Nabhak Raj Charitram Gujarati

Author(s): Merutungasuri, Sarvodaysagar
Publisher: Charitraratna Foundation Charitable Trust

Page 213

|श्रीमलतुरिविरहित शीनामाकराजाचारितमा गावत स्थितः सोऽध वृत्तिलोषमसासहिः॥ कारकर्माणितैरेव द्रव्ये व नारधीवहत् / ' अन्यया अथ सागायत स्थितः वृत्तिलोपम् असासहि क्रूरकर्माणित पव प्रध्यै। स्व नीरवीवहत् // 18 // विवरणमा- अथ नपेण निवासमात् अनन्तर समझाया आवत: गावती तस्मिन् गावते गातट स्थितीत आजीधिकाथा लोप वृत्तिलापात वृत्तिलोपम् आजीविकालीपने सहतेऽसौ असासाहि असहमाना राणि च तानि कर्माणि च करकर्माणित रकर्मभिः अजितानि करकर्माणितानि त कारकर्माणिती द्रव्यै पनी स्वं नीरवीवाहन निरवाहयता स्वकीय निर्णा अकरोत ला. अनन्त गातिह निवसन सा आत्मना आजीविकाथा: लीपमसहभाना शाणि कमाणि कृत्वा पनमाजथन्। तैः पापकर्मार्जित पन। स्वस्थीपजीविताम् अकरोत् / / 181 // - ગુજરાતી શાખાએ ગામમાંથી કાઠીબીબી માઇ માને છે વહેવા લાગી, અને પોતાની વાહ અશિલિકાની માળ માઈલ લઇને થવાથી પાપથી ભરપૂર પ્રયોથી ઉભા ઉપાર્જન પી વી પોતાનો મિથાઇ થલાવવા લાગ્ય,I૧૮ दी। रामा के द्वारा गाँध से निकाला हुआ भानु गंगा किनार रहने लगा, लेकिन चालू आजीविका का नाश सहन न होने से पापवाले कर कार्यों के द्वारा धन कमाकर अपना निर्वाध करने लगा।१८९॥ मी तर तो गच्या किनारी शाह लागला, पण आपल्या पलि बाजीविकेचा नाश महम न झाल्याने पापा कर कर्माने संपती कमदन पक्ष निर्वाह चाल लागली.।।१८१॥ / English - Bhanu, who way banlehed by the king, now had got settled on the banks of the river Canga. Now Bhanu who had lost an easy way of earning a living was overcome with fury and embraced eruel and vile ways of earning a living. P.P.AC. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust