Book Title: Vairagyashatakama
Author(s): Ramchandra D Shastri
Publisher: Ramchandra D Shastri
Catalog link: https://jainqq.org/explore/600048/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Reaco colatesearcocalsasteactactarsaas NEHATIODERATIOME RRRRRRDOS ANS AVMwwwwwwwwwVRELMwwwwwwwwww. KANISATIKARANMARTR7RITTENNA ||jainiiy-vairaagyshtkN bhaassaantrshit|| tayaRIGORAHAR ma ||praarmbhH // PARLICE Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ********************* nahar nathI. temaja sonA madora male, tyAre hapiyo bAMvo kA nathI. temaja ratna male, pyAre sonA mahora bAMgavI kaThala nathI. temaja pArzvamaNi male, tyAre ratna bain kaNa nathI. temaja cintAmaNi ratna male, tyAre te pUrvekahetuM saluMdhana mUka kAMDa kA nathI. mATe ciMtAmaNi ratna samAna to prAtmaguNa be. te zrAtmaguNa prakaTa karavAne mATeja sarva / yA anuSThAna karavAM pare be. te paNa Atma jJAna pUrvaka vidhi sahita kare, tyAreja AtmaguNa prakaTa thAya be. te AtmaguNono | aMta koyI kahI zakAya tema nathI. jema ke, AkAzano aMta koi pakSIzrI pAMmI zakAto nathI. jema je pakSI, potAnI pAMkhanA balavame jeTalA AkAzamAM nahI zake be, te pakSI, yA prAluMja AkAza be, ema samaje be. jema magataru, samalI, anala pakSI, aSTApadanAmA pakSI ane garuma pI e sarve pAMkhavAlA be, tena pote potAnI pAMkhanA bala pramANe zrAkAzamAM gamana karI zakebe, paraMtu te sarvane paNa AkAza apArane apAra rahe be. tema AtmAnA jJAnAdika guNo apAra sArarUpa be, tezrI ulaTo yA saghalo saMsAra prasArarUpa be. arthAta aneka prakAranA adhi carakalu, Jain Education Intal **********************SS*** ww.jainelibrary.org Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ *********************** tathA vyAdhi tathA napAdhi teNe karIne Atmagusa prakaTa karavAno mudyama bilakula kari zakato nazrI.ne kadApi kare , to dehane potAnurUpa mAnIne kare , eTale manAvA pUjAvAdikanI lAlace kare.mATe te AtmaguNa zIrIte pragaTa pAya? paraMtu te AtmaguNoM to, kyAre prakaTa thAya? ke, jyAre A saMsArane viSe dehAdika sarva padArthane asArarUpa jANe tyAreja prAtmaguNa prakaTa thAya ne. arthAt vairAgya pAmyA vinA AtmaguNa prakaTa thAyaja nahI. mATe moda mArgamAM cAlanAra puruSane to, * vairAgya pagane ThekANe De, jJAna hRdayane kekANe , ane dharma mAyAne ThekANe . to paNa eka bIjAne paraspara saMbaMdha rahelo . eTale mokSamA janAra eruSane pUrvokta traNe padArthonuM saMpUrNa bala joze. paraMtu temAM mokSamArge cAlanArane prathama pagarnu bala barobara jozae; kemake, pagavinA cAlIzakAtuM nazrI. eTalAjamATe vairAgyanuM bala dRDha joe, te vairAgyane jAgRta karanAra evo A vairAgyazataka nAmano graMtha koza pUrva dhara puruSe pUrvamAMzrI udharo betene gUjarAtI nApAntara sahita karI, pragaTa karUMbuM. ||li. zAstrI rAmacandra dInAnAtha // Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX // zrI vItarAgAya namaH // // zrI vairAgyazatakam // praNamya paramAtmAnaM / bAlabodhAya likhyate // vairAgyazatakasyAsya / nASA TIkAnusAriNI // 1 // zrI pUrvAcArya mahArAje pUrvamAMyI nahAra karIne vairAgyazataka nAmano graMtha racyo . ane tenI TIkA saMvat 1657 nA varSamAM kharatara gahIya zrI jinacaMsurinA rAjyamAM yaelA zrI guNavinaya nAmA AcArye karI . teno jAvArtha | lane A bAlAvabodha kasyo , ||aaryaavRttm // saMsAre sAre nAsti sukhaM vyAdhivedanApracure saMsAraMmi asAre / nabi suhaM vAhiveaNApare / ****XXXXXXXXXXXXXXXXXX Jain Education Memattonal IV w.jainelibrary.org Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | haat X XXXXXXX m ****XXXXXXXXXXXXXXXXXXX jAnan iha jIvaH na karoti jinadarzitaM dharma jANato iha jIvo / na kuNa jiNadesiyaM dhammaM // 1 // artha-(asAre ke) sAra rahita evo, ane (vAhi ke") vyAdhi. eTale zarIra saMbaMdhi ukha, (veSaNA ke) vedanA. eTale mana saMbaMdhi puHkha, teNe karIne (panere ke) pracura. eTale bahula athavA narelo evo, (iha ke) A (saMsAraMmi ke) saMsArane viSe (suhaM ke) sukha je te (naci ke) nathI. (jANaMto kee) e prakAre jANato evo (jIvo ke) jIva je te (jirAdesiyaM ke) jinarAjanA prarUpelA (dhammaM ke) dharmane (na kuNa ke0) nazrI karato ! // 1 // nAvArtha-aneka prakAranA Adhi, vyAdhi, ane napAdhi teNe karIne A saMsA rajarelo ne, eTale A asAra saMsAramA kAM paNa sukha nathI. evI rItezrA jIva jANe De, dekhe , ane anujave be; soya pasa A bhUDha jIva jina paramAtmAnA kahelA dharmane nathI karato!! KK*********XXXK . .jainelibrary.org Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX zrA prathama gAthAmA ema kA ke, A jIva saMsAra- asArapaNuM jANe The, to |ya paNa zrI jinapraNIta dharmane nathI karato; evaM kaDaM. paraMtu nhAnI nammaravAlA ane teja navane viSe mokSa janArA ane zrI vIranagavAnanI dezanA phakat ekaja *vAra sanilavAdI dRDha vairAgyavAn aelA, eTaluMja nahI paNa te saMsAranA asAra paNA saMbaMdhI mAtA pitA sAthe pratyuttara karI ThevaTe mAtA pitAnI AjJA le je ro bAlyAvasthAmAM dIkSA aMgikAra karI, evA zrI atimuktakakumAranu vRttAMta zrI aMtagamadazAMga ane nagavatyAdi sUtrane anusAre nIce pramANe jANavU.. kathA. polAsapura nagarane viSe vijaya nAme rAjA, tenI zrI nAmanI paTTadevI eTale paTarANI, te be jaNano atimuktaka eve nAme putra hato. te putra bahu udyame karIne mahoTo ayo, anukrame karIne u varSanI ayo, te avasare nagaranI bahAra zrI vIrasvAmI samosakhyA. eTale padhAkhyA. tyAra paThI jJAnavaMta evA gautama gaNadhara, (**XXXXX********* *** ** Jain Education in sual Ww.jainelibrary.org Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrI vIrasvAmIne pUThI nikA levAne arko nagara madhye pAvyA, te avasare bokarAunI saMgAre ramato evo atimuktaka kumAra, gautamasvAmIne dekhIne e pra kAre pUDato havo ke, "tame koNa ge? ane kema pharo bo?" ema pUle sate gau* namasvAmIe kahyu ke, "ame zramaNa bIe, ane jikSAne arthe pharIe bIye." tyAre kumAra bolyo. "he pUjya ! prAyo, huM tamane nikA apAvu." ema kahIne te kumAra * gautamasvAmInI AMgalIe valagIne potAne ghera Avyo. te avasare zrIdavI ghaNI khuzI yazsatI naktiye karIne gautamasvAmIne namaskAra karIne pratilAnatInavI, eTale AhAra pANI pyA. tyAra pI atimuktaka kumAra pharIne e prakAre to ivo ke, "tame kyA rahoge?" tyAra paThI gautamasvAmI kahetA ivA. * "he lai! je nadyAnamAM amArA dharmAcArya zrI vamAnasvAmI vase le tyAM ame* vatIe bIe." e, kahyu, te avasare te kumAra bolyo. "he svAmin ! tamArI sAthe zrI vIrasvAmIne vaMdana karavA mATe hu~ zrAvaM?" tyAra panI gautamasvAmI (************** K****XXXXXX ******** Jain Education in lahal D iljainelibrary.org Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * kahetA havA, "yathAsukhaM devAnupriya eTale he devatAnane vajana! jema tane sukha upaje tema." tyAra paThI gautamasvAmInI sAye AvIne atimuktaka kumAra nagavaMtane vaMdana karato havo. tyAra paThI jagavate dharmano upadeza dIgho, te upadeza sAMjalIne pratibodha pAmyo evo atimuktaka kumAra, dIkSA grahaNa karavAne zchato sato mAtA pinAnI anujJA levAne arthe, ghera aAvAne mAtA pitAne yA prakAre ka* heto havo. "he aMba! he tAta! meM prAja zrI vIrasvAmIjInI pAse dharma sAnaKDayo. te dharma mane rubyo. eTale te dharma karavAno mane anilASa bhayo ." te | * avasare te mAtA pitA kahetAM havA. "he putra! tuM dhanya , tuM kRtapuNya ,tuM katArtha du. eTale tane dhanya De ane karaghu ne puNya te jeNe evo tuM zrayo, ane karyo / artha nAma prayojana te jeNe evaM tu ayo. je kAraNa mATe teM vIrasvAmIjInI samIpe dharma sAMjalyo, ane valI te dharma tane rucyo, te kAraNa mATe." tyArapatI te kumAra pharIne eprakAre kaheto havo, "he aMba! he tAta! huM te dharma sAMjala Jain Education Intel jainelibrary.org Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ *** XXX******************* vAdike karIme saMsAranA naye karIne nadina eTale naparAMga manavAlo evo ane janma maraNanA jayazrakI naya pAmelo evo zrayo bu, te kAraNa mATe tamArI anujhAe karIne eTale rajAe karIne zrI vIrapranujInI samIpe pravrajyA grahaNa karavAne zva' ." evaM kA. tyArapaThI te kumAranI mAtA aniSTa kahetAM vallanna nahI evaM, ane ekAMtapaNe aNagamatuM evaM, ane apriya evaM, ane prazrama ko dahA mo na sAMvalelaM evaM, te kumAranuM vacana sAMjalIne tatkAla zokanA samUha pratye pAmI. eTale zokAtura aI. ane dIna ane nadAsa evA mane karIne sahita The mukha te jenuM evI thai satI, mULa pAmIne aMgaNatalane viSe eTale gharanA prAMgavAmAM ghasatI sarva aMgoe karIne pamI. te avasare dAsInae zIghra, sonAno kalaza lAvIne te kalazanA mukhazrakI nIkalatuM evaM zItala ane nirmala evaM jala tenI dhArAnae karIne eTale sugaMdhavAlI pANInI dhArAnae gaMTI, ane karakho tADhA vAyarAno napacAra te jene evI kara satI cetanA pAmIne vi ******************* Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lApa karatI thakI putra pratye yA prakAre kahatI havI. "he jAta! tuM amAre ekaja putra De, ane amane iSTa kahetAM vajana, ane kAMta kahetAM manojha, ane priya kahe* tAM priyakArI evo, ane AnaraNanA karaMjhiyA samAna, eTale amUlya rattulya e vo, ane hRdayane AnaMda natpanna karanAra evo, ane naMbarAnA phUlanI peThe 'rlana evo tuMamAre ne. eja kAraNa mATe kaNa mAtra paNa tArA viyogane ame sahana karavAne * samartha nathI. te kAraNa mATe he jAta! jyAMsudhI ame jIvIe tyAMsudhI tuM gharamAM rahe. paThI sukhe karIne pravrajyA grahaNa karaje. eTale dIkSA leje." tyAra paThI te kumAra kaheto havo. "he aMba! tamAruM kahe, satya De. paMratu yA manuSyano nava aneka janma jarA maraNa rupa, tayA zarIra ane mana saMbaMdhi atize phuHkha, vedatu / eTale nomavaq te rupa upaJce karIne parAnava pAmelo evo, ane adhruva kahetAM azAzvata evo; ane saMdhyA samayanAM vAdalAMnA raMga sarakho evo; ane jalanA patra * rapoTA sarakho evo; ane vIjalInA sarakho caMcala evo; ane sabhI javU, pI Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ **XXXXXXXX********XXXXXXX javaM, nAza pAma, e ne dharma kahetA khanAva te jenoM evo . te prathama athavA paThI jarUra tyAgavA jogya The. eTale mUkaboja pamaze. dave koNa jANe ApaNA madhye koNa paheluM paraloke jaze ? athavA koNa paThI jaze? evI khabara paratI | nathI. te kAraNa mATe tamArI AjJAe karIne hamaNAMja huM dIkA levAne zchuchu."| e rIte kumAre kayu. tyArapatrI pharIne mAtA pitA te kumarane kahetA havA. "he al putra! yA tahAruM zarIra vizeSa rUpavAlu evaM, ane lakSaNa vyaMjana rUpa guNe ka. rIne sahita evaM, ane nAnA prakAranI vyAdhie karIne rahita evaM, ane saunAgya pasAe karIne sahita evaM, anena daNAelAM evAM, ane nadAna kahetAMmanohara ane kAMta kahetA manojJa evAM, pAMca iMni temaNe karIne sonjAyamAna evaM, eTale a khaMmita manohara pAMca iMDiyoe karIne rUpa saunAgyAdi guNone anunnavIne eTale logavI ne pariNata vayavAlo prazne eTale paripakka avasthAvAlo prazne paThI pra ___ lakSaNa -hAtha paganI rekhAdika. vyaMjana-maSa tilakAdika. YYYYXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Jain Education Indian M.jainelibrary.org Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Jain Education Inter brajyA grahaNa karaje." tyAra paDhI te kumAra pharIne yA prakAre kaheto havo. aMba ! he tAta! je tame zarIranuM svarUpa kahyaM, te manuSya saMbaMdhi zarIra, khalu kahe| tAM nizve duHkhanuMja sthAnaka be, ane nAnA prakAranI zaiMkako vyAdhiyone rahevAnuM ghara evaM ane dAmakA rUpa lAkakAMthI nRtpanna thaeluM evaM; ane nasAjAle karIne viMTAeluM evaM, prane mATInA jAMrunI peThe durbala evaM, ane azucinA punaloe karIne vyApta evaM, ane samI javuM paDI javuM, ane nAza zravaM e be dharma nAma svabhAva te je no evaM prA zarIra, prathama athavA paDhI jarUra tyAgavA jogya thaze. ekArala mATe AvA zarIramAM koNa buddhivaMta puruSa rIU pAme? eTale je buddhizAlI puruSa hoya, te tevA zarIramAM raMjita naja thAya." e rIte kumAre kayuM. tyAra paDhI kumAranAM mAtA pitA pharIne kahetAM davAM. "he putra ! prAtadArA bApadAdAzrI AveluM evaM vistAravaMta dhana, kanaka, ratna, maNi, motI, zaMkha pravAlAM yadi potAne vazya evaM pradhAna vya be. je vya sAta peDhI sUdhI, pratize dInAdikane eTale gariba loko ne thApavA mAMmadhuM zrane pote jogavavA mAMgacaM hoya topaNa kaya na thAya, eTale ainelibrary.org Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ maya pavA, aMne amanojJa kahetAM asuMdara evA, ane virUpa kahetA mAga mUtra a ne purISa kahetAM viSTA teNe karIne narelA evA, ane pugaMdha evA De navAsa ane || nizvAsa te jemanA, eTale caMcozvAsa ane nicozvAsa jemano ugaMdha evA, ane mUrkha lokoe atize karIne sevelA evA, ane niraMtara sAdhujanane niMdavA jo gya evA, ane natkRSTa nAge anaMta saMsAranA vadhAranAra evA, ane kamavAM phala rU paThe vipAka te jemano, eTale aMte 'rgatinA phalane ApanAra evA kAmannoga . hAM kAmanoga kaheve karIne tenA AdhAracUta eTale temane rahevAnuM sthAnaka evAM * * strI puruSanAM zarIra jANavAM. te zarIra pUrve kahelA vezeSaNoekarIne sahita , eja kAraNa mATe temane arko eTale te kAmanogone ardhe koNa puruSa potAnA jIvitane niSphala kare? eTale je mAhyo puruSa hoya te naja kare." A rIte kumAre uttara Apyo. tyAra paThI te kumAranAM mAtA pitA, e prakAre viSayane anukUla evAMbahu vacanoe karIne te kumArane lonAvavAne asamartha thayAM: paThI viSayane pratikU la evAM, ane saMjamanA nayane dekhAmanAra evAM vacanoe karIne AprakAre kadetAM Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vai0 ************ havAM "he putra ! nairyayaM pravacanaM kahatAM vItarAganuM kahetuM evaM siddhAMta athavA zA sana te satya be. kahetAM sAdhuM be, ane anuttara kahetAM pradhAna be. ane zuddha kahatAM | doSa rahita be. ane zalyakarttana kahetAM mAyA zalya, niyANa rAjya, ane mithyA tva zalya, e traNa zabyane nAza karanAruM be. ane muktino mArga be, ane sarva duH |khane nAza karanAra evaM vItarAganuM kaheluM pravacana be. te pravacanamAM eTale jainazA | sanamAM rahelA evAja jIvo siddhipadane vare be. eTale vItarAganI AjJAnA pAla nAra evAja jIvo sarva karme karIne rahita thAya be. paraMtu yA pravacana, loDhAnA ca yA cAvavAnI peThe pratize puSkara ve ane velunA koliyAnI peThe vAde karIne rahita be. ane ve jujAnae karIne mahoTA samudra taravAnI peThe dustara eTale duH | khe taravA jogya be. ane valI yA pravacana be te tIkSNa khajAdine ullaMghana karavA jevuM be, tathA doramAdike karIne bAMdhelI evI mahAzilAdika vastu tene hastAdi ke karIne dhAraNa karavA jevuM be. tathA asidhArA vrata sevana karavAnI peDhe, eTale jema khanAdi, atikramaNa karavAne zrazakya be, tema thA mahAvratanuM pAlavaM praza ********* za0 ********* T Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kya. valI jainazAsanamA sAdhunane AdhArmika audezikAdi jogavavAne na kalpe. eTale jainanA je sAdhu hoya te potAne vAste karelu e Adika betAlIza doSa sahita vastu grahaNa kare nahI. ane he putra! tuM to sadAya kAla sukhamAM natpa na aelo . ko dahAmo paNa phuHkhamA rahyoja nathI. eja kAraNa mATe tuM zIta kahetAM tADha ane uSNa kahetAM ghAMma, kut kahetAM kudhA, pipAsA kahetAM tRSA, daM za kahetAM mAMsa, mazaka kahetAM magatarAM, ane nAnA prakAranA rogAdi rUpa, pari paha, napasargo pratye sahana karavAne samartha nathI. te kAraNa mATe hamaNAM tane dIdA levAne arthe AjJA prApavAne ame zcatAM nazrI. arthAt hamaNAM tane AjJA nahI ApIe." tyAra panI kumAra kaheto havo. "he aMba! he tAta! tame je saMjamanI | karatA dekhAmI, te puSkaratA khalu kahetAM nizce kliba puruSone ane kAtara puru Sone eTale kAyara puruSone ane kutsita puruSone ane Alokane viSe pratibaMdhavA yA puruSone eTale A lokamAMja sukha mAnI beThelA tevAnane, ane paralokathI * avalA mukhavAlA zraelA evA lokone edale paralokanA sukhanA ajANa loko RXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX* Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ve KKXXXXX************** ne, ane viSayanI tRSNAvAlA lokone . eTale pUrve kahelA evA lokone saMjama zava naM puSkarapaNuM lAge . paNa khalu kahetAM nizce dhIra puruSane ane saMsAranA nayazrI nahina bhaelA evA puruSane puSkara nayI. eTale saMjama pAlavo kaThaNa nazrI.te kAraNa mATe huM tamArI pAjhAe karIne hamaNAMja pravrajyA levAne zchu bu." tyAra * panI te mAtA pitA pharIne kahetAM havA. "he bAla ! ATalo haTha tuM na kara. tuM zaM samaje ?" tyAre atimuktaka kumAra kaheto havo. "he aMba! he tAta! je huMjA guMteja nathI jANato. ane je nazrI jANato teja hu~ jANuM bu." tyAra paThI te mAtA pitA kahetAM havA. "he putra! Ama kema bole ?" tyAre te kumAra kaheto vo. "he mAtA pitAna ! hu~ jANuM buM ke, je janmyo tene jarUra mara .paraMtu e TaluM nazzrI jANato ke, te kyAre maraze ? athavA kiyA syAnamAM maraze? athavA keve prakAre maraze? athavA keTale kAle maraze? e huM nayI jANato. tathA hu~ nathI / jANato ke, kiyA karmoe karIne narakAdikane vive jIvo natpanna thAya ? paNa Adarbu jAguMdu ke, potAnAM karelAM karmoe karIne jIva narakAdikomA utpanna pAya XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ je." e rIte kumAre nattara Apyo.tyAra paThI tenAM mAtA pitAna te kumArane,saMja mane viSe sthira cittavAlo jANIne mahoTA AmaMbare karIne nikalavAno mhotto| natsava karatAM havA. te avasareatimuktakakumAre snAna kahetAM nahAvaM, ane vilepana kahenAM zarIre caMdanAdikano lepa karavo, ane vastra AnaraNAdikoe karIne ll zojAvyuM che zarIra te jeNe evo, ane mAtA pitAdika bahu parivAre karIne pariva / Marelo evo, mahoTI zibikAmAM (pAlakhImAM) besIne nAnA prakAranA vAjiMtrano zabda zraye sate jyAre nagara madhye prazne nikalato hayo, tyAre ghaNA vyanA arthi nahAdi loko, manojJa vANIe karIne A prakAre AziSa detA havA. ke, he rAja kumAra! tuM dharme karIne ane valI tape karIne karmarUpa zatru pratye jIta. valI he jagatane prAnaMdanA karanAra! tahAru kalyANa thAna. valI tuM nattama kahetAM pradhAna evA jJAna darzana cAritroe karIne najItalA evAM iMDiyA pratye jIta. ane aNgii| kAra karelo evo sAdhuno dharma te pratye rUma prakAre pAla, valI tuM nirvighnapaNe karIne sihi sthAnakane pAmya. e prakAre AziSa dIdhI. tyAra paThI te atimuktaka Jain Education India M.jainelibrary.org Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ za - kumAra e prakAre jAcaka lokoe stavanA karavA mAMmelo evo, ane nagaranA rahe nAra nara nArI nae Adara sahita jovA mAMmelo eo, ane jAcaka lokone vAMni / ta dAna pratye Apato evo, nagara kI bahAra nikalIne jyAM zrI vIrasvAmIjInuM / samavasaraNa ; tyAM prAvIne zivikA kI natasyo. eTale pAlakhIthI hege nato. tyAra paThI mAtA pitA, te kumArane Agala karIne zrI vIrasvAmIjInI samIpe / AvIne vaMdanAdi pUrvaka eTale kaMdanAdi namaskAra karIne A prakAre kahetAM havA. he svAmina ! A atimuktaka kumAra amane vahAlo , ane amane manojJa , a ne e amAre ekaja putra de. paraMtu jema kamala, kAdavane viSenatpanna zrAya , ane / valI pANIne viSe vRddhi pAme . paNa kAdava ane pANIe karIne lepAtuM nathI; te mA atimuktaka kumAra paNa zabda, rUpa, e lakSaNa te jemanuM evA kAmone viSe natpanna ayo The, ane gaMdha, rasa, ane sparza e ke lakSaNa te jemanuevA logo AS/ne viSe vRddhipratye pAmyo re, paNa te kAmanogona viye ane mitra, jhAti, vaja na, saMbaMdhi evA lokone viSe lepAyo nazrI. aryAt mamatAe karIne rahita Theva ********XXXXXXXXXXXXXXXXXX Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ************* Jain Education Inte ********* lI yA kumAra saMsAranA jaye karIne uni yo sato eTale virakta manavAlo zrayo sato AApanI pAse dIkSA levAne ise be. te kAraNa mATe ame Apane grA ziSya rUpa jikA pratye zrApIe bIe. Apa paNa A ziSyarUpa jikSA pratye aMgI kAra karo. tyAre khAmie kahAM, he devAnupriyo ! jema tamane sukha upaje tema, paNa pratibaMdha karazo nahI, eTale mamatA karazo nahI. tyAra pI pratimuktaka kumAra jagavaMtanuM vacana sAMjalIne khuzI zrayo sato jagavaMta pratyetraNa pradakSiNA karIne ne namaskAra karIne uttara pUrva dizane viSe eTale IzAna kUNamAM jazne potAnI maileja AjaraNa mAkhya alaMkAra pratye mUkato havo. te avasare mAtA, najva la vastre karIne grAmaraNAdika pratye grahaNa karIne AMkho kI prAMsu mUktI kI | atimuktaka kumArane e prakAre kahatI havI. he putra ! pAmelA evA saMjama jogo ne viSe tahAre prayatna karavo ane na pAmelA evA saMjama jogAne pAmavAne ghaTanA eTale racanA karavI. valI pravajyA pAlavAne viSe potAnA puruSapaNAno a nimAna saphala karavo ane pramAda to karavoja nahI. e prakAre kahI ne tyAra pI *********************** jainelibrary.org Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vaio ****** ********** mAtA pitAnuM jagavaMta pratye namaskAra karIne parivAra sahita potAne sthAnake ga yAM. tyAra paDhI pratimuktaka kumAra, zrI vIrasvAmI samIpe zrAvIne vaMdanAdi karI | ne pravarjita thayo. tyAra pachI zrI vIrasvAmIe paNa paMcamahAvrata grahaNa karAvavA | pUrvaka eTale paMcamahAvrata grahaNa karAvIne kriyA kalApAdi zIkhavAne arthe gItA rya evA syavira muniyone suMpyo tyAra pachI prakRtie karIne jaka evo, ane vinIta evo, pratimuktaka nAma kumAra zramaNa, eka dahAmo mahoTI vRSTi pake sa | te eTale ghalo varasAda pame sate kAkhane viSe pAtru ane rajoharaNa lene bahAra nikalyo. tyAM jalano pravAha vaheto dekhIne bAla avasthAnA vA thakI mATIe karIne pAla bAMdhIne jema nAvano calAvanAra nAva pratye calAve ve, tema yA yatimuktaka sAdhu pAtrAne, A mahArI nAva be, e prakAre kalpanA karIne te pANImAM calAvato sato ramato havo. te pravasare sthavira muniyo tenI te pratize ghaTita ce STA dekhIne te sAdhu pratye hAMzI karatA hoya ne zuM jema ! ema jagavat samIpe A vIne jagavaMtane e prakAre pUbatA havA. he svAmin! Apano aMtevAsI pratimukta ************************ 2TO 11 Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * ka nAme kumAra zramaNa, keTalA navoe karIne sikSipadane varaze? tyAre jagavate kaDaM. he Aryo! mahAro aMtevAsI atimuktaka sAdhu, eja navamAM sikSipadane va | raze. te kAraNa mATe he rUmA puruSo! tame atimuktaka kumAra zramaNanI jAtyA- /* dikane naghAmavAthakI hIlanA na karazo. ane tenI nacita sevA na karave karIne niMdA na karazo. ane mane karIne lokanI samakSa gardA na karazo. ane tenI ava | 'jJA na karazo. valI he devAnupriyo! e atimuktaka sAdhune akhede karIne aMgI-* kAra karo. ane akhede karIne tenI sahAyya karo. tathA nAta pANI lAvI Apa vArUpa vinaye karIne enI vaiyAvaca karo. je kAraNa mATe A muni, navano aMta * karanAraja . eTale saMsArano nacheda karanAraja . ane carama zarIravAlo ne. e Tale yA ene dekheM zarIra . e rIte te jJAnavaMta evA sthavira muniyone lagate kA. tyAra paThI te syavira muniyo lagavaMtane vaMdana namaskAra karIne jagavaMtanA * vacanane vinaya pUrvaka aMgIkAra karIne atimuktaka kumAra zramaNa pratye akhede ka *rIne aMgIkAra karatA havA, jAvat vaiyAvacca pratye karatA havA. tyAra paThI ati XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Jain Education Inter K ainelibrary.org Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bai0 12 ****** ************ | muktaka muni je te paNa, te pApasthAnane AlovIne nAnA prakAranI tapazcaryAdike | karIne saMjama pratye samyaka prakAre ArAdhana karane aMte aMtakRta kevalI yA si dipratye jatA havA. iti pratimuktaka muninuM vRttAMta jANavuM. ihAM pratimuktaka ku| mArane va vardhanI nammaramAM dIkSA Apo ve. tenuM kAraNa ke, jagavaMta poteja dIkSA Apa nAra be; mATe temAM vizeSa jANavo nahI. 1040 Jain Education Irional dya kalye parasmin paratarasminvarSe puruSAH ciMtayaMti arthamaMpatti 3 y 5. 6 kalaM paraM parAriM / purisA ciMtaMti anusaMpattiM // aMjali iva toyaM no ganat AyuH na pazyaMti G 10 U 11 12 13 14 aMjaligayaM va toyaM / garjatamA''nuM na pinaMti // 2 // a- (purisA ke0 ) puruSa. arthAt mUDha puruSo je te, (zracaM ke0 ) Aja (kalaM ke0) kAvya ( paraM ke0) pahora. eTale AAvate varSa, (parAriM ke0) parAsya. eTale TO |12 w Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tethI paNa Agalye varSa, (ana ke) arya. eTale dhana tenI, (saMpatti ke) prAptite ne (ciMtaMti ke) ciMtave je. eTale vicAre ne. arthAt Aja mAre saMpani thaze, kAvya mhAre saMpatti zraze, pahora mahAre saMpatti aze, athavA parAra thaze; evI A zAye karIne divasa gamAve , paraMtu te puruSa (aMjaligayaM ke0) aMjaline viSe rahetuM evaM (toyaM va ke) pANI tenI peThe (galaMtaM ke7) galatuM. eTale sravatuM evaM (Ana ke) AnakhAne (na piLati ke) nathI dekhatA // 2 // nAvArtha-valI te muDha puruSo manamA ema vicAre ne ke,mahArAja, kAlya, pahora athavA parAsya, dhananI ghaNI prApti thaze. ema vicAra kasyA kare . paraMtu hAlimA rahelA pANInI peThe kokaNe nAza pAmatA evA potAnA AnakhAno vicAra nathI karatA // 2 // yat kalye karttavyaM tat adya evaM kuruvaM saramANAH jaMkalle kAyavaM / taM ajaM ciya kareha turamANA // Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bai 13 ********** ***** bahuvinaM evaM muhUrta mA 11 10 13 aparAhUM pratIka 12 14 bahuvidho mutto | mA pravaraevaM parikeha // 3 // ************************ za du artha - prANiyo ! (jaM ke0) je dharmakArya (kale ke0) kAvya (kAya ke0) karavA yogya hoya, (taM ke0) tene (aMciya ke0) Ajaja (turamAlA ke0) natA valA (kareha ke0) karo. kemake, (muhuto ke0) muhUrtta. eTale kAla vizeSa je te, (hu ke0) nice (bahuvigdho ke0) ghaNA vighnavAlo be. mATe je dharmakArya padelA pa | doramAM karavAnuM doya tene (pravaraedaM ke0) aparAhna eTale pAvalA pahore karI zuM. ema (mA parikeha ke0) vilaMba na karo // 3 // nAvArtha - he navya jIvo! je dharma saMbaMdhI kAma kAvya karavAnuM hoya, tene natAvalathI zrAjaja karo. kemake, sArAM kAma karavAnI vakhate, nizve ghaNAM vighna yAvI pame be. mATe je dharmakArya pAbalA padore karavAnuM hoya, tene pahelA pora | mAMja kara Dhayo arthAt je dharmakArya, je vakhate karavuM ghaTatuM hoya, tene teja vakha |13 Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ takarI tyo // 3 // hItikhaMde saMsArasvanAvasya pAcaraNaM nehAnurAgaraktAapi hI saMsArasahAvaM / cariyaM nehANurAyarattAvi // ye pUrvAhne dRSTAH te aparAhne na dRzyate 4 RXXXXXXXXXX********kkkx je pudhaehe dizA / te avaraehe na dIsaMti // 4 // artha-(saMsAra sahAvaM cariyaM keSa) saMsArano je khannAva, tenuM je AcaraNa, tene dekhIne hamane, (hI ke) ghaNo kheda thAya. kemake, (je ke) je (nehANurA * yaratnAvi ke) snehanA anurAge karIne rakta evA paNa, arthAt prema baMdhane karI baM | dhAyelA evA paza, svajanAdika je te (puvarahe ke) prAtaHkAlane viSe (dighA ke0) | dIga, (te ke0) teja (avaraehe ke)sAMU (na dIsaMti ke)nazrI dekhAtA !!! nAvArtha-hI iti khede !! ahaha !!! aho! prA saMsArano zyo khannAva je? BXXXXX****XXXXXXXXXXXXXX Jain Education in Mr.jainelibrary.org Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ke, jenA khannAvano vicAra karatA tarataja kheda natpana pAya The!! kemake, jepa raspara premabaMdhane karIne gADhAM baMdhAyelA , tevAM svajanAdika paNa je prAtaHkAle dIgaM hoya, tenI teja, svajanAdika sAMjhe dekhAtAM nazrI !! eTale snehAnurAge ka. rIne gADhapaNe baMdhAyelAne paraspara vijoga na pavo joe, topaNa saMsArano e vo svannAva le ke, je prathama kaNamAM dI, te bIjA kaNamA tevune tevU nathI de| khAtuM; mATe temano vijoga thAya . eTaluMja nahiM paNa sthUla vijoga paNa thayA kare // 4 // mA svapitha jAgaritavye palAyitavye kasmAt vizrAmyatha 4 mA saha jaggianve / palAzcami kIsa vIsameha // trayaH janAH anulagnAH rogaH ca jarA ca mRtyuH eva 13 14 15 77 5 10 11 12 tinni jaNA annulggaa| rogoa jarA a maccU a||||14 Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ *************** Jain Education Inte artha- he loko ! (jagga ke ) jAgavAne ThekAle arthAt dharma kRtyane vi Se (mA subaha ke0) na sUi raho. arthAt dharma kRtyane viSe pramAda na karo. ane ( palAi mi ke0) nAsavAnI jagyAe (kIsa ke0) kema (vIsameha ke0) visA moro bo? saMsAra nAsavAnI jagyA be, to temA nirAMte kema besI rahyA vo ? kemake, (rogo ke0) roga (a ke0) valI ( jarA ke0) vRddhAvasthA ( ke0) valI (mancU ke0) mRtyu (pra ke0) eja (tinni jalA ke0) trA jaNa je | te (alaggA ke0) tamArI pUMve lAgyA ve. eTale tamArI keme paDyA be. mATe dha kRtyamA pramAda na karo // 5 // *** jAvArtha- he dharmArtha jIvo! jema yA ThekANe lokokti evI ne ke, jenI pAse dhana hoya, temaNe luTavAnI jagyAe jAgatA rahevuM, ane nAsavAnI jagyAe | besI na rahevuM, tema dharma kRtyane viSe pramAda na karavo, ane nAsavA yogya evo je saMsAra temAM besI na rahevu, zAzrI ke, roga, jarA, ane mRtyu etraNa duSmano tamArI pUMThe niraMtara pamelAja be, mATe pramAda bomIne dharma karaNImAM sAva " ************************ jainelibrary.org Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ dhAna raho. // 5 // divasanizAghaTImAlayA AyuHsalilaM javAnA gRhItA EXKXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX divasanisAghamimAlaM / AnasalilaM jIANa cittuunnN|| caMdityaratIvadA~ kAlaevamarahaTTastaM bhrAmayataH caMdAzcavalA / kAlarahaTTa jamAti // 6 // artha-(caMdAzca ke) sUrya rUpa (bazvA ke0) balada je te (divasa nisA ghamimA ke) divasa rAtri rUpa ghamAnI zreNiyo vame (joANa ke) jIva- * Ana ke) AnakhA rUpa (salilaM ke) pANIne (cittaNaM ke0) grahaNa karIne (kAlarahadaM keSa) kAla rUpa raheMTane (lamAmaMti ke)naMce nIce jamAve , arthAt naMce nIce pherave be.||6|| lAvArtha-caM ane sUrya e rUpa dholo ne rAto evA ghaNA balavAna ve basadaje 15 XXXXXXXXXXXXXXXXXXX Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ NTRXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX te divasa ane rAtri te rUpa lAla ne kAlA ghamAnI zreNiyoMvame, jIvornu prAnakhA | rUpa pANIne nalecI nAMkhavAne, kAla rUparadeMTane pherave ge; mATe he navya prANiye! Aq najare joine paNa tamane saMsAra naparathI nadAsa nAva kemanazrI ato?||6|| sA nAsti kalA tat nAsti auSadhaM tan nAsti kimapi vijJAnaM zilpaM 6 7 8 11, 10 12 15 13 14 sA nani kalA taM nni| nasahaM taM navi kiMpi vinANaM // yena dhiyate kAyaH khAdhamAnaH kAlasarpaNa maries jeNa dharijai kaayaa| khajaMtI kAlasappeNaM // 7 // arbha-he navya jIvo! (kAla sappeNaM ke) kAla rUpa sarpa (khajaMtI ke) khAvA mAMmelI evI (kAyA ke) deha je te (jaNa ke) jeNe karIne (dharija (ke) dhAraNa karIe, arthAt rakSA karIe, (sA ke) te. arthAt tevI (kalA ke0) bahotera kalA mAhilI koi paNa kalA(navi ke) nazrI (taM ke) te. arthAt tevu | Jain Education Interna L ainelibrary.org Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ENYAKXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX | (nasahaM ke) auSadha (nabi ke nazrI. (taM keza) te arthAt tevaM (kiMpika) kAMza paNa (vinANaM ke) vijJAna. arthAt zilpa cAturI (navi ke) nathI.arthAt pa. matA zarIranI rakSA kare, evI koi paNa vastu nshrii.||7|| nAvArtha-kAla rUpa sarpa, yA zarIranuM nakaNa karI le, te kAlarUpa sarpane * nivAraNa kare evI koi paNa kalA nathI. tathA kAla rUpa sarpa mazelI kAyArnu mera natAravA samartha koi paNa auSadha nathI, tathA jagatamAM aneka prakAranI zi* *pa cAturI , paNa koI zilpa cAturya evaM nazrI ke, jenI kAla rupa sarpa, kera. * lAgeja nahIM. mATe he javya prANiyo ! moTA moTA samartha puruSonAM baja samAna zarIrane paNa kAla rUpa sarpa galI gayo ; to ApaNA rAMka jevAnI kAcI kAyAno zyo jaruso ? mATe zIghrapaNe dharma kRtya karI lyo.||7|| dIrghaphaNIMdrapavanAle mahIdharAevakesare dizaevamahAdale 4 dIharaphaNiMdanAle / mahiarakesara disaamhdlille|| Jraoalljainelibrary.org Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ na itipazcAtApe pivati kAlaravabhramarA janAevamakaraMda pRthvIevakamale rna pIa kaaljmro| jaNamayaraMdaM puhabipaname // 7 // artha- ke iti khede ! eTale pA ghaNI kheda kAraka vArtA le. arthAt A vAta je na jANe tene pazcAttApa ghalo thAya ne. (kAla namaro ke) kAla rupa * mara je te (dIhara ke0) dIrdha eTale mahoTuM (phaNiMdanAle ke0) zeSanAga rupa nAlu te jenuM evaM, ne (mahiara kesara ke) mahidhara eTale parvata te rUpa ne kesarA te jene viSa evaM, ne (disA mahadalille ke) dizA rupa le mahoTAM patra te jene viSe evaM puhavi paname ke) pRthvI rUpa kamalane viSe (jaNamayaraMdaM ke) janarupa makaradane arthAt lokarupa rasana (pIara ke) pIe 3. // 7 // nAvArtha-lokamAM evI prasiddhi ke, namaro kamalamAMyI evI rIte rasale IA ke, jethI karIne te kamalane lagAra mAtra ijA na pAya, tevI rIte potAne khapa jeTaloja-madhure svare bolIne zromo yomorasa le ne; paraMtu AjagyAe to tenA KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Jain Education in Midw.jainelibrary.org Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ SX** *** **** AAXXX zrI tamAma ulaTI rIte jANavA jevU de. mATe te vArttAno vicAra karatAM javya prANInane to dayAnA adhika praNAmazrI kaMpAro vyA vinA raheja nahI!! jema ke, kAlarUpa asaMtoSI evo eka namaro ne. te pRthvIrUpa kamalamAMthI sokarUpa * tamAma rasane, vyAdhi vedanArUpa krUrapaNuM vAparIne cUzI le le. eTale koi mANa * sane te kAla lakSaNa kasyA vinA rahetoja nazrI. ihAM pRthvIrUpa kamalanuM zeSa* nAmarUpa nAkhavu kahyu, te lokoktizrI jANavU. eTale lokamAM evaM kahevAya ne ke, prA badhI pRthvIne zeSanAge mAyA upara napAmI sIdhI ne. valI e pRthvIrUpa kamalamA parvato, te kesarAne ThekANe . ne daza dizAyo te mahoTAM mahoTAM pAna mAMne ThekANe . AvA mahoTA kamalano rasa niraMtara pItAM paNa kAlarUpa namaro Aja sUdhI paNa tRpta thayo nathI; ne thato paNa nathI, ane ghaze paNa nahI. mATe he navya prANiyo! kAlarUpa namarAnA AsvAdanamA na avAya, evA AtmasvarUpane pAmavAnA sAdhanamAM; pramAda gemIne nadyama kro!!