Narsimha Mahetana Pado

Author(s): Ratilal V Dave
Publisher: L D Indology Ahmedabad
Catalog link: https://jainqq.org/explore/004610/1

Page #1
NARASIMHA MAHETA-NA PADA (APRAKASITA) UNPUBLISHED PADAS OF NARASIMHA MAHETA kalAsarAgarasUri jAnamandira jImahAvIra jana ArAdhanA kendra *). acpoor L. D. SERIES 95 GENERAL EDITORS RAMESH S. BETAI Y. S. SHASTRI Edited by RATILAL V. DAVE HEAD, DEPARTMENT OF GUJARATI ARTS-COMMERCE COLLEGE, KADI zrIrAma bhAimArata halapata L. D. INSTITUTE OF INDOLOGY, Ahmedabad-9 TOU

Page #2
narasiMha mahetAnAM pada (aprakAzita) saMpAdaka ratilAla vi. dave JP . bI QiE B prazna : lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyAmadira, ahamadAbAda-9 2010_05

Page #3
2010_05

Page #4
NARASIMHA MAHETA-NA PADA (APRAKASITA) UNPUBLISHED PADAS OF NARASIMHA MAHETA L. D. SERIES 95 Edited By GENERAL EDITORS R. S. Betai Y. S. Shastri RATILAL V. DAVE HEAD, DEPARTMENT OF GUJARATI ARTS - COMMERCE COLLEGE, KADI bhAstAva L. D. INSTITUIE OF INDOLOGY, AHMEDABAD-9 . W 2010_05

Page #5
Printed by Krishna Printery 966, Naranpura Old Village, Ahmedabad-13 and Published by Ramesh S. Betai Acting Director L. D. Institute of Indology Ahmedabad-9 FIRST EDITION May, 1983 Reprint June 1989 Price Rupees 2000 L. D ETTE Revised Price. RS 6:07 2010_05

Page #6
pradhAna saMpAdakIya amArA saMbadhi' traimAsikanA navamA pustakamAM (I. sa. 1980-81) prakAzita thayela narasiMha mahetAnAM aprakAzita padane pustakAkAre prakAzita karatAM ane atyaMta AnaMda thAya che. saMpAdaka-saMzodhaka De. ratilAla davee aneka saMsthAo mAM surakSita hastapratomAMthI narasiMha mahetAnAM aprakAzita padone zodhI tenuM saMpAdana karI ApyuM e eka sukhada dhaTanA che. jayAre A pada pustakAkAre prakAzita karavAnuM vicArAyuM tyAre temaNe te mATe abhyAsa pUrNa prastAvanA paNa lakhI ApI ane mahattvanA zabda neMdhI zabdakoza paNa taiyAra karI Apyo. e bala temane huM AbhAra mAnuM chuM. narasiMha mahetA ane temanAM pada gujarAtamAM gAmaDe gAmaDe ane ghare ghare jANItAM che. te pade lokenAM pada banI gayAM che. narasaMhanA padAzimAMthI keTalAMka pade je Aja sudhI ApaNane anupalabdha hatAM te Aje upalabdha thAya che, teno ApaNane saune AnaMda hoya ja. huM AzA rAkhuM chuM ke prastuta saMpAdana sAhityarasikone tema ja saMzodhakone upayogI nIvaDaze. lA, da. bhAsaM. vidyAmaMdira nagIna jI. zAha amadAvAda-380009 kAryakArI adhyakSa 21-5-83 punarmudraNa prasaMge cha varSanA gALAmAM kRtinuM punaHmudraNa karavAnuM AvyuM tethI AnaMda thAya che. rameza beTAI juna 1989 kAryakArI adhyakSa 2010_05

