________________
८१६
जम्बूद्वीपप्राप्तिसूत्रे धनानन्तरं खलु स भरतो राजा तुरगान चतुरोऽपि अश्वान् निगृह्णाति चतुर्पु मध्ये दक्षिणपावस्थतुरगौ आकर्षति वामपार्श्वस्थतुरगौ पुरस्करोतीत्यर्थः अश्वान् निगृह्य रथं परावर्त्तयति निवर्तयति 'परावत्तित्ता' परावर्त्य निवर्त्य 'जेणेव उसहकडे तेणेव उवागच्छई' यत्रैव ऋषभकूटम् तन्नामकः पर्वतः तत्रैव उपागच्छति 'उवागच्छित्ता' उपागत्य 'उसहकूडं पचयं तिक्खुत्तो रहसिरेणं फुसइ' ऋषभकूट पर्वतं त्रिः कृत्वः वारत्रयं रथशिरसा रथाग्रभागेन स्पृशति परामृशति 'फुसित्ता तुरए णिगिण्हइ' स्पृष्ट्वा प्रामृश्य तुरगान् निगृहाति अनिरोधयति 'णिगिहित्ता रहं ठवेइ' अश्वान् निगृह्य रथं स्थापयति 'ठवित्ता' स्थापयित्वा 'छत्तलं दुवालसंसि अट्टकण्णिअं अहिगरणिसंठिअं सोवण्णेियं कागणिरयणं परामुसइ' स भरतो राजा काकणीरत्नं परामशति गृहातीत्युत्तरेण सम्बन्धः किं विशिष्टं तदित्याह-'छत्तल, षट्तलम् तत्र चत्वारि चतसृषु दिक्षु द्वे तूर्ध्वमधश्चेत्येवं षट् षट् संख्याकानि तलानि अधोभागा यत्र तत्तथा तानि च अत्र मध्यखण्डरूपाणि यै भूमौ अविषमतया तिष्ठन्तीति, तथा 'दुवालसंसि' द्वादशास्त्रिकम् द्वादश अधः उपरि तिर्यक् चतसृष्वपि दिक्षु प्रत्येकं चतसृणामस्त्रीणां सद्भावात् अत्रयः कोटयः आकारभरत राजा ने धौड़ों को खड़ा किया-दक्षिण पावस्थ घोड़ों को खेंचा और वाम पार्श्वस्थ घोड़ों को आगे किया-इस तरह से करके उसने (रहं परावत्तेइ) रथ को लौटाया ( परावत्तित्ता जेणेव उसहकूडे तेणेव उवागच्छइ) रथ को लौटाकर मोड़करःजहां ऋषभकूट था वह वहां पर आया ( उवागच्छित्ता उसहकूटं पव्वयं तिक्खुत्तों रहसिरेणं फुसइ) वहां आकर के उसने ऋषभकूट पर्वत का रथ के अग्रभाग से तीन बार स्पर्श किया (फुप्तित्ता तुरए णिगिण्इइ) तीन बार स्पर्श करके फिर उसने घोड़ों को चलने से रोका- ( णिगिण्हित्ता रहं ठवेइ) घोड़ों को रोक कर उसने रथ खड़ा किया ( ठवित्ता छत्तलं दुवालसंसि अट्टकण्णिअं अहिगरणिसंठि सोवणियं कागणिरयणं परामु सह) रथ खड़ा करके उसने काकण) रत्न को उठाया-यह काकणीरत्न ६ तलौ वाला होता हैचार दिशाओं में ४तल और ऊपर नीचे में १-१ तल-इस तरह से इसके ये ६ तल होते हैंतथा इसमें १२ कोटियां होती है- ये कोटियां एक प्रकार के आकार विशेषरूप होती है । आठ ભરત મહારાજાએ ઘોડાઓ ને ઊભા રાખ્યાં. દક્ષિણ પાશ્વસ્થ ઘોડાઓને ખેંચ્યા અને વામपाश्वस्थ घामाने माग र्या. या प्रमाणे ४शन तेणे (रह परावत्तेइ) २थ पाछ। ३२०य। ( परावत्तित्ता जेणेव उसहकूडे तेणेव उवागच्छइ ) २थने पाछ। ३२वीन ते भरत नरेश यi पट हा त्यां गया. (उवागच्छित्ता उसहकूड़ पव्वयं तिक्खुत्तो रहसिरेणं फुसइ) त्यां पायीन ते ऋषभ पतन। २थना सभागथी मत २५0 या (फुसित्ता तुरप णिगिहइ) ay quत २५श ४शन पछी तणे पायाने माराया. ( णिगिण्हित्ता रहं ठवेइ) घामाने सीने त २५ असे राज्य.. (ठवित्ता छत्तलं दुपालसंसिअ अट्ठकण्णिअं अहिगरणिल ठिअं सोवण्णिय कागणिरयणं परामुसइ) २थ अमे।
ખીને તેણે કાકણી ૨નને હાથમાં લીધું. એ કાકણ ને ૬ તલ વાળું હોય છે. ૨ દિશાઓમાં ૪ તલ અને ઉપર-નીચે એક–એક તળ. આ પ્રમાણે સર્વે મળીને એ રનને ૬ છ તળ હોય છે. એ રત્નમાં ૧૨ કટિઓ હોય છે. એ કટિઓ એક પ્રકારના આકાર
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org