||7|| Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ gayAmiSeNa kAlaH sakala jIvAnAM glaM gaveSayansan gayA miseNa kAlo / sayalajIANaM balaM gvsNto|| pArtha kathamapi na muJcati tasmAt dha udyama kurudhvaM KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX pAsa kahavi na muNcch| tA dhamme udyamaM kuNaha ||e / artha-'DalaM ke0) ulane gavasaMto ke0) gaveSaNA karato evo (kAlo ke0) kAla je te, (gayAmiseNa ke0) zarIranI gayAne miSe (sayalajIANaM ke0) sa kala jIvonuM (pAsa ke0) pAsuM tene (kahavi ke0)ko prakAre paNa (na muMbake0) | nathI mUkato. (tA ke0) te hetu mATe (dhamme ke0) dharmane viSe (nadhamaM ke0) nadyama ne (kuNaha ke) karo // e|| / jAyArtha he navya prANiyo! rAtri divasa, nighane kholato eTase prAprANi kyAre skhalanA pAme ke, ene huM pakakI lelaM, evI vAMgaye niraMtara gayAne miSe Jain Education Inter 10 MATrainelibrary.org Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vai pakavAne mATe panavAsa polo evo je kAla, te koi prakAre paNa pAge Theezana * vo nathI. eto jarUra naciMto kAlI leze. te vakhate tamane ghaNo pazcAttApa thaze, ke, arere! ApaNe kAMza paNa dharmasAdhana karI zakyA nahI ! mATe jinapraNIta ahiMsAdika dharmane viSe, jyAM sUdhI kAlanA jhapATAmAM barAbara nathI pAvyA, tyAM sUdhImAM kAMza paNa prayatna karI lyo|| e|| kale anAdau jIvAnAM vividhakarmavazagAnAM XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX kAlaMsi praNAIe / jIvANaM vivihakammavasagANaM // tat nAsti saMvidhAna-jedavaM saMsAre yadekeMdriyAditaM na saMjavati - taM nani saMvihANaM / saMsAre jaM na saMnava // 10 // artha-(aNAIe ke0) Adi rahita evA (kAlaMmi ke0) kAlacakrane viSe pa. ritramaNa karatA evA, ne (vidhihakammavasagANaM ke0) nAnA prakAranA karmane vaza Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX yaelA evA jIvANake) jIvone (saMsAreke) saMsArane viSe (jaMkeje saMvihANaM | ke) saMvidhAna, arthAt ekeMziyAdika neda (na saMnavara ke) prApta zrayelo nazrI saMta vato ema, (taM nacike) te nathI. arthAt sarve ekeMziyAdika neda e jIvane thaelA saMnave . // 10 // | nAvArtha-kAla, karma, jIva, ane saMsAra e sarvenu anAdipaNuMDe, mATe A *jIva karmanA vaze karIne anAdi kAlano kAlacakrane viSe paribhramaNa karatAM ka. ratAM saMsArane viSe sadhalA ekeMziyAdika nedane pAmI cUkyo je. paNa evaM na kahI zakAya ke, amuka naMda nazrI pAmyo. mATe he lavya prANiyo! Aja tame a. haMkAra karoDo, paNa tame to keTalIeka vakhata gadhemA paNa zrayA ge, kUtarA paNa | ayA lo, ane balI jyAre bora mUlA mogarI AdikanI jAtimAM natpanna AyA Pal tyAre to tamane nhAnAM gekarAMe paNa dANA sATe vecAthI lIdhA, eTaTuMja nahI paNa napara mAgyAmA paNa gayA; yAvat viSTAne viSe kImApaNe paNa natpanna thA cUkyA ho. tenA teja tame, Aja zera zAhUkAra banIne bega ge. mATe tame sarva A jainelibrary.org Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vaio prakAra mAna mUkIne dharma kAryamA prvtto. // 10 // .. // anuSTupavRttama // ghAMdhavAH suhRdaH sarve mAtApitarau putrabhAryAH baMdhavA suhiNo ske| piamAyA puttajAriyA // pretavanAtmazAnAt nivarttate dattvAmRtaMprati salilAMjali pevaNAna niattaMti / dAUNaM salilaMjaliM // 11 // | artha-(savve ke) sarva evA (baMdhavA ke) bAMdhava (suhiNo ke) suhRda eTale | mitro tathA (pitramAyA ke0) mAtA pitA (puttannAriyA ke putra tathAstrI, te sarva je te, marI gayelA manuSya pratye (salilaMjaliM ke) pANInI aMjalIne (dAUrA ke) ApIne (pezravaNAna ke) zmazAna thakI nianaMti ke) pAga ghera zrAve . paNa marelA manuSyanI saMgA kozpaNa manuSya jatA nthii.||11|| bhAvArtha-he jIva! A saghalA dehanA saMbaMdhi . paNa e kora tahAru saMbaMdhI XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Kailal Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ -- XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX nazrI. kemake, svajana tathA mitro, mAtA, pitA, putra, amestrI e ko mANasa TI tahArAM sagAM nazrI. kemake, je dehanI saMgAce temane saMbaMdha hato, te dehane bAlI * kUTIne panI pANInI aMjalI ApIne arthAt te pharIzrI pAga ghera zrAvavAnA nathI evI AzA mUkIne zmazAna thakI pota potAnA svArthane sanAratAM pAgaM potapotAne ghera jAya .paNa temAMna ko vahAlu saguMte jIvanI sA jtuNnthii| ||aaryaavRttm // .vighaTate viyujyate mutAH vighaTanebAMdhavAH basalAH ca vighaTate vihati suA vihamati / baMdhavA ballahA ya vihamati // ekaH kathamapi na vighaTate dharmaH he Atman jinanaNitaH iko kahavi na vihaDa / dhammore jIva jiNaNi // 15 * zahA he evaM saMbodhana na mUkanA re evaM ne abama saMbodhana mUvayu ne, tenuM e prayojana ne ke, yA jIvane dharma vinA koi paNa sahAyyArI nathI. bopaNa tene mUkIne yajJAnatAzrI vIjAne sahAyyakArI mAnI bege mATe. w ww.jainelibrary.org Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX**** artha-re jIva ke) he ajJAnI jIva! (suzrA ke) putra tathA putrIyo je te (vidati ke)vighaTe The. arthAt teno vijoga prAya be. teja rIte (baMdhavA ke) vajana je te (vihati ke) vidhaTe . arthAt khajanano paNa vijoga prAya be.* (ya ke) valI (valahA ke) vahAlI strIyo paNa (vihamati ke) vidhaTe . e Tale teno paNa vijoga thAya . eja rIte sarva vastunano vijoga zrAya , paNa | *(ko ke) eka (jigannaNina ke) jinaparamAtmAye kahelo (dhammo ke) dharma | *je te (kahavi ke) kyAre paNa (na vihama ke) viyoga pAmato nshrii.||12|| lAvArtha-he mugdha jIva! tuM vicAra karUna ke, yA saMsAramAMtahAraM koNa ? kema ke, putra, vajana, ane vahAlI strIyo ityAdika sarveno vijoga thAya .e Tale temane mUkIne tuM jazza, athavA tane mUkIne te jaze. mATe jyAM saMyoga , *tyAM nimAye vijoga beja. paNa eka jinarAjano kahelo dharma eTale jIvane kuHkha |* mAM pamatAM dharI rAkhe mATe dharma kahIe, te dharmano ko kAle paNa vijoga nathI / thato. arthAt prA jIvane sAcuM sagapaNa to dharmanuja . ane bIjuM sarve sagapaNa Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ phogaTa 2 // 12 // aSTakarmANyeva pAzAstairvadhaH jIvaH saMsAra eva cArake baMdigRha tiSThati amakammapAsabacho / jIvo saMsAracArae gaai|| aSTakarmapAzamuktaH / AtmA zivamaMdire tiSThati amakammapAsamuko / AyA sivamaMdire g||13|| - artha-he Atman! (amakammapAsavaze ke) ATha karma rUpa pAse baMdhANo e vo (jIvo ke) prANI je te (saMsAracArae ke) saMsAra rUpa baMdhikhAnAne viSe (gai ke) rahe . ne (amakammapAsamukko ke) ATha karmarUpa pAsazrI mUkAelo evo (AyA ke) AtmA je te (sivamaMdire keNa) moda maMdirane viSe (gai ke0) * yA jIva jyAMsUdho karma vame baMdhAyelo , tyAM sudhI ene mahoTA puruSo jIva kahe . ane jema jema karmathI mUkAto. jAya , tema tema tene AtmA kahIne bolAve ve. tevI vAta jaIxNAvavAne mATe A mAthAmAM jIva tathA AtmA evA ve zabdI mUkelA . EXXXK-X-K-XXXXXXXXXXXXXXXXXX Jain Education Intern Pawar.jainelibrary.org Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ za rahe De. eTale eka samayamA bIjA kSetrane na sparza karato mokSane pAmeDe. // 13 // nAvArtha-he jIva! tuM vicAra kasya ke, zrA jagatamA eka pAsa va baMdhAye |lo manuSya paNa mUkAi zakato nathI, to, tuMto ATha karma rUpa ATha pAsa vo * dhAyelo, ne temAM valI saMsArarUpa baMdhikhAnAnA gharamAMpaDyo .topaNa temAM* mithyA sukha mAnI bege dUM, paNa temAMthI nikalavAno udyama nI karato, paNa jyAre jyAre, temAthI nikalavAno nadyama karIne jyAre ATha karmarUpa pAsane to mIza; tyAreja tuM mokSa maMdiramA jaIza. paNa te vinAto tane avinAzI sukha kyAre paNa malavAnuM nathI // 13 // vinavaH sajjanasaMgaH viSayasukhAni vilAsalalitAni vihavo sjjnnsNgo| visayasuhAI kliaaslliaaii|| nalinIdalAye'dolanazIlaH jalalava ina paricacalaM sarva naliNIdalaggagholira / jalalavaparicaMcalaM savvaM // 14 // 12 wwwma Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ %3 m artha-(vihavo ke) vinava eTale lakSmI je te, tathA (saUNasaMgo ke0) mAtA, pitA, nAI, nAryA, ityAdikano je saMbaMdha te, tathA (vilAsa ke) vi. lAse karIne (laliAI ke) suMdara evAM (visaya suhAI ke) viSaya sukha (savaM | ke) e sarva je te (naliNI ke) kamalinI (poyaNI)tenA (dalagga ke) pAM namAMnA agralAgane viSe (gholirake) dhumarAtuM arthAt rahetuM evaM (jalalava ke) pANIno biMDa tenA jevU (paricaMcalaM ke0) atize caMcala . arthAt alpa vAyu || zrI paNa zIghrapaNe pamI jAya tevU // 14 // / lAvArtha-zrA jIve mAnI lIdhelAM evAM je sukhakArI padArtha, jevAM ke, la. damI, sagAM, saMbaMdhI, tathA aneka prakAranA vilAse karIne zonatA evAM paMca vi SayanAM sukha e sarve atize caMcala . jema kamalanA pAMnamAnA agratAgamA rahe luM pANInuM TIpuM yomI vAramA svatAveja mAza pAme . tema te saghaluM sukha paNa yomA kAlamA hatuM nahotuM prA jAya . mATe he jIva! evA atize asthira viSayasukhane viSe tuM zuM Asakta pAya ! // 14 // KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX mawwammum m am Jain Education Insthal I Milv.jainelibrary.org Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vai0 22 ****** **** tat kutragataM balaM tat kutra yauvanaM yaMgasya caMgimA zonA kutra 3 2 4 6 5 g taM balaM taM kanna / jubAM aMgacaM gimA kala // sarva anityaM pazyata dRSTaM pUrva naSTaM pazcAt kRtAntena kRtA 11 12 1.3 10 maNicaM patra / dina kayate // 15 // U artha - he prANiyoM ! (taM ke0) te (balaM ke0) zarIranuM bala (kancha ke0) kyAMga - yuM ? valI (taM ke0) ta ( jubAM ke0) javAnIpaNuM (kaca ke0) kyAM gathuM ? valI (aMgacaM gimA ke0 ) zarIranuM suMdara pazuM (kala ke0 ) kyAM gayuM ? te hetu mATe ( kathaMte ke) kAle karIne (chiMna ke0) prathama dItuM, ne paTI nAza pAMmyuM evaM, (sarva 0) sarva vastu ( NicaM ke0 ) anitya evAne ( pichaha ke0 ) avalokana karo. arthAt vicArI junaM // 15 // bhAvArtha - keTalA eka puruSone prazrama javAnIpaNAmAM ghaNA balAdike sahita ************* ********** TO jainelibrary.org Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ********** ******** jor3ane, pabI temane vRddha avasthAmAM prati nirbala joine upadeza kare be. ke, de prANin ! tArI javAnI paNAnI zojAye sahita zarIranuM valAdika kyAM gaye ? ho ! kAle karIne hatuM nahotuM yajJa gayuM !! mATe sarva vastu anitya be. ema jA e rAtri divasa karavA mAMgelI evI zarIrano zuzrUSA tene nabI karo, kemake, tame game teluM vyAdikanuM kharaca karIne zarIranI sAcavalI karo, topala te zarIranI javAnI kadi kAle tevIne tevI rahevAnI nathI. mATe jenI sevA niSpha la na jAya, evA dharmanI sevAmAM tatpara thAnaM // 15 // ghanAni karmANyeva pAzAstairbadaH jaba eva nagaracatuSyathAni teSu vividhAH NZUL 1 3 4 ghaNakammapAsabadho / javanayaracanRppa hesu vivihAna // jIvaH kaH vyatrasaMsAre zaraNaM tasya prApnoti vibanAH 6 5 2 10 cha pAvara viNA / jIvo ko sarAM se // 16 // e no ************************* Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bai0 - ( ghaNakammapAsa ke0) nivika karmarUpa pasAe eTale gAMvyoe baM ghAyelo evo (jIvo ke0) jIva je te (javanayara ke0) saMsArarUpa nagaranA (ca23 | uppahetu ke0) cauTAne viSe. arthAt ghyAra gatirUpa cauTAne viSe (vivihAna ke0) aneka prakAranI duHkha dAi evI (vibalAna ke0) viTaMbanAne (pAva ke) pAme | be. e detu mATe ( i ke0) e saMsArane viSe (se ke) te prANIne (ko ke) koe (saraNaM ke0) rakSaNa karanAra be ? arthAt koi paNa nathI. // 16 // jAvArtha - he prANin ! AA jIva ghaNAM karmarUpa pAsabaMdhI baMdhAyelo evo sa to pyAra gatirUpa saMsAranA cogAnamAM (cauTAmAM) aneka prakAranI zarIrane ta Marna khadAyaka baMdhanAdirUpa viTaMbanAne pAme be. tyA tane rakSaNa karavA hi samartha! rthAt te jIvanI rakSA karanAra dharma vinA bIjuM koI paNa sa |martha nI // 16 // ghore . 3 ghoraM migapravAsa | kalama jaMbAlA suibIjace // Jain Education Inter *** garjanA se janaramyasamUha eva jaMvAlaH kardamastena zucibIjatse 4 ********** TO 13 ainelibrary.org Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Jain Education ******** ****** pitaH sthitaH anaMtakRtvo 'natavArAn jIvaH 6 9 1 karmAnuvena 5 vsitkhutto| jIvo kammANAveNa // 17 // artha - (jIvoM ke0) jIva je te (ghoraMmi ke0) ghora eTale jayAnaka evo (kalamala ke) peTamA rahelA vyano ( padArthono) samUha te rUpa (jaMbAla ke0) kAdUva teNeM karIne ( amui ke0 ) azuci narelo evo, ne (bIjace ke0 ) bIjansa. kadetA kamakamATa jarelo evo (gapravAse ke 0 ) garbhavAsane viSe ( kammAgunAveza ke0) zubhAzubha karmanA prajAve karIne (prAMta khutto ke0 ) anaMtIvAra ( vasina (b) rahelo be.. paNa te duHkhane nUlI jazne pharI zrI anaMtI vAra garnavAsamA duHkha jogavuM pah, evaM kRtya kare be. paraMtu pharIbI garbhavAsamAM na zrAvakuM pake, evo udyama nathI karato e. ghaNuM Azcarya ! // 17 // nAvAne he mahAmugdha prANin ! 4 zrA saMsAramAM sArA mANasanI evI rIta ve ke, je jaggAe ghayuMja duHkha par3aryu hoya, te jagyAe pharIbI na jAya. paNa A onal **** ******** w.jainelibrary.org Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vai XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX jIvanoto evo avalo svannAva ke ke, teja jagyAe vAraMvAra javAya eSo napAya zava kasyA kare . paNa te thakI virAma nathI pAmato. tene jozne jJAnI puruSa napa. deza kare ke, garnavAsamAM ghaguMja kaSTa ke. ke, jenuM varNana paNa barobara thA za. * ktuM nathI. toyapaNa ihAM yatkaMcit kahIe bIe. te garnavAsa aneka prakAranA * malamUtranI pugaMdhathI narapUra ne. ke, jemAM sArI havA zrAvavAno to leza mAtra | rastoja nathI. ne aneka prakAranA sUkSma jaMtuna te garjanA komala zarIrane ghaNI vedanA napajAve . ne, te garnane nAzI javAnI jagyA nathI malatI, tethI vAraMvAra mULakhAi tenI te vedanA sahana kare . valI tyAM aneka prakAranI rUMdhaNa thAya ne tenI vedanA, tathA jaTharAgnithI zrayelI naSNa vedanA, ityAdika kamakamATa narelI aneka vedanAune sahana karato udhe mAthe navamAsa sudhI TaTalato hato. mATe he jIva! te puHkhanA divasa te anaMtIvAra logavyA topaNa tuM kema nUlI jAya ? ane pharIzrI pAgaM tenAMteja uHkha pAmavAnA napAya kema kasyA kare ? // 17 // XIXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Jain Education l jainelibrary.org Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX caturazItiH kila loke zAne yonInAM pramukhAni zatasahastrANi lakSANi vidyate culasI kira loe| joNINaM pmuhsyshssaaii|| ekaikasyA yonau ca jIvaH anaMtakRtvaH samutpannaH ikkikammi a jIvo / aNaMtakhutto samuppanno // 10 // artha-(loe ke0) lokane viSe (jogINaM ke0) jIvanI nutpaninAM sthAnaka KHIL (culasI ke) corAzI (pamuha ke) pramukha (saya sahassAI ke0) lAkha, eTa * se corAzI zabdane pramukha kahetAM agresara karIne lAkha zabda jomavo. arthAt corAzI lAkha, jIvane upajavAnAM sthAnaka le. (kira kee) nizce. eTale e vAta zAstramA kahelI . te corAzI lAkha yonine viSe (jIvo ke) jIva je te (ivikammi ke) ekeka yonine viSe (pra ke)valI (asaMtakhuno ke) anaMtIvAra (samuppo ke) nutpanna bhayo // 10 // nAvArtha-he jIva! tuM corAzI lAkha jIvA jonIne viSe anaMtIvAra bramaNa kk***************** **** Jain Education Intern al Aw.jainelibrary.org Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ******************* karI Avyo I. ne, te te jIvA jonIne viSe aneka prakAranAM bedana nedananAMkuza kha, te anaMtIvAra sahana kayauM, toya paNa te natpatti sthAnamAMthI kaMTAlopAmIne, * dharmakRtya karavAne viSe tuM prIti kema jomato nathI? // 10 // mAtApitRvaMdhuniH saMsArasthaiH pUritaH lokaH mAyApiyabaMdhUhiM / saMsArabehiM pUrina loDhaM // ..." bahuyoninivAsiniH naca te trANaM punaH zaraNaM punaH 2 116 0.7 10 / bahujoNinivAsIhiM / naya te tANaM ca saraNaM ca // 1 // artha-(saMsArahiM ke) saMsArane viSe rahelA evAM, ne (bahujolI ke) ghaNI evI yoni eTale corAzI lAkha yoni, tene viSe (nivAsIhiM ke nivAsa karI ne rahelA evAM (mAyApiyavaMdhuhiM ke) mAtA pitA ne baMdhu, temaNe karIne (locaM ke0) loka je te (pUrita ke) pUrelo . (te ke) te sarve (ca ke) valI tAharuM Jain Education Intel MAILainelibrary.org Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (tANaM ke) rakapa.karanAra, ame (ca ke) valI tAhare (saraNaM ke)zaraNa karavA yogya (naya ke) nathIja. kema ke, je poteja baMdhanamAM paDyA hoya, te sAmAne |baMdhanathI zI rIte gemAve? // 17.u. nAvArtha-he jIva! A jagatamA rahelA sarve jaMtu kadAcit tadAru pAlaNa poSaNa karavA mATe, mAtA, pitA tathA baMdhurUpe yayAMbe, ne temaNe karIne A sa | va loka pUrelo . paraMtu te sarvedhI paNa Aja sUdhI tahArUMrakSaNa azakyu nazrI.] I mATe te tAhare zaraNa karavA yogya paNa nathI.kAraNa ke, saMsAranA mahA phuHkharUpa * pravAhamA kheMcAtA prANiyone, jemAM sAro karNadhAra (nAvano calAvanAra) de, evI * naukA (nAva) rUpa jinadharma je teja, zaraNa karavA yogya tathA grahaNa karavA yogya , paNa mAtA pitAdika zaraNa karavA yogya nthii||15|| jIvaH vyAdhiviluptaH sapharo matsyaH sa nirjale AkulIjavati XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX KX*************KKXXX***xe jIvo vAhivilutto / sapharo na nijale tamapphaDaI // Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (***XXXXXXXXX************ sakalaH api janaH pazyati kA zakto'sti. vedanAvigame 70 0 10 12 13 11 - sayalo vijaNo piddii| ko sakko veNAvigame // 20 // artha-(vAhi ke) vyAdhiye karIne (vilutto ke) napazva vAlo evo (jIvo ke) jIva je te (nidyale ke) jala rahita pradezane viSe (sapharozva ke) mAnalAnI peThe (tamapphamaI ke tamaphaLe , eTale Akula vyAkula thAya. te prakA ranA roge karIne pIDAtA prANIne (sayalo vi ke) sakala evo paNa (jaNo ke) * jana. eTele loka jete (pina ke) dekhe . paraMtu te jIvanI (veaNAvigame ke0) | vedanAno nAza karavAne viSe (ko ke) koNa puruSa (sakko ke) samartha hoya? - pitu kora paNa samartha na hoya // 20 // nAvArtha-zrA jIva aneka prakAranA vyAdhi vase grasta zrazne jyAre jalavinA nA mAglAnI peThe tamaphaLe , te vakhata mA! na bApa!! ityAdika sAmAne atido karuNA utpanna zrAya ecA pokAra kare De; tyAre tenI vedanAne lezamAtra Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ IS nabI karavAne koi paNa samartha atuM nazrI, nalaTA tenA manane bIjI vedanA nasa na pAya, evI rotanA karuNA narelA zabdo vAparIne ane auSadhAdikanA ghaNA kharacamAM nAMkhIne ane AMkhomAM AMsu lAcIne, nalaTA tene vadhAre gannarAmaNamA IS nAMkhe , ane pote jyAre nirAza thAya , tyAre nisAsA mUkIne mevaTe tene dharma E - zaraNa batAve de. paNa temAMdhI kozyI kAMi paNa puHkha lazakAtuM nathI.mATe he jIva! pariNAme dharmanuM zaraNato karabuja po , to prazramayIja tuM dharmanu za raNa kara. kAraNa ke je dharmanA pratnAvathI tahAre pharIthI evaM uHkha nogavaq pa. meM nahI, mATe tevA dharmane kasya. // 20 // mA jAnIhi he jIva le putrakalatrAdi mama mukhaheturbhaviSyati mA jANasi jIva tumaM / puttakalattAi majpha suhaheka // nipuNaM gADhaM baMdhanaM etat saMsAre saMsaratAM -11 12 10 . e ninaNaM baMdhaNameyaM / saMsAre saMsaraMtANaM // 21 // EXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX - - Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ta K****xxxkKXXXXXXXXXXXXXXX ___ artha-(jIva ke) he prANin ! (putnakalattA ke) putra tathA strI ityAdika ja te (majja ke) (mahAre (suhaheU ke) sukha- kAraNa thaze.ema (tumaM ke)tuM (mA jAgasi ke) na jANIza. kema ke, (saMsAre ke) saMsArane viSe (saMsaraMtANaM ke0) naraka tiryaMca ityAdi rUpe bramaNa karatA evA jIvone (eyaM keNa) e putra ka latrAdika je teja, nalaTA (ninaNaM ke) atize gADha evA (baMdhaNaM ke)baMdhana rUpe pAya tthe.||1|| * nAvArtha-are re jIva! tahArI zI viparIta buddhitha? ke, puHkhana kAra ReNa, teneja tuM, ekAMte sukhanuM kAraNa mAnI bege ! kemake, saMsArane viSe strI putrAdika eja mahoTuM baMdhana . te baMdhanane tuM ema jANe le ke, ethI mahAre sukha praze, paraMtu tethI kadi paNa tahAre sukha avArnu nazrI, kAraNa ke, temane viSe * gAr3ha prIti rAkhavAthI narakane viSe javaM pame, tathA tiryaMca gatine viSe gadhemA kUtarAdikanA niHzaMkapaNe viSaya nogavavAnA avatAra dharavA pake .ane tyAMtyAM aneka prakAranAM duHkha sahana karavAM pake . tenuM kAraNa eja De ke, yA mahArI KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Dil strI, prA mahAro putra ityAdika mamatvanAva karavAnI evAM phala male . ne A navamAM tenuM pAlana poSaNa karavAmAM rAtri divasa gamAve .paNa ema vicAra nayI karato ke, Aja badho divasa gayo, tathA Aja badhI rAtrI gai, paNa temAM keTalI ghamI meM mahArA AtmAnusAdhana karaghu? evo vicAra tuM kema nabI krto?||1|| jananI navAMtare jAyate jAyA strI jAyA mAtA pitA ca putraH cakArAtputra:pitA 5 13 6 e 1 7 12 17 jaNaNI jAya jaayaa| jAyA mAyA piyA ya putto ya // anavasthA'sti saMsAre karmavazAt sarvajIvAnAM aNavatrA saMsAre / kammavasA sabajIvANaM // 5 // artha-(saMsAre ke) saMsArane viSe (kammavasA ke) karmanA vaza thakI (sabajIvANaM ke) sarva jIvonI (agavanA ke) anavasthA, eTale eka jAtanI stri-* ti nathI rahetI, kAraNa ke, (jagaNI ke) mAtA je te, navAMtare (jAyA ke) strI **KXX*****XXXXXXXXXXXX* Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - vai - rUpe. ane (ya ke) valI (jAyA ke) strI je te, navAMtare (mAyA ke) mAtArUpe, ane (ya ke) valI ( piyA kee) pitA je te, navAMtare (putto ke) putrarUpe paNa (jAyara ke) yAya le. arthAt prA jIvanI eka sarakhI sthiti nathI rahetI. ityAdi anavasthA jANavI // 2 // nAvArtha-he jIva! saMsAramA sarve jIva karmane vaza . mATe temanuM svarUpa sadAkAla ekarUpe rahetuM nayI. eja saMsArano viSama vatnAva je. kAraNa ke, je mA *tA, te navAMtare mAtArUpeja nathI thatI, paraMtu teja mAtA strIrUpe pAya .a ne je strI eTale potAnI nAryA le te javAMtare mAtArUpe thAya . paNa nAryArUpe * natpanna nazrI yatI. ane je pitA , te navAMtare pitArUpeja nathI ato, paraMtu putrarUpe paNa natpanna zrAya re. mATe. jenA napara tuM Aja prIti rAkhIne tahAro badho / janmAro tenuja naraNa poSaNa karavAmAM, pazunI peThe A manuSyatnavane ele gamA ve . paNa ema vicAra nadhI karato ke, eja mahArAM keTalIeka vakhata zatru parane tenae mane chedana, nedana tAmanatarjana, ghAtapAtAdika atyaMta vedanA napaMjAvI E***XXXXXXXXXXXXXXXXXXX Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ho. topaNa huM tenA napara sarAganAve karIne navaTo rAtri divasa tenIja ciMtA- | mAM rahIne mahAruM dharmadhyAna mUkIne zuM karavA kharAba thanaM ? evo vicAra tuM le zamAtra paNa karato nayI. kAraNa ke, tuM Akho janmAro temane mATe kUTI kuuttii| * ne marI jaza, toyapaNa jo temanA karmamAM sukha nathI, to taM kema karIne sukhI karIza? tathA temanA karmamAM jo cyAdikano lAna nathI, to tuM temane kyAMyI lAvIne ApIza? tema utAM kadApi tuM kUra, kapaTa, ulaneda, prapaMca, vizvAsaghA*ta ane anyAyAdika aneka prakAranAM kukarma karIne, mahoTA meruparvata jevamo mAre pAparUpa nAra narIne, tuM vya melavIne temane pApIza, toyapaNa temanI pAse te rahevArnu nathI. ane jo temanA lAgyamAM vyAdika padArtha , to tuM kAM paNa nahI Ape, toyapaNa te mahoTA-koTidhvaja thaze. mATe kevala temaneja mA Te potAnu dharmadhyAna cUkavU, te ThIka nahI // // __A bAvIzamI gAthAmAM A jIvane navAMtara AzrIne aneka prakAranA saMbaMdha prAya u. ema kadhU. paraMtu prAne prA navamAMja aneka prakAranA saMbaMdha zrayA , te - JainEducation inb h al ANw.jainelibrary.org Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ******* * |nI kathA nIce pramANe jANavI. ||kthaa // ___mathurA nagarIne viSe kuberasenA evaM nAme eka gaNikA (vezyA) rahetI hatI. te eka dahAmo potAne garna natpanna zravA thakI atize kheda pAmI. tyAre tenImA tA kuhino teNIe, tene khedavAlI jozne, tenI pImA dUra karavAne ardhe vaidyane * bolAvyo. te vaiye nAmI jokne tene roga rahita jANIne e prakAre kA. ke, A nA zarIramA koi paNa roga nathI. phakta peTane viSe, putra putrIrUpa jomalu natpanna * thayuM che. e kAraNa mATe ene kheda varte De. tyAra paThI vaidyane vidAya karIne te kuhinI, putrI pratye kahetI havI, A garna tahArA prANano nAza karanAro de. te kA raNa mATe rAkhavA jogya nazrI. eto pAravA jogya te. te avasare vezyA kahetI havI. kleza (kha) paNa sahana karIza, paraMtu mArA ganane kuzala raho. ema ka hIne paThI te vezyAe garjanI vedanA sahana karIne avasare putra putrIrUpa jomakheM | kal prasavyu. tyAre valI kuhinI kahetAM tenI mA, kahatI havI. he putrI! A gekarAM ************ e Mw.jainelibrary.org Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ K**** nuM joruluM tahArA javAnIpaNAne nAza karanAruM zraze. e kAraNa mATe yA joma viSTAnI peThe tyAga karIne, AjIvikAnuM kAraNa evaM potAnuM javAnI paNuM rAkhya. tyAre vezyA kahatI havI. he mAtaH ! jo ema ve to daza divasa sUdhI vilaMba ka| ro. pI tamAruM kaheluM karIza. tyAra pavI tenI mAtAye zrAjJA prApI. tyAra pI te vezyA daza divasa sUdhI dhavarAvIne te bAlakonuM samyak prakAre pratipAlana ka rIne pragIyAra me divase, eka jAnuM kuberadatta, dhane eka jalInuM kuberadattA e pra kAre ne jalanAM nAma pAmIne pabI temanA nAma sahita evI be vIMTIyo karAvI ne te be jAnI yAMgalI yomAM ghAlIne paDhI eka lAkamAnI peTImAM te ve jalane mAMhI mUkIne saMdhyA samaye yamunA nadInA pravAhane viSe te peTIne vahetI mUkI dIdhI. tyAra pIte peTI jalamAM vahetI thakI anukrame karIne divasano nadaya re sate, zauryapura nagare zrAvI. tyAM snAna karavAne arthe prAvelA evA be zeThanA putro te peTIne dhAvatI dekhIne, tatkAla leine eka jaNe tenI madhye eka bAlaka bAlikA joine, temanI madhye je putrano arthi ito, te putra lIdho. ane ********* Tjainelibrary.org Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cai0 bIjo putrIno pArthi hato, teNe bAlikA lIdhI.e prakAre te eka eka bAlaka le ne pota potAnI strIne prApyu. panI muzkiAmAM bakhelA prakarane anusAre temana * nAma pAmayuM. tyAra paThI te kuberadatta ane kuberadattA eve nAme be bAlaka, te zA hukArone ghera atize nadyame karIne mahoTAM zrayAM. paThI anukrame karIne jobana avasthA pAmyAM.tyAre te be bAlakonuMsarakhaM rUpa jANIne, e bezAhukAro te beja no mAMho mAMhe pANIgrahaNano natsava karatA havA. eTale lagmano natsava karyo. tyAra paThI te strI jaratAra, eka dahAmo sogaTAM bAjI ramavA begaM. te avasare kuberadattanA hAyazrakI te nAmAMkita muzkiA kozka prakAre nikalIne, kuberadattA nI Agala pamI. tyAra paThI teNIe te muzkiA potAnI muzkiAnI sAthe sarakhI AkRtivAlI, ane eka dezamAM ghamelI, ane sarakhA nAmavAlI evI dekhIne manane viSe kuberadattane potAno lAI , ema nizce karIne te be vITIyo kuberadattanA hAthamAM ghAlI.te avasare kuberadatta paNa te vIMTI jovA kI temaja tene po tAnI bahena , ema nithe karIne atize kheda pAmyo.tyAra pagI te be jaNa paNa ********XXXXXXXXXXXXXXX XSEXXXXX******XXXXXXX 30 Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ****** potAnA vivAdanA kAryane prakArya mAnatAM eTale yA khoduM prayuM ! ema jANatAM evAM potAno saMdeha nivAravAne mATe potapotAnI mAtAne sama khavarAvIne prati ze Agraha karIne potapotAnuM svarUpa pUgyuM. te avasare temanI mAtAnae te be ja rAnI Agala maMjUSAmAMcI (peTImAMthI) kahADyAM tyAMthI mAMgIne sarva paNa vUtAMta kAM. tyAra pI kuberadatta mAtA pitAne kahevA lAgyo ke, tame zramane jo rule janmelAM jAlIne paNa zrAvuM akArya kema kartuM ? tyAre te kadevA lAgyAM ke, tadvArA sarakhI kanyA ane tenA sarakho vara kyAMhi zramane makhyo nahIM. tethI sa rakhAM zonAdi guNavAlAM tamane jAlIne tamArA benoja mAMhomAMde vivAda karyo. paraMtu daju sUghI kAMipaNa bagamayuM nathI. je kAraNa mAThe tamArA benuM eka karapI manaja yuM be. eTale phakta eka hAthanoja milApa thayo be. paNa maithuna karma yu na. te mATe tuM kheda na karIza. tane bIjI kanyA paragAvI zuM. tyAra pachI kuberadate kayuM. tamAruM vacana mahAre pramANa ve. paraMtu hamaNAM to huM vyApAra karavAne | mAr3he paradeza javAnI bA rAkhuM khuM. e kAraNa mATe maneAjJA Apo. tyAra pI Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ************XXXXXXXXXX te zeTha zegaNIe AjJA ApI. palI kuberadatta, te vRttAMta potAnI vahenane kahI * ne, ghaNAMka kriyANAM legne, daivayoga. thakI potAne utpattinuM sthAnaka evI.mathu. * rA nagarIe gayo. tyAM te niraMtara potAne nacita vyApAra karato sato, eka dahA |mo kozka mAga karmanA jogathakI adbhUtarUpe karIne zolAyamAna evI, po* tAnI mAtA kuberasenA vezyAne dekhIne, kAmepImIta ayosato, te vezyAne bahu vya pApIne, potAnI strI karIne niraMtara tenI saMgAthe viSaya saMbaMdhI sukha no gavato ivo. tyA anukrame karIne tene eka putra thayo. have zauryapurane viSe te kuberadattA, mAtAnA mukhathakI mUlayakI potAnI te pravRtti sAMjalIne, tatkAla vai. rAgya pratye pAmI satI AryA (sAdhvI) no saMjoga yaye sate dIkSAgrahaNa karIne, ghaNAM mahoTAM tapa karIne, vizuH adhyavasAyanA yoga prakI gromA kAlamAMja, teNIe avadhijJAna natpanna karya. tyAra paDI te sAdhvI, avadhijJAnanAbale karIne * potAnA nAInuM svarUpa jotI satI mathurA nagarIne viSe potAnI mAtA saMgAye lAgelo evo, ane putra sahita evo, tene dekhIne karmanI gatine dhikkAra karatIe 31 Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ EXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX - Tale dhikkAra pamo karmane!!! ema kahatI satI potAnA nAIne prakAra jarUpa ma hoTA pAparUpa kAdava thakI nadhAravAne eTale kADhavAne, pote mathurA pratye prAvI. * ne, kuverasenA vezyAneja ghera jazne, dharmalAnarUpa AziSa dezne tenI pAse po tAne nataravArnu sthAnaka mAgyuM te avasare kuberasenA paNa te prAryAne namaskAra karIne ema kahatI havI. he mahAsatI! huM vezyA . paNa hamaNAM eka jaratAranA saMjogayakI nizce kulastrI yA . te kAraNa mATe tame sukhe karIne mahArA ghara nI samIpe pApa rahita evA Azrayane grahaNa karIne, amane rUmA prAcAramA prava novo. tyAra palI kuberadattA sAdhvI paNa, potAnA parivAra sahita teNIe apila |lA napAzrayamA rahI. have te vezyA, niraMtara tyAM prAvIne, te bAlakane sAdhvInI AgalaM nUM napara loTato mUkatI havI. te avasare avasaranI jANa evI je sA | dhvI, te AgAmI kAlamAM lona jANIne te bAlakane yA prakAre bolAvatI havI. he bAlaka! tuM mahAro lAI du.||1|| tuM mahAro putra bu.||shaa tuM mAhAro dIyara All . // 3 // tuM mahArA mAIno putra du, eTale natrijo 9. // // tu mahAro kAko bu. EXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX*: Jain Education Interna Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vai0 ||5|| tu mahArA putrano paNa putra hu~. // 6 // tathA je tahAro pitA be, te mahAro nAI be. // 1 // zrane mahAroM pitA be // 2 // zrane mahArA pitAno pitA, eTale ma dAro vAna ve // 3 // mAhAro bharatAra be. // 4 // mahAro putra be // 5 // ane ma dAro samaro paNa . // 6 // tathA je tahArI mAtA be, te mahArI mAtA . // 1 // zrane mahArA pitAnI mAtA . ||2|| ane mahArA jAInI strI . // 3 // zrane ma hArI vahu be // 4 // ane mahArI sAsu be. // 5 // zrane mahArI zokya paNa be. // 6 // ete kahI ne sAdhvI te bAlakane vAraMvAra bolAve be. tyAra pachI eka dahAmo kuMberadatta tenuM vacana sAMjalIne, Azcarya pAmyo sato, te sAdhvI ne kadeto havo. de AyeM ! vAraMvAra AvuM ajukta zuM bolo bo? tyAre sAdhvI kahatI havI. hu~ prajukta nI bolatI. je kAraNa mATe yA bAlaka eka mAtApalA kI nAI ve, eTale tenI ane mahArI eka mAtA beM, tethI mahAro jAI thAya be. // 1 // zrane ma hArA jaratArano putra be, mATe mahAro putra thAya be // 2 // zrane mahArA jaratArano nahAnI nAI be, mATe mahAro dIyara be // 3 // ane mahArA jAIno putra be, mArke 32 ********* 32 ************** ********************* TO Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mahAro ntriijoye.||dhaa ane mahArI mAtAnA patino nAI, mATe mahAro kAko laage.