Page #7
2010_05

Page #8
purAvacana narasihunA saMpAdananI samasyA 1. narasiMha mahetAne lagatAM avyayatAnA ApaNe be vibhAga karIe H (1) kRtionuM saoNMpAdana, (ra) kRtinuM adhyayana ane vivecana tathA narasi MhanuM jIvana, pUrvaparaMparA ane prabhAva. saMpAdananI dizAmAM thayelA prayAse mAM mukhyatve icchArAma desAinA 'narasi'ha mahetAkRta kAvyasa graha' (1913)teA, ke. kA. zAstrInAM sapAne ane zivalAla jesalapurAnA narasiMha mahetAnI kAvyakRti' (1981)nA nirdeza karI zakAya. te ja pramANe adhyayana, vivecana, AdimAM ke. kA. zastrInu 'narasiMha mahetA' (1975) ane umAzaMkara jozInu 'narasiMha mahetA' ('gujarAtI sAhityane itihAsa' graMtha-ra, 1976) e mukhya che. graMthasa pAdananA siddhAMtanI, sapAdanapaddhatinI ane kvacit hastapratanA AdhAranI khAsa kazI darakAra na rAkhatAM narisa Mhane nAme maLatI kRtine meTA bhAga mudrita rUpe sulabha karI ApavAnuM agraNI kA` desAI emyuM. zAstrIe tRttvanI samasyAonI keTalIka zAstrIya sabhAnatA sAthe, upayukta hastapratonA pAThe yathAtatha prastuta karyAM. jesalapurAe desAI, zAstrI vagerenA saMpAdanakAyanA lAbha lai, vadhArAnI hastaprate tapAsI, keTalIka aprakAzita kRtio ane pAThAMtare ApI narasi Mhane nAme maLatI kRtione eka soMpuTarUpe sulabha karI ApI. eka zatAbdInA gALAmAM (1) narasihanI prAmANika kRtie kaI kaI ? (2) e kRtione prAmANika pATha kayA ? nakkI karavA je gheADu ka kAya thayu' che te prAthamika bhUmikAnuM che. narasiMhanI jema anya madhyakAlIna gujarAtI (tema ja hiMdI vagere bhASAnA) kavionI leAkapriya racanAonA sa'pAdananI kaI kaI samasyAe che tenI samajane AdhAre ja AgaLanI bhUmikAnuM kAma karavAnu raheze, eTale e samasyAne hu... ahI' thaoNDoka sparzI karu chu. 2. paheluM pagalu` narasiMhanI kRtiovALI hastapratAne lagatI mAhitI gujarAtanA, bhAratanA ane videzanA ema satra` hastaprata'graheAmAMthI ekaDI karavAnu` che. A kAma dhaNu' jaTila che. kAraNa ke keTalAka sagraheAnI sUci ja nathI thaI, te keTalAkanI sUci UDajhUDa taiyAra karelI ke adhUrI mAhitIvALI che. vaLI padasaMgraha dharAvatI hastapratAmAM eka ja pratamAM judAjudA aneka pakArInAM pada eka sAthe--kazA krama vinA--ApelAM hAya evu ghaNI vAra jovA maLe che. tevI pratAnI soMpUrNa sUci (badhAM padmanI prathama pakti sAthenI) na hoya te temAM narasi MhanAM kAI pada che ke nahIM te bhAgye ja kahI zakAya. DaoN. davenA prastuta prayAsa ja batAvI Ape che ke narasiMhanI kRtionI hastapratasAmagrInI saMpa` sUci taiyAra karavI keTalI jarUrI che. 1. 'narasiha mahetAnI kAvyakRtimAM dhIru parIkhanA bhUmikArUpa lekhamAM paNu narasiMhanA jIvanakavanane lagatI mAhitI ane kRtionuM vivecana ApelA che. e pustakamAM prakAza vegaDe taiyAra karelI narasiMha uparanI sa MdarbhasUci paNa ApelAM che. _2010_05

Page #9
3. zAstrIe ane jesalapurAe ghaNuMkharuM hastapratanA AdhArane koI kRtine narasiMhanI TharAvavA mATe anivArya gaNe che. AmAM pahelI samasyA e upasthita thAya che ke je je racanAne aMte narasiMhanuM nAma hoya te paNa badhIye narasiMhanI ja racanAo kharI ? "hAra samenAM pado ane tema ja "cAturIo ane ItihAsa darzAve che ke e be kRtionI padasaMkhyAmAM uttarottara vadhAre thato rahyo che. e padomAMthI keTalAM kharekhara narasiMhanAM ane keTalAM narasiMhane nAme anya keIe racelAM teno nirNaya karyA vinA e kRtio mATe jaza-apajaza narasiMhane kevI rIte ApI zakAya? tevuM ja narasiMhane nAme maLatAM seMkaDe anya padenI bAbatamAM vicAravuM paDaze. bhAva, bhASA, abhivyakti vagere daSTie ghaNuM pada ati sAmAnya koTinAM ke mulaka che. e narasiMhanI racanAo hevAne keTale saMbhava ? 4. pada mATe likhita paraMparAne AdhAra levA uparAMta maukhika paraMparAne paNa upayogamAM levI Avazyaka che. ghaNAM pado kaMTha paraMparAe jaLavAyelA hovAnAM. keTalAMka evAM pade paNa hevAne saMbhava, je koIne kaMThastha hoya paNa je kaI likhita pratamAM na hoya. keTalAMka kaMTharatha pademAM anyatra na maLatAM mahattvanAM pAThAMtara paNa maLe. pa. narasiMhanI DIka racanAonI je sauthI jUnI prata maLe che, te sattaramI zatAbdIthI jUnI nathI. ghaNI kharI racanAonI prato aDhAramI zatAbdInI ke tethI paNa arvAcIna che. narasihanA pado ghaNuM lokapriya rahyAM hovAthI ane pAMca varSanA gALAmAM gujarAtI bhASA badalAtI rahI hovAthI narasi hanI kRtionA mULa pAThamAM aneka prakAranA pheraphAra thayA hovAnuM mAnavuM anivArya che. badhI sAmagrI te jayAre ekatrita thAya tyAre, paNa prApta sAmagrI uparathI paNa joI zakAze ke narasiMhane nAme maLelI racanAomAM pada, kaDI, paMkti, zabdaguNa, zabda ane varNalekhana ke joDaNI para aneka pAThAMtara che. Do. davee prastuta pade je hastaprata uparathI ApyAM che, temAMthI keTalIkanI bhASA para uttara gujarAtanI belIne spaSTa prabhAva che. ene khulAse te pradezanA lahiyAne ke tyAMnI naukhika paraMparAne AdhAre ja ApI zakAya. jema mArAMnA rAjasthAnI padonuM lokamukhe gujarAtI kAraNa ke hiMdAkaraNa thayuM che, tema narasiMha vagere bhaktonAM padenuM keTaleka aMze gujarAtamAM prAdezikIkaraNa thayuM che. : 6. A samagra paristhitine dhyAnamAM letAM narasiMha jevA kapriya madhyakAlIna kavionI prAmANika racanAo ane temane prAmANika pATha nakkI karavAnuM keTaluM badhuM gucavaNabharyuM ane aTapaTuM che te samajAze. e bAbatamAM eka tarapha taddana anizcitatA, addhara aTakaLe ane arAjakatA, to bIjI tarapha saMpUrNa nizcitatA, ekasAI ane pramANabhUtatA-e be aMtimonI vacce rahIne ja kazuMka AdhArabhUta sAdhavAnI nema rAkhavI paDaze. keTalIka kRtio nizcitapaNe narasiMhanI, keTalIka nizcitapaNe tenI nahIM, te keTalIkanI bAbatamAM saMdigdhatA-ema kRti one tema ja pAThAMtaranA traNa prakAra pADavAnA raheze, ane AmAM paNa nizcitatA sApekSa ja raheze. 2010_05

