAsa etc. up to zrIgItagovyaMdataH 5 as in No. 189. tollowed by . tollowse .

Page #279
254 Kavya [206. sAnaMdanaMdasUno dizatumiti parA saMpadaM maMdamaMdarAdhAmAdhavayorimanusudRDhaM pIDayana prItiyogAt tuMgau tasyau urojAvatchatanuvaratanau nirgatau mAsmabhUtAM pRSTaM nirbhidya tasmAdvahiriti valitaH grIvamAlokaM vaH 6 iti zrIgItagovyaMde suprItapItAMbaro nAma dvAdazaH sargaH 12 // Ends.--( cam.) fol. 406 ___ gItArthasaMgrahazlokamAha racayeti rAdhAyA iti nigaditaH uktaH san patiAvara zrIkRSNaH tathAkarot kiM bhUtaH prItaH hRSTaH kathaM iti kiM tvAM mama kucayo patraM racaya patrAvalI kuru kiM ca kapolayozcitraM kuruSva kena kAraNena kiM ca jaghane kAMcI ghaTaya yojayA kiM ca kabaribhAraM kezaSAsaM(pAzaM)kusamamAlayA arcaya athavA kabarIbhAre kezapAze khajaM kusumAvaliM siMca vaidhaya kiM siMca pANI valayazreNI valayAnAM kaMkaNAnAM paMktiM kalaya samAlokaya kiM ca pAdau nupUrau pade caraNayoH kuru samAropaya 456 iti zrIgItagovyaMde mahAkAvye kavizrIjayadevakRto TIkAyAM svAdhInabhartRkAvarNane suprItapItAMbaro nAma dvAdazaH sargaH 12 liSitaM ciraMjIva baladeva zrIrastuH zrI References.--( 1 ) Mss.-A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum --i, 154; iii, 33. For described Mss. See I. O. Cat. Pt. VII. No. 3872. gItagovinda Gitagovinda with with hiMdI TIkA Hindi comm. No. 207 495. - 1887-91. Size.-98 in. by 4g in. Extent.- 176 leaves; 9-10 lines to a page; 30-35 letters to a line. Description.-- Country paper ; Devanagari characters; very old in appearance ; hand-writing clear and legible; text written in red ink ; borders ruled in double red lines

Page #280
207.] Kavya 485 the Ms. probably being stained by water, appears dirty; complete ; portion on many folios illegible due to diffus sion of ink. Age.-- Sanvat I712. Author (of the text).-- Jayadeva. , (,, ,, com.).-- Not mentioned. Begins.--- (text) fol. 10 ||shriikRssnnaay namaH // medhairmeduramaMbaraM etc. as in No. 180. Begins.--( com. ) 1ol. 1b jayadevakavigraMthake AraMbha hI maMgalAcaranukarata hai| tahAM yA zlokakI yaha pUrvapIThikAhe yu eka samayaviSe vRSabhAnakI gAibuhA ivekeM etc. Ends.- (text) fol. 1756 sAdhvI mAdhvIka cintA etc. up to vipvagvacAsi // 5 // as in No. 180. Ends.--(com.) fol. 762 anunvavekAMtAdhara strIke adhara tUM bhUmilokuchA~DikaidharaNitalaM kahApAtAlahijAha aba ihi lokagItagovindahi chaoNDikai terau Adanuna karihai / / iti zrIgItagovinde jayadevakate mahAkAvye suprItapItAMbaro nAma dvAdazaH sargaH // 12 // // shubhN|| saMvat 1712 varSe baisApa mudi 7 kAyastha zrIvAstavyasataurihAThA zrIvRdAvana dAsenalikhitamidaM pustakaM

Page #281
Kavya [208. 256 gItagovindaTIkA Gitagovindatika No. 208 1871-72. Size.-- 104 in. by 48 in. Extent.-- 32 leaves; 16 lines to a page ; 36 letters to a line. Description.- Country paper ; Devanagari characters with pRSThamAtrA hand-writing clear but not quite legible; borders ruled in double black lines; words at the beginning of the stanzas marked with red pigment; edges of folios worn out ; folios 31-35 missing; much of the portion on fol. ra has become illegible. The Ms ends at the loth canto.. Age.- Samvat 1557; Saka 1422. Author.-Not mentioned. Begins.-fol. .... * kadAcit grAmAta / sutena saha......sthAnaM gataH / sa naMdagopaH rAdhikA..................kAraNAt / he rAdhe...maM kRSNaM tvametagRhaM prApaya | etc. Ends.-fol. 37* bhAvaH taMkete ca / zravaNapathaparyaMtagamanaprayAseneva / zravaNa...paryagegamanaM gamanaM zravaNapathaparyaMtagamanaM / ta tasmAtprayAsaH zramaH / tenevaH kiM kRtvA / apAMgaM atikramya...go netrayoratau ityamaraH // // zrIgItagoviMde zrIjayadevakRtI priyadarzano nAma dazamaH sargaH...saMpUrNa / zivamastu // lekhakapAThakayoH zubhaM bhavatu || zrInRsiMhAya namaH / zrI // cha / zrI // saMvat paMcadaza AkhADhAdi 1557 varSe zAke 1422 pravarttamAne / dakSiNAyane / zaradattau / bhAdrA...mAse / kRSNapakSe / dvitIyAM tithaurabudhavAsare / / gauA(2)rI AgrAmavAstavya // bhaTTadevadAsapaThanArtha unatpuragrAmavAstavya rAjarAMmA paramAratasya sutraannaa| graMthasaMkhyA 1700 gItagoviMdaTIkA li... zrI ||ch|| zrI ||ch||

Page #282
209.] Kavya 257 gItAvalI Gitavali No. 209 347. 1884-87 Size.-- 103 in. by s in. Extent.-9 leaves; 9 lines to a page; 35 letters to a line. Description.- Country paper : Devanagari characters; old in app earance ; hand-writing bold, clear and legible ; borders ruled in two double red lines; red ink used for dandas and some letters; yellow pigment used for corrections; complete. The work is also called bhAgavata gItAvalI. see.ulwar Ms. No. 173. Age. -Appears to be old.. . ... Author.- Sanatana Gosvami. ... . . . Subject.- A collection of Vaisnava songs. Begins.-- fol. 16 .. zrIrAdhAgovindadevau jayatAM / / - atha gItAvali likSya(khya)te // prathamaM naMdotsvAdi / bhairavIrAgaNa gIyate // putramudAramasUta yazodA | samajani vallavatatiratimodA // koppupanayati vividhamupahAraM / nRtyati kopi jano bahuvAraM // etc. Ends.--fol. 96 asya pazya phullkusmrcitonntcuuddaa| bhItibhiratinIlanibiDakuMtalamanugUDhA / / dhAturacitacitravIthiraMbhasi priliinaa| mAlASyati zithilavRttirajani | bhaMgahInA // zrIsanAtanamaNiratnamaMzabhiraticaMDaM / bheje prativivubhAvadaM mAtura DaMDaM // 42 // iti zrIgItAvali samAptaM // zrI shrii|| References :- I Mss. Autrecht's Catalogus Catalogorum i, 1546 ii, : 37o (The present Ms.) 1979. The work is described in the A. S. B. Des. Cat. Vol. jytaa| - VII Nos. 5184-5. 33 [Kavya.]

Page #283
358 Kavya [210. gItAvalI Gitavali 489. No. 210 1891-95. Size.-- 11 in. by s} in. Extent.- 6 leaves ; I3 lines to a page; 40 letters to a line. Description.-Country paper; Bengali characters%3 old and discol oured; hand-writing neat, legible and uniform ; foll. 1, 4 and 7 mended with a paper-slip; yellow pigment used for corrections%3; fol. 6 missing. Age.-Appears to be fairly old. Author.--Not mentioned. Subject.--A collection of Vaisnava songs in different ragas. Begins.-- fol. 10 zrI zrIkRSNacaitanyacandrAya namaH ||shrii zrIrAdhAkRSNAya namaH / / atha gItAvalI / bhairavI rAgaNa gIyate / putramadAramata yazodA // samajani ballavatatiratimodA // 40 // ko'pyutanayati vividhamupahAraM // nRtyati ko'pi jano bahuvAraM // ko'pimadhuramupagAyati gItaM / vikirati ko'pisadadhi navanItaM / / ko'pitanoti manorathapUrti // pazyati ko'pi sanAtanamUrti // 1 // asAvarI / vipravandamabhUdalaGakRti godhanairapi pUrNa // gAyanAnApa mAdhvadvidhAna vrajanAtha toSaya turNa // sunurabhUtasundaro'jani nandarAja tavAyaM / / dehi goSThajanAya vAJchitamutsavocitadAyaM // dhra0 // Ends.---fol. za dhAnazrIH : rAdhe nijakumbhapayasi tUSNIM kuru raGgaM / kiM ca pizca sizca pizca sudRDhamaGgIkRtabhaGga ||dhR0|| pazya pazya phullkusumrcitonntcuuddaa| bhItibhiratinIlanibiDakuNDalamanugUDhA // dhAturacitacitravIthirambhasi pari. lInAM / mAlApyatizithilavRttirajani bhRGgahInAM / / zrIsanAtanasamAnaratnamaMzubhirapicaNDaM / bheje pratibimbabhAvadambhAturagaNDaM // 42 // 6 // ___ iti zrIgItAvalI samAptAzvAyaM // kRpAzuddhAsariyasya vizvamAplAvayantyapi / nIcagaiva sadA bhAnti taM caitanyaM prabhuM bhaje // ::

Page #284
211.] Kavya 259 References. Mss Aufrecht's Catalogus Catalogorum, i, 154"; ii 31, 1973; iii, 33. For described Mss see A. S. B. Cat. Vol. VII, Nos. 5184-5. guruvaMza mahAkAvya with TIkA bhAvabodhinI No. 211 Guruvamsamahakavya with comm. Bhavabodhini Size. 13 in. by 4 in. Extent.-217 leaves; to lines to a page; 45 letters to a line. Description.--Modern paper with water marks; Devanagari characters, hand-writing clear and legible but not uniform; some folios have blackish appearance, borders of folios 1-95 ruled in double red lines; yellow pigment used for corrections; folios 1, 130-183 missing; folio 118 wrongly numbered as 117; after fol. 199 the folios are numbered as 100, 101 etc. instead of 200, 201 etc. upto 218; from folio 219 the order is correct. dr 490. 1891-95. Aufrecht mentions the name of the commentary as Bhavaprabodhini. Age. A modern copy. Author of the text- Saccidananda Bharati. -(com.) Laksmana Sastri. Subject. Kavya; a rare work treating of the line of angs in the zRMgerImaTha. Begins. fol. 2b 33 Text- vidyAyAM mama pitarau gurUbhavetaM SaDvaktrANyapi saphalAni saMtu nAnyaM // yAmIti svavacanalabdhaharSapitrorAno dizatu zubhAni me SaDAsyaH ||2 //

Page #285
260 * kavya [2ti. Com.- ... sItivANI bhUSaNotkarItyAmagaNanagaNau zreyaH skarAveSa prathamazlokA dAupAttau / tathaiva svastizrIzabdAvapi bhadravAcako prayuktau // idaM ca - mahAkAvyaM / / etc....... fol. 20* iti zrImatparamahaMsaparivrAjakAcAryAdibirudAvaLIvirAjitazrImaMnRsiMha bhAratIkarakamalasaMjAta sakalavidyAvizAradapaMDitapuMDarIkamaMDalImAteDazrIsaccidAnaMdabhAratImunIMdranirmASite vidvadvAlakalakSmaNazAstrivira cite guruvaMze mahAkAvye prathamaH sargaH // ___ iti zrIguruvaMzavyAkhyAyAM bhAvavAdhinyAM prathamaH sargaH // zrI // folio. 52* iti etc.......... , dvitIyaH sargaH // zrI. Ends.--folio. 271deg (2724) Text- jaMbudvIpasya zobhA gurukulavilasanmAlikAmadhyaratnaM vidhAvidyotidIpaH paramataSicaradvAdimattebhasiMhaH / / rAjadrAjAdhirAjAvalimukuTamaNiH saccidAnaMdabhAra* tyAkhyaH prakhyAtakIrtirjagati vijayate yoginAM sArvabhaumaH // 79 // iti zrIguruvaMze mahAkAvye paMcadazaH sargaH // 15 // / Com.- jaMbuSThIpasyeti / jaMbudvIpasya saptadvIpAMtargatasyAsya jaMbudvIpasya zobhA kAMtiH mUrtimatI gurukulavilasanmAlikAmadhyaratnaM gurukulAtmikAyA vilasaMtyA mAlikAyA madhyaratnaM nAyakarmANaH vidyAnAM aSTAdazavidyAnAM vidyoti dIpaH AlokasAdhanaM paramatavicaradvAdimattebhasiMhaH paramateSu mAdhvarAmAnujAdimateSu vicaratAM vAdinAmevamattebhAnAM siMhaH rAjadrAjA. bali mukuTamaNiH rAjaMtaH rAjAdhirAjAvalimukuTamaNi yo yasmi(na)sa tathoktaH prakhyAtakIrtiH saccidAnaMdabhAratyAkhyo yoginAM sArvabhaumaH jagati vijayate sarvotkarSeNa vrtte| sragdharAvRttaM / amnaryAnAM trayeNa trimuniyatiyutA snagdharA kIrtiteyamiti lakSaNAt / / 79 // iti zrImatparamahaMsaparivrAjakAcAryavaryapadabAkyapramANapArAvArapArINa yamaniyamA. dyaSTAMgayogAnuSThAnaniSThatapazcakravartyanAdya vichinnaguruparaMparAprAptaSaDdarzana sthApanAcArya vyAkhyAnasiMhAsanAdhIzvarasakalanigamAgamasArahRdayasAMkhyatrayapratipAdaka vaidikamArgapravartaka sarvataMtrasvataMtra AdirAjadhAnI vidyAnagaramahArAjadhAnI karnATakasiMhAsanapratiSThApanAcArya zrImadrAjAdhirAjagurubhUmaMDalAcArya RzyazRMgapuravarAdhIzvara tuMgabhadrAtIravAsa bhImavidyAzaMkarapAdapadmArAdhakazrInRsiMhabhAratIgurukarakamalasaMjAtasakalavidyAvizAradapaMDitapuMDarIkamaMDalImAtADazrIsaccidAnaMdabhAratIgururAjanirmA

Page #286
Kavya pite vidvadvAlaka zrIlakSmaNazAstriviracite guruvaMza vyAkhyAne bhAvabodhinI samAkhyAne paMcadazaH sargaH // References. 1 Aufrecht-i, 156b. Aufrecht does not refer to this 212.1 gopAlaviveka with TIkA No. 212 5 Ms. 2 Printed editions-The work is published in the Vanivilasa Series ed. by Brahmarsi Krisnasastrigal. Cantos I-VII. " 261 Age.--Appears to be old. Author.-Not mentioned. Begins.~~( text ) fol. 14 Size. I in. by 5 in. Extent.-- 18 (= 15 + 3) leaves ; 10 lines to a page ; 36 letters to a line. Gopalaviveka with tika Description.- Country paper; Devanagari characters; old in appearance; hand-writing clear, legible and uniform; text bounded on all sides with decorative borders; fol. 3 missing ; after fol. 4, the folios are again numbered as 1, 2, 3 etc ; yellow pigment rarely used for corrections. 333. 1895-98. zrIgaNezAya namaH The fly-leaf contains the following endorsement -- gopAlavivekapatra 15 saM 31. Samvat 1531(?) yatvAdapadmaM sunibhizva sevitaM nRtaM viraMcyAdibhiracitaM zubham tyaktvAparaM taM viSayeSu buddhiH sukhI kathaM syAM karuNAnidheham 1 etc. --( com.) fol. ra TIkA yatpAdapadmamiti he karuNAnidhe tava caraNakamalamAhAtmyaM zeSopi vaktuM na zaknoti tathA ca zrIbhAgavate gAyanguNAn dazazatAnana AdidevaH zeSo'dhunApi samavaiyatinAsya pAram etc.

Page #287
262 Katya [212. Ends..--( text ) fol. 15a yazcemAM zrRNuyAdbhaktyA kathAM kRSNasya dhImataH sa muktaH sarvapApebhyaH prayAti bhavanaM hareH 44 Ends.--(com.) fol. IS. TIkA yazvemAmiti yo bhakto'bhakto vA imAM kRSNasya kathAM zrRNuyAt kathaM bhUtasya kRSNasya dhImataH vimalabuddheH sarvaza eva sapAtako papAtakamahApAtakairmuktaH harerbhavanaM vaikuMThAkhyaM yAti prApnoti 44 iti zrIgopAlavivekAkhyaM graMthaM samAptaM paphANa 1 / References.--For a described Ms see R. Mitra, Notices of Sanskrit Mss Vol. III, No. 1357. govardhanasaptazatI Govardhanasaptasati or or AryAsaptazatI Aryasaptasati 463. No. 213 1891-95. Size.- 12 in. by 58 in. Extent.-59 leaves; 9 lines to a page ; 30 letters to a line. Description.-- Country paper ; whitish in appearance; Devanagari characters; hand-writing bold, clear and legible, also uniform ; folios numbered in both the margins; ist and the last two folios slightly worm-eaten. ___The work is also called govarddhanAryAsaptazatI. See Mad. Cat. Vol. XX, p. 7998. The title of the work is written on the ist and the last folios of the Ms. Age- Saka 1713. Author.--Govardhana. Subject.--Kavya.

Page #288
213.j Kavya 263 Begins.-fol. 10 __zrIkRSNAya namaH pANigrahe pulakitaM vapuraizaMbhUti bhUSitaM jayati aMkurita iva manobhUryasminbhasmAvazeSopi 1 mA vama saMvRNaviSamidamiti sA taM kaMpitA mahenoktaH prAtarjayati salajA kajjalamalinAdharaH zaMbhuH 2 etc. Ends.--- fol. 580 satpAtropanayocitazabdapratibiMbitAbhinavavastu kasya na janayati harSa satkAvyaM madhurabacanaM ca 750 ekAdhvanidvitIyA tribhuvanasArAsphuTokticAturyA paMceSu hitA paNNAmazanaM zravaNasya saptazatI 751 satsUtrasaMvidhAnaM sadalaMkAraM suvRttamacchinaM ko dhArayati na kaMThe satkAvyaM maNimanaya' ca 752 kavi samarasiMhanAdastarAnubAdaH mudhaikasaMvAda vidvadvinodakaMdaH saMdarbho'yaM mayA sRSTaH 753 udayabalabhadrAbhyAM saptazatIsodarAbhyAM me yoriva ravicaMdrAbhyAM prakAzitA nirmalIkRtya 754 haricaraNavAmalIlA vAmana iva kavipadaM lipsuH akRtAcAryA saptazatImetAM govardhanAcAryaH 755 iti govardhanAcAryaviracitA'ryA saptazatI samAptA zrIkRSNapadapadmayorapitA zAke 1713 virodhikRnnAmasaMvatsare azvina zuklaikAdazyAM samApteyaM saptazatI nArAyaNAbhidhena zrIjayarAmasya putraputreNa AryAsaptazatIyaM likhitA govardhanasya marudeze 1 zrIrAmajayarAmajayajayarAma etc. References:- I - Aufrecht's Catalogus Catalogorum, Part I, page 54", part II, page rob, 1896, part III, page 126. 2 Winternitz-- History of Indian Literature Vol. III page 119. 3 A. B Keith-- History of Sanskrit Literature, page 202, 4 Described Catalogue of Mss., Madras, Vol. XX, page 7998-8000. Nos. 11968-9. 5 Printed Editions.-Text is published in Kavyamala. Text with the com. vyaGgArthadIpana of anantapaMDita is published by the Nirnayasagar Press, Bombay.

Page #289
264 Kavya [214. govardhanasaptazatI Govardhana saptasati or or AryAsaptazatI Aryasaptasati No. 214 348. 1884-87. Size.--64 in. by 114 in. Extent.-36 leavcs; 30 lines to a page ; 22 letters to a line. Description.-- Country paper old and brittle ; Devanagari charac ters; hand-writing, clear, legible and uniform; borders on all sides ruled with beautiful red, black and yellow lines. . ___The Ms. contains two works, viz. (1) govarddhanasaptazatI, folios I-23deg and (2) anaMgaraMga of kalyANamalla folios 236-36. which forms No. 317 of this collection. Age.-Samvat 1760. Author--Govardhana. Subject.-Kavya. Begins.--fol. " // 50 // pANigrahe pulakita etc .. as in No. 213. Ends.--folio 230 satpAtropanayocita etc..... up to govarddhanAcAryaH // 56 as in No. 213... followed by iti zrIgovarddhanAcAryaviracitA saptazatI samAptA / / likhitA paMDita.........saMvat 1760 varSe phAlgunazudi 5 somavAre ||shrii References.- See No. 213..

Page #290
265 or 15. Kavya govarddhanasaptazatI Govardhanasaptasati or AryAsaptazatI Aryasaptasati 691. No. 215 1886-92. Size.-8g in. by 5 in. Extent.-74 leaves; 9 lines to a page; 24 letters to a line. Description.--Country paper; Devanagari characters hand-writing beautiful, legible and uniform ; borders ruled in double red lines and edges in single. . Age.--Samvat 1873. Author.-Govardhana. Subject.--Kavya. Begins.--folio 1 b // zrIgaNezAya nmH|| pANigrahe pulakitaM etc.........as in No. 213. Ends.--folio 746 satpAtropanayocita etc......... up to govarddhanAcAryaH __ as in No. 213. followed by iti zrImadgovardhanAcAryaviracitA saptazatI samAptA / / // zubhaMbhavatu // kalyANabhastu // likhitaM bhadRzAmasuMdareNa idaM pustakaM / / brahmapurImadhye rAjA jagatsiMhajIrAjya // saMvat 1873 // varSe caitra kRSNa // 5 // AdityavAra / / on folio ra we have ||shriivighnvinaashaay namaH // zrIgurucaraNakamalebhyo // namaH // iSTadevatAyai namaH zrIsarasvatyai namonamaH he heraMba kimaMba rodazi paraM karNe luThatyagnibhUt / kiM tat skaMdaviceSTitaM mama purA saMkhyAkRtAcakSuSAM // etattenucitaM gajAsya caritaM nAzAM mimIte mayA / mAmA meti sutAMbudIryahasatI pApAdapApAdumA / / 1 zubhaM bhavatu kalyANaM bhava || and some other portion in the margin which is not legible. References. - See No. 213. " [ Kavya.]

Page #291
or 266 Ravya [ 216. govarddhanasaptazatI Govardhanasaptasati or AryAsaptazatI Aryasaptasati 692. No. 216 1886-92. Size.- 9 in. by 44 in. Extent.--75 leaves ; 6-7 lines to a page ; 30 letters to a line. Description.-- Country paper ; blackish in appearance ; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform ; borders ruled in black and red lines; red pigment used for verse-numbers and yellow for corrections. The following letters are to be seen in the left-hand margin of the folios :- A , 1-7; 370 8-15 ; To 16-18; TO) 19; 3deg 20-21; 50) 22; # 23-26; TO) 27; TO 28; TO 29; 5, 30; 5) 31; 9) 32; 7033-34 to 8 7deg 35-36; to 37; 79, 38-40; 9deg 41-46; 7deg, 47; 7deg 48 ; os 0, 49-51 ; To, 52-54; Jo 56; qdeg 57-61 ; To, 62-63 ; $7deg 64; 7deg, 65-73 ; 7deg 74 ; To 75*: TOS Tos Age.- The Ms appears to be old. Author.- Govardhana. Subject.-- Kavya. Begins.- fol. rb 1 SATTUTTIT TH: 11 GTfUgg geri etc.........as in No. 213 . Ends. folio. 758 Farrigarethara etc:......up to navar : 11 yoll as in in No. 213.

Page #292
217.] Kavya 267 followed by iti govarddhanAcAryakRta saptazatI samAptA // cha / / bhAdrazuklapratipattithiyukte vAsare dinamaNessa pustakaM // dhiprasevaka vinAyakadevenAzu saMlikhitamAdarapUrva / kovidAryarUpajIbhaTTapAsAdAyeti zeSaH / / ___on folio I we have govardhanasaptazatIpustakaM bhaTTIrUpajIsutabhaTTaharidattasyedam / / References.- See No. 213. govarddhanasaptazatI Govardhanasaptasati or or AryAsaptazatI Aryasaptasati 48. No. 217 1881-82. Size.- Io in. by 4g in. Extent.-- 42 leaves ; 10 lines to a page ; 35 letters to a line. Description.-Country paper; old but well preserved ; Devanagari characters ; hand-writing bold, clear, legible and uniform ; borders ruled in double black lines; folios numbered in both margins ; Age.-Samvat 1806. Author.-Govardhana. Subject.-Kavya. Begins.--folio. 10 zrIvakratuMDAya nmH|| . pANigrahe pulakitaM etc..........as in No. 213. Ends.- folio. 420 satpAtropanayocita etc.......up to govardhanAcAryaH // 55 // - as in No. 213 followed by iti zrIgovarddhanAcAryaviracitA saptazatI zrIvakratuMDAya nmH|

Page #293
268 Kavya kAiyAM paMDitabhUSaNaM vijayate zrIlAlamadodhavi tasyo (syA ) yaM ciraziSyatAmupagato jayapUrvadevonujaH // AryA saptazatIM lilekha nitarAM govarddhanena kRtAM sadbhissanmukhapaMkajairmRgadazAM gItAM puraH sAdaraM // 1 // saMvat 1806 varSe kArtikamAse kRSNapakSe tIthau 13 bhRgavAsare likhataM idaM pustakaM || lIkhAitaM bhaTajIzrI AdItarAmajI || lIkhataM dazapUrajJAtimizradudA // zrIrastu // // References. -- See No. 213. govarddhana saptazatI [199. Begins. folio 24 Govardhanasaptasati or Aryasaptasati or AryAsaptazatI No. 218 Size--- 83 in. by 4 in. Extent.-- 36 leaves ; 13 lines to a page; 32 letters to a line. Description.-- Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear and legible; borders ruled in single and double red lines; corners of some folios motheaten; red pigment used for verse-numbers and yellow for corrections ; corners of folios 35-37 extremely dam - aged ; folio 1 missing. Age. -- The Ms. appears to be old. Author. - Govardhana. Subject.--Kavya. pUrNa nakhe durdiguNita maMjIrApremazRMkhalA jayati harazAzilekhAgaurI caraNAMgulimadhyagulpheSu 9 etc. 440. 1895-1902.

Page #294
219. ] Ends.--folio 360, (372) satpAtropanayocita etc up to nirmalIkRtya 57 Kavya References. See No. 213. govarddhana saptazatI No. 219 as in No. 213 followed by iti zrIgovarddhanAcAryAvarAcatA govarddhana saptazatI samAptA zrIH zubham Govardhanasaptasati 497. 1887-91. 269 Size.7 in. by 5 in. Extent.-- 29 leaves ; 11-13 lines to a page ; 22 letters to line. Description.-- Country paper ; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing, bold, clear, legible and uniform ; incomplete; text in the middle and the commentary above and below it; edges slightly damaged. A fragmentary Ms. Age.- The Ms. appears to be old. Author.-- Govardhana. Subject.--Kavya. Begins.--- folio r Text- aparAdhAdadhikaM mAM vyathayati taba kapaTaracaneyaM // zastrAghAto na tathA sUcIvyadhavedanA yAdRk // 1 // etc. Com. - zrIgaNezAya namaH // kRtAparAdhaM samAdhAnAyArabdhakapaTanAyakaM nAyikA vati // aparAdhAditi / aparAdhAt anyAMganA saMgamarUpAt / tvadraveSaNArthameva tatra gatamityAdi kapaTavacanaracanA mAmadhikaM vyathayati // etc. Ends. folio. 29b Text- - udgamanopanivezana zayanaparAvRtticalanavacaneSu || anizaM sa mohayati mAM hallagnaH zvAsa iSa dayitaH // 60 //

Page #295
Kavya [220 Com.- saH dRSTapUrvaH anizaM niraMtaraM hRllagnaH hRtpratiSThitaH // yadvA anizaM mohayatIti yojanA | dayitaH udgamane utthAne upanivezane sthitau zayanaparAvR........... 270 govarddhana saptazatI with atent vyayArthadIpana No. 220 Size. 12 in. by 5 in. Extent.-30 leaves; 14-15 lines to a page; 48 letters to a line. Description. Modern blue paper with water marks; Devanagari characters ; hand - writing, clear, legible and uniform; text in the middle with the comm. above and below it; incomplete. The Ms is a bound copy. Age.--A modern copy. Author of the text - Govardhana. "" Govardhanasaptasati with comm. Vyangyarthadipana 124. 1866-68. .. com.--Anantapandita. See S. K. De. History of Sanskrit Poetics, Vol. I, p. 251. Subject- -Kavya. Begins.--folio rb Text- folio 24 pANigrahe pulakitaM etc as in No. 213. Com. - // zrIgaNezAya namaH // sarve sAdhujanAH sadAyatahRdA satsaMpradAyAdalaM yajJAnAya kaNAdagautamamatAnyAlocyatatvArthadAn // vedAMtAna parizIlayaMti rahasi svAnaMdakaMdAkaraM taM vaMde jagadIzvaraM dayitayA sAnaMdamAliMgitaM // 1 // etc. yatpAdAMbujamabjabhU prabhRtayo devAH sadaivAMtare dhyAyaMti glapayaMti duHkhanivahaM lIlAmanuSyAkRtiM //

Page #296
221.] Kavya phulleMdIvaramitranetramatasIpuSpAvabhAsaM lasachrIrAmaM kalayAmi cetasi ciraM caitanyamAtrAtmakaM // 2 // paMcAzadvarNabhedairaparimitatarairarthajAtaizvayuktA - nAnAlaMkAramyAgaNitaguNagaNA sAdhuvRttairupetA | vAkasRSTiryatprasAdAtprasarati rasanopAMtadeze nimeSAnityaM cittenurakte vasatu mama sukhaM bhAratI sA rasADhyA // 3 // govarddhanoktisukhahAnanidAnametat vyaMgyArthadIpanamanalpacamatkRtInAM // bhUyAdanaMtabibudhena vidhIyamAnaM prItyai sadA sakalapaDitamaMDalInAM // 4 // Ends.- folio. 302 Text-- AvarterAtarpaNa zobhADiMDIrapAMDurairdadhatI // govarddhana saptazatI with vyayArthadIpana No. 221 271 gAyati mukharita salilApriya saMgamamaMgalaM surasA // 33 // Com.-- evaM cAnyaM prati lajjAkaraNAditi kimapUrvamiti bhAvaH // yadvA nivedayituM yogyo mayyeva madIyohurvinayaH sopi lajjayA mAM prati noktaH tatra kA vArtAnyakathanAderiti bhAvaH // 32 // kAcitpriyAgamanotsa... References.-See No. 213 Cf. also I. O. Cat. Pt. VII. No. 4068. Govardhanasaptasati with Vyangyarthadipana 156. 1902-07. Size.- 1o in. by 4g in. Extent.-- 108 leaves; ro-II lines to a page ; 32 letters to a line Description.--Country paper ; old and brittle; Devanagari charac ers; hand-writing clear, legible and uniform ; folios numbered in both the margins; red and yellow pigment used; incomplete.

Page #297
272 Kavya [221. Age. - The Ms. appears to be old. Author of the text-Govardhana. " " com.--Anantapandita. Begins.--folios rb Text-folio 2 pANigrahe pulakitaM etc. as in No. 213. ||shriignneshaay namaH / zrIsarasvatyai namaH / zrIadvaitAnaMdagurumyo namaH / / zrIdikpaDitaharigurubhyo namaH // hariH OM // Com.-- marve sAdhujanAH etc. as in No. 213. folio 251 iti zrImadgodAvarIparisarAlaMkRta puNyastaMbhasthitivirAjamAnanIlakaMThapaMDitatanujabAlojipaMDitAtmaja timAjipaMDitAMgajAnaMtapaMDitakRte govarddhanasaptazatIvyaMgyArthadIpane graMthAraMbhoracitavrajyAvyAkhyA samAptimagamat // 54 // folio 56' iti etc................akAravrajyAsamAptiH // 2 // rolio to7' iti zrImadanaMtapaMDitakRte govarddhanasaptazatIkRte vyaMgyArthadIpane kakAravrajyA samAptA // folio 1080 iti khakAravrajyAsamAptiH // Ends.--folio 1086 ) Text- gaurIpatergarIyo garalaM gatvA gale jIrNa // jIryati karNe mahatAM durvAdo nAlpamapi vizati // 3 // Com.-- mahattaralaM garalaM gatvA evaM ca tadbrahaNe nodyamo gaurIpattariti bhAvaH // evaM ca mahadbhiH paradoSazravaNe nodyama kriyata iti kima vaktavyaM... References.- See No. 213.

Page #298
222.] : Kavya 273 govarddhanasaptazatI Govardhanasaptasati TIkA tika vyaMgyArthadIpana Vyangyarthadipana 694. No. 222 1886-92. Size.-- 83 in. by 3} in. Extent.- 34 leaves ; 19-20 lines to a page ; so letters to a line. Description -- Country paper; smooth and thin ; Devanagari cha racters; hand-writing very small but clear, legible and uniform ; occasional marginal notes ; After fol. 13 the folios are numbered as 1-21 ; incomplete. Age.-- The Ms. appears to be old. Author.--Anantapandita. Begins.-- folio 1b zrIkRSNAya namaH sarve sAdhujanA: etc..........as in No. 220. folio 7' iti zrImadgodAvarIparisarAlaMkRtapuNyastaMbhasthitivirAjamAna nIlakaMTha paMDitananUjabAlojIpaMDitAtmajatimAjIpaMDitAMgajAnaMtapaMDitakRte gova rddhanasaptazatIvyaMgyArthadIpane graMthAraMbhocita vrajyAvyAkhyA samAptA / / Ends.-- folio 21 evaM caitAdRzAvasthitistavanociteti nAyikA pratyAvedyate yadvA yathA hAramadhyamaNezvAMcalyepi tadguNaviddheyaM hAralatA na cAMcalyaM vidhatte tathA tvayA tadguNamAtrAvalokanAdinA taccAMcalyamagaNayitvA nizcalatayA stheyamiti vyajyate ityarthaH yadvA sakhI vakti he sakhi a.......... References.-See No. 213. 35 [Kavya]

Page #299
274 Kavya [2230 govarddhanasaptazatI Govardhanasaptasati TIkA tika vyaGgyArthadIpana Vyargyarthadipana 349. No. 223 1884-87. Size.--9} in. by 4} in. Extent.- 336 leaves ; 8-9 lines to a page ; 28 letters to a line. Description.-Country paper; old brittle; Devanagari characters%3; hand-writing bold, clear and legible but not uniform ; borders ruled in triple black lines ; red pigment used; yellow pigment also occasionally used for corrections ; folios 72, 158, 248, 253 and 274 missing; folios [9, 231, 242 repeated. The commentary was composed in Samvat 1702. Age.- Samvat I770. Author:-Anantapandita. Begins.-- folio. 10 - zrIgaNezAya namaH // . . sarve sAdhujanAH etc.............as in No. 220. folio 320 iti zrImadgodAvarIparisarAlaMkRtapuNyastaMbhasthitivirAjamAnanIlakaMTha paMDitatanUjabAlopaDitAtmajatimAjIpaMDitAMgajAnaMtapaMDitakRte gova. .. canasaptazatIvyaMgyArthadIpane graMthAraMbhocita vrajyA vyAkhyA samAptimagamat // cha / Ends.-- folio 338. arthAgame saraNiratra bahuH prakAza saMdRzyate tadapi nirvahaNakSameyaM / maddarzitA rasavatI nikhilAvadAtasAhityazAlivibudhaiH parizIlanIyA // 1 // brahmaivAsti rasastadarthakAgaro vedAMtabhAgAH paraM jJAtvaivaM niramApiyannijadhiyA vistArahInaM mayA // tadgovardhanavAci sA viracanaM vyaMgyArthasaMdIpanaM

Page #300
224] References. -- See No. 220. Kavya sItAsaMyutarAmacaMdracaraNAM bheje ciraM tiSThatu // 2 // abdelocanabiMdusaptazazabhRtprastArasaMlakSite caitre mAsi site zivasya divase mArtaDa sadvAsare / puNyastaMbha nivAsinAsumatinA'naMtAbhidhenAdarAt kAiyAM sadviduSAmakAri kutukAhyaMgyArthasaMdIpanaM // 3 // kadAcitkasmiMzcidvacArI yadi vArthe mama bhavet bhramaH soyaM sadbhirna khalu gaNanIyo nijahRdi // bhramAbhAvaM yasminnikhilanigamoppAha satataM savaiko yasmAjjayati jagadIzo raghupatiH // 4 // iti zrImat godAvarI parisarAlaMkRtapuNyastaMbha sthitivirAjamAna nIlakaMThapaMDitatanUjabAlopaMDitAtmajatimAjIpaMDitAMgajAnaMtapaMDitakRte govarddhana saptazatIvyaMgyArthadIpanaM samAptimagAt // zubhamastu // yAdRzaM pustakaM dRSTe tAdRzaM likhitaM mayetyaparAdhaH kSatavyaH khAcaMgacaMdra 1770 pramimite ca varSe ISAsitaikAdazI bhAnuvAre || zrInArasiMhasya nRpasya torvidvAnsadArAma idaM lilekha // 1 // zrImadgurjarezo jayatitarA govarddhana saptazatI with vyayArthadIpana No 224 275 Govardhanasaptasati with Vyangyarthadipana 693. 1886-92. Size.-- 8 in. by 44 in. Extent. -- 32 leaves ; 13-14 lines to a page ; 38 letters to a line. Description.-- Country paper old and brittle; Devanagaricharacters; hard-writing clear, legible and uniform; text in the middle and the comm. above and below it; borders ruled in double black lines; folios numbered in both margins; folios 1-5o missing. The Ms. contains verses 130-273.

Page #301
276 Kavya [224. Age.- The Ms. appears to be old. Author of the text- Govardhana . " , com.-- Anantapandita. Begins.-- folio SI* Text-- AMtaramapi bahiriva vyaMjayituM rasamazeSataH satataM asatI satkavisUktiH kA ca ghaTIti trayaM veda 27 Aloka eva vimukhI kvacidapi divasena dakSiNA bhavati chAyeva tadapi tApaM tvameva harasi mAnavati 28 etc. Com.-- kvacidanyatra vihitakeli kathaM na mayyanurAgaM tvaM darzayasIti vAdinaM nAyakaM nAyikA vakti AMtaramiti AMtaramapItyapinA bahivyaMjaneti kAThinyamAvedyate etc. Ends.-- folio.82b ... Text-- // ghaTitapalAzakapATaM nizi 2 sukhinopi zerate padmAH ujjAgaraNa kairavakatizakyA rakSituM lakSmIH 72 // ghUrNeti vipralabdhAH snehApAyAtpradIpakAlakAzca prAtaH prasthitapAMthastrIhRdayaM sphUTati kamalaM ca 73 Com. - vinazvarA bhavati ca prasthitaH na ta gataHyApAthaHtata kAMtATayakamalaM . ca prAtaH sphuTati dvedhA bhavati duHkhodrekAditibhAvaH vikasati ca yahA jAtoyaM prAtaHkAlaH ato itopasaraNaM samyagiti sakhI nAyakaM vakti 73 References.- See No. 213. govarddhanasaptazatI Govardhanasaptasati with with rasikacaMdrikA Rasikacandrika No. 225 ___A. 1883-84. Size.- in. by 4g in. Extent.-- 137 leaves ; 12-13 lines to a page ; 36 letters to a line. - 79.

Page #302
25.] Katya 217 Description.- Country paper; old and brittle ; Devanagari cha aracters; hand-writing clear, legible and uniform ; TEATS used; red pigment used for verses ; folios numbered in both margins ; borders ruled in double black lines; fol. I missing. Age.- Samvat 1702 ; Saka 1568. Author of the text.- Govardhana. , ,, com.-- Gokulacandra. Begins.-- abruptly fol. 2a Text-- pANigrahe pulakitaM etc..........as in No. 213. Com.-- vidyAnidhAna zrIbAlakRSNabhaTTa etc...as in No. 226 below. Ends.--folios 1386 Text- kavisamarasiMha etc. up to govardhanAcAryaH as in No. 213. Com.-- naivavyAkRtiruttamA etc....up to satAM maMgalaM as in No. 226 below. followed by iti zrImadAtreyavaMzAvataMsazrIbAlakRSNabhaTTatanUjagAkulacaMdraviracitA rasikacaMdrikAbhidhAnA govarddhanasaptazatITIkA samAptA // zrIH / / saMvat 1702 varSe zAke 1568 pravarttamAne zrAvaNamAse zuklapakSe dvitIyAyAM tithau zanivAsare // raajngrsthitenjo| jayarAmasyAtmajena harajidAkhye govardhanasaptazatITIkA likhitA || zumabhastu // govardhanasatsaiyATIkAsahita 138 patra saMpUrNa chi | rasikacaMdrikA samAptamiti // sUlasahitarasikacaMdrikA samAptA | harajIkena idaM pustakaM sAhAhA cha paThamaMcihaM payaM / biye siMhasya vikramaM jAyati ye galavaratulayaM / ahI. tulaM ca pasye References.-- See No. 226 below.

Page #303
278 Kavya [226. govarddhanasaptazatI Govardhanasaptasati with with raMsikacaMdrikA Rasikacandrika 392. No.226 1887-91. Size.- 94 in. by 44 in. Extent.-- 96 leaves ; 15 lines to a page ; 46 letters to a line. Description.- Country paper ; old but well preserved Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform ; pRSThamAtrAs used; borders ruled in twodouble black lines%3 red as well as yellow pigment used. The last folio contains list o: aryas included in differ ent topics; the total number of aryas thus given is 758. Age.- The Ms. appears to be old. Author of the text.-Govardhana. .. , com.- Gokulacandra, son of Balakrsna Bhatta. Begins.-Text (fol. 2) pANigrahe pulakita etc. as in No. 213. ..... // 6 // zrIpArzvanAthAya namaH ...: - Com. (fol. I') kalayAmyanekadaMtaM vidaMtamaMtaH sphuTaikadaMtamapi - vibhujaM caturbhujaM yaM jagati gAyaMti modakaikabhujaM 1 . zrImapitRcaraNAnAmidyaM pay pItvA karNapuTena yatkalaravAnAbhAravAmadhruvaH / kAMtopAMtanitAMtanirgamadhiyA prauDhA navoDhAyitAH ... magdhAnAmapi sAMprataM vitanute dUtIva dotyaM mudA . . zreyaH saMtatimAtanotu muralI seyaM murArermuhuH 2 sakalazRMgArarasAnubhAvakabodato govarddhanAcAryasyemAmA saptazatI kathamahaM tailaMgatvAdekavanitArasaikadezavedI vyAkhyAsyAmIti ciMtayApyalaM kvacinnIladyutidevatAprasAdena kvacidrupadezena kvacipitRcaraNakRpayA kvacinnAnA. vidhakAvyAvalokanAnusAreNa kvacillaukikacAturyeNa kvacit zRMgArarasAnubhavenApi vaktuM zakyata eva zrImadAtreyavaMzAvataMsa zrImahAdevabhaTTAtmajasamasta

Page #304
227.] Kavya 379 vidyAnidhAnazrIbAlakRSNabhaTTajyeSTaputreNa kavikesarIti prAptapadavIkena zRMgArasa sArajJagovarddhanakateriyaM kRtA gokulacaMdreNa dIkA rasikacaMdrikA 1etc. Ends.--folio. 95 ____Text-- kavisamarasiMhanAda etc. up to govarddhanAcArya: as in No. 213. ___Com.- naivavyAkRtiruttamAnabahuzaH koSonavAlaMkayA ... rudrasyevamamArthacaMdrarucirA bhikhyAti vikhyAtinaH AryeyaM sphuritA nitAMtasarasA prAgjanmasaMskArato. vyAkhyAtA jagatAM tanotu nitamA(rA)maMtaH satAM maMgalaM 1 iti zrImadAtreyavaMzAvataMsazrIbAlakRSNabhaTTatanUjagokulacaMdraviracitA rasikacaMdrikAbhidhAnA govarddhanasaptazatITIkA samAptA References.- I Aufrecht's Catalogus Catalogorum, Part I, page 54, 82deg; part III, page 12. . See I. O. cat. Pt. VII. No. 4019. govarddhanasaptazatITIkA Govardhanasaptasatitika saMkSiptavyAkhyA Sarnksipta vyakhya 70... No. 227 1907-15. Size.--10 in. by 44 in. Extent.-- 98 leaves ; 11-12 lines to a page ; 45 letters to a line, Description.-- Country paper; white in appearance ; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform ; borders ruled in triple black lines; folios after No. 34 are again numbered as 1, 2, 3 etc. upto 64 of which fol. 26 is missing ; fol. 32 numbered as 31.. Age.-- The Ms. is not very old. Author.-- Gangarama Bhassa. Toro or Tara. ... The Ulwar Ms. No. 917 gives the name of the author as Tara. Cf. also colophon on fol, 21 of the present Ms, chara

Page #305
280 Kavya [227. Begins.- fol. 16. // zrIgaNezAya namaH zrImadgajAnanaM natvA kAryasiddhikRtaM nRNAM govardhanakRtAryANAM TIkA kurve yathAmati 1 vighnavighAtAya kRtaM maMgalaM ziSyazikSArthamupanibaghrAti / pANigraha iti bhasmanAlaMkRtaM bhasmanobhUSaNatvaM manobhavIyatvenaH pANigrahe arthAtkAmi'nyAH jAtaromAMcaM sAtvikabhAvodayAditi bhAvaH zivasaMbaMdhivapurjayatItyanvayaH etc. fol. 21' iti zrImattA(tto)ropanAma gaMgArAmabhaTTakRte govardhanasaptazatI. vyAkhyAne ekAtrajyA samAptA / Ends.-- folio. 65 evaM ca saptazatyAH bhagavadarpaNAkaraNaM samucite me tasyeti bhAvaH govaddhanAcAryaH satataM kavivAharSAya sthitAmiti zeSaH etAmAryAsaptazatI amalaM svadhaM haricaraNayoraMjaliM puSpAMjalimakRtatadarpaNAMkRtetibhAvaH etatpakSe mayA kRteti vacanAmAva AcAryasya vinayavRttAbhAve dayati atra bhAmAsaptabhAmeti vadaMjaliH puSpAMjaliH tAtparyAnyathAnupapatyA lakSaNeti cAnadgAhaka cAmalapadamiti sarvamavadAtam 54 iti zrImatpadavAkyapramANapArAvArapArINa toropanAma gaMgArAmabhaddaviracitA govarddhanasaptazatIsaMkSiptavyAkhyA smaaptaaH|| // References.-- Aufrechi, Cat. Catalogorum, i, 54deg; ii, 189. govindalIlAmRta Govindalilamrta No. 228 394. 1887-91. Size.- 10% in. by 5} in. Extent.-- 171 leaves ; 13 lines to page ; 32 letters to a line. Description.- Country paper; Devanagari characters; old in app earance; hand-writing clear, legible and uniform ; dandas in red ink ; vertical lines used above the letters for separting words; red pigment occasionally used for marking words while yellow pigment frequently used for correc

Page #306
228.] Kauga tions; fol. 140 missing; edges ot some folios motheaten ; fly-leaf contains a coloured circular design ; almost complete. Age. - Appears to be old, Author.Raghunatha Bhatta--A learned and pious Vaisnava who was a contemporary of Caitanya, flourished about the end of the 15th century (cf. R. Mitra, Notices, Vol. II, No. 571 ). Subject. A poem on the pastimes and amours of Krsna. Begins, fol, b zrIgoviMdadevo jayati // zrIgoviMdaM vrajAnaMdasaMdohAmaMdamaMdiraM // vaMde vRMdAvanAnaMda zrIrAdhAsaMganaMditaM // 1 // yo'jJAnamantaM bhuvanaM kRpAlurullAghayannappakarotpramattaM // svapne masaMpatsu dhayAdbhutehaM zrIkRSNa caitanyamanuM prapadye // 2 // saMsArAmayApi praNayajonmAdAMdhyamohAdikacchazvaccarvitanapyanalparasadaM dehAdihRtpuSTidaM // matprItaM zrutivAGmanobhiranizaM tRSNApradaM cAdbhutaM tajjIyAdamRtaspRhaeNraeNmidaM goviMdalIlAmRtaM // 5 // etc. fol. 10 zrIcaitanyapadAraviMda madhupazrI rUpa sevA phale diSTe zrIraghunAthadAsakRtinA zrIjIva saMgote || kAvye zrIraghunAtha bhaTTabaraje goviMdalIlAmRte sargaH kuMjanizAMta keliracanaM nAmAyamAdirgataH // 1 // Ends.- fol. 171b zrIrUpadarzitadizA likhitASTakAlyaM zrIrAdhikezakRta ke litatirmayeyaM 281 sevAsya yo'ya ( gya) vapuSA nizamanna cAsyA rAgAdhva sAdhakajanairmanasA vidheyA // 84 // pAdAraviMda bhRMgeNa zrIrUparaghunAthayoH // kRSNadAsena goviMdalIlAmRtaMmidaM citaM // 14 // yairetatparipIyate hRdi lasatRSNAtirekAnmuhu hya (brahmA) yairapi durgamaM vrajavidholalAsutaM rAdhayA // 36 Kavya.]

Page #307
282 Kavya [228. suMdAraNyavilAli(si)nI kumudinIdvaMdasya baMdhuvrajekArUNyAdacireNa vAMcchitatamaM teSAM tanotu svayaM // 6 // zrIcaitanyapadAraviMdamadhupazrIrUpasevA phale / / diSTe zrIraghunAthadAsakAtinA zrIjIvasaMgodgate / / kAvye zrIraghunAthabhaTTavaraje goviMdalIlAmRte soye rajanIvilAsavalitaH pUNatrayoviMzakaH // 27 // 23 // zrIgoviMdalIlAmRtamidaM samAptitAmagAt shriishyaamaanNdiraadhaakRssnnH|| References.-- (1) Mss.--A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i, 1694; ii, 34', 198deg; iii, 36. B-Descriptive Catalogues :-I Bikaner Des. Cat. No. 488; 2 A. S. B. Cat. Vol. VII. Nos. 5195-6. The following information about rhe author is re, corded in the A. S. B. Cat. Vol. VII. p. 160:- " The author renounced the world under the influence of Caitanya. His father and his uncle were the joint proprietors of the Satga Raj with the income of 20 lakhs. The Raj included the districts of 24 Parganas Hughly and Jessore." On page 38 of Ulwar Mss. Cat. the authorship has been wrongly ascribed to Krsnadasa, pupil of Srirupa and Raghunatha. On fol. 66, however, which contains an extract from the same Ms., the author's name is given as raghunAthabhaTTa - govindalIlAmRta Govindalilamrta, No. 229 496. 1891-95. Size.-10f in. by 5, in. Extent,-105 leaves%3; 18 lines to a page; 38 lettersto a line. Description,-Country paper, Bengali characters; hand-writing small and somewhat careless ; red and yellow pigment used; fol, : missing ; some folios mended with paper-slips,

Page #308
229.] Ratya Age.-- The Ms. appears to be old. Author.- Raghunatha bhatta. Begins.- fol. 2a rAjyante trastavRnderitabahuviravaiboMdhitau kIratyArIpajhe hRdyairahRdyairapi sukhazayanAdutthitau tau sakhIbhiH / dRSTau hRSTau tadAtvoditaratilalitaukakSmatIgIpasakSau rAdhAkRSNau sa tRSNAvapi nijanijadhAmnyAptatalpausmarAmi // 10 // nizAvasanaM samavekSya vRndA vindaM dvijAnAM sAsanastham / niyojayAmAsa sa rAdhikasya prabodhanArthe madhusUdanasya // 11 // Asan yadartha prathamaM dvijendrAH sevAsamutkaNThadhiyo'pi mUkAH / vRndAnidezaM tamavApya harSAta krIDAnikuoM paritazcukUjaH // 12 // Ends.--fol. 106b yairetatparipIyate-dilasattRSNAtirekAnmuhuH brahmAdyairapidurgamaM vrajavidhorlIlAmRtaM raadhyaa| vRndA yasya vilAsinIkumudinI vRndasyaba-vraje kAruNyAdacireNavAJchitatamaM teSAM tanotu svayam / / zrIcaitanyapadAravindamadhupazrIrUpasevAphale / diSTe zrIraghunAtha...kRtinA zrIjIvapadmodate / kAvye zrIraghunAthabhaTTavaraje govindalIlAmRte so'yaM rajanIvilAsavalitaH pUrNatrayoviMzakaH / / samApto'yaM zrIgovindalIlAmRtanAmA grnthH|| References.- See No. 228. .