||5|| ane mahArI zokyanA putrano putra , mATe mahAro potro lAge . ! |||6||-e prakAre bAlakanI saMghAthe potAnA u saMbaMdha dekhAmIne, valI kahatI havI. jeAbAlakano pitA , te mahAre eka mAtApaNA yakInAI, eTale tenI ane mahArI eka mAtA , mATe nA thAya . ||1||ane mahArI mAtAno naratAratha yo, tethI mahAro pitA pAya . // 2 // ane mahArA kAkAno pitA ayo, tethIma hAro vamAnana ayo. // 3 // ane prathama mane paraNyo , mATe mahArojaratAra thAya ||||ane mahArI zokyano putra zrAya De, mATe mahAro putra paNa thAya ne // 5 ane mahArA dIyarano pitA thAya, mATe mahAro sasaro ne ||6||-e prakAre vA lakanA pitA kuberadattanI sAthe potAnA u saMbaMdha kahIne, valI kahetI havI. je A bAlakanI mAtA , te mane paNa jaNanArI , mATe mahArI paNa mAtA // ||ane mahArA kAkAnI mAtA , tethI mahArI dAdI lAge ne ||shaa ane mahArA nAznI strI yaza, tethI mahArI nojAi zrAya // 3 // ane mahArI zokyanA KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ******** vaio putranI strI thara, mATe mahArI vahu tha // // ane mahArA jaratAranI mAtA thas, tethI mahArI sAsu tha // 5 // ane mahArA nAnI bIjI strI aza,mATe mahArI 33* zokya ash|||| e rIte A bAlakanI mAtA kuberasenA vezyAnI sAthe potAnA u saMbaMdha dekhADyA. e prakAre A aDhAra saMbaMdha kahIne te sAdhvI, te saMbaMdhonIkhA tarI karavAne arthe, pote vrata grahaNa kayuM te avasare rAkhelI potAnI vITI kuberada nane ApatI havI. tyAra panI kuberadatta paNa te vIMTI dekhIne sarva saMbaMdha, virupa ai jANIne, tatkAla vairAgya pAmIne, potAnI niMdA karato sato potAnI zuddhi | ne arthe, cAritra grahaNa karato havo. ane valI mahA tapa karato havo. tathA kubera senA vezyA paNa te pravRtti sAMjalavA kI pratibodha pAmI satI zrAvakano dharma aMgIkAra karatI havI. tyAra paThI kuberadattA sAdhvI, e prakAre temano najhAra ka rIne potAnI pravartinI pAse gai, eTale potAnI guruNI pAse gai. anukrame e sarva jIvo, potAno dharma samyak prakAre ArAdhana karIne sajatinAM najanAra zrayAM, arthAt rUmI gatimAM gayAM, e prakAre aDhAra saMbaMdha upara kuberadattanuM dRSTAMta | XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 3 Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ************** ********* ka. yA eka javane zrIne saMbaMdha dekhADhyA. aneka navanI apekSAmAM to prAye karIne sAMvyavahArIka jIvone ekaeka saMbaMdha paNa anaMtIvAra thayA be. te prakAre zrI jagavatI sUtranA bAramA zatakanA sAtamA uddezamAM kahAM be, teno artha ihAM lakhIe bIe. gavaMta! yA jIva sarva jIvonA mAtApaNe karIne, pitApale karIne, jA |Ipa karIne, bahenapaNe karIne, strIpaNe karIne, putrapaNe karIne, putra paNe karIne putrI strIpa karIne, sAmAnyatrakI zatrupale karIne, vairipale karIne eTale za bhAvanA anubaMdha sahitapaNe karIne, ghAtakapaNe karIne eTale mAranArapaNe karI ne, ane tAmana karanArapaNe karIne, pratyanIkapaNe karIne eTale pratikUla paNe karI ne, ane kAryanA upaghAtapaNe karIne, eTale amitrasahAyIpaNe karIne, rAjApaNe karIne, juvarAjapaNe karIne, yAvat zArthavAhapaNe karIne, dAsapaNe karIne, eTale gharanI dAsInA putrapaNe karIne preSyapaNe karIne eTale cAkarapaNe karIne, mRtaka paNe karIne eTale DukAlAdikane viSe annasAde lIvelI tepaNe karIne, karmaNAdi ************************ jainelibrary.org Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ O 4 lAlanA lAga grAhakapaNe karIne, anya puruSoe napArjana karelA arthanA noga-za kArI narapaNe karIne, valI kalA zIkhavavA jogyapaNe karIne, ane valI Sika ravA jogyapaNe karIne pUrve natpanna bhayo The? e rIte gautamasvAmIe nagavaMtane pU byuM. tyAre lagavaMta kahetA havA. he gautama! hA! anekavAra athavA anaMtIvAra A jIva sarva jIvonI mAtA zrai, pitA ayo, nAI bhayo, e rIte upara kayA| pramANe pUrve sarva saMbaMdha karI cUkyo . eja prakAre sarva jIvo paNa zrA jIvanA mAtAdikapaNe karIne, anekavAra, tathA anaMtIvAra pUrve natpanna zrayA . e rIte Ka sarva jIvone mAhomAMhi sarva saMbaMdha zraz cUkyA ne.iti saMsAranI anavasthA napara kuberasenA gaNikAnuM dRSTAMta tathA zrI jagavatI sUtranA pAuno artha jANavo. ||anussttpvRttm // na sA jAti: na sA yoniH na tat sthAnaM na tat kulam 11 5 10 11 12 13 14 15 16 17 17 15 na sA jAI na sAM jonn|| na taM gaNaM na taM kulaM / ******KXXXXXXXXXXXXXXXX Jain Education Intl Karl.jainelibrary.org Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ************************* sarve jIvAH na jAtAH na mRtAH yatra 5 6 G 1 & na jAyA na mudrA jana / sabe jIvA no Jain Education Internal anantazaH 4 taso // 13 // * artha :- (jana ke0) jyAM (sabe ke0) sarva (jIvA ke0) jIva je te (ataso ho) anaMta vAra ( na jAyA ke0) nathI nRtpanna thayA, tathA ( na mudrA ke0 ) nathI maraNa pAMyA, evI (sA ke0) te. arthAt tevI koi (jAI ke0) jAti je te (na ke0) nathI. ne (sA0 ) te arthAt tevI koi (joela ke 0 ) yonI je tena ke0 ) nI. ane (taM ke0) te prathAt tenuM koI ( gAM ke0) sthAna je te (na ke 0 ) nathI. a (taM ke0) te. arthAta tevaM koi (kulaM ke0) kula je te ( na ke0) nathI. eTale sarve jIvAne pUrve kalAM sarve sthAnako anaMtIvAra thayAM ve // 23 // valI adhikArane vizeSe jANavAnI marajI hoya to, zrI jagavatI sUtra nA bAramA zatakanA sAtamA uddezAmAMthI bokamAnuM dRSTAMta joi lejyo. ************ ******** Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ||aaryaavRttm / / hat kimapi nAsti sthAnaM loke vAlAgrakoTImAtramapi. KKXXXXXXXXXXXXXX******* ta kiMpi nnigaannN| loe vaalggkomimittNpi|| yatra na jovAH bahuzaH mukhaGaHkhaparaMparAM prAptAH janna na jIvA bhso| suhauskaparaMparaM pattA // 24 // artha-(jaba ke0) je sthAnane viSe (jIvA ke0) jIva je te (suha uska paraM * para ke0) sukha puHkhanI paraMparAne (bahuso ke0) ghaNIvAra (na pattA ke0)nazrI pA * myA. (taM ke) te. arthAt tevu (kiMpi ke) koi paNa (loe ke) lokane viSe Ma (vAlagga ke) vAlano agrateno (komimittaMpi ke0) prAMtanAga mAtra paNa, a yAt kiMcitamAtra paNa (gaNaM ke0) sthAna je te (nati ke) nazrI. arthAt A jIva, sarve sthAnakamAM jaz zrAvyo . // 25 // EX***********XXXXXXXXXXX Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ *XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX - nAvArtha-vyavahAra rAzIne pAmelA jIvone anaMto kAla para gayo . mATe te jIvone sarva jAti Adikane viSe anaMtIvAra natpatti zraja daze? ema saMnAvanA karIe bIe. kemake, e atiprAya to bahuzrutaneja gamya le. arthAt te anipAya to bahuzruta jANe. he jIva! tuM anaMtIvAra sArI sArI jAtimAM tathA sArI sArI yonimAM nutpanna bhayo .ane sArA sArA sthAnamAM tathA sArA sArA kulamAM natpanna bhayo The. ane tuM tyAM aneka prakAre janma maraNa pAmyo . pa. | raMtu vicArI jotAM to tuM jevo , tevone tevoja le eTale tadAruM svarUpato nizce | nayamate karIne adya, anedya, ajara, amara, jJAnarUpa, sukharUpa ane sattArUpa | evaM . tene tuM visarI jazne, dehAdi paranAvamAM Asakta thazne paMca prakAranA vi Sayasukha jogavavAnI tRSNA, haju sUdhI tane jatI nayI. paraMtu tuM ema vAMDA rAkhe ke huM sArI sArI jAti prAdikamAM jazne sArA sArA viSaya logavaM. paNa te viSayanAM sukha te anaMtIvAra jogavIna vamana kayauM ne, toyapaNa tene teja no ganI ilA rAkhIne vAtAMzI (vamana karelAne khAnAro) kema thAya ne? valI. e *********XXXXXXXXXXXXXX - Jain Education in kolla wallw.jainelibrary.org Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vai za viSayasukhane nogavIne ko tRpta zravAtuM nathI paNa, nalaTI tenI tRSNA jemabala- *tA agnimAM ghI home, ne tenI jvAlA vRddhipAme, tema viSaya sRSNA vRddhi pAmaze; mATe he jIva ! tuM ema vicAra ke, huM sarva ThekANe jazne sarva jAtinAM sukha duHkha anaMtIvAra nogavI Avyo . paNa koi ThekANe nathI jara Avyo ema nathI. e vaM vicArIne viSaya sukhazrI virAma pAmIne tuM tahArA aAtmasvarUpanA avinAzI sukhamAM magna thA. Abe gAyAno nego nAvArtha . // 3 // ||shyaa // yAvRttam / / sargaH RcayaH prAptAH sarve'pa sajanasaMbandhAH XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX savAridhI pattA satve vi sayAsaMbaMdhA / / saMsAre tasmAt virama tataHRcyAdibhyaH yadi jAnAsi tadA AtmAnaM mukhina saMsAre to viramasu / tatto jaz muNa si appANaM // 25 // artha-(saMsAre ke0) saMsArane viSe (savAna ke) sarva evI (ri-dIna ke) ka-36 Jain Education Intel Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ***** diyo je te. tathA (sadhevi ke0) sarva evA paNa (sayaNa saMbaMdhA ke0) svajana saMbaMdha je te ( pattA ke0) pAmyo be (to ke0) te kAraNa mATe (jai ke0) jo (prappA ke0) AtmAne (mulasi ke0) jANe ve, to (tano ke0) te zandAdika thakI (viramasu ho) virAma pAmya. arthAt nivRtti pAmya // 25 // nAvArtha- he zrAtman ! saMsArane viSe anAdi kAlathI bhramaNa karatAM zrA jI | ve deva manuSyAdikanI sarve samRddhiyo pAmI be. tathA sarvenI sAtha, potAno mA tA pitA jAI jAryAdika saMbaMdha, jogAyo ve. mATe temAM tahAre moha rAkhavo gha to nathI. kema, je strIbe, te parAjavanuM sthAnaka De, tathA je baMdhujana be, teM baMdhana be tathA je viSayasukha be, teja viSa be. (jera be.) e prakAre je tahArA zatru e, teja tuM mitra jANIne tene viSe moha rAkhIne bege be. te kAraNa mATe eka potAnA Atma svarUpa sAdhuM sukha mAnIne, te zada, vajana, ityAdika nuM kalpita sukha mAnIne arthAt tene duHkharUpa jAlIne te sarva thakI nivRtti pAmya // 25 // Jain Education Internal ************************ Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * *********** XXXXX****** ekA badhnAti karma ekaH vadhabaMdhamaraNavyasanAni ego baMdha kammaM / ego vhbNdhmrnnvsnnaaii|| * viSahate nave bhramati eka eva karmanivInataH san visaha navaMmi lamama / egacitra kammavelavina // 6 // artha-(ego ke) ekalo.arthAt sahAyya rahita evo jIvaje te (kammaM ke0) jJAnAvaraNIAdi karmane (baMdha ke0) AtmAnI saMgAthe bAMdhe .tathA (ego ke0) ail ekaloja navAMtarane viSe (vaha ke) tAmana. ane (baMdha ke0) baMdhana. ane (maraNa ke) prANano viyoga. ane (vasaNAI ke) Apatti, temane (visahara ke0) sadana | kare . valI (egucciya ke) ekaloja A jIva (kammavelavina keya) karmavakeTa gAyo sato (navaMmi ke0) saMsArane viSe (jamAra ke) name . // 26 // / lAvArtha:-he jIva! je vakhata tahAro janma thayo, te vakhata te ekaleja gha.* | guMja kaSTa sahana kayu, paNa te vakhata tadArukha maTAmavAne mATe, tane koiesa XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX hAyya karI nahIM. ane je bakhate tu maraNa pAmIza, te vakhate te maraNanI vedanApa * , tahAre ekalAneja sahana karavI pamaze. ane paThI jyAre narakAdika navAMtara ne viSe jaIza. tyAre tyAMnI vedanA paNa, tahAre ekalAneja sahana karavI pamajho; paNa jene arthe eTale dehane arthe, strIne arthe, putrane arthe, tathA saMbaMdhIne arthe te * aneka prakAranAM pApa kI be, paraMtu, temAMnu koi paNa tahArI vedanAno lAgale *vAne Avaze nahI. evIja rIte bIjA navomAM paNa karmavame ugAyelo tuM, eka loja kaSTa logavIza. arthAt tahArAM karelAM kRtyane tuMja logavIza, paNa te kaSTa jogavavAne bIjo ko parA prAvaze nahI. // 6 // anyaH na kurute ahitaM hitamA zrAtmA karAti naiva anyaH anno na kuNa ahiyaM / hiyapi appA karei nahu anno|| yAtmakRtaM mukhaUHkhaM lAda tataH kasmAda'si dInamukhaH 11 12 13 10 15 . . 14 appakayaM suhaukaM / jaMjasa tA kIsa dINamuho // 5 // Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ C XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX*** artha-he prANina! (anno ke0) anya je te (ahiyaM ke0) ahita (aniSTa) ne (na kuNa ke0) nathI karato. paraMtu AtmAja kare , ane (hiyaMpi ke0) hi tane paNa, te (appA ke0) AtmAja (kare ke0) kare . paNa (anno ke) anya koi (nahu ke0) nayIja karato. (tA ke) te kAraNa mATe (appakayaM ke) zrAtmAnuM kareluM je (suhaurakaM ke) sukhaHkha, tene (muMjasi ke0) pote AtmAja nogave . mATe tuM (dINamuho ke) dInamukha vAlo (kIsa ke) kema pAya The? arthAt tu bIjAnano doSa zuM karavA dekhe ? // 7 // lAvArtha-de jIva! tuM ema vicAre le ke, phalANAye mahAraM bagAmayu, ema dhA rIne tenA napara kSeSa kare , ane phalANAye mahAruM sudhAryu, ema dhArIne tenA na para rAga kare , paNa temAMnuM ko tahAruM bagAmatuM paNa nazrI, ne sudhAratuM paNa na thI. paraMtu te bagAmanAro ane sudhAranAro, te tahAro AtmAja ne. arthAt sukha paNa tahAro zrAtmA kare re. ane kuHkha paNa tahAro AtmAja kare . mATe puHkha *Avye sate donumukha.vAlo pazne, bIjAno doSa zaM karavA dekhe ? valI zrI - - 3 Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KKRXXXXXXXXXXXXXXX uttarAdhyayana sUtranA vIzamA adhyayanamA kayuM ke, vaitaraNI nadIno pamAmanA ra paNa A AtmAja . ane kUTazATamali vRdanI vedanAne pamAmanAro paNa A AtmA De. ane kAmadhenu gAyane pamAmanAro paNa A AtmA ne. ane naMdanavana tathA devaloka ane mokSa tene pamAnanAro paNa A pAtmAja ne. valI AAtmA || ko apekSAye kartA ne, ane ko apekSAye akartA . eja rote sukha duHkhano kartA akartA paNa AtmAja be. valI mitra tathA amitra paNa AtmAja . ane sadAcAra ane purAcArane karanAro paNa, A AtmAja v. ema jANIne koznA * napara rAga Sa karavo nahIM. // 7 // bahuAraMneNa napArjitaM vittaM anunnati he jIva vajanagaNAH bahuAraMja viDhattaM / vittaM vilasati jIva synngnnaa|| tena prAraMneNa janitaM pApakarma anunAvaSyasi narake punaH saM eva taUNiyapAvakammaM / aNuhavasi puSNo tuma ceva // 27 // Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - - aor artha-(jIva ke) he prANin ! (sayaNagaNA ke0) mAtA, pitA, nAi, strI, NO putrAdika vajanano samUha je te, (bahuprAraMna ke) teM, khetIprAvika ghaNA AraMne karIne (viDhattaM ke) upArjana karyu evaM, je (vittaM ke0) dhana, te pratye arthAt te dhane karIne, tena (vilasaMti ke0) vilAsa kare . arthAt te dhana, phala te sva | janAdika jogave . (puNo ke0) valI (taUNiya ke) te prAraMne karIne natpanna vayu evaM, je (pAvakammaM ke) pApa karma, tene (tumaM ceva ke0).tuM ekaloja (a| Nuhavarita ke0) anulava karIza. arthAt narakAdikane viSe te pApa, phala tuM eka | *loja nogavIza. // 20 // | nAvArtha-he jIva! te aneka prakAre jIva hiMsA tathA kUmakapaTa ulanneda pra |paMcAdika keTalAka anartha karI, tathA nIca sevAdika ghaNAM akartavya karI, tathA aneka prakAre paradezamAM namIne, tAlamA pramukhamAMmaraNAMta kaSTa mAthe lezne, tathA potAnA svadharmano paNa tyAga karIne tathA rAtri divasa zarIranuM sukha paNa na gaNIne, dhana upArjana karyu; paraMtu te dhanane vajana tathA jJAti Adika loka, 3 KIXXXXXXXXXXXXXXXXXX **XXXXXXXXXXXXXXXXX Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX tahAro upakAra na gaNatA, ulaTA tane davAvIne, tathA tane tiraskAra karIne, tayA meheNAM mArIne, ane aneka prakAranI yuktivame karIne, eTale naMdaranI peThe phUMkI phUMkIne tena khA jAya The. arthAt dhole dahAmenasyA zeheramAM te svajanA dika cora, tane lUTI le le. ane te dhana napArjana karatAM je pApa prayuM, tenA phala ne to narakAdikane viSe, tuM ekaloja logavIza. paNa bIjaM ko nogavavA Avaze nahI. mATe he lavya prANin ! kAMka vicAra karIne nyAyathI dhana napArjana karIne tene kAMka to sArA mArgamAM vApasya ! // 2 // atha khitAH tathA bunuditAH ti yathA ciMtitAH minAH aha ki taha lu| kiyA jaha ciNtipraaimiNnaa|| tathA stokamapi na yAtmA viciMtitaH atastvAM he jIva kiM naNImaH 11. 15 10 13 . 1 14 15 taha thopi na appA / viciMtita jIva kiM lnnimo||3|| Jain Education Internal Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ artha-(jIva ke0) he jIva! tuM mohane vaza prazne (jaha ke0) jema (miMnA * ke) yA mahArAM bAlaka je te. eTale mahArAM ThokarAMje te (aha ke) have 3 yaa skiAi ke) duHkhIyAM je. eTale TAhADyamA uDavA pAravAdika vastra nathI, tethI pImA pAme ne. (taha ke0) temaja juskiyA ke0) mahArAM bAlaka nUkhyAM u. ema (ciMtiyAra ke0) te bAlakonu tuM rAtri divasa citavana kare ye, pa raMtu (taha ke) tevI rIte, te (appA ke) AtmA je te (yopi ke) promo paNa (na viciMtina ke) nazrI ciMtavana kaskho. mATe tane (kiM naNimo ke0) zuM kahIe? arthAt he mUrkha ! tane keTalo upako dezae? eTale tezromo paNa AtmAno vicAra nazrI kayoM, ke, mahArA AtmAnI zI gati aze? evo vicAra lagAra mAtra paNa tuM karato nathI. // ze / nAvArtha-hai jIva! tuM mohane vaza thazne rAtri divasa pArakI ciMtA kasbA kare . ke, prA mahArAM bAlaka, tathA A mhaar| strI ityAdika vajana nUkhyAM *, taraSyAM , tayA temane anna vastrAdikanuM puHkha ne. ityAdi aneka prakAranI | XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXX*******XXXXXXXXX***** Jain Education in the bal nijainelibrary.org Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ************************* Jain Education Inter ciMtAne rAtri divasa karayA kare be, paraMtu tu tahArA zrAtmAnI ciMtA karato nayI ke, meM mahArA zrAtmAnuM sAdhana keTalaM kayU~ ? eTale AtmA paranave sukhI pAya. evaM kAma meM rAtri divasa madhye keTalI dhani karyu ? evo thomo paNa tahArA svAno vicAra tu karato nathI. kevala rAtri divasa pArakuMja vaitaruM kUTyA kare. mA | Te tuM mUrkha be. tethI tane keTalo upadeza deie ? kema ke, upadeza to yogyaneja yA . // 25 // kaNanaMguraM zarIraM jIvaH anyaH ca zAzvatasvarUpaH 2 6 5 sAsayasarUvo // kharaM sarIraM / jIvanno karmavazAt anayoH saMbaMdhaH nirbaMno mUrga yatra zarIre kaH tatra 11 10 no G 22 kammavasA sNbNdho| nibaMdho ica ko tujU // 30 // artha- Atman ! (khayanaMguraM ke0) kaNa jaMgura eTale kaNamAM nAza pAma U ********** ******** jainelibrary.org Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bai0 41 ************** vAnA vAva vAluM evaM (zarIraM ke0) yA zarIra be: (zra ke0) valI (anno ke 0 ) zarIra thakI jUdo evo, ane (sAsayasarUvo ke0) zAzvatuM ve svarUpa te jenuM, evo (jIvo ke0) jIva be. tene (kammavasA ke0) karmanA zrAdhInapaNAthI zarIra nI sAdhe (saMbaMdho ke 0 ) saMyoga thayo che. mATe (ina ke0) e zarIrane viSe (tupha ho) tahAre (ko ke0 ) iyo ( nibbaMdho ke0) anubaMdha be ? eTale e zarIrane viSe tahAre zI mUrddhA be ? // 30 // bhAvArtha- de jIva ! tuM pravedya, ajeya, ajara, amara, dhruva, anaMta jJAnamaya, anaMta darzanamaya, anaMta cAritramaya, anaMta vIryamaya; jyotiHsvarUpa, pavitra, pra liMga, avyakta, nirlepa, niraMjana, ane zrAnaMdamaya evo tuM nizve naya mate be. paraMtu anAdi kAlazrI karmanA vaze karIne, anitya, ane azAzvata evaM grane tvacA, mAM sa, dArukAM, rudhira, naso, meda eTale hAmakAM upara rahelI cAmamI, ane makA eTale dArukAmA raheluM mAMsa, ane mala mUtra, ne durgaMdha ne binItsa (bihAmaNI) evI vastue narelA cAmakAnA koyalA rUpa zrA zarIra be, tevA zarIrane viSe he ************************* TO 41 Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Jain Education Inter ***** Gita ! tu karmanAzaka ba~dhAelo ve. tene viSe mahArApaNuM mAnI leine, eTale A zarIra te huM huM. ema dhArIne tenA napara mamatvanAva rAkhIne zuM karavA mithyA herAna thAya be ? ihAM prasaMgAnusAre zarIra uparathI mUrchA nataravAne mATe, vicAra vA jevuM eka dRSTAMta lakhIe bIe. jema koi puruSe sarakArano aparAdha karyo ho yaM, te karIne tene sakata majUrI sAdhe, mahA duHkhavAra baMdhI khAnAmA, amuka varSanI dIpa mArIne pUryo hoya, tema tane paNa, tahArA karme, pUrve lakhelI azuci vastue karIne jarelo, zrane durgaMdhamaya zarIrarUpa puruSanI zrAkRtivAlo tathA strI nI prAkRtivAlo cAmakAno koyalo, temAM tane amuka mudata sUdhI pUryo e. to paNa tevA zarIrane viSe tuM evo mamatva dhAraNa kare be ke, huM zeTha, huM zegalI, huM rAjA, huM rAsI, huM brAhmaNa, huM brAhmaNI, ityAdika kalpita nAma TharAvIne tathA te kothalAno raMga, kAlo dholo dekhIne temAM rUpavAn kurUpavAnanI kalpanA karIne, tuM moha pAme be; paraMtu ema nathI vicArato ke, zrA mahArA zarIramAM zeTha te ki yo ? hAtha zeTa ? paga zeTha ? ke, mAMthu zeTha ? ema kharI rIte vicArIza to sarva For Private Personal Use Only *********** ********** ainelibrary.org Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ za0 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX kalpanA mAtrana mAlama pamaze. mATe evI rIte vastugate vicArIne, tuM zarIra na parathI mA natAsya. kiMbahunA ? A adhikArane viSe zrI AcArAMgajI sUtramA vizeSa prakAre karjA The, tyAMcI joi levu. // 30 // . kutaH AgataM kutra calitaM tvamapi kunaH zrAgataH kutra gamiSyasi kaha AyaM kaha caliyaM / tumaMpi kaha Agana kahaM gmih|| anyonyamapi yugAM na jAnIthaH he jIva kuTuMyamidaM kutaH tava antaHkaraNAda - annunnapi na yANaha / jIva kusuMbaM kana tujcha // 31 // artha-(jIva ke) he Atmana (kuDuvaM ke) A mAtA pitA nAi strIyAdi kuTuMba (kaha prAya ke) kyAMzrI Avyu be ? ane (kaha caliyaM ke) kyAM gayu ? | eTale ahithI marIne kyAM gayuM ? ane (tumaMpi ke) tuM paNa (kaha Agana ke kyAMcI Avyo ? ane (kahaM gamihi ke) kyAM jazza ? ema (annunnapi ke) para Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Jain Education Int ***** ******* spara eTale eka bIjAne paNa ( nayAAda ke0) namI jANato. mATe (tujU ke0 ) tahAruM kuTuMba ( kana ke0) kyAMthI ? arthAt eka bojAne jAegA vagara thA kuTaMba mahAruMbe, ema mAnI vege buM, te mithyA be. // 31 // jAvArtha- he jIva ! jenA upara tane ghalo moha be, ne mahArAM mahArAM kare be, te tahArAM mAtA pitA strIyAdika kei gatimAMdhI zrAvyAM be ? ne kei gatimAM jaze? ane tuM pala kei gatimAMthI prAvyo be ? ne kei gatimAM jazza ? te saMbaMdhI tane kAMpA khabara nayI. eTale jema paravane viSe koi kyAMthI AvyuM ? ne ko ikyAMdhI yA e rIte te sarve zrAvIne ekagaM male be. pabI te pANI pIne sana sanane mArge verAi jAya ve. tema yA javarUpa paravane viSe kuTuMbarUpa sarva lo ka paNa, koi nArakImAMthI, koi tiryacamAMthI, koi manuSyamAMtrI ne koI de - valokamAMthI, ema sana sananI gatimAMzrI zrAvIne negAM grayAM be. tela potapotA nA karmane anusAre sukha duHkha jogavIne, pota potAnAM karelAM kRtyane anusAre cAlyAM jAya be. paraMtu temane rAkhavAne mATe tuM aneka prakAranA upAya karIza, ************************ jainelibrary.org Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ************************* bai0' 43 to paNa te rahI zakavAnAM nathI, te kAraNa mATe temane tuM ema mAnI bege buM | ke, yA mahAruM kuTuMba be, paNa te vastugate tahAruM kuTuMba beja nahI. paraMtu tahAruM sA cuM kuTuMba to jJAna, darzana, cAritrAdika zrAtmaguNa be // 31 // kArane vizeSa jAvAnI marajI hoya to, zrI zrAcArAMgajI sUtranA prathama zrutaskaMdhanA prathama adhyayananA, prathama uddezAmAM joi lejyo. // 31 // kSaNabhaMgure zarIre manujana abhrapaTalasake 2 y khajaMgure sarIre | manave sAraM etAvanmAtraM yadyasmAt kriyane zojanaH dharmaH Jain Education Internal palasAri // 10 U 5 G 6 sAraM ittiyametaM / jaM kI radda sohaNI dhammo // 32 // no artha - he Atman ! (khaNanaMgure ke) kaNa karAmAM nAza pAmatuM evaM (sarI re (0) zarIra sate, tathA (aprapamla sArive ke0) meghanA samUda jevA eTale jema ************************* RTO 43 www.ainelibrary.org Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ****XXXXXXXXXXXXXXXXXXX vAyarAthI megha zIghra nAza pAme , tema zromA kAlamAM nAza pAme evA. (maNuannave ke) manuSya navane viSe (jaM ke0) je (sohaNo ke) sAro. eTale pAMca AzravadhI virAma pAmavA rUpa (dhammo ke0) jinapraNIta dharma je te (kIra ke0) karIe. (ittiyamittaM ke) eTa mAtraja (sAraM ke) sAra . arthAt A saMsAramAM jeTaluM dharma sAdhana yAya , eTaluMja. sAra . // 3 // nAvArtha-he navya jIva! devAdika javanI apekAe thomA kAla rahe evo, A manuSya lava . temAM valI zarIra kaNe kaNe nAza pAme le. arthAt cAre Pe taraphazrI balavA mAMmelA ghara jevU A zarIra . tevA kSaNika zarIra vajhe, jeTalI ghami tuM dharma sAdhana karIza, eTalI vAranoja tadAro manuSyatnava lekhAno . jema ko ghara balatuM hoya, ne temAthI jeTalo sAmAna kADhalIdho, teTaloja yA| paNo . tema nAza pAmatA zarIrathI jeTalI ghami tuM tahArA prAtmAnuM sAdhanaka rIza, eTalIjavAra tahAro manuSyatnava jAgavo. ane bAkIno pazunA jevo nira rthaka jANavo. eTale jema pazu, te AhAra, naMgha ane maithuna teNe karIne potA. Jain Education in nal min.jainelibrary.org Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ no janmAro gamAve , tema bahAro paNa vyarya janmAro gayo jANavo. // 3 // // anuSTupvRttam // janmaulakheM jarAurukhaM rogaH ca maraNAni ca janmarakaM jarAurakaM / rogA ya maraNANi y|| aho aAzcarye ukharUpaH nizcaye saMsAraH yatra saMsAre klizyati jaMtavaH ********************** aho usko du saMsAro / jaba kIsaMti jaMtuNo // 33 // artha-(aho ke) aho iti Azcarye ! eTale A vAta AzcaryakArI The,aya* vA (aho ke) de jIva! e prakAre jIvanuM saMbodhana karavU.A saMsAramA paryaTana | karatA prANiyone koi evo padArtha nayo ke, je phuHkhadAyaka na hoya.arthAt sa| padArtha puHkhadAyaka . zuM zuM phuHkhadAyaka : te dekhAme . (jama purakaM ke) janma saMbaMdhI ukha, eTale A jIvane janmatI vakhate ghaguMja puHkha pAya . ta W w.jainelibrary.org Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ XXX***XXXXXXXXXXXX*****k zrA (jarA puraka ke0) vRkSavasthA saMbaMdhI duHkha, eTale ghamapaNamA aneka prakAra nAM ku:kha prApta thAya . ya ke) valI (rogA ke0) aneka prakAranA vyAdhi natpanathAya ne. (ya ke0) valI (maraNANi ke0) aneka prakAre maraNanI vedanA pAya , mATe (hu ke) nizce (jana ke0) je saMsArane viSe (jaMtuNo ke) prANI je te (kI saMti ke0) kleza pAme , te (saMsAro ke) saMsAra je te (purako ke) kevala kukha rUpaja de, arthAt A saMsAramA kAMza paNa sukha nathI. // 33 // nAvArtha-he prAtman ! tuM vicAra kasya ke, prA jIva jyAMcI janme , tyAMthI te maraNa paryaMta kevala duHkhamAMja varte . kemake, janmatI vakha te :kha ghaNu pauDe. te viSe zAstramA kahyaM ke, agni vase tapAvIne, lAlacola karelI sAmAtraNa kroma soyo, zarIramA rahelI evI sAmAtraNa koTi romarA | 'ya tene vipe cAMpatAM jeTalI vedanA thAya, tethI pAThaguNI vedanA garnane viSe thA- * * ya , tathA janmatI vakhatanI vedanA to, kAMza kahI zakAya tevI nathI; jema jaM *taramAmAM ghAlelA sonA rupAnA tArane, jema balAtkAre kheMcI kAr3he , e dRSTAMte K Jain Education Interchal rww.jainelibrary.org Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ EXAXXXXXXXXXXXXXXXXXXX mAtAnA yoni yaMtramAthI nikalatAM, mAtAne tayA potAne, atula vedanA thAya che. tevI rIte maraNa- kuHkha paNa jAgI levu. have janma ane maraNa ebe puHkhonI madhye, rahelA phuHkhonuM varNana karIe bIe. bAlyAvasthAne viSe, te bAlakane bola | | tAM na AvajhavAdhI, tene je vedanA yaz hoya, te vedanA maTAmavAnA upacArane ba* dale, ulaTI tene vadhAre vedanA thAya; tevA napacAra karavAmAM Ave .jema ke, te . bAlakane mAthu suHkhatuM hoya, teno napacAra mUkIne peTa duHkhatuM maTAmavAno upa cAra kare . ityAdi. valI javAnImAM eTale mAnI lIdhelI sukhanI avasthAmA paNa, saMsAranA samasta sukhanI prApti yatI nathI.-kadApi parANe eka sukhanI * prApti thAya ne, tevAmAM bIjAM be phuHkha nannAM zrAya . jema ko vastuno dhamo | all karavA mATe, kAMza paNa cIja na jamavAthI, comAsAmAM natpanna bhaelAM Azare da | |za paMdara demakA leza, pAMcazerIno dhamo kare , tevAmAM te dhamo kAMika nage thavAthI jevAmAM bIjaM eka demakuM levA jAya , tevAmAM ve demakAM kUdI jAya . valI bene pakamavA jAya , tevAmAM cAra jatAM rahe . tema e dRSTAMtanuM siddhAMta Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ e ke, strI, dhana, putra, nirogIpaNuM jagatmA mAnyapaNuM, tathA mahoTI havelIna, ane khajanAdikanu anukUlapaNuM ityAdika badhAM sukha jogavavAnI zvA kare , tevAmAM temAMzrIja aNadhAyu, agaciMtavyu, ciMtu mahAkaSTa AvI pajhe .je HAma ke, putranA sukhanI zchA karavA jAya , tevAmAM strI marI jAya, valI strInA sukhanI cA karavA jAya , eTalAmAMcya nAza thara jAya, valI parANe kadA pivya madhyaM, to zarIre mAMdo thAya, kadApi zarIre sAjo thayo, to ghara balI jAya, valI ghara samu karAvavA jAya, eTalAmAM corIno, athavA vajanAdikano napazva thAya, mATe javAnImAM paNa, sarva prakAranI barobara vyavasthA rAkhIne sukhanogavavA jAya, topaNa nogavI zakAtuM nathI. to vRkSAvasthAmAMto kyAthIja nogavAya? kema ke, sarva sukha nogavavAnuM mukhya sAdhana evaM je zarIra, te nirba la, rogI, kadrupu tha jAya che. temaja zAstramA kahUM ke, hAtha paga vigere aMga | tharathara dhruje . tathA prAMkhe pUruM dekhAtuM nazrI. kAne pUrUM saMjalAtuM nathI, nAkamAM * thI sITa nitare De, ne dAMta paNa hAlI na . tathA pamI paNa jAya . tathA khAM *XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX* ****************XXXXX** AMWjainelibrary.org Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * ** *********** sI. zvAsa ane zarIranuM nirbalapaNu vadhe De, aMga lAge . tuTe The ane phATe le. va lI mukhethI barAbara cokhaM bolI zakAtuM nazrI. ane lokane paNa anAdara karavA * jogya, tathA hAMsI karavA jogya thAya . tathA divase divase nAna paNa nabuMthatuM jAya . toyapaNa vadhA kAmamAM mahApaNa moholavA ghaNo jAya De, tyAre potA nI strI tathA vahAlo putra ane putrI vigere, te mosAne tiraskAra karIne ema kahe * ke, tame ThAnAmAnA khATalAmAM paDyA raho ne! nakAmo lavAro zuM karavA karo ge! tamAeM haiyuM phUTI gayuM , paNa kAMza amAruM phuTI gayuM nathI ke, tamAruM kA karIe!! valI gharanA khUzAne viSe khAMso khAto khAto eka tUTamUTa khATalImAM paDyo rahe the. valI javAnI avasthAmA putrAdikane pAlana poSaNa karelA, te evI *pAzAe ke, te vRjhavasthAmAM mahArI cAkarI karaze, toyapaNa te strI, putra putra *nI strIyo, ityAdi te paNa te mosAthI na sahana dhAya tevo, parAnava kare . aM *ne valI moThethI bole ne ke, yA moso maratoe nathI, ne mAMco makato paNa nathI. valI te mosAnI gharamA rahelA mANasoja niMdA kare , eTaluMja nahIM, paraMtu te ******XX******** ****** ***** - Y tjainelibrary.org Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ %3 vRkSa poteja, potAnA dehanI niMdA kare . te upara TIkAmAM lakhelu kAvya tathA teno artha lakhIe bIe. vaitAlIyavRttama. valisaMtatamasthizeSitaM zithilaranAyudhRtaM kalevaram // svayameva pumAn jugupsate kimu kAntA kamanIyavigrahA // 1 // artha-vRkSAvasthAthI jenA badhA zarIranI tvacA (cAmamI) mAM karacolIyo / * valI gai . tathA zarIramAM kevala hAmakAja dekhAya . ane nAjhiyo pasa, * zithila thai gai . evA beDhaMgA kalevarane joI, e vRkSa pote potAnI meleja, te Hd zarIranI niMdA kare The, to jenuM zarIra suMdara De, evI strIyo niMde; temAM to zuMja kahevU ? // 1 // | valI te vRkSabasthAnA phuHkha napara TIkAmAM kathA lakhelI , teno artha la* khIe bIe. kathA. 3 kauzAMbI nagarIne viSe ghaNA dhanavAlo, ane ghaNA putravAlo evo, eka dhano Jain Education a l A w w.jainelibrary.org Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAme sArthavAha hato. teNe ekaleja nAnA prakAranA napAye karIne, dhana napArjana kayu. ne te sagha dhana, duHkhavAlA baMdhujana, tathA khajana, tathA mitra, tathA strI, * ane nAi Adika sarve saMbaMdhInanA lAgane arthe vAparyu, tyAra paThI te dhano, kAlanA paripAkapaNAthI vRkSa avasthAne pAmyo, ne tenA saghalA putro, tenuM sArI rote pAlana poSaNa karavAnI yogya kalAmAM kuzala hatA, ane saMsAra saMbaMdhi sa ghalA kAmanI ciMtAno lAra, teNe te putro naparaja nAMkhyo hato. toyapaNa te pu. tro ema bole Theke, amane A pitAjIeja AvI suMdara avasthAne pamADyA ne. tathA sarve lokanA agresara karyA . tathA temaNe amAro bahu napakAra karyo . e rIte potAnuM sAraM kulInapaNuM, te putro jaNAvatA hatA. para koI kArya prasaMge, te vRkSnI strIyo potAnA khAmInI cAkarI karatI hatI. temAM paNa zarIra colIne snAna karAvayu, tathA nojana karAvayu ityAdika je kAle jema karavU gha| de, te tema niraMtara karatI itI. tema karatAM karatAM keTalAeka divasa gayA, paThI vRkSapaNuM vRddhi pAmyu. eTale AkhA zarIranI iMDiyo svAdhina na rahI. ane sarva Kaljainelibrary.org Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ********************** aMga kaMpavA lAgyAM, ane netrAdikamAMdhI pANI galavA mAMmadhu. tyAre halave halave te strIyAdikoe, te vRkSnI cAkarI ghaTAmavA mAMjhI. kemake, vRkSapaNuM to vadhavA lAgyu mATe. valI te vRkSa cittanA animAna vame karIne, vRkSAvasthAnA puHkharUpa samuzmA pajyo. valI te vRnA dIkarAnI strIyo ema kahe le ke, prA mosAnuM va | Itaru kUTavAnuM te amArA karmamAM kyAM sUdhI ghAlI mUkyuM ho? te kAMza mAlama | paratuM naghI. tyAre temanA svAmIna mosAnA putro, valI te strIyone samajAvIne | mosAnI cAkarImA valagAme , tyAra paThI eka divasa te sarve strIyo, saMpa karIne pota potAnA jaratArane kahe je ke, tamArA pitAnI ame ghaNI ghaNI cAka rI karIe bIe, toyapasa te vRkSapaNAmAM bujhinI vikalatAzrI, amArI karelI cA | karInA jasane badale, nalaTo apajasa Ape le. mATe tamane jo amAruM kartuM mA navAmAM na AvatuM hoya, to bIjA koI mANasa pAse te mosAnI cAkarI karA- vo; eTale khabara pamaze. paThI te putroe temaja kayu. tyAra paThI keTalAeka diva se putre pUjyu ke, he pitAjI ! kema have sArI rIte cAkarI zrAya ? tyAre te (*********KXXXXXXXXXXX Jain Education de Vilw.jainelibrary.org Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 48 vair moso bokhyo ke, nAI ! zuM kahuM !! mahAruM mana jAle be, kAM kahevAnI vAta na thI. evI rIte te mosAnuM bolavu sAMjalIne, te sarve strIyo potAnA patine kahevA lAgI ke, tame zramAruM kAM prathama nahotA mAnatA, paNa have jakhamArIne mA nyuM !! ityAdika rIte volIne, te kosAnA avaguNa potAnA patinA hRdayamAMsA rI rIte usAvyA. te putro paNa te strIyonuM kahetuM mAnya karIne, potAnA, pitAne tiraskAra karavA lAgyA. e rIte pyAre taraphanu duHkha neguM yavAthI, te kosAe poko mUkavA mAMgI. te sAMjalIne te strIyo bolI ke, ApaNA sasarAne anna pa catu nathI, ne vagara vicArthI khA khA kare be, tethI cUMka prAvatI daze, mArTa lAvo ! devatAvare zekIe. pI te strIyo parA lUgamAnA hucA sArI peThe naMnA karIne je ma kAma de, tema mosAne zeke be. tethI te kosAne ghaNI pImA thavAthI koso nA nA kadeto jAya be, toparA parANe parAle zeke jAya be. ane manamA vicAre ve ke, prA kosAe lokamAM zramArI bahu phajetI karI be, mATe pharI pharIne zrAvo lAga malavAno nathI. ema vicArIne, te kosAne bahu parAbhava kare be. tyA ***** ***** TO 48 ww.jainelibrary.org Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ra paThI te moso paNa prAdhyAne karI yomA divasamAM maraNa pAmyo. e rIte vR-| vasthAnuM duHkha jANavU. ____valI te vRkSavasthAnA puHkhanA varNana, bIjaM kAvya, TIkAmAM lakhyu De, te lakhIe jIe. // zArdUlavikrImitavRttam // gAtraM saMkucitaM gativigalitA, dantAzca nAzaM gtaa| dRSTibhraMzyAta rUpameva nasate, vakaM ca lAlAyate // pAkyaM naiva karoti bAndhavajanaH, patnI na zuzrUSate / . dhik kaSTaM jarayAjinUtapuruSa, putro'pyavajJAyate // 5 // artha-vRkSAvasthAmA zarIra saMkocA jAya , eTale zarIre karacolIna vale .ane gati paNa vikala thAya , eTale jyAM paga makavo dhAsyo hoya, tyAM na mUkAtAM bIje ThekANe mukara jAya je. ane dAMta paNa pamI jAya re. ane prAMkhe paNa mAMkha AvavAthI barAbara dekhAtuM nathI.ane rUpa paNa divase divase ghaTa tuM jAya . ane mukhamAthI lAla cUe . valI bAMdhavajana paNa, te vRnu kahyu Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bai0 45 ************************ karatA nathI. ne parolI strI paNa, sevA karatI nathI. mATe jarAe (vRdhvasthA e) karIne parAbhava pAmelA puruSane dhikkAra thAna !!! kemake, putra paNa te vRdane tiraskAra kare a. mATe e vRkSapaNAnuM jIvanuM, te kevala kaSTarUpa jANavuM // 2 // ana ke, mate vRnI potAnAM gharanAM mANaso niMdA kare ve. tema te vRddha paNa potAnA gharanA mANasonA, aneka doSa prakaTa karIne, tejanI niMdA kare be. valI te vRddhe pUrve eTale javAnI avasthAmAM dharma karyo hato, tethI keTalA eka loka te vRno nirvAha karatA hatA, te paNa yA vRddhAvasthAmAM, tenuM duHkha nA za karavAne samartha thatA zrI. jema koi mANasa naukAmAM (vahANamAM) vege hoya, tavAmAM te naukA jara dariyA bacce jAgI jAya, tyAre temAM beThelA mANasone, jema duHkha pAya, tema yA vRdhane parA sahAyyatA na malavAthI, tevuM duHkha thAya be. tathA vRddhAvasthAmAM prAye sola roga utpanna yAya ve, tathA je vRhane jovAthI bIjAne paNa karuNA utpanna thAya, tevo te vRddha duHkhI bhAya ke. ityAdi vistAra zrI zrAarigajIsUtrI jAvo. valI zAstramAM kahAM beke, ************ a RTO * yu Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ X**XXXXXXXXXXXXXXSKYA . // anuSTupavRttam / / savye jIvAve zchati / jIviThaM na marijanaM // tamhA pANivahaM ghoraM / niggaMthA bajjayati eNaM // 3 // artha-pUrve vRkSAvasthAnuM je phuHkha kahyu, tethI maraNanI vedanAnuM mukha. atyaMta jANavU. mATeja zAstramA kaDaM ne ke, sarve jIvo jIvaq vAM be, paNa ko jIke vo maravU zcatA nathI. eTalAja mATe nigraMtha mahAmuniyo ghora evA prANivadhano tyAga kare . // 3 // - valI eja adhikArane vizeSa jANavAnA arthi puruSoe, zrI AcArAMgajI sUtramAthI joi levu. valI gAthAmAM ca zabdanuM grahaNa kayu be tethI ivya saMbaMdhI paNa ghaguMja phukha ; te dekhAme . arthAnAmarjane khamanitAnAM ca rakSaNe // ghAye akhaM vyaye ukhaM ghigarthe ukhasAdhanam // 4 // artha-A saMsArane viSe manuSyone be prakAranA prANa le. temAM eka aMtaHprANa, ne bIjA bahiHprANa, temAM aMtaHprANato prasi. ane bahiHprANa te dhana ke. kema | Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ HY********************** ke, prANa jatAM jevaM mukha thAya , tevuja puHkha dhana jatAM paNa thAya . eTalAja mATe jJAnI puruSoe A kuHkhamI paMktimAM dhanane paNa gaNyu ke. kema ke, (a rthAnAM ke0) dhana melavatAM paNa phuHkha , temaja napArjana karelA dhanane sAcavavA | mAM paNa puHkha , mATe dhama Avye paNa du:kha , ane dhana gaye paNa puHkha ne. arthAt te dhanaja phuHkhadAyaka je. mATe ukhanuM sAdhana evA dhanane dhikkAra thAna!! ||4||-e rIte janma, jarA, roga, maraNa ane dhana, te saMbaMdhI khano vicAra karavo, paNa aMdhaparaMparAe nacAlavU. e nupadeza. // 33 // ||aaryaavRttm // pAvat na iMghiyANAM hAniH yAvatU na jarArAkSasI parisphurati jAva na iMdiyahANI / Ava na jararaskasI pripphurii|| yAvat na rogavikArAH yAvat na mRtyuH samAzliSyati 7 10 11 13 12 14 jAva na rogaviArA / jAva na maccU samusliAI // 3 // Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ PXXXXXXXXXXXXX** artha-he jIva! (jAva ke0) jyAM sUdhI (idiyahANI ke) iMzyonI hAnI, eTale iMzyornu koNapaNuM (na ke) nathI ayuM, tathA (jAva ke0) jyAM sUdhI (jara sarakasI ke) jarArUpa rAkSasI (na paripphuraI ke) nayI prakaTa thaI, tathA (jAva ke) jyAM sUdhI (rogavizrArA ke) roga vikAra (na ke) nathI prakaTa gayA, tathA (jAva ke0) jyAM sUdhI (mannU ke) mRtyu je te (na samukhibaI ke) nathI nadaya mAM Avyu, tyAM sUdhImAM zaktine na gopavatAM tahArAdhI bane teTalu dharmasAdhana ka rIle; nahiM to pIzrI tane ghaNoja pazcAttApa thaze. // 34 // | nAvArtha-he prANin ! jyAM sUdhI tahArI iMDiyono zakti narapUra De, anete zaktine jarArUpa rAkSasIe lakSaNa nathI karI, ane jyAM sUdhI roga vikAra rUpa zatrue, kAyArUpa nagaramAM ghero nazrI ghAkhyo, ane jyAM sUdhI kAlanA sapATAmAM barobara nathI Avyo; tyAM sUdhI tuM jeTalu Atma sAdhana karavU dhArIza, teTalu banI zakaze. mATe jema bane tema pramAda mUkIne jaladIzrI dharmasAdhana ksy.