Page #10
9 7. madhyakAlIna bhaktisAhityanAM ane vizeSe padasAhityanA kartRtva ane pADAvasthAne lagatI A paristhitine dhyAnamAM laI te e viSayanA Adhunika adhyetAe sAhityanA adhyayana pratye eka navA ja abhigama apanAvI rahyA che. ApaNe vyavahAramAM jene narasiMha, mIrAM, sUradAsa vagerenI racanAe mAnIne cAlIe chIe (paNu jemAMnI aneka racanAe kharekhara te kavinI haze ke kema te bAbata ApaNI pAse keI nizcita AdhAra nathI.), temane narasi Mha~paraMparAnI, mIrAMpara MparAnI, sUraparaparAnI, racanAo gaNurI : te kavinI paraparA eTale vinI mULakRtio tathA tene nAme tenA anugAmI anya kavie racelI kRtio ra 8. prApta thayelI sAmagrIne AdhAre narasiMhanI racatAne cikrisaka-paddhatie pADaniNaeNya karavAnA koI prayatna thayA nathI. A kAma paNa ghaNI badhI sajajatA ane parizrama mAgI le tevuM che. mahattvanI ane adhika pAThAMtarevALI racanAne eka eka karIne pATha niSNu'ya karavAnuM kAma have vahelI take hAtha dharavu` joI e, jemAM ukta dhAraNAne sAme rAkhIne paThAMtaronI carcA karavI joIe. narasiMha mahetAnI prAmANika kRti ane temane zraddheya pATha nakkI karyAM pachI ja temane AdhAre kareluM' kRtinu' vivecana ane mUlyAMkana pramANabhUta lekhAze. e pramANika racanAemAM vyakta thate bhaktibhAva tathA temAM prApta thatA vividha nidezane AdhAre naSTha hatI. pUrva raparAnI saMgIta vicAraNA thaI zakaze ane tenA jIvanane lagatI tathAenuM dhADu' dhummasa Adhu' thaze. prastuta sa'pAdana 9. amadAvAda, vaDodarA ane muMbaInA keTalAka hastapratasaMgrahomAMthI DaoN. davee meLavelA A poNA baseAthI ye vadhu pado narasihanA nAme maLatAM pade mAM gaNanApAtra umero kare che. A pademAM paNa vrajabhASAnI chAMTavALAM je thADAMka pada che (60, 64, 145) temAM be vasaMtanA pada che, jemAM eka (64) tA dhamAra che. ekada 56 (102) marAThInI chAMTavALuM che. aneka phArasI zabdonA prayAga AbarU, kurabAnI, khyAla, gute, gulatAna, jora, jorAvarI, darabAra, dariyAva, beparavAhI, mastAna, mAlama, lazkara, zaramALa, saradAra, hajura, herAna vagere) keTaleka aMze bhASAnA arvAcInIka nu pariNAma hoya ema lAge che. rasanA hAe netra narIAne, te varaNIne gAe rai' (71) e pa kti tulasIdAsanI 'kaise mUrata kahuM bakhAnI, girA anayana nayana binuM bAnI'' e pa`ktinI yAda 2. A abhigama mATe udAharaNa tarIke jue je. esa. haoNlI (Hawley), The Early Sur Sagar and the Growth of the Sur Tradition (janala Ava dha amerikana erienTala se.sAyaTI. 99, 1, 1979) tathA tenA ane anya vidyAneAnA Early Hindi Devotional Literature in Current Research (sapA. Dabalyu. ema. kAlaveTa' [Callewaert], 1980) e pustakamAMnA sazodhana lekhA. temAM prakAzita epha, mAlikeI (Mallison te lekha Bhakti in Gujarat: Some Problems paNa narasihunA adhyayana-sapAdana mATe upayegI che, _2010_05