Page #309
84 Kavya [230. govindalIlAmRta Govindalilamrta No. 230 350. 1884-87. Size.- II in. by 4g in. Extent.-70 leaves; 9 lines to a page; 35-40 letters to a line. Description.-- Country paper; Devanagari characters; old in appearance; hand-writing clear, legible and uniform ; colophons and dandas in red ink ; borders ruled in double black lines; occasional explanatory notes in margins ; yellow pigment used for corrections; many folios miss ing; incomplete. Age.-- Appears to be old. Author.--Raghunatha Bhatta. 3egins.- (abrupttly) fol. 3deg nA / sudutamukulajAlA svAdavispaSTakaMThI kalayati ca rasAle kAkalI kokilAlI / / 10 // etc. fol. II zrIcaitanyapadAraviMdamadhupazrIrUpasevAphale diSTe zrIraghunAthadAsakRtinA zrIjIvasaMgodgate / kAvye zrIraghunAthabhaTTavaraje goviMdIlAmRte sargaH kuJjanizAMtakeliracanaM nAmAyamAdirgataH // 1 // Ends. -- (abruptly) fol. 180deg maMjIrAMtargatavivaragAna kApi tAlAnurodhAdekadvitrikramavazatayA vAdayaMtIkalAyAn / sarvAn kvApi sthagayati padau cAlayaMtyatyapUrva nRtyatyeSA guNibhirakhilaiH sAdhuvAdaiH pupUje // 35 // gItaM vAyaM ca nRtyaM vidhizivaviditaM yacca vaikuMThaloke yallakSmIkAMtalakSmI cayanayaracitaM svena yadyat praNItaM / anyAMga References.-- See No. 228.

Page #310
231.] ghaTakarparakAvya No. 231 kAvyaH- Kavya Size.-- 93 in. by 4g in. Extent. fol. 20; 15 lines to a page; 55 letters to a line. Description. Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform ; pRSTamAtrAs used ; borders ruled in triple red lines; red pigment used for verse-numbers and yellow for corrections. The Ms. contains the following works besides ghaTakarpara Ends. - folio. 2b 1 vRMdAvanakAvya fol. 1a 2 meghAbhyudayakAvya fol. 1-24 3 caMdradUtakAvya fol. 3 4 zivabhadrakavikAvya fol. 3 - 30 5 zivabhadrakAvya fol. 38-4b Age.-- The Ms. appears to be old. Author -- Kalidasa. Begins.-- folio. 2b Ghatakarparakavya 176 (iii). A.1882-83. fa etc..........as in No. 233 below References. -- See No. 236. 285 kusumibhirUpazobhitAMsitairdhanamuktAMbula prabhAsitaiH / madhunaH samavekSya kAlatAM bhramarabati yUthikAlatA // 17 // iti ghaTakarparakAvyaM //

Page #311
286 Author.- Kalidasa. Begins. folio rb Ends. folio 3* accouched No. 232 Size.-9 in. by 34 in. Extent. 3 leaves; 8 lines to a page; 38 letters to a line. Description. Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear but not quite legible; borders ruled in double black lines; tolios numbered in both margins. Age. Samvat 1871. References.-See No. 236. actauranter Kavya No. 233 [232. Age. Ghatakharparakavya aragafar etc..........as in No. 233. followed by iti zrIghaTakharparalaghukAvyaM kAlidAsakRtau RtuvarNanaM nAma prathamasargaH saMvat 1871 caitavadI 4 budhalI: tAlANamasarana sIMghajI 11 seft: 11 397. 1887-91. zrIkRSNAya namaH fafari etc..........as in No. 233 below Ghatakharparakavya 346. 1892-95. Size.9 in. by 3 in. Extent. 3 leaves; 7 lines to a page; 35 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear and legible. The Ms. appears to be old.

Page #312
234.] Kavya 287 Author.--Ghatakharpara. Begins.--folio Ib zrIgaNezAya nmH|| nicitaM khamupetyanIradaiH priyahInAhRdayAvanIradaiH / / salilairnihitaM rajaH kSitau ravicaMdrAvapi nopalakSitau // 1 // haMsAnadanmedhabhayAdbhavaMti niSAnmukhAnyavdyanacaMdravaMti // navAMbumatAH zikhino nadaMti meghAgamekuMdasamAnadaMti // 12 // etc. Ends.- folio. 30 bhAvAnuraktavanitAsarataiH zayeyamAlabhyacAMbutRSikarakoSapeyaM / jIyeyi yena kavIyA yamakaiH pareNa tasmai vaheyamudakaM ghaTakhapareNa // 21 // iti zrIghaTakharparaviracitaM kAvyaM samAptaM // // zrIrastu / / References.-- See No. 236. ghaTakharparakAvya Ghatakharparakavya No. 234 631. 1883-84. Size.-- 64 in. by 3} in. Extent.-- 6 leaves ; 7 lines to a page ; 17 letters to a line. Description. -Country paper; old and musty; Devanagari charac ters; hand-writing bold, clear and legible; folios num bered in both margins. Age.- The Ms. appears to be old, Author.-Kalidasa. Begins.-foliob zrIgaNezAya namaH nicitaM khamupetya etc..........as in No 233, Ends.-folio 3b (62) AlaMgyacAMduruSitaH karakozapeyaM bhASAharaktavanitAsarate zayeyaM //

Page #313
288 * Kavya [235. jIyeyayena kavinA yamakai pareNa tasmai baheyamudakaM ghaTakhapareNa // 21 // kAlidAsakRta ghaTakharAkhyakAvyaM saMpUrNa || cha |ciitaamnbhtt kAsIkara na tajjalaM yanna sucArupaMkaja na(tadanaM yadvIrahItaSapadaM // na SaTpadosau kalaguMjItoravo na gaMjitaM yana jahAra tanmanaH // 1 // References.-- See No. 236. ghaTakaparakAnya Ghatakarparakavya 466 (i). No.235 1095-1902. Size.--104 in. by 44 in. Extent.- I to 26 leaves ; 9-10 lines to a page ; 28 letters to a line. Description.-Country paper; Devanagari characters; very old and discoloured; hand-writing bold, clear and legible; borders ruled in two double black lines; folios extremely damaged and much of the portion is lost; marginal notes are to be seen on folios 1-3; red pigment used for marking verse-numbers and yellow pigment for corrections. The Ms. contains three works viz :(1) ghaTakaparakAvya foll. I-20 (2) meghAbhyudayakAvya foll. 20-5 (3) vRMdAvanakAvya foll. 56-8 (incomplete ). Age.--Appears to be very old. Author.-Not mentioned. Begins.--fol. I. 5 // nicitaM khamupetya etc. as in No. 233. Ends.-fol. 20 ___ bhAvAnuraktavanitA surataisapeyamalalbha cAMbudhiSitakarakozapeyaM - jIyeya jena kavinA yamakai pareNa tasmai baheyamudakaM ghaTakapareNa // 2 // iti zrIghaTakarparamahAkAvyaM samAptaM // cha // .. References.-See No. 236.. ............

Page #314
236. ] ghaTakharpara kAvya with TIkA No. 236 Size.-- 122 in. by 72 in. Extent.-- 8 leaves ; 8-12lines to a page ; 36 letters to a line. Modern country paper with water marks; bluish in colour; Modern Devanagari characters; hand-writing very bold and beautiful; Description. For other particulars see No. 44. The Mad Cat. Vol. XX. No. 11839 mentions the author of the text to be Ghatakharpara while the I. O. Library Ms. (Cat. Part VII No. 3792 ) attributes the work to Kalidasa. 33 Kavya 29 Com. 289 The Ms. contains a chronogram nidhigajAMgasRgAMkamite zake i. e. Saka 1684. The present Ms. therefore seems to be a copy of some Ms. written in Saka 1684. Age.-- A modern copy: Author of the text- Ghatakharpara. com.-- Taracandra Cf. Mad. Cat. Vol. XX No. 11842. Begins.--folio rb Ghatakharparakavya with Commentary 121 (3). 1866-68. 3 [ Kavya. ] Text // nicitaM khamupetya nIradaiH priyahInAhRdayAvanIradaiH // || salilairnihitaM rajaH kSitau ravicaMdrAvapinopalakSitau // 9 // etc. zrIgaNezAya namaH || proSitapramadayA idaM ucyate / / iti SaSTama zloke anvyH|| nicitamiti // proSitapramadayA videzagatabhanR (rtR) kayA sakhyA agrataH // idaM nicitaM // ityAdi vakSatA cocyate // he sakhi // kuMdasamAna daMti kuMdapuSpavat samAnA daMtAH yasyAH sA tathoktA tasyAH saMbodhanaM // khaM AkAzaM // nabhatarikSagaganamanaMtaMsuravartmakhaM ityamaraH // etc........ Ends.folio 8a Text // etannizamya virahAnalapIDitAyAstasyA vacaH khalu dayAlurapADitAyAH / || sAdhUbhireva muditaM jaladairamoghaiH pratyAyayau sadanameva dinairamoghaiH // 21 // (kSepakaH )

Page #315
290 Kavya [2360 bhAvAnuraktavanitAmurataiH zayeyamAlabhya cAMbutuSitaH parikozameyaM // jIyeya yena kavinA yamakaiH pareNa tasmai baheyamudakaM ghaTakhapareNa // 22 // Com. kaviH pratijJAmAha // bhAveti // bhAvAnuraktamiti yena yareNa kavinAyamakai jIyeta // tasmai kavaye ghaTakhapareNa mudakaM vaheyaM / / tasya kiMkaro bhavAmItyarthaH / tatsarva jIyeyattadA maryavAha jIyeya iti pratijJAdRDhIkaraNAtha zapathaM prAha kaalidaasH|| bhAvAnuraktavanitAsurate: bhAvena svabhAvena anuraktA rAgayuktA sA cAsau vanitA tasyA muratAni taiH|| zapathakaromItyarthaH // yadi pratijJApAlayazicet tRSitaH pipAsitaH karakozapeyaM karasaMpuTeyaM a(bu jalaM ca Alabhya prApya zapathaM kromiityrthH|||| iti zrIma. ma. viracitAyAM gha. RtuvarNanaM samAptaM // saTIka samAptaM / / nidhigajAMgamRgAMkamite zake zaradi srvjitiimdlekhkaiH|| tapasi kRSNadale smarajiti zazisate'dRtavilaMbitaM vRttaM // nagaNaH References.-- I Aufrecht's Catalogus Catalogorum Part I, page 174" Part II, page 356 Part III, page 376. 2 Winternitz-- History of Indian Literature Vol. III pages 42 fn. III, 147. 3 A. B. Keith- History of Sanskrit Literature pages 87, 197n, 200. ___This work is described in the I.O. Cat. part VII No. 3795 wherein the text is attributed to Kalidasa. 4 Descriptive Catalogue of Mss., Madras Vol. xx Page 7921. ghaTakhaparakAvya Ghatakharparakavya with with TIkA Commentary No. 237 633. 1883-84.. Size.- Iom in. by 5 in. Extent.-- 9 leaves ; 7 lines to a page ; 32 letters to a line. Description.-- Country paper; old and brittle ; Devanagari charac ters: hand-writing clear and legible; text in the middle and the comm. above and below it ; borders ruled in triple red lines ; folio numbers 3 and 9 repeated.

Page #316
238.] Kavya 291 Age.- The Ms. appears to be old. Author of the text.-- Kalidasa. , ,, , comm.- Taracandra. Cr. No. 236. Begins.- fol. 10 zrIgaNezAya namaH / Text- nicita khamupetya etc. as in No. 233. Com. zrIgaNezAya nmH||prossitprmdyaa idamucyate etc. as in No. 236 Ends.- fol. 90 Text bhAvAnuraktavanitA etc. as in No. 233. Com. yena pareNa kavinA etc. up to zapathaM karomItyarthaH // 22 // ___as in No. 236 followed by iti zrIRtuvarNanaM samAptaM iti zrIghaTakhapare mahAkAvye kAlidAsakatI RtuvarNanaM samAptaM // 22 // References.-- See No. 236. ghaTakhaparakAvya Ghatakbarparakavya with with TIkA Commentary No. 238 498. 1891-95. Size.-- 89 in. by 44 in. Extent.-- 12 leaves ; 8-9 lines to a page ; 28 letters to a line. Description.- Country paper; old and thick ; Devanagari cha racters; hand-writing bold, clear and legible but not uniform ; Age.- Samvat 1845. Author of the text.- Kalidasa. " , , comm.- Taracandra,

Page #317
292 Begins.- -folio rb Text Com. Ends. folio 12a Text Com. gar etc. as in No. 233 yena pareNa kavinA etc. up to zaM yaM pathaM // 2 // etc. as in No. 236 followed by iti zrIghaTakharparakAvyaM saTIkaM samAptaM / / saMvat 1845 lISyataM rUganAtha zubhamastu // on folio 1a we have azuzene with atant fafa aga etc. as in No. 233. zrIgaNezAya namaH | proSitapramadayedamucyate etc. as in No. 236 References. See No. 236. Kavya "" Begins. Text Com. dw || zrInaMdasyedaM puratakaM // jJAtigujara gauDa svapaThanArthe [238. No. 239 Size.-81 in. by 3 in. Extent. 6 leaves; 10-11 lines to a page; 45 letters to a line. Description. Country paper; old and brittle; Devanagari characters; hand-writing small but clear and legible; text in the middle and the comm. above and below it; red pigment used for verse-numbers; fol. 6 blank. Age. The Ms. appears to be old. Author of the text.- Kalidasa. ,, comm.- Taracandra. folio ra fag Ghatakharparakavya with Commentary 60. A. 1882-83. etc. as in No. 233. zrIgaNezAya namaH / proSitapramadayedamucyata etc. as in No. 236.

Page #318
240.] Ends. folio 5b Text Com. arargafar etc. as in No. 233 yena pareNa kavinA etc. up to zapathaM as in No. 236 followed by iti kAlidAsaviracitaM ghaTakharparakAvyaM samAptaM // References. See No. 236. rw azaqchley with TIkA No. 240 Size. 10 in. by 4 in. Extent. 6 leaves; 13-14 lines to a page; 32 letters to a line Description. Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear and legible; borders ruled in triple red lines; text in the middle with the comm. above and below it. Age. The Ms. appears to be old. Author of the text.- Kalidasa. Kavya wr dw comm. Begins. folio rb 293 Ghatakharparakavya with Commentary 632. 1883-84. Taracandra cf. I. O. Cat. pt. VIII, No. 3795. zrIgaNezAya namaH Text-fafa etc. as in No. 233 Com.-- // zrIgaNezAya namaH / proSitapramadayena (ne) damucyate etc. as in No. 236. Ends.-folio 6ab Text far etc. as in No. 233 Com.- bhAvAnuraktavanitA surataiH zapeyaM bhAvena svabhAvena citreNa paramArthena anuraktA rAgayuktA sA cAsau banitA tasyAH kharataiH tAni prApyupA

Page #319
294 Kavya [240. mityarthaH // yadi pratijJAnaM pAlayati tRSitaH pipAsitaH karakozayeyaM hastapuTapAtavyamaMbujalaM cAlabhya prApya zapeyaM zapathaM tRSitaM sasRtya / udakaM gRhItvA zapathaM karoti // 22 // iti zrIghaTakharparakAvyaM samAptaM agamat // zrIjagadaMba prasanna || zubhaM bhavatu // References. See No. 236 ghaTakharparakAvya with TIkA 2243 Ghatakharparakavya with Commentary No. 241 Size.-- 83 in. by s in. Extent.-- 1o leaves ; to lines to a page ; 32 letters to a line. Description.-- Country paper ; old and brittle; Devanagari characters; hand-writing very beautiful, clear and legible ; borders ruled in double red lines. The work occupies 9 folios and on the roth fol. there are some stray verses. Age.-- Saka 1737. Author of the text. -- Kalidasa. ,,,, comm. - Taracandra. Ro Begins.--folio rb Text- nicitaM khamupetya etc. as in No. 233 Com. - // zrIgaNezAya namaH // proSitapramadayedamucyata etc. 27. 1869-70. as in No. 236 Ends. -- folio 3* Text- bhAvAnuraktavanitA etc as in No. 233 followed by iti kAlidAsaviracite saMpUrNam // ghaTakarparikAnyAkhyAnaM 1.Com. -- yena pareNa kavinA etc....... up to aMDa jalaM (Ala )mya prApya zayeyaM pathikaM // 22 // asin - No. 236,

Page #320
242.] -Kavya followed by tArAcaMdrAbhidhAnena bAlavyutpattihetave // .................." ghaTakaparaTIkeyaM saMzodhya prakaTIkatA // 1 // iti ghaTakarpariTIkAyAM saMpUrNam / Afters this the following folio contains some..verses and then we have-- zake 1737 yuvAnAmasaMvatsare miti phAlguna zuddha paM. 5 saumyavAsare tahine idaM pustakaM samAptaM // sapre ityupanAmaka dAmodarabhaTTAtmaja jagannAtha bhaTTasya sunU vizvanAthabhaTTena likhitaM // svArtha paropakArArtha ca // adRSTadoSAnmativinamAdvA yakicidUnaM likhitaM myaatr|| tatsarvamAtraiH parizodhanIyaH kopaM na kuryuH khala lekhakasya // 1 // References.- See No. 236. ghaTakhaparakAvya Ghatakbarparakavya with with TIkA Commentary No. 242 :- 1899-1915...) Size.-98 in. by 43 in. ... .. Extent.-8 leaves; 6-7 lines to a page; 32 letters to a line. ... . Description.- Country paper ; old in appearance; Devanagari characters, hand-writing clear- but not so legible and uriform ; borders ruled in two double red lines; yellow pigment used for corrections. Age.- The Ms. appears to be old. Author of the text.- Kalidasa.. __, , , comm.- Taracandra. Begins.- folio 20. . . - Text-- nicitaM khamapetya etc.........as in No. 233.:.. Com.-- zrIgaNezAya namaH // proSitapramadayeti etc. as in No. 236.

Page #321
296 Ends.- folio 8b. Text- bhAvAnuraktavanitA etc as in No. 233 followed by iti zrIkAlidAsaviracitaM ghaTakharparakAnya with TIkA Kovja ghaTakharparAkhyaM kAvyaM samAptimagamat // Com.-- kaSiH pratijJAM karoti yena pareNa kavinA ahaM yamakaiH anuprAsaiH yeyajItaH kiMkRtvA tRSitaH san karakozapeyaM hastapuTapAtavyamItyarthaH anyathA krIDAdau narmayuktaM vacanaM nAstIryaH ghaTakharparaM AsAya kareNeti sarva atiduHkhakaraM bhavatIti bhAvaH tasmai ghaTakharpareNa yadyudakaM na vaheyaM ataH zapathaM karomi bhAvena rasena anuraktA yA vilAsinI tasyAH suratAni taiH zapeyaM zapathaM karomi // iti TIkAsamAptiH // gopAlAya References. See No. 236. Age.-- The Ms. is not very old. Author of the text. - Kalidasa. "2 " " [242 No. 243 Size. -- 8 in. by 43 in. Extent. - I leaves ; 7-8 lines to a page; 30 letters to a line. Description.-- Country paper; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform; borders ruled in double black lines; text in the middle with the comm. above and below it. comm.-- Taracandra. Ghatakharparakavya with Commentary 399. 1887-91. Begins.-folio rb Text- - nicitaM khamupetya etc....as is No. 233. Com. -- // zrIgaNezAya namaH / / proSitapramadayedamucyate etc........ as in No. 236.

Page #322
44.] Kavya Ends.- folio. II Text- bhAvAnuraktavanitA etc..........as in No. 233.. . Com.- bhAvAnuraktavanitAsurataiH etc.... up to zapathaM kuryAH // 22 // as in No. 236. followed by iti zrIghaTakharparakAvyasaMpUrNa // zubhaM bhavatu // References.- See No. 236. ... .. with ghaTakhaparakAvya Ghatakharparakavya with subodhikA Subodhika 398. No. 244 1887-91. Size.--111 in. by s} in. Extent.- 10 leaves ; 9-10 lines to a page ; 40-45 letters to a line. Description.- Country paper ; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear and legible; text in the middle with the comm. above and below it.. Age.- Samvat 1879 ; Saka 1744.. Author of the text.- Kalidasa........ , ,, comm.- Ramapatimisra. ... Begins.- folio. I // zrIgaNezAya namaH / zrIrAdhikAprANanAthamanAthajanavallabham vAlaM vAlaM kRtaM kAMcyAM naumi naumiti ballabham / 1 . . . sudhiyaH sudhiyaH kudhiyaH kudhiyaH samadaH sumado vimadA vimadAH sadayAH sadayAH sadayAH sadayA na hiteSu kaveH sumatirvimatiH 2 yadyapi na bhavati pIDA brIDA nIcasya nartane vipaNoM tadapi ca sAdhau bAdhau puSTiH kiM naipti saMtoSaH 3 8 [Kavya.]

Page #323
298 kavya [at. asmin zrIghaTakharparAkhyakavitA vadhehi yenoyamaM kartAraH kila kurmareva bahuzazcazva kurvatti vA te ke ke kathamanyathaiva sudhiyA kavyAkarnumaMjazcirAsaMyattA api nezire kathamidaMsvAMtasya me sattiH 4 ramApattI ramApati praNamya cASTadhA dhiyA tanoni vRttimAdarAtsubodhiko parArthataH 5 iha kAvadvilAsI svavilAsinIvadanakamalakoze radanAvalImavalokya tAmeva protsAhayatnAha tavAyamanvayaH Text- nicitaM khamupetya etc..........as in No. 233 Com.- he kuMdasamAnadaMti kuMda iti dvitIyazlokenAndhayaH etc.... Ends.-- folio 10 Text-- bhAvAnuraktavanitA etc.......as in No. 233 Com.- yena kavinA pareNa yamakaiH jIveya ahaM tasmai kavaye ghaTakharpareNa udakaM jalaM baheyaM caraNaprakSAlanAdyartha nayAmi ca punaH bhAvAnuraktavamitA surataiH bhAvostyabhiprAyaH tenAnuraktA AsaktA yA banitA tasyA surataH saMbhogaiH zayeyaM zapathaM kuryA tathAbhUtAM na gacheyamityarthaH kiM kRtvA aMbu pAnIyaM taSitaH san Ala(bhya gRhItvA kathaMbhUtaM jalaM karakopezaya aMjaliM pAtuM yogya ayamabhisaM // dhiyadi kenacitkavinAhaM idazairyamakaiH jIyeyaM tathA kAmitA mAya vanitAbhigaccheyaM tadajanitadoSabhAkamayamityarthaH RtusnAtAM tu yo bhAryo nibhayaM nAdhigachati ghorAyAM bhraNahatyAyAM pacyate nAtra saMzaya iti smRte 22 Atreyagotro bhavadIvya dharmo vRddha ne zrIraghunAthazarmA tasyAtmajasthAna iti prasiddho mizrovimimoguNasaMcayena 1 tato mallakSmaNanAmadheya saMsevitazrIharinAmadheyaH manoramAyAH patirityupAkhyAM jagAma yastena kRtA suTIkA 2 vicAryatAM budhariyaM hRdArtha tatpareNa vai vidhAsyati prakRSTatAM samAsu satkaberapi 3 iti zrIsvarthapAMDityacaMcurasarvavidyAviyaM bhojaprakAzanamADazrIramApatimizra' viracitAyAM ghaTakhapparaTAkAya dvAviMzazlokavyAkhyAnaM samAptamitI mArgazirSa kRSNa 3 ravau saMvat 1879 zAke 1744 // // References.-- Aufrecht mentions only this Ms. in his Catalogus Catalogorum iii, 37".

Page #324
245.] caTakharpara kAvya with ZiGhT No. 245 Size. 10 in. by 4 it in. by 5 22 in. in. "3 Begins. folio rb } com.-Anonymous. Kavya Extent. to leaves; 7-10 lines to a page; 45 letters; to a line. Description. Country paper; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform; text in the middle with the comm. above below it; borders ruled in triple red lines; red pigment used for verse-numbers; folios of different sizes; folios after 3 are wrongly numbered. Age. The Ms. does not appear to be very old. Author of text.- Kalidasa. References. See No. 236 299 Ghatakharparakavya with Commentary zrIgaNezAya namaH Text-faf ag etc.......as in No. 233 Com.-H 352. 1884-87. : atar: qfa etc....as in No. 246 below. Ends.-folio. IIa Text- etc....as in No. 233 Com. - yohi yatpriyo bhavati etc.... up to alaM vistareNa // 22 // as in No. 246 below followed by iti ghaTakarparaM samAptaH : mitI sATaMbadI / 7 / saMvat 1904 //

Page #325
300 Kavya [246. ghaTakharparakAvya Ghatakbarparakavya with TIkA with comm. 695. No. 246 1886-92. Size.- 121 in. by 4g in. Extent.-- 7 leaves ; 11 lines to a page; so letters to a line... Description.-- Country paper; old in appearance : Devanagari characters; hand-writing clear and legible but not uni form ; text in the middle with the comm. above and be. .... low it. . ... . .. Age.- Samvat 1896 ; Saka 1761. Author of the text.-- Kalidasa. ___ , , com.-Not mentioned. ............... Begins.--folio 1b ||shriignneshaay nmH|| Text- nicitaM khamupetya etc..........as in No. 233......... Com.- zrIrAmajI zrIgaNezAyanmaH // yasyAH patirdezAntaraM gatastAM nAyikA pazcabhizlokairabhidhatte // nicitetyAdi / / he kundasamAnadanti / / niirdaiH| upatya khaM nicitaM / kundAnAM puSpANi kundAni taiH samAnA dntaaH|| tAmbulAbhAvAdvirahiNyAH // Agatya gaganaM vyAptaM // sarasadhaiH / khamivatavanAya / / kaH sarasastvAmAzvAsayiSyatIti bhAvaH / etc. - .. Ends.-- folio 7b ___Text- Alambya cAmbu etc.......as in No. 233......... Com.- yohi yatpriyo bhavati sa tacchapathaM karotIti svasyAtirasikatvena tatpriyatvAttacchapaNe ityAdA na ca tavayamakAkhyakAvye jJAnameveti nyUnatA vAcyA kavinevyuktatvasyaH kavistena tu yamakAdo jetavyosmi zAstre tu zAstrajJairityalaM vistareNa // 22 // .... iti ghaTakarparaM samAptaH // bhAdavA budi6guruvAsarAnvitAyAM likhitaM mudharAnAtha sArasut brAhmaNa AtmapaThanArtha // saMvat 1896 / / zAke 1761 // zubhaM bhavatu // kalyANamastu / References. -- Aufrecht, ii, p. 35.

Page #326
247.] Kavya 300 ghaTakhaparakAvya.... .. Ghatakbarparakavya : with TIkA . ... ... with comm. N A . .. ...... . ....... ..1992-1907. Size.--11 in. by sfin. Extent.-- 6 leaves ; 10 lines to a page ; 28 letters to a line (text) 12-13, , , , 36 , , , (com.) Description.--Country paper; old and brittle; Devanagari cha racters; hand-writing bold, clear and legible; red pigment used; text and the commentary written separately; yellow pigment mixed with black used for corrections ; fol. 6 blank. Age.--The Ms. appears to be old. Author of the text-Kalidasa. ,,..., com.- Anonymous. Begins.-folio. I. . . .||shriignneshaay namaH zrIgurubhyo namaH // .... Text- nicitaM khamupetya etc.........as in No. 233. ... .. Text ends on folio 2deg bhAvAnuraktavanitA etc.......as in No. 233. followed by iti zrIkAlidAsakRta ghaTakharparakAvyaM samAptaM zrAvamAse zudhapakSe nAgapaMcamyAM prAtakAle samAptaMmalaM // rAma - After this follows one additional Verse...... parabhRtAmadanakSatacetasaH priyasakhIlaghuvAgiva yoSitAM // priyatamAnakarotkalahAMtare mRduravAduravApasamAgamAn // 1 // 32 / / navAsarga pAtilaslokadhR // . . Com. begins on folio za // zrIgaNezAya namaH // zrIaautagurave namaH // nicitamiti etc. as in No. 248 Ends.-folio b Com.-- bhAvena anuraktAH bhAvAnuraktA cAsau vanitA ca bhAvAnuraktavanitAyAH haratAnita zapeyaM pratijJAM karomi pratijJAkAriNaH // tRSitaH san karakAMDa

Page #327
302 References. See No. 236. Kavya [247. karakAyAH abukarakA gArA abu udakaM alabhya pityA pAna karUna zapevaM tiraskaromi tiraskArakariNa jara jiMkala jara tara yatAdRzaH prakAraH kariSyAmI najikila jara ityasya prayojanaM nAsti anvayavyatirekena dRDhabhUtaM // 21 // rAm iti ghaTakharaparakAvya zrAva (Na) mAse nAgapacamyAM bhRguvAsare samApti bhUtaM rAvaNa ......... ghaTakharpara kAvya with atent No. 248 Size.-- 11f in. by sg in. Extent. -- 6 leaves; 11-12 lines to a page; 35 letters to a line. Description.-- Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear and legible but not uniform ; red pigment used for verse-numbers; slightly motheaten; text in the middle with the commentary above and below it. Age. -- Samvat 1753. Author of the text -- Kalidasa. "" "" com.-- Anonymous. Ghatakharparakavya with comm. Begins.--folios rb 441. 1895-1902. Text- - nicitaM khamupetya etc as in No. 233 Com.- zrIgaNezAya namaH // zrIayaitagurave namaH // nicitamiti // zRMgArodhi (dvividhaH saMbhogo vipralaMbhava vipralaMbho virahAkhyaH tameva varNayana ghaTakharparanAmA kaviryamakAlaMkAreNAha | etc.... Ends. -- folio. 6* Text- // bhAvAnuraktavanitA etc....as in No. 233.

Page #328
249.] * Kavya followed by iti zrIkAlidAsakRta ghaTakharparakAvyaM samAptaM // zrI advaitacaraNArpaNaM // Com.-- bhAvAnuraktavanitA surataiH bhAve svabhAve anuraktA vAsau vanitA ca tasyAH suratAni taiH zapettAni nAnyuyAmityarthaH // iti pratijJA yaM dina pAlayAmi tadA tRSitaH pipAsitaH karakAzapeyaM (ya) maMbujalamAlabhya zape // 21 // iti samAptoyaM TikA // yAdRzaM pustakaM dRSTvA tAdRzaM likhitaM mayA // badi zuddhamazuddhaM vA mama doSo na lipyate // idaM pustakaM likhitaM || narahari rAghaveNa ca // paropakArAya puNyAya // adhyayane chukhalokyatAM // zake 1753 kharanAma saMvatsare zrAvaNa zuddha pratipadine samAptaM // zrI // rAma jayarAma || jayajayamaMgalakArakarAma zrIkRSNArpaNamastu // zivazivaziva // References. See No. 236 for text only. ghaTakharparakAvyaTIkA called ghaTakharparayojimI gog. Begins. folio. rb // zrIgaNezAya namaH // Ghatakharparakavyatika called Ghatakharparayojini No. 249 Size.- 8 in. by 3 in. Extent.--19 leaves; to lines to a page ; 35 letters to a line. Description.-- Country_paper ; old in appearance; Devanagari characters ; hand-writing clear, legible and uniform ; borders ruled in double black lines; slightly moth-eaten; foll. 12b and 19 blank. Age.---- Saka 1657; Samvat 1792. Author.-- Bhattakamalakara. 46. 1871-72.

Page #329
Kavya [2496 sAmAyApi davIyasI savimale zuddhAtmadarzapameyatrevapratibiMbitAgnikaNavahevAnyato'jIjanat / / sAkSAtkAratayaivaM yasya hi jagata svapnopamaM jAyate tadainAyakasaMjJikaM hRdigataM tejaH paraM ciMtaye // 1 // natvA zivaMzivAyuktaM ghaTakharparayojinIM / / - TIkAM bAlaprabodhArtha kuhaM kmlaakrH||2|| iha tAvatkAvyAlApAMzca varjayedityAdeH kAvyaM yazase'rthakRta ityAdi prayojanarapavAdamavadhArya meghadUta iva vipralaMbhazRMgAravarNanamalpapadyaizcikIrSukaviH zrIkAlidAso viziSTaziSTAcArAnumitazrutyupadiSTAbhISTopAyatakaM zRMgAra sAdhanIbhUto dIpanAdyanyatama nIradAkAzaprAptirUpatvasamaMgalamAcaran proSita: , patikA nAyikAyAH pravAsinAyakaM pratimeghasya dautyasaMdezAya meghAvirbhAva varNanamAramate // // nicitamiti | etc........... Ends.--folio. 19 aMbu AlaMbya udakaM vahAmityanvaye kAvyaM khaMDitaM syAt / / lakSaNaM tu // vAkyAMtaraM pravezena vichinnaM khaMDitaM matamiti vAgbhaTTAlaMkAraH // paunaruktayaM ca // vasaMtatilakAvRttaM lakSaNaM tu prAguktaM // 21 // ghaTakhaparaiSyAnIya bahanAt ghaTakhaparaM iti nAnA zrutaM tasmAt yojanaM tasya durghaTaM // 1 // tAto yasya caturbhujaH satatakhaTakamaikakAryobhavanmAtA yasya pativratA samabhavanmalhArasaMjJA-zubhA tena zrIkamalAkareNa viduSA TIkAkRtA prItidAsaziSyai zukradevakaprabhRtimi saMprArthyate nApyasau // 2 // iti zrIcaturbhujasuta bhaTTa zrIkamalAkaraviracitA kavizrIkAlidAsakRtasya ghaTakharparakAvyasya ghaTakharparayojinITIkA samAptA // zivamastu sarvajagataH // cha / zake 1657 saMvat 1792 rAkSasasaMvatsare bhAdrakRSNaSaSThayAM dazaputropanAmnA goviMdena likhitamiti svArtha paropakArArtha // yAdRzAmiti nyAyAt / / zodhanIyaM dvijottamaiH ||ch / . References.--See I. O. Cat. Pt. VII. No. 3796.

Page #330
281.] . Kavya 305 ghaTasarparakAvyaTIkA Ghatakharparakavyatika - ... 497. No. 250 1891-95. Size.-91 in. by 3m in. Extent.- 7 leaves; 8 lines to a page ; 32 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance ; Devanagari characters; hand-writing clear but not so legible ; in correct in many places. Age.-- The Ms. appears to be old. Author.- Not mentioned. Begins.--folio. 16 zrIgaNezAya namaH || nicimapi kRpayA padaM // nicita chnnmityrthH|| kiM tankarma tApanaM khamAkAzakaiH // kartabhUtaiH // nIradai nIraM jalaM dadaMtIti nI(ra) - dAstaiH meghaiH evaM karmakartRpadAni yo janAya tA | etc.... Ends.--folio. ga taduktaM pAnIya kena kRtvA ghaTakhaparaNa ghaTasya khapparaM kapAlaM tena ghaTakhapareNa yadi niyeyaH karmatAtApanohaM yena ka0...kavinA kiM vizihe na pareNa kaikRtvA yamu(ma)kaiH // iti zrIghaTakhaparaTIkA samAptA / // zrIrastu / zrIrAmajI // References- Aufrecht Cat. Catalogorum-iii, 370 -- cakrapANikAvya Cakrapanikavya No. 251 28. - 1873-74. Size.- Int in. by 5 in.. Extent. -- 46 leaves ; 15 lines to a page ; 40 letters to a line. Description.- Country paper; Devanagari characters ; hand-wrin ting clear, legible and uniform ; borders ruled in triple red lines and edges in single; yellow pigment used for col... rections%3 incorrect; complete.. 39 [Kavya

Page #331
[251 // punAtu pAdAMtatA nirastihetoriva cAkozalAkhya 306 Kavya Age.- Samvat 1931.. Author.--Laksmidhara Bhatta. Begins.-- fol. 1b // 60 // OM namo bhagavate vAsudevAya // .. || punAtu pAdAMtapatarddhiratrI sImaMtaratnaprati visvito vaH / ta...sakArUDhasurAribhAra nirastihetoriva cakrapANiH // grAmosti zAMDilyakulodgatAnAM gauDeSu bhaTTAMkitakozalAkhyaH gaMgeva naivojjhati yatprasUtirekAntataH kezavapAdasevA 2 / etc. Ends.--fol. 400 puSpazrI samalaMkRtaM madhumitaprApyAniruddhaM tataH ...... sArddha dAnavakanyayA tribhuvanabhrAMtapratApodayaH vibhrANaH smaravibhramaM sa bhagavAnattaH pravizyAkhilA , munmattAmiva tAM cakAra paritaH paurotsavaibharakA 63 // cha / iti bhaTTalakSmIdharakatau cakrapANivijaye mahAkAvye bANadoH khaMDanaM nAma viMzatitamaH sargaH samApta 18 // .... ....... maMgalaM mhaashriiH|| // zrIrastu // kalyANamastu / saMvat 1931 varSe mAsottamamAse puruSotmamAse, kRSNapakSe tithau dvAdazyAM 12 kavivAre // // likhitamidaM vyAsagopIdAsAtmajena malAkhyena(nA)nA cakrapANikAvyaM / / zrIjayazIlanagare // caNDIkucapazcAzatI Candikucapancasati 126. No. 252 1875-76. Size. - 8 in. by 4; in. Extent.-16 leaves; 7 lines to a page; 25 letters to a line. ..? Description. Modern paper with water-marks; Devanagari.cha!.! racters; blue in appearance ; hand-writing clear, 'legible and uniform ; complete.. In other places the work is called caNDIpazcAzikA,, which appears to be the correct title.

Page #332
Kavya 289.] Joy Age. - A modern-copy. Author.- Laksmanacarya, called Rasalankaradhurisa, son of Veni madhava, who was called Samaga (Cf. Ulwar Cat. p. 89. No. 2127). Subject.- Fifty stanzas on the breasts of Candi. ... ... .. .. Begins.-- fol. 10 // zrIgaNezAya namaH / / zriyaM naumi devIM parAM pArijAtAM padAMbhojareNUpasevA parANAM yadAdyAkSarasyAbhidheyena zUlI pralIDhopi mRtyuprajatAgaraNa 1 etc.. Ends.-fol.' 16 vAkAyacittakaraNaprakRtisvabhAva budhyAtmabhiH sadasatorapi saMgamena yadyatkRtaM yadapi bhAvyamazeSamAta ryayatkaromyAkhilamastu tavArpaNaM tat 83 . ...! iti zrImadatrigotramANikyasAmagopanAmaka veNImAdhavAcAryasuta rasAlaMkArapArAvArapArINa lakSmaNAcAryaThatA zrIcaMDIkucapaMcAzatI saMpUrNA // shubhmH|| .. References.-- I Mss. Aufrecht's Catalogus Catalogorum i, 1760; ii 35, 199*. ____Cf. also A. B. Keith: History of Sanskrit Literature p.22. - -- ------ - --. ..... ----Printed in the Kavyamala Series IX. . . . . . caNDAzataka . ..... ......... . . ..... . Candisataka. No. 253. 443. 1899-1915. Size.-IIg in. by St in. Extent.-- 11 leaves ; 11 lines to a page ; 32 letters to a line.

Page #333
308 Kavya [23. Description.- Country paper; Devanagari characters; hand-wri ting clear, legible and uniform ; red and yellow pigment used ; complete. Age.- Samvat 1931. Author.- Bana. Subject. -- A collection of about for verses in honour of Siva's consort and in special of her feat in slaying the demon Mahisa. Begins.-- fol. 1b // zrIgaNezAya namaH // mA bhAMkSIvibhramaM dharadhara vidhuratA keyamAmyAsya rAgaM prANe prANyeva nAyaM kalayasi kalahazraddhayA kiM trizUlaM / / ityudyatkopaketUnprakRtimavayavAnprApayaMtyeva devyA nyasto vo mUTaii mukhyAnmarudasuhRdasUna saMharanaDriMhaH // 1 // etc. Ends.- fol. 110 sastAMga sannaceSTo bhayahRtavacanaH sanna dordaDazAkhaH / - sthANadRSTAyamAjau kSaNamiva sabhayaM sthANurevo yathAta te syadhvaMsAtsarAremahiSitavapuSo labdhamAnovakAzaH pArvatyA vAmapAdaH zamayatu duritaM dAruNaM vaH sadaiva / 101 / iti caMDIzataM samAptaM // ..... iti zrImahAkavibANabhaTTaviracitaM caMDIzataM samAptaM / cha saMvat 1931 mitI vaizAkhakRSNa 5 likhitamidaM vyAsasadanena References.-1 Aufrecht's Catalogus Catalogorum, i, 177*; 36; iii, 384. Cr. also I.O. Cat. No. 7078. - 2 A. B. Keith : History of Sanskrit Literature, p. 210. .3 Printed with a commentary in Kavyamala 4, I. .

Page #334
254.1 caNDIzataka with TIkA No. 254 Age.-- Appears to be fairly old. Author of the text.- sravana(?) Bana. "" " "" Size.-- 1o++ in. by 4g in. Extent.-- 9 leaves ; 13-14 lines to a page ; 45 letters to a line. Description. Country paper; Devanagari characters ; with pRSTamAtrAs ; hand-writing clear, legible and uniform ; square blank spaces in the centre and in the margins of the folios; double borders in triple and double red lines respectively; this is a qq Ms having text in the middle, bounded by comm. on all sides; red and yellow pigment used ; complete. The commentary breaks off at the 84th verse. Kavya Begins.-- (Text) fol, rb comm.-- Not mentioned. - mA bhAMkSIrvibhramaM etc, as in No. 253 (309 Candisataka with Ends. fol. 94 Com. 247. 1871-72. Com. - OM gurubhyo namaH || devyA zirasi / nyasto nikSiptodriH pArSa muSNAtu iti saMbaMdhaH // etc. fol. 8a mahAbAhuvanabhayaharatyathArthAH saMjJA jAtA ityevaM smarArau vadati -sati pArvatI punAtu // 84 // 1 kuMte daMterniruddhe dhanuSi vimukhita jye viSANena mUlAt lAMgUlena prakoSThe vilAyate tatakRpANasya pANeH // zUle lolAMhighAtairlalitakaratalAt prakacyute dUramurvyA // savvAMgINaM lalAyaM jayati ca raNatazcaMDikA cUrNayaMtI // 102 // iti zrImahAkavizrAvaNabhaTTakRtaM caMDikAzatakaM samAptaM // zubhaM bhavatu || 6 || zubhaM bhavatu // 6 //

Page #335
Kavya 10 [258 caNDIzataka Candisataka with with TIkA Com. No. 255 31. 1873-74 Size.--83 in. by 11 in. Extent.- 73 leavcs ; 20-25 lines to a page; 25-28 letters to a line. Description.- Country paper ; Devanagari characters; hand-writ ing clear and legible but not uniform ; written on one side of the folios%3; yellow pigment used for . corrections%3B complete. Age.- Does not appear to be very old. Author.- Banabhatta. Begins.- fol. I0 // 6 | OM namazcaMDikAyai // . ..... ... mA bhAMkSIrvibhramaM etc. as in No. 253..... ........ " (com.) fol. 1 atra muSyAditi kriyApAdana sarvajanAnAM pApahAraH kathyate muSyAta muSNAtu haratu vo yuSmAkaM aMhaH pApaM ko'so ahizcaraNaH etc. Ends.--- (Text) fol. 73 - sastAMgaH sannaceSTo etc. up to dAruNaM vaH sadaiva // 101 // ___as in No. 253. Ends.-- (com.) fol. 73 bhayena hataM vacanaM yasyeti vigrahaH aparastu nisargAdeva avacanaH dohaMDA eva zAkhA iti doIDazAkhAH ekatra sannA glAnA vistIrNA dordaDazAkhA yasya sanna doDazAkha iti // 101 / iti zrImahAkAvyebANabhaTTasya kRtA TIkeyaM samAptA // // zrIrastu kalyANamastu // likhitamidaM vyAsagopIdAsAtmajena malAkhyA nAmnA //

Page #336
256.1 caNDIzatakaTIkA No. 256 Size.-- 11++ in. by Sain Extent. - 57 leaves ; ro-11 lines to a page ; 35-36 letters to a line. Description. Country paper; Devanagari characters ; hand-writing bold, clear and legible but not uniform; verse-numbers marked with red pigment and corrections made with yellow; fol. 52 blank ; incorrect in many places and the corrections recorded in margins. Kavya Ends. fol. 56b 311 Candisatakatika 30. 1873-74. Age.-- saka 1831. Author.-- Dhanesvara, composed his commentary in Saka 1312. Subject . - Commentary on Bana's Candisataka. Begins. fol. 1b // svasti zrIgaNezabhAratIbhyAM namaH // gurubhyazrva // kapolarolaMbanirAkariSNurvellatkarAgrAhati kaitavena / saMprINayannArthajanaM dhanaughairheraMbanAmA jayatIha devaH // 1 // vralahaMsaka nihAdajitahaMsaka sadgatiH // vANI vINAvatI loke jayati brahmasUrasau // 2 // jyAyAn jayati vAlmIki kAvyasRSTipitAmahaH / zatakoTivikIrNe yazcArurAmAyaNaM vyadhAt // 3 // jayaMti jagadAnaMdakaMda se kavizAradAH // zAradAbhrapratIkAzAH kAcidAdikavergiraH // 4 // gokSIrakarpUrasudhAMzu gaurA mAdhuryyadhuyyAjitahAraharAH // vidvanmanaH kArmmaNakarmmazUrA bANasya vAcaH sukaverjayaMti // 5 // caMDIzatastutiM bANaH kavirgADhAM praNItavAn // vyAkhyAM tasyAH subodhArthI kurmmaH padavibodhinIM // 6 / kathaMbhUtasya mahiSitavapuSaH yaM dRSTvA sthANurukhastaceSTaH san sthAstra upajAtaH // staMbhatAM gataH // bhayahatavacanaH // sammanoIDazAkhaH // staMbhopi strastaceSTohatavacaMno bhavati // taddadityarthaH / kiM bhUtaM dAruNaM paruSaM niSThuraM // sthANurapi paruSo bhavati // 101 // zrIH //

Page #337
32 Kavya [256 AsInnirmalavaMzapadmataraNiH svaacaarciNtaamnniH| ... sadvidyAsaraNirbhavAbdhitaraNiH zrIsomanAtho dvijH| sUnustasya dhanezvaro vyaracayaTTIkA zizubodhinI / zrIcaMDIzatanAmni bANaracite kAvye gabhIreMtarAM // 1 // kocidoSadRzaH pareguNadRzAstvanyena kiMcidRzaH / sarvematsamutsRjaMtu dhiSaNAM kRtvA guNagrAhiNIM // bAlAnAM sukhabodhanAya vihitAM vyAkhyAmimAM gRhNatAM / zreyasyAditi saMpradhArya manasA gRhaMtu mAM sUrayaH // 2 // zrImahazakurajJAti bhaTTasomezvarAtmaja dhanezvaraH kRtivaraSTIkAM caMDIzate vyadhAt // 3 // . zAkekareMdurAmeMdumite tvAnaMdavatsare // vaizASazuklabhUtAyAM gurau citrAddharikatA // 4 // samAptimagava(madyAkhyA caMDIzatavibodhinI / / paMcadazazatAyuktA saptatyA zlokasaMkhyayA / / zrIH / / 7 zrIH // iti zrIbhaTTacArA bANaviracita caMDIzatasya TIkA samApteyaM / / graMthasaMkhyA 1587 / sapte vA trayarAzatAjagalikiMnnopIThasRSTe vidhau / saMtanyepi paTuprastataH sa tathopAtArauktaMcalA // nirdoSa saguNaM sukAvyamamalaM kartuM kSamo lIlayA / so'yaM kopi na dRzyate basumatI Sa(kha)Gga chanamaMDitA // 1 // ye badhnaMti catuSpadAmatha ca ye devI giraM tadvaDho(?) gIryAmastikarotyathApi bhavati prAyAmasarayAM jaguH // citraM tepi ca tadRzairapi vaco jAlokRtaH / svAtmAnaM kalamanvate kRtadhiyo niiMvidhikatAnamUn // 2 // graMthAnAkalitAnacApyavagataM tattvaM ca siddhAMkitaM na jJAtApyanusAnavAkya(ra)canAmApAdhitakedgitiH / lIlaikuMDalatADanaizca vinathai sphItai paThonmamare : vidvAMso vayAmAsoddhatagiro lajjA na bibhratyahoH // 3 / / midaM caMDIzatapustakam / / zubhamastuH kalyANamastuH // zrIH .. dinairmahAdAnamitairyA mairadamitariyaM // pracaMDAyAsatazcaMDIzatavyAkhyA vizodhitA // 1 // kuto kuMbho tarhi nahi svakIyastutyakA iti / / evaM likhanavaidagdhe ko vidagdho vizodhane // 2 //

Page #338
257.] Kauga 313 ()thakRtpaDitaH soyaM pUrvAparyaviparyayaM / navetti lekhakaH kiMvA vyAkhye yA vijahAti ca // 3 // gopIkRSNena jAmAtrA ziSyeNa sadanena ca / / azUzudhakRSNalAlo yathA buddhayA abUbudhat // 4 // dharAnalAkSAbja zake 1831 vaikrame vikrame pure / zrImaDUgarasiMhAkhyabhUparAjye lipIkRtaM // 5 // mUlaM ca TIkayA sodhyaM TIkA mUlena shodhitaa| vizuddhiH kena karttavyA bhinnayormUlaTIkayoH // 6 // bahudhA zodhitApyeSA azuddhA bahudhA sthitA // yathA pratiruddhRtApi rabhasaH phalamIdRzaM // 7 // References. This is the only Ms of Dhanesvara's commentary recorded by Aufrecht. caturvargasaMgraha Caturvargasarngraha No. 257 61. A. 1883-83. Size.- 11 in. by 7 in. Extent.- IS leaves; Io lines to a page ; 30 letters to a line. Description.- Country paper; Kasmiri Devanagari Characters%3B hand-writing bold, clear and legible ; yellow pigment frequently used for corrections; incorrect in many places, Age.- Does not appear to be very old. Author.- Ksemendra. Begins.-- fol. 1b OM namo vighnhreN|| OM vibhUSaNAya mahate tRSNAtimirahAriNe namassaMtoSaramnAya sevAviSavinAzine 1 utsRjya nijakAryANi sadbhirbASpAkulekSaNam sevyasevakasevAnAM kriyatAmanuzAsanam 1etc. 40 [ Karya ]

Page #339
314 Kavya [357. Ends.-- fol. 156 saMsAre paramasti netrasukhadaM ramyaM narAmAnanAsarvakleprAvinAzanivRtarasaH ke nAma mokSAtparaH // catuvargopadezena kSemendreNa yadarjitam puNyaM tenAstu lokoyaM caturvargasya bhAjanam || zubham / / zubham // samAptoyaM kSemeMdraviracitazcaturvagasaMgrahaH Printed in Kavyamala Series 5, 1888. caMdradUtakAvya Candradutakavya 176 (iv). A. 1882-83. No. 258 See No. 176 (i) Size. Extent. ee NO. A 1882-83 . Description.Author.- Not mentioned. Begins.-- folio 3a yadatizitazirAyagrahastamApanaduHkhaM tyajati jagadazeSa dInamApannaduHkhaM / smaratatadanUnaM / sarvadA zAsanasya prabhumajaramanaMtaM zrIbhidAzAsanamya // 1 // etc. Ends.-folio 30 kathitabhavadudaMtAyonmudA cetasAvapratidinamabalAkhaMbhojanaM cetasAdAt / aviditatadavasvastiSTasi tvaM gadAMga dyutitakimiti vAttyaM satvaraM tvaM gadAMgaH // 14 // iti caMdradUtakAvyaM samAptaM // 4 // References. - Aufrecht-Catalogus Catalogorum-i, 180b;

Page #340
259.] Kavya 315 campUbhArata or Campubharata or Bharatacampu bhAratacampU 82. No. 259 1919-24. Size.- 12} in. by 4 in. Extent.- 115 leaves; 7-8 lines to a page ; 40 letters to a line. Description.-Country paper; modern Devanagari characters%3B hand-writing, beautiful, clear and uniform ; borders ruled in double black lines; the Ms. is a lithograph copy; foll. I and 2 slightly torn. ___Complete in I2 stabakas. Age.- Saka 1774. Author.-Anantabhatta. . Begins.--folio 10 zrIgaNezAya namaH // kalyANaM vo vidhattAM karaTamadadhunIlolakallolamAlAkhelallolaMbakolAhalamukhAratadika cakravAlAMtarAlaM / / prasnaM vetaMDaranaM satataparicalakarNatAlaprarohadvAtAMkUrAjihIrSAdaravivRtaphaNAzRMgabhUSAbhujaMgaM // 1 // navanIta sugaMdhayonakhAMkA navanIpAMkuranaMdanIya zobhAH // kuzalaM kalayaMtu gopikAnAM kucavAstavyakuTuMbitAdhurINAH // 2 // tuhinakiraNavaMzasthUlamuktAphalAnAM vipulabhujavirAjabIralakSmIvibhUmnAM / / hasitasurapurazrIrasti sA hastinAkhyA ripujanaduravApA rAjadhAnI kuruNAM // 3 // etc.. folio 10deg ityanaMtabhaTTakavikRtau caMpubhArate prathamaH stabakaH / / folio 24deg iti etc.............dvitiiystbkH|| Ends.-folio IIS* (fol. 114) digNtrlutthtkiirtirnNtkvikuNjrH|| . prANaistulyaM sarasvatyAH prANaiSIccaMpubhArataM / / 33 / /

Page #341
36 [259. Kavya unmIladaMbujakadaMbakasaurabhINAmuRtya dIzamukuTInaTinI sakhInAM / AcAMtavariyazasAmamRtormilAnAM vAcAmanaMtasukavervasudhaiva maulyaM // 34 // // ityamaMtabhaTTakavikRtI caMpUbhArate dvAdazastabakaH / / // iti zrImadanaMtabhaTTakaviviracitaM caMpUbhArataM nAma kAvyaM samApta / / vedAzvasapteMdumite zAke puNyAkhyapattane / / idaM hi pAThazAlAyAmaMkitaM suzilAkSaraiH // 1 // asyAMkanasyeyaM dvitIyAttiH ||prti 1000 // cha cha References :- Mss. Aufrecht's Catalogus Catalogorum ; i, 406 ; ____ii, 926; iii, 880. For described Mss. see Mad. Des. Cat. XXI, Nos. 12233-46 and I.O. Cat. VII. No. 4002 (inc.). Burnell states that this work is printed with a commentary at Madras, in Telugu characters. campUbhArata Champubharata 505. No. 260 1887-91. Size.-10 in. by 4; in. Extent.-69 leaves; 9 lines to a page; 28 letters to a line. Description.-Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing bold, clear and legible; borders ruled in double red lines; yellow pigment used for corrections; moth-eaten in the right-hand margins; the Ms. ends on fol. 69. Incomplete. Age.-- Appears to be old. Author.-Ananta Kavi. Begins.- fol. I zrIgurunArAyaNo jayati // kalyANaM vo vidhattAM etc. as in No. 259. foll. II' ityanaMtakavikRtI caMpubhArate prthmstbkH|| fol. 24deg ityanatabhaTTasya kRtau caMpubhArate dvitIya stabakaH samAptaH // 2 //

Page #342
261. / Kavya 317 Ends.-abruptly fol. 696 tasminhate nipatite bakarimuSTayA raMgaNa tena samakaMpicalasatAkaM / / pAAcciraNa parizIlitamuttarAdyaiH kanyAjanairabhiviDaMbayateva nATyaM / / 73 / / gayaM // tadanu tatra ma...... References.-See No. 259 bhAratacampU Bharatacampu 464. No. 261 1895-1902. Size.-9 in. bv s in. Extent.-- 124 leaves; 10-11 lines to a page ; 25 letters to a line. Description.-Country paper; Devanagari characters; hand-writ ing clear and legible but not uniform ; borders ruled in double red lines; verse-numbers marked with red pigment in the beginning ; yellow pigment used for corrections. The Ms. is complete in 12 stabakas. Age.-Saka 1706. Author.- Vidarbharaja (Anantabhatta ). Begins.--fol. 1b zrIgaNezAya namaH // atha bhAratacaMpUmAraMbhaH // FTIUT at farat etc. as in No. 259. fol. 8b iti prathama stabaka samAptaM / shrii|| _fol. 21* ityanaMtabhaTTakRtau caMpUbhArate dvitIyastabakaH // Ends.- fol. 1230 . digNtrlutthtkiirtirnNtkvikuNjrH|| prANaistulyaM sarasvatyAH prANaistulyaM sarasvatyAH prANaiSIpubhArataM // 33 // etc. up to SasadhaiSa maulyaM as in No. 259.