||3|| valI nartRhariye paNa kAM ne ke, ** ** Jain Education InHKA Ww.jainelibrary.org Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ k* ******** ********** // zArdUlavikrImitavRttam // yAvat svasthamidaM kalevaragRhaM, yAvajarA duurto'| yAvaccenzyizaktimatihatA, yAvat dayo nAyuSaH / yAtmazreyasi tAvadeva viuSA, kAryaH prayatno mahAn / ' poddIpte javane hi kUpaskhanana, pratyudyamaH kIdRzaH // 1 // artha-(yAvat ke) jyAM sUdhI yA zarIrarUpa ghara sAjuM , tathA jyAM sUdhI jarA nazrI AvI, tathA jyAM sUdhI iMziyonI zakti nAza nathI pAmI, tathA jyAM sUdhI AnakhaM pUrUM nayI thayuM, tyAM sUdhI paMmita puruSe, potAnA kalyANane arthe ma hoTo prayatna karavo. arthAt rAtri divasa paraloke sukha pAya; evAja sAdhanamA * vartavU. kema ke, koI evaM vicAre ke, hAlato javAnI avasthA The, mATe dAlamAM | saMsAranAM sukha nogavIne, paThI vRkSavasthAmAM dharma sAdhana karIzaM, paNa he sajjano! jema (proddIpte ke) ghara atize balavA mAMjhayuM. tyAre je kUvo khodavAno u dyama karavo, te kevo kahevAya? eTale ghara balavA mAMDyA panI kUvo khodIpANI 1 yAvacca dUre jarA. 2 saMdIpte. Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ *************** kahAmI ghara holavAyaja nahIM. tema vRddhAvasthAmAM vadhuM dharmasAdhana karIzuM, ema dhAra te siddha thAyaja nahIM. kema ke, vRddhAvasthAnA svAbhAvika duHkhI, dharma sA dhana banI zabuM ghakuMja kAza be. mATe dharma sAdhana karavAmAM pramAda na karavo // vIja vAtane mUla kAra para jalAve ve. yathA gehe pradIpte kUpaM khanayituM na zakroti ko'pi ? 2 3 p 6 G jaha gehaM ma palite / kUvaM khaNinaM na sakkae koi // tathA saMprApte maraNe dharmaH kathaM kriyate he jIva no 12 11 13 14 15 10 taha saMpatte maraNe / dhammo kaha kIrae jIva // 35 // artha- he jIva ! (jaha ke0) jema (gema ke0) ghara (paline ke0) balavA mAM ye sate (koi ke0) koi paNa, eTale samartha hoya te paNa ( kUvaM ke0 ) kUvAne (kha zina ke0) khodavAne. arthAt kUvo khodI pANI kADhIne, balatA gharane holavavA, *************** ****** Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vai ne (na sakkae ke) na samartha vAya. (taha ke0) tema (jIva ke) he jIva! (maraNe za0 ... ) maraNa (saMpatte ke) prApta thae sate eTale maraNa najIka Avye sate (dhammo zaka ke0) dharma je te (kaha ke) kiMye prakAre (kIrae ke0) karI zakAya? // 35 // nAvArtha-he Atman ! jyAre (javAnI avasthAmAM) tahAre dharma karavAno aK * valara hato, tyAre tuM bIje cAle caDhI gayo, eTale viSayI jIvanI saMgate pazunI peThe phogaTa avasthA gamAvI. ane have jyAre zarIranI zakti kINa thavAdhI, nakAmA jevo ayo, ane valI jyAre tane kUtarAnI peThe, tadArAMstrI putrA dike tiraskAra karyo, tyAre tuM parANe dharma sAdhana karavAne tatpara thayo, paNa he * mUDha jIva! tuM eTaluM vicArato nazrI ke, have mahArAzrI zuM banavAnuM ? jema I cyAre taraphathI ghara balavA mAMjhAM, ne tene holavayAne mATe, jANe kUyo khodI pANI kADhIne, te balatuM ghara holavaM, ityAdika vicAra jema phogaTa De, tema zarI ranu sAmarthya gayA paThI, dharma sAdhana karavAno vicAra, te vyartha . ema dekhI tuM vicAsya ke, dharma sAdhana to nAnapaNamAMzrIja, abhyAsa karatA karatAM prAye ghaNe * HANI Jain Education Intel Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - a kAleja siha thAya . jema kUvAnA kAMga napara pANI kADhavAnI jagyAe, panaro athavA lAkaDaM pamayuM doya, temAM paNa komala evA doramA vajhe,ghaNe kAle karIne ghasArAdhI UMmA kApA pame . paNa tevo kApo pAmavAne, kadApi loDhAnI sAMka lazrI Akho divasa ghase, toyapaNa, tevo kApo na pase. tema tuMbAlyAvasthAzrIja viSaya kaSAya naMga karavAne mATe dharmasAdhanamAM varttavAno abhyAsa kasya // 35 // rUpaM prazAdhane etat vidyullatAvacaMcalaM jagati jIvitaM rUvama'sAsayamayaM / vidyulayAcaMcalaM jae jiiaN|| saMdhyAnurAgasadRzaM daNaramaNIyaM ca tAruNyaM saMjhANurAgasarisaM / khaNaramaNIaM ca tArunnaM // 36 // artha-he Atman ! (eyaM ke) pA (rUvaM keNa) zarIra- suMdarapaNuM je te (asA / sayaM ke0) prazAzvatuM . kema ke, rogAdike karIne sanatkumAra cakravaninA zarI* Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ranI peThe nAza pAme tevU de. valI (jae ke) jagatne viSe (jIaM ke) jIvita zala je te (vidyulayAcaMcalaM ke) vIjalI rUpa latAnI peThe caMcala ne. eTale jema vI jalI kSaNamAtra dekhAine paThI nAza pAme De, tema jIvita paNa thomA kAlamAM nAza pAme che. ane (ca ke) valI (tArunaM ke) javAnopaNuM je te (saMjhANurAgasarisaM ke0) saMdhyAkAlanA nAnA prakAranA raMga sarakhaM, eTale saMdhyAkAle AkAzamAM paMcavarNA anapaTalanA raMga, utpanna thAya . tenA jevU (khaNaramaNIaM ke) | kaNamAtra suMdara dekhAya tevU . // 36 // lAvArtha-jema saMdhyAkAle aneka prakAranA vAdalAMnA raMga thAya , te kaNa* mAtra dekhAine vAyunA prayogayI nAza pAme . valI jema jalakamala (pumarIkA di kamala) ane sthalakamala (gulAbanAM phUla Adi) kevAM suMdara praphulita dekhAya le? paraMtu teja phala, betraNa divasamAM evAM karamAi jAya ne ke, tenI kAM paNa zonA rahetI nathI; tema javAnI avasthAmAM paNa zarIra, puSpanI peThe khIleTu de| khAya De, arthAt mohanuM kAraNa thA pame . paraMtu tenu teja zarIra, vRkSAvasthAmA 53 *skKXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 11ZNZAZNZZ0 Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ *********************** evaM nagaraM yara jAya ve ke, senA sAmuM jovuM paNa bahudhA game nahIM ! mATe evaM taruNAvasthAmA zarIrano zo mada karavo ? // 36 // zarIranI suMdaratAno ahaMkAra na karavA grAzrI sanatkumAra cakravarttinI kathA TIkAmAM jaNAvyAthI lakhIe bIe. kathA 4. bharatacakravarttinA jevI divAlo sanatkumAranAmA cakravartI rAjA hato. sanatkumArano varNa zrane rUpa anupama hatAM. eka velA, sudharma sanAmAM te rUpanI stutI yaI, te vAta koI ve devone rucI nahI; panI tena, te zaMkA TAlavAne viprarUpe sanatkumAranA aMtaHpuramAM gayA. sanatkumArano deha te velA khela naryo ha to tene aMga mardanAdika padArthonuM mAtra vilepana hatuM. eka nahAnuM paMciyaM pahe hatuM, ane te snAnamaMDana karavA mAThe bege dato. tevAmAM viprarUpe yAvelA devatA, tenuM manodara mukha, kaMcanavarNI kAyA ane caMDanA jevI kAMtI, joine bahu prAnaMda pAmyA. jarA mAMthu dhuNAnyu, eTale cakravarttie pUgyuM tame mAMthu kema dhuNAnyuM ? *********************** Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ devoe kahyu. ame tamAru rUpa ane varNa nirIkSaNa karavA mATe bahu anilASIhatA, sthale sthale tamArA varNa rUpanI stuti sAMjalI hatI.Aja te vAta zramane pramANa jUta thai, eyI ame AnaMda pAmyA. mATe mAMthu dhuNAvyu ke, jevU lokomAM kahe. vAya , tevuja rUpa . egro valI vizeSa De, paNa chai nathI. sanatkumAra, zarIra nA varmanI stutithI prabhutva lAvI bolyo, tame A velA mahAruM rUpa joyuM to na *le. paraMtu huM jyAre rAjasannAmAM vastrAlaMkAra dhAraNa karI kevala saU thazne, jyA * re siMhAsana upara besu , tyAre mahAraM rUpa ane mahAro varNa jovA yogya ; atyAre to hu~ khelanarI kAyAe bege , jo te velA tame mahAraM rUpa varSa juna to adbhUta camatkArane pAmo; ane cakita para jAna. paThI devoe kadyu, tyAre ame rAjasannAmAM AvI| ema kahIne tyAMcI cAlyA gayA. tyAra paThI sanataku mAre nattama ane amUlya vastrAlaMkAro dhAraNa kayA. aneka upacArathI jema po. tAnI kAyA, vizeSa Azcaryane napajAve tema karIne te rAjasannAmAMzrAvI siMhA sana napara bege. AjubAju samartha maMtriyo, sunnaTo, vijJAno ane anya sannAsa- K******XXXXXXXXXXXXX*** ya Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ II do yogya prAsane besI gayA , rAjezvara, cAmarathI ane khamAkhamAthI vize pazonI rahyo re (vathAi rahyo De.) tyAM pelA devatAna pAga vipra rUpe AvyA. adabhuta rUpa varNathI AnaMda pAmavAne badale jANe kheda pAmyA le! evA svarUpamA tenae mAthu dhuNAvyu. cakravartie pUjyu. aho brAhmaNo! gaz velA karatAM A velA tame judA rUpamA mAthu dhuNAvyu, enuM zuM kAraNa The? te mane kaho. avadhijJAna nusAre vipre kA ke, he mahArAja! te rUpamA ane A rUpamAM nUmI ane zrAkAza jeTalo phera pamI gayo . cakravartie te vAta spaSTa samajavA pUjyuM tyAre brAhmaNe kaDaM. adhirAja! prathama tamArI komala kAyA amRtatulya hatI. paNa A velAe pherarUpa le. tethI jyAre amRtatulya aMga hatuM, tyAre AnaMda pAmyA hatA. yA velA kera tulya , tyAre kheda pAmyA. ame kahIe bIe te vAtanI si tA karavI hoya to, tame hamaNAM tAMbula thuko; tatkAla tenA naparamavikA besa se ane te paradhAma prApta thaze. sanatkumAre e parIkSA karI to satya garI, pUrva kI | manA pApano je nAga, temAM A kAyAnA mada saMbaMdha- melavaNa thavAzrI e cakrava XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX kakkXXXXXXXXX********** Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KXXXXXXX******KXXXXXX tinI kAyA pheramaya thai gai. vinAzI ane azucimaya kAyAno Avo prapaMca joDne sanatkumAranA aMtaHkaraNamAM vairAgya natpanna bhayo ke, kevala.yA saMsAra ta javA yogya . AvIne AvI azucI strI, putra mitrAdinA zarIramA rahelI . e saghaj mohamAna karavA yogya nazrI. ema bolIne, te ukhamanI pranUtAno tyA ga karIne cAlI nikalyo. eva~ jANIne ahaM mamatva na karavo. gajakarNavacaMcalAH lakSmyaH tridazacApasadRzaM caMcalaM gayakannacaMcalAna / labI tiasacAvasAricaM // viSayamukhaM jIvAnAM ghuzyasa re jIva mA muhyasva XX*****XXXXXXXXXXXXX* ta visayasuhaM jIvANa: / bunasu re jIva mA mutaH // 37 // artha-(jIvANaM ke) jIvonI (labIna ke) lakSmIyo je te (gayakanna caMcalAna ke0) dAdhInA kAna jevI caMcala . ane (visayasuI ke) viSaya sukha, Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jete (tigrasacAva sArija ke0) iMznAM dhanuSa (AkAzapAM lIlA pIlAM dhanuSa-TEL nI AkRtivAlAM vAdalAM dekhAya ne te) sarakhAM caMcala . e hetu mATe (re jIva * ke0) he mUDha jIva! (buprasu ke0) bodha pAmya. ane (mAmuna ke0) moha na pAmya. kema ke, pharIthI prAvI manuSya dehAdika sAmagrI malavI ghaNIja urlana . mA Jail Te dharmane viSe bodha pAmya. // 37 // nAvArtha-re Atman ! je lakSmIyone dekhIne tuM ahaMkAra dhAraNa kare , ke, A lakSmI jIvatAM sUdhImAM mahArI pAsezrI javAnIja nazrI. paraMtu e lakSmIyo Kal hAthInA kAnanI peThe caMcala ke. kema ke, yomA kAla napara teM jenane moTA dhanA vya dIga hatA, tenja karmanA vajha prakI yomA kAlamAM dariithaelA, tahArAjo vAmAM Ave , mATe lakSmIyo, sthirapaNuM nazrI. valI jIvonAMzabdAdika viSaya Ma sukha paNa, iM dhanuSanI peThe eTale AkAzanA lIlA pIlA raMganI peThe zIghra nA *za pAme tevA . eTale vastugate viSayanAM sukha jhAMjhavAnAM pANI jevAM, tathA ra dhamAmAnA bAcakA jevAM asatya , mATe he jIva! manazrI mAnI lIdhelAM viSa / XXXXXXXXXX************ Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vai ****XXXXXXXXXXXXXX ya sukhane tathA lakSmIne asatya jANI, zrI jaMbUkumAranI peThe dharma sAdhana kara vAne tatpara thA!! // 37 // kathA 5. ___ rAjagRhI nagarIne viSeSanadatta nAmA zeTha tenI dhAraNI nAme mAryAnI kUkhamAM, jaMbuskhAmono jIva, je pUrva nave pAMcamA brahmadevalokane viSe tiryakz2a naka jAtimA mAIka devatA hato, te tyAMthI (devalokadhI) cavIne, putrapaNe AvIne napanyo. tyAra par3I mAtAe svapnamAM jaMbUvRkSa dIge, pIjyAre te kumA rano janma bhayo, tyAre teno janma mahotsava karIne jaMbUkumAra evaM nAma dIdhuM. anukrame yuvAna avasthA pAmyo, tyAre sudharma gaNadharanI pAse dharmadezanA sAMna lIne vairAgya pAmyo. tyAre zrI sudharma svAmIne kahyu ke, he lagavan ! huM cAritra lezza, paNa mahArA mAtA pitAne pUrvI prA. ema kahIne pAge ghara tarapha Ave , eTalAmAM mArgamAM AvatAM jaMtrathI napamelo patthara, potAnI pAsethI nika*lyo dekhIne, vicAravA lAgyo ke, hamaNAM jo mane A topano golo lAgI jAya6 KXXXXXXXXX****** Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ta, to huM abatipaNAmAM maraNa pAmata! evaM jANI zrI sudharmasvAmInI pAse pA * ge AvIne, te kumAra samakita mUla je bAra vrata , te vAre vrata lIdhAM. eTale aMgIkAra kayau. temAM cothA vratamA eTalI maryAdA rAkho ke, kadApi mAtA pitAnA kahevAthI strIyo paraNatrI pajhe to tene para[; paNa te strIyonI sAye loga logaq nahI. evo tyAga karIne, pharI ghera AvI mAtA pitAne kaDaM ke, he mAtA! he pitA!! mane aAjhA Apo, huM zrI sudharmasvAmI pAse dIkA lena. tyAre mAtA pitAe kahyu ke, he putra! dIkSA pAlavI ghaNI ukkara , evI rIte ghaNogha jo samajAvyo, topaNa jaMbUkUmAre mAnyu nahI. tyAre mAtA pitAe kA ke, * he putra! ATha kanyAna sAye tahAru sagapaNa kareluM ne, mATe tene paraNIne paThI * dIkA leje. te sAMnalI jaMbukumAra maunapaNuM dhAraNa kararI rahyA. tyAra paThI mA tA pitAe, ATha kanyAnanA pitAnane kA ke, amAro putra vairAgyavAn thayo. | mATe tamAre dIkariyo paraNAvavAnI marajI hoya to nale paraNAvo, paNa te ka. nyAnano tyAga karIne jo dIkA le, to amAro doSa kahAmazo nahI. te sAna XXXXXXXXXXXXXXXXXXX*** Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - : XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX lI sarva zeThiyA kahevA lAgyA ke, ame nahI paraNAvIe. paNa te zeThiyAnanI dI karInae kahyu ke, ame to jaMbukumAraneja paraNIguM. paNa bIjAne paraNavAno tyA gale. tyAre zeThiyAnae potAno putrInane kAM ke, eto dIkSA leze. topaNa dI| karIyoe kahuM ke, e dIkSA le to lale khyo, paNa ame to enejaparaNIzaM. paThI te eka rAtrImA AThe kanyA paraNyA, ane rAtriye sadhyA upara besIne sarva strI* yone kayu ke, huM to pranAte dIkSA lezza. kema ke, A saMsAra sarva anitya , I ko koznI sAre AvanAra nathI. tyAre strInae kadhu ke, he svAmin ! tame ha maNAM dIkA lezo nahI. hamaNAM to je saMsAra- sukha mavyu , te sArI rIte logavIne, panI dIkSA lejo. nahi to karSaNInA nyAye pazcAttApa karazo. jema Mall ko mAravAma dezanokarSaNI,potAne ghera ghanaM vAvIne paThI mevAmamAM, potAme sA sare gayo. tyAM tenI sAsue sArA roTalA karIne thAlamA mUkyA. naparathI zekhamI makI te zelajhI karSaNIne ghaNI sArI svAdiSTa lAgI. paThI jyAre potAnA sAlAne Meal pragyaM ke, yA zelamI tamane kyAthI malI? eTale tamAre gherakyAMdhI prAvI ? tyAre *XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ******* ************* sAlAe kAM ke, e pramArA gharamAM nIpaje be. banevIe pUgdhuM, te kevI rIte nipaje be? tyAre sAlAe zelakI vAdavAno vidhi dekhADyo. pI karSaNIe jAeyuM ke,. mahAre ghera paNa huM vAvIza. ema nirdhAra karI ghera yAvIne prathama je ghanaMnuM khetra vAvyaM hatuM, teneM namI nAMkhavA lAgyo. tyAre lokoeka ke, A tuM zaM kareMge? taka ke, huM mAM zailamI vAvIza. tyAre loko kahevA lAgyA ke, AdezamAM pANI nathI, mATe zelakI thaze nahI, tema batAM jo tane zelakIja vAvabAnI hoya to. ekavAra je A ghanaMnI khetI karelI ke te kapAvI le, pI zela kI banAvaje. evaM lokonuM kahetuM teNe mAnyuM nadI, ane zelakI vAvI te thomI nagI, eTalAmA kUvAnuM pANI khUTI pamayuM, tethI je naMgelI zelakI hattI te paNa sukAi gara. tyAre pazcAttApa karavA lAgyo, tema he svAmin! tame paNa tuM sukha mUkIne bIjA navA sukhanI cAhanA karoge to paDhI pastAzo !! evI strI yonI vANI sAMjalI jaMbUkumAre kayuM ke, pUrvokta dRSTAMte pazcAttApa nahI karU~. paraMtu jo nahI samajazo to tameja pastAvo karazo. huM to lalitAMga kumAranI (*********************** Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 5 bai0 peThe tamArA phedamAM naha / pazu, tn| kathA kahu bu taM sAMjalo. eka nagaramA eka RTO zegno putra lalitAMga kumAra eve nAme, mahA rUpavaMta putra hato. tene eka divase te nagaranA rAjAnI rUpavatI nAmA rAlI be. telIye dIge. tyAre ekAMte bolAvIne, tenI sAthai saMsAra saMbaMdhI joga vilAsa karavA lAgI. eTalAmAM rAjA paNa tyAM zrAvyo. tyAre jayatrAMta thaine, rANIe te lalitAMga kumArane, khAlamAM natA yo ane vicAra ke, paTI kahAmIza. have rANIto rAjAnI sAdhe ramavA lAgIgai. ane lalitAMga khAlamAM bhUkhe marato, koi anya AvIne ekvAko nAMkhe te khAya, zrane evaM pAlI pare te pIe. evI rIte vyAra mahinA paryaMta khAla mAM pI rahyo. ihAM koi va mahinA sUdhI pakI rahyo ema paNa kahe be. " tatva | kevalI gamya" tyAra pabI lalitAMganA mAbApe ghasoye joyo, paNa jaDyo nahI. te zrI zoka karavAM begaM, eTalAmAM varsAda Avyo tethI khAlamAM pANI jarAyuM, te pANI kahAvA sAruM khAla nadhAmI, te khAlanA pAsonI sAthe lalitAMga paNa ta khAto tAto nagaranI mahodI khAlamAM jai paDyo. tene lokoe dekhIne tenA E****** *********************** ya Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ *********************** mAtA pitAne jara kAM. mAtA pitA jara khAlamAMthI kahAmI ghera le gayA, tyAM marchA khAine par3I rahyo. zarIra pIluM pI gayuM, hAmakAM nIkalI mAvyAM, mAtA pitAye ghaer prakAranA tailAdika masalI jAgato karyo. tyAre kAMika sAvaceta thayo. pI auSadhopacAra karatAM karatAM ghaNA divase tenuM zarIra sAruM prayuM, tyAre va kapa pramukha parIne bajAramAM pharavA nikalyo, tene rAlIye dekhIne bolAgyo. te bolyo ke, have huM tamArA phedamAM pahuM nahI. // iti lalitAMga kathA || eva te AThe strIyoe, judI judI prATha kathAnaM, saMsAranA sukhano tyAga na kara vo, te zrAzrayathI jaMbUkumArane kahI. ane jaMbukumAre paNa pharo saMsAranI asA ratA batAvanArI judI judI ATha kathAna prAThe strIyone kahI, te kathAna ihAM graM r vadhavAnA jayazrI lakhI nathI, jo jAvAnI marajI hoya to zrI jaMbUcaritra mAM jo jyo. tyA strIyo pratibodha pAmI. evAmAM eka prajavonAme cora, pAM case corane sAthe lene, jaMbU kumAranA gharamA Avyo. tethe sarvane vidyAnA balazrI avakhApinI niza mUkI, tethI sarvane niza AvI gaI, paraMtu jaMvakumArane ni ************ Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vai zana prAvI. panI tAlA naghavAnI vidyAthI mAra laghamI, navANu kroma sozala nAmahoronI gAMvajhiyo bAMdhI, tene khezne cAlavA mAMDyA, eTalAmA jaMbUkumArane, sa yadyapi cya napara mULa to bilakula nathI, topaNa evo vicAra Avyo ke, mahA re to prajAte.dIkA levI , ane A cora loko jo cya le jajhe, to loka kaho ke, juna nAzna! enuM dhana sarva cora loko le gayA, tethI emAthu muMmA ve de. evI rIte dharmanI niMdA thaze, te vAta sArI nahI, evaM ciMtavIne navakAra guNavA lAgyA, tethI pAMcase coronA paga sthaMnAi mayA. tyAre pranavAne vicAra ayo ke, Ate zuM prayu! tyAre jovA lAgyo to jaMbUkumArane jAgatA dIThA. tyA re pranave. jANyu ke, enI pAse ko mahA jorAvara vidyA ke. evaM jANIne jaMvU kumArane karjA ke, mahArI vidyA tame lyo, ane tamArI vidyA mane Apo. tyAre All jaMbUkumAre kahyu ke, mahArI pAse kora paNa vidyA nathI. valI bIjI vidyA ma hAre jotI paNa nathI. mahAre to mAnavakAra maMtrano AdhAra se. eko dharmopa * deza dodho, tyAre pranave kayu ke, A navI paraNelI strIyono tyAga karIne, tuM KXXXXKKKRKXXXXXXXXXXXX KXEXXXXXXXXXXX** * * Page #119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX | dIkA zA vAste le ? saMsAranAM sukha bhogavIna panI dIkSA leje, tena jaMbUku| mAre kahyu ke, he pratnavA! saMsAramA sukha meja kyA ? ke, jane huM loga. saMsAra nuM sukha to madhubiMyA samAna . tenI lAlace jIva saMsAramA ramale de. jema ko eka 2puruSa nUlanI najama zaTavImA jai paDhyo tenI pabavAme eka hAthI domayo, tyAre te hAthInA japayI nAsato jAgato, eka vAnI * zAkhAmAM jara laTakI rahyo. have te zAkhAnI nIce, eka pakUna The, te mAM cyAra 6sarpa potAnuM moDhuM phAmIne bega , tathA eka ajagara paNa moDhuM phAfIne beTho de; tathA te vamanA thamane hAthI dhuNAvI rahyo . tathA je zAkhAmAM te.puruSa laTake , te zAkhAne eka kAlo ane bIjo pyolo, evAbe naMdaro kApI rahyA che. valI tenI napara eka madhamAkhIno madhapumo ,tenI 1ma vikAna najhI najhIne te puruSanA zarIrane caTakA mArI rahelI hai. eTalAmAM te 1. jIva 2 saMsArarUpa aTavo. kAlarUpa hAthI. dha dhAnakhArUpa zAravo. 5-navarUpa | kUna. 6 cyAra kaSAyarUpa sarpa. 7 karakarUpa ajagara. . rAMcI. e divasa ekapa ve caMdaro. 10 sarva kuTuMvarUpa makSikAna. 11 viSaya sukharUpa manuM TI. ***XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Page #120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX madhapumAmAMthI eka madhaY 11TI TavakyuM, te pelA puruSane jInane jaz lAgyuM, tyAre te puruSe nacuM jovA mAMjhayuM to teNe do ke, mathapumAmAMzrI e madhubiMdha pa me; evaM jANIne te TIpAnI nIce mahoDuM naghADu rAkhIne laTakyo ane TIpAMalnA svAdamAM magna thayo thako, potAnA napara pUrvokta aneka jAtanAM puHkha paDyAM , te sarve nUlI gayo eTalAmA eka 12vidyAdhara AvIne kahevA lAgyo ke, he puruSa! tadAruM kuHkha dekhIne, mane dayA Ave , mATe yAvya! mahArA 13vimAna * mAM besI jA, huM tane suHkhamAMdhI kADhavA vAMbu .tyAre te puruSa bolyo. he vidyA dhara! A eka TIpu madhaD mahArA mukhamAM AvavA dyo, paDhI huM ApanI sAthe vi mAnamAM besI cAlu, ema eka TIpuM AvyuM, valI paNa kaDaM ke, A vIjuM TI' * Ave to cAlU, e rIte ekeka TIpAnA svAdamAM lonANo thako, te vikaTa sthAH nane geme nahI, tyAre vidyAdhare jANyuM ke, eto evoja mUrkha , lonI che, ekAM kukhamAMthI nikalaze nahI. evaM jANI tene tyAMja makI vidyAdhara cAlyoga 12 sugururUpa vidyAdhara. 13 jinadharma rUpa vaimAna. 60 Page #121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 3 (XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX yo. tema he pralavA! A avasara cUkyA to pharI saMsAramA paDyA, ne manuSya ava | tAra malavo mahA purlana ne. evAM vacana sAMjalIne pravo corapaNa, pratibodha * pAmyo. ane bolyo ke, he jaMbu ! huM paNa tahArI sAle dIkSA lezza. paThI jaMbu | kumAre potAnA mAtA pitAne pratibodha dIdho, tathA ATha kanyAnae valI pota potAnA mAtA pitAne pratibodha dIdho,tamA pranave paNa, pAMcase corone pratibodha dIgho, ema sarva malI pranAte, navAguMkroma sonaiyA dharma kSetromAMkharacI nAMkhIne, nattama natsava sahita pAMcaze ne sattAvIza janonI sAthe, zrI jaMbUkumAre zrI su/ dharmasvAmI pAse dIkSA lIdhI. e rIte lakSmI ane viSayanAM sukha tyAga karavA A zrI, jaMbUkumAranuM dRSTAMta kayu.pA madhubiMAnA dRSTAMtano sikhaMta eTale napanaya ghaNo prasii, topaNa kiMcit TIkA karIne dekhADyo . yathA saMdhyAyAM zakunAnAM saMgamaH yathA pathi ca pathikAnAM jaha saMjhAe snnnaa| Na saMgamo jaha pahe aphiaannN|| XXXXXXXXXXXXXXXXXXX*** / Page #122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ EYEXXXXXXXXXXXXXXXXXXX svajanAnAM saMyogaH tathaiva kSaNabhaMguraH jIva 11 12 13 10 sayaNANaM saMjogo / taheva khaNabhaMguro jIva // 3 // artha-he Atman ! (jaha ke) jema (saMjhAe ke0) saMdhyAkAlane viSe (sana *NANa ke0) pakSiyono (saMgamo ke0) saMgama pAya . (a ke0) valI (jaha ke0) jema (pahe ke) mArgane viSe (pahiANaM ke) mArge janAra lokono samAgama * thAya . eTale mArgamAM janAra lokono samAgama tathA pariyono samAgama je. *ma zromA kAlano , (taheca ketemaja (jIva ke) he jIva! (sayaNANaM ke) khajanano (saMjogo ke0) saMyoga je te (khaNanaMguro ke) haNanaMgura . eTale kaNamAM nAza pAmavAnA vanAvavAlo . // 37 // nAvArtha-jema saMdhyA samaye aneka prakAranAM pakSiyo, byAredizA trphthii| *AvIne ekA male ,ane prAtaHkAle, teja pakSiyo pota potAnA karmane anu-/ *sarIne, cAredizA tarapha najhI jAya . tema pA saMsArane viSe aneka prakAranA Page #123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ *********** * jIvo cAre gatimAthI AvIne, A manuSyannavamAM ekaga thayA ne. ane teja jI vo, potAnuM AyuSya pUrNa karIne, pAga karmAnusAre cAre gatimAM jatA rahe . tathA jema mArgane viSe, koi kiye gAmathI ko kiye gAmathI AvIne legA thA ya, paThI tyAM thomIvAra vizrAma karIne, eTale lAtuM khAine pAThA sarve pota potAnA yogya sthAnaka pratye jatA rahe.The, paNa tena eka kANe besI rahetA nazrI, tema pA saMsArI jIva paNa, koi kayi gatimAMthI, ko kayi gatimAthI pAni, ekaga thAya , tyAM pota potAnA karmAnusAre sukha duHkha logavIne, paThI pAga pota potAne yogya gatimAM jatA rahe je. paNa koi koznA jhAlyA rahetA nazrI. valI jema cAre dizAedhI AvelA manuSyonAM nAma, jUdAM jUdAM ne, tamAM cAre gatimAMthI AvelA, ane eka gharamA rahelA evA jovonAM nAma paNa, jUdAM jUdAM kalpyAM ne. temAM ko mAtA kahevAya ne, koi pitA, koi nAryA, II koralAI, koi putra, koi putrI ityAdi kalpanAe karIne nAma TharAvyAMbe. te hel mAM tuM mahoTo moha dhAraNa kare ke ave tene sukhe sukhI, ane tene khe khI K******************** KRXX Page #124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zrAya De, paraMtu he mUDha jIva! tuM eTaluM vicArato nazrI ke, A jUga saMbaMdhane sAco saMbaMdha mAnIne jhuM karavA herAna patra bu? mATe he jIva! evA jUga saMbaMdhane jUge mAnIne, tenA naparazrI moha utArIne, Atma sAdhana karavAne viSe udyamavaMta thA! // 30 // // napanAtivRttam // | nizAvirAme jAgarinaH san parijApayAmi gRhe pradIpte ki ahaM svapimi nisAvirAme parijAvayAmi / gehe palitte kima 'haM suyAmi // dayaMta zrAtmAnaM upake yat dharmarahitAH : divasAn gamayAmi tat / / manatama 'ppANamu vskyaami| jaM dhammarahina diahA gamAmiNa artha-he jIva! tane evo vicAra kema nathI Avato ke, hu (nisAvirAme ke) rAtri virAma pAme sate eTale pAlI cAra ghamI rAtrI rahe sate jAgIne 65 Page #125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ********* * (parijAvayAmi ke0) prAvo vicAra karUM ke (jaM ke0) je hu~ (dhammarahina ke) dharma rahita ayo sato (diahA ke0) divasone (gamAmi ke0) 'phokaTa kema gamAvU .!!! ane valI (gehe ke) zarIrarUpa ghara (palitte ke0) balavA mAMsa te (ahaM ke) huM (kiM ke) kyA mATe (suyAmI ke0) sUra rahuM buM! ane (manataM ke) dAmatA eTale zarIrarUpa gharanI sAye bl| maratA evA (appANaM ke) A mAnI (uvaskapAmi ke0) napekSA kema karUM !!! arthAt dehanI sAdhe rahelA balatA praatmaan| hu~ rakSA kema nathI karato !! ityAdi prAtmannAvanA tuM kema nA vato nazrI ! // 3 // | nAvArtha-zAstrane viSe sarva ityAna karatAM Atma hatyA mahoTo gaNI ke. e Mil Tale jAgI joine prAtmAnu bagAma, arthAt batI sAmagrIe paNa AtmasAdhana na karavaM. ane rAtri divasa dehAdika paranAvamAMja rajyu pacyu rahevU; te zuM prA. mAnI ghAta karI na kahevAya ? arthAta AtmahatyAja kaddevAya !! mATe. badho rAtri divasato saMsAranA vegamA caDhI jatAM kAMza paNa vicAra na Avyo, paNa pA ************kikikikikiksk** ** ******** Page #126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vai balI cyAra ghamI rAtre nagIne, jasa nirmala cittavAlo thazne, bIjA baghA vicA*ra rahevA dene, he Atmana ! taM tahArA AtmAno vicAra kara. zahAM pAulI jyAra 2 ghamI satre nagIne vicAra karavAneM graMthakAra lakhe , teno abhiprAya e le ke, je ma strIyo ghaMTIye dalavA mAMjhe ne; paThI dalatAM dalatAM eTale pheravatAM pheravatAM te ghaMTIne evA vegamA lAve ke, te vakhate jo ghaMTI pheravavI mUkI de, topaNa veg2a nA jorathI te pheravyA vinA pAca sAta AMTA pharI jAya , tema pAjIva paNa * badho divasa saMsAranA kAmano evo vega lagAme ke. te rAtre lAMbo zrazne sUe me, to paNa te kAmanAM svapna Ave jAya . te svapna, divase karelA kAmanA dacara kA. te hacarakA ghaNuM karIne pAulI rAtre zAMta pame. mATe te avasara, zuna dhyAna karavAno zAstrakAre jaNAvyo . mATe tuM evo vicAra kasya ke, A badhA manuSyannavanA amUlya divaso dharma vinA phokaTa kema gamAve ? ane A mahA zarIra paNa jarArUpa agminI kAlavame balavA mAMjhayu , ane tenI sAthe rahelo je AtmA, te paNa balavA mAMDyo , to te AtmAne tuM kema balavA de ? XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXKA Page #127 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ********************** paraMtu zrAtmajJAnavame dedayakI AtmAne jUdo samajIne tuM dehanA jAva je jama duHkha, ne mithyAjJAva tene dehane viSeja samaja. ane AtmAnA nAva je sat, cit ane AnaMdarUpa eTale saccidAnaMdarUpa tene tuM AtmajAve samaja. eTale je deha be te sabhI jAya, pamI jAya, yAvat vidhvaMsa bhara jAya tevo be. ane je yA mAte tethI ulaTo be. eTale sahI jAya tevo, pI jAya tevo, yAvat vidhvaMsa par3a jAya; tevo nathI. evI rIte grAtmAnuM zrane dehanuM svarUpa jUDuM samajI ne, teM je dehane viSe mithyA ahaMpaNuM mAnyuM che, te tathA deha saMbaMdhI padArthoMne viSe mithyA mamatva mAnelo be, tene khoTo jAlIne te veno tyAga karavAne viSe pra navaMta thA. e upadeza. // 35 // // anuSTup vRttam. // yAyA vrajati rajanI na sA 1 2 6 4 5 jAjA vacca rayaNI / na sA pariniyattai // pratini ********************** Page #128 -------------------------------------------------------------------------- ________________ adharma kurvato joH aphalAH yAMti rAtrayaH ahammaM kuNamANassa / ahalA jati rAzna // 40 artha-he prAtman! (jAjA ke) je je (syagI ke) rAtrI (vacara ke) jA ya, (sA ke) te te (paminiyatna ke)pAThI AvatI (na ke) nazrI. A jagyAe divasa grahaNa nayI kasyo, topaNa upalakSaNathI grahaNa karavo. eTale gayA divasa paNa pAga AvatA nathI. kemake (mahammaM ke) adharmane (kuNamANassa ke) karato evo je tuM, te tahArI (rAzna ke) rAtrIyo jete (ahalA ke0) a. phala, eTale niSphala (jaMti ke0) jAya . arthAt adharme karIne tahArA manuSya nayanA rAtrI divasa vyartha jAya . // 4 // lAvArtha-A jIvano jeTalo vakhata dharma sAdhana karavAmAMjAya , teTaloja vakhata jJAnI puruSoe saphala gaNyo . ane bAkIno rAtrI divasato je kAla * eTale dharbha sAdhana vinAno je kAla, te pazunI peThe niSphala jAya . kemake, *********************** unna 4 Page #129 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pazune viSe zrAhAra, nijJa, laya ane maithuna vigere jevI rIte , tevIja gIte | tahAre viSe paNa . mATe tahAro janmAro paNa dharmasAdhana vinAno pazu jevo | samajavo. ___ yasya asti mRtyunA sakhya yasya ca asti palAyana mRsoH sakAza ta jarasa hi maccuNA sarakaM / jassa va ji plaaynnN|| yo jAnAti na mariSyAmi kevalivAkyAtU saH nizcaye kAMdati vAdharmaH syAditi nAnyaiH kArya 10 11 11 13 17 17 15 16 * jo jANe na mrissaami| so du kaMkhe sue siyA // 41 // artha-he jIva ! (jassa ke) je puruSane (maccuNA ke) mRtyu saMgAye (sa- | rakaM ke) mitratA (ani ke) ne. (va ke) valI (jasta ke) je puruSane (palA yaNaM ke0) mRtyuzrI nAsI jaq (atri ke) valI (jo ke) je puruSa (jANe kali) ema jANe De ke; (marissAmi ke0) huM marIza (na ke) nahI. (so ke) te Page #130 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Sm / puruSa (hu ke) nizce (sue ke) zvaH eTale AvatI kAle dharmasAdhana karIza, e prakAre (siyA ke0) syAt eTale kadAcit (kaMkhe ke0) AkAMkSA kare. eTale zga kare, arthAt te evI cA kare, te pramANe De. paraMtu evI rIte koI puruSane koI divasa paNa prayu nathI ke, mahAre mRtyunI sAdhe mitratA De; mATe mahAre to kadi paNa maravU nahI pake! tazrA koI puruSane ema atuM nathI ke, huM balavAna buM mATe, mRtyuzrI nAzIna, bacIza. tathA koinA manamA ema nathI atuM ke, huM kyAre paNa nahI marUM, to paNa te prANI dharma saMbaMdhI kAryamAMzIghratA karavAne kANe Ava | to kAle ghazeja to! evI rIte pramAda, kema karato haze!!! // 49 // / nAbArya-ihAM anUta napama alaMkAre karIne napadeza kare . eTale prAvI | vastu ko divasa nipajI nathI, te kadAcit jo nipaje, to te AzcaryakAraka kahevAya. AjIvanA manamA ema thAya ne ke, Ajato dharmasAdhana nahI karIe, paNa zrAvatI kAle karI. paNa kema jANyu ke, tuM prAvatI kADhya sUdhI jIvI 65 KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Page #131 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ********* za? mATe zrAvatI kAle jIvavAnuM to kosA manamAM jAge ke, jene mRtyunI sA the kharI jAIbaMdhI hoya, eTale te mRtyune potAnI prAjJAmAM rAkhI zakato hoya, to te puruSa kadApi ema dhAre ke, prAjanuM kAvya karIzuM. to te yukta be. tathA koI balavAn puruSa, mRtyunA UpATAmAM na AvatAM, evI koI parvatanI guphA - mAM pezI jAya ke, te mRtyunA hAthamAMja na Ave ! jo evo zaktivAn hoya, to te puruSa kadApi Aja karavAnuM kAlya karIzuM, ema vicAre to te yukta be. tathA koi puruSe koi kevalajJAnI mahArAjanI pAsethI jAeyuM hoya ke, huM to koikAle maravAnoja nathI, to te puruSa kadAcit ema dhAre ke, huM Aja karacAnuM kAvya karoza, to te paNa yukta be. paraMtu upara lakhelI sarva vAto koi kA | le thaI nathI, vartamAna kAlamAM zratI nathI, ane grAgAmI kAlamAM thaze paNa na hI. toyapaNa evI mithyA kalpanA manamAM karIne, he jambuddhi jIva ! tuM bIjA saMsAranA kAmano pramAda karavo bomI daine, phakta dharmasAdhana karavAmAM kema pra mAda kare be ? // 41 // *********************I Page #132 -------------------------------------------------------------------------- ________________ to 66 *** ******** // AryAvRttam // dena sUtrenaM yathA kurvatastathA vrajeti nizvaye rAtrayaH ca divasAH ca 11 56 G damaka liaM karitA / vaccaMti hu rAina ya divasA ya // nivarttate no AyuH laghukataH gatAapi na punaH 3 4 10 14 12 13 yasa saMvitA / gayAvi na puNo niyati // 42 // - Atman! (daMkalitraM ke0) daMga jema sUtranI kalanA (karinA ke0 ) kare be. eTale koliyAdika nIca loko phAlakA napara caDhelA sUtrane jema lAMbA daMruvame karIne nakele be, arthAt lUgaDuM vasavAne mATe lAMbo tAlo karavAne aMtya ja loko phAlakA upara caDhelA sUtrane lAMbA daMmanA lasarakA vame karIne UpATAbaMdha nakele be, tema (prAnasaM ke0) nakhAne (saMvitA ke0) nakelatA evA (ina ke0) rAtrIyo (ya ke0) ane ( divasA ke0) divaso je te ( vaJcati ke0 ) jAya be. (ya ke0) ane valI (gayAvi ke0) gayA evA je divaso tathA rAtrIta, te For Private Personal Use Only ***** *** TO 66 Page #133 -------------------------------------------------------------------------- ________________ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX (hu ke) nizce (puNo ke) pharIthI (niyatnaMti ke) pAgaM prAvatAM (na ke) nathI. nAvArtha-eka kAlarUpa caMmAla , te divasa rAtrI- jaqAvayU~ terUpa, baiMka *nA lasarakAvame karIne manuSyanA prAnakhArUpa sUtranA piMjhame zIghrapaNe kele . eTale AnakhAne jaladI ghaTAme. mATe he prAtman ! te pAcakhAmAMzrI gayeKAlA rAtrI divasa kadipaNa pAga AvatA nathI. jema A maMtha upAvIne prasipa * yAnI tithi vikrama saMvata 17 nA kArtika zAdi 5 (jJAna pAMcama) ne soma-1 vAra hato. have te varSanI teja tithi, vAra, pAkhA janmArAmAM pharIthI pAvavAno * nathI, tema he navya jIvo! A gaelA divasa rAtrI paNa, tenI peThe pAga Ava-1 vAnA nathI. eTale gayA te to gayAja!! evaM jANIne yA dharmakArya to kAle kara rIzuM, ema nahI karatAM, te dharmadhyAna pramAda rahitapaNe Ajaja karavU. e upadeza. // napajAtivRttam / / - yathA ihaloke siMhaH zva mRgaM gRhItvA mRtyuH naraM nayati nizcayena aMtakAle 2. 13 5 6 7 e 11 7. 10 / jahe ha sIho va miyaM ghaay| macca naraM Neza hu aMtakAle // KkKXXXXXXXXXX***** Page #134 -------------------------------------------------------------------------- ________________ za - ---- -- - - - XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX - - na tasya mAtA ca pitA ca bhrAtA kAle tasmin jIvitanAgadhArakAH navaMti | 21 12 15 16. 