Page #11
10 Ape che. te ja pramANe nArI mUrakha Dhela nagAruM, phUTayuM ja Ave kAma' (25) e paMkti tulasIdAsanI Dhora mAra aru nArI, ye saba tADana ke adhikArI' enI sAthe sarakhAvI zakAya. 10. A saMdarbhamAM madhyakAlIna saMta sAhityane maukhika paraMparAmAMthI maLelAM rUpaka, upamA vagere alaMkAre, rUDha aupacArika uktio ane kAvyAtmaka racanAprayuktionA vArasAnI je carcA bena (jarmanI)nI viduSI thI-hosTamAne (M. Thiel Horstman) karI che te dhyAnamAM levA jevI che. temAM eka prazna amuka saMta ke bhakta kavinI racanAmAM prApta thatAM paraMparAgata kAvyAtmaka abhivyaktinA ojAre, prayuktio ane anya zailI guNone tenA purogAmIo ane anugAmIo sAthe sAMkaLava ne che. bIjo prazna A paraMparAprApta vicAre, bhAva ane rItine amuka kavi kaI rIte potAnA upagamAM le che, te tapAsavAne che. uttarakAlIna bhakta kavio ane bhajanikamAM vArasAgata zabdaguccho, uktio ane abhivyakti-tarahe moTe pAye vAparavAnuM atyaMta prabaLa valaNa jANItuM che. taiyAra, paraMparArUDha uktione sarvasAmAnya vyApaka vaparAza e sAMpradAyikatAnI ghareDane tathA bhaktibhAvanAM AMtarika anubhavanA abhAvane sUcaka che. A badhuM dhyAnamAM letAM narasiMhanA adhyayanamAM be prakAranI sUcio taiyAra karavAnI prAthamika pejanA hAtha dharavI joIe. (1) anya bhakta kavio ane saMta kaviomAM je maLe che tenA jevI narasiMhanAmI racanAomAM maLatI paraMparAgata paMkti, zazuo ane uktionI sUci (2) narasiMhanAmI racanAomAM punarAvartana pAmelI uktio, zabaguccha, vicAra, racanAyukitao. AvI sacio narasiMhanI kharekharI kRtione nirNaya karavA mATe eka AdhArabhUta sAdhana pUruM pADaze, madhyakAlIna bhakitasAhityamAM rUDha uktio zI bhUmikA bhajave che tenA para prakAza pADaze, ane kavine pitAne zabda karyo che te spaSTa karavAmAM sahAyabhUta thaze. De. dave ne De. jesalapurA jevAe narasiMhanI racanAo sAthe kAma pADayuM hoIne teo A prakAranuM eka pAyAnuM kAma hAtha dhare te madhyakAlIna padasAhityanuM adhyayana mATe eka nakkara ane saMgIna bhUmikA taiyAra thAya. harivalalabha bhAyANI 3. alI hindI Di lAzanala liTarecara' mAne, "ena e projekTa eNva e vasa enDa varDa sikavansa kenDensa ova dAdU dayAlajha gvamA', pR. 181-187 2010_05

Page #12
anukramaNikA 1-16 prAstAvika 1 bALalIlAnAM pada (1-10) 2 dANalIlAnAM pada (11-50) 3 rAsalIlAnAM pada (51-52) 4 suratasaMgrAmanA pada (53-56) 5 vasaMtanAM pada (57-72) 6 hiMDalAnuM pada (73) 7 meralIviSayaka pada (74-81) 8 zRMgAranAM pada (82130) 9 bhaktinAM pada (131-165). 10 tattvajJAnanA pada (16 6-172) 11 bodhaka pade (173-175). 12 vaiSNava vizenuM pada (176) 13 AtmacaritanuM pada (177) 14 prakRtinuM pada (178). 15 prakIrNa pado (179-183) zabdakoza akArAdi krame padonI sUci 2010_05