Page #343
318 Kavya [26t. followed by iti zrIvidarbharAjaviracite caMpUbhArate dvAdazastabakaH samAptaH // zrI zivArpaNamastu / / zake 1766 krodhI nAma saMvatsare dakSiNAyane AdhIka zrAvaNe zuklapakSe dvAdazyAMyAM bhRguvAsare samAptaH // idaM pustakaM... asti tena likhitaM / tailAdrakSe etc................badati pustakaM / / zrI // cha / shrii| cha / / zrIgajAnana prasanna References. - See No. 259. campUbhAratavyAkhyA Campubharatavyakhya 506 A. No. 262 1887-91. Size.- 12 in. by 4 in. Extent.-37 leaves; Io lines to a page; 45 letters to a line. Description.- Modern paper with water-marks; Devanagari cha racters; hand-writing beautiful, clear and uniform; borders not ruled. Commentary on the 3rd stabaka only. Age.-Nor very old. Author.-- Pitambarasuri. Subject.- Commentary on the Campubharata of Ananta Kavi. Begins.--fol. 10 ||shriignneshaay namaH // tRtIyastabako vyAkhyAyate // pitRvyeti // atha dhRtarASTreNa rAjyApradAnAnaMtaraM pitRvyasya dhRtarASTrasya vAcA / yUyamiMdraprasthamadhivasatheti girA / pRthA tanUjA yudhiSTiraH / etc. Ends.- fol. 370 ___ kRSNaH hariH / arjunapakSe karSatyA / rIniti bAhulikAdguNavacanaM vinApi kRSeka kRSNArjuna iti / kRSNArjunau / narapateH / dharmarAjasya upAMtaM samipaM vivizatuH jagmatuH ityarthaH // 129 // iti zrImadanaMtakavikata campUbhAratavyAkhyAyAM dhADatAMtrikapItAMbarasUrIviracitAyAM caMdrikopAkhyAyAM tRtiyastabakaH // // smaaptH|| ||shriikRssnnaarpnnmstu // ||ch /

Page #344
263.] Kavya 319 // zrIbhuvanebhyatukazAlaka kaMThasUSaNadAravAdyAya namaH // // cha / References.--Only the three Mss. containing the same number, viz 506 of 1887-91 are recorded by Aufrecht in his Cat. Catalogorum, iii, 88. campUbhAratavyAkhyA Campubharatavyakhya No. 263 506 B. 1897-91. Size.-12 in. by 4 in. Extent.- 30 leaves ; 10 lines to a page ; 45 letters to a line. Description.- Modern paper with water-marks : Devanagari cha cters%3; hand-writing beautiful, clear and uniform. Commentary on the 4th stabaka of Anant Kavi's Cam pubharata. Age.-Not very old. Author.--Pitambarasuri. Begins.-fol. 1b // zrIgaNezAya namaH // yAta iti / tataH anaMtaraM / yaduvaMzasya keto dhvajasthAnIye zrIkRSNe / yaduvaMza iti ketunimittaM yasya iti / etc. Ends.--fol. 300 citravyAparo yasyarabhagavAn amRtAMzumauLiH / sudhAkarodbhAsitamUrdhabhAgaH / zrIsAMbaH / Akhalai svairanugAmibhiH svapArSadaiH saha / aMtardadhe aMtaryAnamagAt // 113 // ityanaMtabhaTTakRtacaMpUbhAratavyAkhyAyAM dhADatAMtrikapItAMbarasUriviracitAyAM cAMdrakopAkhyAyAM caturthastabakaH samAptaH / / cha / zrIkRSNArpaNamastu // cha // cha /

Page #345
320 Begins.- fol. 1a Kavya campUbhAratavyAkhyA No. 264 Size. 12 in. by 4 in. Extent.-- 14 leaves ; to lines to a page ; 45 letters to a line. Description. - Country paper; Devanagari characters; hand-writing beautiful, clear and uniform ; the corner of the last folio is slightly torn; contains only the 7th stabaka, Age. -- Not very old. Author. - Pitambarasuri. Ends. -- fol. 14 L 264. campUrAmAyaNa or bhojacampU Campubharatavyakhya 50EUR (c). 1887-91. // zrIgaNezAya namaH // athottaragograhaNakathAvarNanArtha saptamastabaka AraMbhate // ArUDheti // etc. vaicitryAjJAnamahimnA nAnAnibaMdhakartA bhagavAneva | bahukaviSu ityarthaH sarasvatyAH prANaiH sAmarthyavizeSaiH / tulye / yathA tathA zattyanurUpaM caMpUbhArataM prANaMsIt / ....t / avRMhayadityarthaH // 87 // // iti zrIcaMpUbhAratavyAkhyAyAM pItAMbarasUracitA cadriko samAptaH // Campuramayana or Bhojacampu 562. 1891-95. No. 265 Size-- 12 in. by s in. Extent.-- 58 leaves ; to lines to a page ; 45 letters to a line. Description. Country paper; brittle and discoloured; Devanagari characters; hand-writing, beautiful, clear and uniform ; borders ruled in double red lines; yellow pigment used for corrections. Contains 6 books.

Page #346
266.] Kavya Age- Saka 1725. Author.- Bhoja and Laksmana etc. Aufrecht remarks"campUrAmAyaNa or bhojacampU a poem in seven books. I-2 are attributed to Bhoja and Kalidasa, 3-5 to Vidarbharaja, 6 to Laksmana Kavi, 7 to Venkataraja Dikshita". . ( Cat. Catalo. Pt. i, 183). Subject.-- The story of Ramayana, written in prose and verse, and based on the Ramayana of Valmiki. Begins.--folio Ib zrIgaNezAya namaH // lakSmI tanotu nitarAmitarAnapekSamaMghridvayaM nigamazAkhizikhAprapAlaM // hairaMbamaburahaDaMbaracauryanighnaM vighnAdribheda zatadhAradhuraMdharaM naH // 1 // uccairgatirjagati sidhyati dharmatazvettasya prabhA ca vacanaiH kRtaketanazvet // yeSAM prakAzanadazApi mahIsuraizvettAnaMtareNa nipatevanu matpraNAmaH // 2 // gadyAnubaMdharasamizritapadyasUktihayA hi vAdyakalayA kaliteva giitiH|| tasmAddadhAtu kavimArgavidAM sukhAya caMpUprabaMdharacanAM rasanA madIyA // 3 // vAlmIki gItaraghupuMgavakIrtilezaistRptiM karomi kathamapyadhunA budhAnAM // gaMgAjalai vi bhagIrathayatnakRSTaissaMtarpaNaM na vidadhAti janaH pitRNAM / / 4 / / vAcaM nizamya bhagavAn sa tu nAradasya prAcetasaH pravacasAM prathamaH kavInAM / mAdhyaMdinAya niyamAya maharSisekyAM SuNyAmavApa tamasAM tamasAM nihNtrii||5|| carNikA // tatra kaMcana krauMcamithunAdekaM paMcazaraviddhamapi vyAdhanAnuviddhaM nidhyAyato baddhAnukaMpasya bhagavato vAlmIkervadanAraviMdAcchaMdomayI kAcidevaM niHsasAra sarasvatI / / etc. folio IIP iti zrIvidarbharAjaviracite caMpurAmApaNe bAlakAMDaH samAptaH // Ends.--folio 58a sAketaM samupayivAnsa vijayI saMsevyamAnonujaiH / mugrIvapramukhAnapi priyasakhIna sve sve pade sthApayan / / svacchaMdaH suciraM sukhAnyanubhavan devyA tayA sItayA doSA pAlayati sma kIrtivibhavairAmodinI medinIM // 108 // sAhityAdikalAvatAranagaragrAmAvataMsAyita zrIgaMgAdharadhIrasiMdhuvidhunA gNgaaNbikaasNnunaa| 41 [Kavya]

Page #347
322 Kavya prAgbhojoditapaMcakAMDAvihitAnaMde prabaMdhe punaH kAMDo lakSmaNasUriNA viracito SaSTho vijayAcciraM // 110 // bhojena kathitaM caMpUrAmAyaNaMmidaM zubhaM // * yuddhakAMDena sahitaM sarve saMkhyAkRtA purA // anuSTup saMkhyayA sArddhaM sahasradvayamucyate // 112 // cha // campUrAmAyaNa No. 266 [267. zrImadvArAdhIza bhojarAjaviracite caMpUrAmAyaNe lakSmaNaviracito SaSTho yuddhakAMDaH samAptaH // // zrI // // zrI // namo bhagavate vAsudevAya // zrIrastu // zake 1725 rudhirodgAri nAma sabhAyAM bhASaNazuklatrayodazyAM iMdau idaM pUrAmAyaNasya pustakaM mAvaLaNakaropanAmaka sadAzivAtmaja gopALena sArddhamudrayA mahAdeva daivajJAdagRhItaM tasyedaM pustakaM satyaM // // zubhaM bhavatu // References.-- 1 Mss. Aufrecht's Catalogus Catalogorum i, 183; ii, 37*, 1996; iii, 396. 22 Descriptive Catalogues - See I. O. Cat. Pt. VII, No. 4043; B. B. R. A. S. Cat. Vol. I, No. 1253; A. S. B. Cat. Vol. VII, No. 5393 (only bAlakANDa ); Mad. Des. Cat. XXI, Nos. 12256-80. 3 Printed Editions - Published with the commentary of Ramacandra by the N. S. Press, Bombay. Campuramayana 213. Vis. (i). Size.--1376 in. by 4g in. Extent.-- 62 leaves; 9 lines to a page ; 46 letters to a line. Description.-- Modern paper with water-marks; Devanagari characters; hand-writing clear, beautiful and uniform ; borders ruled in double red lines; yellow pigment used for corrections ; complete. Age.-- Appears to be old. MAN

Page #348
267.] Kauga 323 Author.- Bhoja. Begins.-fol. 1 zrIgaNezAya namaH / / zrIsarasvatyai namaH // zrIgurubhyo nmH|| lakSmI tanosa etc. as in No. 265 fol. 12' iti vidarbharAjaviracite caMbu(pu)rAmAyaNe bAlakAMDa smaaptH|| Ends.--fol. 62a sAketaM samupoyivAn etc. up to kAMDo lakSmaNasUriNA viracita: SaSThopi jIyAciraM / / as in No. 265 followed by iti zrImat caMburAmAyaNe yuddhakAMDaH samAptaH // // zrIgurave namonamaH // ||shrii|| References.-- See No. 265 cAdupuSpAJjali Catupuspanjali No. 267 185115. 1891-95. Size.-12] in. by 4g in. Extent.- 2 leaves ; 8 lines to a page; 46 letters to a line. Description. -Country paper; Bengali characters; very much dis coloured; hand-writing bold, legible and uniform; complete. Age.-Appears to be fairly old. Author.- Not mentioned. Subject.- A hymn in praise of Radha. Begins.-folio b zrI zrIvRndAvanezvaryai nmH|| .. navagorocanAgaurI pravarendIvarAmbarAm / ' maNistabakaviyoti veNIvyAlAhanAphaNAm // 1 //

Page #349
Kavya 1:268. . japamAlaghaTAmAla prahArimukhamaNDanAm / __ navenduninditAnodyat kasturItilakAbhiyam // 2 // Ends.--fol. 20 karuNAM muhurarthaye paraM tava vRndAvanacakravartini / api keziriporyathA bhavet sa caTuprArthanamAjano janaH // 23 // imaM vRndAvanezvaryA jano yaH paThati stavam / cAdupuSpAJjaliM nAma sa syAdasyAH kRpAspadam // 24 // iti zrIcAdupuSpAJjaliH smaaptaaH|| References.- Aufrecht's Catalogus Catalogorum, iii, 39b See A.S. B. Cat. Vol. VII, No. 5756. cArucaryAzataka Carucaryasataka No. 268 67. A. 1882-83. Size.-- 12 in. by 4 in. Extent:-7 leaves; 7 lines to a page; 36-38 letters to a line. Description.- Modern paper with water-marks Devanagari cha racters; new in appearance; hand-writing bold, clear, legible and uniform ; complete ; blue folio pasted to fol. 1; ..... yellow pigment used for verse-numbers and corrections. Age.- A modern copy. Author.- Ksemendra. Subject.- A century of verses on moral topics and good conduct. Begins.-- fol. 10 OM namaH zivAya zrIlAmasubhagaH satvAsaktaH svargApavargadaH / jayatA trijagatpUjyaH sadAcAra ivAcyutaH // 1 // brAhma muhUrte puruSastyajetti draamtNdritH| prAtaH prabuddhaM kmlmaashryecchiirgunnaashryaa||2|| etc.

Page #350
269.] Kavya BAS Ends.-fol. 7. aMte saMtoSadaM viSNu smaretAramApadAm / pAratalpagato bhISmaH sasmAra garuDadhvajam // 99 // ..... zranyAzrIvyAsadAsena samAsena satAM matA / kSemeMdreNa vicAryeyaM cArucaryA prakAzitA // 10 // iti zrImanmahezvarAcAryavarya kSemeMdrakRtamupadezazatakaM / cArucaryAbhidhaM samAptam zubhamastu lekhapAThakayoH AUM|| References :- 1 Mss.--Aufrecht's Catalogus Catalogorum; i, 186%; ii 38. ___For a described Ms see R. Mitra, Notices, Vol. VII, No. 2440. Printed in Kavyamala, 2. cimanIcarita Cimanicarita - 698. (i). No.269 - 1886-92. Size.-98 in. by 4 in.... . Extent.-- 10 leaves ; 16. lines to a page; 40 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance ; Devanagari cha racters%3 hand-writing clear, legible and uniform; borders ruled in triple red lines, edges in single ; red pigment used for verses-numbers and for colophons. The Ms. contains two works, viz. (1) cimanIcarita, fol. 1-6 and (2) bhAvanAvilAsa fol. 6-10 (in Hindi).iAge.- Samyat 1800. Author.-Nilakantha. Begins.---folio. sa . // 6 // zrIsarasvatyai nmH||.... AsIdAsIrvacanaviSayaH pazyatAmAmanAbjaM / sauMdaryotaH karaNamavanIkautukaM kAvyatatvaM // .

Page #351
326 Ends. -- folio. 6 Kavya sphUrtamUrtirmadanamahimA bhAratIbhAgadheyaM / krIDAsthAnaM rasikamanasAM zrIdayAdevazarmA // 1 // etc. PART FOO 330 zuklajanArdana putroM vacchAcAryasya dauhitraH // paThitAlaMkRtazAstro bhaTTazrImaMDanachAtraM // 104 // hIrAbhidhAnapAtivrata mahasi prApta nijanmanA // Maria nIlakaMThazarmA niramAzcimanIcaritramitraM (daM ) || 105 // | mahismanadumitende atikrAMtepi kramAdityAt // zivarAtrI zivapadayornijakRtirAdhAyi nIlakaMThena // 106 // iti zrI nIlakaMTha kavikalpitaM cimanIcaritaM samAptaM saMvat 1800 caitra sudi 1 tithau likhitoyaM prativApa yazaH somagaNinA zrIsuddhadaMtyAM zrI jinakuzalasarija prisAt zubhaM bhavatu lekhakapAThakayoH zrIH References.-- Aufrecht : Catalogus Catalogorum, i, 189b ; ii, 38b. Almost all the Mss. of this work referred to by Aufrecht are from this library. cimanIcarita No. 270 This work contains the following chronogram :mahismunIMdradumite which is corrected by Pererson as mahImunIMdramite (See his 4th Report 1886-92. extract on p. 23). In the latter case the date of the composition would be 147t Samvat.. Cf. also Annals, Vol. IX, p. 332.- Size. Extent.-- Description.-- Age-Samvat 1764. [269. See No. 320 1884-87 Cimanicarita 357. 1884-87. ( amaruzataka ).

Page #352
271. ] Author.--Nilakantha. Begins.-foi. 62b. Ends. fol. 70b OM zrIgurubhyo namaH // AsIdAzIrSacana etc. as in No. 269 References. See No. 269. cauraca No. 271 Kavya zukla janArdanaputro etc. up to nIlakaMThena as in No. 269 followed by iti zrIcimanIcaritraM saMpUrNam // likhitA paM ....... AtmArtha saM. 1764 caitra vadi 12 jagaccakSuvAsare then follow some stray stanzas. // zrIgaNezAya namaH aMbA sahAya // adyApi tAM kanakacaMpakadAmagaurIM phullAraviMdabadanAM tanuM romarAjI || suptotthitAM madanavivhalalAlasAMgIM // vidyApramAdagalitAmiva ciMtayAmi // 3 // etc. Ends.-fol.7b 327 st Size.-- 71/2 in. by 3g in.. Extent. - 7 leaves ; 8 lines to a page ; 24 letters to a line. Description..Country paper; Devanagari characters; old in appearance; hand writing somewhat careless but clear and legible; borders ruled in double black lines ; versenumbers marked with red pigment; yellow pigment used fot corrections; complete. ).. Age.-- Appears to be old. Author.-- Bilhana. Begins.--fol. rb adyApi nojjhati haraH kilakAlakUTaM // kUrmo bibhartti dharamI khalu pRSThakena // Caurapancasika 143. 1882-83.

Page #353
348 ! Kavya [2720 aMbonidhirvahati duHsahavADavAgniM / / maMgIkRtaM mukRtinaH paripAlayaMti // 50 // iti zrIcaurapaMcAzikA smaaptaa|| . References.-Aufrecht's catalogus catalogorum i, 190b; ii 399, 200"; iii, 41%; published repeatedly. caurapaJcAzikA Caurapancasika No.272 503. 1891-95. Size.-- 84 in. by 44 in. Extent.- 8 leaves ; 8 lines to a page ; 20 letters to a line. Description.- Country paper; Devanagari characters; old in appearance%3; hand-writing bold and clear but not uniform; borders ruled in double red lines and edges in single ; corrections made with yellow pigment; complete. . This work is identical with Bilhana's caurapazcAzikA. The colophon, however, ascribes the work to one Sundara. One commentator of Caurapancasika viz. Rama Tarka vagisa Bbattacarya sets forth in the introduction and : epilogue of his commentary, that the poem was composed .... by Prince Sundara, son of Gupasagara. For details see I. O. Cat. Pt. III. No. 40H. Age.- Samvat 1855. Author.- Sunderdeva(?) Bilhana. Begins.-fol. !" // zrIgaNezAya namaH // basudhA basanA loke baMdate maMdabuddhinA // . karamoharatiprekSe dvitIye paMcamepyahaM // 1 // etc. Ends.- fol. 8 adyApi no kRtiharaH kilakAlakUTaM / koM vibharti dharaNI nijpRsstthkenH|| aMmonidhirvahati duHshvddvaanmN|| maMmIkRtaM sukRtina paripAlayati // 5 //

Page #354
273. ] iti zrI suMdara kavitaM caurapaMcAsikaM saMpUrNama / saMvat / / 18 / / / 55 // zrIrastu // vaiM // 1 // 5 // ' References. - See No. 271. caurapaJcAzikA No. 273 Kavya Age.-- A modern copy. Size. -- 84in. by 4 in. Extent.-- 19 leaves ; To lines to a page ; 24 letters to a line. Description.- Modern paper with water-marks; Devanagari characters ; new and white in appearance; hand-writing clear, legible and uniform; borders ruled in double pink lines. The work is divided into two pithikas. The first is ascribed to Bilhana and the second to Kaviraja. Saka 1703 given in the Ms. appears to be the date of the Ms. from which the present ms. might have been copied. Author.-- Bilhana and Kaviraja. Begins.--fol. rb // zrIgaNezAya namaH // dhyAtvA gaNezamakhilAgamasArabhUtaM / zrIzAradAM suranabhaskRtapAdamadmAM // kiMcitsvakIya matisaMsphuritena bhavyaM / kAvyaM karoti viduSAM sukhabodhanArthe // 1 // etc. Ends.- fol. 9b 329 lokoktiSu sthitavatiSu janeSu satsu / tAmeva pazyati puroSi ca pRSThatopi // cite sthitAmatha nareMdratAM vihAya / nAdyApi pazyati kaSiH svahitaM tadamyat // 84 // 48 | Kavya, ] Caurapancasika 436. 1884-87.

Page #355
330 Kavya [274. iti zrIvihalNakavikRta caurapaMcAzikAyAM pUrvapIThikA samAptA cha The Second Pithika Begins.-fol. I0 ||shriignneshaay nmH|| agApi tAM kanakacaMpakadAmagaurI / kullAraviMdanayanAM nvromraajiN|| suptosthitAM mdnvivhllaalsaaNgiiN| vidyApramAdagAmatAmiva ciMtayAmi // 1 // etc. Ends.-fol. 19 mama yadi mukRtaM nasyAtpUrvajanmArjita hai| yadi sakalazUrANAmacanamasti kiMcit // yajanahavana vedAdhyayanaM yammama syA / tadiha zazikalA me prANanAthAstu jaayaaH|| 92 // iti zrIkavirAjaviracitaM caurapaMcAzikAvye dvitIya pAThikA ..samAtA ||ch|| saMvat 1703 plavanAmni saMvatsare digaMbarAtmaja yajJezvapaMDitena AtmArtha likhitametat // cha / cha / References.- See No. 271. TIkA caurapaJcAzikA Caurapancasika with with Tika No. 274 437. 1884-87. Size.- 98 in. by 41 in. Extent.-24 leaves ; 2 lines to a page ; 28 letters to a line. (Text) 5-6 , ,, , 32-35 ,, ,, , (Com.) Description. Country paper; Devanagari characters; old in appearance : band-writings of the text bold and of the

Page #356
274.] Kavya 331 comm. small; borders ruled in two double black lines%3B text in the middle with the comm. above and. below it; right-hand edges of folios 1-2, moth-eaten ; complete. Age.- Appears to be old. Author of the text.- Bilhana. , , comm.-Ganapati, son of Ramopadhyaya. He assigns the work to Caura. Begins. - ( Text ) fol. 2* adyApi tAM etc. as in No. 271 Begins.--(Com.) fol. I" // zrIgaNapataye nmH|| vinezvaraM namaskRtya raamopaadhyaaynndnH| gaNapatistanute TIkA khaNDaM kAvyasya vai sphuTIm / atha prAptakarmopacIyamAna puNyaparaMparApAditamahAnubhavoti vitatabhuvana talasadyazaH prasaro dvijanmA caurAbhighAnaH kalpitaprathamayauvanA calasthitazobhotkarSavatpAkayAcidrArAjaputryA saha saMsArasukhamanubhavanakizcidavalokayan tasyA rAjaputryA bahutarAdivasopacita manmathavikAramupalabhA durjanajanaiH praka TitamanmathA vikAre sati napAjJayA daNDanAyaka puruSairubandhanAya ba (ba)dhabhUmi nIyamAnazcauraH pUrvAnubhutamukhasmRtimabhinayanadyA pA...pazcAzadbhiH zlokailo kAtmavinodAya svakRtimeva prAyo bhUyaspRSTaM kRtavAn / tythaa| etc. Ends.- (Text) fol. 23b adyApi nojjati haraH etc. up to paripAlayaMti / 50 // as in No 271. followed by iti zrIcauramahAkavinA viracitA zlokapaMcAsikA samApta // Ends.- ( Com.) fol. 24deg athApiryataM kAtaM yAvat vADavAniM vADavarUpiNamagni bibharti dhArayati kiM bhUtaM vADavAgniM duHsahaM zoTumazakyaM0 vADarUpognIH samuddhe (2) tiSThati iti paurANikIti prasiddhaM so'dyApi taM rakSati ata yuSmAbhirapi yadaMgIkRtamasti tatparipAlanayimiti vakturAzayaH iti zrIsamastavidyAravindamArtaNDakhANDita biyAsi sarvavipakSijanopakArasaMtuSTI kRtyahAbAhmaNasamUhasari

Page #357
332 Katya [272. * rAmopAdhyAyasUtunA na(gaNapatinA racitA vilAsa janacittakairavacaMdrikA corapaMcAsikAyAH TIkA saMpUrNAH // // // . References.- ( 1 ) Mss.-A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i, 190deg; ii, 39 (the present Ms..); iii, 41. For described Mss. see I. O. Cat. Pt. VII. Nos. 4008-9. (2) Printed Editions :-Text and Commentary, published by P. V. Bohlen, Berlin, 1883 and by Dr. W. Salf, 1886. No. 275 caurapaJcAzikA Caurapancasika with with TIkA Commentary 159. 1902-1907. Size.-- 104 in. by 44 in. Extent.- 14 leaves ; 3 lines to a page ; 42. letters to a line. (Text) 7 , , , , 45. , ,, ,, (Com.) Description.- Country paper; Devanagari characters; old in appearance; hand-writing clear legible and uniform ; borders ruled with two double black lines; text in the . middle of folios with the comm. above and below it; red and yellow pigment occasionally used; complete. "Age.- Appears to be fairly old. Author (of the text).- Bilhana. , (, , comm.). - Not mentioned. Begins.-( Text ) fol. 16 adyApi tAM knkcNpkdaamgauriiN| . challAraviMdavadanAMta uromarAji / muptotthitA madanavivhalalAla saaNgiiN| vidyAM pramAdagalitAmiva ciMtayAmi / / 1 / /

Page #358
373.] Karya .333 zrIrAmacaMdrAya namaH zrIkRSNAya namaH zrIH // shriiH||shriiH||shriiH // zrIH // etc. Begins.-( Com ) fol. Ib || zrIgaNezAya namaH / / adyApIti ciMtayAmi kAMtAM rAjaputrIM tacchabdapUrvavastuparAmarzaH etc. Ends.-( Text ) fol. 14* adyApi nojjhati hara kilakAlakUTa / kUmoM bibharti dharaNI khalu pRSThabhAge / aMbhonidhirvahati duHsaha vADavAgni maMgIkRtaM murutinaH paripAlayaMtI / / 50 // 50 // Ends. ( Com )--fol. I4* adyApi no bhUtisatyaMjaMti ko haraH kilakAlaka umaTharaviSaM iti yojanA kileti prasiddhaM tathaiva bibharti dadhAtikaH kurmarUpI kRpaNaH ki dhariNI pRthvIM kena pRSThena bAriruharUpeNa khalu nizcayena aMbhonidhirapi vahati ke vADavAgniM kathaM bhUtaM durbalahaMsorTa zAstraM vahatyAtpApanAni vastUni ityAzaMkyAha paripAlayati yat ke sukRtinaH puNyapuruSAH kiM aMgIkRtaM sakRtaprayeyA ataevAhaM aMgIkRtaM atha nirvAhikaH iti yojanA svamaraNAnirvaddhati danucarasukhAdvijAya rAjaputraH anIyakAMcidrUpajAnaharSanonmucyate sma yapitvA vasrAlaMkAra saMbadhyate danurAgavatI duhitaraM tasmai pratipAdya visajjitaM iti vadaMti ityAzayaH caurIsuratapaJcAzikA Caurisuratapancasika No. 26 127... 1875-76. Size.- 57 in. by sf in. Extent.-- 10 leaves; 1 lines to a page ; 21 letters to a line. Description.- Country paper; Sarada characters; old in appear ance; hand-writing clear, legible and uniform; folios

Page #359
334 Katya [217. slightly worn out; the Ms. originally appears to have been stitched in a book form but now the folios are loose. Age.- Appears to be fairly old. Author.-- Bilhana. Begins. // zrIpuruSottamAyoM nmH|| OM svasti / / zrIpramathapataye namaH / zrI zrIpataye namaH / / sarvasvaM gRhavartikuMtalapatirgrahAtu tanme punaA~DAgAramakhaMDameva hRdaye jAgati sArasvatam // re zUdrAstyajata pramodamacirAdeSyati manmaMdiraM / helAMdolitakarNatAlakaraTiskaMdhAdhirUDhAH shriyH||2|| Ends.-- AzleSacaMbanazataiH kusmaadidaanaiH| premollasanmadhurakomalamaMjuvAgbhiH // yA sarvadA priyatamena niSevyate saa| svAdhInamartRkapadaM prakaTIkaroti // 47 // ni:svAminI mlinvnvpurvhtiiN| . diNddiirpiNddpripaaNddurgNddbhittiH| nirmUSaNAM priyapriyogasaduHkhataptAM / tAM proSita priyatamA pravadaMti saMtaH // 48 // References.- See No. 27. jayati Jayati 448 (iv). 1895-1902. No.277 Extent.- 17-17 leaves. Description.- See No. : 448 (i) 1895-1902 Author.-Tulasidasa. (durghaTakAvya).

Page #360
278.] Kavya 335 Begins.- fol. I7" atha jayati likhyte| jayati rAjarAjeMdra rAjIvalocana rAmakalikAmatarudhAmazAlI / anaya aMbhonidhi kuMbhajanizAzvarati bharaghanadhoracarakiraNamAlI // 1 // etc. Ends. - fol. 17 jayati vizva......balitaviradAcalI...upa...raNatavedani...lavANIdAsa tulasIdAsa za...sItAramana saMgazobhitarAma rAjadhAnI jayati saMpUrNa tulasIdAsakRta saM 1898 zake 1764 posa zukla... 9 lipikRtaM gaMgAviSNumohitagotravyAsa jAmavijayakAvya Jamavijayakavya 183. No. 278 1879-80. Size.-10 in. by 44 in. Extent.-55 leaves ; 8 lines to a page ; 28-30 letters to a line. Description.- Country paper; Devanagari Characters; whitish in appearance; hand-writing very bold, clear, legible; and uniform ; borders ruled in double red lines; verse-numbers marked with red pigment; complete. Age. - Samvat 1805. Author.- Vaninatha. Subject. A Kavya on the history of the Jama race of Kacha and Navanagara. Begins.--fol. 1b zrIgaNezAya nmH|| karAkazalayakaM pAMTolimaMmalyamAlyaM / dadhadurasinatAsyaM sItayA sajyamAnaM / / / gurujncldkssipraaNtmaatriihmaano| hRdayanihitabhAgho rAghadho nA punAtu // 1 //

Page #361
336 Kavya [278. ekatrijagatAM nAtha: karuNAvaruNAlayaH / vAsudeva iti zrImAnAnmArAmo'vatIrNavAn // 2 // etc. fol. 9' dohaMDaprabalapratApatapanavyApannasahitaH / zrImajjAmakulapradIpauditaH zrIzatruzalyo tRpH|| vANInAthakatesya jAmavijaye tattadguNAlaMkate / kAvye pUrvajanAnuvarNanavidhau srgoymaadirgtH|| Ends.-fol. 540 patitAzrukulAkulazatrumukhaM mukhapadmavilokanahaSTagaNaM gaNanIyavilaMghanacArugaNaM guNakaSTasameta digaMtakaviM kavimaMtrAviz2invaramaMtrakathaM kathanIyacaritrapavitrabhuvaM bhuvanekavicakSaNanAmatRpaM nRpadharmatanuM kleye||ch / shrii|| iti zrIvANInAthaviracite jAmavijaya nAma kAvyaM smaaptmiti|| saMvat 1805 varSe phAlguna mAse kRSNa pakSe caturdazI 14 zrIsomavAsare likhitamidaM graMthaM // . ||shrii zrImAlajJAtIya o...zrIraghurAmAtmajao...zrIdevarAmasuta ciraMjIvIo...zrIjagajjIvanasya pustakaM // zrIrastu // cha / yAdRzaM pustake......... mama doSo na dIyate lekhakapAThakayoH kalyANaM bhUyAt ||||shriirst|| zubhaM bhavatu // kalyANamastu // svasti / zivamastu / shriiH|| A dynastic list of kings who preceeded king Satrusalya is given at the end. References.-(I) Mss.- A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i, 206deg ; iii, 44. Aufrecht records only two Mss. of this work viz. the present one and the other belonging to the I. O. Library. ___B-Descriptive Catalogues :- For details see I. O. Cat. Pt. VII. No. 3985.

Page #362
279.] tArAcaMdrodaya No. 279 Begins-- folio. xb folio. 6b Kavya Size-- 11++ in. by s in. Extent.-- 83 leaves ; 7 lines to a page ; 32 letters to a line. Description.-- Country paper; old and brittle; Devanagari characters ; hand-writing, bold, clear, legible and also uniform ; occasional marginal notes; borders ruled in two double black lines with red pigment between them; yellow pigment used for corrections; the Ms. contains two additional folios numbered 1 and 2 and in a different hand; folio number 33 repeated; fol. I contains a beautiful design in the centre. Age.--- Sarvat 1736. Author. - Vaidyanatha Maithila. Subject.-- Kavya : the life of Taracandra, son of Kesavadeva, King of Multan. See Auf. Cat. Cat. i, 229. 337 Taracandrodaya 129. 1875-76. 43 [ Kavya. ] // zrIgaNezAya namaH // gaNezaM namaskRtya satyavratAnAmivAziSaM vAdadAnaH karoti / mahIpAla tArAsucaMdrasya vaMzAvalI vaidyanAtho vizAlA sudaiva // 1 // puchaM na kSipati sma vismayamamI yAsyattijAdogaNAH / zvAsaM na tyajAtisma pannagapurI jIrNA bhavedaMjasA // nisyandaH svadhamasti yaMtritatanurvizvaMbharArakSaNA - / vyagromInatanustanotu kuzalaM tArAsucaMdrasya saH // 2 // yaH kSINImAdadhAno bhuvanatalacaro yoginAM govaroyaM / mAgha mahAtmA tridazagaNakRte svIkRtAnekabhAraH // tArAcaMdra kSitIMdra kSitipakulamaNezcaMdra mArtta Davaktu- / kSiprakhyAta kIrtiSkalayatu kuzalaM sarvvadevAdhidevaH // 3 // etc. iti zrItArAcaMdrodaye mahAkAvye vaidyanAthamaithilarutau prathamaH sargaH // 1 //

Page #363
338 Kaurya [279. folio 8 iti etc................dvitIyaH sargaH // 2 // Ends.-folio. 80 nityaM zarma karotu tAvakAmiyaM gaurIramAbhAratI / gIrvANAH zivadA bhavaMtu bhava te putraiH samaM sAdaraM // taaraacNdrmhiimheNdrvsudhaalNkaarcuuddaamnno| dhanyastvaM surarAjavaMditaguNo gItosi devairapi // . tArAcandramahImahendrabhavataH stotrAya dhAtrA kathaM / no dattAni mukhAni nAganRpatestulyAni mahyaM ciraM / AyurnavasRkaMbusUnusadRzaM dattaM tato bhuupte| lajjAsAgaramajjanAdahamaho mugdhosmi dhigvedhasaM // 3 // virosI jagadIzavartanamatho dedhyAstathA satkathA / mAtrANAmapi vartanaM sulalitaM cakre kRtI maithilH|| tArAcandramahImahendracaritairAnandito nitydaa| kAzIvAsamathAkarodayamaho gNgaasmiipsthitH||20|| 3 iti zrItArAcaMdrodaye mahAkAvye zrIvaidyanAthamaithilakatA viMzatiH srgH|| zubhamastu // saMvat // 1736 samaye caitrasaddha pariSA / / liSitaM viSNudAsa kAyastha kAzyAM // Then follow some 18 verses from tArAcaMdrodaya :- The i begining and the end of which are given below : " Begins. gaMge memAnato bhUyA gaMge me devi pRSThataH / gaMge me pArzvayoreghi tvayi gaMgestu me sthitiH||1|| etc. Ends.-- pUrva yAdavapuMgayo harirabhUtpItAMbaro bhuutle| zrImAnuprakRtiH samastajagatIM jNbhaarisNbhaaviH|| tArAcaMdramahamiheMdrabhavatA pItAMbarA bhuusraa| vizveSAM kamalAvibhAsarAsakAH ke vA na devAH kRtAH // 17 //

Page #364
280.] Karya ___" dAnadakSAjagatyakSAhyadhaH kkssaastvyaakRtaa| tArAcaMdramahAdAnavitAnairavanIzvarA // 18 // References. -- Aufrecht refers to only two Mss. of this work in his Cat. Catalogorum i, 2298. tIrthaprabaMdhakAvyaTIkA Tirthaprabandhakavyatika gurubhAvaprakAzikA Gurubhavaprakasika No. 280 628. 1882-83. Size.- 9 in. by 41 in. Extent.- 30 leaves ; 13-14 lines to a page ; 32-36 letters to a line, Description.-Country paper; Devanagari characters%3 old and dirty in appearance; hand-writing careless, illegible and not uniform ; folios have no borders ; red pigment used for marking verse-numbers. Fol. I contains the following endorsement : // tIrthaprabaMdhaTIkA samAptA anaMtAcAryANAmidaM pustakaM // Age.- Appears to be fairly old. Author.- Narayanacarya. Begins.- fol. 10 avighnamastu / tapovidyA virktyaadisdgunnodhkraanhN| vAdirAjagurUn vaMde hayagrIvayAzrayAn / / vAdirAjamukhAMbhojavisRtA vAka sarasvatI / azvagrIvayazo gaMgAsaMgAsmAn pAvayatyaLaM / vAdirAjamunIMdreNa racitaM sajjanAmRtaM / tIrthaprabaMdhamavaMdva vyAkuhaM yathAmati / bAdirAjoktacAturyamazakyaM jJAtumaMjasA / tathApi vakSye tacchikSAmanusatyavalezavaH etc.

Page #365
Katya [286. Ends.-- fol. 300 vArANazo sakaLatIrthAdhipatI samudre biharanapi yatpuSkarAkhyaM saraH Adit praviveza / vizapravezana iti dhAtorlaha / ataH sakalatIrthottamaM iti nAvaH // 10 // iti zrImatkavikuLatiLakavAdirAjatIrthapajyacaraNIvaracita tIrthaprabaMdhasya TIkAyAM lakSmIpatibhaTTopAdhyAyamanunA nArAyaNacAryeNa kRtAyAM gurubhAvaprakAzikAyAM pazcimaprabaMdhaH samAptaH // cha / References.-IMss Aufrecht's Catalogus Catalogorum-i, 2320. This is the only Ms. of commentary on tIrthaprabandha ____ recorded by Aufrecht. tripuradahana Tripuradahana No. 281 83. 1919-24. Size.--84in. by 13} in. Extent.- s leaves ; 11-12 lines to a page ; 17 letters to a line. Description.- Modern paper with water-marks ; Devanagari cha racters; hand-writing clear and legible ; ruled in pencil. The Ms. is a transcribed copy of a Ms. from Madras. Age.- A new copy. Author.- Not mentioned. Begins.- folio. I nIte pAvakinAtha dAnavaghare kAlAlayaM taarke| tatputrAstapasAnyaduzvaratareNArAdhya gaurIpatim / / hemAyorajatAtmikAmapi tato gehatrayI kaamgaaN| labdhva hanta caturdazApi bhuvanAnyAlokayAzcakrire | etc. Ends.- folios sumerurabhavaJcApaM jyA babhUvAtha vaaskii| patraM vAyurmukhaM vahniH zarakANDaM janAInaH // yasya cakrIkRte cApe svrgpaataalvaasinH| cakruranyonyasallApaM namastasmai puradviSe //

Page #366
283.1 Kavya 341 tripuradahana Tripuradabana No. 282 130. 1875-76. Size.-- 7' in. by 4} in. Extent.- 21 leaves; 7 lines to a page; 30 letters to a line. Description.- Modern paper with water-marks%3 Devanagari characters; hand-writing beautiful, bold, legible and uniform ; borders ruled with double red lines; the Ms. contains I-3 chapters. Age:- A modern copy. Begins.-- fol. ra // zrIgaNezAya namaH // zrIzaMbhave namaH / / vapuriti gauracchArya jayati vibhorabhidadhAti gauracchAye / / viSakaTukAyenAhi zreNI bhUSaNamiva svakAyenAhi // 1 // etc. Ends.- fol. 210 vavaMdhurevabaMdhure svavartmani sthitijnaaH|| pinAkinApinAkinA mamodimodakAriNA // 60 // iti tripuradahanaM tRtIyAzvAsaH3 trailokyamaMgala Trailokyamangala No. 283 500 (iii). 1899-1915. Size.- 7t in. by 6 in. Extent.-- 68-82 leaves ; 12-13 lines to a page ; 25 letters to a line. Age.- Sarivat I751-83. Begins.- fol. 68 ||shriiraadhaavllbhaay nmH|| atha jugalakizora sahastranAma likhyate sUtovAca //

Page #367
342 Kavya ekadA nAradaM prApya || brAhmaNastamuttamaM // kRtAMjalipuTI sUtvA || gautamo munirabravIt ||1|| kathaM gopyo brajezvAmi || goviMdavirahAturA // tanmanastadgataprANA || dardehAn vadasva me ||2 // etc. Ends. - fol. 824 daNDaka No. 284 kavacasya prasAdena || jIvanamukto bhavennaraH / / trailokyakSobhayedeva || trailokyavijayI bhavet // 45 // idaM kavacamajJAtvA // yajJeya puruSottamaH // zatalakSaprajaptopi // samaMtrasiddhidAyakaH // 46 // iti zrIsanatkumArataMtre // trailokyamaMgalanAma stotra saMpUrNa // zrIrAdhA vallabhAyanamaH // Then follow two diagrams, peculiar to the tantric works. [ 283. Begins.fol. rb // zrIgaNezAye namaH // zrImate rAmAnujAya namaH // atha daMDaka lipyate // Dandaka Size.-- 1o3 in. by 42 in. Extent.-- 15 leaves ; 7 lines to page; 32-34 letters to a line. Description. - Country paper; Devanagari characters; old in appearance; hand-writing bold, clear and uniform; borders ruled in double red lines and edges in single; dandas in red ink; complete. Age. -- Appears to be old. Author. Tulasidasa. 700. 1886-92. debasarvasaubhAgya pradasarvato bhadranidhisarvasarveza sarvAbhirAmaM // zarbahvadikaMjamakaraMda madhukararucirarUpabhUpAlamaNinaumi rAmaM // 1 // etc.

Page #368
286. ] Ends.-fol 15 ddaNDaka No. 285 darpadalana a Ends.-- fol. 172 No. 286 Size.- Kavya Extent.~~ 154-17 2 leaves ; 40-45 lines to a page ; 32 letters to a line. Description. See No. Author -- Tulasidasa. Begins. fol. 15a evajJAnavijJAnavairAgya aizvaryanidhisidhi aNimAyAdi bhUridAnaM // grasata bhavavyAla atitrAsa tulasIdAsa trAhi zrIramana uragAri jAnaM // 9 // iti daMDaka saMpUrNa || zubhaM 448 (i) 1895-1902 343 ( durghaTakAvya ). Dandaka: 448 (iii). 1895-1902. atha daMDaka liSyate raghunAthajIkA // devasaubhAgyaprada sarvato bhadranidhisarva sarveza sarvAbhirAmaM // sarva hRdikaMjamakaraMda madhukararucirarUpa bhUpAlamaNinaumirAmaM // 1 // etc. devajJAnavijJAnavairAgya aizvaryyanidhisiddhi ANimAdighAdibhUridAnaM grasana bhavabAlazrutitrANa tulasIdAsa trAhi zrIramaNa uragAMrijAnaM // 1 // iti tulasIdAsakRtaM daMDaka saMpUrNa Darpadalana 402. 1887-91. - 62 in. by 9++ in. Extent. - 34 leaves ; 20 lines to a page ; 16 letters to a line.

Page #369
344 Kavya [286. Description.-Country paper; Kasmiri Devanagari Characters%3; well preserved ; handwriting clear, legible and uniform ; incorrect in many places; complete ; on folios 1-5 the corrections are recorded in margin ; red pigment used for colophons. Age.- Not very old. Author.- Ksemendra. Subject.- A diatribe against human pride. Begins.--fol. 16 OM namo vighnhrne| oM prazAntAzeSavighnAya darpasarpApasarpa(4)NAt / namaH zamanidhAnAya svaprakAza vikAsine // saMsAravRttirekAya svatomsekAya cetasaH / prazamAsRtasekAya vivekAya namonamaH // kSemendraH muhRdAM prItyA darpadoSa cikitsaka : svAsthyAya kurute yatnaM mayuraiH suuktibhessjH|| etc. Ends.- fol. 34 prazAntontasmRsmAviSamaparimApaH zamajalairazoSassantoSAmRtabirasapAnena vpuussH|| asaMgassaMbhogaH kmldlkiilaaltv(tu)lyaa| bhavAraNye puMsAM parahitamudaraM mukhtmH|| iti nItipaddhatau tapo vicAra smaaptH|| // saMpUrNeyaM niitipddhtiH|| zubham / / References:-IMss. Aufrceht's Catalogus Catalogorum i, 254%; ii 52deg iii,534 ___For described Mss see I. O. Cat. pt. VII No. 3928 and A. B. Keith ( I.O. Cat.) No. 7087. Printed iu Kavymala, 6; German translation by R Sehmidt. Z. D. M. G. vol. 69 ( 1915).