17 17 15 1 4 13, 20 22 na tassa mAyA va piyA va lAyA kAlami taMmiM 'saharA lavaMti43 artha-iha ke) yA lokane viSe (jaha ke) jema (sIho ke) siMha je te miyaM ke) mRga je tene va ke) jema (va zabdano zva artha jANavo.) (gahAya Sa ) grahaNa karIne. eTale pakIne nAza kare ye. tema (hu ke) nizce (majU ke0) mRtyu je te (nara ke manuSyane aMtakAle ke0) AyuSya pUru thaye (Neza ke) le sajAya ne. (tassa ke) te mAyalane (tami ke) te (kAlaMmi ke0) samayane viSe e PTale maraNanI vakhate (mAyA ke) mAtA je te (va ke0) valI (piyA ke) pitA *jete (va ke0) valI (lAyA ke0)nAI je te (aMsaharA ke0) aMzamAtra paNa dhArA raNa karavAne. eTale khagAra mAtra paNa rakSaNa karavAne (na navaMti ke0) samartha nazrI prtaaN.||43|| nAvArtha-he jIva game tevo dhIrajavAlo manuSya hoya, toparA aMtakAle ma - - - Page #135 -------------------------------------------------------------------------- ________________ r e -mmmmwa raNanI ghaNI vedalAthI te mAgasa muga jevo nirbala thaka jAya . tyAre tene siMha * rUpa kAla pakIne le jAyace. te bakhate te manuSyanAM mAtA, pitA, nAI, ityAdi koi paNa lagAra mAtra rAkhavA samartha thatAM nathI eTale game teTalA napA ya kare, topaNa tene kaNamAtra rAkhI zakatA nathI. // 3 // AyovRttam / / jIvitaM jalAviusameM saMpattayaH taraMgalolAH jIaMjalabiMusamaM / saMpattIca taraMgalolAna // svapnasamaM ca prema ... yat jAnISaM tattathA kuruSpa - -- - 7. sumiNayasamaM ca pimma / jaM jANasu taM kariphAsu // 44 // artha-he Atman ! jI ke) jIva, (jalAsamaM ke jalabiM' jevu .e Tale mAjanA apanAga upara rakhevA,jasanA vi'samAna caMcala The, tathA saMpatti Page #136 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 6 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX na ke) saMpattiyo je te 'taraMgalolAna ke) samunA taraMga jevI caMcala ne eTale eka ThekANethI bIje ThekANe zIghra jatI rahe tevI ne. (ca ke0) valI (pimmaM ke) strIyAdikano prema je te (sumiNayasamaM ke0) svapna samAna . eTale kSaNamAM nAza pAme tevo . te kAraNa mATe (jaM ke) jo (jANasu ke0) e prakArekharI rIte, jo aMtaHkaraNathI asthirapaNuM jANato hoya, to (karinAsu ke0) jANyA pramA se karu. eTale apramAdapaNe dharma sAdhana kara. // 44 // | nAvArtha-lokamAM cAlatuM ghaNuM popaTiyuM jJAna dekhIne graMthakAra napadeza kare | *de. have popaTiyuM jJAna eTale zu? jema ko mANase eka popaTane naNAvyu ke, * billi (bilAmI) Ave to tarata namI jaq. evI rIte zikhavyu, tyArapaThI te po paTa paNa te vAkyano vAraMvAra abhyAsa karIne, te rIte bolavA lAgyo. paraMtu te vicArAne ema khabara nathI ke, billi te zuM? ane namI jaq te zu? po eka di vasa te popaTa jevo pAMjarAmAMdhI nikAlyo, tevoja bilAmIe kAlyo. toyapaNa te popaTa pUrve zikhavelA vAkyane bole jato hato, te vakhateja te popaTanI mokI Page #137 -------------------------------------------------------------------------- ________________ *** ************ maramI nAMkhI. mATe he javya jIvo ! kaho ! te popaTanuM jJAna keMbuM kahevAya ? tema yA sarve loko mUkhe ema bole ve ke, jIvavuM jalanA biMdu jevaM caMcala be. evaM bole toyapaNa, jIvavAne mATe aneka prakAranA na karavAnA yogya evA ghaNA | upAya kare be. ane valI ema bole ve ke, yA saMpattiyo paNa pAlanA taraMganI peThe asthira be, paraMtu teja saMpattiyone rAkhavAne mATe. sanmArgane viSe vAparavAmAM ghaNuMja kRpaNapaNuM kare be, ghane valI ema bole ve ke, strIyAdikano je prema be, te svapna samAna be, evI rIte bole be. paraMtu te strIyAdika padArthono jyAre nAza thAya be, tyAre kharA aMtaHkaraNamI lAMbe rAge poko mUkIne rudana kare be. mATe de navyaprANiyo ! tame vicAro ke, zrI jJAna kevuM kahIe ? mATe graMthakAra ema kahe beke, jo ema tame jANo bo, eTale, pUrve kahelI traNa vastune pratize jo caMca va jANo bo, to pUrvekahelA popaTiyA jJAnane mUkIne, tame kharA aMtaHkaraNathI anubhava jJAna karo eTale tamArA kahyA pramANe tame vartto, arthAt te khoTAne kho DhuM jANIne, ane eka jinarAjanA varmane sAco jAlone, tene viSenadyama karo. ************************ Page #138 -------------------------------------------------------------------------- ________________ // rathovattAvRttam / / saMdhyArAgazca jalayubudazca taupame : jIvite. ca jalA'caMcale saMUrAgajalabubbunavame / jIvie ya jalabiMucaMcale // yAvana ca nadIvegasaMnine pApajIva kiM idaM na budhyase juvaNe ya nshvgsNnine| pAvajIva kimiyaM na bunase // 45 artha-(saMjharAga kee) saMdhyA samayano raMga, tathA (jalabubbu ke) pANIno parapoTo. (navame ke5) e venI The nupamA te jene evaM, (ya ke0) ane (jalabiMDa * caMcale ke0)mAnanA agranAga napara rahelA pANonA biM' jevU caMcala evaM, (jI vie ke) jIvita sate (ya ke) valI (nazvegasaMninne ke0) nadInA vegane tulya Kril evaM, (juvaNe ke) yauvana sate (pAvajIva kee) he pApajIva! (na buprase ke0) tuM nayI bodha pAmato (zyaM ke) e te (kiM ke) zaM!! eTale ete keTalu barSA Azcarya !!! // 4 // au KXXXXXXKK********** Page #139 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAvArtha-A saMsAramA badhI AzAna karatAM jIbavAnI AzA ghaNI mahoTI / ne. kema ke, yA jIvane jyAre belIbAre zvAsa upameye, ane macakAM Ave , to paNa haju huM jIvIza, hajuhu~ jIvIza, evI AzA rahyA kare .'mATe koi bichAna puruSa, AIM vacana De ke, jIryate jIrNavayasaH / puMsaH kezaradAyapi // jIvitAzA dhanAzA ca / kumArIpa viyate // 3 // artha-jIrNa prazne avasthA te jenI, evA puruSanA keza tathA dAMta jIrNa pAya , eTale vRkSAvasthAmAM mAyAnA keza dholA yAya . eTaluMja nahi paNa ke TalAka nAza paNa pAme . ane dAMta parA zithila thAya . eTaluMja nahi paNa pa mI jAya . tyAre potAnuM javAnIpaNuM dekhAmavAne mAMTe, mUgomAM jyAre paliyAM zrAve , tyAre tene khuNttaav| nAMkhe . ema karatAM jyAre vadhAre dholAM Ave , tyA re tene galepha caDhAve . eTale kAlAraMga ke raMge che. tathA dAMta pamI jAya , syAre javAnIpaNuM dekhAmavAne mATe janAvaranA hAmakAnA banAvelA dAMtanI batrI KAKKKKKXXXXXXXXXXXXXXX Page #140 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - sami KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX zI mukhamA ghalAve De. ema karIne parANe parANe javAnIpaNu lAvavA jAya . to paNa javAnI pAThI AvatI nazrI. ane na gamatuM evaM vRkSapaNuM prApta thAya re, *tyAre paNa jIvavAnI AzA tathA dhananI AzA, kumArI kanyAnI peThe dina dina pratye vRdipAme , eTale tene koI moso kahIne bolAve, to te vacana mAthu kA All pyA jevU lAge , zAthI ke, ene jIvavAnI AzA ghaNI ne mATe. eTalAja mATe mUla graMthakAra ghaNAM dRSTAMta ApI jIvitarnu tathA javAnIpaNAnuM atize asthira || paNuM dekhA . ke, saMdhyAkAlanA lAla, lIlA, pIlA, nanakAdAra raMgamA jevU jIvita jaNAya . paNa te raMga ghami be ghamimAM nAza pAme je. evaM jIvita a| sthira le. valI tethI vadhAre asthirapaNu dekhAmavAne mATe bIjuM dRSTAMta kayuM je. ke, pANInA parapoTA jevu jIvita asthira de, eTale te thomIvAramA nAza pAme te q , tathA tethI paNa mAnanA agranAga napara rahetuM jala, tethI paNa thokI vAra ) mAM nAza pAme The, mATe tenA jevU jIvita kayuM . temaja javAnIpaNu nadInA ve ga jevU caMcala kahyu. eTale nadInuM pANI je ApaNe najare joyuM, teja pANI vi XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Page #141 -------------------------------------------------------------------------- ________________ (XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX cArIne jo'e to keTale veTe jatuM ra ane prApaNe to jAgIe bIe ke, tenu te / jA pANI . tema kaNa kaNe palaTAtu javAnIpaNu, tene ApaNe jANIe ke, tenaM tejale, paraMtu je ga kAle hataM.te javAnIpaNa aAja nazrI. valI javAnI ka AvatAM pahelAM mAvApa vigere ema jANe De ke, mahAro dIkaro javAna thaze eTa-* le mahoTo thaze. ema samajene, paraMtu vAstavika rIte vicArIe to, te divase divase nahAno dhAya che. kema ke, teNe jeTaluM AyuSya bAMdhyu , temAMthI teTalo kAla nage ayo. eja rItanA viparIta jJAnanA vege caDhI javAthI A jIva sama | jato nazrI; mATe graMthakAra kahe ke, he pApajIva! eTale he pAparUpa thaka gayelA prANin ! A kahyaM tevu asthirapaNu dekhIne paNa tuM haju kema bUjhato nathI / 45 ||aaryaa vRttam // anyatra anyagatau mutAH anyatra gahinI parijano'pi anyatra - - annana suA annana / gahiNI parimaNo'vi annana // Page #142 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jUtabhyo baliriva kuTuMbaM pradiptaM hAtAnena za jUabaliva kumubaM / paskitaM hayakayaMteNa // 46 // artha-(iyakaryateNa ke niMdA karavA jogya evA je yamarAja (mA karma) teNe (kuDuvaM ke) Agala kaheza aivA, sarva kuTuMbane (naavaliba ke0) nUtane je | Ni ma balidAna prApe. eTale jema bAkamA budA buTA pheMke, tema (suA ke0) putra pu. VE trIyone (anna kee) anya gatine viSe. temaja (gehiNI ke0) ballanna strIne paNa A (annaba ke) anyagatine viSe. temaja (pariaNo'vi ke) parijanane. eTale pa rivArane paNa (annana ke) anyagati priye (paskina keya) pahocAlayAM u. a. arthAt putra, putrI, strI, ane parijanAvika ne jUdI jUdA gatimA pheMkI dIdhAMje. . bhAvArthahe prAtman ! yA saMsAhastha cakamola upara bahIne, tuM ema vi. cAra kare le ke, saghaDaM kuTuMva mahArA segu sadAyakAla eka sthitimA rahe. paNa A sarva kuTuMbanye mahAre koI divasa viyoga pake nahI. evA napAyamAMta rAtrI . . - - Jain Education Hil al Page #143 -------------------------------------------------------------------------- ________________ *********XXXXXXXXXXXX | divasa mamelo . paraMtu tuM ema vicAra nayI karato ke, je svanAveja asthira vastu , te zeMkako napAye paNa sthira thavAno nayo. kema ke, je sarve kuTuMbI'mA | yaso De, te sarvenAM karma jUdAM jUdAM . paraMtu ekarupe nazrI. tethI karIne putra, pu. trIyo, strI ane parivAra ityAdika potapotAnAM karmAnusAre nAnA prakAracI maMtiyomAMthI je rIte AvyAM hatA, tevI rIte pAgaM mAnA,prakAranI gatiyomA / cAkhyAM jAya . te kevI rIte cAlyo jAya ? to ke, jema ko nUta devatAne balibAkalA pheMke De, te balivAkalA parAdhInapaNe jUdI jUvI jagyAe jA pame , tema A bicArA putrAdika karmAdhAnapaNAzrI aneka prakAranI gatiyomA jaza *pame . tyAM tathA prA navanAM sukha.puHkhAdikamAM paNa, tahAro koi napAya cAlI | zakavAno nayI. toparA mithyA mamatva bAMdhIne, jema cAlatA gAmAtale kUtaru cAlatuM hoya, te kUtaru ema vicAre ke, prA saghalo gAmAno nAra huM kheMcu bu. tema tuM paNa ema samaje le ke, yA sarva kuTuMbarnu jaraNa poSaNa paNa huMja karuM buM, evo tuM mithyA mamatva kare The, paraMtu ema nathI jANato ke, sarve karmAdhIna , temAM SEXXXXXXXXXXXKNXXXXXXXXXX Jain Education Intel II jainelibrary.org Page #144 -------------------------------------------------------------------------- ________________ *********************** do 39: huM jhuM karI kavAno !! ema vicArIne tevA khoTA mamatvane bomI daine, kAM STO ikato zrAtmasAdhana karavAno avakAza jAvya !! // 46 // jIvana javeza janmani . militAH dehAH ye saktAH saMsAre 6 5 4 miliyAI deers jAi saMsAre // kriyate saMkhyA 10 saMkhA 3 jIveNa nave nave | sAgaropamaiH teSAM na anaMtaiH 11 12 G tehi // 47 // tAM na sAgarehiM / kIras artha- he grAtman ! (saMsAre ke0) saMsArane viSe (jIveza ke0) jIva je tele ( navenave ke0) nava javane viSe (jAi ke0) je ( dehAra ke 0 ) deha ( miliyAI ho) melavyAM ve. eTale kI ve (tArAM ke0) te deinI (asaMtediM ke) anaMta evA (sAgarehiM ke0) sAgare karIne. eTale anaMtA sAgaranA pANInA biMdue kara ne, athavA anaMtA * sAgaropama kAle karIne pala (saMkhA ke0) saMkhyA je te (nI * yA sAgaropamanaMM pramANa graMthane aMte jalAvyaM che. ********** no *** 99 Page #145 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nimoomD a ke) nazrI (kIra ke) karI shkaatii.|| 7 // nAvArtha-he prANina ! je zarIrane arthe tuM aneka prakAranAM pApa kare , dehanA svarUpano vicAra kasya ke, te keTalAM zarIra karI karIne mUkI dIdhAM ce? te dehanI saMkhyA, anaMtA sAgaranA bica paNa zraz zakatI nathI athavA anaMtA sAgaro / ! pamanA kAle karIne paNa asU zakatI nathI. kemake, zAstramA kathu be ke, jIve jeTalAM zarIrano tyAga kasyo , teTalA zarIrano jo Dhagalo karIe to traNanUal vanamAM paNa mAz zake nahI. kemake, te zarIra anaMtAM . te kAraNa mATe he navya Fol jIva! tuM ema vicAra kasya ke, jagatamA deha samAna ko bIjI azaci vastu prAye Theja nahI. kAraNa ke, game tevI sArI sArI vastu doya, te paNa dehanA saM* baMdhazrI bagajhI jAya . jema sArAmAM sArAM mevA miga ityAdi, dehamA nAMkhI ne tatkAla pA kADhIne johae, to tenA sAmu paNa jozakAtuM nathI. evaM na.* * garuM zra jAya . valI game evAM attara caMdanAdi sugaMdhodAra vastu, dehano saMbaMdha pAmIne uMgadhamaya tha jAya . temaja game tevAM sArAmAM sArAM ane bahu mUlya Xxikk***************** Page #146 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vai za0 nAM vastra paNa, dehanA saMbaMdhe karIne malamalina azne gaMdhAra uThe le. evI azuci nuM pAtra A deha . tevA dehanIja rAtrI dIvasa ugveTha (ghaNIja sevA) karavAmAM kAla gamAve . tathA te dehane mATe adharma anyAyAdika karatAM paNa marato nathI paNa tevA dehato te anaMtA dhAraNa kasyA, ne mUkI dIdhA, jema zarIra napara pahere lAM vastra junAM thaethI kADhI nAMkhIne navAM dhAraNa kare ne, e nyAye te cyAre gati mAM aneka prakAranAM zarIra dhAraNa kasyAM . mATe te zarIra naparathI marcA natArIne, jema azarIrI avAya; tedho nayama kasva. // 7 // nayanodakamapi tAsAM sAgarasalilAt bahutaraM javati nayaNodayapi tAsiM / sAgarasalilAna bahuyaraM ho|| gaNita rudaMtInAM mAtRNAM anyAnyAsAM 52.4 galiyaM rupramANINaM / mAkaNaM annamantrANaM // 4 // XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Page #147 -------------------------------------------------------------------------- ________________ artha-he Atmana (tAsi ke0) te (rupramANINaM ke0) ramatI eviyo ne (a. mAle0) apara apara janmane viSe zrayelIyo evI (mAkaNaM ke0) mAtAna(makSike0) zokathI nikalatAM evAM (nayaNodayaMpi ke0) netranAM AMsu paNa (sAgaralakhilAna ke0) samunnA pANI akI (bahuyaraM ho ke0) atize adhika * hoya che. arthAt samunA pANIvame paNa AMsunA jalanuM parimANa thai zakatuM nyii.||6|| lAvArtha-keTalAeka puruSo strIyAdika padArthathI vairAgya pAmIne dIkA sevA ne taiyAra thayA hoya, paraMtu tena phakta mAtA pitAno ghaNo neha dekhIne ane tema ne rotAM kalakalatAM dekhIne, tenA praNAma pAga haThI jatA joDne jJAnI mahA. rAja tene upadeza devAne arthe kahe . ke, he navya jIva ! tuM eka navanA mAtA pitAne rotAM kalakalatAM jokne dilagIra kema thAya ? paraMtu vicAra kara ke, teM karmanA vaze karIne anaMtA navamAM anaMtA mAtA pitAne, rotAM kalakalatAM mUkIne tuMA navamAM Avyo . te mAtA pitAnanI AMkhamAthI nikalatAM prAM ha********************** Jain Education Intern al Anyw.jainelibrary.org Page #148 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10 - - sunI saMkhyA karayA besIe to, samunA pANIthakI paNa atize adhika thAya ve. tyAre have tuM kiyAM mAtA pitAne saMtoSa pamAmIza? mATe vastutAye vicAra kasya ke AtmAnI mAtA koNa ? pitA koNa ? arthAt AtmAnAM mAtA pitA ja nahI. evaM vicArIne sAhasikapaNe dharma sAdhana kasya. // 4 // yat narake nairAyakAH ukhAni prApnuvaMti ghorANyanaMtAni ca jaM narae nerazyA / uhAi pArvati dhoraNaMtA // tataH anaMtaguNitaM nigodamadhye uHkhaM jAti tatto annNtgunniyN| nigoamapne uhaM hoi // 4 // artha-(narae ke0) narakane viSe (neraiyA ke0) nArakI je te (jaM ke0) je | (dhoraNatAI ke0) mahA dhora, ne anaMtA evAM (uhAra ke0) duHkhane (pAvaMti ke0) pAme . (tano ke0) te prakI (nIgoamale ke0) nigoda madhyane viSe (aNaMtagu-38 Page #149 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX yaM ke0) anaMtaguNu ('haM ke0) kuHkha je te (hoi ke) hoya The. arthAt narakanA puHkhathI paNa nigodane viSe anaMtagugu juHkha hoya re ||dhe|| .. | lAvArtha-nArakInA puHkhanuM varNana ghaNA siddhAMtomA prasiha . tathA nigo| danuM svarUpa nigoda utrIzI vigere prakaraNazrI jANavU. paraMtu te phuHkhanA varNanane | ihAM diza mAtra dekhAmIe ThIai. ihAM nArakInA duHkhazrI nigodanuM duHkha anaMta * guNu zAthI kaDaM ? te kahIe jIe. dRSTAMta-sAtamI narakamAM natkRSTAyu tetrIza sAgaropamarnu , te tetrIza sAgaropamanA jeTalA samaya thAya, teTalIvAra, koza jIva sAtamI narakamAM pUrNa tetrIza tetrIza sAgaropamane Anakhe napaje, tyAre te ne asaMkhyAtA nava narakanA thAya, te asaMkhyAtA navamAM sAtamI narakane viSa, te jIvane jeTaluM chedana nedananuM mukha thAya, te sarve puHkha eka karIe, tethIpa*Na anaMtaguNu puHkha nigodIyA jIva eka samayamA nogave . vaLI eka praudA rika zarIramA anaMtA jIva legA rahe . te negA zI rIte rahe le? te jaNAvI ebIe. eka sUInA agranAga upara rahe teTalI kaMdamUlanI kalI hoya, temAM a EXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Page #150 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ********** | saMkhyAtI zreNI rahe . te ekekI zreNImAM asaMkhyAtA pratara ne. te ekekA prata | All ramAM asaMkhyAtA golA . te ekekA golAmAM asaMkhyAtAM zarIra . te ekekA zarIramAM anaMtA jIva le. evI rIte nigodanA jIvane rahevAnuM sthAna ghaj sAMkaDaM .te napara eka sthUla dRSTAMta kahIe bIe. jema koi lAkha auSadhiyone negI ka rIne tene ghaNA divasa sUdhI khalamAM ghuTAvIne, paThI tenI rAznA dANA jevamI* Mail golIyo vAlI, temAM je rIte lAkha auSadhiyono samAveza ayo, te rIte eka zarIramAM anaMtA jIva rahelA . te nigodanA jIva, eka muhUrtamAM pAMsaThahajAra pAMcazene trIza nava kare, ane eka zvAsobAsamAM sattarathI kAMika adhika nava kare . evI rIte nigodamAM janma maraNanAM phuHkha . ke, te duHkhanI upamAja nathI! te AzrayIne nigodane viSe narakanAM puHkhathI anaMtaguNu phuHkha zrI vItarAge kahyaM . // bhe|| tasminnarakAdhake api nigodamadhye upitaH re jIva vividhakarmavaMzAtU taMmi vi nigoamale / vAsa rejIva vivihakammavasAya **** ********************** ***** Page #151 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ************************ viSamANaH tIkSNaH khaM anaMtAn puganaparAvartAn yAvat 6 7 visahato tikaDaM | aMtapuggala rAvate // 50 // artha - (re jIva ke0) he jIva ! (vivihakammavasA ke0) nAnA prakAranA kavaze karIne ( taMmike) te ( nigama ke 0 ) nigodanI madhye (vi ke0) pa( puggala rAvatte ke0) anaMta pula parAvartta kAla sUdhI eTale anaMtA sUkSma kSetra pula parAvartta kAla paryaMta, tuM (tirakaDuhaM ke0 ) tIkSNa duHkhane (vi sato ke0) sahana karato sato ( vasila ke0) rahyo buM. // 50 // nAvArtha - tevAM duHkhane yA jIve jJAnAvaraNAdika karmanA vaza thakI naMtIvAra jogavyAM ve. mATe havethI tevAM duHkho na jogavavAM pase, tevA nadyAM tatpara vuM // 50 // niHsRtya kathamapi tataH prAptaH y 3 6 1 pudgala parAvarttanuM svarUpa Agala kahIMzuM. Jain Education Intal coral manujatvamapi raMjIva dha ************************* jainelibrary.org Page #152 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - niharIma kahavi ptto| tatto maNuattaNaM pi rejIva // tatrApi jinavaradharmaH . prAptaH ciMtAmaNisavaH tatravi jiNavaradhammo / patto ciMtAmaNisariDo // 51 // artha-(re jIva ke he jIva! tuM kahavi ke) ko mahA kaSTa karIne paNa * tatto ke) te nigodazakI (niharI ke0) nikalIne (maguattaNaMpi ke) manu vyapaNAne (patto ke0) pAbhyo ne. (tabadhi ke0) temAM paNa ciMtAmaNisarijo ke0) ciMtAmaNi ratna sarakho (jiNavaradhanmo ke jinavarano dharma je te (patto ke prApta bhayo . // 51 // nAvArtha-he Atman ! tuM aneka prakAranI akAma nirjarAe karIne tathA ni * godanI navasthiti purI karIne ane mahAkaTe karIne, mahA purkhanna evA manuSyanna, vane pAmyo. temAM paNa sakala vAMgane pUraNa karanAra mATe ciMtAmaNI ratnasamAna zrI jinadharma, tene tu pAmyo . eTale tu je je sukhanI cA karIza, te te sukhanI || KXXXXXXXX************ Page #153 -------------------------------------------------------------------------- ________________ MAI prApti A dharma vaja malaze. evA dharmane pAmIne viSaya kaSAyane ghaTAmavAno || Kill dina dina pratye nadyama kasya. ke, jethI manuSya nava ane jinadharma ebe pAmavAnuM | saphalapaj thAya. // 51 // prAptapi tasmin renIva karovi !! pramAdaM tvaM taM evaM ____3 2 . 1 14 3 4 11 13 pattevi tami rejiiv| kuNasi pamAyaM tuma tayaM ceva // yena javAMdhakUpe punarapi patitaH akhaM lapsyase jeNaM javaMdhakave / puNovi pamina uhaM lahasi // 5 // __artha-re jIva ke0) he jIva! (tami ke te jinarAjano dharma (patteMvi ke0) pAme sate paNa (tumaM ke) tu (jeNaM ke0) jeNe karIne (puNovi ke pharIthI paNa (nabaMdhakUve keNa) saMsArarUpa kUvAne viSe (pamina ke) pamyo sato (uhaM ke) - du:khane (lahasi ke) pAmIza (tarya kepa) te prakAranA eTale saMsArarUpa aMdha kU KXXX****************XXX ******************** - *** Page #154 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zava - - vai0 vAmAM pharIthI nAMkhe. evA (pamAyaM ke0) pramAdane eTale nijJa vikathAdikane | (ceva ke) nizce (kuNasi ke) kema kare ? // 5 // .nAvArtha-he Atman ! tuM jinarAjano dharma pAmyA paThI nizcaya ane vyavahAra ebe prakAre te dharmanuM karavU, te mUkI dazne, ulaTo tene badale jethI pharIthI paNa saMsArarUpa AMdhalA kUvAmAM pamAya, evA niza vikathAdika pramAdane kema sevene ? kema ke, manuSyano lava, ane zrIjinadharmanI prApti, e beno yoga mala alivo to ciMtAmaNI ratnanI peThe mahA urlana ne. // 5 // napalabdhaH jinadharmaH naca anucIrNaH sevitaH pramAdadoSaNa navalo jinndhmmo| naya aNucieNo pamAyadomeLAM / / hA zati khede he jIva he Atmavairin ca subahu parato'gre khetsyase zociSyase nA jIva appaveri a| subahaM para pisarihisi // 53 // KXXXKAKKXXXXXXXXXXXXX - Page #155 -------------------------------------------------------------------------- ________________ **** **************** artha - ( jIva ke0) he jIva ! teM daivayogathI (jiladhammo ke 0 ) ( janaghama ja te ( navalo ke 0/ pAmyo. paraMtu ( pamAyado seAM ke0) AlasyAdika doSe karIne cieNo ke0 ) sevyo (naya ke0) nathI. (hA ke0) zrA ghaNI khedakAraka vA a. ( 0 ) valI (appaderi ke0) he zrAtmAnA vairin ! ( parana ke0 ) paralokane viSe tuM (subahu ke 0 ) atize ghaNuM (visUrihisi ke0) kheda pAmIza. prarthAt ghaNoja pazcAttApa karIza. // 53 // jAvArtha he Atman ! sarva sukhanI prAptinuM kAraNa evA jainadharmane pAmIne, kevala pramAda doSazrIja, te dharmanuM sevana; teM karayuM nahI. mATe tuM tahArI meleja tahArA AtmAno mahoTo zatru prayo. eTale AtmAnI hatyA karanAro thayo . mATe tu maraNa pAmIne paralokamAM zazipra rAjanI peThe ghaloja zoka karIza. // 53 // te zaziprajarAjAnI kathA nIce pramANe jANavI. kathA 6vI. sAvaDI nagarIne viSe zUramana, dhane zazimana eve nAme ve nAI rAjya no Page #156 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vai0 90 ************************ gavatA datA. tevAmAM ekadA samayane viSe, jJAnI guru zrI dharmaghoSasUri nagarInI bahAra aurat far padhAsyA. vanapAlake jai rAjAne vadhAmalI dIdhI. rAjAye vanapAlakane ghaNuM vyApyaM paThI be bAMdhava, zrI guru pAse gayA . tyAM vidhipUka vaMdana karI ucita sthAnake beTA. gurue paNa avasara jAlI dharmadezanA dIghI jema ke, || zikhariNIvRttam // sadApAtraH kAyaH piSu sukhaM sthairyavimukhaM / mahArogA jomAH, kuvalayadRzaH sarpasadRzaH // gRhAvezaH klezaH, prakRti capalA zrIrApe khanA / yamaH svairI vairI, paramiha hitaM karttumucitam // 1 // artha - zarIra niraMtara apAyarUpa ve eTale kaSTarUpa, doSarUpa, ane pAparUpa evaM mahAmalina zarIra be. tathA snehinuM sukha paNa asthira be. eTale treat karIne rahita be. arthAt te kSaNamAtramA snehI paNa thAya ve, ane teja mAtramA vairI paNa yAya be. ane viSaya joga je te, mahA rogarupa be. aa ***** TO 90 Page #157 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Mill eTale viSayatnogayI aneka prakAranA, roga natpanna pAya .ane strIyo je te, sarpa | samAna . eTale jema sarpa karame,ne phera came, ne prANano nAzapAya, tema strInA saMsargadhI vikAra utpanna dhAya je. ane tethI anekavAra janma maraNa thAya. mATe | je gRhasthAzramamA rahe, te kevala lezarUpa . arthAt uMTanA upara besavA jevo | gRhasthAzrama . eTale jema uMTanAMaDhArevAMkAM hoya De, tema gRhasthAzrama vAlAne aneka prakAranAM vAMkAM AvI pase. paNa ko vAtanuM pAMgalaM paratuM namI. eTale Model game tevI kaThaNa kammara bAMdhIne dRDhapaNe, uMTa napara bege hoya, topaNa te puruSa hA khyA vinA rahe nahi. tema suke tevo khabaradAra, saMsAramA kahevAto doya topaNa tene koi prakAralAMgana (pApa) lAgyA vinA rahe nahI. ane lakSmI paNa svanAve caMcala le. ane khala ke. eTale taranArI . ane vairI evo kAla je te, svenAcArI . eTale potAnI marajImAM Ave te vakhate jIvane pakamIne le jAya . mATe yA navamAM natkRSTuM prAtmAnuM hita karavU ghaTe . eTale paralokamAM hitakA. rI evaM dharmasAdhana karavUja yogya le. // 1 // *XXXXXXXXXXXXXXX***** KkKXXXXXXXXX******* Page #158 -------------------------------------------------------------------------- ________________ za KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ityAdi dharmadezanA sAMjalI banne lAI ghera aAvyA. ghera zrAvIne zaramana, po tAnA lAI zaziprana pratye kaheto dabo. he lAI!mahAre rAjyano khapAnazrI tyAre zaziprane kaDaM ke, zyA mATe tahAre rAjyano khapa nazrI! tyAre zUraprane kahyaM. he nAI! rAjyane beme naraka pAmIe. mATe mahAre rAjyano sarvadyA prakAre khapa nathI. lAre zaziprane kA. nAI! manuSyannava pAmIne ele zuM karavA gamAve ne ? e sa ve bAlakane bihAmaNarUpa karI mUkyuM . mATe khAna, pIna, vAvaro, kAyA bAla vAthI hAyamAM zuM prAvaze? koNa jANe paraloka ne ke, nathI ! ane pratyakSa sukha mUkIne parokSa sukhane zuM karavA vAMje .mATe he nAI! mahArUM kaheDhuM mAnIne yA * rAjya logavo, paraMtu natAvalA thazne jo saMsAra mUkazo, to paThIthI ghaNoja pazcA | cApa karazo! ane valI paThI tame kahezo ke, nAIe kahyu nahotuM. mATe hAlamAM * sAMsArika sukha nogavIne pI vRkSAvasthAmAM saMyama lejyo. evI rIte zaziprane kaDaM. tyAre zaramana kaheto havo. are nAI! e tame zuM kahUM! // dharmasya tvaritA / gatiH // eTale dharma to pramAda mUkIne jaladIzrIja karavo. mATe A rAjya lyo. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Page #159 -------------------------------------------------------------------------- ________________ evI rIte kahIne balAtkAre potAnA nAIne rAjya prApI zUrapranna rAjAye zrIgu ru pAse jaz dIkSA lIdhI. panI ghaNAM tapa japa karI aMte anazana karI, samAdhi sahita kAla karIne pAMcamA brahmadevalokane viSe devatApaNe napanyo. have zazipranarAjA rAjya logavI, sAta vyasana* sevI marIne trijI narakane viSe nA rakIpaNe upanyo. have zUrapanna devatAye avadhijJAnanA bale karI joyu, tyAre po tAno nAI zazipranane trijI narakane viSe dITho, dekhIne vicAyu ke, eNe mahA || saM kaheluM na mAnyu, mATe nArakI ayo, ne ghaNuM sukha bhogave . toyapaNa huM te kha TATuM. ema dhArI te devatA mohano lIdho narakAvAsAmAM Avyo. prAvIne potAnA nAIne ghaNo ghaNo tANavA mAMDyo, tema tema te ghaNIja vedanA pAmavA lAgyo. paThI devatA kahe ke, nAI! te mahAraM kahevU na mAn, jUmA meM tane ghaj e kahyu hatuM. topaNa tuM samajyo nahI. mATe have zuM karIza? tyAra te nArakI ka he. he nAI ! have zuM karUM? paThI zUrapanna deva, paramAdharmine nalAmaNa deza pAge * 1 jugaTuM, 2 mAsalakSaNa, 3 surApAna, 4 vazyAgamana, 5 AhemAkarma (mRgayAkaravI), 6 corIkaravI, 7 parastrIsevavI. K***********XXXXXXXXXXX Page #160 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vai. devaloke gayo. zazipranna ghaNoja pazcAttApa pAmyo. paNa te pazcAttApa kAMza kAmata zrAvyo nahI. tema je prANI ciMtAmaNI ratna samAna manuSyannava pAmIne jinadharma nahi kare, te prANI zazipranna rAjAnI peThe mahA zocanAnepAmaze!! ane je prANI zUrapanna rAjAnI peThe pramAda mUkIne, jaladAyI dharma sAdhana karaze, teprANI moda devalokanAM sukha pAmaze.evaM jANI, pramAda mUkIne dharma sAdhana karavU.e nakdeza. zAMcaMti te varAkAH pazcAt samupasthite marane - XXXXXXXXXXX****** XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX** soaMti te vraayaa| pahA samuvayiMmi maraNaMmi // pAvapramAdavazena na saMcitaH yaH jinadharmaH * pAvapamAyavaseNaM / na saMciyo jehiM jiNadhammo // 54 // artha-(jehiM ke0) jemaNe (pAvapamAyavaseNaM ke0) pAparUpa pramAdanA vaze ka INIrIne (jiNadhammo ke0) jinadharma je te (na saMciyo ke0) potAnA AtmAne vija Page #161 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nazrI saMcaya karyo.arthAt potAnA prAtmAmAM jinadharma barobara usAvyo nathI. (te ke0) tevA (varAyA ke0) rAMka puruSo je te. eTale ajJAna kaSTane karanArA puruSo je te (maraNaMmi ke0) maraNa (samuvayiMmi ke) prApta zraye sate (pichA ke) paThI (soaMti ke0) zoka kare . ke arere! ApaNe kAMi paNa dharma sAdhana karyA vinA paralokane viSe kyAMzrI sukhI azzu!! ityAdika ghaNoja pazcAtApa kare dde.||54|| nAvArtha-he jIva! jevI joie tevI tane dharmasAdhana karavAnI sAmagrI malI, topaNa kugurunA napadezathI jinAjJA rahita aneka prakAranAM ajJAna kaSTa karI, yA loka tathA paraloka e prakAre ve khokanu sukha hArI gayo. kema ke, lo. kamAM manAvA pUjAvAnA ahaMkArazrI, samajyA vinA ajJAna kaSTa kI, tethI pa lokamAM tane ghaNoja pazcAttApa thaze. mATe thor3eM paNa jinANA sahita dharmasAdhana karavAmAM pramAda rahita thA. arthAt *pAMca prakAranA pramAdanA vazazrI virA * 1 mada, 2 viSaya, 3 kaSAya, 4 nizA, ana 5 vikathA. X************ ******* Page #162 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ************** do 1 **** pAmIne jaladI dharmasAdhana kasya // 54 // dhidhidhika saMsAraM devaH mRtvA yat tiryaka javAte 11 10 1 y 5 ghIdhIdhI saMsAraM / devo marikaNa jaM tirI hoI // mRtvA rAjarAjAcakravarttinaH paripacyate'taeva narakajvAlAniH no U G marika rAyarAyA / paripaJcai nirayajAlAe // yatha // artha - (jaM ke0) je kAraNa mATe (devo ke0) deva je te (marikA ke0) mara pAmIne ( tirI ke0 ) tiryaMca ( hoi ke0) yA ve. arthAt devatA marIne ti camAM tathA pRthvI AdikamAM utpanna yAya be ! ane (rAyarAyA ke0) ra jAnA paNa rAjA je cakravartI, te (marindraNa ke0) maraNa pAmIne ( niraya jAlAe ke 0 ) nara kanI jAlA karI (paripaJca ke) pratize pacAya be! mATe (saMsAraM ke0) te saMsArane (dhI ghI ghI ke0) dhikkAra thAna ! dhikAra thA !! dhikAra thA ! ! ! ihAM atize dhikkAra jaNAvavAne mATe traNa vakhata dhikkAra kahyo e. // 55 // ************************ TO 1 Page #163 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Fx***kkKIXXXXXXXXXXXXXX nAvArtha-koine ekavAra dhikkAra! koine be vAra dhikkAra !! paNa A saMsAra ne to traNavAra dhikkAra kahyo. tenuM kAraNa e ke ke, devatA sarakhA mahA zahivaMta paNa, marIne tiryaMca gatine viSe athavA pRthvInAdikamAM jA pASANapaNe natpanna / thAya ! A jhuMjabuM Azcarya !! tathA u khaMnA noktA, tathA cosaTha hajAra strIyonA pati, tathA corAzI lAkha hAthI, corAzI lAkha ghomA, corAzI lA. kha ratha, ane unnukoma pAyadala, valI nava nidhAna, ane caudaratna tathA sola hajA ra jada tathA batrIsa hajAra mukuTabaMdha rAjA ityAdika, rAtrI divasa jenI sevA mAM rahyA . evA cakravartI rAjA paNa marIne narakanIjvAlAmA utpanna thAya !! tyAM te cakravartine parabhAdharmI, mahA vedanA napajAve . aho! ho!! A te zuM yomI AzcaryakAraka vArtA !!! // 55 // yAti prAthaH jIvaH yasya puSpaM va karmaevAtastenahataH jA aNAho jIvo / summasa puppha va kmmvaayhn|| Page #164 -------------------------------------------------------------------------- ________________ XXXXX***************** dhanadhAnyAnara gAne gRhasva janakuTuMbaM muktvaapidhnndhnnaahrnnaaii| gharasayaNakusuba millevi // 56 // artha-(aNAho ke) anAtha evo, (jIvo ke0) jIva jete (dhaNadhannAharaNAI ke) dhana, dhAnya, ane AnaraNone tathA (gharasayaNakuDuMba ke0) ghara, svajana, a ne kuTuMba je temana ( millevi ke0) mUkIne paNa (kamma vAya hana ke) karmarUpa * vAyue karIne haNAyo sato (kummasa ke) vRtanA (puppha va ke) puSpanI petthe| A (jA ke0) jAya . arthAt deThe po . // 56 // nAvArtha-jema vAyuthI parAdhIna thaelu puSpa, thomIvAramAM nIce par3I jAya / , tema A jIva paNa karme prekhyo sato dhana, dhAnya, kuTuMba parivAra, ghara hATa, hAta kivelI ane mahoTI mahoTI ImArato, tathA sArAM sArAM ghareNAM ityAdika sAhyabI makIne, anAtha eTale rAMka jevo prazne, narakAdika dhurgatine viSe jAya . tyA | gayA paThI pUrve kahelI koi paNa vastu te jIvane khapa lAgatI nathI, mATe he jI. Mail Page #165 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va! pariNAme je vastu tahArI sAye nathI prAvatI, tevI vastu naparazrI moha mama tvano tyAga karIne, je paranavane viSe sAthe AvIne sukha kare , tevA jJAnadarza na cAritrAdika dharmanuM ArAdhana kasya. // 56 // upitaM giriSu nApitaM kaMdarAmu napitaM samuzmadhye (XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX vasiyaM girIsu vasiya / darIsu vasiyaM samuddamanaMmi // vRkSApreSu ca napitaM saMsAre saMsaratA kadAcit 10 e 11 1 2 rukaggesu ya vasiyaM / saMsAraM saMsaraMteNaM // 7 // artha-he Atman ! (saMsAre ke0) saMsArane viSa (saMsaraMteNaM ke0) paryaTana kara to evo je tuM, teNe (girIsu ke0) parvatone viSe (vasiyaM ke) nivAsa karyo . tathA (darIsu ke0) parvatonI guphAne viSe paNa (vasiya ke0) nivAsa koM .tathA (samudamanaMmi ke0) samunI madhye (vasiyaM ke) nivAsa kayoM De. (ya ke0) / K******************** - Page #166 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bai0 valI kyAreka (rurakagesu ke0) vRkSanA apane viSe ( vasiya ke0) nivAsa karyo The. arthAt pUrve kalA sarva sthAnakomAM tuM dhanaMtIvAra nivAsa karI Avyo ve. mATe. tadA nivAsasthAna eka ThekAle nathI. // 57 // 83 ************ jAvArtha- koi ziSyane potAnA dezanuM, tathA potAnA gAmanuM, tathA potAne ravAnI ImAratanuM; tathA potAnI uttama jAtinuM, tathA potAnA prasiddha kulanuM, tathA potAnA uttama varNa, ityAdika abhimAnane dhAraNa karato joine, guru napa deza kare The. ke, he ziSya ! tuM mithyA abhimAna zuM karavA kare be ? paraMtu tuM vicAra kara ke, yA saMsAramA pramaNa karatAM keTalI eka bakhata tuM parvatane viSe para rUpe vyo be. tathA keTalI eka vakhata parvatanI guphAmAM paNa siMhAdika pa zurUpe para zrAvyoM hai. tathA keTalI eka vakhata samuine viSe jalajaMtu rUpe zrai zrA or a tathA keTalI eka vakhata vRkSonA zraprajAgamAM kAgamA pramukha parUipe ni vAsa karI grAvya ve. ityAdika ghaNIka jagyAe nivAsa karI zrAvyo be. mATe ta. dAru kI eka nivAsa sthala be ? arthAt eka parA ThekAle nivAsa karavAnA *********************** RTO m 83 Page #167 -------------------------------------------------------------------------- ________________ sthAnano tahAro nizcaya nathI. topaNa mahAruM mahAruM karIne mithyA animAna zu karavA kare ? // 5 // devaH nairoyakaH zati ca kITaH pataMgaH iti mAnuSaH eSaH parAvartate XXXXXX************* devo nerazna ti ya / kIma payaMgu tti mANuso eso|| rUpIrUpavAn ca virUpaH mukhajAgI akhannAgI ca 