Page #13
2010_05

Page #14
prAstAvika prAkRta-apabhraMza pachI vikasatI gujarAtanI bhASAnA samayagALAmAM bhaktakaviziromaNi narasi ha tha hato. bhAratanA moTA bhAgamAM muslima salatanatanI hakumata cAlatI hatI tyAre tatkAlIna prajAne zraddhAdIpa jhaLahaLa rAkhavA mATe AyA, saMta, mahaMto ane bhaktakavio dIvAdAMDIrUpa banyA hatA. 1pamA zatakathI gujarAtamAM AraMbhAyelI bhaktikavitAnuM prerakabaLa bane che narasiMhanI kavitA. narasihe je moTI saMkhyAmAM UmiuchaLatAM ane rasavaividhyavaMtAM pado racyAM che tevAM tenA koI purogAmIe racyAM nathI. eNe samakAlIna ane anukAlIna kavione preraNApIyuSa pAyAM che ane gujaragirAnuM AgavuM vyaktitva sajI ApyuM che. e dRSTie te ApaNe "Adi kavi che.' narasiMhe saMskRta bhASAnuM adhyayana karyuM hoya enI pratIti bhAgavatanA dazamaskaMdha', "gItA', gItagoviMda', "vedavANI ane anya purANonuM tenuM UMDuM jJAna karAvI Ape che. tatkAlIna bhaktisAhitya ane kRSNalIlAviSayaka sAhityathI paNa te suparicita jaNAya che. narasiMha aMtaHskuraNuvALe kavi ane kRSNabhakta hatA. tenAM padamAMnI zRMgAra rasanI khUbIonI pUrNa khilavaTa AsvAdya banI rahe che. hAsya, karuNa, adbhuta, zAnta, bIbhatsa vagere rasa para paNa te 5kava kalAkAranI hatheTI dAkhave che. tenAM hiMdI pade paNa abhyAsIe noMdha levA jevAM arthaghutisabhara che. bhAratIya ane videzI bhASAomAM tenA pade anuvAdita thayAM hevAthI tene vizvaprasiddha kavi kahI zakAya. tenuM vaiSNavajana pada AMtararASTrIya khyAti pAmeluM che. somanAtha ane dvArakezanI yAtrAe AvatA uttara bhArata ane mahArASTranA sAdhusaMtanA bhajanAmRtapAna dvArA narasiMhe kabIra ane nAmadeva jevA bhakatenI asara jhIlI hoya ema anumAnI zakAya. narasiMha ApaNe uttama padakavi ane bhakta kavi che. teNe saraLa ke gahana bhAvanI abhivyakitamAM pUrva paraMparita uparAMta navI dezIone upayoga karIne apUrva padavavidhya siddha karyuM che. mUlaNabaMdhanA upayogamAM e binaharIpha rahyo che. tenAM padee gujarAtI kavitAne asaMkhya suMdara migIte apIne dhanya karI che. narasiMha ja nahIM jaNAtAM zRMgAra, bhakti ane jJAnanAM padonI eka pachI eka caDiyAtI rasachoLamAM taraboLa banAvanAra narasiMha ApaNe samartha viyavaMta kavi che. kalpanA cAturyavALuM kavitva, rasika vANImAdhurya, dUba citrAtmakatA, layasAmarthya hRdayaprasAdanI najAkata ane bhASAprabhutva 1. narasiMha mahetAnA samaya, jIvana ane kRtio viSe juo, umAzaMkara jozI likhita "narasiMha mahetA,' gujarAtI sAhityano ItihAsa, graMtha 2, 1976, pR. 87-153. 2010_05

Page #15
narasiMha mahetAnAM aprakAzita pada vagere guNone lIdhe te pUrvApara kaviomAM uttama sthAnane adhikArI banI rahe che. zRMgAranuM lAlitya temaja jJAnabhakitanI bhavyatAnA nirUpaNamAM e samartha siddha thayela che. gujarAta-saurASTramAM garabA-garabIne samUhanRtyane prakAra pracalita haze ema narasiMhanI A prakAranI alpasaMkhya racanAo uparathI jANavA maLe che. (prastuta saMpAdanamAM garabI :-pada 40, 41, 109, 154, garabA -pada 51, para) - saMskRta, prAkRta, apabhraMzamAM dANalIlAne kAvyaprakAra jaNAtuM nathI. gujarAtamAM tema ja bhAratamAM dANalIlAnuM gAna karanAra sau prathama narasiMha che. narasiMhanA jevuM rAgarAgiNInuM vividha kauzalya (mIrAne apavAdarUpa gaNatAM) anya koI madhyakAlIna kavimAM jaNAtuM nathI. vasaMta, mahAra ane kedAra jevA zAstrIya rAgone te ustAda gAyaka hate. taduparAMta ahIM paMcama, rAmalI, devagAMdhAra, AzAvarI, dhuvAra, saraDa, gauDI, bilAvala, prabhAta, rAmagrI, sAmerI, dhanyAzrI, mAlavageDI, siMdhUDo vagere rAganI uttama bhAvagUMthaNuM thayelI che. rUpaka, varNasagAI daSTAMta, atizayokti jevA alaMkAramAM narasiMhanuM cAturya jaNAya che. narasiMha mahetAnAM (keTalAMka adyAvadhi aprakAzita) pada) bhASAkIya daSTie atyaMta mahattvanAM che. Azare 200-300 varSa jUnI hastapratone AdhAre A padasaMkalana karyuM che. lahiyAoe karelA pheraphAravALI ane kaThopakaMTha adyatanatAvALI jaNAtI bhASAmAM paNa ApaNane narasiMha ane lahiyAonA saMkrAnta samayanI bhASAnAM ullekhapAtra cidRne maLI rahe che. namUnA rUpe huM alpa daSTAnDe noMdhu chuM. (daSTAmAM prathama aMka padane ane dvitIya aMka kaMDikAne che.) 'A' : ba. va. ne pratyaya : AhIraDAM 101,3, baherAM 178,2, cuMdaDIyAM 138, 2, TIlaDiyAM 138, 2, mAMsuDAM (mATalAM) 393 kathA : pAMcamI vibhakita darzaka anuga : maMdarathA 150,5. chaThThI vibhakita darzaka kA" (ki, kI, ku, ke, ko) jevA hiMdI anugo; "cA (aa, cI, ce, ce, o) vagere marAThI jevA lAgatA pU. gu. nA anugo neMdhapAtra che. jema ke : dilaku lagI he TamerI 60/1; rAdhAjIke cIra 64/3; narasaiyAo 170/6; narasaiyAe 1745. sAtamI vibhaktimAM prayukta "A jU. gu. ne pratyaya, "i-u "e- pratyaya, e meM ja. gu. te anuga ane laghuprayatna 'ya' (anuga tarIke ullekhanIya che. jema ke, harakha vAghe che haIo ghaNe re 1775 gAle TabakuM kIdhuM 7/2 2010_05