Page #370
287. ] darpadalana No. 287 Age.-- Not very old. Author.-- Ksemendra. Size-- 9 in. by 6in. Extent.-- 34 leaves ; 12 lines to a page; 26-27 letters to a line. Description. - Country paper ; Kasmiri Devanagari characters; in good condition; handwriting bold, clear, legible and uniform ; complete. Begins.--fol. 1b OM zrIgaNezAya namo namaH // OM namo bhagavate vAsudevAya namo namaH // prazAMttAzeSavighnAya etc. as in No. 286 Ends.-fol. 33a Kavya fol. 5 iti zrIvyAsadAsAparA khya kSemeMdra vihite darpadalane kulavicAraH prathamaH // 1 // 345 Darpa dalana 403. 1887-91. References.-- See No. 286 No. 288 prazAMtotastRSNA etc. up to paramadamudArAM khalu tapaH // dazAvatAracarita followed by iti zrIdarpadalane tapovicAraH saptamaH // 7 // samAptaM darpadalanam // as in No. 286 Dasavataracarita 133. 1875-76. Size.-132 in. by 6 in. Extent.~~ 67 leaves ; 12 lines to a page ; 45 letters to a line 44 [Kavya 1

Page #371
346 Kavya [288. Description.-- Smooth country paper ; Kasmiri devanagari chara cters; hand-writing clear, legible and uniform ; folios numbered in both margins ; yellow pigment occasionally used for corrections. Age.-- Samvat 1926. Author.- Ksemendra. Begins.-- folio 1b OM namo nArAyaNAya azeSavizvavaicizyaracanArucaye nmH| mAyAgahanagaDAya nAnArUpAya viSNave // devaH pAyAdapAyAtribhuvanabhuvanastambhabhUtaH sayuSmA- . nAyuSmAnasya kIrtyA prabhavati puruSaH svargamArge pvneN| matsyaH ko barAhaH puruSaharivapurvAmano jAmadagnyaH // kAkutstha kaMsahantA sa ca sugatamuniH karkinAmA ca viSNuH / avatArakathAyuktyA bhaktyA bhagavato hreH| zrIvyAsadAsaH kurute kSemendraH sarasAMstatim // sajanAsthiticitrasya puNyAraNyavihAriNaH haribhaktirasAsiktAH zrUyatAM mama sUktayaH etc. folio. 3" iti zrIdazAvatAre matsyAvatAraH prathamaH // 1 // rolio. 5- iti zrIvyAsadAsAparAkhyakSamendrachate dazAvatAre kurmAvatAro .. dvitiiyH||2|| . Ends-- folio 66 (67) zratyeti devarSigiraM yathArtho tatheti nizcitya maharSayaste / viSNoH kSitau karkikulAvatAranivezitAzAH sakhino vbhuvuH|| ityeSa viSNuravatAramUrte kathAmRtAsvAdavizeSabhaktyA / zrIvyAsadAsAnyatamAbhidhAnakSemendranAmnA vihitastavAgyaH / iti zrIdhyAsadAsAparAkhyakSemendrakRte dazAvatAre kaLavatAro dshmH||10|| samAptazcAyaM dshaavtaarstvH|| po mAsyakArivicitrasapairAzcaryakArI hRdayastharalaiH /

Page #372
389.] Kivya : zrImAnanantaH sphuTazakti cakraH zriyestuviSNuvibhavo dadhi (4) kazmIreSu babhUva sindhuradhikaH sindhozca nimnaashyH| . prAptastasya guNaprakarSayazasA putra prakAzenvratAm / / viprendrprtipaaditaanndhnbhuugosngghkRssnnaajinH| prakhyAtAtizayasya tasya tanayaHkSemendranAmAbhavat / / tena zrItripurezazailazikhare vishraantisntossinnaa| viSNostvalpavilokitAkRtasudhAsaMvardhitotkaNThayA / vAkpuSpairamalaiNapraNihitairamlAnazobhaiH sthir-| bhaktivyaktadazAvatArasarasaH pUjAprabandhaH kRtaH // stutisaGkIrtanAdviSNovipulaM yanmayArjitaM / tenAstu sarva lokAnAM klyaannkushlodyH|| ekAdhikende vihitazcatvArizesakArtika / rAjye kalazabhUbhartukazmIreSvacyutastavaH rasAkSinandendumite vikramAdi saMvatsare / haristapo mayA dRSTvA pustakaM likhitstdaa|| References: Aufrecht Catalogus Catalogorum, i, 248", 7896. Printed Editions- Printed in Kavyamala Series, 26, 1891. . A. B. Keith :- History of Sanskrit literature, p. 136. dazAvatAracarita Dasavataracarita 132. No. 289 1875-76. Size.- 74 in. by 54 in. Extent.-- 107 leaves ; 15 lines to a page ; 18 letters to a line. Description.-- Country paper; Sarada characters; old in appear ance ; handwriting clear, legible and uniform ; some folios are of pink colour ; some folios pasted with paper slips; the Ms. is stitched in a book-form. Age.-- Appears to be fairly old.

Page #373
$48 Author.~~ Ksemendra. Begins.- Ends. tenazrI tripureza zailazikhare vibhrAMtisaMtoSiNA / viSNoH svalpavilokitAkRtisudhA saMvardhitotkaMThayA // vAkpuSpaira malaguNapraNihitairamlAnazobhaiH sthiraiH / bhaktivyaktadazAvatArasarasaH pUjAprabaMdhaH kRtaH // stutisaMkIrtanAdviSNorvipulaM yanmayArjitam / phalaM tenAstu lokAnAM kalyANakuzalodayaH // ekAdhikende vihitaH catvAriMze sa kArtike / rAjye kalazabhUbhartuH kazmIreSvacyutastavaH // samAptoyaM dazAvatAraH // namocyutAya // References: - See No. 288 dAnakeliciMtAmaNi: No. 290 - Kaiya OM namo nArAyaNAya / / OM azeSavizvavaicitryaracanArucaye namaH // mAyAgahanagUDhAya nAnArUpAya viSNave || devaH pAyAdapAyA tribhuvanabhavanastaMbhabhUtaH sa yuSmAn / AyuSmAnasya kIrtyA prabhavati puruSaH svargamArge'pavarge // matsyaH kUrmo varAhaH puruSaharivapuH vAmano jAmadagnyaH kAkutsthaH kaMsahatA sa ca sugatamuniH kalkinAmA ca viSNuH / / Adi matsyaH sajayatA yaH zvAsocch vAsitairjalai / gagane vidadhe bhodhiM gaganaM ca mahodadhau // taM namaskurmahe karma yaH kabATamasaMkaTam / atIta...rva brahmAMDamavazeSa ivAvahat / / Size.- rog in. by 4g in 1390: Danakelicintamani 507 1891-95.

Page #374
290.1 Kavya Extent.--- 1 1 leaves; tt lines to a page; 45 letters to a line Description. - Country paper ; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform ; borders ruled in double black lines; occasional marginal notes. 349 Age.-- The Ms. appears to be old. . Author.-- Not mentioned. Rajendralal Mitra gives the author's name as Krisna-caitanya-candra. See Notices. No. 2528. Subject. Kavya. a poem describing the dalliance between Radha and Krsna. Begins.--folio rb zrIgAMdharvAgiridharAbhyAM namaH // kurvANaiH zatamAziSAM nijanijapreyojayAyotsukaiH / svIyaH svIyagaNaiH sphuTaM kuTaliyA vAcAnituMgIkRtaH // gavyAnAM navadAnakalpanakRte prauDhaM mithaH sparddhino / gAMdharvAgiridhAriNorgiritaTe kelIkaliH pAtu vaH // 1 // uddAmanarmarasaraMgataraMgakAMtaM rAdhAsarigiridharArNava saMgamotthaM / zrIrUpacArucaraNAbjarajaH prabhAvAdadhopi dAnanavakelimaNi cinomi // 2 // etc. Ends. folio. Ira dadhyAdidAnanava ke lirasAbdhimadhye- / mAnaM navIna yuvaratnayugaM vrajasya // narmAlihrayamuditayutigauranIla- / maMdhopi lubdha ihalokitumutsukosmi // 173 // rAdhAmAdhavayordAnakeli ciMtAmaNi girau / labdhamaMdhena vItAM zrImadrUpagaNAH priyAH // 174 / / AdadAnastRNaM daMtairidaM yAce punaH punaH / zrI madrUpapadAM bhoje rajohaMsyAM bhave bhave / / 175 // iti zrIdAnakeliciMtAmaNinAma prabaMdhaH saMpUrNaH // yathA dRSTaM tathA likhitaM /

Page #375
Kavya Late References: I Aufrecht Catalogus Catalogorum, i, 2494; iii, 54 This work is described by Rajendralal Mitra in his " Notices of Sanskrit Mss." Vol. VII, No. 2528. 405. durghaTakAvyaM Durghatakavya No. 291 1887-91. Size.-8 in. by sin. Extent.-- 8 leaves; 9 lines to a page ; 24 letters to a line. Description.- Thin country paper; Devanagari characters; old in appearance; hand-writing bold, clear, legible and uniform; verse-numbers marked with red pigment. Age.- Appears to be old. Author.- Ascribed to Kalidasa. Begins- fol.1 // zrIrAmacaMdrAya nmH|| lakSmIvan kRtakarasUraNadahina duH dhak kssmH| pApaDIlAdU DhokaladhIvaDAMchanavaDI rdaajaaNvudiiruciH|| maMDAzAkarekhaMDano vivibhunAkSIrAvasAtulya maaN| sAsaMdAlitaDilibhAMgavasanocyA sevaka sAravAna // 1 // etc. Ends.- fol.8. arddharAtre dinasyAGke arddhacaMdrerddhabhAskare / rAvaNena hRtA sItA kRSNapakSe sitASTamI / / 62 // stanamaMDalamAbhitya nakhasya varayoSitAM / kadA karNayate gItaM nAgarIvararaMgarAT // 63 / / iti durghaTakAnyaM saMpUrNatAmagaditi // ...

Page #376
292.] Kavya 351 The following stanzas are written in a diffeent hand - AbhAkAzitapakSastha maitrshrvnnrevtii| . saMgamena hi bhoktavyaM dvAdaza dvAdazI haret // 1 // maitrasya prathama pAdaM dvitIyaM zravaNasya ca / poSNAyA vatIyaM pAdaM tyajeta manarabravIta // 2 // maitrAdya pAde svapatI ca viSNurvaiSNavyamadhye / parivartane ca vibodhameti nApAraNaM viSNuvibhAgamadhyati // 3 // References:- see No. 292. durghaTakAvya with TIkA Durghatakavya with Tika 71. No. 292 1907-15. Size.-- 103 in. by 4g in. Extent.-- 11 leaves ; 12 lines to a page ; 45 letters to a line. Description.- Country paper; Devanagari characters; old in appearance%3; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in two double black lines ; left-hand edges of folios moth-eaten. Age.- Appears to be old. Author.- Not mentioned. It is ascribed to Kalidasa ( see I. O. Cat. Pt. VII, p. 1489. Subject.-- A highly artificial poem in praise of various deities especially Visnu. Begins.-- (Text) fol. 1b // zrIgaNezAya nmH| // zrIlakSmInRsiMhAya namaH / / he lakSmIvanakRtakarasUraNadahina etc. asin No 291. , (Com):- he lakSmIvana tvaM mAM sevakaM avyAH rakSaH avastvAM kRtaM ko'pRthivyAH

Page #377
352 Ravya [293. uH avanaM rakSaNaM yenAsI kRta chaH / punaH kiM vidhastvaM asUH supate udyate'sau sUna sU asUH / punaH kiM vidhastvaM / / raNAdi hin raNaM saMgrAmaM dadatIti te raNadAH zatravaH tAna hinasti asau raNadAhin / ityarthaH / etc. Ends.--(Text) fol. 11 ardharAtre dinasyArdhe ardhacaMdra bhAskare / rAvaNena hRtA sItA kRSNapakSe sitASTamI / / 80 // kiM syAdvarNacatuSTayena vanavaNainibhirbhUSaNaM / syAdhAyena mahItrayeNa ca phalaM madhye dvayaM prANadaM // ghaste gotratuNaM(?) dhAsa kusamaM cAMte ca saprekSaNa / ye jAnati vicakSaNAH kSititale teSAmahaM kiMkaraH // 81 // . iti durghttshlokaaH|| // // tRsiMhena kAzyAM likhitAH // 7 // ... Ends.- Com.- asyrviH| kRSNapakSe yA aSTamI tasyAH dinasyArdhe rAvaNena sItA . hRtA kiM lakSaNA assttmii| ardharAtre sitA shubhraa| kiM lakSaNe ardharAtre / / ardhacaMdre // kiM lakSaNe ardhacaMdre / ardhabhAskare / ardhabhAH karotIti ardhabhAskara , iti jJeyaM / / 80 // References. For a described Ms. of Durghata Kavya and the comm. see I.O. Cat. Pt. VII, No. 3926... . The work is said to have been printed in Kavyakalapa I, pp. 136.7 durghaTakAvya with TIkA Durghatakavya with Tika No. 293 709. 1886-92. Size.-- 5 in. by 8 in. Extent.- 19 leaves ; 16 lines to a page ; 20-22 letters to a line. Description.- Country paper ; Devanagari characters; old in appe arance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in triple red lines and edges in double; red pigment occasionally used..... . . . /

Page #378
294.] Kavya 353 Age.--Samvat 1886. Author.-- The text is ascribed to Kalidasa. Begins.--fol. 1 Text- ||shriignneshaay namaH / / ___ lakSmIvan kRta etc. as in No 291 , Com:-- he lakSmIvan tvaM mAM sevakaM avyAH rakSa etc. Ends.-- Text fol. (194) aMdhArI bhayabhItirAtikacaro laataaNchddiiddokrii| rIkITAMgaranuccha lIvakarahImeDAraDIDAMgarI // laatiibhiitigriirgNddkbhshocuuddogdhoknno| bhaajiibheddbhbhaapddbhaakddhshoriichNgyovNdrH|| 81 // . . iti zrIkAla(li)dAsakaviracite durghaTakAvya saMpUrNaH pra 000 saMvat / 1886 varSe posamAse kRSNapakSe tithau SaSThyAM buddhavAsare cha likhitaM nApUlA lena svapaThanArtha upadezakampa zubhaM bhUyAt cha cha zrI zrI . ... Ends-Com-vinA garuDena nito iMdraH tadAAmabhavo'rjunaH tadveSikarNaH tadguruH sUryaH tatpAdAhataH tatkiraNasaMtaptoz2anaH lokaH himApaho vahnistadamitraM jalaM taddharA meghAstAtaM vyoma abhinaMdati 79. The following stanza is in a different hand lAMgUlacAlanamadhazvaraNAvapAtaM / bhUmau nipatya padanodaradarzanaM ca / / zvApiMTadasya kurute gajapuMgavastu / dhIraM vilokayati cATuzataizca bhuMkte // 1 // suhRdAmupa References:- see No. 292 . 45 [Kavya.]

Page #379
364 Kavya [294. durghaTakAvya Durghatakavya with .. with . TIkA Comment:ry 708 No.294 1886-92 Size.- 10m in. by 4t in. Ex:ent.-- (text) 14 leaves ; 2-4 lines to a page ; 32 letters to a line. (com.) 7-10 , , , 45 , , , Description.-- Country paper; Devanagari characters; hand writing beautiful, clear and legible ; but not unisorm ; text in the middle of folios and the comm. above and below it ; borders ruled in double red lines and edges in single - dandas and the colophon on fol. 13 in red ink. Age,-- Samvat 1848. Author.-- Not mentioned. See No. 293 Begins.- (text) fol Ib ..... // 60 // OM namaH // zrIsArvajJabhyo namaH // lakSmIvan kRta etc. as in No 291 ,, Com-fol 10 // 60 // OM nmH|| he lakSmIvan tvaM mAM sevakaM avyAH / rakSa | etc. Ends.--(text) fol. 13a arddharAtrai dinasyA (I) etc. up to teSAmahaM kiMkaraH / as in No. 292 , Com-- kRSNapakSe yA aSTamI etc. up to arddhabhAskaraH riti zeyaM - as in No 292 followed by iti durghaTazlokavyAkhyAtaM samAptaM / / saMvat 1848 varSe jyeSTha kRSNa 13 pUrNA jAtA leSakapAThakayoH zubhaM bhavatu // kalyANamastu / shriirstu|| yAdRzaM pustakaM..........mama doSo na dIyate // cha / / zrI / /

Page #380
355 295.] Kavya Text-fol. 14 vAsanA vAsudevasya vAsitaM bhuvanatrayaM / sarvabhUtanivAsInAM vAsudeva namostute // 85 // iti // . Com.- he vAsanabhAvuka / tvaM bhuvanatrayama (me)va / kiidRshN| sarvabhUtanivAsi innaMtaM / asudeva prANanAtha / athavA asitaM pApasyAMtaya / he InAM zrINAMbA nizcitaM pUraNe vA / sudeva yatIti sudeva ac / yadvA INAM zrINAM sarvabhuteSu nivAsI nivAzIlasvaM (2) sApakSepAgamanatvAiSTaH smaasH| he vAsudeva tubhyaM namostu // 85 // iti kAvyArthaH // cha / zrI . / cha // zrI // References-see No 292 durghaTakAvya 305. Durghatakavya with with TIkA Commentary No. 295 1884-85. Size.--9} in. by 41 in. Extent. -- 24 leaves; 9 lines to a page ; 22-24 letters to a line. Description,--Country paper%3 Devanagari characters; old and ink diffused. on folios; handwriting bold, clear, legible and uniform ; red pigment frequently used; folios 8, 9 and 18 missing. Age.-Samvat 1817. Author.- Not mentioned. See No. 293 Begins.-- fol. bi Text- ||shriignneshaay namaH . lakSmIvan kRta etc as in No. 291 Com-. he lakSmIvan tvaM mAM sevakaM etc... . Ends.-fol. 27. ardharAtre dinasyAdhai etc. up to ardhabhAskaraH as in No. 292 followed by tasmin ardhabhAskare // 18 //

Page #381
336 Kavya [296. iti zrIdurghaTamlokavyAkhyAnaM samAptaM // cha / - subhaM bhavatu || kalyANamastu / / saMvat 1817 sAke so pravartamAna saMvacchare dakSiNAyAMgatasarabheNa vAsthavya adi ca...jJAti bha nathusata premA" naMdena litAmIdaM durghaTaM adhyanAvasthAyAM rAmesvara jayatu / cha / zrI // zrI // References-see No. 292 durghaTakAvya Durghatakavya with with TIkA Commentary 406. No. 296 1887-91. Size.- 104 in. by s in. Extent.- 7 leaves ; 8 lines to a page ; 35 letters to a line. Description.- Country paper ; Devanagari characters; old in appe arance; handwriting of the text, bold, and of the com. small and careless; borders of some folios ruled in triple red lines and edges in single ; additions in margins; text in the middle and the comm. above and below it. Age.-- Appears to be old. Author.-Ascribed to Kalidasa. Begins. (Text) --fol.ro lakSmIvan kRta etc. as in No. 291 Begins.- ( Tippana ) fol. rb // zrIgaNezAya nmH|| he lakSmIvan tvaM mAM sevakaM anyAH rakSa etc. Ends.- (Text) fol. 7 arddharAtre dinasyAGke arddhacaMdreI bhaaskre| . rAvaNena hRtA sItA kRSNapakSe sitAdamI / / 61 //

Page #382
297.] Kavya stanamaMDalamAzritya nakhasya varayeoSitAM / kadA karNayate gItaM nAgarIvararaMgarAT // 64 // iti durghaTakAvyaM saMpUrNa durghaTakAvya with lakSmIste paMkajAkSI nivasatu bhavane bhAratIkaMThadeze / varddhatAM baMdhuvargA prabalaripugaNAyAMtu pAtAlaMmUle // deze deze ca kIrtti bhavatu bhavatAM kuMdapUrNedu subhrA / jIvatvaM putrapautrI sakalaguNayutai svasite nityamAstAM // 1 // References - see No. 292 Age.-- Saka 1736. Author.-- Not mentioned ascribed to Kalidasa. TIkA No. 297 Size.-- 8 in. by 5 in. Extent.- 27 leaves ; II lines to a page ; 25 letters to a line. Description.-- Country paper ; Devanagari characters ; whitish in appearance ; handwriting beautiful, legible and uniform; borders ruled in double red lines. Begins.fol. rb Text-- // zrIgaNezAya namaH // lakSmIvana kRta etc. as in No. 291 he lakSmIvana tvaM mAM sevakaM avyAH / etc. 357 Com-- Ends. fol. 26b Text -- yAvattoyadharA dharA dharadharA dhArAM dharA bhUdharA / yAvaccArucacAru cAru camaraM cAmIkaraM cAmaraM // Durghatakavya with Commentary 509. 1891-95.

Page #383
358 Ravya yAvadrAvaNarAmarAmaramaNaM rAmAyaNaM zruyate / tAvadbhogavibhoga bhoga bhoga bhavanaM bhogAyate nityazaH // 86 // fol -- 274 Com - rAvaNasyeti rAvaNagrahaNamanvArthakamiva vetsatyaM kevala rAmasya rAmAyaNaramaNIyatve prayojakatvepi rAvaNasaMbaMdhi saMgrAmAdi kathAyA api rAmAyaNaramaNIyatvaM prayojakatvAdrAvaNasyApi prayojakatvaM / kiM ca ramaNarAmarAmaramaNaM (Na) miti pAThe rAmaNI rAmA jAnakI yasyAsau rAmaNarAmaH sacAsau rAmazva rAmaNarAmastena ramaNamityarthaH / iti vA // // iti zrIdurghaTAkhyaM kAvyaM saMpUrNa // // cha // [ 297. // zrIkRSNArpaNamastu || || zubhaM bhavatu // cha // cha // zake 1736 bhAvanAbde adhIka bhAdrapada kRSNa 4 zanau taddine saMpUrNa graMtha likhyate // graMtha saMkhyA sumArI zloka 450 // References--see No. 292 durghaTakAvya with TIkA No. 298 Size.-- 11++ in. by Sin. Description. Extent.-- 12 leaves ; II lines to a page ; 40 letters to a line. Country paper; Devanagari characters; handwriting very beautiful, clear, and legible; borders ruled in triple and edges in double red lines; certain words, dandas and the colophon written in red ink; complete. Age.-- Sarvat 1861; Saka 1726. Author -- Not mentioned. Durghatakavya with Commentary 361. 1884-87

Page #384
299.] Kavya 359. Begins-fol b .. Text-- // 6 // zrIgaNezAya namaH / zrIsarasvatyai namaH / / lakSmIvan kRta kara etc. as in No. 291 com.- he lakSmIvana tvaM mAM sevakaM avyAH etc. Ends.-- (text) fol. 11b arddharAtri dinasyArddha etc. up to teSAmahaM kiMkaraH // 75 // as in No. 292 followed by khATapATavRSabhATanagArI DAbhaDAbhakara hATahuvATA / eSA AzutavabhUmiparuSTA grAmasImamahitAM pradizaMta // 76 / / com-- asyazlokasyArtha zivo veti // 1 // iti zrIdurghaTazlokavyAkhyA saMpUrNam // 1 // Then followed by :-- stanamaMDalamAsAdya nakhasya varayoSitAM / kadA karNayate gAnaM ramayA saha rNgraad||1|| yugasukhAzanazaMkaratejase vimukhamizraghanakSayahetave / kacatRtIyamukhAyamapUrvajAgrimaharAyatapAntavisarjanam / / 2 // kAkhe bhAti hato nizAcarapatiH kenAMbudhAvadravat / kaH kIdRk taruNIvilAsagamanaM kiM kurvate sjjnaaH|| . patraM kiM nRpateH kimarjunadhanuH ko rAmarAmApahRt / matpraznottaramadhyamAkSaramidaM kiM syustadAzIrvacaH // 3 // saMvat 1861 // zAke 1726 // mitI posamAse zuklapakSe tithau pratipadAyAM bhaumavAsarAnvitAyAM / lipIkRtaM zivanAthena / pacevaramadhye / / zrIrastu zubhaM bhavatu / svapaThanArtha // 1 // References.-See No. 292. durghaTakAvya with TIkA Durghatakavya with Commentary No. 299 14 1874-75. Size.- Iog in. by Sl in.

Page #385
360 Kavya [ 299. Extent.-- 20 leaves ; 12 lines to a page ; 30-32 letters to a line. Description.- Country paper ; Devanagari characters ; handwriting bold, clear and legible; borders and edges ruled in double pink lines%3; verse-numbers marked with red pigment. Age.- Saka 1729. Author.- Not mentiond. Begins.-fol. b Text- ||shriignneshaay nmH|| hRdi lagnena bANena yanmaMdopi padakramaH / asatkavikuraMgANAM cApalaM tatra kAraNaM // 1 // . khATI chAzIpaleha pApaDabaDISyAroDa bhAjIgaNo / yadbhakto nimiSIva vAkulacaNA dhyAyati yAM yoginH|| kAlAbholakarAla bhUkhalamahA daityeMdramaMthArthinI / sAsAsyarasAtavAdyahRtaye stAtkarNamoTI ciraM // 1 // Com-- sA karNamoTI cAmuMDA tavAdya hRtaye haraNAya stAdastu | kA sA | sAsU yrsaa| asUyA kopaH tasya rasa tena saha vrtmaanaa| tathA rasazvAsUya raseti | etc. Ends.--- fol. 200 Text-- nIceSu jAvanI vANI kAkazva zubhado bhavet / zaMbhorArAvaNaM kiM kiM bhajate vyAdhayo naraM / / 98 // com-- a0 // avelAmojinaM / nIceSu kAjAvanI vANi / aye / bavayorabhedaH / kAkasyAHzubhado bhavet / lAbha / zaMbhoH AvaraNaM kiM / ajInaM / vyAdhayaH kiM bhajate / avelAbhojinaM // 98 // // iti zrIdurghaTanAmAyaM graMthaH samAptaH // zrIrastu / adRSTadoSAn mativibhramAJca yatkiMcidUnaM likhitaM mayA ca / tatsarvamAryaiH parizodhanIyaM doSo na deyaH khalu le(kha)kasya / zrIrAmasamartha // zake 1729 bahudhAnyanAma saMvatsare caitra zuddha 9 guruvAsare samAptaH // idaM pustakaM kavizvaropanAmaka mAdhavasuta kezavena likhitaM sthiti vIrakSetre / / zrIrAmakRSNArpaNamastu /

Page #386
300.J Kavya The fly-leaf contains the following endorsement : // kavi (bI) zvaropanAmaka mAghavasata kezavasyedaM pustakaM // atha durghaTakAvya prAraMbha // patra 20 // durghakAvya with TIkA No. 300 Size.-123 in. by 63 in. Extent.-- foll. 1-5 a leaves ; 2-3 lines to a page ; 30-32 letters to a line. (text) "" 8-9 "" Age.--- Does not appear to be very old. Author.--- Not mentioned. Begins.-- (Text) fol. rb 46 [ KAvya. " " Durghatakavya with Commentary 50 ( i ). 1871-72. 40 361 "" (com.) Description. Country paper; Devanagari characters; handwriting beautiful, bold and legible; borders ruled in triple red lines and edges in single; verse-numbers and dandas marked with red pigment; text in the middle and the comm. above and below it; the fly-leaf contains a design and the names of the works viz. durghaTakAvya and vidvadvinodakAvya. The Ms. contains only six verses. are trivarSida spirakohaH sRTakSetra jAMdraH / entre svIgo dekadvijaruruparayA jAMgajA'ghoghahAbhIH // vAtAddhAro viSapsAH kalasadajasarit sasvadaH kaMdhijAdo / bhAdonArasaM ghAvanata padaka ruTa sro'... kAMdro haridvaH // 1 // etc. dw

Page #387
361 Kavya [ 30t. , --(Com.) fol. !" // zrIgaNezAya namaH // // zrIrAdhAvallabhAya nmH| ||saa harivaH vaH puSmAna avyakAt pAtu rakSatu akarakSaNe haridvaH harita vizaM vasatIti harivaH vanivAse haridvaH iti kiM digaMbara nana ityarthaH / / etc. Ends.-- ( Text) fol. sa * gobhAvaH kimayaM gavAzrayagate kiM sukSu gAM viikssse| - gomadhye caraNena kiM likhasi gAM gostrInibhedehi gAM / gAvo yAMti gRheSu vAsaramaNergAvazca raM gtaaH| gAvastvadvirahe mamAsuharaNA erohiyAmo vayaM // 6 // ____ iti durghaTakAvya smaaptaaH|| // , -(Com ) iol. 5. ____kiM likhasi devaramaNI nibhegAM vANIroha gAvaH vRSabhAvirUpAH vane yA saMgRhItvA saMdhyAgRheSu yAMti vAsaramaNe: sUryasya gAvaH kiraNA: duraM gatAH sUryostaM yAMti ityarthaH he strI tvadvirahe...kAmaH asya gAvo bANAH mama asuharaNAH asaraprANAn haraMtIti asaraharaNAH tvaM eehi Agaccha vayaM vrjaamH|| // 6 // iti durghaTakAvyavyAkhyA smaaptaaH|| // zrIharirjayatu // // zrI // cha / - - durghaTakAvya with ..... .. Durghatakavya with . Commentary TIkA ..... No. 301 - 1884-87.. Size.- 12 in. by 4 in. Extent.- 7 leaves ; 17 lines to a page ; 65 letters to a line. Description. Modern paper with water-marks ; Devanagari chara cters; handwriting very small and not quite legible ; red pigment used; folios present a dirty appearance due to spots ; complete. 22

Page #388
301. J Age.- A modern copy. Author. Not mentioned - ascribed to Kalidasa. Begins. - (text) fol. 12 // zrIgaNezAya namaH // zrItripura suMdaryai namaH // lakSmIvana kRta etc. as in No 291 Begins.-- ( Com ) fol. 14 Kavya Ends.--fol 7b he lakSmIvana tvaM mAM sevakaM akhyAH / rakSaH avaH kathaMbhUtastvaM kRtakaH kRtaM koH pRthivyAH uH avanaM rakSaNaM yenAsau kRtakaH / etc. niSkAmatayA kAmAnuSThAnaparepare karma na lipyate / karmaphalaM na bhavatItyarthaH / tasmAcchibAkhyau khaMDAnaMdAnubharAmatsenaramaNamityarthaH / iti durghaTakAvyaM saMpUrNamastu // 5 // zake 1075 ( ? ) zobhanAma saMvatsare mArgazIrSa mAse tahine kaLaMkaropannAmnaH gopALa bhaTTAtmaja mallAreNAlikhitaM // zrIjagadaMbArpaNamastu // || jagadaMbaH // jagadaMba || jagadaMba || vasaMte vAsaMte drumakuDamasauramyalaharI / bhramadbhagariMgarAcita mukhalAlAsammukharaiH // 363 priyA... tvAnAthAtsphuTitahRdayo manmathavazAt / ahAhAhAhAriharihArasRtaH kopi pathikaH // 1 // gaMtavyaM nagarapathe draSTavyA kanakabhUSitA rAmAH // yadyapi na bhavati surataM nayanasukhaM ko nivArayati // 2 // gaMtavyaM rAjapathe draSTavyA rAjapUjitA lokAH / yadyapi na bhavatyarthA tathApyanarthA vilIyaMte // 3 // sarveSAmeva ratnAnAM strIratnaM tu manoramaM / tadarthaghanAmicchaMti tAtyaktvA tu dhanena kiM // 4 // svarNavarNabanitAbarAMgapherejarusthitatanUruhAMkurAH // tarpaNAya madanasya vedhasA svarNabhutinihitAstilA iva // 5 // nirguNopi varaM vaMzo rakSAyai munidehavat / saguNodhyardhavaMzastu jIvaghAtAya kevalaM / / 6 / / iti durghaTakAvyaM saMpUrNa // cha // jagadaMba | References.-- See No 292

Page #389
TIkA 364 Kavya [302. durghaTakAvya Durghatakavya with with Tika No. 302 448 (i). 1895-1902. Size.-7gin. by Ion in. Extent.-- 1-13 leaves ; 40-45 lines to a page ; 32 letters to a line. Description.- Country paper; Devanagari characters; old in appearance; hand-writing very small and careless, but some what legible ; borders of some folios ruled in double red lines; folios slightly worn out: The Ms. contains the following works: -- (i) durghaTakAvya with TIkA foll. I-13 (ii) saMkIrNa zlokAH , 13-14 (iii) daNDaka ,, 15-170 (iv) jayati ,, I7--17 (v) prastAvaratnAkara , 175-18. Age.-Appears to be old. Author.- Not mentioned. Subject.- The Ms contains the same verses as are found in Ms No. 292; but it contains many more verses in addition. Begins.--fol. 10 lakSmIvan kRta etc. as in No 291 // zrIkRSNAya namaH he lakSmIvana tvaM mAM sevakaM avyAH rakSaH kathaM bhUtastvaM kRtakaH kRtaH ko pRthivyA uH avamaM penAso kataka: etc. Ends.-- fol 13 kadA hi samaye grISme'dukhApavaneriti kave dAvAgnitaptA pApanukaMpA. miSAdiva TI. kaM dadAti kadA makA kave pRthivyai kaMjalaM'duH References:-See No 292

Page #390
365 303.] Kavya devIzataka Devisataka with with TIkA Tika .. ." 137. No. 303 1875-76. Size.- I3 in. by 6.in. Extent.-- 25 leaves ; 12 lines to a page ; 40-42 letters to a line. Description.- Country paper%; Kasmiri Devanagari characters; handwriting clear, legible and uniform ; red and yellow pigment used; yts are to be seen on some folios. Age.- Does not appear to be very old. Authot (of the text )- Anandavardhana. , . , comm.)- Kayyata. Subject.- Verses in praise of Devi. Begins:-Text anaMtamahimavyAptivizvA vedhA na beda pAna yAca mAteva manate praNate mAnave dayAm // 1 // etc. .. Begins.--:(Com) fol.. . .. . // OM namo gurave sarasvatI rUpAya || namostu vAgadhIzAya hayagrIvAya viSNave / kaumodakIcakrazalakamalAkitapANaye // praNamya paramaM dhAma yatprasAdAjvalantyamI / mahAmohamAhimnArtA rvitaaraadhipaanlaaH|| saMcikSipsuralaM svabuddhiracitaiH pryaayshbdvydhaa-| TTIkA pallamadeva uttamamatiH smRtyai bhavAnIstutau // paryAyaiH kriyayA smNkvikRtaatpaatthaanptthnkyytt-| caMdrAdityatanUja itthamakarottasyaiva naptAnavAm // AnaMdavardhanakavipravarapraNIta kAvye kimalpamatimA kriyate mayaivam / kiMvA pipIlakakulAni na saMbhayante mattemavaMtapavapaMkti mameyasArAm / / etc.

Page #391
366 Karya [303. Ends.-(Text) fol. 230 yenAnaMdakathAyAM tridazAnaMde ca la (lA) litA vaannii| tenAmuSkaramatatstotraM devyAH kRtaM bhktyaa| Ends:--(Com) fol. 25 vallamadevAyanitazcaMdrAdityAdavApyajanme mAm / kayyaTanAmA racayadvivati deviishtkstotre|| evaM vAgIzvaryA svarUpamAkhyAya yanmayA vyAptam / puNyaM tena jagatsyAtpatijanmAvyAptaparabodham / / ... vasamunigaganodadhi samakAle yAte kalestathA loke| hApaMcAze varSe raciteyaM bhImaguptanRpe // . karmasthAnoditA saahimkrshshibhtickraantrsth-|. . kSetrajJodvadhinAya pralayavikarAyAmatejo virAmA / nityaM mandAlighoSA kacaTatapayazAlApinI madhyavAhA / bAlApAsUkSmarUpA tribhuvanajananI pAta vAgIzvaro vaH / / ekaaynsyaacyuttulymuurteraacaarynaaraaynngrtnaamnH|.. ziSyeNa dRSTeyamanaMtazAsravenuH sadRkSeNa ca kayyaTena // iti noNAtmajAnaMdavardhanaviracita devIzatakastotra saTIkaM samAptam zubham / / References.- 1 Mss Aufrecht's Catalogus Catalogorum-i; 262", (text); ii, 56. 2 Printed Editions. - Printed in Kavyamala 9, pp. 1-31. nalAyana Nalayana 456. No.304 1899-1915. Size.-10 in. by 3m in......... Extent.- 59 leaves ; 11 lines to a page ; 32 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance; Devanagari characters with pRSThamAtrAs%3; handwriting clear, legible and uniform ; borders ruled in thick red lines; big red dots in

Page #392
367 30.] Kavya the centre and in the margins of folios ; incomplete ; slightly moth-eaten. .... . Age.-- Appears to be old. Author.- Not mentioned. Subject.- A poem describing the life of Nala. . Begins.--folio. I 60||AUM namaH zrIsarvajJAya // jayati jayati devaH kevala jJAnamati-1 madamadana vijetA zAzvato viitraagH|| .. jayati kumudazumA bhAratabhUiribhASA / jayati kavikulAnAM komalo vAka prpNcH||1|| duritadalanasajjaH sjjnoddhaardhiiro| dhanavitaraNavIro dharmavidhAmazAkhI.. . jayati jagati nityaM nizcalo mi:kalaMkaH / sakalakaluSahArI lokapAla kuberH||2|| etc. folio s" iti nalAyane prathamaskaMdhe prathamaH sargaH folio 9' iti prathamaskaMdhe nalAyane ditIyaH sargaH / Ends. (abruptly)-folio 59 ...........: mamApyanumataM tAvat priyatAM paakshaasnH| ko'nyaH kila sahasrAkSo tvAM vIkSitumapi kSamaH // 13 // vizve......... nalodayakAnya Nalodayakavya 349. No. 305 1892-95. Size.- No in. by 4g in. . Extent.-- 14 leaves ; 9-11 lines to a page ; 30 letters to a line. Description.- Country paper ; old in appearance; Devanagari characters; handwriting clear and legible; borders ruled

Page #393
368 Kavya [305. in double black lines; yellow pigment occasionally used left hand edges slightly worm-eaten; pRSThamAtrAs occasionally used. Age:- Samvat 1669. Author.- Not mentioned. The work is attributed to some Kalidasa Begins.-folio. ! // 60 // zrIsAradAya nmH|| hRdaya sadAyAdavataH pApATavyA duraasdaayaadvtH| arismudaayaadvttrijgnmdaayaadvtH||1|| yo'jani nA gopItazvavArayoH bllvaaNgnaagopiitH| bhUpenAgopItaH kaMsAyo deSameva nIgapItaH // 2 // etc. folio. 4' iti zrInalodaye mAhAkAvye prathama AzvAsaH // 1 // folio. 8 iti etc..........dvitIya AzvAsaH // 2 // folio. 11 iti etc..........tRtIya AzvAsaH // 3 // Ends.-folio 140 arisaMhatirasya baneSu zucAM / padamApadamApadamApadamA // sukhadaM ca yathaiva janAya hariM / yatamAyatamAyatamAyatamA / / 45 // nalena pUryatAyatAyatAya cireya saa| sadAyamanmahAhAmahAsta saMpadaM // 46 / / iti zrInalokye yamakakAvye caturtha bhaashvaasH|| nalodayaH saMpUrNamanani / zrIstAta sAdhujanaiH bAjyamAnA ciraM naMdatu / / saMvat 1669 varSe zuklapakSe mArgaziramAse pUrNimAyAM tithau stha zrIstaMbha tIrthamadhye Alekhi // mu. vijayazekhareNAyama paThet // References. - 1 Aufrecht's Catalogus Catalogorum- Pt. i, page 280* ___ii, 60', 206deg; iii, 60'. 2 Winternitz - History of Indian Literature Vol. III. p. 64 3 Mss described The work is described in the following catalogues-(1) Mad. Cat. Vol. XX, Nos II843-45. (2).A. S. B. Cat. Vol. VII, Nos. So15-17; etc.

Page #394
306.] Kavya nalodaya . Naladera No. 306 185. 1879-80: Size.- 94 in. by 3& in. Extent.-- 20 leaves ; 6 lines to a page ; 36 letters to a line. Description.- Country paper ; old .in. appearance; Devanagari characters; hand-writing clear and legible; borders ruled in double black lines and pink colour; red pigment used for verse-numbers and colophons and black.ink for corrections; slightly moth-eaten.. . ..... Contains a tippani for the Ist ullasa and, marginal notes for the rest. The work is attributed to tfaraa. Age.- The Ms. appears to be old.. ... .. Author.- Ravideva. Begins.-folio. 10 // zrIgaNezAya nmH|| hadaya sadA etc.......... as in No. 305 folio s" iti nalodaye prathama ullaasH| .. .. folio. 10' iti zrImahanArAyaNanaravidevaviracite malodaya.. nAmni mahAkAvye nalarAjyaM nAma dvitIya ullaasH||shrii|| ... iti etc.... ... ... tRtIyollAsaH // shriiH|| . . . . Ends.--folio. 200 __ arisaMhatirasya etc.... up to saMpadaM as in No. 30 .. followed by iti zrImahanArAyaNapataravidevaviracite nalodayanAni mahAkAvye nalarAjyaprApti caturtha ullAsaH ||ch.||||||... zrIkRSNAya namaH // cha / lekhakapAThakayogaNapatiM kalyANaM dadAtu ||ch / . vAsudevAya namaH // zrIrastu ||ch / shrii|| sarasvatyai namaH / gurubhyo namaH paramagurubhyo nmH|| .... . References.- see No. 305 47 [Kavya

Page #395
370 nalodaya Kavya No. 307 Size.- 1o++ in. by 4g in Extent.-- 16 leaves ; 7-10 lines to a page ; 32 letters to a line. Description. Country paper; old and discoloured; Devanagari characters ; hand-writing clear and legible but not uniform; borders ruled in double black lines; yellow pigment used for corrections; folios numbered in both margins; marginal and other notes upto first 50 stanzas of the rst Ullasa.* Age.-- Samvat 1698. Author - Kalidasa. Begins.--folio. Ib ` The work is ascribed to three writers viz. ravideva, kAlidAsa and kezavAditya. [307 Nalodaya 409. 1887-91. // zrIgurave namaH // hRdaya sadA etc....... as in No. 305 folio 64" iti zrInalodayAkhye mahAkAvye kavi zrIravidevakate prathamollAsaH // folio 10deg iti zrInalodayakAvye kAlidAsakRtau vasaMtavarNano nAma dvitIya sargaH // 2 // folio 13b iti zrIkAlidAsakRtau nalodaye kAvye tritIyaH sargaH // 3 // Ends.-folio 16a arisaMhatirasya etc... up to saMpadaM // 47 // as in No. 305 followed by--iti zrIkezavAdityaviracite nalodayakAvye caturthaH * sargaH // 4 // References.-- See No. 305 saMvat 1698 varSe vaizAkha zudi 2 bhRrA dine liSitaM nalodayakAvyaM mizrabhUdhareNAtmajapaThanArthe || zubhaM bhavatu ||

Page #396
308.] Kavya 371 nalodaya. . Nalodaya .511. No. 308 1891-95. Size.-98 in. by 4g in. Extent.- 17 leaves ; 8 lines to a page'; 32 letters to a line. . Description.- Country paper ; old and brittle ; Devanagari chara cters; hand-writing clear and legible ; borders ruled in double black lines with red pigment between them; red pigment also used for verse-numbers and colophons ; left hand edges slightly damaged; for i missing. Age.- Samvat 1618 ; Saka 1483. Author.- Kalidasa. Begins.- folio. 2. yassenAnAvAriprakaranadI zaramayaM dhunAnA vaari| ataranA nAvAri / vyasanairyavi vanaM ca nAnAvAri 6 etc. folio 64 iti nalodaye yamakakAvye prathamaH azvasaH // cha / folio II " iti etc............ dvitIyaH AzvAsaH smaaptH||.... folio IS* iti etc.......... tRtIya aashvaasH||ch|| Ends.-folio 18b . arisaMhatirasya etc....... up to saMpadaM // 46 // as in No. 305 followed by.iti nalodaye caturthaH AzvAsaH // . - iti zrIkAlidAsAvaracitaM naloda(ya)nAmakAvyaM saMpUrNa / . . zubhaM bhavatu saMvat 1618 zAke 1483 vaizAkha zudi 15zanau...... tIrthe josIzrIstarAjIta zrIkRSNena laSitaM // AtmapaThanArthe / References:- See No. 303..

Page #397
372 Karya [ 309. maLodayakAnya Nalodaya kavya 311. No.309 1884-86. Size.- Io in. by 5 in. Extent.- 36 leaves ; 7-8 lines to a page ; 18 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance ; Devanagari characters; hand-writing bold but not quite legible; carelessly written; borders ruled in double black lines; .... occasional marginal notes; red pigment used for verse numbers ; fol. no. 24 repeated ; fol. 24 (2) blank. The Ms. was written by one Harinatha at Karna kundalpura. Age:-Samvat 1691. Author.- Kesavaditya ; Kalidasa. Begins.-folio. 10 ||6|svsti zrIkRSNo vijayatAM // rAma hRdaya sadA etc.......as in No. 305 folio 8' iti zrIkAlidAsakRtau nalodaye mahAkAvye prathama sargaH // 1 // folio 18. iti etc.......... dvitIyaH srgH||2|| folio 26deg iti etc.......... tRtIyaH srgH||3|| Ends. - folio. 356 arisaMhatirasya etc...... up to saMpadaM // 48 // as is No. 305 followed by iti zrIrkezavAdityaviracite nalodaye caturtho cha sargaH / saMvat saMvat 1691 varSe vaizApamAse kRSNapakSe tithau dvitIyAyAM gISyati vAsarAnvitAyAM sAyaM pUrNIkRtamayaM nalodayamalekhi / mizrazrImanmanoharAtmajena harinAthAmidhena karNakuMDalapure AtmapaThanArthe zubhamastu / References-See No. 305

Page #398
310.] nalodayakAvya with TIkA yamakabodhinI No. 310 Size.- 12++ in. by 6 in. (foll. 1-19). in. by Shin. (foll. 20-36 ). "" " Kavya " " 50 Extent. - 36 leaves ; 2-3 lines to a page ; 36 letters to a line. (Text) IO-12" (Com.) Description.-- Country paper ; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing of the text bold and that of the comm. very small but clear and legible; text in the middle with the comm. above and below it; folios numbered in both margins. Age.-- Sarvat 1852 ; Saka 1717. Author of the text. - Ravideva. Com. " " Commentary Yamakabodhini 411. 1887-91. "" Nalodayakavya with Begins.- folio. rb Text- hRdaya sadA etc.as in No. 305 // zrIrAmacaMdrAya namaH // 39 budhvA budhAn yamakasAgarapArakAmAn / zrIzaMkaraikazaraNaH karuNArdracetA // Comm. - Ramarsi, son of Vrddhavyasa, composed in 1608. Cf. Auf. i, 280. praNamya paramAtmAnaM yadunaMdanamAditaH / nAlodayI mayA TIkA yathAmati vitanyate // 1 // 373 " " " TIkAM potazadrazIM hi nalodayasya / prajJapriyAmalaghurAmaRSi (:) karoti // 2 // vRddhavyAsasaritpatirguNagaNAnarthaikaratnAkaraH / prakhyAto janakosti yasya sarasI kAvyajJamaulirvRtiH // zrImadrAmaRSirmahAmaNirasUda zrIgomatisaMbhavo / yenaiSA kriyate nalodayagrahAMzAnAMdhakAraH kRti // 3 //

Page #399
374 Kavya pItvAghrAya payaH padAkurasRtasparddhi prakopI yathA / tAdRgno vamati svarUpamamalaM tatyAsasaM... // ....nya ca satkRtiM surANinA saMsiddhimadrohakRt / jAnannayyatinirmalI na vadati prAyastathA durjana // 4 // iha dhruvaM yadyapi sajjanAnAM nAdhikyamastyajaTTagaMjanAnAM / tathApyahaM tadvinayAnuvarttI karomi TIkAM praNayapravarte // 5 // [ 310. kavi raghunA'tra (tre ) psitagraMtha nirvighnaparisamAptikAmo yatheSTaM nirdiSTeSTadevatAsmaraNalakSaNaM maMgalamAcarati : he hRdaya mAnasa tvaM sadA sarvadA yAdavataH zrIkRSNAt trijaga trailokyaM mA gA mA gacha zrIkRSNaM vihAya trailokyasukhArthe anyatsAdhanaM mA kuruSvetyartha etc........ folio. 13' iti zrImahadrAmaRSiviracitAyAM yamakabodhinyAM ravidevaviracitA mahAkAvya nalodayaTIkAyAM damayaMtIsvayaMvaro nAma prathama AzvAsa // 1 // folio 224 iti etc. .... vasaMtakrIDAvarNano nAma dvitIya AzvAsaH // 2 // ...... damayaMtyAvilApo nAma tRtIya AzvAsaH // 3 // folio 296 iti etc. Ends.--folio 35b (362) Text arisaMhatirasya etc.... up to saMpadaM 47 as in No. 305 followed by iti zrIzrI ravi devaviracite mahA (kA)=ye nalodaye nalarAjyaprAptinAma caturthaH AzvAsaH 4 sumaM bhuyAt // zrI // ( Com ) ayaM nalaH saMpadaM lakSmIM ahAsta agachata kiMlakSaNoyaM sadA unmahAH utkRSTatejAH kiM lakSaNaM saMpadaM mahA mahAM mahAnmaha utsavo yasyA sA tathA tAM punarnagarImetya nalo lakSmIM prAptavAnityarthaH // 47 // zrIDiMDavA Nanagare : kilavatsyagotro vyAso babhUva phalahaH phaladonugAnAM / prItyA sadA purajanaiH paripUjyamAnaH zubhrairyazobhiramalIkRta caMdrabiMbaH // 1 // babhUva bhUmau bhavabhUtitulyaH zrIkelhaNonAma tadAtmajazrva | yena svabuddheH kila vaibhavena vazIkRtA rAjasabhAsu sarvaiH // 2 // tasyAtmajaH sarvaguNaikadhAmA zrIraMganAmA kSitidevavaryaH / babhUva bhUyA lakaladhvamAnaH sitpatitamnAnavidhUtapApaH // 3 // tasyAtmajau kIrttikarau pitRNAM kaujUstathA vRddha iti prasiddhau / goviMdapAdAMbujasebanotsukau vedAgamAcAraparAvabhUtAM // 4 // zrI bhAgavata bhAvArtha vyAkhyAne zrIdharoya ( pamaH ) mavRddhaH / vyAso bhavaddhamAnanIyo dine dine // 5 //

Page #400
310.] . Kavya 375 vaizvadeva vizuddhAmA tIrthATanaparAyaNa / / vRddhavyAso bhavadyogyo lokakalyANakArakaH // 6 // ... tasyAtmajAsrayonAtAnivAdityo vidaaNvrH| tathA rAmaRSi)dhImAna harivaMzastathAvaraH // 7 // teSAM mAtA mahAbhAgA nAmato gomatI babhau / hemadAnaparAnityaM viprANAM bhojanapradAH // 8 // cakre rAmaRSirvidvAn vRddhavyAsAtmanaH sudhIH / nAlodayImimA TIkAM zuddhAM yamakabodhini // 9 // TIkAMvinA budhAvyAkhyAM kRtvA nAlodayIM imaa| vyAkhyAne yamakAnAM tu zramaM jJAsyatha mAmakaM // 10 // yadvismRtaM bhrAMtivazAt kRtaM vA vicArya tanme mudhiyo mhaaNtaaH| kapAlavA kIrtikRtaH kavInA paropakArAH kila zodhayaMtu // 11 // ketakAnAM mapuSpANAM budhAH kaMTakinAmapi / . ............. sauramaM na(tya)jaMtyeva mahAMto hi guNagrahAH / / 12 // vedAMgarasacaMdrAyevarSe mAse tu maadhve| zuklapakSe tu saptamyAM guro puSye tathoDuni // 13 // . murabANe tathA sAhisatyeme( saleme )zAsati kssiti| pattanAkhye mahadUNoM (mahAdurge) rAjasalye ca rAjani // 14 // yuvarAje bhojarAje TIkeyaM pUrNatAmagAt / kRtA rAmaRSimizreNa vRddhavyAsasya sUnunA // 15 // .. iti zrIvRddhavyakhAtmaja rAmaRSiviracitAyAM mahAkAvya nalodaya TIkAyAM yamakabodhinyAM nalarAjyaprApti ma caturthaH AzvAsa samAptaH 4 zrIrastu rasA 6 calA 1 rSi 7 mAyute vihAya netumAsibai zucau site ca pakSake tithau hi pakSatau ravau // 1 // pratilichivanAtha idaM hidRze ni paThApa ca vai bhavatyu tvaritAM / vasudevasutasya paraidhita yaM kilala kezavazarmasutaH samatiH yugmaM / maMgalaM lekhakAnAM ca pAThakAnAM ca maMgalaM / maMgalaM sarvabhUtAnAM bhUyAt kRSNaprasAdataH // zarmAtaM brAhmaNasyoktau varmAtaM kSatriyasya ca / muDhAMtaM caiva baizyasya pAdAMtaM zUdrajanmanaH, ..