10 11 13 14 15 13 rUvassI ya virUvo / suhAnAgI ukhannAgI ya // 5 // artha-he jIva! tu keTalIeka vakhata (devo ke0) deva zrayo . tathA (nerazna ke) keTalIeka vakhata nArakI e prakAre thayo re. (ya ke0) valI (kIma ke0) ke TalIeka vakhata kramiyAdika kImo thayo . tathA (payaMgu ti ke) keTalIeka va khata pataMgiyo e prakAre thayo . valI (mAguso ke0) keTalIeka vakhata manuSya * yo The. valI (eso ke) eja tuM (rUvassI ke0) keTalIeka vakhata rUpavaMta zra KXXXXXXXXXXXX******** Page #168 -------------------------------------------------------------------------- ________________ PB ************XXXXXXXXXXX yo . (ya keNa) valI eja tuM (virUvo ke) keTalIeka vakhata kurUpavaMta prayo ne. * ya ke0) valI (suhannAgI ke0) keTalIeka bakhata sukhano nogavanAro zrayo . ane valI (ukhajAgI ke0) keTalIeka vakhata duHkhano nogavanAro paNa zrayo . | nAvArtha-zrA jIve naTavAnI peThe jUdA jUdA rUpe karIne A saMsArarUpI raMga nUmimAM aneka prakAranAM nATaka kayA~ le. jema ke, kozka vakhata devatAno veza* najanyo, tyAre evaM vicAyu ke, jagatmAM mahArA jevo ko sukhIyo nazrI. ta| thA kozka vakhata nArakIno deza jajavyo, tyAre evaM vicAryu ke, jagatamAM mahA| rAjevo ko phuHkhIyo nathI. tathA kozka vakhata tiryaMcano veSa najavyo, tyAre e q vicArya ke, jagatmAM mahArA jevU kozne parAdhInapaNAnuM phuHkha nathI. valI | kozka vakhata manuSyano veza lajavyo, tyAre evaM vicAryu ke, jagatmAM ko mahArA jevo zreSTha budhviAlo natrI. emaja koika vakhata potAnA pudgalanA rUpano ahaMkAra karyo, ke, mahArA jevo jagatmA ko rUpAlo nathI. tathA jyAre kurUpa vAn thayo, tyAre evaM vicAryu ke, mahArA jevo jagatamAM koI kurUpavAn nathI. ding XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Page #169 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ema mAMkamAnI peThe ko vakhata sukhI zrazne nAcyo, ane ko vakhata sukhI thazne nAcyo, mATe he Atman ! e sarve vezane asatya jANIne, pharIthI tevA ve|za dhAraNa karavA pase nahIM, tevo nadyama kara. // 5 // rAjA zati ca imakoraMka iti ca epaH zvapAka iti eSaH vedavit rAnatti ya damagutti ya / eta savAgutti esa veya viU // svAmI dAsaH pUjyA khata iti adhanaH dhanapatiriti sAmI dAso paGo / khaloti adhaNo dhaNavaiti // 5 // nApi atra kopi niyamaH svasyakarmatasyavinivezaH tasyAdRzI kRtAceSTAyenasaH 4 1 2 3 navizva kA niamo| sakammaviNi viThasarisakaya citro|| anyAnya rUpaveSaH naTazca parAvarcate jIvaH XXXX******************** annannarUvaveso / namuva pariattae jIvo // 6 // yugmam // Jain Education In h al 2 M.jainelibrary.org Page #170 -------------------------------------------------------------------------- ________________ rera artha-he jIva! tuM keTalIeka vakhata (rAna tti ke0) rAjA e prakAre zrayoM. (ya ke0) valI (damagu ti ke ) nIkhArI e prakAre ayo. (ya ke0 ) valI ( esa jya ke) eja tuM (savAgu tti ke) camAla e prakAre thayo. valI (esa ke) eja tuM (veyavika ke) vedano jANa ayo. (valI sAmI ke) svAmI ayo. ane dAso ke) dAsa ayo. (pujo ke) pUjya ayo. ane (khalo ni ke) khala eprakAre ayo. (valI adhaNo ke) nirdhana thayo. ane (dhaNavaza ti ke0) dhanapati e prakAre thayo. // 5 ||-ic ke) emAM. eTale pUrve kartuM temAM (ko ke) ko prakAra no (niamo ke0) niyama je te (navi ke) nathIja, kema ke, (sakamma ke po* tAnAM jJAnAvaraNIyAdika je karma, tenI (viziviTha ke viniveza eTale praka | ti, sthiti, anunAga, ane pradeza te rUpa je racanA, tenA (sarisa ke) sarakhI A (kayacitro ke) karI ne ceSTA te jeNe, eTale devAdika paryAya rUpano adhyAsa Azraya) rUpa vyApAra te jeNe evo sato (naDuvva ke0) naTanI peThe ( annunna ke0) anya anya le (rUbaveso ke0) rUpa ane veza te jeno evo (jIvo ke0) jIva je ML XXXXKXXXXXXXXXXXXXXXXX KXYKakk****sixxx Page #171 -------------------------------------------------------------------------- ________________ te pariattae ke paryaTana kare . // 60 // nAvArtha-de Atman ! tuM caudarAja lokarUpa cauTAmAM, rAjA prajAdikarUpe strI puruSonA veza lazne, naTuAnI peThe aneka prakAre niSphala nAcyo, paNa temAM * thI tane koi prakArano avinAzI sarapAva malyo nahI. ulaTo vyAra gatimA bramaNa karavA rUpa sarapAva malyo. topaNa te bramaNa karavAnA abhyAsa akI, nivRtti pAmato nathI. jema ko aphiNa pramukhano vyasanI hoya, te vyasanI te aphisane ema jANe ke, AaphiNa khAvAthI ghaNA mANasonA jIvanAM jokha *ma thAya , tathA te khAtAM paNa kamvu ra jevu lAge . tazrA dekhAtuM paNa kAlA ThIkarA jevU kharAba dekhAya . ane tenI sugaMdha paNa attara caMdana jevI nattama | - nathI. tathA tenA (aphiNanA) khAvAzrI lokamAM paNa Avaru jatano ghaTAmo de khAya tathA te khAvAthI kA nattama rasAyaNa jevo guNa nathI thato, eTaluMja nahI, paraMtu zarIra paNa kharAba thatuM dekhAya . valI te aphiNa na malavAthI ko vakhata TAMTiyA ghazIne maravA vakhata paNa Ave . ityAdika aphiNanA aneka Page #172 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vai 86 ****** ************ kAranA avaguNa jANe ve, dekhe be, ghane anubhave be; to paNa tene mUkI zakato nathI. tenuM kAraNa kAMika nyAsa ne kusaMga vinA bIjuM japAtuM nathI. tema grA jIvane paNa anAdikAlanA pranyAsayI tathA viSayI jIvonI sobatathI, grA paM ca prakAranAM viSaya sukhamAM duHkha be. ema jANe be, dekhe be, tathA anubhave be, to paNa philanA vyasananI peThe sAruM mAnI bege ve. tethI ene aneka prakAranAMnI cAMcA rUpa karI yA saMsArane viSe nATaka kara pake be. valI zAstramAM kAM be ke // anuSTupUvRttam // avamAnAtparibhraMzAghadhavandhadhanakSayAt // prAptA roga zokA jAtyantaravapi // 1 // artha - apamAnathI, tathA cI padavIthI paruvAthI, tathA vadha baMdha ane dhanano a te thakI zaiko jAtimAM roga ne zoka, A jIve jogavyAM ve. // 1 // zrA zra dhikAra saMbaMdhI zrI AcArAMgajI sUtramAM vizeSa prakAre kahyuM ve, tyAMthI joi lebuM. ************************ 270 186 Page #173 -------------------------------------------------------------------------- ________________ RXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ahiMnA AkarA dhakhadhakhatA kheranA aMgArA hoya, tenA napara te naSNa vedanIvAlA nArakInA jIvane suvAme, to tene ghasIja nijJa AvI jAya. ||shaa tathA e. | vIja rItanI anaMtI kudhA vedanA, eTale jagatmA rahelA sarva ghRtAdika pulote nArakonA jIvane khavarAvIe, topaNa tenI kudhA pUrI na thAya. // 3 // temaja a | naMtI tRSA vedanA. eTale jagatmA rahelA sarva samujJenAM pANI te mArakInA jI. vane pAie, topaNa te nArakInA jIvanI tRSA gope nhii.||4|| temaja anaMtI kha * raja vedanA, eTale aneka prakAranAM taravAra pramukha zastravame karIne, te nArakInA jIvane gharSaNa kare, topaNa te nArakInA jIvanI kharaja maTe nahIM. // 5 // tevI rI te anaMtI paravazapaNAnI vedanA, eTalI badhI ke, pAkhA jagatanA paravazapaNA nI vedanA ekaThI karIe, topaNa tenA barobara na thaay.||6|| tevI rIte, jvara // aa dAha // // jaya ||e| ane zoka // 10 // e cAranI vedanA AkhA jagatanI * ekaThI karIe, te zrakI paNa ekeka vedanA anaMtaguNI jANavI. AvI anaMtagu NI vedanAna, sAta vyasananA sevanAra pramukhane nogavavI po . jema ke, koie EXXXXXXXXXXXXXXXX******* Jain Education Indenal W!,jainelibrary.org Page #174 -------------------------------------------------------------------------- ________________ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX * parastrI saMga kasyo hoya, tene tyAM (narakamAM) teja strInA AkAra jevI loDhA-MET nI putalI banAvIne, ane tene agnivame sArI peThe lAlacola dhakhadhakhatI karIne, * te strInI sAthe te paramAdharmiyo anekavAra te puruSane balAtkAre AliMgana karA* ve . ityAdika narakane viSe ataMtaguNI vedanA zAstramAMkahI . tene vicArIne he maMdamate! kAMika to pApa karatAM pAge nasasya ! // 6 // ___ A narakanAM puHkhanA adhikArane vizeSe jANavAnI marajI hoya to, zrI sUyagamAMga sUtranA prathama zrutaskaMdhanA pAMThamAM naraka cinakti adhyayanane viSe joi lejyo. devatve manujave . parAniyogatvaM nupagatena devatte mnnuatte| parAjingattaNaM navagaeNaM // jIpaNaukhaM bahuvidhaM anaMtakRtvaH samanunUtaM jIsaNauhaM bahuvihaM / anaMtakhatto samaNunUaM // 6 // ********************* Page #175 -------------------------------------------------------------------------- ________________ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXKY artha-he jIva ! (devane ke0) deva navane viSe, tazrA (maNaatte ke0) manuSya javane viSe (parAjinagattaNa ke0) parataMtrapaNAne (navagaeNaM ke) pAmyo evo tuM *je teNe (bahuvihaM ke) bahu prakAranu (jIsaga'haM ke) jayAnaka duHkha je te / (aNatakhuno ke) anaMtIvAra (samazujUdha keya) anujava karayuM // 6 // lAvArtha-he Atman ! vizeSa jJAnavaMta evA deva navane viSe, tathA manuSya nabane viSe paNa, svataMtrapaNu mUkIne parataMtrapaNA bame, eTale paravazapaNe rahIne, arthAta iMDiyone vaza thazne, mahAmahA kaSTa anaMtIvAra jogavyAM . eTale iMdi* yoe jema jema tane nacAvyo, tema tema tuM nAcyo. ne tezrI mahA layAnaka puHkha ne pAmyo; paraMtu te iMDiyAne teM vaza na karI. mATe jyAre tyAre paNa, te iMDiyone vaza karIne aAtmasAdhanamAM vartiza, tyAreja tahAraM kalyANa aze. // 6 // . tiggA anuprAptaH jImamahAMvedanAH anekavi gagaH ART-sImamahAveNega vidA / ******************XKXXX - Nasa way Ba Page #176 -------------------------------------------------------------------------- ________________ XXXXXXXXXXXXXXX janmamaraNAraghaTTe anaMtakRtvaH paribhrAMtaH jammANamaraNArahaDhe / aNatakhutto parignamina // 3 // artha-he Atman ! tuM (tiriyagaI ke0) tiyeca gatine (aNupatto ke) pA. myo . tyAM (aNegavihA ke) aneka prakAranI (jImamahAvepraNA ke) nayaMkara evI mahoTI vedanAnane sahana karato sato (jammaNa maraNa rahaTTe ke0) janma maraNarupa raheMTane viSe aNatakhutto ke ) anaMtIvAra (parignamina ke) paribhramakarI Avyo . // 63 // jAvArya-he jIva! tuM tiryaMca gatine viSe gayo, tyAM Agala gadhemAdipaNe avatarIne kuMlArAdikanA hAthanAM ghaNAM maphaNAM khA Avyo The. vaLI ghomA prabhukhanA avatAra dhAraNa karIne ghaNA koramAdikanA prahAra sahana karI Avyo ne. ane hAthI pramukha thazne aMkuzanA pradAra sahana karIzrAvyo be. valI balada pra. mukhanA navamAM ghasI paruNInI AronA prahAra khAi Avyo . valI mAMkamAM *******XXXXXXXXXXXXXXX** / Page #177 -------------------------------------------------------------------------- ________________ pramukhanA navamAM gheraghara zalAmo karI.nAcIne roTalAnA TukamA parANe pAma| vArnu kaSTa sahana karI Avyo . valI bokamA pramukhanA navamAM maraNAMtakaSTa sa hana karI Avyo de. valI popaTa pramukhanA navamAM pAMjarAdikane viSe baMdhanakaTane sahana karI Avyo ne. arthAt evaM kora kuHkha nazrI ke, je puHkhane te sahana nayI karayu!! e prakAre anaMtIvAra ghora mahA nayAnaka puHkha te sahana kasyAM The. | mATe have evaM dharmasAdhana kasya ke, jethI tevAM kuHkha logavAM pake nahI. // 63 // yAvaMti kAnyapi ukhAni zArIrANi mAnamAni ca saMsAre - K******XXXXXXXXX****** jAvaMti kevi uskA / sArIrA mANasA va saMsAre // prAptaH anaMtakRtvaH jIvaH saMsArakAMtAre patto aNaMtakhatto / jIvo saMsArakaMtAre // 64 // artha-(jIvo ke0) jIva je te (saMsAre ke2) saMsArane viSe (sArIrA ke0) - Page #178 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KKX******* zarIra saMbaMdhI (va ke0) valI (mANasA ke) mana saMbaMdhI (jAvaMti ke) jeTalAM (kevi ke0) koza parNa (urakA ke0):kha , tene saMsArakaMtAre ke) saMsArarUpI aTavIne viSe (aNaMtakhutto ke0) anaMtIvAra (patto ke) pAmyo . eTale saMsA rarupa aTavImAM paribhramaNa karatAM A jIva sarve duHkha sahana karI Avyo .65 nAvArtha-zrA saMsArane viSe duHkha be prakAranAM je. eka zarIra saMbaMdhI rogAdi * ke karIne duHkha de. ane bIju mana saMbaMdhI iSTa vastunA viyogAdika kI puHkha .te.sarve kuHkha A saMsArarUpa aTavIne viSe tramaNa karatAM, AjIve anaMtI. vAra nogavyAM. // 6 // tRSNA anaMtakRtvaH saMsAre tAdRzI tava AsItnarake taehA annNtkhutto| saMsAre tArisI tumaM aasii|| yAM tRNNAM prazamituM sarvodadhInAM nadakaM na tIrIkuryAt na samarthanaveda jaM pasamenaM sabo / dahINamudayaM na tirIkA // 6 // ******** * Page #179 -------------------------------------------------------------------------- ________________ K****** ************** artha-he jIva! (tumaM ke) tane (taeDA ke0) tRSNA. arthAt tRpA (tArisI zama ke) te prakAranI (atakhutto ke0) anaMtIvAra (saMsAre ke) narakarupa saMsArane* viSe (prAsI ke) natpanna thai hatI. (jaM ke0) je tRSAne (pasamenaM ke0) jhAmAva vAne arye (sabodahIga ke0) sarva samuzenuM paNa (nadayaM ke0) jala je te (tIrijA ke0) na samartha zrAya !!! // 65 // A prakArako artha prazrama narakanI vedanAmAM kahI gayA jIe. mATe punarukti * doSanuM nivAraNa karavA mATe A prakArano lAvArya jANavo. ke, he jIva! tane a naMtI tRSNA natpanna bane, ke, te tRSNA zamAvavAne mATe, sarva samuzenA pANI *nA biMdha jeTalAM dhanAdika vo paNa tahArI tRSNA pUrI zrAya tema nazrI. te kAM Theke, yatrAthiyAM brIhiyavaM / hiraNyaM pazavaH striyaH // nAlakasya tatsarva / miti pazyanna suhyAte // 1 // | artha-saghalI pRthvImAM natpanna bhaelI aneka prakAranI mAMgera tathA aneka pra *kAranA ghanaM ane java vigere saghaluM dhAnya, jo eka jagane prApta thAya, topaNa te- un Page #180 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ne dhAnya saMbaMdhinI tRSNA pUrI na thAya. temaja saghalA jagatmA rahelu hIrA, mA roka, motI, sonuM rUpu vigere dhana, eka puruSane prApta pAya, topaNa te puruSanI / dhana saMbaMdhinI tRSNA pUrI na thAya. temaja jagatne viSe jeTalA hAthI, ghomA, naMTa, balada, gAyo, nezo vigere catuSpada jIvo , te jo eka jaNane prApta thAya, to paNa te puruSanI catuSpada sabaMdhinI tRSNA pUrI na pAya. temaja jagatane | viSe rUpAlImA rUpAlI devAMganAna tathA mahoTA mahoTA rAjAnIrANIyo tathA mahoTA mahoTo dhanADhyanI strIyo javI ke, atyaMta lAvaNyavAlI, atyaMta rUpa vAlI, atyaMta guNavAlI ane suMdara sugaMdhIvAlI evI javAna strIyo jo eka putra * rupane prApta thAya topalA, te puruSako strI saMbaMdhi tRSNA pUrI na thAya. e prakA-IAL * rano vicAra karIne je mAdyo puruSa vairAgyane pAme , teja purupa saMsArane viSe moha pAmato nathI. // 1 // mATe he Atman ! upara kahyA pramANe tu anaMtIvAra viSayo logavI cukyo *. paraMtu je sukhano te eka vakhata paNa anunava nazrI karyo, evA AtmasukhanI XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX - - Page #181 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vai prAptine viSe nadyama kara! // 65 // AsIt anaMtakRttaH / saMsArenarakanave tava dhApi tAzI *XXXXXXXXXXXXXXXXXXX AsI aNaMtakhutto / saMsAre te tuhAvi taarisiyaa|| yAM prazamayituM sarvaH pudgalakAyopighRtAdirapi na tIryAt na zaznuyAt jaM pasameuM sadyo / puggalakAnavi na tArijA // 6 // artha-re jIva! (saMsAre ke0) naraka lavarUpa saMsArane viSe (te ke0) tane tArisiyA ke0) tevA prakAranI (buhAvi ke) kudhA paNa (aNaMtakhutto ke0) anaMtIvAra (prAsI ke0) nasana thA hatI ke, (jaM ke) je kudhAne (pasamenaM ke0) zamAvavAna (sabo ke0) sarva evA (puggalakAnavi ke0) ghRtAdirUpa pujalanA samUha je te paNa (na tarikA ke0) na samartha thAya! // 66 / nAvArtha-he Atman ! naraka javane viSe tane evI kudhA natpanna paz itI ke, KXXXXXXXXXXXXXXXXX - Page #182 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ***** yA jagatmA rahelA je ghRtAdika saghalA sArA sArA pujalova me paNa, te kudhAnI zAMti thAya tema nahotuM. evI kudhAvedanI teM pravazapasA mAM zranaMtIvara sahana | karI be. mATe tane upadeza karavAno eTaloja ve ke, Aja svAdhInapaNAsAM ekA sakara, athavA eka upavAsa karavo, temAM paNa tane madoTo vicAra thara pa be. ane valI tuM evaM bole ve ke, mahArAthI saMvatsarIno upavAsa paNa banI zakaco kA be. kAraNa ke, mahArAthI to eka gharivAra paNa mUkhyuM rahevAtuM nathI. ema kahane neka prakArAM sArAM sArAM jojana karAvI jame be, paraMtu he mUDha jIva ! AkhoM janmAro thane teM keTalA maga ghRtAdika miSTa padArtho khAdhA ha | ze? tenuM sukha leza mAtra paNa Aja tane rahyuM nahI. kema ke, jo tuM tahArA daaye| tahArI jIna upara hAtha pheravI jo ke, te ghRtAdika padArthonI kAMi paNa cikAza jagAya be ? arthAt nathI jalAtI. temaja havethI paNa tu aneka prakAra nA pApa prapaMcAdika karIne sArI sArAM jojana karIza, toya paNa pUrvanI peThe te jivA iMDi tRpta thavAnI nathI. zrane jihvA iMdituM poSaNa be, teja sarve iMdiyo ********* ************* Page #183 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vai za XXXXXXXXXXXXXXXXXKK** nA poSagarnu mUla ke. eTale jema vRkSanA mUlamA pANI nAMkhIe, to badhA vRkSamA te pANI pasare. tema eka jivA iMni ThUTI mUkavAthI bIjI iMDiyo prayAse karIne jItI hoya, te paNa kumArge cAle . mATe nItizAstramA kahyaM ne ke, "jitaM sarva jite rase" eTale jeNe rasanA iMDiya jItI, teNe saghalI iMDiyo jItI jANavI, kema ke, rasaneDiyane mokalI mUkavAthI madyamAMsAdikane viSe Kal paNa pravRtti pAya . ane tethI viSayanI vRdiyAya ne. teNe karIne narakAdikane viSe javU pake . tyAM purve kahelI kudhA vedanI sahana karavI pajhe . eTalAja mATe graMthakAre dudhAvedanInA svarUpane vizeSa jaNAvavAne mATe pharIzrI varNana karaghu . mATe tethI punarukti doSa samajavo nahI. // 66 // kRtvA anekAni janmamaraNAnAM parAvartanazatAni kAkAma sogaaii| jammaNamaraNapariyaTTA syaaii|| Page #184 -------------------------------------------------------------------------- ________________ khena mAnuSatvaM yadi lAjate yathecitaM sukha jIvaH ukoNa mANusataM / jai lahai jahiciyaM jIyo // 6 // artha--(jaza ke0) jyAre (jIvo ke0) jIva je te (agAI ke) aneka evAM (jannasa maraNa ke0) janma maraNa tenAM (paripaharaNa ke) parAvartana tenA (sayA ke0) zaikamo. eTale janma maraNAnAM zakamo parAvartanane (kALa ke) karIne (iskeNa ke0) duHkhe karIne (mAgulataM ke ? manuSyapaNAne pAme The, tyAre (jahichiyaM ke0) yA chApramANe. eTale potAnI zvApramANe kuzalapaNAne 'la. hara ke0) pAme . // 6 // jAvArtha-re Atman ! anaMta evAM janna maraNanAM zaikamo eTale kyAreka janma, kyAreka maraNa, e prakAranAM kuHkha sahana karIne, jyAre A jIva manuSyapagAne pAme , eTale kAma nirjarA ane navasthitinuM paripakvapaguM ityAdika kAraNa kake karIne manuSyapaNAne pAme , tyAre tene joztI cIja malA zake emamam Page #185 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zaO P, eTale devatAnA sukhane ApanAro, tathA modanA sukhane zrApanAroA manuSya navaDe, paraMtu manuSyatnava vinA ko nava vajhe sukhanI prApti tha zakatI nathI. eTalAja mATe jJAnI puruSoe sarva lava karatAM A mapuSyanavane nattamamAM nattama gaNyo , ane daza dRSTAMte karI urlana paNa eTalAja mATe kahyo , A daza haSTAMtanuM svarUpa prasiThe mATe, tathA graMtha vistAra thavAnA nayazrI lakhyu nathI. mA Te AvA moMghAmAM moMghA manuSyannavane pAmIne ele mamAvI avasara cUkavo nahIM | tanmanuSyajanma tathAdazadRSTAMtavat urjanalAnaM vidyulanAcaMcalaM ca manujatvaM RXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ***XXXXXXXXXXXXXXXXXXX taM tahaukhahalaM / vijjalayAcaMcalaM ca mANuyattaM // dharme yaH vipIdati saH kApuruSaH na satpuruSaH 7 17 e 1055 11 ___ dhammami jo visiiy| so kAna riso na sappuriso // 6 // artha-(jo ke0) je puruSa (taha ullahavaMnaM ke) tathA prakAre eTale cullakA- e3 Page #186 -------------------------------------------------------------------------- ________________ IM di daza dRSTAMte karI muHkha pAmavA yogya evaM (ca ke valo (vijulayA caMcalaM Mar ) vijalIrUpa latAnI peThe caMcalaM evaM (taM ke) te, eTale te yogya evaM (maNu yatnaM ke0) manuSyapaNuM, tene pAmIne (dhammami ke0) dharmane viSe (visIya ke0) | kheda pAme (so ke0) te (kAnariso ke0) kutsita (niMdita) puruSa jANavo. paNa (sappuriso ke0) satpuruSa (na ke0) na jAvo. // 6 // nAvArtha-jainazAsanamA prasiha evAM daza dRSTAMte kurlana evo, ane vijalIPatell nA UbakArAnI peThe kSaNabhaMgura evo, ne jemAM ko prakAranI paNa khAmI nazrI | evo. eTale A manuSyano nava aDhIhIpamA ayo, temAMvalI karmanUmImAM thayo, temA valI prArya dezamAM ayo, temA valI nanama kulane viSe thayo, temAM valI a vikala paMceMhiye pUrNa ayo, temAM valI nirogI kAyA pAnyo,ane temAMvalI sa guruno ane sat zAstra sonalavAno joga banyo; tema utAM paNa, je puruSo, dharma sAdhana karavAmAM pramAda kare, te puruSo niMdA karavA yogya thAya , paNa te sa-1 tpuruSonI paMktimAM gaNavA lAyaka patA lagI. mATe he jIva ! pUrva anutnava kare XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX* - Page #187 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - - - lApazupaNAnA svattAvane mUkI deine, manuSyanavane lekhelagAmavAnAM nayama kara. // napajAtivRttam // mAnuSyajanmani taTesaMsArasamuzsya labdhesati jineMdharSaH na kRtaH ca yena - Uo XXXXXXXXXXXXXXXXXXKKX mANussajamme tami ldhymi| jiviMdadhammona kAya jeNaM // traTite guNe yathA dhAnuSkeNa hastau dhRSTavyau tathA ca avazyaM tena 13 12 10 11 15 16 17 147 tuDhe guNe jaha dhANukkaeNaM / havA malevA ya avasta teNaM // 6 // artha-(jeNaM ke0) jero (tami ke0) saMsArarUpa samunA kAMgarUpa (mANusajamme ke0) manuSya janma (la-zyaMmi ke0) pAle sate (jiNidadhammo ke0 ) jineno dharma je te (na kana ke0) nathI kayoM (teNaM ke0) teNe arthAt tene (ya ke0) paNa (jaha ke0) jema (dhANujaeNaM ke0) dhanurdhAri puruSa je leNe arthAt tene / (guNe ke0) paNaTha (tuTTe ke0) tUTe sate avassa ke nizke (havA ke0) dAna ma - e4 Page #188 -------------------------------------------------------------------------- ________________ lekhA ya ke0) ghasavA pameja . tema yA jIvane paNa hAtha ghasavA pake . eTale All pachI ghaNo pazcAtApa karavo pa . // 6 // nAvArtha-anaMtA javarUpa samuzmA naTakatAM jaTakatAM manuSya janmarUpa kA ge prApta bhae sate paNa jeNe ahiMsArUpa jinadharma na pAcaraNa karyo, tene; jema raNasaMgrAmamA yuH6 karavA gaelA eka dhanurdhArI puruSanA dhanuSyanI paNa tUTI ga Aarls, tethI tene jema hAtha ghasavA pakhyA, tema tahAre paNa hAya ghasavA pamaze, mATe he jIva! jo tuM paNa tI sAmagrI sate jinadharmarUpa nAtuM nahi grahaNa kare, to tahAre paNa maraNAvasyAe pazcAtApa karavoja pamaze.te yA prakAre ke.zere! meM ma tI sAmagrIe paNa A zuM kayu !!! ke, paraloke jatAM dharmarUpa nAtuM kAMya paNa lIdhuM nahI! mATe have huM zuM karIza! evIrIte tahAre hAtha ghasavA pamaze.valI je mAnavamAM thomo kAla rahevA mATe ko puruSa jyAre paradeza javAno hoya, | tyAre te puruSa prathamatho nAtA vigereno eTalo badho baMdobasta karI rAkhe Theke, * amuka jagyAe natarI, ne tyAM amuka nojana karIzaM. evI rItano urAva ka ***XXXXXXXXXXXXXXXXXX NI Page #189 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - vai - - * epa rIne panI potAnI sAdhe jJAtAdika ghaNI sAmagrI lene jAya re. parNa nAtu kI dhA zivAya jato nazrI. tema tadAre no ahiMthI marIne kyAM javu pamaze? ne tyAM keTalA divasa raheQ pamaho? ane kone tyAM jazne natAro qaravo pamo ? ane mArgamAMjAtu lidhA vinA zU khAzzaM? ityAdi paraloka saMbaMdhI tane kAMza para vicAra thato nathI ! mATe he mUDha jIva! sarva puHkha mAtrane nivAraNa karanAra ane manovAMvita sukhane ApanAra evaM dharmarUpa nAtuM saMgAthe rAkhya. // 6 // ||priivRttm // re jIva nitarAM zRNu caMca tasvanAvAn muktvA paraloke yAsyati sakalAn api bAhyanApana tathA rejIva nisuNi caMcala shaav| miTaviNu sayalavi bananAva // . navanedaparigrahasya yat vividhajAlaM samUha ataH saMsAre astiyat sarvaM tat iMzjAlamivAsadasti / navajeyapariggaha vivihajAla / saMsAri adhi saha iMdayAla sonikalu Page #190 -------------------------------------------------------------------------- ________________ s KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX - artha-(re jIva ke) he jIva! tuM (nisuNi ke0) sAMjasya ke je, (caMcala | sahAva ke0) caMcala svanAvavAlA (sapalavi ke0) sarva evAya paNa (bananAva ke0) zarIrAdika bAdyannAvane tathA (navanneyaparigraha ke0) nava nadavAlA parigrahano | (vivihajAla ke0) aneka prakArano samUha tene (milheviNu ke0) mUkIne para | loke jazza; e hetu mATe (saMsAri ke0) saMsArane viSe (achi ke0) je shriiraadi| * ka dekhAya , (sahu ke0) te saghala (iMdayAla ke iMjAla samAna . // 70 // nAvArtha-he Atman! tahAkai hitakArI evaM A eka vAkya sAMtavya.A dekhAto zarIrAdika saghalo bAghalAva , iMjAla samAna . eTale nava prakArano parigraha te saghalo caMcala svanAvavAlo . eTale kaNamAM dekhAya ane kaNamAM nAza pAmI jAya evo . eTaluja nahi paNa saMsAramA je je vastu dekhAya meM, te sarvene tuM iMjAla samAna jAgIne tene viSe moha mamatva na kasya. kAraNa ke, te saghalA bAhyanAvane mUkIne tuM ekaloja paralokamAM jaIza, paNa pUrve kahI te. * 1 dhana. 2 dhAnya. 3kSetra, 4 ghara. 5 mutrarNa. 6 puM. 7trAMvupitala. vipada, e catuSpada. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX DHANAINA Page #191 -------------------------------------------------------------------------- ________________ va - - mAnI ko vastu paNa tadArI sAye AvavAnI nathI. kema ke, te sarve, vastutAe asat te. mATe tene tuM satyapaNAnI brAMti na karIza. // 70 // pitRputramitragRhagRhiNInAM jAtaM samUhaH aihalaukikaM sarvaM nijasya zubhe kalyANe sahAye nimittaM piyputtmittghrghrnnijaay| ihalAa saba niyasuhasahAya // na apAtiprazne asti kopi tava zaraNe trANe he mUrkha ekAkyeva sahiSyase tiyaphnarakaHkhAni 13 14 15 11 e 201 7 6 na vi adi koi tuha sarrANa musk| ikkala sahasi tiriniraya uka * artha-(muraka ke) he mUrkha ! (ihalobha keya) yA loka saMbaMdhI (sarva ke0) sarva evo (piya ke0) pitA (putta ke0) putra (mitta ke0) mitra (ghara ke0) gRha * Ni (gharaNi ke) strI, temano (jAya ke0) samUha je te (niya sui sahAya ke0) po *ta ne sukha karavAno ne svannAva te jemano evo . eTale sau pota potAnA sukha nA arthI . parA (tiri niraya uraka ke0) tiryaMca tathA naraka te saMbaMdhI du:kha.INE - Page #192 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ************ tene ( ke0) tuM ekaloja (sahasi ke0) sahana kare be. paNa te vakhata temAM nuM (tuha ke0) tahAre (sarasi ke0) zaraNa karavA yogya ( koi vi ke0 ) koipala (na) tuM nathI. // 71 // nAvArtha- zrA jagatmA paralokane viSe kAMi paNa sahAyatA karavAne na sama OM evAM mAtA pitA strI putrAdika sau pota potAnAM svArthI The. paNa koI koranuM nathI. jemake, napara lakhelAM gharanAM mANasone evo nizcaya thAya be ke, have yA pathArImAM sUvArelo mArAsa jIvaze nahI. evaM dhArIne te sUtelA mANasane. mahA bharapUra vedanAmAM tarapharato najare joina paNa kahe be ke, tame mane kAM kaho bage ? eTale tame bAnI te saMcaya kareluM, ApeluM, mUkelaM, dATeluM kAMi dekhA ko ho ? evI rIte potAno svArtha sAdhavAnI vAto kare be. tathA tenA marI gayA pI paNa kevala potAno svArtha saMjArI saMjArIne rue be, ke, ATale kAma adhuruM mUkIne gayA! paNa tena ema nathI vicAratAM ke, jyAMnI samajalo yo tyAM zrI mAMgIne coke sUtAM sUcI paNa ese ApaNuM, vaitaruM kUTyAM karadhuM be. paraMtu te *********************** Page #193 -------------------------------------------------------------------------- ________________ En RTO bApako narakAdika gatine viSe ekalo gayo be, tyAM tene kevAM duHkha patA ha.. do ze? tathA te vicAro ghaNuM vya mUkIne gayo ve! paNa tenA vIjA duHkhamAM jAga na letAM phakta tenuMja ya tenI paDhavAme zubha kRtya mAM vApara; evo vicAra paNa nathI thato. ane valI vo vicAra paNa temane nathI thato ke, arere! rAtrI divasa potAnA zarIranuM sukha pA na vicAratAM kUru kapaTa balada anyAyAdika karIne ese ApakuMja jarA poSaNa karayuM ve. paNa potAnA paralokanuM sAdhana ka ravAno avakAza jarA paNa ese lIdho nayI. evI rIte koi rudana karatuM nathI. mATe de jIva ! he mahAmUrkha !! kAMikato vicAraca !! ke, huM zrAzravajAvAMthI nivRtti pAmIne kAMikato saMvaranAvamAM varttu // 71 // // mAgadhikA vRttam. // kuza gre yathA avazyAyo himarvikaH stokaM tiSThati laMbamAnaH 1 3 5 6 dha kusagge jaha nsbiNdue| thovaM cini laMbamAe // ********** ************************ Ug EXIL Page #194 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - evaM manu nAnAM jIvita samayamapi he gautama mA pramAdIH ********************* evaM maNuprANa jIviyaM / samayaM goyama mA pasAyae // 7 // artha-(jaha ke) jema (kusagge ke0) mAnanA agranAgane viSe (nasaviMdhae * ke0) jhAkalano biMdu je te (laMbamANae ke0) lAMbo yato sato eTale vAyuvake * pamavAnI taiyArImA Avelo (govaM ke) thomo kAla (ci ke0) rahe . (evaM ke0) e prakAre (maguANa ke0) manuSya je temanu (jIviyaM ke0) jIvita je te caMcala jANavU. mATe zrI mahAvIrasvAmI gautamasvAmI pratye* kahe ke, (goyama ke0) he gautama! (samayaM ke) eka samaya mAtra paNa (mA pamAyae ke) pramAda na karIza. // 7 // nAvArtha-zrI mahAvIrasvAmI gautama pratye kahe ne ke, he gautama! eka sama____* A vArtA zrI nattarAdhyayana sUcanA dazamA adhyayanamAM ne. tyAMthI vistAranA Arthi puruSAe jAi de. Page #195 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bai0 *********************** eja ya mAtra paNa pramAda na karIza. kemake, yA manuSyapaNAnuM jIvakuM mAjanA agra- TO jAgamA rahelA jalabiMdunI peThe, thomoja kAla rahe tevuM be. eTale jotAM jotAM alpa vAyu vame paNa zIghrapaNe nAza pAme tevuM ve arthAt mAnanA apane viSe rahelA jalabiMdu to, phakta vAyuvameja nAza pAme The. paraMtu yA manuSya to, aneka prakAranA kAraNothI mare be. jema ke, tAva prAvavAthI, mUMjAro thavArthI, kolerA (koli) yAvadAzrI, ghara paruvAzrI, amivame balavAthI, zastra pramukha vAgavAthI, sarpa karavA ityAdika aneka prakAranAM kAraNo malavAthI narcito nAza pAve. ema jAlIne de jIva ! dharmakRtyane viSe samaya mAtrano pramAda na kara. // zrI 3 tathA 74 mI ebe gAthAna zrI sUyagakAMga sUcanA prathama zrutaskaMdha nA vaitAlIya adhyayananI be. saMdhyadhvaM kiM na budhyadhvaM saMbodhiH khakhnu pretya nA 1 3 4 6 5 G. saMgraha kiM na bajraha | saMbohi khaju pica allahA || ********* no *********** S Page #196 -------------------------------------------------------------------------- ________________ na eva napanAti AgacaMti rAtrayo'tItAH no mulanaM punarapi / jIvita 12 10 11 e 16 15 14 15 no hU vaNamaMti razna / no sulahaM puNaravi jIviyaM // 3 // arya-zrI jJAnadeva svAmInA putra zrI naratezvara, temaNe tiraskAra karyA e vA, ane rAjyanA arthi evA, potAnA pradhAgu putro pratye zrI AdIzvara nagavAna napadeza kare , athavA zrImahAvIrasvAmI parSadA pratye kahe ke, (saMbujheha ke) aho navyo ! tame bujho. (bodha pAmo.) (kina bujhaha ke0 ) kema tame bodha na. HzrI pAmatA? je hetu mATe jemaNe dharma nathI kasyo te puruSone (piJca ke0) ma. | raNa pAmyA paThI paratnavane viSe (saMbAhI ke ) bodhibIja je te (khalu ke0) ni ce (ucahA ke0) urlana . zAdI ke, (rAina ke) rAtrI divasa je te (hu ke) | nizce (navaNamaMti no ke0) gayelAM pAgaM AvatAM nathI. tema (jIviyaM ke) jIvi *ta je te (puNaravi ke) pharIne paNa eTale pharI pharI (sulahaM no ke0) sulana na thI eTale saMyamarUpa jIvita ghaNuM ursana , athavA (jIviyaM ke0) jIvita jete Page #197 -------------------------------------------------------------------------- ________________ eU arthAt taMTelu Anakhu je te (puNaravi ke0) pharIne paNa sAMdhavaM (sulahaM no ke.) sulana nathI. eTale tUTelu prAnur2yA sAMdhavAne koipaNa samartha nathI. // 3 // lAvArya-he navya jIvo! tame jJAna darzana cAritrarUpa dharmane jANo. kAraNa ke, Avo avasara pharI pharIne malavo urlana . mATe ghaNI sAmagrIsate paNa, kema bodha pAmatA nathI. arthAt nogane tuba jANI, teno tyAga karIne sAmane viSe bodha pAmo. te kaDaM The ke, ||shaarduulvikriimitvRttm // nirvANAdisukhAde naranave jainendharmAnvite / labdhe svalpamacAru kAmajasukheM no sevituM yujyate // vaiyAdimahopalaughanicite prAplebhape ratnAkare / lAtuM svalpamadIpti kAcazakanaM kiM co'citaM sAMpratam // 1 // Is artha-mokSAdika sukhano ApanAra evo, manuSyano navamale sate, temAMvalI jinarAjano dharma male sate, tahAre lagAra mAtra paNa kAma sukha sevaIM ghaTatuM na * thI. kema ke. te alpa ne ane te sUkhano pariNAma sAro dhAvato nathI, te napara *UU *XXXXXXXXXXXXXXXXX** XXXXXXXXXXXXXXXXXXX - - - Page #198 -------------------------------------------------------------------------- ________________ *** ***************** dRSTAMta ka e. ke jema vaimUryAdi ratano samUha jemAM rahyo re, evAratnAkarane pAmIne eTale ratnanI khANa pAmIne kAMtirahita evo, ane valI alpa mUlyavAlo vo kAcokako levo zuM tahAre ghaMTe ke ? arthAt pUrve ko evA ratnAkarano tyAga karIne, tene badale kAcano kakramo levo; te ghaTeja nahIM. tema pratize prapa ne tu evA viSaya sukhane arthe ratnAkara samAna jinadharmano tyAga karavo, | te paMkita puruSane ghaTe nahIM. valI jese dharmakRtya nathI karayuM, tene parajavamAM saM jamarUpa jIvita malatuMja nathI. valI gaelA evA, ne dharmasAdhana karavAne yogya evA, rAtrI divasa je te, tathA yauvanAdika kAla ityAdika pAThAM prAvatAM nathI, | kemake, iMzadikanuM paNa truTeluM AyuSya pAtuM saMdhAtuM nathI. mATe evaM jAlIne rA. zrI divasa dharmaM ArAdhana kara // 73 // have sarva saMsArI jIvane zrAyuSyanuM anityapaNuM dekhA be. rAjasthA api tyajati mAnavAH bAlAH vRddhAH ca pazyata 3 7 y 5 maharA buDhA ya pAsaha | gajalAvi caryaMta mAlavA || ***** ************* Page #199 -------------------------------------------------------------------------- ________________ zyenaH yathA vartakaMtitIra hota evaM Ayudiye truTyatinIvita 0 0 10 11 12 13 14 seNe jaMha vaTTayaM hareM / evamA''skayaMmi tuTTaH // 4 // artha-ha prAtman! (maharA ke0) bAla evA (ya ke) valI (buhA ke) vRde| vA, valI (gapranAvi ke) garnane viSe rahelA evAya paNa (mANavA ke) manuSya je te (vayaMti ke) nAza pAme ne. (pAsaha keNa) tene tuM jo. valI (jaha ke) jema seNe ke0) ziMcANo pakI je te (vayaM kee) tetara panIne (hare keNa) haraNa ka re. arthAt zIghrapaNe mAre ne. (evaM ke) e prakAre (AnarakayaMmi ke0) prAnakhAna no kaya thaye sate (tuI keNa) truTe hai. eTale haNe kaNe AyuSya nAza pAme . athavA mRtyu je te jIvitane hare // 7 // | lAvArtha-he jIva! tuM vicArIne jo ke, keTalAeka manuSya garnamArahA tha kAz2a maraNa pAme le ane keTalAeka mahAkaSTe karIne, janma prayA paThI bAlapa- 100 jANAmAMja maraNa pAme . ane keTalAeka javAna avasthAmAz2a potAnAM strIAdi mo EXAXXXXXXXXXXXXXXXX Page #200 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX* ka vahAlAM padArthone, apazcAe mUkIne maraNa pAme . ane keTalAeka to vRkSA vasthAnAM kuHkha jogavatAM logavatAM parANe parANe paga ghazIne maraNa pAme . va lI AM jagyAe mAnava zabda grahaNa karyo , tenu e kAraNa ke, napadeza karavA yogya hoya, teneja manuSya kahIe. paraMtu je napadeza devA yogya na hoya, tene to manaSyanI paMktimAM na gaNavA, ema graMthakArano anivAyace. valI manuSyana A-* yuSya aneka prakAranAM kAraNo malavAthI ghaguMja caMcala , ema jagAvavAne arthe sarve avasthAmAM maraNa dekhAmayuM .valI zrI sUyagamAMgasUtranA prathama zrutaskaMdhanA bIjA vaitAlIya adhyayananI bIjI gAthAnI dIpikAmAMtayA TIkAmAMkaDaM ne ke, all tripalyopAyupphasyApi paryApatyenantaramanmamuhUrtenaiva kasyacinmRtyurupatiSThIti. artha-traNa pakSyopamanA AyuSyavAlAne paNa, paryApti pAmyA po aMtarmur3arne karIne kozka puruSane mRtyu jete prApta prAya .. valI zrI ThANAMgajI sUtranA sAtamA vANAmAM kaDaM ke, satta vihe Au de. pannattaM taM jahA. *****XXXXXXXXXXXXXXXXXX --- - - Page #201 -------------------------------------------------------------------------- ________________ za // AryAvRttama. // asArasANa nimittaM / AhAre veSaNA paradhAe / phAsa vANApANa / bhattAvahaM nidhara aauu|| 1 // artha-AyuSyano neda eTale napakrama je te, sAta prakArano kahyo . kemake, nimittanu pAmavApaNuM e hetu mATe. have te lAta nede dekhAme . sarAga sneha nA nayayakI eTale koznA upara atyaMta sneha hoya, tevAmAM teno nAza sonala vAthI natpanna bhayo je laya, tethI Anakhu truTe . ema AgaLa paNa saMbaMdha joma| vo. // 1 // valI daMma zastrAdikanA naciMtA ghaatthii.