Page #16
narasiMha mahetAnAM aprakAzita pada bhAle alatAnAM e edhANa 113/3 eyiMta gharame Ave re 5/5 caMcala aMgame jyAM thoDI 120/2 manya jUonI vicArI 56/2 sahAyakAraka kriyApada tarIke "cha" sa, he, chaune prayoga ane jUnI marAThI prakAranAM bhUtakRdanta ullekhanIya che. jema ke- belate evaDu bala dekhADa che, tryi senA tAre sAtha; 42/2, dADi lAva cha dikarA, lekuM ni rAvuM 50/3, kukhetramAM judha maMDANuM, dala mala he ( che) bhArI; 1493, ame tArUNa chau tataparazAlI, 107/1 jUnI marAThI prakAranAM bhUtakRdanta, jema ke, AvIlA 99/2, ubhalA 1597, kidhalAM 47/3, cerIlAM 102/2, diDalAM 27,5, vedhIle 102/1 jena ke jenetara sAhityanA adhyayanathI samajAya che ke narasiMhanA jeTalI IyatA ane guNavattAvALI padaracanA kaI pUrvApara kavie karI nathI. te ApaNe vipula zabdavaibhavI kavi che. teno zabdabhaMDaLa (pUrvakAlIna ane anukAlIna kaviomAM akhAne apavAda rUpe gaNatAM) atyaMta samRddha ane anukaraNIya che. A saMpAdanamAM teNe tatsama, taddabhava, dezya, rAjasthAnI, hiMdI, marAThI, arabI, phArasI vagere zabdone kalAmaya viniyoga karela che. eka samartha pratibhAzALI kavi hovAne kAraNe enA zabdaprayoga paNa mAmika rIte rajU thayelA che. teNe tatkAlIna jIvaMta bhASAnA arthaghutipUrNa vividha zabdonI nirUpaNa- kalA dvArA benamUna kAvyakRtio kaMDArI che. bhASAsaMdarbha jotAM samajAze ke anugAmI sakee tenA zabdone pitAnI kRtiomAM sAro upayoga karyo che. tene zabdakoza, tenuM jIvana ane kavana vagere adhyayana-saMzodhananAM amUlya bhaMDAra che. - 2. juo, dave, ratilAla viThThaladAsa, narasiMha mahetAno zabdakoza mahAnibaMdha (pIeca. DI) saradAra paTela yunivarsiTI, vallabhavidyAnagara, I sa. 1969 (apragaTa). ku. kavi, aMjanI, "narasiMha mahetA viSayaka madhyakAlIna kRtio (saMzodhana cAlu-) tannA, hasamukha e. narasiha mahetAnI kavitA : eka vivecanAtmaka adhyayana mahAnibaMdha (pIeca. DI.) saurASTra yunivarsiTI, rAjakeTa I. sa. 1977 2010_05