Page #401
376 Karya (311. iti manu / smRtiH miti jyeSTa di 6 ravivAsare saMvat 1852 sAke 1717 idaM pustakaM lippakRtaM saMpUrNa 1 zrIrAdhAkRSNAya nmH|| References.- I Aufrecht Catalogus Catalogorum, i, 280%%3; iii, 60". All the Mss. of Ramarsimisra's commentaries referred to by Aufrecht are from this library only. lAdayakAvya Nalodayakavya with with yamakabodhinI Yamakabodhini No 311 336. 1895-98. Size.-98 in. by 4g in. Extent.-- 47 leaves ; 14-15 lines to a page ; 36 letters to a line. Description.-- Country paper; old ard brittle ; Devanagari chara cters; hand-writing clear, legible and uniform ; borders in black lines ; red pigment occasionally used for verses and yellow for corrections. The Ms. contains only 1-3 Asvasas. Age.-- The Ms. is old. Author of the text.- Ravideva. . " , , Comm.- Ramarsi. Begins.-folio. 10 Text hRdaya sadA etc.......as in No. 305 Com zrIgaNezAya nama // praNamya paramAnaMdaM ydunNdnmaaditH|| nAlodayI mayA TIkA yathAmati vitanyate // 1 // etc. . ... ... as in No. 310 folio-16 iti rAmaRSiviracitApAM yamakabodhinyAM nalodayaTIkAyAM damayaMtI svayaMbaro nAma pra(tha)ma aashvaasH|| folio-35* iti etc. ...... vasaMtakrIDAvarNanaM nAma dvitIya aashvaasH||

Page #402
37/ 32] - Reorya Ends.- folio. 47 Text padApadApa vibhramanayana yA padA pdaa| --.... banAbanA vanAthavara sajIdhanA dhanAbhavat // 54 // Com. sA damayaMtI anAthavata abhavata / yathA kazcidanAthastadA jAtaH sA kAyA ApadA hetubhUtayA vipatyA hetubhUtayA nAvano AraNyabhUmI padAcaraNena paripramaM Apat prAptavatI / kiM lakSaNAyAdabhayavatI / abhrANAbA / apadA asthAnA vA / kiM lakSaNA sA nayena nItyA upalakSitA / upalakSaNe tRtIyA / punaH kiM lakSaNA yaa| saMjIvanA banA / jIvanA banena jIvanarakSaNena saha .... vartamAnA // // -- . ..iti rAmaRSizcakre mahAkAvye nlodye| . ..: .... AzvAsasya tRtIyasya TIkA yamakabodhinI // 1 // ...... . .. ... ... iti zrImadrAmaRSiviracitAyAM yamakabodhinyAM zrIravidevaviracita ...: mahAkAvya nalodayaTIkAyAM damayaMtIbilApo nAma tRtIya AzvAsaH // 3 // zrI. zrI / / References.-- See No. 305. nalodayakAvya Nalodayakavya with with yamakabodhinI Yamakabodhini No. 312,.. ...... 310. ...... "1884-86. Size.- 10 in. by 41 in. Extent, - 30 leaves; 5 & 12 lines to a page ; 28 & 36 letters to a line. Description.- Country paper; old but well-preserved ; Devanagari characters; hand-writing clear, legible. and.:uniform; pRSThamAtrAs used; this is a pazcapAThI Ms. having text in the middle with the comm. all around it; borders ruled in triple and double red lines. Age.- Samvat I774. 48 [Kavya.]

Page #403
378 Author of the text. - Ravideva. Comm.-- Ramarsi. Begins.--folio rb 7 // 60 // zrIadbhAratIbhyAM manaH // hRdaya sadA etc.......as in No. 305 // 60 // zrIgaNezAya namaH // praNamya paramAnaMda yadunaMdanamAditaH / nAlodayI mayA TIkA yathAvidhi vitanyate etc.... as in No. 310 folio rot iti zrImadrAma RSiviracitAyAM yamakabodhanyAM ravidevaviracitamahAkAvya nalodayaTIkAyAM damayaMtIsvayaMvaro nAma prathama AzvAsaH // 1 // 3 folio 18b iti etc. .......... vasaMtI DAvarNano nAma dvitIya AzvAsaH ||2 // folio 25 iti etc. ......... damayaMtIvilApo nAmastRtIyaH AzvAsaH // 3 // Ends. folio 30t Text Text Com. Kavya mw namaH // References. - See No. 310 [312. arisaMhatirasya etc....... as in No. 305 followed by iti zrIravidevakaviviracite nalodayayamakakAvye mahAkAvye caturtha AzvAsaH // 4 // zrIrastu // samApto nalodaya // saMvat 1774 varSe lekhi // Com. ayaM nalaH saMpadaM lakSmIM etc. ...... up to prAptavAnityarthaH as in No. 310 followed by bhIDiMDavANanagare etc........ up to vRddhavyAsasyaM sUnunA 45 as in No. 310 followed by iti vRddhavyAsAtmaja mizrarAmaRSidAdhIvya viraci tAyAM ravidevaviracitamahA kAvya nalodayaTIkAyAM yamakabodhinyAM mala rAjyaprAptinAma caturthaH AzvAsaH samAptaH zubharAjyastu //

Page #404
3ri Koya 379 nalogaTIkA ......... . . -Nalodavatika called ..... . ..... : called yamakabodhinI Yamakabodhini .. .. .. ...... 36. No. 313 .. ... .. . 1873-74 Size.-- 10 in. by 44 in. Extent.-46 leaves ; Iy lines to a page; 42 letters to a line. Description. Country paper; old and discoloured'; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform TEATTS used; borders ruled in two double black lines and edges in double ; square spaces in the centre of folios with a-few letters. Age.- Sarmvat I752. Author.- Ramarsi. Begins.-- folio 16 // 60 zrIjinAya nmH|| praNamya paramAnaMdaM ydunNdnmaaditH| nAlodayI mayA TIkA / yathAmati vitanyate // 1 // etc. ... as in No. 310 : folio 14" iti zrImadrAmaRSiviracitAyAM nalodayavyAkhyAyAM yamakabodhinIsamAkhyAyAM damayaMtIsvayaMvaro nAma prathama AzvAsaH // 1 // shrii.|| folio 27deg iti etc. ... ... vasaMtakrIDAvarNano nAma dvitIya AzvAsaH // 2 folio 37* iti etc. ... ... damayaMtIvilApo nAma nRtIya AzvAsaH // 3 // Ends.-folio 46 ayaM nala saMpadaM lakSmI etc. ... ... up to prAptavAnityarthaH as in No. 310 followed by iti zrImanmahAkaviravidevaviracite nalodayAnidhai kAvye caturtha AzvAsaH // 4 // zrIDiMDavANanagare etc. ... ' ... up to vRddhavyAsasya sUnunA 15 ...... as in No. 310 .. .

Page #405
Revya [34 ...., followed by iti zrImadAmaRSiviracitAyAM nalodayavyAkhyAyAM samaka-- bodhinIsamAkhyAyAM nalarAjyaprApti ma caturtha AzvAsaH // 4 // .... zarAgnimunibhUyukta vatsare dakSiNAyane / zucau mAse zucau pakSe dvAdazyAM mayunaMdane // 1 // ... jazavaMte nRpAdhIze zAsati kSitimaMgalaM / TIkeyaM haridevena bhUdevena lipIkatA // 2 // .....--. yugmam // saMvat 1752 varSe mitI AsUvadi 7 dine lipIcakraM // ..... References.- See No. 310 nalodaya Nalodaya with ... with TippaNa Tippana. 410. . No. 314 1887-91. Size.- Iom in. by 4g in. Extent.- 19 leaves ; 7-8 lines to a page ; 34 letters to a line. Description.- Country paper; old and brittle ; Devanagari cha. facters; hand-writing of the text bold and of the tippana very small; borders ruled in double black lines; red pig ment used for verse-numbers and yellow for corrections. ............. Tippani is written between the lines and in the 'margin." In the last colophon the text is ascribed to .:: one kezavAditya. Ager- Samvat 1684 Author.- Kalidasa. . .--. Begins: 7 folio. "1b ... rAmakRSNa / / hRdaya sadA etc.. ... ... as in No 30s ___folio sb iti zrIkAlidAsakRtau nalodayamahAkAvye prathama sarga smptH|| folio 10' iti etc.......... ... . dvitIyaH sargaH // 2 // folio Is" iti etc. ................ tRtIyaH srgH||

Page #406
a] Ends. * fol. 19a References. See No. 305 roterenor with avacUrNi . No. 315 "" arisaMhatirasya etc. as.in No. 305 followed by iti zrIkezavAdityaviracite mahArtho sargaH samAptaH // 4 // saMvat 1684 varSe mAghasudi pratipadA ravidine // likhitaM kezavabrAhmaNa sAsanavalahara pradhAnamathurAyAM baMgAlI ghATetiMdukanAmatIrthe harikezasya sthale svapAThArthe vA paropakArAya || zrIrAma jayati zubha bhUyAt // zrIkRSNo tailAt rakSaM jalAt rakSaM / etc. "3 - Kavya Begins.--folio. ra " Size.-- 1o++ in. by 43 in. Extent.- 9 leaves; I lines to a page and 44 letters to a line (Text) 12-13 ", " " 60 23 99 "" , (Com.) Description.- Smooth country paper; very old but wellpreserved ; Devanagari characters; hand-writing of the comm. very small but clear, legible and uniform ; pRSThamAtrAs used : ; borders ruled in triple red lines; this is a paJcapAThI Ms.; square blank spaces in the middle of folios and also in the margins; fol. 9 slightly moth-eaten. Age.- Samvat 1494. Author of the text. - Ravideva. " up to saMpadaM // : wr comm.- Not mentioned. // OM namo vItarAgAya T uTha " Nalodayakavya with Avacurni 712. 1886-92.

Page #407
382 Text- hRdaya sadA etc. as in No. 305 Com. // 60 // he hRdaya / sadA sarvadA yAdavataH zrImannArAyaNAt / mA gAH pRthag mA bhUH // kiM lakSaNAt yAdavataH pApATavyA / davataH etc. folio 34 iti nalodaye kAvye prathamollAsaH samAptaH // folio go iti nalodaya mahAkAvye dvitIyollAsAvacUrNiH samAptA // folio 7 iti tutIyollAsaH Ends. - folio. 9 Text- arisaMhatirasya etc. up to saMpadaM // 44 // as in No. 305 followed by iti nArAyaNasutazrIravidevAviracite nalodayamahAkAvye caturthollAsaH samAptaH // zrI // Kavya ... nalodayakAvya with avacUri [ 316. Com - nalaH sadA sarvadA ayaM saMpadaM ahAsU agacchat kiM viziSTaH ayaM nalaH unmahA udgatatenA kiM saMpadaM mahAmahAM mahotsavAM ko bhAvaH / nalastAM purIM punarapi prAptaH punaH saMpadaM lakSmIM prApta iti bhAvaH // 47 // iti nalodayakAvyA'vacUrNiH samAptA saM. 1494 varSe phA. zudi 'triyodasyAM No. 316 References. Aufrecht mentions only two Mss. viz. Nos. 712 and 713 of 1886-92. Naloda yakavya with Avacuri 350, 1892-95. Size.-- 11++ in. by 4g in Extent.-- 5 leaves ; 17 lines to a page ; 6o letters to a line. Description.-- Country paper; old and thin ; Devanagari characters; hand-writing small, but clear, legible and uniform ; borders ruled in triple and double red lines; gas used; decorations in the middle of the folios and also in the

Page #408
a6.] Karya 383 ....margins%3 edges:of first two folios damaged, this is':a pazcapAThI Ms. red pigment used for verse-numbers and yellow for corrections. Age.-- The Ms. appears to be old. Author of the text.- Ravideva. , ,, ,, comm.- Not mentioned. Begins.- folio. 1 Text- // 6 // // ahaM // hRdaya sadA etc. as in No. 305 Com.- // 6 // // athAsya vyAkhyA // davAnalAt // dAyAdo satabAMdhavo // 1 // puruSAsan gopIsakAzAt / / AbhArIdRSTipatiH // arAkSa / aparAdhamapi prAptaH // 2 // etc. folio 2' iti nalodaye prathamAzvAsAvariH // folio 30 iti nalodaye dvitIya aashvaasvcaar|| folio 4* tRtIya AzvAsAvacUriH / / Ends.-- folio. 5b Text- arisaMhatirasya etc. up to saMpadaM // 47|as in No 305 followed by iti nArAyaNasutazrIravidevaviracite nalodaye caturtha aashvaasH|| __ zrI // zubhaM bhUyAt // ciraM naMdanAt // kalyANamastu // zrIrastu / Com-. vistINI udgatatejA // dhauDhAMstavAM / agamat / / 47 // ..... iti nalodaye caturthAzvAsAvacUriH // zrI zubhamastu // kalyANamastu / References.- Auf. Cat. Cat. iii, 606. .. malodayakAvya . with TIkA subodhinI "No. 317 Nalodayakavya .: with Comm. Subodhini . 711. 1886-92. . . .. Size.-138 in. by 5t in.

Page #409
384 Karya [37. Extent. 65 leaves ; 11-12 lines to a page ; 40 letters to a line. Description.- Country paper ; white in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear and legible ; text in the middle with the comm. above and below it ; borders ruled in two double black lines; folios numbered in both margins. Age.- The Ms. is not very old. Author of the text.- Kalidasa. __ , , , comm.- Prajmakaramisra.. Begins.--folio ro Text- hRdaya sadA etc. as in No 305 Com.- zrIgaNezAya namaH // kaMkaNaphaNirAjamaNi dIpadhiyA vdnmaarutairscht| nirvApayati kumAre sagirisato jayati sasmitaH shmbhuH||1|| .. nalodayasya sahasA durUhasya subodhiniim| . kriyamANasya me kurSapostu zaraNaM zivaH // 2 // tatrabhAvAnkAlidAsaH prArIpsitagranthasamAtipratibandhakavighnavidhAtAya zrIkRSNasmaraNarUpamaMgalamAdau nibadhnAti hRdayeti he hRdaya antaHkaraNa yAdavataH yAdavAtpaMcamyAstasil tvaM mA gAH mA gaccha etc.... folio 12' iti zrInalodayaTIkAyAM subodhinyAM prathamoThThAsaH // 1 // folio 28* iti etc. dvitIyocyAsaH folio 47' iti etc. ... ... tRtIyocchAsaH Ends.- folio 65ab Text- arisaMhatirasya etc. up to saMpadaM as in No. 305. " followed by iti zrIkAlidAsakRte nalodaye satkAvye caturthocdAsaH sAmAptaH Com.- ayanalaH unmahA udgatatejAH sadA sarvakAlaM saMpadaM lakSmImahAsta praap| kIdRzIM saMpadaM mahAmahAna mahAntamaha utsava yasyAM sA tAM sadaivAtsarvaparipUrNA saMpadaM lebhe iti bhAvaH anAyateti tanuvistAre ityasmAddhAtoH karmaNilaGi Atmanepade yaki ca kRte tanoteryakIti vikalpenAtve rUpam ahAstati

Page #410
37.] Kavya 389: ohAgatau ityasmAdye gatyarthAste prAptyarthA jJAnArthAzveti bacanena prAptyarthAllaGi Atmanepade te paresi kRte rUpam pUryateti dIrghapAThe pU: purIyatA prAptA kathaMbhUtA AyatA vizAletyarthaH itIti iti samAptI kAlidAseti kavinAma, kathanama satkAvya iti mahAkAvyabhinnatvasUcanam ucchrAsaH zvAsasAdhyA parichandaH samApta ityarthaH mizrAnandAkarastvAsInmahopAdhyAyalakSitaH / .... puNyagrAmasabhAjetA yaSTA vANImayaH sudhiiH|| vedenaiva vidhi kaviM nayarutaistakeMNa vAcaspati / vedAntena ziva(ba) manusmRtimara(ya)jyotizca yairbhAskaraM // vyAkatyena phaNAdharaM kSitidharaM nAgAdhipaM cNdsaa| ..... dharmo yasya vijetumaMcati paraM sAMkhyena cArvAkapaM // tatsUnuH sukRtI kSitIzvarakRpApAtraH suhRtpaalko| nAnAzAstrarato mahApadayutopAdhyAyasaMjJAnvitaH sttrkaaytkaannodytvldvaadiindrdntaavl-|| zreNImardanacAturIcaNaharI vidyAkarI maithilaH // 3 // tasyAtmajobhUvibudhAyagaMtA prajJAkaraH sjjntaaphntaa| ' guNAlaya(:) zrIzapadAnumantA zAstreSu dakSaH kudhiyAM niyantA // 4 // svalpena vayasA tena kRtA TIkA subodhinii| ..... ...... pUrvAcAryakRtIrvIkSya sudhiyAM pazyatAM mude // 5 // ...... iti zrImaithilaprajJAkaramizrapraNItAyAM nalodayaTIkAyAM subodhinyAM .: caturtha ucchAsaH // 4 // samApteyaM subodhinITIkA ..... References.- Aufrecht-Catalogus Catalogorum :-1, 286%; ii, * . 60deg ; iii, 60. . 60b: iii.60b........ ...... . .... . .... ..... ___For described Mss. see Rajendralal Mitra, Notices, Vol. X, No. 3394 and Mad. Cat. Vol. XX, No. 11847. Published by Anant Ramkrishna Kalashikar, Bombay 1869. 49 | Kavya.

Page #411
386 Kavya [ 318. nalodayakAvya Nalodayakavya with .... . with TIkA subodhinI , CommSubodhini No. 318 366. 1884-87. Size.- 98 in. by 4g in. Extent.-46 leaves; 17-18 lines to a page3; 38 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform ; borders ruled in two double black lines; red pigment used for pratIkAs. Age. - The Ms. appears to be old. Author of the text.- Kalidasa. ,, ,, ,, comm.-- Prajnakara Misra. Cf. No. 317 above. Begins-- folio. 16. Text- hRdaya sadA etc. as in No. 305 Com.- // 6 // zrIgaNezAya nmH|| kaMkaNaphaNirAjamaNi dIpadhiyA badanamArutairasakRt / nirvApayati kumAre sagirisato jayati sasmitaH zaMbhuH // 1 // hRdayeti he hRdaya aMtaH karaNa yAdavatA yAdavAta paMcamyAsta si / tvaM mA .. ..gAmA-gacha / etc. as in No. 317 - folio 12' iti zrInalodaye mahAkAvye zrIkavikAlidAsakRtau naladamayaMtI. svayaMvaro nAma prthmollaasH|||| saTipaNaM ca // .folio 23deg iti etc. vasaMtakrAMDAvarNanaM nAma dvitayiollAsaH // 2 // folio 36* iti etc. tRtIyollAsaH // 3 // saTippaNaMca // Ends.-folio. 45, (46) Text-- arisaMhatirasya etc. up to padaM as in No. 305 Com,-- ayaM nalaH etc. np to sicikRte rUpam // 47 // as in No. 317 followed by iti nalodaye mahAkAvye zrIkavikAlidAsakRtau saTIkAyAM caturthollAsaH prapUrNaH //

Page #412
319. J References. See No. 317 nalodayakAvya with jaDAvabodhinI adRSTadoSAnmativibhramAdvA yatkiMcidUnaM likhitaM mayA yat / 'tatsarvamAryaiH parizodhanIyaM kopaM na kuryuH khalu lekhakasya // 1 // zrI vighnavinAzanAya zrIgaNapataye namaH // lekhaka pAThakayomaMgalamastu // zubhamastu // 3. Kavya * No. 319 Size.-- 113 in. by 4g in. Extent.-- 15 leaves ; to-11 lines to a page ; 42 letters to a line. Description.-- Country paper; not very old; Devanagari chara cters; hand-writing clear and legible; margins of some folios ruled in double red lines; red and yellow pigment occasionally used; incomplete. Age.-- The Ms. is not very old. Author of the text. - Kalidasa. "" Aufrecht gives the name of the author of the present Comm. as harirasr. He also mentions him as haribhaTTa. It is difficult to say whether the com. of hariharabhaTTa (No. 332 ) is the same as this. dr 387 Nalodayakavya with Jadavabodhini 243. Visrama (i). comm.- Haribhatta. Begins.- folio. b Text- hRdaya sadA etc. as in No. 305 Com. // zrIgaNezAya namaH // kAnyAni puNyAni purAkRtAni kAtyaMtamutnugamanorathA me / tathApi te kRSNakathAvalaMbI vizvaM vazIkartumahaM samIhe // 1 //

Page #413
1326. Kavya . natvA padadvaMdamageMdraputryAH smiihitprrthnklyvlyaaH| hariyathAbhAvicArapUrva nalodayadyotanikAM tanoti // 2 // nirvighnagraMthasamAptyartha vAsadevaciMtanarUpaM maMgalaM ziSyazIkSArtha graMthe nibadhnAti // hRdayeti // kAlidAso hRdayopadezaM karoti ||he hRdaya tvaM sadA. sarvakAlaM tasmAdyAdavataH yAdavAditi yAdavataH zrIkRSNasakAzAt mA gA anyatra viSaye mA gaccha etc. folio In" iti zrImata haribhaTTaviracitAyAM nalodayaTIkAyAM jaDAvabodhinyA / prthmollaasH|| Ends.- folio. 15 ... Text-(fol. IS) nabhaso vicaraM kusumekSaNamAgatare gtrogtrogtro| vada kAMtamavekSya yathAyamathAvarameva rame varamevarame // 19 // . Com.-- keti kA lalanA taM divasaM tasmin divase kusamazaraM kaMdarpa asodd| asahiSTa na kopiityrthH| kiM kusumazaraM hRdi aMta:karaNe anAdi bahukAlaM yathA tathA vasaMtaM taM kaM yatra divase alibhibhramaraiH anAdizadvitaM / / kiM kRtvA vasaMtaM dRSTvA kiM vasaMta saMtaM vidyamAnaM bhramarairabhilaSayamityarthaH zriteti kAma nAgataH sbNdhukaa| References.- See No. 322 . nalodayakAvya .. Nalodayakavya with .. with TIkA Commentaries . . .... 161. No. 320 .. 1902-07... Size.- 104 in. by 44 in. Extent.-43 leaves ; II-12 lines to a page ; 43 letters to a line..: Description.- Country paper; old in appearance ; Devanagari cha racters; hand-writing clear, legible and uniform ; borders ruled in two double black lines; red pigment used for verse -numbers; edges slightly moth-eaten ; separate pagination for every Ullasa.

Page #414
320.j Kavya 389 The commentary on Ullasa I is by HETTA while the comm, on Ullasas 2-4 is by govindabhadra. The Ms. seems to have been copied at Benares, by one Ramadasa. Age.- Samvat 1806. Author of the text.- Kalidasa. , of the comm.-- Nrsimhasrama and Govindabhatta. Begins.-folio. I.... ............ Text- hRdaya sadA etc. as in No. 305 Com.- zrIrAmAya namaH hRdayeti / he hRdaya he citta sadA sarvakAle sarvAvasthA. yAM ca durAsadAyAH duHsahAyAH pApAnAmaTavyAH araNyasya davato dvaagneH| - etc.'.... ... folio. II' iti naeNsIhAzramaviracitAyAM nalodayaTIkAyAM prthmollaasH||1|| .. folio 12 of 2 nd AzvAsa. ___ iti zrImadAtreyagoviMdabhaTTaviracitAyAM TIkAyAM dvitIyAzvAsaH // 2 // folio In of 3 rd AzvAsa. iti etc. ... ... tRtIyAzvAsaH // 3 // .. Ends.-folio. 10deg of 4 th. AzvAsa........... ... Text-- (fol 9deg) arisaMhatirasya etc. up to saMpadaM 47 as in No. 305 : followed by iti zrInalodaye mahAkAvye. kavizrIkAlidAsakRtI catollAsaH smaaptH||4|| Com.-- mA rAjyalakSmIH taM nalaM AyataprAyAM kasmai prayojanAya AyatatamAya zreSTalAbhAya kiM bhUtaM te yatataM sAvadhAnaM kamiva janAya lokAya sukhadaM hAra viSNuM yathaiva yathA zaSTo(bdo) atra ivArthe 47 brAhmasyaikagRhaM babhUva bhagavatpAdAraviMdachayA(yo)--- rAlaMbe trikule subhASitayuSAM mAnyaH sa piitaaNbrH|| ..... tasmAdravyanibhAtibhavyabhavatAcAturyanavyasphura-. .. duddhinalpatapasAM zrInAganAthAbhidhaH // 48 // tatastasyApatyaM prthitbhuvidyaapricyo| mahAdevohevatripuraripumArAdhya vidhivat // phalaM lebhe liilaavilsitkvitvautrujnaa| . . tayogoMviMdAkhyo vyaracAyadimA / zreSTapadabhAk // .. ::

Page #415
390 Kavya [30. iti zrIgoviMdabhaTTaviracitAyAM kAlidAsaviracita nalodayadIpikAyAM caturtha AsvAsa samAptoyaM nalodadIpikAnidho graMthaH // mubhamastu saMvat 1806 samainAme bhAdrapadamAse zuklapakSe dazamyayAM 10 ravivAsare likhitaM pahalavAna zrIrAmadAse(na) paraapakArArtha yoderavA...lIkhitaM mayA mama doSo na dIyate zubhasthAne varAnasImadhye 5 zrIrAmAurpaNamastu / References.-- For nRsiMhAzrama'S Comm. See No. 322 : Aufrecht's Catalogus Catalogorum Part I, 'page 791 Part II, page-206". nalodayakAvya Nalodayakavya with ** with prakAzinI Prakasini No. 321 351. 1892-95. Size.- II in. by 4g in. Extent.-- 14 leaves ; 16-18 lines to a page ; 64 letters to a line. Description.- Country paper ; old in appearance; Devanagari : characters; hand-writing very small but clear legible and uniform; yellow pigment used for corrections; right-hand corners of many folios moth-eaten; incomplete. The Ms. contains first two sargas and 19 verses of the 3rd. Age.- The Ms. appears to be old. Author of the text.- Kalidasa. , , the comm.- Sivadatta. Begins.--folio. 10 Text- hRdaya sadA etc. as in No. 305. Com.- // zrIgaNezAya namaH // zrImaMgalamUrtaye nmH|| somaM girizaM natvA kube TIkA nalodayasyaitAM : bhagavanmizratanUjo nAmnA prakAzinI shivdttH||1|| pe old. .. .

Page #416
122.] RADYA 391 vilsnaanaaymkyutidhrnnshmhaaguuddhsy| nijabodhArtha saMtastadapi kRpayA // 2 // yugmaM // ... tatra tAvanijagraMthasiddhaye paramakAruNika bhagavativicitraphaladAstAmita lIlArasArNaveti calAcalasvamanasaH sthitiM prArthayyanAr2yAMgItyA chaMdoyatazlokacatuSTayaM kavirAha // hRdayeti / he rupaya yAdavataH kRSNAsvaM mA gA dUre mA gacchatu tatraiva vasedityarthaH / etc. ... folio 7deg iti zrInalodayakAvye zivadattakRtAyAM prakAzinI TIkAyAM prathamaH srgH||1|| folio 12 iti etc. dvitIyaH srgH|| Ends.-folio. 130, (14) Text- va bhavAna sAMsatvApadamityA prayotibhazaM satvasya / . ....... taM deze satvasya prApa malaH satvaro azaM satvarama // 16 // Com.-- o nala | amunA akSeNAvAsasA kaMcukavatreNa tarasA zIghraM te vapuH zarIraM kalpaM rogarahitaM syAt varto nirAmayaH vasattikalpaM tebhyo nalaye narAH yazasA kIA kurveti aMgIkriyate te narAH guNodayai guNasamRdibhiH bhUtisAkalyaM bhUteH saMpateH sAkalyaM sakalabhAvaM dadhati prApnuvaMtItyarthaH // 19 // .. Aufrecht mentions only. this Ms. in his Catalogus Catalogorunm, iii, 60deg. nalodayaTIkA Nalodayatikas anvayadIpikA Anvayadipika. and and bhAvabodhinI Bhavabodhini No. 332 . . . 35. 1873-74. Size.- 88 in. by 3lin. Extent.-- 45 leaves ; 9-13 lines 10 a page ; 35-40 letters to a line. Description.-Country paper; old, brittle and discoloured; Deva nagari characters; hand-writing clear and legible but not

Page #417
392 Kavya [ 322, uniform ; borders ruled in double black lines ; red pigment used for stress and yellow for corrections...; The Ms. contains two commentaries, one by afhETHA . on -2 Ullasas and the other by hariharabhadra on 3-4 Ullasas. The comm. of hariharabhaTTa is also called bAlabodhinI. Age.- Samvat 1683. Author.- Nrsimhasrama and Hariharabhatta ( Haribhatta Cf. Autrecht Cat. Cat.). Begins.-folio. 10 / / zrIgaNezAya nmH|| natvA vRsiMhaM jagadekasAkSiNaM kRtvA praNAmaM guruve mahAtmane / stutvA gaNezaM ca gaurIsataM prabhuM // karomi TIkA ca nalodayasya vai // 1 // nalodayasya kAvyasya TIkeyaM ca pratanyate / nRsiMhA......namuninA svabodhArtha yathAmati // 2 // . hRdayeti // he hRdaya he citta / sAdAsarvadA yAdavataH zrIkRSNAt mA gAH pRthak mA bhUH sa tatraiva niraMtaraM ramasvetyarthaH // etc. folio 20* iti zrInRsiMhAzramaviracitAyAM nalodayaTIkAyAM anvayadIpi kAyAM / prthmollaasH|| folio 32' iti etc. dvitIya ullAsaH // folio 39* iti zrIhariharabhaTTaviracitAyAM nalodayaTIkAyAM bhAvabodhinyA - tRtIya ullaasH|| Ends. - folio 45a arisaMhatirityArabhya pramANikAvRttaM / pramANikA jaraugalAviti ratnAkaraH / pramANikAyA eva nagarasvarUpiNIti kvacinnAmAMtaraM / tathA ca kAlidAsaH / dvitriSaSTemaSTamaMguruprayojanaM yathA tathA nivedayaMti / / tAM budhA nagarasvarUpiNImiti / / laghuguruniraMtareti piMgalAdau // 47 // iti zrIhariharamahaviracitAyAM nalodayaTIkAyAM bAlabodhinyAM caturtha ullAsaH // zrIrastu / / saM 1683 mArgazIrSa zu 5 bhaume zrImaddhajanagare likhitamidaM pustakaM vyAsa sanIdAmAbhidhAnena svapaThanArtha putrapautrANAM paropakArArthaca zrIrastu zubhamastu ... lekhakapAThakagoH / / saMvat 1683 likhitamidaM // .......

Page #418
323.] Kavya 393 References.- Aufrecht Catalogus Catalogorum, i, 280* (Nrsimha); ii, 60C: by Nrsimhaji, 280 C: Balabodhini.. A. S. B. Cat. Vol. II, No. 5o18 describes a commentary by Nrsimhasrama. Nalodayakavyatippani nalodayakAvyaTippaNI No. 323 450. 1895-1902. Size.-- 84 in. by 4 in. Extent.- 66 leaves ; 10-11 lines to a page ; 25 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear, and legible but not uniform ; borders ruled in double black lines; folios 2-15, 18, 28, 29, 36-38, 43 and 48 missing; folios numbered in both margins. Age.- The Ms. appears to be old. Author.- Vinayaka. Begins.-folio. 1b zrIgaNezAya namaH / zrIsarasvatyai namaH // avighnamastu / aMtarAyatamo dIpaM gaNanAthaM praNamya c| .. . lakSmIdharo vilikhati zrInaLodayaTippaNAM // praNamya dugdhAbdhisatAM gajAnanaM sarasvatImalpamatiprakAzakaM / vinAyakAkhyo vidadhAti TippaNAM naLodayasyAsya sudustarasya hi||1|| iha khalu kRSNakaviH kAvyAraMbhasamaye AzIrnamaskriyAvastunirdezAtmaka trividhamaMgaLasya madhye hRdayasya vAsudevasmaraNAnuzAsanalakSaNAmAzIrUpaM maMgaLaM vidhatte // // hRdaya sadA yAdavataH pApATavyA durAsadAyAdavataH / arisamudAyAdavatana etc. folio 24' iti vainAyakIye nalodayaTippaNe prathamAzvAsaH // 7 // . 50 [Kavya

Page #419
394 Kavya folio 474 iti erc. dvitIyozvAsaH // folio 70 iti etc. tRtIyeM ucchravAsaH // 3 // Ends. -- folio. 88b ayaM unmahA utkRSTatejA naLa : mAhAmahAM mahotsavAM saMpadaM sadA asta || prApa || ho hAGgatAvityasya luGirUpaM // 4 // iti zrIvainAyakIye naLodaya TippaNe caturthozvAsa cha // 4 // ASADhe mAsi zrInAmasaMvatsare ASADhe zuklapakSe goviMdena likhitaM / / zrIvatuMDArpaNamastu || lekhakapAThakayoH zubhaM bhavatu // zrIsadAzivAya namaH || zrIrAmAya namaH // Aufrecht does not mention this commentary in his Catalogus Catalogorum. [324. cUrNi -- No. 324 Size.-- 93/4 in. by 313 Extent.-- 16 leaves ; 15 lines to a page ; so letters to a line. Description. Country paper; old and discoloured; Devanagari characters ; * hand writing small but clear, legible and uniform ; borders ruled in two double black lines; right-hand edges of folios extremely damaged; some portion is scratched out. in. Age.-- Samvat 1717. Author - Not mentioned. Begins. folio.b Nalodayakavyavacurni 713. 1886-92. // 60 / he hRdaya sadAsarvadA yAdavataH zrImannArAyaNAnmA gAH pRthaga mA bhUH etc. folio 40 iti nalodaye prathamovA sasyAvacUrjiH // folio 94 iti nalodaye dvitIyaspo vAsa sthAvacUrNiH samAptA // folio 134 iti nalodaye tRtIyocchvAsAvacUrNi // cha //

Page #420
Kavya 325.] 398 Ends.- folio. 160 __ ayaM saMpadaM ahAstagachat kiM ayaM unmahA udgatatejAH kiM saMpadaM mahAmahA mahotsavAM ko bhAva / nalastAM purI punarapi prAptaH punaH saMpadaM lakSmI prApta iti bhAvaH // iti nArAyaNasutaravidevaviracite ... ... cUNiH samAptA || zrI // saMvat 1717 varSe mArgaziramAse kRSNapakSe tithau tRtIyAyAM likhitA zubhAkhyadvijenazcatiriyama / / References.- See No. 315 . No. 325 . nAradapaJcarAtrirAsamaNDala- .. NaradapalicaratrirasamandalenityavihAra nityavihara 500. (xi). 1899-1915. Size.-78 in. by 6 in. Extent.- 970-100deg leaves ; ! 2-13 lines to a "page ; 25 letters to a line. Description.-- See No. 7804405 (gItagoviMda) Begins.- fol. 970 zrIrAdhAkRSNAya nama kRSNo jayati / namo nalinanetrAya veNuvAdavinodane / rAdhAdharasudhApAna zAline vanamAline nmH||1|| zrIbrahmovAca // nAradasvaM RSIzreSTa viSNubhakta dayApara / sarvadharmArthatatvajJa tasmAtvaM ca mama prie // 2 // etc. . . * Ends.--fol 1006 mama svarUpasamo nAsti mama lIlAkutovala / mama deva paraM nAsti trailokyAdhipati prabho // 46 // .

Page #421
396 Kavya [326. iti zrIvaiSNavapurANe nAradabrahmasaMvAde nAradabrahmasaMvAde zrInAradapaMca. . rAtrizrIrAsamaMDalanityavihArasmAptaM saMvat 1763 phAlguNamAse kRSNapakSe . titha 7 bhaumavAsare liSataM / nIti, zaMgAra and vairAgya Niti, Sragara and Vairagya zataka Satakas 582. No. 326 1891-95. Size.- 81 in. by 4} in. Extent.-- 46 leaves ; 10 lines to a page ; 20 letters to a line. Description.- Country paper ; old in appearance ; Devanagari characters; hand-writing bold, clear and uniform%3; borders ruled in double red and black lines; running and separate pagination for every sataka ; incorrect. Age.- Samvat 1659. Author.- Bhartrhari. Begins.-folio. 1b ||shriignneshaay nmH|| yAM ciMtayAmi manasA mayi sAnuraktAH / sA cAnyamichati janaM sa janonyasaktAH (ktaH) / asmatkRte ca parItuSyatI kaaciidnyaa| dhIka tAM ca taM ca madanaM ca imAM ca mAM ca // 1 // etc. nItizataka Ends- folio 13deg murkhatvaM hI sakhe mamAtIrucIra murkhasya cASTauguNA / AlasyaM bahubhojaNaM mukharatA rAtrI divA suptatA // kAryAkAryavIcAranaikabadhIro mAnApamAnau sama vIdyAzAstravInodagItarahItaM murkha mukhaM jIvatI // 104 // iti bhatRharInItizataka samAptAH // 1 //

Page #422
326. j Metc. Kavya 397 Then follows an endorsement in Vernacular, by a scribe named Trimbaka. zRMgArazataka Begins.-fol. 19, ( 14 ) // zrIgaNezAya namaH // cuDotaMsItacArucaMdrakalIkA cNccchiikhaabhaasuro| lIlAdagdhavIlolakAmazalabhaH zreyo dazAgre sphuran / / aMtaHsphurjIvapAramohatImIradvAgbhAramuchedayaM / cetaHsadmanIyogInAM vIjayata jJAnapradIpo hraaH||1|| etc. zRMgArazataka Ends.--fol 14', ( 27 ) sIhobalIdvIradasukaramImAMsabhojI saMvatsareNa ratImetI klaikvaar| pArApataH khagazIlAkaNabhojanopI kAmI bhavatyanudInaM vada kotra hetuH||102 iti zrIbhatRharIzRMgArazataka dvitIya zataka saMpurNamastu // 2 // duirustae Begins.--fol. 14, ( 28 ) // zrIgaNezAya namaH // diikaalaadhnvchiinnaantciinmaatrmuurtye| svAnubhUtyaikamAnAya namaH zAMtAya tejase // 1 // etc. bairAgyazataka Ends, - fol. 18deg ( 45 ) . akrodha vairAgya jiteMdriyatvam kSamA dayA zAMtI jayaprayitvaM / nilobha dAtA bhayazokahArI jJAnasya cinhaM dazalakSaNAni // 105 // iti zrIbhartRharikRta iti zrIbhartRharikRta vairAgyazatakaM saMpUrNa ||ch|| zake 1659 piMgalanAmasaMvatsare || mAghe kRSNau // caturdasI iMduvAsare bhayaM zubhadine lekhanaM / / samAptoyaM // bhayaM pustakaM // aMbakajI goviMda / vAstavya hemanapurI // svahastena li // References.- I Aufrecht's Catalogus Catalogorum Part. I, page 3974_Part II, page- 90deg, 214 Part III, page-85-869. Described in many Catalogues. . 2 Winternitz-- History of Indian Literature Vol. III page-137. 3 A. B. Keith - History of Sanskrit Literature page 17sf.

Page #423
398 Kavya [327. 4 Printed Editions - Numerous editions of this work are printed both in India and outside. nIti, zRMgAra and vairAgya zatakas No. 327 Niti, Srigara and Vairagya Satakas Size.-- 11 in. by 5f in. Extent.-- 17 leaves ; 14-15 lines to a page ; 42 letters to a line. Description.- Country paper; whitish in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform pRSThamAtrAs rarely used; borders and edges ruled in red lines. . Age.-- Sarhvat 1853. Author.-- Bhartrhari. Begins.-- folio b nItizataka Ends - folio. 60 72. 1871-72. // ahaM // cUDottaMsita etc. as in No. 326 followed by ajJaH mukhamArAdhyaH sukhataramArAdhyate vizeSajJaH / * jJAnalavadurvidagdhaM brahmApi naraM na raMjayati // 2 // etc. zRMgArazataka Begins. fol. 7a kerA na vibhUSayaMti etc. up to bhUSaNaM as in. No. 330 below followed by yadi nAma daivagatyA jagadasarojaM kadAcidapi jAtaM / zravakarati karaM vikirati tatkiM kRkavAkuriva haMsaH // 3 // iti nItizatakaM samAptitAM paphANali / zrImuktisaubhAgyavAcakaiH zi / mu kalyANasaubhAgya / kRte zrImummAI baM / re a || zubhraM dhAma savibhramA yuvatayaH zvetAtapatrojvalA / lakSmIrityanubhUyate sthiramiva sphIte zubhe karmaNi / / vichinne nitarAmataMgakalaha krIDAnudattaMtukaM / muktAjAlamiva prayAti jhaTiti bhrazyaddizo dRzyatAM / / 1 / / etc.

Page #424
328.] Kavya 399 gaMgArazataka Ends.--fol. IIb yadyasya nAbhirucitaM na tatra tasya spRhA mnojnypi| . .. ramaNIyepi sudhAMzau nalinInAnurAgamAdhatte // 101 // ..... iti zrIzaMgArazatakaM dvitIyaM samApti paphANa zrIrastu zi |. kalyANa. saubhAgya / paThanakRte likhitam // . vairAgyazataka Begins.- folio. 121 // ahe / dikkAlAdhanavachinnA etc. as in No. 326 vairAgyazataka Ends- folio 17b yAM ciMtayAmi etc. as in No. 326 ... followed by iti vairAgyazatakaM tatsamAptI samApto graMthaH bhartRhariNA kRtaH zrImuktisaubhAgyagAbhiH ziSyakalyANasaubhAgyagapaThanakRte saM 1853 vajyeta 6 rabau zrIzAMtijinapra | zrImumjhAi baMda 2 aMtarvasati mAMjArI zunI vA rAjamaMdire / adhastAtte gajeMdrANAM krIDAdalitavidviSAM / / 1 // References.- See No. 326 nIti, zRMgAra and vairAgya zatakA Niti, Srigara and Vairagya Satakas 495. 1899-1915. No. 328 Size.- 9 in. by 4 in. Extent.-- 26 leaves ; 8 lines to a page ; 2S letters to a line.:. Description.- Country paper; old but well preserved ; Devanagari characters; beautiful and uniform hand-writing; pRSTamAtrAs used; borders ruled in two double black lines; red pig. ment used; folios 1-29 missing; incomplete. . The Ms. contains only 2 verses from the zRMgArazataka and the vairAgyazataka. The Ms. was written by one nRsiMha resident of zaMkarapura in Samvat 1617 i. e. A. D. IS61,

Page #425
400 Karya Kavya [329. Age. - Samvat 1617. Author.- Bhartrhara(-ri). Begins.-- folio. 302 ... ... ... ... naratAstyaktasaMsAramA / brahmajJAne vilInA girivaragahane yauvanaM yApayaMte / / ye tu prottaMgapInastanakalazabharAkrAMtakAyAM dinaaNte| kAMtAmAliMgya kaMThe mRduzayanatale zerate tepi dhanyAH // etc. folio 30* iti zrIbhartRharaviracitaM dvitIyaM zrRMgArazatakaM saMpUrNa // Ends.--folio. 556 yadyasya nAbhirucitaM na tatra tasya spRhA manojJepi / ramaNIyepi sudhAMzau nanAma kAmaH srojinyaaH|| 62 // iti zrIbhartRharaviracitAyAM varamaM vairAgyazataM saMpUrNa / zrIrAmanAma japatAM yudhi dhIravIra / koTIrahIranRpate nirayopabhogaH // vidvama vicAraya ciraM ruciraM svcitte| svapnapi durlabhatamaH katamaH pdaarthH|| 1 // zrI / / zrI // zubhaM bhavatu // kalyANamastu // zrIrastu // sarvajagataH / / kRSNAya namaH saMvat 1657 varSe vaizASa(kha) mAsa kRSNapakSe ekAdazyAM tithau bhaumavAsare likhitamidaM vyAsazrInRsiMheNa shNkrpurvaasinaa|| References.-- See No. 326 nIti, zRMgAra and vairAgya Niti, Srngara and Vairagya zataka Satakas 581. No. 329 1891-95. Size.-88 in. by 4g in. Extent.-- 25 leaves ; 12 lines to a page ; 32 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear legible and uniform ;

Page #426
329.] Kavya - 40 red pigment used for verse-numbers ; corners of folios extremely damaged ; colophons in red ink. __The Ms. contains all the three satakas. The last is called the yogasataka, Age.- Samvat I831. Author.- Bhartrhara(-ri). nItizataka Begins.- folio. I zrIgaNezAya namaH // yAM ciMtayAmi etc. as in No 326 nItizataka Ends.-folio. 8 . udagrA yovanayogAH kurupaM rupamAdhatte / tathA tathAvyayekeliMbA api ca mAdhuryaM // 110 // iti bhartRharaviracitaM // nItizatakaM // zRMgArazataka Begins.- folio 8b DottaMsita etc as in No. 326 zRMgArazataka Ends.-folio 16a yadyasyanAsti rucitaM etc. as in No. 327 followed by iti zrIbhartRharaviracitaM zrRMgArazatasamAptam // vairAgyazataka Begins.-folio 16a dikkAlAdhanavachinna etc. as in No. 326 vairAgyazataka Ends.- folio 25 - ye varddhate dhanapatipuruSAH prArthanAduHkhabhAjo / ye cAlpatvaM dadhati vissyaakssepprystbuddheH|| teSAmaMtasphuritahasitaM vArANAM(?) smareyaM / dhyAnachede zikharIkuharayAvaM ziSyAM niSataH // 7 // iti zrI racitaM yogazatakaM smaaptH|| zubhaM bhavatu // zrIyaM cAstu // avighnamastu // saMvat // 1831 // References.- See No. 326 1 [Kavya ]

Page #427
402 Rduya [330. nItizataka Nitisataka No. 330 242. Visrama (i). Size.- 81 in. by 4 in. Extent.- 12 leaves ; 9 lines to a page ; 28 letters to a line. Description.- Modern paper with water-marks; Devanagari cha racters; hand-writing clear, legible and uniform ; folios numbered in both margins. The Ms. contains only the Nitisataka. Age.- A modern copy. Author.- Bhartrhara(-ri). Begins.- folio b zrIgaNezAya nmH|| yAM ciMtayAmi etc. as in No. 326 Ends.-- folio 125 keyUrA na vibhUSayaMti puruSaM hArA na caMdrojvalA / na snAnaM na vilepanaM na kumumaM nAlaMkRtA muurdhjaaH|| vANyekA samalaMkaroti puruSaM yA saMskRtA dhAryate / kSIyaMte khalu bhUSaNAni satataM vAkbhUSaNaM bhUSaNaM // 102 // iti martRharaviracite nItizatakaM saMpUrNa samAptaM / / // idaM pustakaM paTavardhanopanAmaka ApAbhaTrena likhitaM // References.- See No. 326 nIti, vairAgya and zRMgAra zatakas with TIkA No. 331 Niti, Vairagya and Sragara Satakas with Commentary 487. 1895-1902. Size.- 98 in. by 415 in. ) - 12 in. by 6 in. )

Page #428
331.1 Kavya 403 Extent. -- 60 leaves ; 11-12 lines to a page ; 25-30 letters to a line. 8& I0" "" " 44 " "" " Description.-Country paper; old in appearance%3 Devanagari characters; nItizataka smaller in size ; letters clear and legible; vairAgya and zaMgAra zatakAs bigger in size; hand-writing of the text bold, of the comm. very small ; borders of both ruled in red lines ; edges of foll. 18-21 of vairAgyazataka moth-eaten ; separate pagination for each sataka ; the hand-writings of the Fitfarma and of other two satakas are different. Age.- The Ms. appears to be old. Author of the text.- Bhartrhari. , ,, comm.- Dhanasara. Hilfaramare Begins. folio 1b Text-- dikkAlAbanabAchinna etc. as in No. 326 Com.-- OM zrIgaNezAya namaH // zrIvaikuMThAzramasvAmIcaraNAviMdAya namaH ||AUM|| nItizatakaM prAraMbhaH / / paMcAyudhasya paripaMthyapi vAmamartha bhaktAnukaMpanatayA himava(hine / yojdAtamIzamabhivanya vadAmi TIkAM graMthasya bhartRhariNA zatakatrayasya // 1 // etc. mAtizatakaM Ends.-folio 224 lobhazvedaguNena kiM pizunatA yasti kiM paatkaiH| satyaM cettapasA ca kiM zuci mano padyasti tIrthena kiM // saujanyaM yadi kiM nijaisvamahimA yadyasti kiM mNddnaiH| sadvidyA yadi kiM dhanairapayazo yathAsti kiM mRtyunA // 4 // Com- yaH vidvAn taM sarvepi vittaH pUjayaMtItyarthaH apayazo duSkIrti yapasti ____tadAnIM mRtyunA maraNena kiM // apayaze eva mRtyurityarthaH // 4 // . folio 3deg of vairAgyazataka iti zrIbhartRharaviracite prathama nItizatakaM vyAkhyA sNpuurnn| . bairAgyazataka Begins.-folio 14 zrIgaNezAya namaH // atha vairAgyazata prAraMbhaH / / dikAlAdhanavachinna etc. as in No. 326