||2|| tathA atyaMta AhAra karavAzrI. // 3 // tathA netra ane zUlAdikanI vedanAthI. // 4 // tayA parAdhA takI eTale grnpaataadikthii.||5|| tathA tarehavAranA sAdikanA sprshshrii.||6|| ane zvAsovAsane ruMdhavAthI. // 7||em sAta prakAre AukhuM nedAya . athavA | upakrama ke kAraNa te jenu, evaM AnajhuM teja pUrve kaDelA nimittayI truTe . A * pUrve je kA te sopakrama AnakhAvAlAneja AzrIne jAgavaM. paNa nirupakrama **************** 10 Page #202 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KXX****** ***** AnakhAvAlAne AzrIne na jANavU. kema ke, pAna ke prakAre baMdhAya hai. ekA sopakrama karmayo ane bIjuM nirupakrama karmathI baMdhAya . temAM je sopakrama kai (zithila) vAluM AyuSya De te nimitta pAmavAzrI truTe ne ane nirupakrama (nikA | cita) vAluM AyuSya , te kadipaNa truTatuM nathI. valI jema ziMcANo pakSI tetara padine naciMto kAlI le . arthAt nA. killza kare . tema AnakhaM kSaya bhae sate jIvita paNa nAza pAme . mAde evaM jANIne eTale kaNamAtra jIvavAno vizvAsa na rAkhIne dharmasAdhana karavAmAM sAvadhAna thA, // // ||aaryaavRttm. vinuvanajanAn niyamA gAn dRSTvA mApayaMti ye na AtmAnaM dharma 33716 5 tihuyaNajaNaM maraMta / daLUNa nayaMti je na appANaM // nivartate na pApAt vidhik dhRSTataM teSAM viramaMti na paavaan| dhIdhI dhIvRttaNaM tANaM // 5 // **XXXX****XXXXXXXXX ********* Jain Education a l Lilw.jainelibrary.org Page #203 -------------------------------------------------------------------------- ________________ NO ra - artha-(je ke0) je puruSa (marata ke0) marato evo (tihuyaNajaNaM ke0) traNa nuvananA janane (dakhUNa ke0 ) dekhIne (appANaM ke0 ) AtmAne (na nayaMti ke0) / dharmane viSe nathI jomatA, ane (pAvAna ke0) pApathakI (na viramaMti ke0) na thI virAma pAmatA (tANaM ke0) tamanA (dhIuttaNaM ke0) dhipaNAne eTale nilajapaNAne (dhIdhI ke0) dhikkAra thAna! 2 // 5 // nAvArtha-svarga mRtyu ne pAtAla e prakAre traNa lokanA rahenArane,arthAt sarva *saMsArI jIvane, maratA dekhIne ane jANIne paNa potAnA AtmAne dharmane viSe | Mail nathI jomatA, tathA hiMsAdika thakI nivRtti nathI pAmatA, aryAta je kRtyathI pApa baMdhAya , tevA kRtyazrI pAga nathI nasaratA, tevA nirlaja jIvonA dhipaNAne dhikkAra thAna ! dhikkAra thAna!! ema atize dhikkArapaNu jaNAvavAne mATe bevAra dhikkAra zabda kahyo . // 5 // mAmA jalpata bahulaM ye badhAH cikkaNaiH karmamiH mAmA jaMpaha baDhayaM / je baghA cikaNehi kmmeddiN| TIXXXKKAKEXXXXXXXXXXXXXEY IRXXXXXXXXXXXXXXXXX***KI 205 Page #204 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Hua Mi Mi sarveSAM teSAM jAyate hitopadezaH mahAdoSaH vA mahAkSepaH savesi tasiM jaay| hiyovaeso mahAdoso // 6 // artha-ayogya ziSyone kRpAthI napadeza karatA gurune joza, yogya ziSyo guru pratye kahe le ke, he guro! je ke0) je puruSo (cikkaNehi ke0) cikaNAMevAM (kammehiM ke0) karme karIne (bajJa ke0) baMdhAyA , temane (bahuyaM ke0) ghaNo (mAmA jaMpaha ke) napadeza na karo, na karo! kema ke, (tesi ke) te (sakvesi ke0) sarve ayogya ziSyone (hiyovaeso ke hitopadeza je te mahAdoso ke0) mahAdoSavAlo, athavA mahASavAlo (jAya ke0) Aya De. // 6 // Sil nAvArtha-ayogya ziSyane vAraMvAra bodha karatA dekhIne, prAcArya mahArAja pratye muniyo je te, vinaMtI kare ne ke, he nagavana ! zrApato karuNAsAgarage.paraMtu kAlA nivika para jevA, A khata ziSyoneApa game teTalo pratibodha karazo, toyapaNA tena pratibodha pAmavA kaNa jaNAMya , kema ke, je prAziyo jJAnAva Page #205 -------------------------------------------------------------------------- ________________ EXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX* raNIyAdika navina karme karIne baMdhANA , te prANiyo dharmopadeza devAne yogya nathI. jema kAcA ghamAmAM nAMkhaluM pANI te pote nAza pAme De, ane ghamAne paNa nAza pamAjhe . tema ayogya jIvone bodha kareluM sikhaMta rahasya, je te, nAza pAme .ane te ayogya ziSyo potAnA AtmAne paNa nAza kare .athavA te ayogya ziSyone guru nupara kSeSa thAya . te kayu le ke, upadezo hi mUrkhANAM / prakopAya na zAntaye // * payaHpAnaM nujanAnAM / kevanaM viSavardhanam // 1 // . artha-mUrkha jIvone karelo hitopadeza je te, prakopane arthe pAya . eTaleM napadeza devAyo nalaTo guru napara kopa kare . jema sarpane je dUdha pAvaM, te ke vala pheranuM vadhAravU de. eTasa te sarpa jema jema dUdha pIe , tema tema tene aura ka vadhatuM jAya . e rIte mUrkhane jema jema hitopadeza kare , tema tema te mUrkha pa vadhArato jAya // 1 // mATe tevA ayogya jIvone upadeza devo te vyartha .arthAt viparItapaNAne pAme be. // 6 // KHSXEKXXXXXXXXXXXXXX Page #206 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . koSa mamatvaM dhanasvananavinavapramukheSu anaMtaHsvakAraNeSu - - kuNasi mamatvaM dhaNasaya / vihavapamuhesu aNaMtaukesu // zithilayasi zrAdaraM punaH anaMtasukhe moke siTilesi AyaraM puNa / aNaMtasukaMmi muskaMmi // 7 // artha-he prAtman ! (apaMtapurakesu ke) anaMtu ne sukha te jeNe karIne ayavA jene arthe je yakI athavA jene viSe evAM (dharA ke0) dhana eTale suvarNAdika * tathA (sayaNa ke mAtA pitAdika vajana, tathA (vihavapamuhesu ke0) hAthI, ghomA pramukha vinava, ityAdikane viSe (mamanaM ke0) mamatvannAvane tuM (kuNasi * ke) kare De. (puNa ke) paraMtu aNaMtasuskaMmi ke0) anaMtu le sukha te jene viSe evA (muskaMmi ke0) mokanA sukhane viSe (prAyaraM ke0) Adarane tuM (siDhilesi * ke0) zithila kare . eTale tuM mokanAM sukha pAmavAno nadyama nathI karato. - Page #207 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bai0 05 ******** ******* bhAvArtha-re mUDha prAtman ! anaMta duHkhanAM kAraNa evA, svajana, vijava, dhana ityAdi viSe mamatva ka madoTA duHkhano nAra tuM mAMthe napAle be. paNa varta mAnakAlanA vajanAdikane jo tuM nRpakArI jAlIne mamatva karato hoya to, evIrItanA nRpakAra karanAra to, anaMtA javamAM anaMtAM svajanAdika thayAM be. | mATe te khajanAdikane viSe tuM kema mamatva nathI karato ? ane te svajanAdikanA zyA havAla thayA haze ? teno paNa lagAra mAtra vicAra nathI karato ! valI phakta Aja javanA svajanAdikane arthe rAga dveSe karIne khetI, vyApAra, ane sevAdika ke, jamAM prANIno napaghAta thAya, evI na karavA yogya kriyA, zrA jIvakaryA kare be. jaima pharazurAme anaMtavIrya rAjAmAM Asakta baelI reNukAnAme potAnI mAtAnuM mAM kApI nAMkhyaM. tathA teja pharazurAme potAnA pitA upara rAga ho - vAthI ekavIzavAra natrI pRthvI karI. valI kozika rAjAye rAjyanA lone ka rIne potAnA pitA je zreNika rAjA, temane baMdhI khAnAmAM nAMkhyA, temaja potAnI manovRci pramANe cAlavAmAM grarucaNa karanAra jAlIne, cUlalI. rANI ye ***** TO 1104 Page #208 -------------------------------------------------------------------------- ________________ *** potAno putra je brahmadata, tene mAravAne arthe lAkhanA moholamAM ghAlI ani sa* lagAvyo. valI eka hAra hAyInI lagAine mATe, phakta eka padmAvatInA vacana thIja eka komane ezolAkha jIvono ghAta thayo. valI rAjyanA lone karIne na rata ane bAhubalI e be nAI bacce, mahoTuM yukSa . ne temAM hajAro jIvono saM * hAra tha gayo. valI viSaya rAga pUro na zravAthI potAno pati je paradezI rAjA, tene surIkatA rANIye phera dazne mAryo, eTaluMja nahI paNa, DevaTe gale nakha paNa PAN dIgho! valI putrInA snehe karIne jarAsaMdhe zrI kRSNa vAsudeva saMgA mahoTuM yu karI, potAnA kulasahita hajAro jIvono nAza karyo. valI rAjyanA lone karIne kanakaketu rAjAye potAnA putronAM sarva aMga chedana kayA. valI nIti zA svanA kA cANAkye rAjyanA lone karIne potAno mitra je parvata nAme rAjA, *tene mArI nAMkhyo. valI potAnA svArtha mATe sunama cakravartiye brAhmaNono anera katriyono kaya karyo. evI rItanAM aneka dRSTAMto , tejolakhavA besIe to te Mno eka mahoTo graMtha thatAM paNa pAra na Ave. mATe vicAravAna ATalu ne ke, KXXXXXXXXXXXXXXXXXk KXX************** Page #209 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX** putro me bhrAtA me / khajamo me gRhakalatravargo me // zatikRtamarmazabdaM / pazumira mRtyujana harati // 1 // artha-tuM rAtrI divasa evaM vicAre le ke, AmadAro putra, A mahAro nAI, A mahArAM svajana, A mahArUM ghara, A mahArAM strIAdika vAlhezarI, paraMtu e prakAre bolanArane jema ghAtakI puruSa, 3 3 karatA evA bokamAne haraNa kare ; tema mRtyu je te, me me (mahAra mahAse) karatA prANIne pakIne le jAya // / mATe tenA upara mamatva karavAyI nalaTuM pApa baMdhAze, paNa temAMnu koi marI jaze, tyAra temAMdhI ko3 paNa te maranArane rAkhavA samartha yatuM nazrI; eTaja na hi paNa, potAnA svArthamAM khAmI AvavAya), thomA divasa rudana karI "gayelAne jUlI jag" e rIvAja pramANe teja saMbaMdhIyo tene visarI jAya je. jema po. tAnA vIza varSanA putranA mRtyu samaye phakta mohanA nagalAzrI gADha khare lAMbA rAge bumo pAmI) rudana karanAra ane gatI kuTanAra pitA, potAnA bIjA putra* nA lagna samaye, te mRtyu pAmanArane nUlI ja3, vartamAna samayanA utsAhamA pU- KXXXXXXXXXXXXXXXX*** 105 Page #210 -------------------------------------------------------------------------- ________________ *********************** harSI dAkhala thAya be. eja rIte atyaMta snehavAlI strI (nAryA) nA mRtyu pa bI, teja jartAra bojI strI sAthe vivAha karI jANe yA saMbaMdha sadAkAla rehevAnoja hoya ne zuM ! evA khoTA mohamAM muMphAi eTale khush| thara, pragAvanI strIne visarI jAya be. temaja potAnA baMdhunA mRtyuthI duHkhI thavAnuM batAvanAra jAtA (bhAi) thomA divasa pI te baMdhunA snehane nUlI jai, tenA putrAdikanI sAthe pavyAdikanA nAgamAM kapaTa pradare be. evI rIte svajana parivArano saMbaMdha svArtha yukta, alpa mudatano, sthiti pUrNa zraye truTanAro, ApaNo rAkhyo nahi redenAro, ane parilAme duHkhadAi evo iMzjAla samAna khoTo be. tethe / tene viSe mamatva dhAraNa karavA te paNa kevala ajJAnatAja be! evIja rIte hAthI, ghomA, ratha, pAyadala vigere ThakurAi paNa anitya be. tene viSe je mamatva karavo, te paNa modace STA jAvI. temaja dhana, sonuM, rUpuM, hIrA, mAroka, motI, zaMkha, pravAlAM, tenA napara paNa je mamatva karavo, te paNa pariNAme duHkhanuMja mUla be. mATe je je kutya karavuM tenuM pariNAma prathamazrIja vicAra ke, yA kRtyanuM pariNAma zuM nipa ***** ******** Page #211 -------------------------------------------------------------------------- ________________ jaze? te napara nItizAstramA kartuM ne ke, AkhA divasamAM evaM kAma kara ke, * jethI rAtrIye sukhe nizAve. tayA aAu mAsamAM evaM kAma karavU ke, jeNe ka rIne comAsAnA cyAra mahinA nivRttithI sukhe sukhe vizeSa dharmadhyAna thAya. ta| thA pUrva avasthAmAM evaM kAma karavU ke, jeNe karI vRkSavasthAmAM sukhI thavAya, ane jIvatAM sUdhImAM evaM kAma karavaM ke, jeNe karIne paralokane viSe sukhI yavAya. mATe paraloka saMbaMdhI kAryamAM Adara karavo. e nupadeza. // 7 // saMsAraH akhahetuH ukhaphalaH mahaHkharUpaH ca - XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX saMsAro muhhek| uskaphalo saharakavo y|| na tyajati taM saMsAramapi jIvAH ativakSAH srehAnagamaiH na cayati tapi jiivaa| azvadhA nehanialehi // 7 // . artha-he jIva! (saMsAro ke0) A saMsAra je te (uhaheka ke0) duHkhanu kA Jain Education in a KWjainelibrary.org Page #212 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | raNa . tathA (khaphalo ke0) mukha eja phala . jenuM evo ne (ya ke0) valI kal (unahAurakarUvo ke0) duHkha karI sahana thAya, evaM je puHkha te rUpaDe. temAM (ne hanialehiM ke0) sneharUpa bejhIvame (azbanA ke0) atize baMdhAyelA evA (jI. | vA ke0) jIva je te (taMpi ke) te saMsArane paNa (na cayaMti ke0) nayI tyAga karatA. arthAt saMsArane puHkhadAyaka jANe , toyapaNa teno tyAga nathI karatA. | 1. nAvArtha-A saMsAramA sarva baMdhana karatAM premabaMdhana atize mahoTuMbe. te ka // vasantatilakAvRttam // rAtrigamiSyati naviSyati sapanAtaM / nAsvAnudeSyati hamiSyAta paGkajazrIH // zvaM vicintayati kozagate riphe| hA hanta hanta nAtinI gaja najahAra // 1 // // svAgatAMvRttam // bandhanAni khanu santi bahUni / premarajjukRtabandhanamanyat // . dArunedanipuNo'pi pamadhi / miSkriyo javAte paGkajakoze // 2 // artha-jema kamalano rasa pIvAne beThelo evo je namaro, te manamAM vicAre * HD ke, have saMdhyAkAla paravA AvI, ne.kamala miMcA jaze; mATe huM namI janaM KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX " Page #213 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vai0 togaka, ema vicAra karatA karatA saMdhyAkAla zrai, ne kamala micAi mayu; te za | vakhate te namaro vicAra kare ne ke, rAtrI jaze ne sAro prajAtakAla yazene sUrya * raja ugaze, ne kamalanI lakSmI hasaze eTale praphullita zraze, tyAre huM namI jazza.evo * * vicAra kare . eTalAmAM pANI pIvAne mATe AvelA hAmIe te kamalane upAmI ne hA iti khede!!mukhamAM ghAlI, pelA bicArA namarAne dAMtavame cAvavA mAMDyo! * // 1 // te vakhate pelo namaro maratAM maratAM pazcAttApa kare Theke, jagatamAM baMdhana * * to ghaNAM ne, paNa premarUpa dorInuM baMdhana to eka judI jAtanuja ne ? kema ke, ga-1 *me tevu kASTha hoya to paNa tene viMdhavAne jamaro samartha hoya be, paraMtu hu~to snehe * karIne kamalanA domAne viSerahIne kiyA rahita thayo. eTale te domAne korIne * nIkalI javA samartha na thyo!||2||-vlii brahmadatta rAjA maraNAMtika roganI * vedanAdike karIne parAbhava pAmyo sato pratize, saMtApano anunnava kare . eTale * vedanAe karIne AMkhamAMdhI AMsu cAlyAM jAya ne toyapaNamohano nadayathI jo *ganI AkAMdA (zcA) kare . ane pAse beThelI strInA upara hAtha nAMkhIne po 1109 - NA Page #214 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX | tAnI strIceM nAma deto deto maraNa pAmIne sAtamI narakane viSe gayo. ane tyAM paNa tIvra vedanAno anunava karato sato, te strInuM nAma vAraMvAra saMnnArato sato vedanA nogave . evI rote noganI prAsakti tyAga karavI ghaNI puSkara le.ane| keTalAeka mahA satvavAlA sanatkumAra cakravartI jebA puruSo to, roganI vedanA | yaye mate paNa dehane tathA AtmAne judo samajIne evaM vicAratA ke, A mahAraM | kareluM karma mane nadaya prAvyu , mATe mahAreja nogavaq pamaze. evo nizcaya karIne samatA sahita karma nogave . paNa manamAMpImA nutpanna zravA detA nanIya rthAt AdhyAna raudhyAna dhyAtA nathI. ane valI evaM vicAre ne ke, // zArdUlavikrImitavRttam / / utoM yaH svata eva mohasajilo jnmaalvaalo'shuno| . rAgaSakaSAyasaMtatimahAnirvighnabIjastathA // rogairaGkurito vipatku sumitaH karmadhumaH sAMgataM / moDhA no yAda samyageSa phalito asvairghogaaminiH||1|| artha-A karmarUpa vRkSa pote potAne dAja vAvyo , ne temAM moharUpa pA| KKARXXXXXXXXXX************ Page #215 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vaio 108 ****************** elI ziMcyaM ve. ane te vRhanI janmabhUmi paNa azuddha karmarUpa kyArAmAM ke dhalI rAga deva kaSAya, tenI je saMtati eTale zreNi, te rUpa bIja be. te mahoTA vighna rahita a. eTale e bIjamAMthI vRkSa utpanna thayA vinA raheja nahI; tevuM be. ne evRhane rogarUpa aMkurA utpanna thayA ve. ane vipattirUpa puSpane jo tuM samyaka prakAre eTale samajAve nahi sahana kare to. te puSpamAMthI adhogatinAM duHkha rUpa phala utpanna thaze. // 1 // 'valI grAma vicAre be ke, jo huM yAcI palI ApadAne samajAve nAheM jo gavaM to, emAMthI mahAre durgatinAM duHkharUpa phala utpanna zraze. mATe de javya jI vo ! yA prakArano vicAra karIne saMsArane duHkhamayaM jAlIne saMsAra ghaTAmavA no udyama karo // 78 // nijakarmapavanacalitaH jIvaH saMsArakA ne ghore 3 4 2 1 . niyakammapavaNacalina / jIvo saMsArakANaNe ghore // ************ rA 108 Page #216 -------------------------------------------------------------------------- ________________ kAH kAH vimaMbanAH vadhabadhanAdivigopanAH na prApnuyAt jAsahaMHkhaM yAbhyastAH XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX kA kA vimaMbaNAna |n pAvae sahaukAna | artha-(ghore ke0) ghora (layAnaka) evaM (saMsArakANaNe ke) saMsArarUpa madAvanane viSe (niya ke) potAnuM (kamma ke) jJAnAvaraNIyAdika karma, te rUpa I (pavaNa ke0) vAyu, teNe karIne (calina ke0) preraNA karyo evo, arthAt namA mayo evo (jIvo ke0) A jIva je te (usaharakAna ke0) dukhe karIne sahana Pall karavAne azakya ne puHkha te jenuM evI (kA kA ke0) keza keza (vimaMbaNAna ke vadha baMdhanAdika viTaMbanA tene (na pAvae ke0) nathI pAmato? arthAt sarve viTaMbanAnane pAme . // e|| nAvArtha-kora puruSa potAno lIghelo niyama (vrata) ko alpa prisshthii| meghakumAranI peThe nAgavAne taiyyAra thayo . paNa teNe vicArayu ke, prA vArtA *gurune nivedana karIne paThI mahAro niyama mUkuM, ema dhArIne jeTalAkamAM guru EXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Page #217 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10 KXXXXXXXXXXXX*****XXX pAse Ave , teTalAkamAM jJAnavaMta gurue upadeza prApIne nizcala kasyo, te A| pramANe ke-he navya jIva ! aho ho!! A ghora javATavIne viSe thA jove ka|manA vaze karIne zAM zAM puHkha nathI sahana kasyAM ? arthAt sarve jAtinA vadha vaM | dhanAdika duHkha sahana kasyAM ne. ane aneka prakAranA aparAdhazrI rAjA pramukhe gadhemA napara besAmIne nAka kAna kApIne ane kapAlamAM mAma dene ityAdi ghaNIja viTaMbanA pAmAmIne, ne AkhA zeheramA pheravIne zUliye devA pramukha asahya puHkha dIdhAM. tyAM te paravazapaNAzrI tevAM puHkha anaMtIvAra sahana kasyAM. valI karme karIne jIvane zuM zuM nathI vitatuM? arthAt ghaNuMja vIte . jema ke, niksa sAyaramaUo / nivasa giriguharakaMdarAma kammasahAyajIyANaM / kahamavi na haNe vilaggaM tu // 2 // mAyaMgaghare haricaMdarAzNo / paMmavANa vaNavAso // muMjasma nikkhanamaNaM / kIra jaM kammuNA sarca // 2 // rAu kare raMko / raMko puNa kareza rAyasArittho / / jaM na ghara jara hAyae / kIra te kamma jIvANaM // 3 // Shiru XXXXXXXXXXXXXX******* Page #218 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ************************ _ 'artha-jo kadApi zrA jIva karmanA jayathI samu3 madhye vAsa kare, athavA * parvatanI mahoTI guphAmAM vAsa kare, toyapaNa karmanI mAthe valagelA eTale karma* * thI AvaraNa pAmelA te jIvone, valagelAM karma ko prakAre nAza pAmatAM nathI. arthAt nikAcita karma logavyA vinA buTatAM nathI. // 1 // valI juna ke, karma ne vaze karIne harizcaM rAjA caMkAlane ghera rahyA tathA pAMca pAMvo vanavAsa pAmyA. tathA muMjarAjAye ghera ghera nikSA mAgI. mATe je karma kare te satya . a. rthAt karma koine paNa mUkatuM nathI. // 2 // valI karma kevAM je? te kahe . yo. mIvAramA rAjAne raMka kare , ane raMkane rAjA jevo kare . valI jenA gharamAM, * koie je hitA'hitakArI vAta hRdayamAM na dhArI hoya; te vAtane, jIvonAM kA ma je te thomIvAramA karI dekhAme . eTale jenuM manamAM paNa citavana nathI, * * evaM zujAzunna nacituM ekadama tha Ave . tenuM kAraNa paNa karma . mATe karma * ne kAM zarama nathI. // 3 // mATe teM karmane vaza thazne aneka phuHkha sahana kasyAM | ne. tenA Agala A dharmakRtya karatAM aelu alpa puHkha zyA hisAbamAM ? ema ************************ Jain Education a bonal Page #219 -------------------------------------------------------------------------- ________________ napadeza dene dharmane viSe dRDha kasyo. ema samajhI bIjA jIvoe paNa dharmane dhi Se dRDhatA rAkhavI. A ThekANe meghakumAranuM dRSTAMta jANavU. te dRSTAMta prasiha mATe lakhyu nathI. // e|| | zizire kAle zItalAnilasya laharINAM sahasrANi taiH ghanaM yathA syAttathA ninno deho yasya saH sisimi sIpalA nila / laharisahasse hi jinghnndeho|| tiryakale . araNye anaMtazaH nidhanaH anuprAptaH tiriyattaNaMmi 'rnne| aNaMtaso nihaNama 'Nupatto ||nnaa __ artha-he jIva! (tiriyattami ke) tiryaMcanA navamAM (araNe ke0) araNya (aTavI) ne viSe (sisimi ke) zizirazatu (ziyAlo) Ave sate (sIyalA I nila ke0) zItala (tADho) vAyu, tenI (laharisahassehi keya) hajAro laherovame (jinaghaNadeho ke) nedAyo . eTale pImAyo le dRDha evo paNa deha te jeno, * evo thayo sato, tuM (aNaMtaso ke) anaMtIvAra (nihaNaM ke) nAzane (aNupatto RXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 10 Page #220 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ******XXXXXXXXXXXXXXXX ke) pAmyo . // 0 // | nAvArtha-he Atman ! tuM pUrve anunavelAM kuHkhane, lagAra vicArI jo ke, ti yecanA navamAM tahAro deha, khUba majabUta hato, toyapaNa popa mahA mahinAnI atyaMta TADhazrI, (hima pavAzrI) anaMtIvAra maraNa pAmyo. eTale AjIva a|neka prakAranA rasAyaNa jevAM ke, trAMbu haritAla vigere khAine zarIrane majabUta tathA puSTa karavu dhAre ; toyapaNa te zarIra ghomA jevU, athavA pAmA jevu kadipaNa thatuM nathI. to paNa te zarIrane ghomAnI tathA pAmAnI napamA apAya .tevA ghomA vigere tiryaMconAM zarIra paNa, atyaMta tADhayI nAza pAme . te nAza pAmavAdika phuHkha te anaMtIvAra sahana kayau. to A navamAM dharmasAdhana nimine alpa evo paNa zIta (tADhano) pariSada tuM kema sahana nathI karato? // 70 // grISmAtapasaMtaptaH araNye kudhitaH pipAsataH bahuzaH gimhAyavasaMtatto / 'raNe buhina pivAsina bhuso|| KX*********XXXXXXXXXXXXX Page #221 -------------------------------------------------------------------------- ________________ do 111 ******* **** saMprAptaH tiryakUna ve 10 9 G saMpatto tiriyanave / maraNAhaM bahu visUraMto // 81 // maraHkhaM bahu yathAtathA vidyamAnaH U artha- he jIva ! tuM (tiriyanave ke 0 ) tiryacanA javane viSe ( arale ke0 ) - vImAM (gimhAyava ke0) grISmazatunA tarukAvane (saMtatto ke 0 ) sArI peThe tapyo evo, ane (bahuso ke0) ghaNI ghaNI (buhina ke0) kudhA vedanAne sahana karato e vo, ane (pivAsina ke0) ghaNI ghaNI tRSA vedanAne sahana karato evo, ne (bahu ke0) ghaNa ghaNo ( visUraMto ke0) kheda pAmato sato (maraNauI ke0) maraNanAM duHkhane (saMpatto ke0 ) pAmyo dato. // 81 // nAvArtha - he zrAtman ! jema teM tiyaMcanA navamAM zIta parivaha sahana karyo. tema nRSNa kAlamA (grISmakatumAM) eTale vaizAkha jeTha mahinAnA zrAkarA tApamAM teM uSNa pariSaha sahana karyo. temAM valI pratize tRSA vedanI tathA pratize ku dhAvedanI te karIne, tuM atyaMta kheda pAmato sato anaMtIvAra maraNa pAmyo. pa *TO ''' Page #222 -------------------------------------------------------------------------- ________________ raMtu te phuHkhane visarI jazne, A navamAM zromA tApane paNa na sahana karato, tuM paMkhA pramukhe karIne vAyukAyanA jIvono ghAta kare paNa ema nathI vicArato ke, tiryaMca navane viSe tathA naraka lavane viSe meM anaMtAM tApanAM kuHkha sahana kayAve. te puHkhanA Agala A tApanuHkha, zyA hitAvamA che ? evo vicAra tane lezamAtra paNa pAvato nathI! // 1 // varSAsu araNyamadhye girini:raNodakaiH nahyamAnaH ********* * vAsAsu 'raNamadhne / giriniStaraNodagehi baghnaMto // zItAnilena dagdhaH san mRtosi tiryaktve bahuzaH sIyAnilamannavina / manasi tiriyatto bahuso // 2 // artha-re jIva! tuM (tiriyatnaNe ke0) tiryaMcapaNAne viSe (vAsAsu ke) varSA tumA eTale comAsAmA (araNamajje ke0) aTavIne viSe rahyo sato (girini ********** Page #223 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KXXXX*******XXXXXXX**** jkaraNodagehi ke0) parvatanAM nirdhAraNa eja pANIvame (bajUto ke) vahana yato eTale taNAto, arthAt cAre pAse pANImAM athamAto evo, ane(sIyAnila ke0) atize zItala evA vAyuvajhe arthAt himavake (mapraviyo ke0) dAphelo sato (bahuso ke0) ghaNIvAra (manasi ke0) mairaNa pAmyo . // 2 // | jAvArtha-he jIvA tuM tiryaMcanA javane viSe, comAsAnI RtumAM vRtta pramukha | ne viSe rAtrI divasa nirgamana karatAM varasAtanI dhArAnanAM kaSTa sahana karI A-18 * vyo ne. valI hima pavAthI balIne maraNa paNa pAmyo . ne nadIyomA taNAto taNAto aneka prakAranI vedanA pAmIne athamA kuTAine parANe prANa tyAga kayo . e saghalAM kaSThane tuM Aja kema visarI jAya ? // 7 // evaM tiryaklayeSu klizyan san khazatasahasraiH KK********************* evaM tiriya navesu / kIsaMto uskasayasahassahiM // Page #224 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX** uSitaH anaMtavArAn jIvaH jIpaNanavAraNye vasiyo aNaMtakhutto / jIvo jIsaNalavAraNe // 3 // artha-(evaM ke0) e prakAre. eTase pUrve kahyaM te prakAre (tiriyatnavesu ke0) | tiryaMcamA navone viSe (uskasayasahassehiM ke0) lArako game puHkhe karIne (kIsaMto ke) kleza pAmato evo (jIvo ke0) AjIvajete (jIsaganavAraNe ke0) jayAnaka evI saMsArarUpa aTavIne viSe (agaMtakhuno ke0) anaMtIvAra (vasiyo ke) nivAsa karI Avyo . // 3 // nAvArtha-he Atman ! tuM tiryaMcanA navone viSe paNa anaMtAM duHkha logavI Avyo . // 3 // uSTASTa pharmANyeva malayAnilastena preritaH nISaNe navAraNye ucchkmmplyaa| nilaperina nIsamma javaraNe // Page #225 -------------------------------------------------------------------------- ________________ cai0 113 ********* *** himAna: narakeSu vyapi anaMtazaH he jIva prAptosi duHkha G no p d himaM nrsuvi| taso jIva pattosi // 84 // rtha - ( jIva ke0) he jIva ! tuM (dukamma ke0) duSTa evAM je ATha karma. eTa le DuSTa phalane ApanAeM jJAnAvaraNIyAdika ATha karma te rUpa (palayAnila ke0 pralaya kAlanA vAyu vame (perina ke0) prareNA karyo evo, ane (jIsarAMmi ke 0 ) jayAnaka evI (navaraNe ke0) saMsArarUpa aTavIne viSe ( hito ke0) cAlato sato ( naraesu vi ke0) narakane viSe paNa, pUrvokta duHkha (prAMtaso ke 0 ) anaMta vAra (pattosi ke0) pAmyo be // 84 // jAvArtha- he zrAtman! te jJAnAvaraNIyAdika ATha karme karIne narakAdikaga tine viSe, anaMta vAra duHkha jogavyAmAM khAmI rAkhI nathI. topAvalI pAThAM tenAMteja duHkha prApta thAya, tevA napAya kare jAya be. mATe have tevAM duHkho jo. gavavAM pare nahi, tevo upAya karaca. // 84 // *********************** za 113 Page #226 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - saptamu narakamahISu vajAnaladAhasya zItasya ca vaMdanAstAma sattasu narayamahIsu vaGAnaladAhasIyaviyaNAsu // napinaH ananakRttaH vilapan karuNazabdaiH vasiyo aNaMtakhutto / vilavaMto karuNasadehiM // artha-he jIva! tuM (vajAnaladAda ke0) vajAmino De dAda te jene viSe. eTale atize tIkSNa ne agni te jene viSe, ane (sIyaviyaNAsu ke0) atizezItanI De vedanA te jene viSe, evI (sattasu ke) sAta (narayamahIsu ke0) naraka pRthvInane viSe (karuNasaddehiM ke0) karuSa zabdavame vilavaMto ke0) vilApa kara to sato (aNaMtakhuno ke0) anaMtIvAra (vasiyo ke) vazo . // 5 // lAvArtha-he Atman ! tuM sAte naraka pRthvIyomAM nivAsa karI zrAvyo . ane tyAM tyAM naSNa vedanA tathA zIta vedanA, prA nIce lakhyA pramANe anaMtIvA KXXXXXXXXXXXXXXXXX***** Page #227 -------------------------------------------------------------------------- ________________ EXX************XXXXXXXXXXX ra sahana karI Avyo . | jema grISmaRtunA ThelA samayamA prAkAzanI madhye prAvelo, megharahita, dha yA AkarA kiraNavAlo sUrya, dedIpyamAna sate, jenA zarIrane viSe pinano pra* kopa ayo re, tevA puruSane, byAre bAju kheranA aMgArAno agni salagAvIne te nI vacce rAkhIe, ne tene jevI naSNavedanA pAya, te karatAM paNa anaMtaguNI naSNa Ma vedanA, narakane viSe nArakInA jIvo logave . te nArakInA jIvone tyAMcI na pAmIne jo kadApi ahiMnA dhagadhagatA kheranA aMgArAmAMsuvAmIe,to jemazIna tala caMdanano lepa karyo hoya, ne tezrI jema atyaMta sukhathI nijJa Ave tevI rI-| tanI nijJa te nArakInA jIvane Ave . evIja rIte poSa mahinAnI rAtrIne viSa megharahita AkAza aye sate, hRdayAdikamAM kaMpArAnA rogavAlA puruSane zrA varaNa rahita, himAcalanI pRthvIne viSe rAkhyo hoya, ane valI tyAM atyaMta vAyarAnA kapATA cAlatA hoya, te vakhata te jIvane jevI zItavedanA thAya, tethI paNa anaMtaguNI zItavedanA narakane viSe nArakInA jIvo logave . te nArakI Page #228 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * nA jIvone pUrve kadelA, himAcala pRthvInA sthAnamA rAkhyo hoya, to jema vA yarA vinAnA sthAnamAM ziyAlAne viSe mijJa Ave, tema te nArakInA jIvone | nijJa AvI jAya . mATe evAM puHkha tuM anaMtIbAra sahana karI prAvyo ne. ___ mATe tethI trAsa pAmIne pharIyI tyAM na javU pame, evA dharmakRtyamA sAvadhAna thA! // 5 // pitRmAtRsvajanarahitaH utavyAdhiniH pImitaH bahuzaH XXX*****XXXXXXXXXXXXXXX piyamAyasayaNarahina / puraMtavAhihiM pImina bhuso|| manujanave niHsAre vilApitaH kiM na taM smarasi 217 e 10 8 11 maNualave nissAre / vilAvi kiM na taM sarasi // 6 // artha-re jIva! (nissAre ke0) asAra evA (maNuanave ke0) manuSyatnavane | viSe (piyamAya ke0) pitA mAtA, ane (sayaNa ke0) vajana. teNe karIne (rahina kkkkkkXXXXXXXXXXXXXXXXX Page #229 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vai0 115 ************************ ke0) rahita evo, ane (raMtavA hihiM ke0 ) duHkhe karIne ke aMta te jeno, evA vyAdhiye karIne (bahuso ke0) ghaNIvAra pImiDa ke0) pImA pAmyo evo. eja arrer mA (vivi0) vilApa karato evo, tuM je te (taM ke0) te manuSyanavane (kiM na sarasi ke0) kema nathI saMcArato ? // 86 // jAvArtha - he jIva ! tuM manuSyanavamAM paNa mAtA pitA svajanAdika priya vastuno viyoga thavAthI tathA aneka prakAranA zarIranA vyAdhithI vilApa karI karIne maraNa pAmyo hato, te vAtane tuM kema visarI jAya be ? manuSyajava zrAmamatva tathA mohapaNA sahita nirmAgyapaNA viSe eka somila brAhmarAnI kathA TIkAmAM lakhI be. te nIce pramANe jANavI // 86 // zrIne kathA. 9 atrial nagamAM somila nAmeM brAhmaNa janmazrI dariDI evo rahe to hato. netene strI, putra, putrI, ityAdika ghaNuM kuTuMba hatuM. te kuTuMbanI preraNAthI eka divasa dhana kamAvavAne arthe dezAMtara gayo. tyAM teNe vyApArAdike rahita evo, ************************ za 11ya Page #230 -------------------------------------------------------------------------- ________________ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX * paNa dAnanoge sahita, eTale mahoTA dAnezvarI jevo, eka yogI puruSa dIge. te yogoye ivyanI ciMtAzrI Akula vyAkula thaelA brAhmaNane pUjyuM ke, tahAre zI * ciMtA ? tyAre teNe kaDaM ke, dAridraya eja mahAre ciMtA . tyAre yogI bolyo * ke, jo tuM mahAruM kAM kare, to hu~ tane mahoTo dhanADhya karUM. tyAre te vAta te brAhmaNe kabUla karI. paThI te be jaNa parvatanI talATomAM (gupta sthAnakamAM) gayA, tyAM yogI bolyo ke, A suvarNa lihithavAno rasa . eTale yogIe pUrve tADha ta mako nUkha tuSAdika veThIne ane ghaNA kAla sUdhI sUkAM evA kaMdamUla phala ., * tyAdikanuM jojana karIne, evIrIte mahA mahenata karIne ane samamInA pAMda mAno pariyo karIne te vase rasakuMpikAmAMthI lezne ghaNe kAle ghaNA prayAsathI te rasa tubamImAM narI rAkhyo hato. te pelA dariddhI brAhmaNane dekhADyo. ne kahyu ke, A sahasravedhI rasa . eTale trAMdAnAM hajAra patrAM agnimAM tapAvIne uparA naparI khamakIne mUkyAM hoya, temAM pA rasanuM eka TI' mUkyuM hoya to, te sarva patrAmA rasa veMdhA jAya, eTale pahocI jAya, arthAt teja vakhata te sarva patrAM Page #231 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ail suvarNamaya tha jAya. evI rIte yogie vAraMvAra kaDaM. tyAre te nirogI brAhmaNa ne nalaTo krodha caDhyo, ne tethI be hAye kAlIne peluM rasa, tuMbaDu, sAdamavRdanA | pAnajhAmAM DholI dIp. tyAre te yogiye te brAhmaNane ghaNoja ayogya jANIne te no tyAga ko. ane te brAhmaNa paNa pRthvImAM bramaNa karato karato eTale paisA * paisA ema pokAra karato karato maraNa pAmyo, paNa te makhyA nahI. A kathAnu tAtparya e ke, jema nirjAgya jIvane ghaNuM dhana pAmavAno ava * sara Ave toyapaNa tene te dhana levu sUjhe nahI. tema prA jIvane paNa manuSya na| vamAM jinadharmarUpa dhana grahaNa karavAno avasara Avyo , toyapaNa bahulakarmi paNAthI jinadharmarUpa suvarNasijhino rasa sevArnu mana nathI atuM, e bahu AzcaryakAraka !! // 6 // pavanaH zva gaganamArge zalAditaH san bhramati javane jIvaH pavaNu cha gayANamagge / alakina namai lavavaNe jIvo // Page #232 -------------------------------------------------------------------------- ________________ <*********************** sthAne sthAne samunya dhanasvajanasaMghAtAn ThANaghANaMmi samu / nikaNa dhaNasayaNasaMghAe // 7 // artha-he Atman ! (jIvo ke0) A jIva je te (javavaNe ke0) saMsArarUpa aTavIne viSe (gaNamAmi ke0) sthAna sthAnane viSe dhaNasayaNasaMghAe ke0) dhana tathA vajana tenA samUhane (samunikaNa ke0) tyAga karIne (gayaNamagge | ke0) AkAzamArgane viSe (pavaNu va ke0) pavananI peThe (ala skina keya) adRzya rUpe thayo sato (nama ke0) name . // 7 // | nAvArtha-jema AkAza mArgamAM vAyu phare , temA jIva paNa lavATavI mAM adRzyapaNAthI eMTale A pUrve mahAro koNa sago hato? tevA ajANapaNAthI aneka sthAnane viSe bramaNa kare . temAM aneka navane viSe malelAM dhana tathA * vajana ityAdikano tyAga karIne eTale temanI zI gati haze? evI ciMtA mUkI ne vartamAnakAlanAM svajanAdikane sukhI karavAne tathA dhana bhelavavAne arthe dezo KXXXX*******XXXXXXXXXX Page #233 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Mall deza name le. arthAt vAyuvake pAnapuMjema parAdhIna azne name , tema keTalAe allka puruSo dhanane ardhe zarIranuM phuHkha paNa na gaNatAM, koI vilAyata jAya , ko cIna jAya , koI laMkAmAM jAya , ko brahmadezamAM jAya . ityAdika a neka dezamAM jAya . tevAmAM tyAM aneka prakAranAM nimitta malavAthI maraNa pAme 2. evI rIte A jIva najare dekhe , to paNa karma napara vizvAsa rAkhIne se toSa rAkhI dharmasAdhana karato nathI. // 7 // vidhyamAnAH asakRt janmajarAmaraNAnyevatIkSNAH kuMtAstaiH vihijetA asayaM / jammajarAmaraNa tikakuMtehiM // akhaM anunnati ghoraM saMsAre saMsaraMtaH saMtaH jIvAH muhama 'NuhavaMti ghoraM / saMsAre saMsaraMta jiA // 10 // tathApi haNamapi kadApi nizcaye ajJAnamevannujaMgastenadaSTAH jIvAH tahavi khaNaMpi kayAvi hu / annANanuyaMgamaMkiyA jIvA // ***XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Page #234 -------------------------------------------------------------------------- ________________ saMsAraevacArakoguptigRhaM tasmAt naca najite mUDhamanamaH *XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX __saMsAracAragAna / naya navijjati mUDhamaNA ne||yugmm|| artha-(saMsAre ke0) jyAragatirUpa saMsArane viSe (saMsaraMta ke paryaTana karatA evA (jiA ke) jIva jete (jammajarAmaraNa ke0) janma jarAmaraNarUpa (ti skakuMtahiM ke0) tIkSNa nAlAye karIne asayaM ke0) vAraMvAra (vihijatA ke | | vidhAtA satA ghoraM ke0) rauH (AkarA)evA (juhaM ke0) kuHkhane (aNuhavaMti ke anutnave . // // (tahavi ke) toyapaNa eTale pUrve kA tevu puHkha logave ne toyapaNa (mUDhamaNA ke0) mUDha je mana te jemanuM evA. arthAt mUrkha evA, ane (pra nAganuyaMgakiyA ke0) ajJAnarUpa sarpa mazyA evA (jIvA ke0) jIva je te (kayAvi ke0) ko vakhata paNa (hu ke nizce (saMsAracAragAna ke0) saMsArarUpa baMdhikhAnAthI (khaNapi ke0) kaNamAtra paNa (naya navinaMti ke) nahega nathI pA matA. eTale vairAgya nathI pAmatA! Ate keTaluM badhuM Azcarya? // nae // KXXXXXXXXX******XXXXXK* Page #235 -------------------------------------------------------------------------- ________________ vai0 21 ***** ************** jAvArtha jema koi jAlo mAre, ne tenI vedanA thatI hoya, tevAmAMvalI bI jo jAlo mAre evI rIte uparA naparI vAgavAthI jevuM duHkha jogave, tevI rIte yA saMsArI jIva paNa janma jarA marA ityAdikanAM ghaNAM bhayAnaka duHkha napa rA napari jogave be // // toyapaNa ajJAnarUpa sarve mazelA evA mUDha jIva, saMsArarUpa baMdhikhAnAthI koi vakhata paNa kSaNamAtra udvega pAmatA nathI. zrA ke luM badhuM Azcarya ve !!! || 8 || kra. mAse kitIveyAvat zarIramevavApatisyAM yatra pratisamayaM 1 a 5 kIlasi kitavelaM / sarIravAvI jana paisamayaM // zoSya se jIvitametrAMnojanaMtaspa thoghaH pravAhaH kAlaeva arabaTTastasyaghaTIjiH 6 0 mIhi / sosijjai jI viyaMjohaM no kAla ||e|| artha- jIva ! tuM (saravAvI ke0 ) zarIrarUpa vAvyane viSe (kiyaMta velaM *********************** za0 110 Page #236 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ke0) keTalA kAla sUdhI (kIlasi ke0) krImA kararIza ? (janna ke) je zarIrarUpavAvyane viSe (pazsamayaM ke0) samaya samaya pratye (kAlarahaDhe ghamIhi ke) kAlarUpa raheMTanI dhamIyo vake (jIviyaMnohaM ke) jIvitarUpa jalano pravAha (sosija ke) zoSa pAme . arthAt sUkA jAya . // e // lAvArtha-jema raheMTa me vAvyamAMthI jema jema pANI kADhIe, tema tema se pAlI naI atuM jAya .tema he jIva! te paNa jeTalaM AyuSya bAMdhIne janma lI ghoDe, ne temAMdhI je je samaya jAya , teTaluM AnakhaM na atuM jAya . kaheva ta ke, mAvApa jANe ke, mahAro dikaro mahoTo thAya se; paNa te divase divase AnakhaM ghaTavAthI nahAno yato jAya . e pramANe vicAratAM to, AnakhAno aMta AvatAM vAra nahi lAge. kemake, samaye samaye ghaTavApaNuM le mATe.jemake, koine zUlI devA laz jAya , ane te zUlI so maMgala cheTo . tyAre te mANasa jema jema zUlI sanmukha pagalAM nare , tematema tene mRtyu najika najika AvatuM jAya - .prame te vakhata tene khAnapAnAdika kAzpaNa gamatuMnazrI.kemake, ene mRtyu nakkI / MARA Jain Education Ind i a ENJv.jainelibrary.org Page #237 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 40 /* DhukaDhuM jAeyu le mATe. tema de cetana! tahArAM paNa jema jema varSa jAya , tema tema tahAre paNa mRtyu sanmukha Ave jAya . eTale jo kadi tahAraM AyuSya so | varSa- hoya, ane temAMthI je je varSa gayAM, teTaluM AyuSya so varSamAthI nabuM prayu || jANavU. arthAt A alpa AyuSya UpATAvaMdha puru thaze. ane mananA manasuvA *manamAM rahI jaze. ane pAblathI ghaNoja pazcAttApa ze! mATe pramAda DomIne paraloka- sAdhana karavAmAM sAvadhAna thaa.