Page #17
narasiMha mahetAnAM aprakAzita peda A saMpadanamAM lahiyAoe kRSNanAM 79 vividha nAma lakhyAM che ane narasi'hanuM nAma joDaNIpherathI 45 rIte lakhyu che. ahIM theADAka namUnA tailu chu... : aMtarA mI 9/2, ku MjavihAro 19/3, giradhara 19/1, jagadIza 115/6, dAmeAdara 21/ra, naTavara 40/2, narazIIAnA zAMmI 76/7, naraharajI 110/2, khaLabhadravIra 632, madanagopALa para/9, mArArI 35/1, raNacheADa 73/2, rAdhAko kaMtha 64/1, viraja juvatInA prAMNu 94/3, sAraMgadhara 170/2. narAI 172/4, narIe 102/3, 35/6, narisaMhA 84/4, narasiMhae 175/6, narasaiM hA 3/4- narasAIe 98/4, narezai e 86/9, nauhIyA 94/3 aneka prakAranI kauTuMbika, sAmAjika, vyAvasAyikra javAbadArIe mAMthI samaya phAjala pADIne madhyakAlIna kAvya-kRtionA saMpAdananuM A prakAranuM dhULadhAyAnuM kAma karavuM duSkara che. A saMpAdana pUrve narasiMhanI kRtionAM je saMpAdana thayelAM che temAM mArA prayAsa azpa umeraNu khatI raheze te huM kRtArtha banIza. hajI paNa narasiMhanI padakaratAla sAMbhaLavA mATe koIka saMzodhakanA kAna saravA ane te kyAMka khUNekhAMcare TAyelAM hajI apragaTa po maLavAnI zakayatAne nakArI na zakAya. hastaprata 1 prA. vi. ma'. va. ha. pra. kra. 4684 2 12362 14128 vividha hastaprata-saMgrahAnI je pratAnA meM upayoga karyAM che, temanelagatI vigato nIce pramANe che : kama 27 13 3 ,, 4 phrA. gu. sa. ha. li. pu. kra. 66 Fei dr narasaI e 1095, narasi5/, narasII narahIe 1/5, narau I e 139/3, 104/3 nArasaMhIyA 53/3, nArisaMhe _2010_05 lekhanava sa, 1814 prastuta saMpAdghanamAM pakramAMka 51,143 9 sa', 1847-52 140 jozI, bhramaralAla meAhanalAla sUradAsa aura narasiMha mahetA H eka tulanAtmaka adhyayana, (hindI) mahAnibaMdha (pIeca.DI.) ema. esa. yuni; vaDodarA, 1966, prakA. amadAvAda, gurjara bhAratI, 1968, pR. 322. 108, 11, 128, 161 zAstrI kezavarAma kA., narasiMha mahetA : eka adhyayana, prakAra. amadAvAda, bhA. je. vidyAbhavana 1lu' saMskaraNa, vi. saM. 2027, I. sa. 1971,

Page #18
1 7 8 9 10 11 22 "" 27 2 28 134 sa', 1805 149 155 180 12 199 ,, >> 13 phA. gu. sa. 9. li. pu. 4. 210 14 310 29 30 31 23 "" .. ,, 46 29 "2 15 16 bhA. vi. mu; . pra. kra, 17 18 19 20 21 22 23 24 22 6 ,, 2 ,, 13 ,, 25 "" 25 _2010_05 "" 6:4 5 bhA. je. hu. pra. kra. 26 bhA. je. huM. pra. kra. 27 "" 22 "" 23 17 dw narasiMha mahetAnAM aprakAzita peda 33 eka 69 5 118 51 995 1003 1008 1018 1022 1026 1037 1057 1005 284 422 446 754 saM. 1860 1068 1099 1183 / / / . sa. 1841 A pothIAmAMnI eka kRtinu` lekhana varSa sa. 1799 133, 165 132 89, 93, 99, 125, 127, 144, 146, 157, 158, 53 15ma 109, 154 180 48, 110 102, 107, 137 57, 59, 67, 162, 3 145 104, 106 75 chaThThuM 97 para 88 , 81, 130 21, 98 101, 112, 113, 118, 126 84, 75, 96 101, 112, 113 118, 126 86, 178 53, 54, 55 56. 94, 175 136, 148, 15, 16, 170, 174. 91, 151 150 1, 2, 4, 6, 7, 8

Page #19
narasiMha mahetAnAM aprakAzita pada 3, 1188 saM. 1935 oo 1320 87, 103, 111, 117 124, 129, 149 34 , ' . 1348 64, 135 35 bho. je. ha. pra. ka. 1730 A pithImAMnI 58, 62, 63 eka kRtinuM 69, 70, 71 lekhanavarSa 72, 83, 85, saM 1894 166, 167, 171, 172, 183 36 , , 1746 134, 139, 156, 168, 173. 37 ,, , 2196 saM. 1738 5, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 22, 25, 27, 28, 31, 32, 37, 38, 39, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 49, 50, 79, 80, 82, 90, 92, 100, 105, 114, 115, 119, 120, 11, 122, 123, 131, 152, 153, 164, 169, 179, 181, 182, 38 bhe. je. ha. pra. 4. 2493 60, 65, 68, 138 2497 147 40 , , 2506 141, 142, 163 41 che , 2551 26, 61, 74, 78, 176, 177 2612 35 narasiMhanA hastAkSaramAM koI hastaprata maLI zakI nathI. mAtra lahiyAoe lakhelI hastapratemAM jUnAmAM jUnI hastaprata 300 varSa pahelAMnI (bhe, je, ha. pra, ka. 2106, lekhana saM. 1938) che, narmadayuganA aMtabhAgamAM lakhAyelI Azare 100 varSa pahelAMnI bhe, je, ha, pra. ka. 1188 lekhanavarSa saM. 1935) harataprata chellI che. uparAMta, A bannenA vacagALAmAM lakhAyelI anya hastapratamAM lekhanavarSa ApelAM nathI paNa je te padonI bhASA uparathI spaSTa rIte kahI zakAya ke Azare vikramanA 14mA saikAnA uttarArdhathI 1tmA saikAnA pUrvArdhanA samayagALAmAM te prate lakhAI haze. 2010_05