Page #429
404 Kavya [33. ... Com.- ( folio 3deg ) atha vairAgyazatakaTIkAyAM prArabhyate atha zAMtitejase na namaskAravarNanamAha 1 etc. bairAgyazataka Ends.-folio 21* anAvartI kAlau vrajati sa vRthAtantAgaNitaM / dazAstAstAH soDhA vyshsnshtsNpaatvidhuraaH|| - kiyadvA vakSAmaH kimiva ca tadAtmanyupakRtaM / vayaM yAvattAvatpunarapi tadeva vyavasitaM // 136 // iti zrIbhartRharikRtavairAgyazataka saMpUrNam saMvat 1891 Com.-fol. 19 zeSamAyu vyAdhiviyogazokasahitaM sevAdibhiH karmabhirnIyate kiM jIve jIvitavye vAritaraMgacaMcalatare vAriNaH samudsya taraMgAstadvaccaMcalatare ityarthaH 10 iti zrIbhartRharakAvye vairAgazatakaTIkA saMpUrNa 2 zRMgArazataka Begins.--fol. 1b atha zRMgArazata likhyate / / Text-- cUDottasita etc. as in No. 336 Com.-folio 19" atha zRMgArazatakavyAkhyA prArabhyate tatra prathama caraNa smaraNa prathamakAvyamAha etc. . Ends.-folio 170 Text-- aho vA hAre vA balavati ripau vA suhRdi vA / maNau vA loTe vA kusumazayane vA dRSadi vA / / tRNe vA reNau vA mama samadRzo yAMti divsaaH| kvacit puNye raNye ziva ziva ziveti pralapataH / / 119 // iti zrIbhartRharakRtaM zRMgArazatakaM saMpUrNam // Com.-fol. 15 sarojinyAH kamalinyAH sudhAMsau caMdre kAmo na bhavati udAsIna - syAt kiM viziSTaH zuddhAMzau ramaNIye manojJe ityarthaH zeSa sugama 105 kezaganAMNa(?)dIptibhAnoH zrIsiddhasUrisarguro mahimAdhikasya / ziSyeNa tasya dhanasAravareNa ramyA TIkeyamadyamatanu bhartRhariM vyadhatte / / zrIsiddhasUriguru sannihatapratApAdachakavitvamatimApya vikAradRSTavA / ramyeha bhartRharakAvyavarasya TIkA zrIpAThakena vidadhe dhanasAranAmnA // 2 // iti zrIbhartRharakAdhyasya dvitIya zaMgArazataka dIkA saMpUrNam 000

Page #430
332. ] Kavya 40$ References. Aufrecht: Catalogus Catalogorum- i, 397; ii, 90; iii, 86. I. O. Cat. part VII, No. 4001 describes a Ms. of this commentary on Vairagyasataka and the comm. on the Nitisataka and Vairagyasataka is described by R. Mitra in his Notices Vol. VIII Nos. 2734 and 2738. nIti and zRMgAra zataka with TIkA No. 332 Age. The Ms. appears to be old. Authot of the text. Bhartrhari. Size. 10 in. by 4 in. Extent. 41 leaves; 15 lines to page; 38 letters to a line. Description. Country paper; old and brittle; Devanagari characters; hand-writing clear and uniform; some portion not legible, being scratched out; borders ruled in double black lines; red pigment used; separate pagination for each sataka. Some Persian letters are to be seen on fol. 20a. 33 rd dw comm. Dhanasara. Begins.--folio t Niti and Srigara satakas with Commentary Text-fa etc. as in No. 326 Com. - // 6 // yugAdidevodhyayugAdidevaH / 277. 1883-84. ger fedtaifa war fatto: || paMcazASIpi sahasrazAkhaH / so maMgalo maMgalamAtanotu // 1 //

Page #431
406 Kavya sarvvAtizayasaMyuktaM paMcAcAraparAyaNaM // zrI viraMgarimAdhIramabhivaMde mahAtmabhiH // 2 // nAtaM guruM devIM sAradAM kavi sAradaM // zrImadbhartRharavRttavyAkhyAM viracayAmyahaM // 3 // ... Ends. -- folio. rgb mItizataka Text -- yadinAma daivagatyA etc. as in No. 327 Com.-- mama iti saMbodhane yadi cet kadAcidapi daivagatyA jagadAmbhojaM kamalaM jAtaM tatkiM haMsaH rAjahaMsaH abhavat prApyati zrI siddhamUrigurusaMnihitadhanapAnnazvakRti searsya TIkA zrIpAThakena vidadhe dhanasAranAmnA iti zrIprathamazatakasya nItasya TIkeyaM samAptaM // zrRMgArazataka Begins. -- folio ra C332. ... ... ... Text- cUDotaMsita etc. as in No. 326 Com. - haro mahezaH yoginAM avagatattvavicAriNAM cetaH sadmani mAnasamaMdire vijayate etc. Ends.-tolio 21a zRMgArazataka Text- yayasya nAbhirucitaM etc. as in No. 327 Com.--- sarojinyAH kamalinyAH sudhAMzau caMdramasi kAmo na bhavati / ullAso na syAt / kiM sudhAMzau ramaNIyepi // 105 // akeza gachagaganAM etc. up to bhartRharI vyadhAyi // 1 // as in No. 331 followed by iti zrI bhartRhara kAvyasya dvitIyazatakasya TIkethaM vidadhe // saMpUrNamasti / liSAtaM pUjA zrImAnajI samyaM // zrI // Then follow the following stanzas. saMta tAdarza meM dhvajyAdigatinA sammUrchitA nirjale / sUrya dvAdazava dvitIyamatimanekAdazAbhastatI || sApaTIpapaMcamasya navamabhraH saptama varjitA / prApnotyaSTamavedanAM tadadhunA tUrNa tRtIyI bhava // 1 // kaulakautirAyarevo / morohaMso jalodarI // kaMsArAtiDIstar | bAgalo lokaloSa || 2 //

Page #432
333.] Kavja AsAdayati yadrUpaM kareNurvyajanairvinA || tatte kamalapatrAkSa / bhavatvakSayamakSayaM // 3 // zarIraM vigatAkAraM / anusvArAvivarjite // yAdRzaM jAyate rUpaM / tatte bhavatu sarvvadA // 4 // khATapAta vRSalATanagArI / DAbhalAbhakaravAtahuDATA / eta Azu tava kIrtipatuSTAM / gAmasImavihitAM pradizaMtu // 5 // ghararaDolatadInathoM / janajana maMgataAi | dIyai lobha ca samAcabuni / laghuphuniva maulaSAi // 6 // timirAri tamo haMti / zaMkAtaMkitamAnasAH / vayaM kAkA vayaM kAkA / iti jalpati vAyasAH // 7 // References. - See No. 331 zRMgAra and vairAgya zatakAs with TIkA "3 No. 333 Size.-- ro in. by 43 in. Extent.-- 34 leaves ; 17 lines to a page ; 40 letters to a line. Description. Country paper; old in appearance; Devanagari characters ; _ hand-writing small, but clear and legible ; borders ruled in triple red lines and edges in single; red pigment used. Age.-- The Ms. appears to be old. Author of the text. - Bhartrhari. comm.-- Dhanasara. Srngara and Vairagya satakas with Commentary 391. 1892--95. Folios 1-18 which probably contained the nItizataka, are wanting. " "" 407 Begins.-folio 19a zRMgArazataka Text- - mohatimiraprAgbhAramudbhedayan / cetaH sadmani yoginAM vijayate jJAnapradIpo haraH // 1 //

Page #433
[333 Com. -- cUDheti / haro mahezo yoginAmabagatatatvavicArANAM cetaH sadmani mAnasamaMdire vijayate etc. gArazataka Ends. - folio 34b Text- yadyasya nAbhirucitaM etc. as in No. 327 Com. -- sarojinyAH kamalinyAH sudhAMzau caMdramasi kAmo na bhavati // ullAso na syAt kiM sudhAMzau ramaNIyepi // 100 // zrIkezagacha etc. up to dhanasAranAmnA as in No. 331 followed by iti zrIbhartRhara kAvyasya dvitIyazatakasya TIkA samAptA // 2 // 408 Kavya bAlebAla sRNAla komalabhuje mattAlimAlAlake / lIlAMdolitalolalocanayuge tatveti yAmo vayaM // ityAkarNya vacAMsi sA virahinI netrAMbughAvAnatI / eNAkSI paripUrNacaMdravadanI nizvasya mohaM gatA // 3 // zrIH // vairAgyazataka Begins. - * folio 354 atha vairAgyazatakamaTha // Text- dikkAlAyanavachinna etc. as in No. 326 Com. - dikkAleti / tasmai zAMtAya tejase parabrahmaNe namaH etc. Ends.- folio 51b 524 Text- AyurvarSazataM nRNAM parimitaM rAtrau tadardha gataM / tasyArddhasya kadAcidarddhamadhikaM vRddhatvabAlye gataM // zeSaM vyAdhiviyoga dukkhasahitaM sevAdibhirnIyate / jIve vAritaraMga caMcalatare dharmaH kutaH prANinAm // 8 // Com.- vAritaraMgacaMcalatare vAriNaH samudrasya vAritaraMgAstadvacaMcalatarAvA * tasmin // 8 // iti vairAgyazataka tRtIya samAptamiti // iti bhartRharaviracite samAptam tRtIya zatakam || Then follow some 20 verses. References. - See No. 331

Page #434
489 334.] Kdoya nIti, zRMgAra and vairAgya Niti, Srigara and VairagyazatakaTIkA satakatika No.334 353...... 1892-95. Size.- 84 in. by 4g in. Extent.-- si leaves ; 14-15 lines to a page ; 40 letters to a line. Description.- Country paper; Devanagari characters; hand-writ ing very small, but clear, legible and uniforin; borders on all sides ruled in double red lines and edges in single ; red ink used for pratIkas in the comm.; fol. 6b and 320 blank. The alla sta# contains some verses from the text. Age.- Samvat 1855. Author.- Dhanasara. Begins. - folio 10 // zrIgaNezAya nmH|| Text-yAM ciMtayAmi etc. as in No. 326 Com.-- // 6 // zrIgaNezAya namaH // atha bhartRharasya TokA prArabhyate // yugAdidevopyayugAdidevaH purA dvitIyopi sadA dvitiiyH| yaH paMcazAkhopi sahasra zAkhaH / so maMgalo maMgalamAtanotu // 1 // sarvAtizayasaMyuktaM paMcAcAraparAyaNaM / zrIvIraM gurunAgAraM / mahAtmAnaM namAmyahaM // 2 // natvAIta guruM devIM zAradAM kavizAradAM / zrImadbhartRharevyAkhyAM zuddhAM viracayAmyahaM // 3 // etc.. nItizataka Ends-- folio 70 Text- pAtitopi karAghAtairutpatatyeva kNdukH| - prANeya sAdhuvRttAnAmasthApino vipattayaH / / Com.-- folio 19 yathA kakavAkuravakaranikaraM vikarati tathA rAjahaMso na ityrthH|| 104 // iti zrIbhartRharAvaracite prathama nItizatakaM vyAkhyA saMpUrNa // ....... zRMgArazatakaTIkA Begins.-folio 19 atha zRMmArazatakaM vyAkhyA prArabhyate // tatra prathamaharacaraNasmaraNa prathama 52 [Kavya.]

Page #435
4to Kavya [334. kAvyamAha || haro mahezo yoginAmavagatatatvavicArANAM cetaH sanmani mAnasa maMdire vijayate etc. zRMgArazatakaTIkA Ends.- folio 36. sarojinyAkamalinyA: etc. up to zrIpAThakena vidadhe dhanasAra nAmnA // 2 // as in No. 331 followed by iti zrIbhartRharakAvyasya dvitIya zrRMgArazatakaTIkA . saMpUrNamagamat // 2 // vairAgyazatakaTIkA Begins.- folio. 360 atha tRtIya vairAgyazatakaTIkAyAM prArabhyate // atha zAMtitejase namaskAravarNanamAha // 1 // boddhAro iti / / etc. vairAgyazatakaTIkA Ends.--folio. 510 zeSamAyu etc up to caMcalatare ityrthH||11|| as in No. 331 followed by iti zrIbhartRharakAvye tRtIya vairAgyazatakaTIkA saMpUrNa / yAdRzaM pustakaM dRSTvA / tAdRzaM likhitaM mayA / yadi zuddhamazuddhaM vA mama doSo na dIyate // 1 // likhitaM gaMgAvizanabrAhmaNajJAti purohita savAI jayapuramadhye svapaTha nArtham mitI vaizAkha kRSNa 13 saMvat 1855 kA zubham // References.- See No. 331 - nIti, zRMgAra and vairAgya zatakas with TIkA Niti, Srigara and Vairagyasatakas with Commentary 73. No. 335 1871-72. Size.-- 102 in. by 4* in. Extent.-- SI leaves ; 20-21 lines to a page ; so letters to a line. Description.- Country paper ; old but well preserved; Devanagari characters; hand-writing very small but clear and legible%3; pRSThamAnAs used ; borders ruled in double red lines and edges

Page #436
335.] Kavya 411 in single ; red pigment used for verse-numbers and yellow mixed with black colour used for corrections. Age.- The Ms. appears to be old. Author of the text.- Bhartrhari. ,, ,, ,, comm.- Ramarsi. Begins.-- folio. 11 // 60 // OMnamaH zrIpArzvaprabhave // zrIgaNezAya nmH|| nItizataka Begins Text-cUDottasita etc. as in No. 326 Com.-- haraH vijayate / zrIzivaH sarvotkarSeNa vartate kiM lakSaNo haraH jJAnapradIpaH pradIpa iva jJAnaM yaH saH etc. Atlastare Ends. folio. 146 Text-- yadi nAma devagatyA etc. as in No. 327 Com.-- haMso marAlaH kakavAkuriva kurkuTa ica avakaranikara sasUhaM vikirati vikSipati / api tu // iti zrIbhartRharakRtaM nItizatakaM sabhASyaM saMpUrNam / / zRMgArazataka Begins.-folio IT // zrIgaNezAya namaH // Text- cUDottasita etc. as in No. 326 Com.-- yoginAM cetaH sadmani cittagRhe / jJAnapradIpo haraH vijayate / etc. zRMgArazataka Ends.-- folio. 29 Text- yayasya nAbhirucitaM etc. as in No. 327 Com.-- amRtakiraNe caMdramAsa nalinI zrIsUryavazya kamalinI / anurAma prema na Adhatte na AdadhAti / taM nAvalokayatItyarthaH / etena nItizRMgAravairAgyeSu madhye yasya yat abhirucitaM sa tatrAsakto bhvtiityrthH|| iti zrImahAkavicakracUDAmaNinA bhartRhariNA viracitaM zrRMgArazataM dvitIyaM saMpUrNam // vairAgyazataka Begins-folio 300 zrIrastu // zrIgaNezAya namaH // Text- dikkAlAdhanavachinna etc. as in No. 326 Com.- dik ca kAlazca dikkAlo vedAMtinAM mate vyApakau padArthoM etc.

Page #437
41 Kavya [ 335. vairAgyazataka Ends.-folio. SI Text- yAM ciMtayAmi etc. as in No. 326 Com.- etena kAmakAminAM mohakamohitatvena niMdyatvamiti bhAvaH followed by siNhobliidvirdshuukrmaaNsbhojii| saMvatsareNa ratimeti kilaikavAraM // pArApataH khrshilaaknnmaatrbhojii| kAmI bhavatyanudinaM vada ko'tra hetuH|| 106 // cakre bhartRharikRtoryathAmati savistaraM / rAmArSirvivRtiM vyasyan / vidAM cittaprasata(kta)ye / / 107 // iti zrImahAmunIMdra bhartRharikRtau vairAgyazatakasya TIkA samAptA // // bhartRharikAvyavRttiH sUtrAnvitA 3750 graMthamAnA // zrIrastu // zrI // References.- Aufrecht-Catalogus Catalogorum, i, 3976. nIti, zaMgAra and vairAya Niti, Srigara and Vairagyazatakas with TIkA . Satakas with Commentary No 336 18. 1868-69. Size.- 9} in. by 4 in. Extent.-- 64 leaves ; 12-13 lines to a page ; 30-40 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform ; borders ruled in double red lines; a tripathi Ms., separate pagination for every Sataka ; folio number 16 repeated. Age. - The Ms. appears to be old. Author of the tex1.- Bhartrhari. ,, ,, ,, comm.- Anonymous. Begins.--folio. 16 OM // zrIgaNezAya namaH / /

Page #438
336. ] Kavya . 413. 413 Text- dikkAlAdyanavachinna etc as in No. 337 below .. ___followed by yAM ciMtayAmi ec. as in No. 326 ..... // zrIgaNezAya nmH|| Com.- vighnezaM vighnahartAraM etc. up to karomyahaM as in No. 337 followed by digiti dazadizAsu tathA bhUtabhaviSyavartamAnatrikAleSu anavachinnAH etc. nItizataka Ends.- folio. 224 Text-- lajjAguNaugha etc. as in No. 337 followed by iti bhartRhariNAkRtaM nItizatakaM samACom.- svAM svakIyA jananImiva atyaMtazuddhahRdayAmanuvartamAnAmanukaroti ata. stejasvinaH sukhamasUzRMgArazataka Begins- folio rb ||shriikRssnnaay nmH| Text-- zaMbhusvayaMbhu etc. as in No. 337 Com.- zrIgaNezAya namaH atha zRMgArazata prAraMbhaH paraMtu nAmnA samyagvicArita etc. ... . ... STITITETA E Ends-- folio 23a Text-- yadyasya nAsti etc. as in No. 327 _followed by iti bhartRhariNAkRtaM zRMgArarasavarNanaM zrRMgArazataM samAptaM / / Com.-- tAsAM kAminInAM prazaMsA kAmibhiH kriyate sA likhatA prAMte sarve vivekadRSTvA nikSitam 100 iti bhartRhariNA viracitaM TIkAyAM zRMgArazataM smptaa| vairAgyazataka Begins.-folio. 10 zrIkRSNAya namaH cUDottasita etc. as in No. 326 Com.- // zrIgaNezAya namaH atha vairAgyazata prAraMbhaH yoginAM cetaH sadmani ceta mana eva saptanigrahe jJAnameva prakarSeNa dIpo yasya evaM bhUto haraH vijayate // etc. vairAgyazataka Ends-folio 18 Text-- bhUH paryako nijabhujalatA kaMdukaM khaM vitAnaM / dIpazcaMdraH sumativanitAlabdhasaMgapramodaH / /

Page #439
414 Kavya dikkatAmiH pavanacamare (:) vIjyamAnaH samaMtA - | kSuH zete nRpa iva bhuvi tyakta sarvaspRhopi // 86 // iti bhartRhariNAkRtaM vairAgyazatakaM samAptiM paphANAH zrImathurAjImadhe rAmaghaTa zrIrAdhAkRSNAya namaH zrI gopIjanavalabha (bhA)ya namaH OM nama com,-- evaM yasya vairAgye yA sAmagrI tasya trailokyarAjyena kiM 85, 86 iti zrIbhartRhariNA viracitaM TIkAyAM vairAgyazataM samAptaM samAptoyaM bhartRhara zatakaM sabhASyaH zrIkRSNAya vAsudevAya devAya devakInaMdanAya References. See No. 326 nIti and zRMgAra zatakas with TIkA No. 337 Age. The Ms. appears to be old. Author of the text. - Bhartrhari. " Size.- 1of in. by 5 in. Extent.-- 28 leaves ; 13 lines to a page ; 30-34 letters to a line. Description. Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear and legible; text in the middle with the comm. above and below it; borders ruled in triple rcd lines; separate pagination for each sataka; incomplete. The Ms. contains the fat and so stanzas of the bhRMgArazataka. " " _comm.-- Anonymous. Begins-- folio ra [ 336. Niti and Srigara Satakas with Commentary Text- - dikkAlAdyanavacchinnAnaMtacinmAtramUrtaye // svAnubhUtyai sArAya namaH zAMtAya tejase // 1 // yAM ciMtayAmi etc. as in No. 326 zrIgaNezAya namaH // 643. 1883-84.

Page #440
337.] Kavya 415 Com.- vighnezaM vighnahartAraM gaNarAjaM namAmyahaM / / zAradAM varadAM naumi jADyApanutaye tathA // 1 // zrIgopAlaM namaskRtya matvA guruparaMparAn / / bhartahariNA kRto graMthastasya vyAkhyA kromyhN||2|| // digetiH|| * dazadizAsu tathA bhUtabhaviSyavartamAnatrikAleSu ana argar etc. nItizataka Ends.-folio. I91 Text-- lajjAyaNaughajananI jananImiva svaam| .. anyaM na zuddhahRdayAmanuvartamAnAM // tejasvinaH mukhamasUnapi satyajati / satyavratavyasanino na punaH pratijJA // 108 // iti bhartRharikRtaM nItizatakaM samAptamagamat zrIjagadaMbArpaNamastu . com.-- svAM svakIyAM jananImiva atyaMtazuddhahRdayAmanuvartamAnAM anukaroti ataH tejasvinaH sukhamasUna prANAn api tyajati 108 iti bhartRhariNA kRtaM nItizatakaM samAptamagamat zrIjagadaMbAprasannA mAmastu cha zRMgArazataka Begins.- folio I" ||shriignneshaay nmH|| Text- zaMbhuH svayaMbhuharayo hariNekSaNAnAM / yenAniyaMta satataM gatakarmadAsAH / / vAcAmagocaracaritravicitritAya / tasmai namo bhagavate kusumAyudhAya // 1 // etc. Com.-- zrIgaNezAya namaH atha zRMgArazataka prAraMbhaH paraMtu nAnA samyag vicA ritaM cetpariNAme vairAgyamevAsti niMdAstutiH etc. zRMgArazataka Ends.--folio. 281 Text- kezAnAkalayana dazo mukulayan vAso balAdAkSiyan / atanvan pulakodgamaM prakaTayazAliMgya kaMpaM shnaiH|| vAraMvAramudArasItkRtakRtodaMtacchadAna pIDayan / / prAyaH zazira eSa saMprati marutkAMtA sukAMtAyate // 50 / / com.-- atha zaiziraH saMprati idAnIM kAMtAsu strISu kAMtAyate kAMtamiva bhavati tatkathaM kezAnAkalayana hazA dRSTI: mukulayana acchAdayana vAsa vastraM balAdAkSipanniH kA ...

Page #441
Kavya [338. nIti and zRMgAra Niti and Sragara zatakas with TIkA Satakas with Commentary 133. No. 338 1866-68, Size.-121 in. by 71 in. Extent.-- 42 leaves ; 11 lines to a page ; 32 letters to a line. Description - Modern paper with water-marks; bluish in appear ance ; Devanagari characters; hand-writing bold, clear and uniform ; a bound copy. The Ms. is a copy of a Ms. written in saka 1693. Age.- A modern copy. Author of the text.- Bhartrhari. " ", comm.-Anonymous. nItizataka Begins.- folio 14 Text-- dikAlAdyanavachinna etc. as in No. 326 foilowed by ai fatua etc. as in No. 337 Com.- ||shriignneshaay namaH / zrIsAMbamUrtaye nmH|| vighnezaM vighnahartAraM etc. as in No. 337 followed by digeti / / dazadizAmu tathA bhUtabhaviSyavartamAnatrikAleSu ca anavachinnaH ataeva anaMta etc.. nItizataka Ends.-- folio 210 Text- lajjAyaNaugha etc. as in No. 337 Com.- svAM svakIyAM jananImiva atyaMtazuddhahRdayAmanuvartamAnAmanukaroti // atastejasvinaH sukhamasUna prANAnapi tyati // 110 // iti zrIbhartRhari viracitaM nItizatakaM samAptaM // zRMgArazataka Begins.- folio 22. // zrImatsAMbAya nmH| Text- zaMbhasvayaMbhu etc as in No. 337

Page #442
339.j Com.- atha zRMgArazataM etc. zRMgArazataka Ends.--folio 420 Text-- yadyasya nAsti etc. as in No. 327 Com.-- tAsAM kAminInAM prazaMsA kAmibhiH kriyate sA likhitA prAMte sarva vivekadRSTyA niMditaM // iti bhartRhariNAM viracitaM zrRMgAraza (ta) kaM saTIkaM samAptaM / / zake 1693 kharede bAhule paMcadazyAM 15 zukre idaM pustakaM samAptaM // References. See No. 326 Kavya nItizataka with TIkA No. 339 Size. 8 in. by 48 in. Extent.-- 20 leaves ; 6 lines to a page ; 25 letters to a line (text). 6 93 33 "" (comm.). 35 Description.-- Country paper; Devanagari characters; land-writing clear and legible but some what careless; text in boldhand and commentary in small hand written between lines of the text; borders ruled in triple red lines ; 'colophon in red ink: dw " " 53 [ Kavya 1 " Age.- Samvat 1853 (= A. D. 1797 Author of the text. - Bhartrhari. Begins.-- fol. 1 " Nitisataka with Commentary 337. 1895-98, // zrIgaNezAya namaH // zrIsvastiye nmH| atha rojastaM lipattaM // A Text- yAM ciMtayAmi satataM etc. as in No. 326 C. Com.- purA kadAcit ujjayinyAM nagaryo bhartRharibhUpatirAmaMDalI AsIt tatra far eka devIM ArAdhya amaraphalaM prApya rAjAnaM Agatya phalaM rataM sa rAjA - lAla priyAyai dadau etc.

Page #443
418 Kavya 339. Ends.-- fol. 200 Text-- dUrAdartha ghaTayati navaM dratazcApazabdaM / syaktAyo bhavati nirataH satsamApAdaneSu / / maMda maMdaM racayati padaM lokaactaanuvRtyaa| kAmaM maMtrI kaviriha sadAvedArairamuktaH // 101 // iti zrIrAjasutta saMpUrNa // liSitaM DagImadhye jAdUrAma brAmaNa / / miti AsojamAse kRSNapakSa 10 saMvat 1853 kA ||AUM namo bhagavate vAsudevAya // rAmarAmarAM // Com.-- samayasaMyuta bhavatI etat pedabhAra sabdabhavatI sa tadA AnaMdayukta syAt // 101 // References.- See No. 326 with nItizataka Nitisataka with TIkA Commentary No. 340 512. 1891-95. Size.-- 128 in. by 4g in. Extent.- 17 leaves ; 8-9 lines to a page ; so letters to a line. Description.- Country paper; smooth; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform ; yellow pigment used for corrections; folios numbered in both margins; a tripathi Ms. having text in the middle and the comm. above and below it. Age. -- Samvat 1893. Author of the text.- Bhartrhari. " ,, Comm. - Anonymous. Begins.- folio 16 shriiraamH|| Text- yAM ciMtayAmi etc. as in No. 337.

Page #444
341.1 Kavya 419 Com.- zrIgaNezAya nmH|| vinezaM vighnahartAraM etc. as in No. 337. Ends--folio 176 Text-- lajjArANaugha etc. up to pratijJA 101 as in No. 337 followed by iti zrImayoganibhartRharikRtaM nItizatakaM saMpUrNama samAta magamat zrImate rAmAnujAya nmH| Com.-- atastejasvinaH mukhamasUnapi saMtyajati prANAnapi saMtyajati pratijJA na tyajati 101 iti zrIyogIMnabhartRharikate nItizatakaTIkAyAM nItizataka vyAkhyAnaM samAptam zubhamastu zrIrastu saMvat 1893 kArtika zukla 15 tadine samAptaM // References.-- See No. 326 nItizataka with TIkA Nitisataka with Commentary 131. No 343 1866-68. Size.- 12 in. by 3 in. Extent.- 16 leaves; 9 lines to a page; 55 letters to a line. Description.- Modern paper with water-marks; bluish in colour; Devanagari characters%3; hand-writing clear, legible and uniform; folios numbered in both margins%3; yellow pigment used for corrections.. . The Ms. is a bound copy written by one Raghunatha Padalkar. Age.- A modern copy. Author of the text.- Bhartrhari. . , , , Comm.- Anonymous. Begins.- folio b zrIgaNezAya nmH||

Page #445
420 Kavya [ 342 Text- dikkAlAdyanavacchinna etc. as in No. 326-7 .. ____Com.- vighnezaM vighnahartAraM etc, as in No. 337 Ends.--folio 15: (16) Text-- lajjAyaNaudha etc. as in No. 337 __Com.-- svAM svakIyAM atyaMta zuddhahRdayAM jananImiva anuvartamAnAM anukurvartI .....ataH tejasvinaH pratijJArtha sukhena prANAnapi tyajati 110 . / iti bhartRhariviracitAyAM nItizataka saMpUrNam // ... pADaLakaretyupanAmaka raghunAtha ziMpI urpha nAmadevena likhitam graMthasakhyA 500 idaM pustakaM gaNezazAsriNA yathA zemuSi zodhitaM / / References.- See No. 326 nItizataka Nitisataka with with TIkA Commentary 1132.. No. 312 1866-68. Size.-- 7} in. by 3f in. Extent.- so leaves ; 8 lines to a page ; 32 letters to a line. 'Description:- Modern paper with water-marks ; Devanagari chara cters; hand-writing very beautiful and uriform ; borders ruled in triple red lines; yellow pigment used for correc... tions%3; folios numbered in both margins; a bound copy. The Ms. was copied by one Mahadev Viswanatha Sathe in Saka 1789 i.e.A. D. 1867. . . Age.- Saka 1789. Author of the text.- Bhartrhari.. ,, , , comm.- Anonymous. Begins.--folio. 10 Text- dikkAlAdhanavachinna etc. as in No. 326

Page #446
343.] Kavya Com. -- // zrIgaNezAya namaH // bhartRharinItizataka lekhane prAraMbhaH vighnezaM vighnahartAraM etc. as in No. 337 Ends.- folio. 5ob Text- - paricaritavyAH saMto yadyapyupadizaMti nayasteSAM / svairakathAstA eva bhavati zastrANi // 106 // Com.- satAM sadA paricaryA sevA karttavyA yarhi te upadezaM na kurvati tathApi teSAM parasparaM yAH svairakathAH vaktavyAni tAnyeva zAstrANi upadezA bhavaMti 106 iti zrIbhartRharikRtau prathama nItizatakaM samAptaM // zrIgajAnanArpaNamastu || yadakSarapadabhraSTaM mAtrAhInaM ca yadbhavet / tatsarva kSamyatAM deva prasIda paramezvara || References.-- See No. 326 idaM pustakaM sAThe ityupanAmaka vizvanAthAtmaja mAhAdevena likhitaM // zake 1789 prabhavanAmAbde azvina vadya 12 izyAyAM idaM pustakaM samAptaM // zRMgAra and nIti zatakas with TIkA No. 343 Age.- Samvat rgoo. Author of the text. - Bhartrhari comm. "" Size,-- 10 in. by 4g in. Extent. 44 leaves; 8-9 lines to a page; 40.letters to a line. Description.-- Country paper; Devanagari characters; handwriting clear and legible; many folios moth-eaten; this is a faut Ms., separate pagination for each sataka. "" "" 421 Not mentioned. zRMgArazataka Begins.-- folio rb Text- zaMbhuH svayaMbhu etc. as in No. 337 Srigara and Niti Satakas with Commentary 490. 1895-1902.

Page #447
422 Kavya [343. Com.- zrIgaNezAya namaH atha zRMgArazataM paraMtu samyagvicArita veda (pa)riNAme vairAgyamevAsti etc. zRMgArazataka Ends.--folio 236 dhanyAsta vItarAgA gurucaraNaratA tyktsNsaarsNgaa| brahmajJAne vilInA girivaragahane yauvane yenayaMte // yepi prottuMgapInastanakalazabharAtkAMtakAyAH dinAMte / kAMtAmAliMgya gADe mRduzayanatale zerataM tepi dhanyAH // 101 // Com.- tAsAM kAminInAM prazaMsA kAmibhiH kriyate sA li(khi)tA prAMte sarva vivekadRSTayA niMditaM 101 iti bhartRhariNA viracitaM zrRMgArazatakaM saMpUrNa zubhamastu // nItizataka Begins.-- folio. I" // zrIgaNezAya nmH|| dikkAlAdhanavachinna etc. as in No. 326 followed by yAM ciMtayAmi etc. as in No. 326 Com.-- zrIgaNezAya namaH vighnezaM vighnahartAraM etc. as in No. 337 Ends.-- folio. 230 . Text- lajjAguNogha etc. up to pratijJAM as in No. 337 followed by iti bhartRharIviracitaM nItizatakaM saMpUrNam saMvat 1 zA. la. mI. a. Com.-- tejasvinaH sukhamasUna prANAnapi tyajati 110 ___ iti zrIbhartRhariviracitaM saTIkanItizatakaM samAptaM shriiraamcNdraay|| References.- See No. 326 zRMgAra and vairAgyazatakas with TIkA Srigara and Vairagyasatakas with Commentary 56. No.344 . 1898-99. Size.- II in. by s in. Extent.- 36 leaves ; 12 lines to a page ; 30-32 letters to a line,

Page #448
344. ] Description. Age.-- The Ms. appears to be old. Author of the text. - Bhartrhari. " Kavya Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand - writing, bold clear and legible; borders ruled in two double red and black lines; text in the middle with the comm. above and below it; separate pagination for each sataka. "" "" comm.- Not mentioned. Begins.-folio. ib Text- - zaMbhu svayaMbhu etc. as in No. 337 Com. - zrIgaNezAya namaH // idaM zRMgArazatakaM // paraMtu nAmnA samyaka vicAritaM cit pariNAme vairAgyamevAsti // etc. zRMgArazataka Ends. -- folio 20 Text- yadyasya nAsti etc. up to sarojinyAH as in No. 327 followed by iti bhartRhariNA kRtaM zRMgArarasavarNanaM zrRMgArazatakaM samAptimagamat || zubhaM bhavatu // 425 Com.- tAsAM kAminInAM prazaMsA kAmibhiH kriyate sA likhitaM prAMte sarve vivekaSTavA niMditaM // 100 // iti bhartRviracitaM TikAyAM zrRMgArazataM samAptaM // cha // cha // vairAgyazataka Begins.--folio 12 Text- nUDottaMsita etc, as in No. 326 Com.- // zrIgaNezAya namaH // yoginAM cetaH mana eva sadmani gRhe jJAnameva prakarSeNa dIpo yasya sa evaM bhUto haraH zaMkaraH vijayaMte etc. vairAgyazataka Ends. folio 16b Text- - bhUparyeko etc. up to sarvaspRhopi as in No. 336 com.-- followed by iti bhartRhariNA kRtaM vairAgyazataM samAptaM // zrIrastu evaM esya vairAgyeNa sAmagrI tasya trailokyarAjyena kiM // 86 // iti bhartRhariNA viracitaM TikAyAM samAptaM // samAptoyaM bhartRharigraMthaH // References. -- See No. 326

Page #449
424 " zRMgArazataka with TIkA No. 345 Size.- 8++ in. by 42 in. Extent.-- 22 leaves ; 11-12 lines to a page ; 32 letters to a line. Description.-- Country paper; Devanagari characters; hand-writing clear and legible; borders ruled in double red lines; text in the middle with the comm. above and below it; red pigment used for verse-numbers. Age.- The Ms. is not very old. Author of the text. - Bhartrhari. " "" Kavya comm.- Not mentioned. Begins.--folio. b zrIgaNezAya namaH [345. Srigarasataka with Commentary 588. 1891-95. Text- zaMbhuH svayaMbhu etc. as in No. 337 Com. - zrIgaNezAya namaH // atha zrRMgArazataM paraMtu nAmmA samyagvicAritaM cetpariNAme vairAgyamevAsti // etc. Ends. --folio. 224 Text- yadyasya nAsti rucitaM etc. up to sarojinyAH as in No. 327 followed by iti bhartRhariNA viracitaM zrRMgArazatakaM samAptaM Com.-- tAsAM kAminInAM prazaMsA kAmibhiH kriyate sA likhitA prAMta sarva fadnSTyA niMditaM References. See No. 326

Page #450
346.] Kavya 425 vairAgyazataka Vairagyasataka with with TIkA Commentary 155. No. 346 1866-68. Size.- 73 in. by 3d in. Extent.-- 44 leaves; 8 lines to a page ; 32 letters to a line. Description.- Modern paper with water-marks; Devanagari cha racters; hand-writing beautiful, clear and uniform ; borders ruled in triple red lines; a bound copy; yellow pigment occasionally used for corrections. Age.- A modern copy. Author of the text.- Bhartrhari. __ , , , comm.- Not mentioned. Begins.- folio. !" zrIgaNezAya namaH // // atha vairAgyazataM likhite // Text-- hitta etc. as in No. 326 Com.- yoginAM cetaH sadmani cetaH mana eva sadbha gRhaM tasmin jJAnameva prakarSaNa dIpaH evaM bhUto hara zaMkaraH vijayate etc. Ends.--tolio 44 Text- kiM kaMdarpakara kNdrthysirekodNddttNkaarite-| rere kokila komalaM kalaravaM kiM tvaM vRthA balAsi // mugdhe khigdhavidagdhamugdhamadhurailolaiH kaTAkSaralaM / cetabati caMdracUDacaraNadhyAnAmRte varttate // 100 / Com.- he mugdhe murkhe aMgane snigdhAH snehayuktAH vidagdhAH suMdarAH mugdhAH ISat prakaTAH madhurAH lolAvaMcalAH evaM bhUtAH kaTAkSAstairalaM pUryatAM kimartha itthaM tarhi asmAkaM cetaH manaH cuMbitacaMdracUDasya zivacaraNayoH dhyAnAmRte vartate iti kAraNAt AyAsaralaM prayojanaM nAsti ||10||iti zrImahAyogi bharnara)hArakRta vairAgyazataM saMpUrNa / / zrIgajAnanArpaNamastu / References.- See No. 326 54 [Kavya

Page #451
426 Kavya [347. vairAgyazataka Vairaggasataka with with TIkA Commentary 580. No. 347 1891-95. Size.- 84 in. by 43 in. Extent.- 19 leaves ; 12 lines to a page ; 30 letters to a line. Description.- Country paper; whitish in appearance ; Devanagari characters%3; hand-writing clear and legible; borders ruled in double red lines; text in the middle and the comm. below and above it. The comm. is upto the 85th stanza. Age. - The Ms. is not very old. Author of the text.- Bhartrhari. >> >> >> comm.- Not mentioned. Begins.--folio. I Text-- cUDottaMsita etc. as in No. 326 Com.- zrIgaNezAya namaH atha vairAgyazatakaM yoginAM cetaH mana eva sadmani gRhe jJAnamevaM prakarSeNa dIpo yasya evaM bhUto hara zaMkaraH vija(ya)te etc. Ends.- folio 196 Text-- yUyaM vayaM yUyaMmityAsImmatirAvayoH / kiMjAtamadhunA ye te yUyaM yUyaM vayaM vayaM 91 zrIrAmAya namona // . Com.-prazAMta yogamahotsavepi sthairya evaM yasya vairAgyeNa sAmagrI tasya trailokyasya rAjyena kiM 85 References.-See No. 326

Page #452
348.] Kavya 427 vairAgyazataka Vairagyasataka with with TIkA Commentary 494. No.348 1899-1915. Size.- 101 in. by 4} in Extent. - 18 leaves ; 10-11 lines to a page ; 40-45 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance; Devanagari characters ; hand-writing clear and legible; borders ruled in triple black lines; red pigment used for verse-numbers and yellow for corrections; slightly worm-eaten; a tripAThI Ms. Age.- The Ms. appears to be old. Author of the text.- Bhartrhari. , ,,, comm.- Not mentioned. Begins.- folio. 10 zrIgaNezAya namaH Text-- cUDottaMsita etc. as in No. 326 Com.-- zrIgaNezAya namaH // atha vairAgyazataM yoginAM cetaH sani cetaH mana eva sana tasmin gRhe jJAnameva prakarSeNa dIpo ya evaM bhUto hara zaMkaraH vijayate etc. Ends.-folio 186 Text - vyAghrIva tiSThati jarAparitakIyaMtI / (ro) gAzca zatrava iva praharaMti gAtre / / AyuH parisravati bhinghttaadivaalo| loko na cAsmAhitAmAcaratIti kssttH||95|| Com.- vyAghrIveti kezAdau vilAsA jarAparitaH samattAttayAMtI rogAzAtrava iva prahara(ti)prahAraM kurvati AcaratIti citramiti vA pAThaH 95 etacchatakasya TIkAmasti tasya graMthasaMkhyA References.- See No. 326

Page #453
428 Kavya [349. - vairAgyazataka Vairagyasataka with with explanation in Gujarathi explanation in Gujarathi No. 349 486. 1895-1902. Size.-- Tod in. by 4t in. Extent.- 43 leaves ; 8 lines to a page ; 32 letters to a line. Description.- Country paper ; Devanagari chararacters; hand-writ ing bold, clear, legible and uniform ; borders and edges ruled in red lines. Age.- Samvat 1798. Author of the text.- Bhartrhara(-ri). Begins.---folio. 10 // zrIgaNezAya namaH // zrIsarasvatyai namaH // zrIsUryAya namaH // zrIguruve namaH // atha vairAgyazataM likhyate // Text-- dikpAlAdyanavachinna etc. as in No. 326 expl. ehabUMje sarvadA zAMtasvabhAvatejatene namaskAra chai / te teja kehevUche / dizAe je heno avicheda thAe nhiiN| jeheno aMta pAra nathI / jJAnamAtra che mUrti jehenI / jJAneka gamya che / etc. Ends.--folio. 43a Text-- fol 42deg zayyAzailazilAhaM giriguhAvastraM tarUNAM tvcaaH| sAraMgAH suhRdo nanu kSitiruhAM ittaiH phalaiH komlaiH|| yeSAM mirjharamaMbudhAnamucita ratyai ca vidyaaNgnaa| manye te paramezvarAH zirasi yairbaddho na sevAMjaliH // 107 // expl.- ane vakSanI svacA te vastra che mRga te sahRdachai / rakSane komalaphale vRtti chai / parvatanA nirjharanAM jala pIvA chai krIDAne arthe vidyArUpiNI strI che / te paramezvara zaraNA(?)hamAMnU chu / / iti zrIrAjarAjezvaramAhArAjAdhirAjamAhArAja zrIbhartRharaviracitaM vairAgyaH zatakaM saMpUrNa // zrI / zrImAlijJAtipattanavAstavya nivADI kevalarAma

Page #454
350.1 Kauga 429 nIlakaMThena likhitamidaM / / guzAI uSTrapuravAstavya rAmagirapaThanArtha // saMvat 1798 kArtika vadi 13 // zrIrastu // kalyANaM bhUyAt // .. kamalabhUtanayAmukhapaMkaje / vasatu te kamalAkarapallave / vapuSi te ramate kamalAMgajaH pratidinaM hRdaye kmlaaptiH||1|| dRSTapratyayA likhitamidaM / vairAgyazataka Vairagyasataka with with vivekadIpikA ( in hiMdI) Vivekadipika ( in Hindi) 387. No. 350 1892-95. Size.- 8t in. by 4} in. Extent.-- 86 leaves ; 10 lines to a page ; 28 letters to a line. Description.- Country paper; old but well preserved; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform%3B borders ruled in double red lines and edges in single ; fol. Iband 86% have a design in the centre. Age.- Samvat 1764. Author of the text.- Bhartrhari. ,, ,, ,, Comm.- Indrajit. Begins.-- folio. ID Text-- boddhAro matsaragrastAH prabhavaH smayadUSitAH / abodhopahatAMzcAnye jIrNamaMge subhASitaM // 1 // etc. Com.--- // 6 // // zrIrAmAya namaH // OM namo bhagavate vAsudevAyaH / / . karoti zrIdrAjidbhartRharau vyaakhyaamthottmaaN|| vairAgyazatake yasyAH zravaNena sukhaM zatAM // 1 // tahAM prathamahIM bhartRhari lokakI kartavyatA deSipachitAtahai / etc.

Page #455
430 Kavya [35. Ends.-folio. 850 (86) Text-- bhoge rogabhayaM mukhe kSayabhayaM vittegnibhUdayaM / dAsye svAmibhayaM jaye ripubhayaM rUpeSu yoSidbhayaM / / mAne glAnibhayaM guNai(Nau) khalabhayaM dehe kRtAMtAdyaM / sarva nAmabhayaM sakhe bhaja rato vairAgyamevAbhayaM // 101 // Com.- guNanivi duSTanikauM bhayaM // arudehe // zarIravikRtAMtabhaya / kAlako bhaya // tAteM sarvanAma bhayaM / savai bhaya grasita hai / he sakhe are sakhA vairAgya' meva // vairAgya... kelau // abhayaM rataHsan bhaja // citta ekAgradvaikAnirirbhayapadArthavairAgyahi bhju|| iti zrImatsakalanRpatimauliDimaMDanamani zrImadhukaranRpatitanUja zrImadiMdrA jidviracitAyAM vivekadIpikAyA vairAgyazataM saMpUrNam / / saMvata 1764 varSe titha 10 zanivAsare liSyataM sabalAsihaH devAdAsavAcibhAnu Aufrecht gives the name of the commentary as Balavabodha. Cat. Catalo. iii, 86. nItizAstrasamuccaya Nitisastrasamuccaya 312. No. 351 1884-86. Size.- 81 in. by 3, in. Extent.-8 leaves%3; 12 lines to a page; 40-44 letters to a line. Description.- Country paper; Devanagari characters; very old and discoloured ; hand-writing very small and not quite legible; red pigment used for verse-numbers; borders ruled with double black lines; edges of folios slightly worn out. Age.- Appears to be very old. Author.- Not mentioned. Subject.- An anthology of verses on morality and good conduct. Begina.--fol. 10 OM namaH sarasvatyai / namo gaNapataye / /

Page #456
352.] Kavya 431 surAsuraziroratna nighRSTacaraNAMbuje / jayaMtu bhAratIpAranakharatnAmarIcayaH // 1 // praNamya zirasA devaM trailokyAdhipatiM prbhu| nAnAzAstrodhRtaM vakSye nItizAstrasamuccayaM // 2 // etc. Ends.--fol. 8b abhipo...Su sRSTeSu *...vividhA kikriyAH / kAtarAye ca jalpati yadbhAvyaM ta*....... ... *... ...tAMbulaM bhAratI *... ... *....... apUrSANi dine dine // 41 / / iti laghucANAkhye* ...... zrIrastu / / zrI / / nRpavilAsa Nrpavilasa No. 352 412. 1887-91. Size.- Iol in by 5 in. Extent.- 10 leaves ; Io lines to a page ; 25 letters to a line. Description.- Thin country paper; Deranagari characters; old in appearance; hand-writing clear, legible and uniform verse-numbers marked with red pigment; complete. Age. - Appears to be old. Author.- Rama-Aufrecht refers to this Ms. and mentions the name of the author as Sivarama. This name given by him appears to be incorrect. Begins.-fol. Ib zrIgaNezAya namaH natvA mahezasya padAraviMdaM vaagdevtaayaashcrnnaaNbujnm| zrIlakSmaNAkhyapitaraM praNamya karomi kAvyaM sugarma lghiiyH||1|| * The portion in these places is scratched out and illegible.

Page #457
432 Ends. fol. rob naiSadhIyacarita No. 353 Kavya vasuMdharAyAM nRpavIranAmA narAdhipobhUdanivAryavIryaH / guNAmRtaM yasya nipayamAnAnakevimuhyati sudhAtizAyI // 2 // etc. yaM prAta sutaM prasUH kavivaraM rAmAbhidhAnaM satI - 1 vyAto yasya manISimaMDalavidhuH zrIlakSmaNAkhyaH pitA // yasya bhAtRyugaM mahadvijayate pAMDityapAraMgataM / tenasmina racite samAptimagamatsargoya mArdinavaH // 101 // [353. Age.-- The Ms. appears to be old. Author.-- Sri Harsa. Begins.--folio rb Naisadhiyacarita 455. 1895-1902. Size.-- 114 in. by 4f in. Extent.- 170 leaves ; to lines to a page ; 40 letters to a line. Description. Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform; fclios extremely moth-eaten ; red and yellow pigment used. The Ms. is complete in 22 sargas. The verse yaM prAsuta triliMgakSitipati etc. which follows the verse zrIharSa kavirAjarAjimukuTA etc. at the end of each chapter, forms part of the commentary of naraharI on the naiSadhIyacarita and not of the text. It appears to have been added here by the scribe. OM svasti siddhaM // OM namo nArAyaNAya / / OM namaH zrIsarasvatyai // OM nipIya yasya kSitirakSiNaH kathAstathAdriyaMte na budhAH sudhAmapi / nalassita chatritakIrtimaMDalaH sa rAzirAsInmahasAM mahojjvalaH // 1 //

Page #458
333.] folio--10 Kavya rasaiH kathA yasya sudhAvadhIriNI nalaH sa bhUjAnirabhUdguNAdbhutaH 1 tarNadaMDe kasitAtapatrita jvalanyatA pAvalikIrtimaMelaH // 2 // pavitramatrAnute jagayuge zrutA rasakSAlanayeva yatkathA kathaM na sA mandiramA bilAmapi svasevinImeva pavitrayiSyati // 3 // etc. zrIharSe kavirAjarAjimukuTAlaMkArahIraH srutaM / zrIhIraH suSuve jiteMdriyacayaM mAmalladevI ca yam / / taciMtAmaNi maMtraciMtana phale zrRMgArabhaMgyAmahA -1 kAvye cAruNi naiSadhIyacarite sarvoyamAdirgataH // 146 // yaM prAta triliMga kSitipati satatArAdhitAMtriH svayaMbhUH / pAtivratyaikasImA sukavinarahariM nAlamAyaM ca mA... // yaM vidyAraNyayogI kalayati kRpayA tatkRtau dIpikAyA - / mAyaH sagatimAya kavikulavijayI cArutIrAjito'bhUva // 147 // iti naiSadhIyacarite mahAkAvye prathamaH sargaH // 1 // folio-- 164 zrIharSa devI ca yama dvaitIkatayA mitoyamagattasya prabaMdhe mahA-1 kAvye cAruNi naiSadhIyacarite sargoM nisargojjvalaH / / 110 / / jito bhUt yaM prAsUta iti naiSadhIyacarite mahAkAvye dvitIyaH sargaH // 2 // folio - 1614 devI ca yama 433 zrIharSa tasyAgAdaya ekaviMzagaNanaH kAvyeti natrye kRtau / bhaimIma caritavarNanamaye sargoM nisargojvalaH // 162 // yaM prAta jito bhUt // 163 // iti kavivarazrIharSakRtau nalacanite naiSaghanAmakAvye ekaviMzaH sargaH // 21 // SS [ Kavya ]

Page #459
434 Kavya 13536 Ends.-folio 170*, svarbhAnuprativArapAraNamilatIghayaMtrodbhava-. shvmaaliiptyaaldiidhitisudhaasaarstupaaraatiH|| .. ........ puSpeSu sntnmiyaaprinnyaanNdaabhisskotsbe| devaH prAptasahanadhArakalazabhIrastu nastuSTaye // 148 // zrIharSa kavirAjarAjimukuTAlaMkArahIra stN| zrIhariH suSuve jiteMdriyacayaM mAmalladevI ca yam // vAviMze navasAhasAMkacarite sa! nisargAjvalaH // 149 // yaMpAsUta ........ jinobhUt / / 150 // iti zrInaiSadhIyamahAkAvye caMdravarNanaM nAma dvAviMza sargaH // 22 // Then foHow gathA yUnastakRtyaramaramaNIyApi rmnniiN| . kumArANAmaMtaHkaraNahariNaM kena kurute|| madu(da)ktizcetazcedayati sukhIbhUya sdhiyH| kimasyA nItaM syaadrspurussaanaadrbhraiH|| dizi dizi kavinAvANastAM vasaMtu sarasvatI / tulayati mitho yA sA pAtaspharaniDaMbaram // sa prmprkssiirodnyaanydiiymudiiyte| mayi(thi)turasRte khedachedipramodanasodaraM // jivhe maunamathA stainyaM vratamekaM vhecchyaa| mukhe nilIya niSTatyA na te hIstamasA bhRzam // sAhitye sukumAravastuni dRddhnyaaygrhgrNthile| tatke yA mayi saMvidhAtAra samaM lIlAyate bhaartii|| zayyAvAstumRdUttaracchadavatI da kurairaakRtH| bhUme vA hRdayaMgamo yadi patistulyA rati yoSitAm // ..: tAsya naiSadhakartapratijJeyam // zubhamastu sarvajagatAm / zrIrAmAya namaH References.- IAufrecht's Catalogus Catalogorum Part I, page 3066 Part II, pages 666 ; 2084 Part III, page 65. ... 2 Winternitz-- History of Indian Literature Vol III, ...:: pages 54,76f.

