________________
************************
विषमाणः
तीक्ष्णः खं अनंतान् पुगनपरावर्तान् यावत्
6
७
विसहतो तिकडं | अंतपुग्गल रावते ॥ ५० ॥ अर्थ - (रे जीव के०) हे जीव ! (विविहकम्मवसा के०) नाना प्रकारना कवशे करीने ( तंमिके) ते ( निगम के ० ) निगोदनी मध्ये (वि के०) प( पुग्गल रावत्ते के०) अनंत पुल परावर्त्त काल सूधी एटले अनंता सूक्ष्म क्षेत्र पुल परावर्त्त काल पर्यंत, तुं (तिरकडुहं के० ) तीक्ष्ण दुःखने (वि सतो के०) सहन करतो सतो ( वसिल के०) रह्यो बुं. ॥ ५० ॥
नावार्थ - तेवां दुःखने या जीवे ज्ञानावरणादिक कर्मना वश थकी नंतीवार जोगव्यां वे. माटे हवेथी तेवां दुःखो न जोगववां पसे, तेवा नद्यां तत्पर वुं ॥ ५० ॥
निःसृत्य कथमपि ततः प्राप्तः
ย
३
६
१ पुद्गल परावर्त्तनुं स्वरूप आगल कहींशुं.
Jain Education Intal coral
For Private & Personal Use Only
मनुजत्वमपि रंजीव
ध
*************************
jainelibrary.org