|| e0|| eja vAtane mUla graMthakAra paNa jaNAve le ke, re jIva budhyasva mAmuhya mA pramAdaMyamaiM kuru pApa rejIva buna mAmu / na mA pamAyaM karesi repaav|| kiM paraloke gurujAkhanAjanaM bhavasi . he ajJAna he mUDha kiM paraloe gurung| kalAyaNaM hohisi ayANa // 5 // 115 Page #238 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ****** ******* artha - (re jIva ke0) he jIva ! tuM (bujha ke0) dharmane viSe bodha pAmya. paNa ( mAmujha ke 0 ) moha na pAmya. je kAraNa mATe (repAva ke0 ) he pApa jIva ! ( pamAyaM ke0 ) pramAdane (mA kare si ke0) na karIza. ' prayANa ke 0 ) he ajANa ! eTale he mUDha ! pramAda karIne (paraloe ke0 ) paralokane viSe ( guruDurakanAya ke0 ) mahoTA duHkhane ravAnA jAjanarUpa ( kiM ke0) kema (dohisi ke0 ) yA be ? // 51 // bhAvArtha- he Atman ! tuM dRSTanA vazazrI durlana evA manuSSanavane pAmIne temAM valI jainadharma pAmIne dharmane viSe pramAda na kasya tema batAM jo pramAda ka rIza, to mahA duHkhane pAmIza. // 91 // buddhacastra rejIva tvaM mAmukha jJAtvAsvarUSaM 3 1 6. 4 bunasu rejIva tumaM / mAmunasi jiNamayaMmi nAUNaM // jinamate 5. ********************** Page #239 -------------------------------------------------------------------------- ________________ yasmAt punarapi eSA sAmagrI durjanA he jIva jamhA puNaravi esA / sAmaggI ullahA jIva // 5 // artha- re jIva ke0) he jIva (tumaM ke0) tuM bumasu ke0) dharmane viSe bodha pAmya. ane (nALaNaM ke ) dharmane jANIne (jiNamayaMmi ke) jinazAsanane viSe Ma(mAmujjhasi ke0) moha na pAmya. eTale samyak prakAre jinadharma aMgIkAra kasya. I (jamhA ke0) je hetu mATe (jIva ke0) he jIva! (puNarabi ke0) pharIne paNa * ( esA ke0) A (sAmaggI ke) dharma sAmagrI je te ( ullahA ke) ujhana . | eTale pharI pharIne dharma sAmagrI malavI mahA purkhanna . // 7 // nAvArtha-he Atman ! dharma sAdhana karavAnA aMgarUpa eTale manuSyano lava, zui zrA, saMjama, ane tene viSe vIryanuM phorakyu, te pharI pharIne cakravedhanI | peThe, mala, mahA punama . eTale kAkatAlIyAnyAyathI eka vakhata tane malyaM | * te pharIzrI malavu atyaMta durlana . // 7 // ****XXXXXXXXX********* 120 Page #240 -------------------------------------------------------------------------- ________________ urtana punaH jinadharma ekazonandhaH tvaM pramAdasyAkaraHkhAniH sukhaiSoaihimukhAMukaH ca ulaho pukha jinndhmmo| tumaM pamAyAyaro suhesI y|| sahaM asti ca narakAvaM kathaM vaM lAviSpasiyataHkAraNAt tat ma bAnIya paraloke usahaM ca nryaauk| kaha hohisi taM na yANAmo e3 artha-he jIva! prA (jiNadhammo ke) A pAmelo jinadharma je te, (puNa | ke0) valI pharIzrI pAmavo (ulaho ke0) maha ursana . ane tuma ke0) tuM | (pamAyAyaro ke0) pramAdanI khAsa .ane ( ya ke0) valI (sudesI ke0) sukha *nI vAMThA kare . eTale pramAda karIne sukhanI vAMga rAkhe , te sukha tane kyA sAthI malaze? (ca ke0) ane (narayajuHkha ke) narakanAM puHkha je te (usahaM ke0) ukhe karIne paNa sahana karavAM kavaNa . mATe (taM ke0) te (na yANAmo ke0) hu~ nathI jANato ke, (kaha hohisi ke0) tuM kiye prakAre prazza ? eTale tahArI zI KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Page #241 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - vai0 gati aze? te huM nazrI jANato. // e3 // | nAvArtha-zrI Avazyaka niyuktimA kayuM le ke, AlasathI sAdhu pAse jara ne dharma sAMjalI zakato nathI. tayA mothako gharanI jaMjAlane viSe mUDha aine rahyo ne. arthAt sAdhu pAse jar3a nitya zuM sAMjalaq ne ? ghaNIvAra sAMjaleluM . ema dhArIne dharma sAMjalavAnI avajJA kare . tathA jAtyAdikanA animAnathI tathA krodhayI tathA pramAdazrI eTale madyAdika kuvyasana sevavAthI tathA kRp| papagAyI eTale jo upAzrejazzaM, to ko dharmamArganI TIpamA khokalAjayI / P kA zrApaq pamaze. tathA nayI eTale jo napAzre jazzu, to narakAdikanAM |duHkha sAnalavAM pamaze. tatrA zokathI tathA ajJAnazrI eTale nAzbaMdha dostadAranA nA kaDevAyI tathA vyAkSepayI eTale jANI ozne ghaNI jaMjAla - no karavAyI tathA kutUhalayI eTale gIta nATakAdikanA laMbamAM pAvAzrI tathA , ramaNadhI eTalle janAvarano sAthe krImA karavAthI ityAdika aneka kAraNoyI KIXXXXXXXXXXXXXXXXX - - ......-- . Jain Education international rawiww.jainelibrary.org Page #242 -------------------------------------------------------------------------- ________________ *********************** pAluM evaM paNa manuSyapa ele gamAve ve eTale javasamuyI tAranAra ane sakala sukhane zrApanAra evA jinadharmane karato mI. ane sAMsArika sukhanI air kare be. paNa he jIva ! tuM sAmAnya duHkha paNa sahana karI zakato nathI, tyAre narakanAM duHsaha duHkha tahArAthI kema sahana thaze ane pamalokamAM tahA rIzI gati thaze ? ema guru mahArAja upadeza kare be. // 53 // sthiraH samajena nirmalaH paravazenarogAdinA svAdhInaH asthire 3 7 4 G thireNa thiro smle| e nimmalo paravaseNa sAhINo // dharmaH tadA kiM na paryAptaM kiM nataMpanna dehena yadi upAya ta 1 10 12 1.3 14 dehena jai vippa | dhammo tA kiM na pajjataM // 4 // artha-re jIva ! (jara ke0) jo (adhireNa ke0 ) asthira eva, tathA (samalega ke0) malasahita evA. ane (paravasela ke 0 ) paravaza evA (deheNa ke) deha u *********************** Page #243 -------------------------------------------------------------------------- ________________ bai0 125) ************************* ah (thiro ke0) sthira evo. ane (nimmalo ke0 ) nirmala evo. ane (sAhI lo ke0) potAne svAdhIna evo (dhammo ke0) dharma je te ( viDhappara ke 0 ) upArjana thai zake be, to (tA ke0 ) tyAre tahAre (kiM na pajjataM ke0 ) zuM na prApta thayuM ? arthAt sarve prApta thakuM // e4 // jAvArtha- he jIva ! azAzvatA dedavame paralokamAM niraMtara sahAyakArI evo dharma upArjana thAya be, to zuM na paripUrNa thayuM ? arthAt sarve paripUrNa zrayuM. eTale ghaNo mahoTo lAja malyo, ema jANavu. temaja yA malamUtra jharelA dehava nirmala evo jinadharma upArjana yAya so, guM paripUrNa lAja na mabyo kahevAya ? arthAt jagatmA jeTalA lAja kadevAya che, te sarve lAna malI kadevAya. temaja rogAdikane prAdhIna evA vedavame jo svAdhIna evo jinadharma male, to zuM ene kAMi paNa malavAnI khAmI rahI kaddevAya ? arthAt naja kahe cUkyAja vA. kAM Jain Education Innal cintAratnamana cetmApyate kAca saMcayaiH // ************************ To |115 mainelibrary.org Page #244 -------------------------------------------------------------------------- ________________ reNunA cemdhiraNyaM cetsudhaabdhi|rbindunaa // 1 // gRhega yadi sAmrAjyaM dehena sukRtaM yadi // kastadA tanna gRhIyAttattvAtacavicArakaH // 2 // yugmam. artha-tattva ane atattvano vicAra karanAra (buddhimAn) puruSa je te, kAcanA kakamA sATe, amUkhya evA ciMtAmaNi ratnane koNa na grahaNa kare ? tathA dhUla pApIne sonU koNa na grahaNa kare? tathA pANIno biMdu ApIne amRtanA samu |ine koNa na grahaNa kare? tathA potAne rahevArnu kuMpaDaM ApIne cakravartirnu rAjya koNa na grahaNa kare ? arthAt tattvAtattvanA vicAranAra to tarataja grahaNa kare! | tevIja rIte A malamUtrAdike karIne narapUra evA dehavajhe pUrve kahelA ciMtA- | maNI ratna samAna jainadharmane koNana grahaNa kare? arthAt je mahAmUrkha hoya teja *na grahaNa kare. // 1 // 2 // / evI rIte vicArIne yA mahAmalina evA zarIra uparathI moha utArIne, jema bane tema zuddha evA dharmane grahaNa kasya. // e|| Page #245 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - yathA ciMtAmaNiratnaM sulAnaM na nizcaye navati tulavijavAnAM alpapuNyAnAM % 3D jaha ciNtaamnnirynnN| sulahaM na du hoi tubavihavANaM // guNavinavavarjitAnAM jIvAnAM tathA dharmaratnamapi e107 11 gunnvihvvjiyaannN| jiyANa taha dhammarayaNaMpi ey|| artha-he jIva ! (tucavihavANaM keM) tuba vinavavAlAne (jada ke.) jema * (ciMtAmaNirayaNaM ke0) ciMtAmaNi ratna je te (sulahaM ke) sulana evaM (na hu ho ke) naja hoya. (taha ke) tema (guNavihavavajiyANaM ke0) guNa rUpa vai lave karIne rahita evA (jiyANa ke0) jIvone (dhammarayaNaMNi ke0) dharmaratna je te paNa, sulata na hoya. // ee|| nAvArtha-tuba vinavavAlA jIvone eTale pazupAla jevA svalpa puNyavAlA / prANiyone, jema ciMtAmatiratna sukhe pAmavA jogya na hoya, arthAt puNyahIna * 153 XXXXXXXXXXXXX******** - - - - Page #246 -------------------------------------------------------------------------- ________________ KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX jIvo, jema ciMtAmaNi ratna pAmI zake nahI, tema samyaktvAdi guNarUpa vinave karIne rahita evA prANiyo, zuH dharmarUpa ratnane pAmI zake nahI. je jayadeva ku mAranI peThe ghaNA puNyarUpa guNoe karIne narelA doya, teja prANiyo, A manu *ya gatine viSe ciMtAmaNi ratnasamAna sarma pratye pAme . // 5 // kathA. hAM pazupAla ane jayadevanuM vRttAMta A nIce pramANe. .. hastinApura nagarane viSe nAgadeva nAmA zegnI vasuMdharA nAryAno kUkhamAM. natpanna thaelo jayadeva nAme putra hato. teNe bAra varSa sUdhI ratnanI parIkSAno anyAsa koM. tyAra par3I te zAstranA anusAre mahA pranAvavA ciMtAmaNi ratna jANIne bIjA maNiyone patharA tujya gaNIne teja ciMtAmaNi ratnane melavavA mATe sarva nagarane viSe hATa dATa ane dhara ghara pratye namato ito. paraMtu te ratra kyAMhi paNa pAbhyo nahI. tyAre kheda pAmIne mAtA pitAne kaheto havo ke, mahA* ru citta ciMtAmaNI ratne vive lAgyu ne. mATe huM tene arko bIje ThekANe jazza. - Page #247 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - - EXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX tyAre, mAtA pitAe kahUM. he putra! Ato nizce kalpanAja . paraMtu paramArtha ghakI ciMtAmaNI nathI. te kAraNa, mATe tuM potAnI khuzI pramANe vIjAM ratnoyo vyApAra kara. evI rote bahu kaDaM, paraMtu jayadeva, ciMtAmaNI pAmavAno nizcaya | karIne hastinApurazrI nIkalIne ghaNA parvata, nagara, gAma, khANa, karabaTa, pattana, A samuztIra eTalA sthAnakone viSe te ciMtAmaNIne kholato sato ghaNA kAla na: myo. paraMtu kyAhi te ratna pAmyo nahI, parI nadAsa manavAlo thazne potAnA manamA vicAra karavA lAgyo ke, zu! A ciMtAmaNI ratna sAcaM je ? ke, juIM De? |je mATe kyAhi paNa dekhavAmAM AvatuM nathI!! athavA zAstramA kahetuM te maNirnu tApaNu pheraphAra na hoya. mATe kyAhi paNa haze. evo nizcaya karIne pharIne pa ghaNI meginI khANo joto sato te ratnanI ghaNI khola karavA lAgyo. tyAra pI eka dahAmo kozka vRkSa puruSe tene kAM ke, he lakSa! ihAM eka maNInI khA le. tene viSe je puNyavaMta prANI hoya, te ciMtAmaNI pAme. parI jayadeva tenA vacanadhI tyAM jazne ciMtAmaNI kholavA lAgyo. te avasare tyAM eka maMdabudhviA KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Page #248 -------------------------------------------------------------------------- ________________ | lA pazupAlanA dAzramAM gola AkAravAlo patharo dekhIne te patharAne zAstramAMka helA lakSaNoye karIne ciMtAmaNI jANIne, te jayadeve te pazupAlanI pAse mAgyo. tyAre pazupAle kaDaM. tamAre zrApabharAnuM zuM kAma De ? jayadeve kayu. hu mahAre ghera jAne gekarAMnane ramavA prApIza, pI pApAle kA.hAM AvA gha-* yA patharA paDyA . te tame poteja kema letA nathI jayadeva bolyo, hamaNAM ma hAre ghera jAvanI natAvala che. mATe eja mane prApya. tuM hAMthI nIjo pAnIza.. evI rIte kI, topaNa te pazupAle parane upakAra karavAnA svajAve rahitapaNe ka prArIne tenena Apyo.panI jayadeve upakAra mur3iye karIne tene kA.he na! jo tuM mane nathI Apato, to tuM poteja e ciMtAmaNI rakhanuM pArAdhana kasya. jethI A ciMtAmaNI tane paNa vAMgita phasa Ape. tyAre pazapAle kAM. jozrA ciMtAmaNI* sAcuM , to madArUM ciMtvana kareluM bahu, boramInA phalanuM caraNAdika zIghra Apo. tyAre lagAreka hasIne jayadeve kahyu. aho! ema na vicArIye. traNa napavAsa karIne saMdhyA samaye e maNine zuddha pANIzrI pakhAlone zuru nUmiye naMce sthA *************XXXXXXX* om . ar Page #249 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - 4 nake sthApana karIne caMdana, varAsa, phUlAdika vo pUjIne ane valI namaskAra karIne paThI enI Agala je potAne iSTa hoya, te ciMtvana karIe. te sarva paNa 1zya * prAtaHkAlamAM pAmoye. e prakAre sAMgalIne te pazupAla potAnI bokamiyoMnA * samUhane lezne gAmanA sanmukha gayo. tyAra paThI jayadeve nizcaya karyoM ke, puNya rahita evA AnA hAzramAM A ciMtAmaNI ratna nahI rahe ema vidyArIne jayadeva paNa tenI pUMThe cAkhyo. have pazupAla mArgane viSe cAlato sato kahevA lAgyo ke, hemaNe! hamaNAM A bokamiyo vedhIne barAsa ityAdikaM lAvAne tahArI pUjA karIza. tahAre paNa mahAro ciMtita artha pUravAne viSe nayama karavo. valI he maNe! hajI gAma paNa beTe The, mATe mArgamAM kAMzka kathA kahe. ane jo tuM na jA to hoya to hu~ tane kahuM. tuM sAMjavya. eka nagarane viSe eka hAtha, dehere, ane temAM cAra hAthanA deva . e prakAre vAraMvAra maNinI Agala kAM,topaNa te ma. Ni bolato nazrI. teTalAmAM te mUrkha, roSa caDhAvIne te maNine kaheto havo, are! jo taM haMkAro paNa zrApajo nazrI, to vAMvita artha niSpanna karavAne viSe tahArI ********************** - Page #250 -------------------------------------------------------------------------- ________________ * zI AzA!! amavA tahAru nAma ciMtAmaNI e sAcuMDe. jU nazrI. kema ke. ta ne pAmyo tpAMdhI mAmIne mahArA mamanI ritA jatI mathI!! balI je huM rAba ane gaza vinA kaNamAtra paNa rahI na zakuM, te huM tahArA mATe karavA mAMDyA evA traNa napavAse karInena maraNa pAmuM. te mATe ema mAnuM buke, bhAvANiyAye mane mAravAne mATe tahAruM barmana kayeM jasAya ! te mATe tuM tyAM A. ke, jyAM * pharIne mahAre dekhayo na pake. ema kahone teNe te maNime cheTe mAMkhI dIpo. te a * vasare jayadeve AnaMda pAmIle tatkAla namaskAra karIne ciMtAmaNI grahaNa karI ne, saMpUrNa thayo u manoratha te jeno evo sato potAnA magarane sanmukha cAkhyo. mArgamAM mahApura namarane viSe masimA prastAvadhI jene ghaNuM zya prApta vayu De e. vo te kumAra subuddhi zegnI ranavatI nAme putrI sane paraNIne bahu parivAra sahi*ta hastinApura nagare prAdhyo. prAvIne potAmA mAtA pitAne pame, vAgyo. te ava *sare tevI samRddhi sahita tene joine mAtA pitA AnaMda pAmyAM ane tenI prazaMMesA karavA lAgyAM, ane kuTuMbI loko tenuM sanmAna karavA lAgyAM. ane bIjA KXXXXXXXXXXXXXXXXX**** Page #251 -------------------------------------------------------------------------- ________________ *loko paNa tenI stavanA karavA lAgyA. pote jAvajIva sUdhI sukhI thayo. eprakAre dharmarupa ratnanI prAptine viSe pazupAla ane jayadevano napanaya kahyo. yathA dRSTisaMyogaH na javati jAtyaMdhAnAM jIvAnAM jaha diniisNjogo| na hoi acaMdhayANa jIvANaM // tathA jinamatasaMpogA na jAne mithyAtvena aMdhAnA bhIvAnAM KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX taha jinnmysNjogo| na hoi bhiDaMdhajIvANaM // 6 // artha-(jaha ke0) jema (jathayANa ke) janmArAdhIja aMdha ekA (jIvANaM ke) jIva je temane (diThIsaMjogoM ke0) dRSTino saMyoga je te. eTale prAMkhe ka-* |rIne dekhaq (na ho ke0) na hoya. (taha ke0) tema miLadhajIvANaM ke0) mithyA tve karIne bAMdhalA evA jIvone (jiNamayasaMjogo ke0) jinamatamo saMyoga je * te. eTale jinamatanI prApti (na ho| ke0) na hoya // 6 // Page #252 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ** ** XXXXXXXXXXXXXXXXXXX******* nAvArtha-jema. janmArAthI aMdha thaelA puruSone sthUla padArtha paNa dekhavAmAM all Avato nathI, tema mithyAtvarUpa kuvAsanAye karIne vivekarUpa cakuye rahita tha elA jIvone paNa, jinazAsanarUpa sUrya dIvAmAM Avato nathI. eTale jinazA. sananI prApti thatI nathI / e6 // .. patyadaM anaMtaguNe jinadharme na dopalezopi // paJcarakama 'yaMtaguNe / jiNiMdadhamme na doslesovi|| tathApi nizcaye ajJAnena aMdhA na ramate kadApi tasminajinamate jIvAH tahavi hu annaannNdhaa| naramaMti kayAvi taMmi jiyaa|e|| artha-(paJcarakaM ke) pratyakSa pramANe karIne siha evo, ane aNaMtagusa ke) anaMtA ne guNa te jene viSe evo (jiNiMdadhamme ke jineno dharma taine viSe (dolale sodhi ke0) apayaza pramukha. doSano leza paNa (na ke0) nathI. (tahavi * ke.) toyapaNa (annANaMdhA kee) ajJAne karIne prAMdhalA evA (jiyA ke0) jIva ************* Page #253 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX je te (hu ke0) nizce (tami ke0) te jinenASita dharmane viSe (kayAvi ke) kyAre paNa, eTale koi vakhata paNa (na ramaMti ke0) nathI ramatA. eTale nathI jomAtA! // e|| nAvArtha-zrA lokane viSe yaza, ane paralokane viSe svarga tathA mokSanAM sukhApavA. rUpa guNavAlA, ane jene viSe kAMza paNa doSa nazrI evA, zrI jinezdharmane pratyakSapaNe dekhe , toyapaNa ajJAne karIne AMdhalA evA je puruSo, te jema je vastu , tema te vastune jaNAvanAra evA zrI jinadharmane aMgIkAra nayI karatA // e|| mithyAtve anaMtadopAH prakavAH dRzyate na api ca guNalezaH mine aatdosaa| payamA dIsaMti na vi ya gunnleso|| tathApi ca taM eva jIvAH hoti vismaye mohAMdhAH niSevaMte tahaviya taM ceva jiyaa| hI mohaMdhA nisevaMti en|| EXIXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX - Jain Education Heatonal ** Page #254 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ___ artha-(mije ke0) mithyAtvane viSe (payamA ke) prakaTa eyA (aNaMtadosA ke) anaMta doSa je te (dIsaMti ke0) dekhAya . (ya ke) valI. temAM (guNale. so vi ke) guNano leza mAtra paNa (na ke) nayI (tahaviya ke0) toyapaNa mohaMdhA ke0) mohe karIne bAMdhalA evA (jiyA ke0) jIva jete (taM ceva ke) te mithyAtvaneja (nisevaMti ke) seve . te (hI ke) nizce ghaNuMja Azcarya !!! // e|| * nAvArtha-kuguru kudeva ane kudharma temano aMgIkAra karavArUpa adhyavasAyane viSe eTale mithyAtvane viSe narakapAtAdika anaMta doSa prakaTa dekhAya , paNa te mAM guNanoto lavaleza paNa dekhAto nathI. toyapaNa mohe karIne aMdha bhaelA jI vo, te mithyAtvanoja Azraya kare . eTale te mithyAtvaneja aMgIkAra kare , paraMtu jinadharmane aMgIkAra nathI karatA, te ghaNuMja khedakAraka .!!! |emaa dhikAdhika tat teSAM narANAM vijJAnezilpe tathA guNeSu kuzalatvaMyat dhito tANa narANaM / vinANe taha guNesu kushltN|| T w w.jainelibrary.org Page #255 -------------------------------------------------------------------------- ________________ XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX mukharUpe sakharUpe dharmaratne muparahiAM ye na jAnati 1 3 3 4 5 _ suhsccdhmmrynne| suparivaM je na jANaMti eNA artha-(suhasacadhammarayaNe ke) sukhakArI ane satya evA dharmarUpa ratnane | viSe (je ke0) je puruSo (supariska ke) jalI rIte pakSAne (na jANaMti ke0) nathI jAgatA. arthAt namI jANo zakatA, (tANa ke0) te (narANaM ke0) puruSonA ( vinANe ke) vijJAnane viSe (taha ke0) tathA (guNesu ke) guNane viSe, | (kusalataM ke0) kuzalapaNAne (ghihike0) dhikkAra pAu! dhikkAra thAna !!||ee|| | nAvArtha-jagatne viSe je puruSonuM zilpacAturya, kalAkauzalya, audArya ta | *thA zaurya dhairyAdikane viSe kuzavapaNuM dhaNuMja vakhaNAya De. eTale ratnAdikanI pa. *rIkSA karavAmAM ghaNA mAhyA kaDevAya De, te puruSo sukhakArI ane satya evA | dharmarUpa ratnanI parIkSA, jo na karI zakyA, to temanA saghalA mahApaNapaNAne | atize dhikkAra thA !! dhikkAra thAna!!! te upara zAstra ma kaDaM ne ke, baho ************* Jain Education Inteliai Page #256 -------------------------------------------------------------------------- ________________ tera kalAmAM kuzala evA paMmita puruSo hoya, topaNa jo temaNe sarva kalAmAM zreSTa evI je dharmanI kalA nathI jANI, to te nizce apaMmitaja jANavA. mATe sarva Ha parIkSA karatAM dharmarUpa ratnanI parIkSA karavI, teja zreSTha parIkSA .enn|| ||anussttup vRttm|| . jinadharmaH ayaM jIvAnAM . apUrvaH kalpapAdapaH XXXXXXXXXXXXXXXXXX****k jiNadhammo 'yaM jiivaannN| appuvo kappapAyavo // ___. svargApavargasukhAnAM phalAnAM dAyakaH ayaM / saggApavaggasukANaM / phalANaM dAyago imo // 10 // artha-(ayaM ke0) A (jiNadhammo ke jinadharma je te ( jivANaM ke0) jI | * bone (appuvo ke0 ) apUrva eTale aprasiha eyo (kappapAyavo ke0) kalpavRkSa *. kema ke, (imo ke0) e jinadharmarUpa kalpavRkSa je te (saggApavaggasuskANaM KXXXX***XXXXXXXXXXXXXXXXX Passtv.jainelibrary.org Page #257 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Ksa 177 ******************* hoi svarga eTale devaloka ane apavarga eTale moka tenA sukharUpa ( phalAeM ke 0 ) phalano (dAigo ke ) ApanAro be // 100 // jAvArtha - yA jinadharmarUpa kalpavRkta apUrva ve eTale prasiddha kalpavRkSa to, phakta yA lokane viSe rahelAM pulika sukhaneja AApanAra be. paraMtu yA dharmarUpa kalpavRkSato, svargAdika phalane tathA moha phalane AApanAra be. mATe apUrva kalpa vRkSa ko. evaM jANIne tenoja Azraya karavo. // 100 // dharmaH baMdhuH sumitraM ca dharmaH ca paramaH guruH G 1 4 3 6. 5 7 dhammo baMdhu sumitto ya / dhammo ya paramo guru // mokSamArgavRtAna dharmaH paramaH svadanaH rathaH 11 10 Qi muskamarapaTTA | dhammo paramasaMdaNo // 101 // 1 artha-re jIva ! (dhammo ke0) yA jinadharma je te ( baMdhu ke 0 ) baMdhu (jAi) sa For Private Personal Use Only ************************ za 11 Page #258 -------------------------------------------------------------------------- ________________ mAna le. (ya ke0) valI (sumitto ke0) sArA mitra samAna . (ya ke0) valI | (dhammo ke0) dharma je te (paramo guru ke) natkRSTA guru samAna The. valI te (dha*mmo ke) dharma je te (muskamaggapayaTTANaM ke0) mokSa mArgane viSe pravartelA puruSone (paramasaMdaNo ke0) natkRSTA ratha samAna . // 101 // nAvArtha-jema Apad kAlane viSe nA sahAyatA kare , tema saMsArarUpa all ApadakAlamAM, A jinadharma paNa sahAyatA kare , mATe nAi samAna . tathA * sAro mitra jema hitakArI arthane melavo ApavAthI sukha kare , tema A dharma| rUpa mitra paNa manovAMnti sukha melavI ApavAthI sumitra samAna . tathA guru jema asat mArgathI pAge vAle , tema A jinadharma paNa, naraka tiryaMcAdika * gatimAM javAthI pAne vAle be. mATe natkRSTA gurutamAna . tayA rathe karIne jema mArgamAM sukhe sukhe javAya De, tema dharmarUpa ra karIne moka mArgamAM sukhe Ill sukhe jaz zakAya . mATe dharmane parama ratha samAna kayo be. evaM jANIne AvA jainadharmane viSe nadyama karavo. // 10 // XXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX************* Page #259 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - // AryAvRttam / / catasRNAMgatInAyAnyanaMtAniHkhAnitAnyevAnajastanapradIptenAkAnane maha.jIne XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX canagaiNatauhAnala / palittajavakANaNe mahAnIme // sevasva rejIva tvaM jinavacanaM amRtakumasameM sevasu rejIva tumaM / jiNakyaNaM amiykuNmsmN||10|| artha-(mahAlIme ke0) mahA jayaMkara evaM (canagaNaMtahAnala ke0) cyAra gatimA rahelAM evAM anaMtAM pukharupa mahoTA aniye karIne (palitalavakAgaNe ke0 lAgatuM evaM je saMsArarUpa vana, tene viSe rejIba ke0 ) he jIva! (tumaM | ke0) tuM (amiyakuMjhasamaM ke0) amRtanA kuMma samAna (jiNavayaNaM ke) jina | rAjanA vacanane sevasu ke0 ) sevana kasva. eTale siddhAMtamAM kahelA anuSThAnane vidhisahita aMgIkAra kasva. // 17 // Page #260 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - | nAvArtha-yA saMsArarUpa jayakara dAvAnalayo dAUlA evo je tu, te jinavacanarUpa amRtanA kuMbhamAM magna thA. arthAt rUmA anuSThAnane grahaNa kasva.jeyI tane apUrva sukhazAMti aze // 12 // viSame javaevamarudeze anAkhAnyevagrISmatApastenasaMtapte visame lvmrudeshe| aNaMtauhagimhatAvasaMtatte // jinadharmaevakalpavRkSastaM smara tvaM hejIva zivamukhadaM jinndhmmkpprulN| sarasu tuma jIva sivasuhadaM // 13 // artha-(jIva ke) he jIva! (visame ke0) viSama eTase cAlanArane sukha kArI evA, ane (ata'hagimhatAvasaMtata ke0) anaMtAM pukharUpa grISmaRtunA tApavame sArI peThe tapelA evA (navamarudese ke) saMsArarUpa mAravAma deza ne viSe (sivasuhadaM ke) moka sukhane AphnAra evA (jirAdhammakapparuskaM - Page #261 -------------------------------------------------------------------------- ________________ / ke0) jinadharmarUpa kalpavRkSane tumaM ke) tuM (sarasu ke0) prAzraya kara. (A ja gyAye TIkAkAre kalpavRdanuM smaraNa kaskha. evo artha kasyo ; te vicAravA * yogya . // 103 // nAvArtha-he jIva! saMsAranAM aneka duHkharUpa mAravAma dezanI tapelI retI, Jeal temAM bramaNa karatA prANiyone mahoTA nAgye prApta thayelo jinadharmarUpa kalpa* vRkSa, teja Azraya karavA yogya je. ke, jethI sakala vAMvita sukhanI sidi pAya. // 103 // kiM bahunA jinadharme yatitavyaM yathAsvAtmA navodadhiM ghoraM - XX******KXXXXXXXXXX*** - kiM bahuNA jinndhmme| jazyavaM jaha navodahiM ghorN|| laghazIna to anaMta mukhaM lalate jIvaH zAzvata sthAna e 10 11 15. 6 12 13 lahu tariyama 'NaMtasuhaM / lahara jina sAsayaM gaNaM // 14 // 31 Page #262 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ******** ******* artha - he Atman! (kiM bahuNA ke0) dhaNuM kaheM ve karIne zuM ! te prakAre (jie dhamme ke0) jinadharma viSe (jaiyAM ke0) yatna karavo. (jaha ke0) jema (jina ke0) jIva je te (ghoraM ke0) jayAnaka evA (navodahiM ke0) saMsArarUpa samune ( lahu ke 0 ) zIghrapaNe (tariyaM ke0) tarIne (zrAMtasuI ke 0 ) anaMtu ve sukha te jene viSe evaM (sAsayaM gAM ke0) zAzvatuM sthAna eTale moha, tene ( lahai ke ) pAme. // 104 // 'jAvArtha - he navyaM jIvo! AAkhA graMthano sAramAM sAra eTaloja kavAno be ke, jinadharmane viSe pramAda rahitapaNe prayatna karo. ke, jethI tamane monuM zAzvatuM sukha prApta thAya. te sukhanuM varNana thai zake tema nathI. tema batAM jo tenA svarUpane jAgavAnI marajI hoya to zrI AcArAMgajI sUtranA pAMcamA lokasAra nAmA adhyayanamAM joi lejyo. // 104 // Jain Educationonal ************************ ww Page #263 -------------------------------------------------------------------------- ________________ A graMthanA 20 mA tathA 60 mA pAnAnI puMThimAM jaNAvyu ne ke sAgaropamanuM tathA puUlaparAvartana- svarUpa graMyane aMte jaNAvI zuM. te te zahAM jaNAvIe bIe. * ati sUkSmakAlane eka samaya kahe . tevA asaMkhyAtA samathe eka prAvalI pAya, tevI (1677716) eka koma samasaglAkha zitoterahajAra berzene sola pAvalIye, eka muhUrta pAya . tevA trIza muhUrne eka ahorAtrIrUpa divasa thA Jail ya. tevA paMdara ahorAtrIe eka pakhavAmiyu thAya . tevA ve pakhavAmiye eka mahino thAya . tevA bAra mahine eka varSa thAya ne. tevA asaMkhyAtA komAkomI varSe eka pekhyopama thAya . tevA daza komAkoni paDhyopame eka akSa sAgaropama thAya. // iti sAgaropama prmaannm.|| eja rIte eTale pUrva kahyA tevA daza komAkomi sAgaropame, natsapiNI / 135 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX KXXX******************* Page #264 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ane bIjA daza komAkomi sAgaropame, avasarpiNI pAya. e be malIne vIza * komAkomi sAmaropame, eka kAlacakra thAya. evA anaMtA kAlacake eka pula parAvarttana thAya. // iti pujalaparAvartana pramANam // KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 1 ihAM palyopama traNa makAranA . te kahe . 1 udhAra palyopama. 2 azA palyopama. 3 kSetra palyopama. temAM valI ekekanA bAdara ane sUkSma evA be nedale. tamAMnA akSA palyo pamanu svarUpa jaNAvIra gae. kema ke, yA bAdara azA palyopane karIneja jIvonAM pAnAM. kAyasthiti, karmasthiAte, pudgalasthiti AdikanuM pramANa gaNAya je mATe, te adhA palyopamanA paNa sUkSma ane bAdara evA ba neda , temAM prathama bAdara akSA palyopamarnu svarUpa kahIe bIe.* devakuru uttarakuru kSetramA janmelA jugaliyAMnA bAla te evA ke, je jugalane janme eka ghe yAvat sAta divasa thayA hoya, tebA jugAliyAnA keza ( vAla) lezne tenA evA kakamA all karavA ke, te kakaDAno bIjo kakaDo thara zake nahIM. tevA vAlAgrane cyAra gAuno lAMbo, cyAra gAnano paholo ane cyAra gAnano umo evA kuvAmAM te bAlAgrane evA gaMzIgaMzIne jarIye ke tenA upara thazne cakravatina sainya cAle, to paNa te vAlAgra hAlI zake nahI. tathA XXXXXXXXXXXXXXXXX***** Page #265 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - 10 ~ KXXXXXXXXXXXXXXXXXXX agniye valI zake nahI, tathA pANIe karI jIjAya nahI. eTale tenI aMdara pANI utarI zake nahI. tathA vAyare karI te vAlAgra umI zake nahI, evA gaMzI nAMzIne jarayA hoya, | parI te vAlAgrano ekeko kakamo so so varSe kADhIe, te kADhatA kADhatAM jyAre te kUvA ta | mAma khAlI thAya, sAre eka adhA bAdara elyopama thApa. tenAM saMkhyAtAM komAkomi varSa *thAya. yA dRSTAMta kathana mAtra . kema ke, A pramANa gaNatrImA AvatuM nathIH gaNatrImAM to sUkSma ajhA palyopama Ave ne. tenuM svarUpa nIce kahIe gae. pUrva kathA evA jUgaliyAnA ekekA yAlAgranA, asaMkhyAtA khaMbha kalpavA. te vAlAgramA * kheme karI pUrve kahyA pramANe, te kUbo gaMzI gaMzAne jarIye. panI temAMthI pUrvanI peThe ekekoM vAlano kakamo so bho varSe kAhIe, parI jyAre te kuvo tamAma khAlI thAya, sAre eka sUkSma adhA palyopama thAya. tenAM asaMkhyAtAM komAkomI varSa thAya. tevA daza komAkomI sAga ropame eka aghA sAgaroyama thAya. epI tinA sAgaropamanuM pramANa A jagyAe jANaM. A * vA no vizeSa vistAra zrI anuyogadhAra mUtramA tathA pAMcamA karma graMthamA ne. tyAMthI vistA | ranA athiye jAilevaM. zrA graMthano bAlAvabodha karanAra kahe ke,-- ************XXXXEXY Page #266 -------------------------------------------------------------------------- ________________ ********************** // napajAti vRttam // prabandhacintAmaNi, dharmabindu / zrIdArinazaSTaka saMghapaTTAH // jApAntareNAniyutA yataH syuH / soyaM prajAvo mayi saMghadRSTeH // 1 // // anuSTup vRttam // mAgadhI saMskRte'kAriramnAmajjarI nATikA // jayatiduyastotre jJAnasAre tu gaurjarIrI // 2 // // iti zrI jainIya vyApaka, zAstrI rAmacaMdra dInAnAtha viracita zrI vairAgyazatako daMmanvaya sahita bAlAvabodha samApta. * ********************** Page #267 -------------------------------------------------------------------------- ________________ naparA naparI A amulya graMthanI mAgaNI avAthI AvRtti trIjI prasiha karavAmAM AvI ne. phakta 1000 hajAra nakalaH - sUcanA zrA graMthamAM prasiha karatAnA sIkA zivAyanI ko paNa kaoNpI (nakala) || vecAtI koi paNa kANe jaNAze tenA napara ghaTatA ilAjo levAmAM Avaze. pustaka maLavAnAM ThekANA amadAvAda-kartA pAsezrI. " -rAjanagara prITIMga presa tathA jANItA tamAma bukaselaro pAsathI. muMbAza-mAMgarola jainasatA.. pAyadhUNI pAse gomIjInA maMdIra najIka. " -baMdaramAM. jImazI mANekanI dukAnenI malA *XXXXXXXXXXXXXXXX**** - - 134 Page #268 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Page #269 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Tech M.HN AAAEEN Presa***XXXXXXXXXSANKAKKkkkx**065 ||jainiiy-vairaagyshtk bhaapaantrshitN|| ||smaaptm|| 93 HNDKX**********KEYXxxxxxxK*** KHETICORIANDE .... Page #270 -------------------------------------------------------------------------- ________________