Page #460
384.) Kavya 435 ..! 3. A. B. Keith History of Sanskrit Literature pages 18, 139-42, 147 4 H. D. Velankar- B. B. R. A. S. Mss. Catalogue Part II, Nos. 1200-1202 : Des. Cat. A. S. B. Vol. VII, Nos. 5124-30. s Descriptive Catalogue of Mss., Madras Vol. XX, page 7755-63; Nos. 11543-69. 6 Printed Editions:- The work is generally published with commentaries on it. An English translation, with critical notes and extracts from unpublished commentaries appendices and a vocabulary, is published by Prof. K. K. Handiqui, M.A., in the Punjab Oriental Series, No. XXIII, 1934. In his Introduction, which covers 43 pages, he gives some information about the following commentators on the Naisadhiyacarita of Sri Harsa : (1) Candupandita pp. I-VII (2) Vidyadhara VII-XI (3) Isanadeva XI-XIII (4) Narahari XIII-XVI (5) Visvesvara XVI (6) Jinaraja XVII-XVIII (7) Mallinatha XVIII-XX (8) Narayana >> XX-XXII. naiSadhIyacarita Naisadhiyacarita 635. No. 354 1883-84. Size. - 12}:in. by 4} in. . Extent.-- 16 leaves ; 17-18 lines to a page ; 54 letters to a line., Description.- Country paper ; old in appearance ; Devanagari cha racters ; hand-writing uniform, but very small and closely

Page #461
186 Kevid Last written; borders ruled. in double black lines; yellow pig, ment occasionally used for corrections. : : ..... The Ms: contains I-V Sargas...' Age. - The Ms. appears to be old. Author.- Sri Harsa. Begins.--folio 3D .............. zrIgaNezAya namaH . . - . nipIya yasya etc. as in No. 353. folio-5 zrIharSa etc. up 10.sargoyamAdirgataH as.in No. 353... folio-7 zrIharSa etc. sagoM nisargAjvalaH as in No. 353.... Ends.--folio 166 yaM prAmRta sahasrapAdudabhavatpAdena khaMjaH kathaM / .... sa chAyA tanayaH sutaH kila pituH sAdRzyamanvichati // ... etasyottaramaya kA samAjani tvattejasA laMghane / sAhasrairapi paMguradhibhirabhivyaktI bhavanmAnumAna // 36 // ityAkarNya kSitIzastridazapariSadastAgiradhvAdugarbhA vaidarbhI kAmakopi prasabhavinihitaM tyabhAra babhAra // aMgIkAraM gatesminnamaraparivRDha sNbhRtaanNdmuuce| bhUyAdaMtacisiddharanuvihitabhavazvitsanA yatra tatra // 37 // zrIharSa ... .. ... devI ca yam "tasya zrIvijaya prazAstiracanA tAtasya bhavye mhaa-| kAvye cAruNi vairasenicarite sogamapaMcamaH // 5 // cha / zrIgopAlakRSNArpaNamastu / References.- See No. 353 . naiSadhacarita No. 355 : Naigadhacarita 515... 1891-95. Size..

Page #462
311.] Kavya Extent.- 153 leaves ; 9 lines to a page; 32 letters to a line Description.-- Country paper; white and bluish in colour ; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform ; borders ruled in two double black lines ; folios 1, 2, 5, 12, 16, 23, 24, 29-31, 34, 36, 56, 63, 69, 73, 77, 79, 81, 84-86, 88, 91, 92, 106, 113, 120, 127, 129, 139, 141, 142, 144,145,146, 148, 149, 150, 171 and 192 missing ; incomplete. The Ms. contains I-XVIII sargas. Age.-- The Ms. is not very old. Author.-- Sri Harsa. Begins.--abruptly folio. 3 4 cArahagaNya varttata 13 tadojasastayazasasthitAMvimA vRtheti citte kurute yadA yadA / tanoti bhAnoH pariveSakaitavAttadAvidhiH kuMDaLanAM vidhorapi // 14 etc. folio 184 zrIharSe etc. up to sarvoyamAdirgataH // 144 // as in No. 353. vihaMgama saMgamano nAma prathama sargaH // folio 191 zrIharSe pUrvavat // jAtosmin zivazaktisiddhibhaginI saubhrAtramavye mahAkAvye tasya kRtau naLIyacarite sargoyamaSTAdazaH 155 Ends.-folio 194b anatizithiLe mAve yena pragalbhyacaLAH / khalu prasabhamaLavaH pAthojAsye nivizya niritvarAH // kimapi mukhagaM kRtvA nIMta vitIrya sarojinI / madhurasamruSo yoge jAyAMnavAna ... ... ll ba References. - See No. 353

Page #463
B Kavya [356 naiSadhIyacarita Naisadhiyacarita 499. No. 356 1887-91. Size.- 10 in. by + in. Extent.-- 78 leaves ; 8 lines to a page; 40 letters to a line. Description.-Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and uniform ; borders ruled in two double black lines ; folios I and 3 to 30 missing. The Ms. contains I-XI sargas. Sargas 1-3 and 13 verses of sarga 4, are wanting as foll. 3-30 are missing. Age.- The Ms. appears to be old. Author.- Sri Harsa. Begins.- abruptly folio. 20 ... ... videtanmukha caMdracaMdrikA / imA kimAvAmayasenacakSuSI ciraM cakorasya bhavanmukhaspRzI // 6 // apAM vihAre tavahAravibhramaM karotu nIrepRSadutkarastaran / kaThora piinocckucryaatttttvrvsaarvormijH||7|| etc... folio 38deg zrIharSe kavirAjarAjimukuTAlaMkArahari sutaM / zrIhari suSuve jiteMdriyacayaM mAmalladevI ca yam // turyasthairyavicAraNAprakaraNabhrAtaryayaM tanmahA / kAvSetra vyagalannalasya carite sagarge nisargAjvalaH // 128 // folio 48 zrIharSe .. ... .. .. . .... devI ca yam // tasya zrIvijayaprazastiracanA tAtasya navye mhaa| . kAvye cAruNi vairasenIcarite soMgama paaNcmH|| folio 96 zrIharSa ... . ... devI ca yam // tarkeSvapyazramasya dazamastasya vyaraMsI mahA kAvye cAruNi naiSadhIyacarite sa! nisargAjvalaH // 10 // Ends.- folio. 106 (107) sAnaMtAnAtha tejaH sakhanikhilamarutpArthivAna dRSTibhAjazcitta nAzAjuSastAtsamamasalaguNAna muMcatI gUDhabhAvA //

Page #464
439 357.] Kavya pAre vAgvartirUpaM puruSamanucidaMbhodhimekaM shubhaaNgii| ......... nissImAnaMdamAsIdupaniSadupamA tatparIbhUya bhUyaH // 125 // .....zrIharSe kavirAjarAjimukuTAlaMkArahIraH sutN| zrIhIraH suSuve jiteMdriyacayaM mAmalladevI ca yN|| shrRNgaaraamRtshiitgaavymgaadekaadshstnmhaa| kAvye cAruNi naiSadhIyacarite sargo nisargAjvalaH // 11 // " zrIrAmacaMdraya namaH / zrIraghunAthaya namaH // zrIrAma // shubhN|| References.- See No. 353 39. naiSadhacarita Naisadhacarita . No. 357 1880-81. Size.- 128 in. by 21 in. Extent.- 179 leaves ; 4-5 lines to a leaf; 44 letters to a line. . Description.-- Palm-leaves3 Devanagari characters with pRSThamAtrA hand-writing clear and legible ; borders ruled in double black lines ; blank space in the centre with holes for a string to pass through ; one-half part of the last leaf is lost ; carefully preserved in a wooden-box. The Ms. contains cantos I-XII. Age:- The Ms. is old. Author.- Sri Harsa. Begins.--folio. 16 namaH zivAya // nipIya yasya etc. as in No. 353 folio 17 zrIharSa ... ... . tacitAmaNimaMtracittamaphale shrRNgaarbhgyaamhaa| ... kAvye cAruNi naiSadhasya carite sargoyamAdirgataH // 145 //

Page #465
440 folio 45b zrIharSa folio 162b zrIharSa ... tAttIyI katayAmitoya magamattasya prabaMdhe mahA / kAvye cAruNi vairasenicarite sargoM nisargojvalaH // 135 // Ends. folio 1794 naiSadhacarita bhRMgArAsRtazItagAvayamagAdekAdazastanmahA | kAvyesminiSaghezvarasya carite sargo nisargojvalaH // 127 // Kavya tadakSaraiH sasmitavismitAnanAM nipIyatAmIkSaNabhaMgibhiH sa ... ... References. See No. 353. Age. -- Sarvat 1420 ( ? ). Author.-- Sri Harsa. Begins.--folio. 1b Naisadhacarita 88. 1919-24. No. 358 Size.- 15 in. by 2g in Extent. - 146 leaves ; 7 lines to a page; 64 letters to a line. Description.--- Country paper; old in appearance; Devanagari characters with gears; hand-writing clear; portion in many places scratched out and, hence not legible; folios extremely moth-eaten ; edges damaged to a certain extent ; folios stuck together; last few folios damaged; complete ; preserved in a wooden-box. [ 358. The Ms. was acquired from Kerala and presented to this library by Mr. P. R. Bhandarkar. T tathAdriyate na yudhaH sudhAmapi etc. as is No. 353.

Page #466
441 ... 389.1 Kostume folio Is zrIharSa ... - baitIyIkatayAmitIyamagamattasya prabaMdhe mhaa| kAvye cAruNi naiSadhIyacarite soM nisargAjvalaH // 109 // folio 138 zrIharSa tasya zrIdayamekaviMzagaNanaH kAvyeti navye kRtii| bhaimImacaritravarNanamaye sargo nisargAjvalaH // 160 // Ends. folio 146a svarbhAnu etc. ... up to so nisargAjvalaH // 150 // as in No. 353 __ saMvat 142 (0)? pra0 bhAdrapada zudi 7 ... References See No. 353 na .. naiSadha Naisadha with with naiSadhIyaprakAza Naisadhiyaprakasa 135. No. 359 1866-68. Size.- 13 in. by 44 in.. Extent.-- 452 folios ; 8 lines to a page ; 54 letters to a line. Description.- Modern paper, somewhat bltish in colour; Deva nagari characters; bold and legible hand-writing; the volume is bound in leather apparently in 1867 when the copy was made from some old Ms. at Kolhapur. The different Sargas have their folios separately numbered as under : Sargas Folios Sargas Folios 37 1 VII VIII IX III WAwww IV V VI 56 [Kavya.]

Page #467
Kavya [3. The following works and authors are mentioned : amara-1,3 and innumerable times. bhAgavata-I,5 bhASyakAra mata-I, 8 viSNupurANa-I, 20, H, 27 vizva -I,27, 30 and many times yAjJavalkya -II, S, V, 6 gItA-II, 26 vizvaprakAza-IV, 2 anekArthadhvanimaMjarI--IV, 27 vAmanAcArya vacanAt -V, 34 yAjJavalkyoktaM vyavahArAdhyAye--VII, I3 kAvyaprakAza--IX, IS kSIrasvAmI--X, 21 Age.- Saka 1789 (= 1867 A. D.) a modern copy. Author:- Narayana Bedarkar, Son of Narasimha Pandita and Mahalasa. Subject.- Kavya (comm. on the Naisadhiya of Sriharsa). Begins.-folio 1b Text- nipIya yamya etc. as in No. 353 Com.- zrIgaNAdhipataye namaH zrIjAnakIvallabhAya namaH // vaidehI yasya vAme jayati jayajanikSiNe lkssmnnopi|| zrImAnagre hanUmAnatulabalacayo hstvinystttvH|| kodaMDaM kAMDamekaM dadhadahitakuladhvaMsakArI samaMtAdavyAdavyAjabhavyAkRtasalilanidhirjAnakIjAnirasmAn // 1 // dazakaMdharakarisiMha sItAcetaH sarojarolaMbaH / raghukulakairavacaMdraH pAyAdAyAsato rAmaH // 2 // bhadrAya bhUyAdbhavatAM zrIrAmo bhktibhaavtH| smRteruz2ubhate yasya padavI suradurlabhA // 3 // natvA zrInarasiMhapaMDitapituH paadaarviNddvyN| mAtuzvApi mahAlasetyabhidhayA vikhyAtakIrteH kssitii|

Page #468
359.] Kavya 443 zrIrAmezvarasatiyoH sumanasopervoragaryo ythaa| buddhiH zrIniSadhaMdrakAvyavivRti nirmAti nArAyaNaH // 4 // praNamya zaMkaraM somamanaMta zrIpati samaM / kurve nAnA naiSadhIyaprakAzaM suhRdAM mude / / 5 // cikIrSitasya nirvighnasamAptyartha ziSTAcArapariprAptamAzInamaskriyAvastu .. nirdezo vApi tanmukhamiti maMgalAcaraNaM kartavyamiti graMthakaDrIharSanAmA kavi. viziSTavastunirdezalakSaNa maMgalamAha // nipIyeti / / atra puNyazlokanalarUpa viziSTavastunirdezena nirvighnagraMthasamAptirityabhiprAyeNAha | etc. folio 58" iti zrIvedavaradakaropanAma zrInRsiMhapaMDitAtmaja nArAyaNaviracitaM naiSadhIyaprakAze prathamaH sargaH // 1 // zubhamastu / / zake 1789 prabhavanAmasaMvatsare jyeSTa kRSNa 11 tahine idaM graMthalekhana kSetra kolApure nRsiMhAtmaja bAlakRSNena likhitam // graMthasaMkhyA pra. sa. 1700 : folio 362 of 2 nd Canto iti etc. ... ... dvitIya sargaH samApta // 2 // kSetra kolApure nRsiMhAtmaja bAlakRSNena likhitaM zake 1789 jyeSTa kRSNa 13 folio 40* of roth Canto iti etc. ... ... dazamaH sargaH // 10 // zake 1789 prabhavanAmasaMva0 Azvina zukla 14 tahine bAlakRSNena likhitam Ends.-folio 44, zrIharSAmiti // zrRMgArAmRtasItagAvayamasAvekAdazastanma'hA kAvyosminniSadhezvarasya carite sargo nisargojvalaH // 130 / / iti zrIvedarakAropanAmazrImannarasiMhapaMDitA'tmajanArAyaNakatai naiSadhIya. prakAze ekAdazaH sargaH // samAptaH / / saMpUrNa // 11 / / zubhamastu / zrIrAma // zake 1789 prabhavanAmasaMvatsare ASADha vadya 3 tahine samAnaM 6 pustakaM rukaDIkaretyupanAmaka gaNezazAstriNA yathAprati azodhi graMthasaMkhyA 1207 References.- Aufrecht-Catalogus Catalogorum-i, 306deg ; ii, 66deg, 208; iii, 65. See also A. S. B. Cat. Vol. VII, Nos. 5136-7; Mad.'

Page #469
444 Kavya [360. Cat. Vol. XX, Nos. 11601-02 for described Mss. Naisadhacarita with the comm. of Narayana (in 22 Sargas) has been edited with critical notes by Pandit Sivadatta and published at the Nirnayasagar Press, Bombay, 1894. naiSadhIyaprakAza Naisadhiyaprakasa 139. No. 360 1866-68. Size.-9 in. by 3, in. Extent.-- 248 leaves ; 10 lines to a page ; 40 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance ; Devanagari characters; hand-writing clear and legible but not uniform ; borders ruled in two double black lines; red and yellow pigment used; folios moth-eaten ; separate pagination for each canto. The Ms. is a bound copy and contains I-VI cantos. Age.- The Ms. appears to be old. Author -Narayana. Begins.-folio. b zrImahAgaNapataye nmH|| baidehI yasya vAme etc. as in No. 359 folio ssb iti vedarakarIpanAmaka zrImannRsiMhapaMDitAtmajanArAyaNaviracite naiSadhIya. prakAze prathamaH sargaH // folio 34* of 2 nd Canto. iti etc. ... dvitIyaH sargaH samAptimagamata saMvat 1846 caitramAse zuklapakSe 15 sukaravAra // zrIrAma / / Ends.-- folio 33* of 6 th Canto. Com.-- paSThaH syAtkhaMDa zakale cakSuvikAre maNidoSayoriti vizvaH / SaSThaH pUra

Page #470
361.] Kavya 445 poDaTiSaTakatItyAdinA yuka / asminsarge dUtaguNAdharmazAnadAreNoktAH 113 iti zrImanarasiMhapaMDitAtmaja nArAyaNakRte naiSadhIyaprakAze SaSThaH sargaH References.-- See No. 359 naiSadhIyaprakAza Naisadhiyaprakasa 134. No. 361 1866-68. Size.- 128 in. by 78 in. Extent.- 57 leaves ; "I lines to a page ; 36 letters to a line. Description.- Modern blue paper with water-marks; Devanagari characters; hand-writing bold, clear and legible; a bound copy. The Ms. contains only the ist canto. This Ms, appears to be a copy of a Ms. written in Samvat 1740. Age.- A modern copy. Author-Narayana. Begins.-folio b // zrIgaNezAya nmH|| vaidehI yasya vAme etc. as in No. 359 Ends.-folio s7 Com.-- naiSadhIyaM nalasaMbaMdhicaritaM yasminnevaMvidhe mAhAkAvye ayamAdiH prathamaH sagogataH samAptaH // ciMtAmaNimatra ciMtanasAmarthyAdevaMvidhaM kAvAMkRtamiti bhAvaH // zArdUlavikriDitaM / naiSadhasaMbadhiya naiSadhIyaM tRddhAchaH // chasyalaMkArAzvAtra noktAH lakSaNagraMthagauravabhiyA // te sudhiyA graMthAMtarAta jnyaatvyaaH|| iti zrIvedarakaropanAma zrInarasiMhapaMDitAtmaja nArAyaNaviracite naiSadhIya prakAze prathamaH sargaH // sargazlokasaMkhyA 1500 // shrii| saMvat 1740 varSe zAke 1605 pravarttamAne phAlgunamAse zuklapakSe aSTamyAM budhavAsare veNIdattena likhitoyaM sargaH // smaaptH||shrii / / cha / - References.- See No. 359

Page #471
446 Kavya [363 naiSadha with Naisadha with naiSadhIyaprakAza Naisadhiyaprakasa No. 362 368. 1884-87. Size.- Iom in. by 4g in. Extent.- IOS leaves ; II-12 lines to a page ; 38 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance ; Devanagari characters%3; hand-writing clear, legible and uniform borders ruled in double black lines ; folios after 62 of 21st canto and foll. I-15 of the 22nd canto missing; there are two additional folios numbered 15 and 25 containing verses from the 1st and the IIth canto. The Ms. contains XXI-XXII cantos, Age.- Samvat 1693. Author of the text.- Sri Harsa. " " , comm.-Narayana. 3egins.-folio I" zrIrAdhAvallabhajaya // Text- taM vidrbhrmnniimnnisaudhaadujjihaanmnudrshitsevaiH| arpaNAnijakarasya nareMdrarAtmanaH karadatApunarUce // 1 // etc. Com.- idAnI pUrvasaMgatiprastAvita madhyAnhasnAnadevapUjAdivarNamArthamekaviMzaM sargamArabhyate / tamiti Jetc. Ends. (Text ) -fol 54* " svarbhAnuprativArapAraNamiha etc. up to zrIrastunastuSTaye as in No. 353 __tol 55 zrIharSe etc. up to soM nisargAjvala: as in No. 353 Ends. Com.-folio 570 saMtaH saMtu paraprayojanakRtaH kalpadrumo naH sadA / svasminneva pathi pravartanaparAH satkIrtapazcApare / anyenispRhaNAH zritazrutipathA dIvyaMta bhvyaashyaaH| kAMkaMtaHkalahapriyAH khalajanAjAyaMta jIvaMtu vA // 1 //

Page #472
36.] vAsanAmasmarAmasya kiMkarasya jagatpate / nocetyUraya kalpeza kalpasya taba kiMkarAH / / 2 // iti zrIvedakaropanAma zrImannRsiMhapaMDitAtmaja nArAyaNakRte naiSadhIyaprakAze dvAviMzatiH sargaH // saMvata 1683: varSe jyeSThasudi paMcamI liSataM vallabhadAsa zrIyazAirAsadAsa pustaka liSAyitaM // References.- See No. 359 717. naiSadha with Naisadha with naiSadhIyaprakAza Naisa prakisa No. 363 1886-92. Size.- 91 in. by 4} in. Extent.-- 72 leaves ; 14 lines to a page ; 45-50 letters to a line. Description.- Country paper ; Devanagari characters; hand-writ ing clear, legible and uniform ; red pigment used for verse-numbers etc. and yellow for corrections ; separate pagination for every canto. ___The Ms. contains cantos II-III and 89 verses of the IVth canto. Age.- The Ms. appears to be old. Author of the text.- Sri Harsa. " , , comm.- Narayana. Begins.- folio b Text- adhigatya jagatyadhIzvarAdatha muki purussottmaatttH| / vacasA maNigocaro nayaH sa tamAnaMdamapiMdata dvijH||1|| etc. Com.- zrIgaNezAya namaH // haMsamukhena bhaimIvarNanArtha dvitIyaM srgmaarbhte| adhigatyeti / atha mocanAnaMtaraM sa dvijo haMsastamAnaMdaM lokottaraM harSamaviMdata lebhe / etc.

Page #473
Kirya . [264 folio 25 iti zrIvekkaropanAma zrImanarasiMhapaMDitAtmaja nArAyaNakate naipardhAya prakAze dvitIyaH sargaH // 2 // zrI // rAma folio 30deg iti etc. ... tRtIyaH sargaH // 3 // Ends.-folio. 17 of Canto IV Text- api vidhiH kumumAni tavAzugAnsmaravidhAyananitimAptavAn / aditapaMcahite sa niyamyatAMstadapi tairvata arjaritaM jagat // 89 // Com.-- svAdRzo hiMsra kopinetyarthaH kriyAtipattolaka // 88 // References.- See No. 359 naiSadha with naiSadhIyaprakAza Naisadba with Naisadhiyaprakasa 137.. No. 364 1866-68. Size.- 13 in. by 4. in. Extent.-414 leaves ; 8 lines to a page; 54 letters to a line. Description. See No. 135 of 1866-68. Canto XVII is missing; 3 folios, after 26, of canto XII are wrongly numbered. This Ms. appears to be the second part of No. 1350 1866-68 having cantos XII to XXII. Age.- Saka 1789. Author of the text.-- Sri Harsa. __ , , , comm.- Narayana. Begins.-folio rb zrIgaNezAya namaH / idAnIM nUtanasamAgata rAjavarNanAthai dvAdazasarga maarmte|| Text- priyA hiyAlaMbya vilaMbamAvilA vilAsinaH kuMDinamaMDanAyitaM / samAjamAjagmuratho rathottamAstamA samudrAdapare pare nRpAH // 1 // etc.

Page #474
365.] Com.-- atho naMtaraM apare anye nRpAH AsamudrAt samudramavaghIkRtya digaMtebhyaH sakAzAdityarthaH // taM kuMDinasya maMDanAyitaM bhUSaNavadAcaritamalaMkArakaM samAjaM svayaMvarasabhAmAjagmuH // etc. folio 44 of 12 th Canto. iti zrIvedaratnAkaropanAmaka zrImanarasiMhapaMDitAtmaja nArAyaNakate teafeprakAze dvAdazaH sargaH samAptaH // 12 // zrIrastu // zubhaM bhavatu // zake 1789 prabhavanAmasaMvatsare bhAdrapadamAse zukapakSe 6 saumyavAsare tahine kSetra kolApure nRsiMhAtmaja bAlakRSNena likhitam // graMthasaMkhyA 1276 // folio 384 of 13 th Canto iti etc. folio 75 of 21 st Canto iti etc. ... Ends. (Text) fol 424 - Ends. Com. - folio 44, Kavya References. See No. 359 No. 365 naiSadhIyacarita with naiSadhIya prakAza 449 ... 010 svarbhAnuprativArapAraNa etc. up to zrIrastu na stuSTaye as in No. 353 saMtaH saMtu etc. up to tava kiMkarAH // as in No. 362 followed by iti zrIvedarakaropanAma zrImanRsiMhapaMDitAtmaja nArAyaNate naiSadhIyaprakAze dvAviMzati sargaH 22 zake 1789 prabhavanAmasaMvatsare bhAdrapada zukla 10 tahine samAptaM 6 idaM pustakaM rukaDIkaretyupanAmaka gaNezAstriNA yathAprati azodhi 6 graMthasaMkhyA 1836 trayodazaH sargaH samAptaH ekaviMzatitamaH sargaH // 21 // Naisadhiyacarita with Naisadhiyaprakasa 636. 1883-84. Size. 11 in. by 5 in. Extent.-- 888 leaves ; 9-10 lines to page ; 40 letters to a line. 57 [ Kavya ]

Page #475
450 Kavya 365. Description.- Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing clear and legible; borders ruled in triple red lines; separate pagination for each canto; folio 22 of sarga 8 and fol. 35 of sarga 19 missing. The Ms. contains sargas VI-XXII. Age.- The Ms. appears to be old. Author of the text.-Sri Harsa. >> >> >> comm.- Narayana.. Begins.- folio rb Text- dUtyAya daityAripateH pravRtto dviSAM niSeddhAniSadhapradhAnaM / ___sa bhImabhUmipatirAjadhAnI lakSIcakArAtha rathasyadasya // 1 // etc. Com.- zrIgaNezAya namaH ... yeti atha dUtyAMgIkArAdanaMtaraM daityArayo devAsteSAM patiriMdrastasya dUtyAya dUtyakarmaNe pravRtta: udyuktaH dviSAM niniSedhA paraMtapaH sa niSadhapradhAnaM niSadhadezAnAmadhipaH bhImanAmanAmako bhUmipatiH rAjA tasya rAjadhAnI kaMDinAkhyAM rathaspaMdo javastasya lakSIcakAra ... pratiprayayA vityarthaH etc. folio 496 of 6 th Canto iti zrImanna()siMhapaMDitAtmaja nArAyaNakate naiSadhIyaprakAze SaSTaH sargaH smaaptH|| folio sya of 7 th Canto ___iti etc. ... ... saptamaH sargaH samAptaH // folio 85e of 21 st Canto. iti etc. ekaviMzatitamaH sargaH samAptaH 21 // Ends.- folio 70* Text- svarbhAnuprativAraNA etc. up to soM nisargAjvalaH as in No. 353 Com.- saMtaH saMtu etc. up to tava kiMkara as in No. 362 followed by iti zrIvedarakaropanAma zrImannRsiMhapaDitAtmaja nArAyaNakRte naiSadhIyaprakAze dvAviMzati (ta) maH sargaH 22 samAptoyaM naiSadhaTIkA nArAyaNI zubhaM bhavatu lekhaka pA(u)kayoH zrIrasta / / References. - See No. 359

Page #476
366.] naiSadhIya prakAza No. 366 Size. 11++ in. by sag in. - Kavya Age. The Ms. appears to be old. - Extent.-- 485 leaves ; 10-13 lines to a page ; 40 letters to a line. Description.-- Country paper; old in appearance; Devanagar: characters; hand - writing bold, clear and legible; borders ruled in two double black lines; red and yellow pigment used; separate pagination for each canto; fol. 42 of canto 21 missing; folio, following fol. 27 of canto 9 numbered 29 instead of 28; fol. 12 of canto 10, repeated; folios of canto 7 are not uniform with other folios and their edges are slightly moth-eaten. Contains Sargas III-XXII. Naisadhiyaprakasa 81. A. 1283-84. 451 Author.-- Narayana. Begins.-- folio r // // zrIrAmacaMdAya namaH || || atha bhaimyAH purastAnnalasya guNAnhaMsamukhena varNayituM tRtIyasargamArabhate / AkuMcitAbhyamiti athopattanaprApyanaMtara maMDalakaraNAnaMtaraM vA isaH AkuMcitAbhyartha kRtasaMkocAbhyAM pakSatibhyAM nabhovibhAdezAttarasA vegenAvatIrya upabhaimyasamIpe bhumau papAt etc. ... folio 37 * iti zrIbedarakaropanAma zrImannarasiMhapaMDitAtmaja nArAyaNakate naiSadhayaprakAze tRtIyaH sargaH // zubhamastu // zrIrAmacaMdrAya namaH // gAt Aka zrIraghunAthAya namaH // folio 30 of 5th Canto iti etc. Ends. folio 38a, of 22 nd Canto paMcama sargaH folio 494 of 21 st Canto iti etc. ekaviMzatitamaH sargaH // 21 // sargasaMkhyA 1680 zloka 1100 zrIharSaka veriyaM kAvyaracanArUpAkRtiH kRtinAM sudhiyAM mude AnaMdAyA

Page #477
kavya [30. bhyudayAt kRtinAmAnaMdaM kurvatyAkalpamativRddhi prApnuyAdityAzIH sarvatra yachandaniho guNa evA abhyudIyAditIgatA vityasya rUpaM / / 155 / / saMta saMtu etc. up to jIvaMtu pA || as in No. 362 followed by iti zrIdevakaropanAma zrImannarasiMhapaMDitAtmaja nArAyaNa kate naiSadhIyaprakAze dvAviMzatitamaH sargaH // 22 // ... kaM bhadRzaMkarasya References.-- See No. 359 naiSadhakAvyaTIkA naiSadhIyaprakAzikA Naisadbakavyatika Naisadhiyaprakasika No.367 718. 1886-92. Size.- Io in. by 4g in. Extent.-85 leaves ; II lines to a page; 54 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance ; Devanagari characters; hand-writing clear, legible and correct but not uniform ; borders ruled in double black lines; edges of folios much damaged ; separate pagination for each canto. The Ms. contains cantos XVII and XIX only. The commentary on both the cantos appears to be by Narayana and not by Sesa Ramacandra as stated in the colophons. Cf. the following remark of Siva Datta at the end of canto XVII on page 783 (foot-note ) of his edition of Naisadhacarita :vitrapustakAnurodhenetthaM likhitam / pazcapapustakeSu tu ' iti zrIzeSarAmacaMdraviracitAyAM naiSadhacaritabhAvadyotanikAyAM sarvAnavadyakAriNyAM saptadazaH sargaH' iti likhitaM dRzyate / pustakAni tabhayavidhAnyapi prAcInAni dRzyante / Age.- The Ms. appears to be old. Author.- Narayana. Begins.- fol. 10 zrIgaNapataye namaH // // atheti / artha(tha) svargamanaciMtanAnaMtaraM dharitrI prati

Page #478
8.] Kitya dhAvanama janitaM prayAsa tathaiva vRthA prAyaM vyarthamivArabhya vidhAyAgAyatvenAnupa lakSita harSaviSAdatayA etc. tolio 47 a of 17 th sarga ___ zrIharSamiti / ekakartRkatvAtsvasurbhAganyAH chiMdaspa rAjavizeSasya prazaste varNanA graMthasya susazi tulye tadbhuvi zrIharSaracita saptadazyanyaM pUraNaH svabhAva. suMdarasargaH smaaptH| chiMdaprazastirapi graMtho bhayA kRta iti sUcitaM / sodayyazviryAzca)tulyA bhavati / chaMdaH prazastariti nipAThe chaMdobaMdhakramasvarUpanirUpaNaparasya graMthasyetyarthaH / saptadaza iti tasya pUraNA itit / tadbhuvi bhASitapuMskaM // 22 // // iti zrIzaMSarAmacadraviracitAyAM naiSadhacaritamAvadyotanikAyAM sarvAnava yakaraNyAM saptadazaH sargaH // // saMkhyA 1950 zrIrAmacaMdrAya namaH // // zrIkRSNAya namaH / / Ends- folio 380 iti zrIvedakaropanAma nArAyaNapaMDitakRte naiSadhIyaprakAze ekonaviMzaH sargaH // graMthasaMkhyA 924 // iti zrIzeSarAmacaMdraviracitAyAM naiSadhacarita bhAvadyotanikAyoM samavaya kariNyAM ekonaviMzaH sargaH / / / / rAma / / kRSNa / References.- See No. 359 naiSadhIyaprakAza Naisadhiyaprakasa No. 368 500. 1887-91. Size.--111 in. by 44 in. Extent.-- 34 leaves ; 8 lines to a page ; 41 letters to a line. Description.- Country paper ; very old musty, and brittle; borders ruled with triple black lines; hand-writing bold and legible; the Ms. contains only the commentary on the roth Sarga. Age. - The Ms. appears to be old.

Page #479
454 Kavya [ 369. Author:- Narayana Bedarkar Son of Narasimha-pandita. Subject.- Kavya (comm. on the Naisadhiya of Sriharsa). Begins. // zrIgaNezAya namaH / / zrIsarasvatyai namaH // zrIgurubhyo namaH // idAnIM svayaMbasya pUrvaraMgavarNanArtha dazamasargamArabhate // rathairiti // atha kumAdAH prAdu bhUta tarUmAno rAjAno rathaiH kRtvA prArabdhavara svayaMvara ApuH AjagmuH Ends.-- __ na kevalaM kAvyanirmANa eva kuzalaH kiMtu tarkazApyasamaH kenAppatulyobhyAso yasya / / 37 // iti zrIbedarakarIpanAma zrImana(na)rasiMhapaMDitAtmajanArAyaNakate naiSardhAyaprakAze dazamaH sargaH References.- See No. 359 naiSadhIyacarita with dIpikA Naisadhiyacarita with Dipika 146. No: 369 1882-83. Size.- Io in. by 4t in. Extent.- 158 leaves ; 21 lines to a page ; so letters to a line. Description.- Country paper, thick but worn out and brittle; and very much brown in appearance ; Devanagari characters hand-writing small but uniform and legible; the Ms. is very carefully written ; borders ruled with double red lines; colophons of Sargas appear on the following folios :

Page #480
369.] Rouya 455 Sarga folio Sarga f olio Sarga XXI XXII VIT ISI 158 folio Sargafolio 62xv XVI XVII XVIII XIX 136 XX 143 tos XI XII XIII XIV Colophons of Sargas are maked out with red pig ment; folios 100 and 140 damaged and torn up. Age.- The Ms. appears to be very old. Author.- Narahari, Son ot Svayambhu and Nalama. Subject. -- Kavya ( comm. on the Naisadhiyacarita of Sriharsa ). Begins. OM namaH // pAraM prabaMdhAMbunidheH prayAtuM yannaH khilasyAdaparAzrayAya / stavighnaM herNbmaalNbnmaashryehN||1|| ( the rest of the verses as in Indin office Ms No. 1955 described on p 1438 part VII, of I. O. Des. Catalogue 1904, Ends. yaM prAsUta triliMga kSatipatisatatArAdhitAMghri svayaMbhUH / pAtivratyaikasImA sukavinarahariM nAlamAM yA ca mAtA / / yaM vidyAraNyayogI kalayati kRpayA tatkRtau dIpikAyAM / dvAviMzazcArusagaH sukatasukhayazodhAma narAjitAet // 1 // zazAMkavarNananAma dvAviMzaH sarga saMpUrNaH // shrii|| References.- Auf. i, 306' ; iii, 650. This work is described by R. Mitra in his Notices, Vol. IV, No. 1506. The commentary is called Dipika. See also I. O. Cat. Part VII, No. 3832.

Page #481
456 Kavya [370. As regards the author of the comm. and his date vide. R. G. Bhandarkar's Report for 1882-83 pp. 8-9 and also Naisadhacarita by K. K. Handiqui, Intro. pp. XIII-XVI. Titl naiSadha Naisadha with with dIpikA Comm. Dipika No. 370 370. 1884-87. Size.- 12 in. by 8 in, Extent.- 20 leaves ; 26 lines to a page ; 35 letters to a line. Description.- Modern paper manufactured in 1883 as is clear from the water-marks on the different leaves ; white in appearance, first and the last leaf being discoloured and become dark brown ; Devanagari characters ; uniform and legible hand-writing; the Ms. is incomplete as only comm. and text of the Ist canto and of the 2nd upto verse 82 are available in this copy; colophon of the ist canto appears on folio 18. Age.- A copy made at Ahmedabad in Sam. 1941 ( = 1886 A.D.). Author.- Narahari, Son of Svayambhu and Nalama. Subject.-- Kavya ( comm. on the Naisadha of Sriharsa ). Begins. HOTAS e griratiaau: etc. Ends. " 82 iti kAvyadIpikA saMpUrNa // lipikRtaM josiparasarAMmajJAti puskarthA brAhmaNa ahamadAbAdamadhye // vAsi mAravADarA // saMvat 1941 // rAmIti besAbaruda 11 somavAsare // References. - See No. 369

Page #482
$71.) Kavya 457. naiSadha with Naisadha with dIpikA Comm. Dipika 226. No. 371 Vis. I. Size. -- 14 in. by 7 in. Extent.-- 102 leaves ; 17 lines to a page ; 53 letters to a line. Description.- Modern paper manufactured in 1819 as is clear from the water-mark ; good condition ; Devanagari characters; clear, legible and uniform hand-writing ; borders ruled with double red lines; the Ms. is incomplete as it contains only 10 sargas and commentary ; folios missing : 32 to 46 (both inc.) and 55 to 69 ( both inc). Age.-- The paper on which the Ms. is written is manufactured in 1819. Author.- Narahari, Son of Svayambhu and Nalama. Subject.--- Kavya ( comm, on the Naisadha ot Sriharsa ). Begins. as in No. 369. Ends. " j a ... Foto ga: " 80 iti sadIpikaH naiSadhAbhidhAnasya mahAkAvyamAya (syo) svayaMvarADaMbarovarNana ATA TITA: F: FATA: " References. -- See No. 369. naiSadhIyacarita with dIpikA Naisadhiyacarita with Comm. Dipika 453. 1895-1902. No. 372 Size.-- 118 in. by 4} in. 58 Kavya ]

Page #483
Kavya 32 Extent... 354 leaves ; 12 lines to a page ; 44 letters to a line. Description.- Country paper, thin, stightly moth-eater, on cet tain folios and somewhat brittle; first few folios very much worn out. Hand-writing, bold and legible; Folios missing : 69I1-33 ( both inc.); 37, 38, 39; 6366%3 ( both inc.); 74-96 ( both inc.); 1323 1933 195%3B 220%; 223; 233; 2343 239; 245%; 248; 259; 271; 286%3; 291; 381; 383; 384%; 3853387,388,389, 390, 391, 394398 (both inc.) 401; 417; Folio 160 wrongly numbered as 161; fol. 319 numbered twice ; folio 401 wrongly numbered as 402. Age.- The Ms. appears to be very old. Author.- Narahari, Son of Svayambhu and Nalama. Subject.-- Kavya ( comm. on the Naisadhiya of Sriharsa. ). Begins.- OM svasti siddhaM // OM namaH zrI zArikAbhagavatyai / / OM pAraM prabaMdhAMbunidheH prayAtuM yatnaH kila svAMtatavaiSahaMta / niHzvAsalIlAnihatAMtarAyAM heraMvamAlaMbanamAzrayethAH / / etc. Ends.-"yAM prAsUta...............cArunIrAjitobhUta" iti naiSadhIyamahAkAvye caMdravarNanaM nAma dvAviMzaH sargaH 22 Comm. ends. bhUme hRdayaMgamoyadipatistutmyAratiyoSitAm-- tasya naiSadhakartu prati jJeyam-zubhamastu sarvajagatAm References.- See No. 369. naiSadhIyacarita with TIkA Naisadbiyacarita with Commentary 140. 1875-76. No. 373 Size.- Io in. by 4t in.

Page #484
373.] Kavya 459 Extent.-- 122 leaves ; 20 lines to a page; 40 letters to a line. Description.-Country paper; old in appearance; Devanagari characters; hand-writing of the text bold and of the commentary small; borders ruled in triple red lines and edges in single; text in the middle with the comm. above and below it; red pigment used for verse-numbers, colophons etc. and yellow for corrections; fol. number 8I repeated. The Ms. contains cantos I-IX. Age. -The Ms. appears to be old. Authors of the text-Sri Harsa. ___" , comm.- Narahari. Begins.-folio 1b. Text-foi. 2 // 6 // nipIya yasya etc. as in No. 353 Comm.- // 50 // zrIsarasvatIgaNezAbhyAM namaH // OM namaH paramAtmane nmH|| pAraM prabaMdhAMbunidheH etc. as in No. 369 foiio 19 zrIharSa ... ... ... ... sargoyamAdirgataH as in No. 353 rolio 31 zrIharSa ... ... ... ... sargo nisargAjvalaH as in No. 353 iti naiSadhe dvitIyaH sargaH // folio Iosb yaM prAsUta ... ... ... dIpikAyAM as in No. 369 svairaM nIrajitobhUdupacitamAhamA cArusagrgASTamoyaM 108 iti 'STamaH sargaH 8 // Ends.- folio 1210 Text- tadakhilamihabhUtaM bhUtagatyAjagatyAH patirAbhilapati sma svAtmatatvatatvaM tR(tribhuvanajanayAvadvattavRttAMta sAkSA(ta) kRtikRtiSu nirastAnaMdamiMdrAdiSu drAk 55 zrIharSa ... ... ... ... devI ca yaM saMdadhvArNavavarNanasya navamastasya vyaraMsInmahA kAvye cAruNi naiSadhIyacarite saggoMnisargAjvalaH Com.- racitasamudravarNanAkhyakAvyasya kave graMthitaM grathitaMdathavaraMsIt vyAjhya(?) ribhyo rama iti parasmaipadaM paramatamAtAMsaktI sagAgamazca zeSa vyAkhyAtacaraM 56

Page #485
460 Korya [374 yaM prAsUta etc. ...up to jitobhUt 56 / as in No. 369. iti navamasargaH References.- See No. 369 naiSadhIyaTIkA Naisadhiyatika No.374 141. 1875-76. Size.- 5th in. by 8To in. Extent.-- 561 leaves ; 21 lines to a page ; 26 letters to a line. Description.- Country paper ; Sarada characters; hand-writing very small but clear legible and uniform; the Ms. is a leather-bound copy; yellow pigment occasionally used for corrections; complete. Age.- Samvat I712. Author.-Narahari. Begins. OM svastyastu // prajAbhyaH saprajAmyaH // OM namo tripurasaMdaryai namaH / / OM namaH sarasvatyai // zrIgaNAdhipataye namaH / zrIgurave nmH|| OM pAraMprabaMdhAMbunidheH prayAMtaM yatnaH kila svAMta tavaiSa haMta / niHzvAsalIlAnihatAMtarAyaM herNbmaalNbnmaashryethaaH|| tvadanugrahalezamAtralAbhAdiyamucchaMkhalagAminI manISA / atikarSati mAmagamyabhUmau zaraNaM me bhava zArade namaste / / ajJAnatimirapApyapaTIyasI zubhaguNadayollasitAM / nIrAjanAyakaravai pradIpikA kAvyasabhrAyaH / / kazmIrAn zAsati satisekaMgaMdhara dharAdhipa / vaikaMThakaMThenAnItaH prabaMdho naissdhaabhidhH|| Ends.-- viSadanupamite zAke (dviSavRSamite? ) zAke varSe saptadaze tthaa| jyeSThamAsi kRSNapakSe dvAdazyAM shukrvaasre| 35.

Page #486
.375.] Kavya 461 mayA jIvanakaulena likhitaM TIkayAM saha / naiSadhAkhyaM mahAkAvyaM zubhadaM bhavatAtsadA / / saMvat 1712 jye. vadi 12 zukre lekhakastu kapilajIvanana kaulacaturbhujaputreNa pautramAla kaulena likhitaM zubhaM // 562* yaM prAsta triliMgakSitipati satadArAMdhitAMghriH svayaMbhaH / pAtivratyaika sIma sukavi narahariM nAlamAyaM ca mAtA / / yaM vidyAraNayogI kalayati kRpayA taskRtau dIpikAyAM / dvAviMzazvArusargaH svakRtasvayamameghAmanIrAjitobhUt / / References.- See No. 369 naiSadhakAvya with sukhAvabodhA Naisadhakayva with Sukhavabodha No. 375 452. 1895-1902. Size.- 94 in. by 4g in. Extent.- 452 leaves ; 20 lines to a prge ; 38 ( text ) and 50 ( com.) letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance ; Devanagari characters ; hand-writing clear and legible ; some folios extremely damaged being worm-eaten; borders and edges ruled in. red lines ; red and yellow pigment used; folios 348-363, 413-18 and 448-5I contain only text; fol. 452 blank. The Ms. is complete in 22 cantos. Age.- Samvat I748. Author of the text.- Sri Harsa. " , , comm:- Jinaraja. Begins.-- folid 16 Text- nipIya yasya etc. ... as in No. 353

Page #487
462 Kavya [375. Com.- sakalaprAptasU0 puSkarapuSkararamaNI ... paNDita zrI zrI 2 zrI zrI AjitasAgarajitpAdAraviMdebhyo namaH // zrIbAlAtripurA .... ... zrIpArzvapadmAvatIbhyAM namaH // protsaryatkalikAla etc. ... as in No. 376 folio 30* iti zrIjinarAjasUriviracitAyAM sukhAvabodhAyAM pautrabhAvavinayA ___ bhyarthitAyAM zrInaiSadhamahAkAvyavRttau prathamaH sargaH1 folio 46' iti etc. ... dvitIyaH sargaH2 Ends.--folio. 4510 svarbhAnuprativArapAraNa etc. ... up to sargonisargAjvala: as in No. 353 followed by zazAMkasaMkIttanaM nAma dvAviMzaH sargaH 22 followed by yathAyUnastadvat etc. ... up to modanaH as in No. 353 followed by iti navasAhasAMke nalacarite mahAkAvye zazAMkavarNanaM nAma dvAviMzaH sargaH samAptaM // saMvat 1748 varSe miti pausa sudi 11 maMgalabAre likhitamiti // References.- Aufrecht does not mention any Ms. of this commen tary. He, however, simply states Jinaraja as a commentator on the Naisadhakavya. Cat. Catalo. i, p. 306deg For further particulars about the author cf. Naisadhacarita by K. K. Handiqui, Intro. pp. XVII-XVIII. The present Ms. was utilised by him for his edition. naiSadhakAvyaTIkA Naisadhakavyatika called called sukhAvabodhA Sukhavabodha 755. No. 376 1999-1915. Size.- Io in. by 43 in. Extent.-440 leaves%3 IS lines to a page3; 48 letters to a line: .

Page #488
376.] Kavya 463 Description.-- Country paper ; old and brittle; Devanagari cha racters%3 hand-writing clear legible and uniform; borders ruled in double red lines; corners of some folios pasted with slips of paper. The Ms. contains cantos I-XVII and only 2 verses of canto XVIII. Age.-- The Ms. appears to be old. Author.-Jinarajasuri. Begins.-folio 1 // 50 // bhaTTArakazrIjinarAjasUrisadgurubhyo namaH // protsatkalikAlapaMkakAlakAnAzliSTamAhAtmya bhAk kalpadruH kila kalpitArthakaraNe sevyaH satAM sevyate jADyAMbhonidhitAraNakataraNiH prAripsiteSTedidhau vighnavyUhatamovitAnataraNiH zrIpArzvanAthaprabhuH 1 tarke karkazatA mahAkavikRte kAvye rasAnudbhavastAvadvyAkaraNe bhavetkaThinatA durbodhatAptAgame yAvannAjanikarNakoTaragatA yeSAM sudhA bhAratI te zrImajinasiMhasUriguravo me saMtu sAnugrahAH 2 vibhirvizeSakam gurucaraNArAdhanayA saMprAptAnekavAgvilAsena maiSadhavRttiH sugamA kriyate jinarAjamunirAjA 7 iha tAvatpAripsitAbhISTakarmanirvighnaparisamAptyartha doSaprAgabhAvAsamAnakAlIna doSadhvaMsaviziSTaziSTAcArAnumitazrutibodhitakartavyatAkaM zAstrAdAvabhISTadevatApraNAmAzIrvacanaviziSTavastunirdezAdimaMgalamavazyaM kArya tenAtra viziSTavastunirdezalakSaNaM maMgalaM zrIharSaH karoti prathamazlokena nipIya yasya etc. folio 34deg iti zrIjinarAjasUriviracitAyAM sukhAvabodhAyAM pautrabhASavina ___ yAtyarthitAyAM zrInaiSadhamahAkAvyavRttau prathamaH sargaH folio 55 iti etc. ... ... ... dvitIya sargaH // 2 folio 395" iti etc. ... folio 440 iti etc. ... ... ... ... SoDazaH sargaH ... saptadasaH sargaH

Page #489
464 Ends.-- folio 440b: References. naiSadhIyacaritaTIkA called vidyAdharI yAvadeSA buddhirasti na tAvadAtmavitgatAyAM ca tasyAM Atmaviducyate yathA sparzarasagaMdhavarNAdibhAveSu pRthuvunnodarAyAkArapariNatapudgalaskaMdheSu ghaToyamiti ghaTe ca sparzarasagaMdhavarNAdibhAvA pRthavu... See No. 375 No. 377 " Kavya [3774 Begins. abruptly-folio. 41a Size.-- ro in. by 43 in. Extent.-- 416 leaves ; 15 lines to a page; 40 letters to a line. Description. Old country paper; Devanagari characters with pRSTamAtrAs; hand-writing clear, legible and uniform borders ruled in two double black lines; blank square spaces in the centre of folios; folios 1-40 and 424 missing; folio-numbers 87 and 446 repeated. Age. - Samvat 1649. Author of the text. - Sri Harsa. Naisadhiyacaritatika called Vidyadhari ... 142. 1875-76. ,,,, comm.-- Vidyadhara: Aufrecht indentifies him with Sahitya Vidyadhara or Caritravardhana, son of Ramacandra Bhishaj. Cat. Catalo. i, 186. taH zabdaM kurutaH / tathA sa haMsa kIkuruta: / asahaMsake satI kamale sa haMsa kekurutH| sa haMsa kAkuruta: / ne kesyAha yai jalaje kamale etatpAdatA damayaMtI caraNatvaM padaMsthA / namavApatu / prAptavatI kamalohi damayaMtI pade jAte ityarthaH / etc. folio 55' zrIsauradvijavaMzamauktikamANe zrIrAmacaMdrAbhiSaka / zrIsItA pativratA guNavatI sIteva mAtA ca yaM //

Page #490
377.] Kavya 465 zrIvidyAdharamAtmajaM prasuSuve saahityvidyaadhro| tasyAyaM vigataH prabaMdhaviSaye soM dvisaMkhyAyutaH // 2 // graM.. folio 75b haMsabhaimIsaMvAdo nAma tRtIyaH srgH| folio 91' iti zrI zrIharSamahAkavirAjaviracita naiSadhacaritrAbhidhAna mahA kAvyaTIkAyAM nalacarite caturthaH sargaH / folio 432deg guNanmahAvAkyasamayaM tadartha dhyAyan nirupyAtmamayaprapaMcaM / pure purAremaNikarNikAyAM puro munInAM purasaktasarjaH / / tadAtmaja svAlaNa nAmadheyo vizAradaH zAradacaMdrakIrtiH // mahAkrato jyotiSikarmakAMDa kramAJcakusaMsthAnayA prayoktA // saMmrAT sthapatyAniviTagratmAnyapraNya cADUviduSo tu jnmaa| vidyapArthiva sarvadevabudhAgrajanmA mahanIya janma // zrIvaidyanAthAbhidhasUktadevIpadaprasAdaupavitaprasAdaiH / padaikadArAkRtibhiH prakRptAM kvacit kvacit zobhayati sma TIkAM / ekaviMzatitamaH sargaH samAptaH / ba ||||b || kalyANI bhUyAt // graMthAgraM // 1289 evaM / / ba / / zubhaM bhavatu Ends.--folio. 4556 zrIsauradvija ... sAhityavidyAdharaM as above dvAviMzasya savarNanavitaraNa sarge sa vakta kramAn / iti zrIpaMDitavidyAdharaviracitAyAM naiSadhadIpikAyAM TIkAyAMdvAviMzaH sargaH samAptamiti / / ba / naiSaghadIpikA vidyAdharI saMjJAmalIlikhan // // graMthA samasta graMthasaMkhyA 20586 ||b / / zubhaM bhavatu kalyANamastu / / ba / saMvat 1649 / / varSe mAgazaradi 3 dine vAra bhUmai likSata ||ch // mADhajJAtIyaM paMDyAjigatAtha liSitaM / / ch| vyAsanArAyaNasya // vAturvaidyajJAtIyasya idaM pustakaM / / naiSadhavidyAdharITIkA sNpuurnnH| shrii| // b|| References.- I Mss. Aufrecht Cat. Cat. i, 306". Aufrecht men tions only two Mss. of this commentary viz. B. 2, 90 and Report X-LXIII. Buhler gives the following extract from this Ms. in his Report of 1875-76 (p. LXIII ):End of sarga XI. fol. 2206 59 [Kavya)

Page #491
466 Kavya 1377. lIlAyote (ta) nagUDhabhAva subhagAlaMkAravRndAnvitA / saMsevyA sumanovarairnavaraM samollAsinI zobhanA / / citrAsecanake nalasya carite baddhAspadA yA sdaa| TIkA kAntiguNAnvitA jayati sA saahityvidyaadhrii||1|| starricht etc. as above, followed by anaiSadha niSAdhAnAma sargaH smaapt()||6|| ityaparArjuna cAlukA (kya ) cUDAmaNi rAjanArAyaNAtavAra bhujabalamalla rAjAdhirAja zrImadvIsaladevasya bhAratIbhANDAgAre naiSaghasyaikAdazodhyAyaH nirmalA sagoMyamekAdaza etc. naiSadha with TIkA Naisadha with tika called called vidyAdharI Vidyadhari No. 378 454. 1895-1902. Size.- 9 in. by 4; in. Extent.- 347 leaves ; 17 lines to a page ; 54 letters to a line. Description.- Country paper ; old but well preserved ; Devanagari characters with that; hand-writing very small but clear legible and uniform ; borders and edges ruled in black lines; square blank space in the centre with 2 or 3 letters ; red pigment used frequently; yellow pigment used for correc tions%3 folios. I and 347 slightly moth-eaten. Age.- Samvat 1732. Author.- Vidyadhara. Begins.- folio 10 Text- nipIya yasya etc. as in No. 353 // 6 // // OM namo vinAyakAya // Com.- samastavastupratibhAsazIlA vizvaprabodhodayaketubhUtAH doSAMtakAH zrInilayAnurAgA jayaMti saMto raviramyarUpAH 1

Page #492
a.] kduya 467 mitrAdvajeMdragrasana prasaktA gurudviSorAhu samAnazIlA ..: khalAH sukAvyAmRtamaMthaneSu te khaMDanIyA vibudhezvareNa 2 : atha prathitasarvasAhitAbodhavizuddhabuddhirddhamArthakAmApavargasAdhanaM mahAkAvyaM kartukAmo mahAkaviH zrIzrIharSastatra prathamata eva AzIrvAdanamaskAravastunirdezAnAmanyatamasmin prApte samIhitavastunizameva praNeSIta etc. folio 2gb iti zrImahAkAvye naiSadhacarite zrIvidyAdharaviracitAyAM nalavarNa(na) nAma TIkAsahitaH prathamaH sargaH samAptaH graMthAgraM 1464. folio 45 zrIsauradvija etc. up to so dvisaMkhyAyutaH graM0 1069 as in No. 377 folio 64b lIlAdyotita etc. up to sAhityavidyAdharI as in No. 377 haMsabhaimIsaMvAdo nAma tRtIyaH sargaH graMthAgraM 1194 folio 3310 ekaviMzatitamaH sargaH samAptaH // graMthAgraM 1287 Ends.- (text ) fol. 346a svarbhAnuprativArapAraNa etc. Ends.- ( com. ) folio 347a __ zrIharSamitiH arddha vyAkhyAtaM tasya zrIharSasyakRtau kAvye'yaM dvAviMzaH sagoMgataH saMpUrNo jAtaH kIdRzasya caMpUkRtaH gadyamayIcaMpU: kathAstasyAH kArakasya navasAhasAMkacarite navasAhasa ityaMkoviruho yasya tasya carite gauDaMzvarasya caritaH 152 zrIsauradvija etc. up to sa cakre kramAn || as in No. 377 followed by iti zrIpaMDitavidyAdharaviracitAyAM naiSadhadIpikAyAM TIkAyAM dvAviMzaH sargaH samAptamitiH naiSadhadIpikA vidyAdharI saMjJAmalIlIkhit cha saMvat 1732 varSe / pauSamAse uSNapakSe pratipadAtithau bhaumavAsare / zrIrAjanagaramadhye likhitamidam zubhaMbhavata // lekhikapAThakayoH // naiSadha vidyAdharITIkA saMpUrNeti // zrI References.- See No. 377

Page #493
468 #underent bhAvadyota nikA No. 379 Ravya Size: 10 in. by 43 in. Extent. 535 leaves; 13-15 lines to a page; 45 letters to a line. Description. Country paper; old in appearance; Devanagari characters with TS; hand-writing clear and legible but not uniform; borders ruled in two double black lines; folios moth-eaten; red pigment used; the following folios are missing: Sargas Folios Nos. Missing [ 379. Naisadhakavyatika Bhavadyotanika IX XI XIV XVI 15-17 XVII 8-10, 54-59, 71-76 25 Age. The Ms. appears to be old. Author.- Sesa. Ramacandra (?) Begins.--folio. Ib S 24-28 138. 1866-68. The contents of the commentary are almost identical with the contents of the comm. by Narayana. It is, therefore, difficult to say whether the present comm. is by Narayana or by Sesa Ramacandra although the colophons ascribe the authorship to Sesa Ramacandra. The Ms. contains cantos VII-XXII. OM namaH evamiMdradUtInirAkaraNAt dRDhaM bhaimyAH svaviSayanurAgaM parIkSya tuSTo nalaH pratyavabhava bhaimImevamavarNayaditi pratipAdayituM saptamaM sargamArabhate /

Page #494
469 ati adradUtInirAkaraNAdanaMtaraM memIprAptiviSaye zIlanAdau ca tena vizepeNa rUpAdi parikalpane viSaye AdizabdenAliMganAdisaMbhogaviSaya yaH pUrva pallavayukto jAto etc. fclio 348 of 7th sarga 380.1 Kavya iti zeSarAmacaMdraracitAyAM naiSadhavRttau saptamaH sargaH zrI. folio 162 of 8th sarga. iti kavikulatilaka zrIzeSarAmacaMdraviracitAyAM naiSadhacaritabhAvadyotanikAyAM sarvAnavayakaraNyAmaSTamaH sargaH 8 zrIrastu zrI. folio 663 of 21st sarga. iti etc. Ends.--folio. 35 of 22nd sarga. ekaviMzaH sargaH samAptimitaH sarga 21 evaM tAtyamadvayaM khaMDa ... dhapi mahAkavinA patatam etatkAvyeti kA... parasthAnaM ca tatra kapadaM prAyo jidvayo zArdUlavikrIDitam 155 // nikA // cha // cha // iti zrIzeSarAmacaMdraviracitAyAM naiSaghacarita bhAvadyotanikAyAM sarvAnavadya... dvAviMzaH sargaH samAptamiti samAptA ceyaM naiSadhacaritabhAvadyota References. Aufrecht Catalogus Catalogorum, i, 306; ii, 67* ; iii, 65b. naiSadhakAvyaTIkA bhAvadyotanikA No. 380 Size.- 1o in. by 44 in. Extent.- 207 leaves ; 15 lines to a page ; 48 letters to a line. Description.-- Country paper; old in appearance ; Naisadhakavyatika Bhavadyotanika 416. 1887-91. Devanagari characters with pRSThamAtrA ; hand-writing clear, legible, and uniform; borders ruled in two double black lines; square

Page #495
Kdora [180. blank spaces in the centre; margins, moth-eaten ; tolios 1-60 and 74 missing ; fol. 272 considerably damaged. The Ms. contains cantos III-IX ( inc.). As regards the author Vide remarks on the Ms. No. 138 of 1866-68. Age.- The Ms. appears to be old. Author.- Sesa Ramacandra (?) Begins.-~-folio. 61. te ca na pumarddharitrI puru hu na...vItyAdi siddhaM bisphu...tAmiti sphurati sphalatyorityAdinA vibhASASatvaM / anukaraNapaTalakSmImityatra samAsAMte vidheranityatvAtkakSababhAvaH anukaraNapaduzcAsau lakSmIzceti vA vyAkhyoyaM // 7 // etc. folio 99' iti zrIzeSarAmacaMdraviracitAyAM naiSadhIyacaritabhAvadyotikAyAM sarvAnavadyakaraNyAM tRtIyaH sargaH samAptaH // zrI zubhaM bhavatu / / folio 124* iti etc. ... ... ... caturthaH sargaH samAptaH folio 229deg iti etc. ... ... aSTamaH sargaH samAptimitaH // 7 // Ends.-- folio. 2720 ||shv iti / unnatA nataiH prazastakayotnaromAMcaiH kRtvA bahucetasA cetasasthAne yAsAM pulakA eva jAtA iti yAvadevaM vidhAviyogavazAbASyasya dhArA pravAhana vegena vistArayaMtpAH / paredya viprANezaM prAptumutkaMThitabuddhemRtsa kAyAstasyA...... References. - See No. 379 naiSadhaTIkA called bhAvadyotanikA Naisadhatika called Bhavadyotanika :82. A. 1883-84. No.381 Size.- 114 in. by s in. Extent.-21 leaves; I4 lines to a page; 52 letters to a line.

Page #496
381.] Kavya 471 Description.-- Country paper ; old in appearance ; Devanagari characters with pRSTamAtrAs; hand-writing; clear legible and uniform; borders ruled in double black lines; red pigment used occasionally; the Ms. begins on fol. 68. Contains only the 4th canto. Age.-- The Ms. appears to be old. Author -- Sesa Ramacandra. Begins.-folio. 68a // zrIgaNezAya namaH // atha bhaimivipralaMbhavarNanArthe caturtha sargamArabhate / atheti / atha haMsagamanAnaMtaraM madanaH zrutipathoyagatamAkarNitaM nalasya sauMdaryAdi guNaM guNaM maurSI vidhAyamaurvyathAkRSTatvAcchRtipathopagataM evaMguNaviziSTamAkarNitamAkarNa kRSTaM ca nalamevamanISitayA kusumatvena ca bANaM vidhAyatAM bhaimIM zIghraM jitavAn etc. Ends. folio. 88a pUrvArddhavyAkhyA pUrvavadevAsthiratvavicArasaMbaMdhi kSaNabhaMganirakaraNena sthiratvasya vicArakaM vA yatprakaraNaM graMthastasya bhrAtaryekartukatatvasya carite lakSaNayA tasya pratipAdakedravitesminmahAkAvye svabhAvasuMdarazva sarga samAptaH / svayaM vicAraNazrIharSokRtaH / caturaH chayatau calopazveti yati ca lope iti siddhaM // 124 // // iti zrIzeSarAmacaMdraviracitAyAM naiSadhacarita bhAvadyotanavadyakariNyAM caturthaH sargaH samAptaH // References. -- See No. 379 naiSadhakAvyaTIkA called gUDhArthakAzikA No. 382 Naisadhakavyatika called Gudharthakasika 716. 1886-92. Size.-- ro3/4 in. by 44 in. Extent.- - 31 leaves ; 14-16 lines to a page ; so letters to a line.

Page #497
Kavya [ 382. Description.-- Country paper; old and brittle; Devanagari characters; hand-writing clear and legible; borders ruled in double black lines. The Ms. contains only the 1st canto. 472 Age. -- Samvat 1786. Author.-- Laksmanabhatta, son of Ramakrsnabhatta. Begins. - folio rb zrIgaNezAya namaH sargasthityuditaM suvarNaghaTitaprAsAdalaMkAritAmApanaM kamanIyavRttacitazlokaM prakAMDAkRtiM / kalpodbodharUdanvayacitapadaM sadvarNanIya sthiti zrIvalmIkabhuvaH prabaMdhamiva taM zrIrAmabhadraM bhaje // 1 // zrIpAMktirathapAdAbjarolaMbI kRtavigrahaM / pitaraM rAmakRSNAkhyaM naumi vidyAvizAradaM / 2 // sparddhAmagninivezAdumayA prAptAThamAsamAkhyAM tAM / nadInirmalAcattAM mAtaramekAM satIM sadA baMde / 3 // ApUrvAcalabhAcapazcima girerurvIbhRtAMzekharaprAMtAdhiSTitaprAMtamadbhutavapuH zrIlakSmaNAgrAMcitaM / vaMde viSNupadAzrayaM dinakaraM svabhrAtaraM sarvadA satkarmapratipAdanArthamuditaM prakSiptadoSAgamaM // 4 // gaNezAya namaskRtya pitRbhyAmagrajanmane / karomi naiSadhavyAkhyAmanyAdRSTapathAnugAM // 5 // etc. Ends.-folio 31a padmapAdAcAryaTippaNe zAradAyAM cavaM / zeSastu / ziSAMtyo vahnisaMyukto brahmAdvitayamaMtarA / turIyaH svarazItAMzU rekhAtArasamanvitaH / eSa ciMtAmaNirnAmamaMtra : sarvArthasAdhaka ityAha / atra vizeSazvaturdaze || prAsUto mAnupamAvibudhaH zrIrAmakRSNazarmAyaM lakSmaNazarmA kRtavAnnaiSadhagUDhArthakAzikAM TIkAM // 146 // jJeyaH // // iti zrImallakSmaNa bhaTTakRta naiSadhIyavyAkhyAne prathamaH sargaH samAptaH // 1 // / / saMvat 1786 jyeSTakRSNa 1 bhaume cha // zubhamastu // // zrIgopAlakRSNAya namaH // // cha // zrIH // // zrIrastu //

Page #498
383.] Karya 473 References. 1 Aufrecht's Catalogus, Catalogorum. Part II, page 678. Besides the present Ms. Aufrecht mentions another Ms. of the commentary contained in the library of H. H. the Maharaja of Jammu and Kashmir. Cf. Catalogue of Sanskrit Mss. at Jammu. by M. A. Stein p. 69. That Ms. contains cantos VIII-XV. naiSadhakAvyaTIkA Naisadhakavyatika called called jIvAtu Jivatu 136. No. 383 1866-68. Size.- 128 in. by 78 in. Extent.- 195 leaves ; 13 lines to a page; 40 letters to a line. Description.- Modern blue paper with water-marks; Devanagari characters; hand-writing bold, clear and legible; a bound copy; folios I33-164 missing. The Ms. contains cantos 1-6 (inc.) and 9 (inc. ) II (inc.). Age.-A modern copy. Author.-Mallinatha. Begins.--folio 1 // zrIgaNezAya namaH // zrIsarasvatyai nmH| khaMdArakA yatra etc. ... as in No. 384 folio 310 iti zrIpadavAkyapramANapArAvArapAriNa zrImahopAdhyAyakolacala mallinAthasUriviracitAyAM naiSadhavyAkhyAyAM prathamaH srgH||1|| folio 52" iti etc. ... naiSadhavyAkhyo jIvAtusamAkhyAne dvitIyaH sargaH // 2 // tolio 226b iti zrIpadavAkyapramANapArAvArapAriNa zrImahopAdhyAyakolacala mallinAthasariviracite naiSadhavyAkhyAne jIvAtusamAkhyAne dazamaH sargaH 60 [Kavya.]

Page #499
474 Katya 1384. Ends.-folio 2279 yayodIpa eva ca nepathyaM alaMkArastasya gaMdhastanmayasya tatpracurasya gaMdhavahasya vAyopravAhaM sarUdhyamadhye mArgamAvRtya saurabhamAmodamagAhata prAvizat // 5 // References:- See No. 384 naiSadhakAvyaTIkA called Naisadhakavyatika called Jivatu jIvAtu No: 384 25. 1868-69. Size.- Iol in. by 4g in. Extent.-951 leaves; 8 lines to a page; 32 letters to a line. Description.- Country paper; Devanagari characters; hand-writ ing clear and legible, also appears to be uniform ; borders of some folios ruled in double red lines; folio following folio 132, is numbered as 133 and 134 ; yellow pigment used for corrections. The Ms. contains cantos I-XXI. Age.- Samvat I776. Author.-Mallinatha. Begins.-folio. 1b // zrIgaNezAya namaH // // zrIsarasvatyai nmH|| ||AUM|| vRMdArakA yatra bhavaMti bhaMgA maMdAkinI yanmakaraMdabiMduH / tadhAraviMdAkSa padAraviMdaM vaMde caturvargacatuSpathaM tat // AlaMbe jagadAlaMbaM lNbodrpdaaNbujN|| zuSyaMti yadrajaM sparzAt sadyaH prtyuuhvaardhyH||2|| tadivyamavyayaM dhAma sArasvatamupAsmahe / ' yatprakAzAtprazIyaMte mohaaNdhtmscchttaaH||3||

Page #500
384.] Kavya 475 zrImallinAthaviduSA viduSAM matena tenaiSa naissdhkthaamRtkaavybNdhH|| vyAkhyAsyate'stu rasabhAvaguNArthazabda sadhvanyalaMkRtivivekavidAM mude tat // 4 kSudravyAkhyAviSArtAnAM shriihrsskviturgiraaN| ujjIvanAya jIvAturjIyAdeSa mayA kRtH|| 5 // ihAnvayamukhenaiva sarva vyAkhyAyate myaa| nAmUlaM likhyate kiMcit nAnapakSitamucyate // 6 // atha tatrabhavAn zrIharSakaviH kAvyaM yazasarthakRte vyavahAravide zivetarakSataye / sadyaH paranirvRtaye kAMtAsaMmitatayopadezayuje ityAdyalaMkArivacanaprAmANyAtkAvyasyAnekazreyasAdhanatAM kAvyAlApAMzca varjayaditi niSedhazAstrasyA sankAvyaviSayatAM ca pazyannaiSadhAkhyaM mahAkAvyaM cikIrSuzvikIrSitArthA vighnaparisamAptisaMpradAyAvicchedalakSaNa phalasAdhanatvAdAzInamaskriyAvastunirdezo vApi tanmukhametyAzIrAyanyatamasya prabaMdhamukhalakSaNatvAcca kathAnAyakasya rAjJo nalasya bhUtilakSaNaM paramamaMgalaM vastu nirdizati // nipIyeti // yasya kSitirakSiNaH kSamApAnalasya nalAkhyasya kathA upAkhyAnAni nipIya nitarAmAsvAya pItra samAse kvAlya vA dezaH etc. folio 76% iti padavAkyapramANapArAvArapAriNa zrImahopAdhyAyakolacalamalli nAthasUriviracitAyAM naiSadhavyAkhyAyAM prathamassargaH // 1 // folio 124 gfa etc. naiSadhavyAkhyo jIvAtusamAkhyAne dvitIyaH sargaH // 2 // Ends-folio 952 sAyaM nalaH svayaM sAyaMtanaM vidhiM kaMsaMvidhitsarvidAtumicchussana bahirabhUt // 48 // zrIharSamiti // bhaibhiturnalasya yaccaritraM tadvarNanamaye kAvye bhavye nUtana abAsmin zrIharSasya kRtI ekaviMzatirgaNanA yasya soyaM sargomagAsamAptaH // iti padavAkyapramANapArAvArapAriNa zrImahopAdhyAyakolacalamallinAtha sUriviracite naiSadhavyAkhyAne jIvAtusamAkhyAne ekaviMzaviMzassargaH // 21 // zubhaM bhavatu // saMvat 1776 varSe vaizAkhavadi 1 budhe pustakaM samApta // ba // graMtha saMkhyA 1425 References.- I Mss. Aufrecht : Catalogus Catalogorum, i, 306%; ii, 674; iii, 650.

Page #501
476 Kavya [3851 This commentary is described in the Mad. Des. Cat. Vol. XX, Nos. II569-600. tika naiSadhacarita Naisadhacarita with with TIkA No. 385 143. 1875-76. Size.-610 in. by Iof in. Extent.--284 leaves ; 16 lines to a page ; 22 letters to a line. Description.-Country paper; sarada characters; bold in appear ance; hand-writing clear, legible and uniform ; some folios of pink colour ; last few folios moth-eaten and much of the portion on those folios injured ; incomplete. Age.-Appears to be fairly old. Kasmir Samvat 66. Author (of the com. )- Rajanaka Ananda. Begins. zrIzAradAyai nmH|| hIte ivAstAM vibhavena yasyA icchAkriyenityamanupravRtte / tattatsvarUpapratipattihetussAjJAnazaktimayi saMnidhattAm // tadevaM bhaimIviSayAM nalasya pUrvarAgapuSTimabhidhAya nalaviSayAM bhaimyAH pUrvarAga puSTimasmin sarge varNayati // Ends.- ' OM varSeRturasAkhyAte mAse mAdhava sNjnyke| kRSNapakSe caturdazyAmAzvibhe sUryavAsare // naiSadhAbhidhakAvyasya zrIharSeNa kRtasya ca / rAjAnakAnaMdakRtA tattattvavivRtiH zubhA / / madhusUdanena likhitA zodhanIyA sadA budhaiH / / saM0 66 vai0 vadi 14 ravau zubhaM bhavatu lekhakapAThakAnAm / / References:- I Aufrecht Cat. Catalo. I, 3060

Page #502
386.1 Kavya 477 naiSadhakAvya Naisadhakavya with with TIkA tika 188. No. 386 1879-80. Size.- 11 in by s} in. Extent.- 232 leaves ; 24 lines to a page ; so letters to a line. Description.-- Country paper ; very old and brittle ; Devanagari characters with pRSThamAtrAs; hand-writing very small and closely written; borders ruled in double black lines; red pigment used; folios not correctly numbered ; corners of folios slightly damaged ; last folio considerably mutilated The Ms. contains the comm. on all the cantos except the 14th. . The date of the composition is given as Samvat 1378. Age.-- Sarivat I473; A. D. I417. Author.-- Isanadeva. Cf. K. K. Handiqui's Naisadhacarita. . p. XI, of the Introduction. Begins.--folio. 10 Text- nipIya yasya etc. ... as in No 353 Com.- 1OMnamaH zrIgaNapatisarasvatIbhyAM // praNamya zaMbhu sasutaM varapradaM sarasvatIM vAci vilAsadAyinI / parA parAdezikavaMzasaMtatiM sukhapratvo (?) padabhAvaTIpakaM // 1 // suyojanaM karNasudhAkaraM paraM rasAnugaM nitymnobhidiipnN| satAM mude naiSadhaTippaNaM mayA viracyate zaivamatAnusAriNA // 2 // guruM vinitatpariciMtya TippaNaM vidaMtu kAvyaM sudhiyo nalasya tat / vizeSabhAvastu bhaveditopi gurustadA smAdapi kAstu naH kssitiH||3|| yolaMkAravivecane kutukinaH zrIharSasaMkIrtite / kAvye'smin svayameva te vidadhatu prajJAvilAsaM budhaaH|| TIkAM vA bahuto vicArajaTilAM pazyatu vidyaadhrii| tadvasthAna vayaM hitasya karaNe prAyo na gaanoymaa||4||

Page #503
478 Karya 1386. zrIvAmarAzigururatra babhUva siMho vAdIMdrakuMjaraghaTAsa viraajmaanH| ziSyopi tasya padavAkyavicAradakSa IzAnadeva iti tasyaM kRtiH zubheyaM // 5 / / mAdhUkarI samAzritya vRttimetadihArjitaM / mayA tapasvinA tasmAdalaMkAvyavidAM hsaiH||6|| sarvopi kAvyamupajIvya karoti zAstraM / vyAkhyAM gurorapi mayA'nukRtA tadeyaM / / / vidvAn sa yAti narakaM khalu yaH prasidhdhe / svIyaM badana parakRti pratibhAti loke / / kila sargabaMdho mahAkAvyamucyate / tasya lakSaNaM AzIrnamaskriyAvastunirdezovApi tanmukhaM ataH prathitasarvasAhityabodhavizuddhabuddhirmahAkaviH zrIharSopi dharmArthakAmApavargasAdhanaM mahAkAvyaM kartukAmastatra prathamataevAzInamaskriyAvastunirdezAnAmekatarasmin prApta samIhitavastunirdezamevAdI praNIta vAn // 7 // folio 18. AcArya zrIvAmarAziguruziSyeNa zrImadIzAnadevena viracite naiSadha. kAvyaciMtAmaNiTippaNe prathamaH sargaH samAptaH // // folio 29* AcArya etc. ... dvitIyaH sargaH smaaptH|| folio 230b AcArya etc. ekaviMzatitamaH sargaH smaaptH| Ends.- folio. 2444 zrIharSe dvAviMzo navasAhasAMkacarite caMdra ... ... kRtau nalIyacarite sargo nisargAjvalaH // 153 // tasya zrIharSasyakRtau kAvye'yaM dvAviMzaH srgogtH| ... ... caMpUrutaH / gadyapadyamayAcaMpUkathA tasyAH kArakasya / (navasAhasAMkacarite navasAhasa ityAMkAvira ... gauDezvaracarite // 53 // AbhinavasAhasasya cinhaM yasya sa rAjA vikramAdityastasya cIrate caMpU ... ___ na capUkathA sA zrIharSeNa kRtA ityanyataH // 153 / / AcArya zrIvAmarAziziSyazAnadevaviracite naiSadhakAvye .... zaH sargaH samAptaH // ba / / zivamastu / sarvajagataH / zrIkRSNAMbikAzrIva ... mallazrIgurucaraNebhyo namaH / cha / ... trayodazazataM ydvikrmaadbhpteH| saptatyAsahitaM tato vasubhistvasmAnmayA zrImatA / /

Page #504
387. 1 Kavya Ni TippaNaM / zrIkAzyA vasatA zaivAcArya tapasvinA viracitaM zakraH sahaslairmitaM // 1 // vidvadbhistuvicAryamasya sukhadAvya vyasyedamaho tadA vivaraNa saMsR (?) jyatAM dUrataH / nocetsvIkriyatAM tadA hi sukhadA vyAkhyAnakAle bhavet / ca yo vyAkhyAtR vikhyAtaye // 2 // ... nAma dvAviMzaH sargaH / Then follow the colophons of the 22 sargas. vihaMgagamanonAma prathamaH sargaH etc. ... No. 387 ... naiSadhakAvya TippaNaka iti harSakRtau AnaMdAMkaka ... 479 The tollowing endorsement is in a different hand: saMvat 1743 varSe phAlguNavadi 5 somoyehadavIcipure vasatA bAhyanAgarajJAtIya kAzmIrajanana bhUmi zrIkAlidAsAMtevAsinA tri. bAlAsuta tri0 sAdhanasya (?) manasaH pramodAyatathA zrIkRSNAMbikA damalla heraMba - prasAdaprAptasuta kAntAdhItyai zrIharSapaMDitayazo nicaya naiSadhakAvyasya dIkA likhe zubhaM bhavatu lekhakapAThakayo:-- up to zazAMkasaMkIrttanaM References,-- Aufrecht, Cat. Cat. i, 306b. Aufrecht mentions only two Mss. of this commentary. Naisadhakavyatippanaka 145. 1882-83. Size.-9 in. by 4 in. Extent. -- 21 leaves ; 13 lines to page; 40 letters to a line. Description.-- Country papaper; old in appearance; Devanagari characters with guars; hand-writing clear but not quite legible; borders ruled in double black lines; red pigment used : the Ms. begins on fol. rog and ends on fol. 125. The Ms. is a fragment having comm. on canto VI. Age.-- The Ms. is old..

Page #505
480 Kavya [381 Author.-Isanadeva, pupil of Vamadeva. Begins.- abruptly folio 105* nAsasAda / kIdRzImavarAvartI rupikaM kuMDinapuramiti vyAkhyAna / ' tatkathamamarAvatItyuktaM tatrAhuH / kuMDina iti yadAkhyApadaM nAma padaM tena guptaaN| etena sA nagarI amarAvatyeva / etc. folio 125 AcArya zrIvAmadevarAziziSyeNa zrIbhadIzAnadevenachate naiSadhakAvya ciMtAmANaTippaNake SaSThaH sargaH samAptaH // cha / Ends.- folio. 1250 athAnaMtaraM aMtarAmadhye harSAmRtAbdhau mama katuH / manasAnaMdo babhUvetyarthaH / tavo'naMtaraM pramodena yA azruparaMparA / nadyAM mamajjatuH / AnaMdAzrANa jAtAnI tyarthaH / brahmAdayasyetyAdi asyA bhaimyA romAna eva prathamaM nirAkSite ... References-- See No. 386 naiSadhakAvya Naisadhakavya with with TIkA Commentary 89. No. 388 1819-24. Size.-- 104 in. by 4; in Extent.- 140 leaves ; 24-25 lines to a page ; 40 letters to a line. besides 28-30 lines in the margin. Description.- Country paper; old in appearance; Devanagari characters with pRSThamAtrAs%3hand-writing very small but clear and legible; borders ruled in double black lines; square blank spaces (with some letters ) in the centre and in the margins; this is a pairat Ms. having text in the middle and com. all round it; red pigment used,

Page #506
388.] Kavya 481 ___ The Ms. is complete. The date of composition, as given by the author, is Samvat 1353 (A. D. 1297). Age. - Samvat 1697.... Author of the text. - Sri Harsa. , , , comm:- Candupandita.. Begins.- folio b... ... . .. . Text- facher Thu etc. . as in No 353 ..... // 6 // zrIsarvajJAya nmH||........... __Com.-- samyaka sAdhUpakaraNakalAcArakAletiyogye / ...........: ... savistAre vilasati satAM nirmale mAnase yH||.......) sahAcaste dizatu sdskssiirniiraaNtrjnyo| .... brahmAnaMdIsugatiracanA rAjahaMso vivekH||1|| TIkA yadyapi sopapattiracanAM vidyAdharo nirmme| . zrIharSasya tathApi na tyajati sA gaMbhIratAM bhaartii|| . dikkalaMkaSatAM gatejaladharairudgahyamANaM muhuH| pArAvAramapAramaMbu kimiha syAjjAnumAtra kvacit // 2 // tasmAdyAgadhidevatAM tadanu ca zrIvaidyanAthaM guruuN| natvA bhaktipurassaraM kavivara samrAT sthapatyagnivit / / cAMDUpaMDitasaMjJito nijadhiyA TIkA vyalIkA kveH| bhIharSasya kRtau vizeSamadhikaM vaktuM vidhatte kvacit // 3 // ... prathamaM tAvadaka(ka)virvijigISukathAyAM svapituH paribhAvakamuvayanamatyarpaNa tayA kaTAkSayan tadgraMthagraMthInu graMthayituM khaMDanaM prAripsuH caturvidhapuruSArthairanimAna manavadhIyamAnaM avadhAryamAna samekatAnatAmAninAya | etc. folio I3 zrInaiSadhadIpikAyAM prathamaH srgH|| b|| folio 19" iti naiSadhadIpikAyAM TIkAyAM dvitIyaH sargaH samAdhamiti folio 132deg iti zrIpaMDita zrIcAMDUviracitAyAM naiSadhadIpikAyAM TIkAyAM ekaviMza . . sargaH samAptaH / / OM namaH sarvajJAya // Ends.---folio 140 Text- svarbhAnu etc.... ..... up to nisargAjvalaH // 51 // ...... .... as in No. 353 6. [Kavya] .

Page #507
482 Ravya [388. followed by zazAMkavarNanaM nAma dvAviMzaH sargaH // 22 // followed by yathAyUnastadvata etc. ... up to puruSAdarabharaiH as in No. 353 followed by tAMbUladvayamAsanaM calayate yaH krnnkubjeshvraa-| ..... yaH sAkSAtkurute samAdhiSu parabrahmapramodArNavaM / / . . .. yatkAvyaM madhuvarSidharSitaparAstaSu yssyoktyH| zrI bhIharSakaveH kRti kRti mude tasyAbhyudIyAdiyaM / / 53 // . samAptamidaM naiSadhIyacaritaM saMvanaMdamunirasavidhumite phAlTanamAsi gurau rAkAyAM vISNavinayena likhitaM / Com.-- zrIharSastAM vANI sarvairmahAkavibhiH samaM na tulayati / yasya kavegismRtaM khedacchedi AnaMdakaraM ca udIyate // 53 // zrImAnAligapaMDitaH svasamayAvibhUtasarvAzrama-1 zcAMDUpaMDitasaMjJitaM prasuSuve zrIgauridevI ca yaM / / / budhabA zrImunidevasaMjJa vibudhAna kAvyaM navaM naissdhN| dvAviMzai zazivarNane vivaraNaM sarge saTIkA vyadhAt // 1 // zrInAgarajAti samastagotramukhyostayaH kSIravaTAvaTaMkaH / tatvAnvaye'bhUnijavaMzarUpAvataMsabhUpaMDita taatnaamaa|| tasmAdajAyata ... ... ... beSubaMdhanapaTu vibudhotha jaatH| tsyaaNgbhuutbhvdoligpNdditaakhyo| yo janmataH prabhatito vitathaM babhASe // 3 // yo brahmacArigRha ... mAna kramavazAkramavApakAle tasyAtmajaH samajaniSTa samiSTa somasaMkhyAsutarpita suprvptirvigrvH||4|| yo vAjapeyayajane ... kRtvA bRhaspati sarvastha ptitvpaay| yo dvAdazAhacayanegridapya suutsH| zrIcAMDUpaMDita imAM vitatAna TIkAM // 5 // zrIvikramArkasamayA) zaradAmatha tripaMcAzatAsamAdhikeSu shtevitetu| teSu trayodazasu bhAdrapade ca zuklapakSe trayodaza tithau ravivAsare ca / / zrImAdhavapaMDite mahAmAtye dhavala ... nagare *mahannArAyaNA ... ni ... viyaM TIkA // 7 //

Page #508
389.) Kavya niSpanA tadatra bhuvarnArAyaNamaMtriNA ... ...... . / ka viduSAM naMdatu hRdayaM samAhitaH mtiinaaN||8||.......... iti zrInaiSadhadIpikAyAM TIkAyAM dvAviMzatitama sarga samAptaM / / cha / .. .. cAMDUpaMDitakRtiriyaM naiSadhadIpikA nAma TIkA / / . yAdRzaM pustakaM dRSTvA etc. zrIrastu / / kalyANamastu // graMtha 13500 saMkhyAvRttitaH / sUtra 4500 ubhaya mIlane aSTAdazasahasrANi 18000 // References.-- Mss.-Aufrecht :- Catalogus, Catalogorum ; i, 3066. The three Mss. of this com. which are available in this library, are not recorded by Aufrecht. Cf. Naisadhacarita, by K. K. Handiqui Intro. pp. I-VII. and P. K. Gode's Note published in the Journal of the Mythic Society (April 1928). Dr. Buhler in the report of 1874-75 'states that the date of the comm. is A. D. I456-57. This mistake has been corrected by Mr. P. K. Gode in his note referred to above. naiSadhakAsyadIpikA No. 389 Naisadbakavyadipika 16. Size. -- 102 in by 48 in. Extent.--305 leaves ; 12-16 lines to a page ; 44-so letters to a line. Description.- country paper; old and brittle; Devanagari charac _ters with pRSThamAtrA ; hand-writing clear, and legible; bor. ..ders ruled in double black lines; red pigment used; slightly moth-eater ; folios 161-175 and 222-302 are missing. The Ms. contains the comm. on cantos 1-X, XII, XVIII-XXII, and about a dozen verses of conto XI. The leaves of cantos X and XVIII-XXII are of a smaller size; The Ms. appears to have been written at different times. At the end of canto II ( fol. 40.) the date is given as Samvat 1476 while at the end of canto XXII it is stated to be Samvat 1473. .

Page #509
484 Kavya Age. - Samvat 1476 and 1473. Author of the text. - Candupandita. Begins.-- folio. rb // 60 // OM namo vinAyakAya // vAgdevatApaTutarAM dhiyamAdadhAnu dhAtuHsutA bhagavatI svavapurmayUkhaiH // zeSo hi kuMdazaradiMdukulAmarAlapIyuSa hAra harahAsamahaH sagaH // 12 // samyak etc. up to AninAya as in No. 388 1 folio 254 iti dhavalakkaka vAstavyanAgarazrotriyAvataMsa paMDita zrIvaidyanAtha ziSyaRgbhASyakRllakSa homacatuSTayakRt samrAdsthapati sapta somasaMsthAyA jivhAdazAhAgni vihikSita zrIcAMDUviracitAyAM naiSadhadIpikAyAM TIkAyAM haMsagamano nAma prathamaH sargaH // cha // folio 40 iti etc. dvitIyaH sargaH samAptaH // cha // maMgalamastu || zubhaM bhavatu kalyAgamastu sarvajagataH parahitaniratA bhavaMtu bhUtagaNAH // doSAH prayAMtu nAzaM sarvatra sukhIbhavatu lokaH // ba // saMvat 1476 varSe bhAdrapadamAse kRSNapakSe SaSTayAM tithau gurudine bhiSagvara maMtri zrIbhAbhalasuta : nArAyaNasya vaidyakavidyAvizAradasya va sumataH sadA paramasomanasya bhASitAMta :karaNasya nijavipulavimalakula gaganamaMDalazazidharasya dAmodarapariSvaMga zaMkha: pabalaguNagrAmavibhUSitAsaMkhyadvIpavibhUSaNa sAgarAMbarAbhogasya sArasArasvatajapAM kuTIsamAM STa bhAratIsvarasamarpita kavinA bhAMDA gArasvairasamarpaNatA tAneka vidyArthinaH prajJAgaMgAhimAdreH sajjanajanamAnova saMtasya pustakamida mAlekhi || zubhaM bhavatu // cha // kalyANamastu lekhakapAThakayoH / zrIH // Ends. folio 400b ... ... zrI hastAM vANIM sarvairmahAkavibhiH samaM na tulayati / yasya kavervAgasRtaM khedacchedi AnaMdakaraM ca ucyate / / 151 / / zrImAna ligapaMDitaH etc. niha kimapi mukuTa ... svApazrotriyANAM / pratinidhiriva tejaH sadmanaH padmayoH // 4.0 ... vidhurupasamasiMghorAligonAmadhImA - 1 1389 .... up to matInAM as in No. 388 nipanna gauridevIti cAsya // 1 //

Page #510
390.1 Kavya 485 - kakubhakAbhisaMtaH kAmamanye prthNtaaN|. . tadapi jagati tulyo ..... tanAligasya / / . adhutavanamamAMgIH kIrtisiMdharSadIyA __ hasatigirizamaulergarbhakaMdAmagaMgA // 2 // hasatisItamarIci marIcayaH stulitajandusatAjalavIcayaH / kSumitadugdhadhunIdhavabaMdhavo'dhavalayana jagadAliga kIrtayaH // 3 // . ' kiM dhAriNAtra jaladhau jaladhautazailepyaprINitAnivahe kisa hemlkssmyaaH| matpAtrapANiSu savArisuvarNavarNa vyAkhyAyate kviraaligpaannireb|| 4 // meru svarNamayopyasau kavitRbhiH stulyaM kathaM kthytaa| ya pArzvabhramatopi na sthitimidaM mitrasya cakre manAka || . . taM nizcitya budhAligaM yuNiguNazlAdhyaM vayaM munmahe / dAtreye na kRtArthitAH praNayinaH sarve sthitiM laMbhitAH // 5 // " tadAtmajasAlhaNanAmadheyoM vizAradaH shaardcNdrkiirtiH| mahAkrato jyotiSa karmakAMDe kramAdyatu saMsthatayA bhayoktA // 6 // .. samrAT sthapatyanividagrajammApragaNya cAMividuSo'nujanmA / vidyavRdvArcitasarvadeva budhAjanmA mahanIyajanmA // 7 // ... zrIvaidyanAthAbhidhasUktadevIpadaprasAdeSa bitprsaadaiH| kRpA(pA padairagraja bhaktiyuktaH kvacit kvacita pUrayati sma ThIkAM // 8 // iti zrIpaMDitacADUviracitAyAM naiSadhadIpikAyAM dvAviMzaH sargaH // samAptimitaH // cha / zrIrastu sanAtanI lekhakapAThakayozca / / saMvat 1473 varSe pauSasthAsata saptamyAM sUryajAhninAgarajJAtIya maMtribhAbhalatanayamahaMmArAyaNaprabhRtI mAmadhyayanArthe / adIcyo jJAtIya jyo narapatinA lilikhe menyadIpikA // ... // ||shriiH||.. References.- See No. 388 ......... ........... naiSadhadIpikA.. .............Naisadhadipika . . . 415. 415. No.390 1887-94... Size.-- 104 in. by 4} in. Extent. - 114 leaves ; 12 lines to a page ; 36 letters to a line.

Page #511
[ 390 Kavya Description.--Country paper; very old in appearance; Devanagari characters with pRSThamAtrAs; hand-writing clear, and legible borders ruled in double black lines; folios slightly motheaten ; red pigment occasionally used folios 1-13 missing. The Ms. contains cantos XVII (inc.)-XXII. 486 Age.- Samvat 1442. Author.--Candupandita. Begins.--folio 144 n zrotukAmaH sarpANAM cakSuH zravasvAta ityeko'nubhAvo sArthamuktaM / etc. niSiddhaH || aMtaH iti folio 30b of 17th Canto zrIharSAt saMbhUte mahAkAvye saptadazaH sargo yAtaH parisamAptaH Ends.-tolio 18b svarbhAnu etc. up to tuSTaye // as in No. 353 followed by devo no'smAkaM sRSTaye prItaye'stu / bhavatu ko devastuSArativaMdrastuSArA zItalA yutiryasya saH / kIdRzaH / prAptasahasradhAra kalazazrI / prAptA . labdhA sahasradhArasya kalazasya zrIryena sa // tathA // cha // 149 zrIharSe etc. up to saga nisargojvalaH 150 as in No. 353 followed by zazAMkasaMkIrttano nAma dvAviMzatitamaH sargaH samAptaH // cha // // zrI0 // cha // zrIH // zivamastu lekhakapATha ( ka )yoH / svasti saMvat 1442 varSe mArgazaravadi trayodazyAM tithau gurudine'yehavayajalapure malikazrI muphariha pratipattau silArasaraphavyApAre naiSadhamahAkAvyasya TIkA zrI cAMDUmahAkAveviracitA likhitA / zubhaM bhavatu // zrIH // // cha // lakSmI lakSmIpatirvA vitaratu satataM zaMkaraH kaMkase nu / padmAM padmakajanmA saduprakRtiphalAM dIptimAn dIptimAzuH // kAmaH kAmAnabhiSTAmabhimatajananI bhAratI bhAratIsa-1 41. dvieti (?) dhiSNyA ghinA yo guNigaNagaNanAM zrIgaNAnAmadhIzaH // 1 // References. - See No. 388

Page #512
ra 397. Kavya 487 naiSadhaTIkA Naigadhatika 187. No. 391 1879-80." Size.-- 11 in. by 34 in. Extent.-40 leaves ; Io lines to a page ; 60 letters to a line. Description.- Country paper ; old and. musty; Devanagari cha. racters with TASTS; hand-writing clear, : legible and uniform ; borders ruled in double black lines; red pigment used; edges slightly worn out ; folios 1-85, 92, 93, 96101, 106-23,125 and 127 are missing; incomplete and fragmentary. : Age:- The Ms. is very old. Author.- Visvesvara Suri. . . Begins.--folio 86 ... ya eva tathA ucairunnatI stanau yasyAstasyAM mAvastanattAsA bhajani saMpA. . ditA ! taraMgiNyAM ca tathoccai stanatAdhikaM zabdAyamAne naSTana zabda iti - mauSAdiko dhAtuH tataH shtaa| ghanena medheno meghe mUrtiyaNe trimUrte niraMtare ityubhayatrApyamarasiMhaH / etc... __folio 138* ityAcAryavizvezvarasUriviracitAyAM naiSadhaTIkAyAM vazamaH sargaH // Ends.--folio 1536 pRthivyaptejovAvAkAzakAlAdigAtmamanAsIti navaiva dravyANIti hi . kaNAdasUtram / pAre vAliyA vAmagocaraH / cidaMbhodhi ni sImAnaMdaM ekaM mukhya puruSaM paramAtmAna(na) lakSIkRtya bhUyotyarthastatparA bhavati // 130 zrIharSa kavi - rAjeti / pUrvAI pUrvasargAta vyAkhyAtam References.- Mss.-Aufrecht : Car. Catalo., i, 307%; ifi, 65. This comm. is de scribed in the Mad. Cat. Vol. XX. No. 11603.

Page #513
488 Kavya 392. naivadhIyacaritaTIkA Naisadhiyacaritatika 369. No. 392 1884-1887. Size. There are two fragments of different sizes. first fragment ('folios 84 to 224 )=16 folios. Size 10 in. by 4 in.. Second fragment ( folios 231 to 262 ) = 34 folios. Size:-95 in. by 43 in. Extent: --- 50 leaves ; 12-17 lines to a page; 50-57 letters to a line. Description.--Country paper; very old and slightly worn-out; Deva nagari characters ; in the first fragment the hand-writing is smaller than that in the 2nd fragment, though both fragments show'a clear and legible hand. Borders of first fragment are ruled with triple red lines while those of the second fragment ruled with double black lines; yellow pigment is used for many corrections in the Ms; red pigment is used to mark out beginning of stanzas commented on from the portion of the portion of the commentry proper; in the first fragment red dandas are used on a few.. folios ; blank space (about 1 in. square ) left in the middle of all folios; missing folios : 1 to 83, 85 to 88, 90 to IIS, 126 to 217 219 to 221, 224 to 230, 237. The following colophons are to be fuund in the extant folios : . Colophon for Chapter XI on falio 120-1 :) , XX o 231 .XXI " 250 XXII >> 265 The following verse is repeated before or after the colo phons of chapter XX, XXI and XXII :: folio 231 "ofistifasigaaguigi lbdhprtisstthvibudhottmrtncNdrH|| zrInaiSadhIyacarite kurute sma TIkA / viMzaH samAptimitavAniha sarga essH||1|| .. ... .

Page #514
393.] Kavya 489 folio 250-Last line of the verse ? .. "viMzaH sma saika iti sarga iyatipUrti" folio 265-Last line of the verse-.' " dvAviMzaH eSa iti sarga iha prapUrNaH" Age.- Samvat 1668. Author.-Ratnacandra. Subject.- Kavya (comm. on the Naisadhiyakavya of Sri Harsa). .. Begins.-- folio 84 "-thena / kSudhaM ca nirvApayatA tRSaM ca etc. Ends.--folio 265 " khedaM chinattIti tat khedachidi pramaharaM prINanaM candra ityanenAbhiyo mahattvaM dyotyate iti zubhaM / ba // iti naiSadhAkhya mahAkAvyavivRtaM / / ca // saMvat 1668 References. The only Ms of the work recorded by Aufrecht is "Rgb 369 (fr.)" which is the same as the present Ms described above. The present fragment is, therefore, important. (See P. K. Gode's note in the Annals of Bhand. Inst. Vol. XIII pp. 94-96). 451. naiSadhaTIkA Naisadhatika called called dIpikA Dipika No. 393 1895-1902. Size.-- 104 in. by 4 in. Extent.-73 leaves; 9-10 lines to a page; 45 letters to a line. Description.- Country paper; old in appearance%3 Devanagari cha racters; hand-writing clear, and legible; borders ruled

Page #515
490 Kavya [ 393. in two double black lines ; some folios pasted with slips of paper ; folios I-40, 47, 68, 75, 77-98, IIO, II7, 127147, 149, 160, 163-65 missing; red and yellow pigment used. The Ms. is fragmentary. Age.- The Ms. appears to be old. Author.- Not mentioned. Begins.-abruptly folio 4I' ... miti in / sUkSmye paramANbAdau sAkSiNI tato na smaasH| IdRze AkSiNI sukhAlaMkRtireva svagrAhyagrahaNAlakSaNaphalAbhAvAt / suhRtsvahRdayaM cetIdameva netradvayaM-kAlAdi vyavahitasyApi grAhakatvAnnetraM tu mukhAlaMkArameva / etc. - folio sr* iti dIpikAyAM dvitIyaH srgH|| Ends.-- folio 1660 yadi / yadi nalaMvinA AtmAnamuddhadhumanAbhave / ubaMdhane bharnukAmAsyA.. starhi divi sthitAnAM ...

Page #516
_