Page #20
narasiMha mahetAnAM aprakAzita pada Do. zivalAla jesalapurAe keTalIka hastapratonAM lekhana-varSanIce pramANe pyAM che: prastuta saMpAdanamAMne hastaprata lekhanavarSa 'na, ma.nI kAvyakRtio krama 1 prA. vi. ma. ha. pra. kra. 4684 saM. 1841 5. 1 9 7 phe. gu. sa. ha. li. pu. ka. 118 saM. 1859 pR. 128 310 saM. 1838 34 bho. je. ha. pra. ka. 1348 saM. 1920 pR 127 (gu. vidya sabhA) 1730 saM. 1884 pR. 1 ane saM. 1894 pR. 1217 2551 sa. 187ra ane sa. 1890 pR. 127 pR. 1 A saMpAdanamAM hastaprata pramANene ja pATha ane joDaNa (mahadaze) svIkAryA che. haratapratamAM yogya sthAne arthAnusArI virAmacine mUkyAM chepadomAM "pa" ane "kSane svataMtra vikAsa jovA maLe che, paNa kavacita ' ane "kSane sthAne lahiyAoe vAparela "kha" pUrvavata cAlu rAkhe che. bho. je. ha. pra. 4. 2196mAM hasvasvara ane bhA. vi. muM. ha. pra. kra. 1075mAM dIrgha svara vadhu jovA maLe che. nAsikaya vyaMjananuM pUrvavata sthAna bAda karatAM anyatra te saMpAdita pAThamAM rAkhe nathI. lahiyAoe aneka zabdomAM TAMkelA vadhArAnA anusvArane TALavA prayAsa karyo che. jyAM paMkti ke paMktikhaMDa tUTe che tyAM A jAtane ThoMsa [.......] karyo che. arthabhedavALAM pAThAMtara je te padanI nIce ApyAM che. jemake, 50 118, 142 sane 1968mAM "narasiMha mahetAno zabdakoza upara huM pIeca. DI. nuM saMzodhana karatA hatA tyAre mu. pra. ke. kA. zAstrI sAhebanA premapUrNa AgrahathI uparokata saMzodhana saMsthAomAMnI prApya hastapratamAMthI narasiMha mahetAnAM 250 po nedhI lAvyo hatA. paNa emAMthI anya saMpAdanamAM sAmya dharAvatAM pado sivAyanAM 183 padonI nakala karIne I. sa. 1968mAM meM te nakala mu. zrI zAstrI sAhebane ApelI. (jene ullekha junAgaDhamAM bharAyelI gujarAtI sAhitya pariSadamAM emaNe karela che.) pachI, mane jarUra jaNAtAM e nakala 1974mAM meM parata meLavI hatI. varSo pachI jega thatAM Aje I. sa. 1982mAM lA. da. risarca insTi. taraphathI e prakAzita thAya che tyAre mArA mATe "abhino AnaMda Aja, agecara gecara hatuM" evI dhanya ghaDI che. 2010_05

Page #21
narasiMha mahetAnAM aprakAzita pada prastuta saMpAdanamAMnA pada 58, 19, 5, 70, 85, 6, 101, 103, 112 116, 134, 177 vagerenI prathama paMktionA sAmya sivAya sva. I. su. desAI sapAdita narasiMha mahetAkRta kAvyasaMgrahamAMnA pado bhASA, bhAva vagere daSTie bhinna hovAthI ahIM lIdhelAM che. meM saMpAdita karelAM padomAMthI (mArA nAmanideza sAthe) mu. zrI ke. kA. zAstrI sAhebe chapAvelAM 9 pade prastuta saMpAdanamAM nIcenA krame che. jemake, pada 11, 12, 85, 7, 9, 113, 116, 126, 153 ( jue, "paraba", 1973, patrikA-2, e. "narasiMha mahetAnI prakIrNa padaracanA, pR. 90-93) 1968mAM meM je padone pATha taiyAra karela te 1983mAM prakAzita thaI rahyAM heIne ravAbhAvika che ke vaccenA samayagALAmAM e padomAMthI thoDAMka anya prakAzanemAM pragaTa thayAM heya. ahIM prakAzita pademAMnA kramanI sAthe Do. jesalapurA saMpAdita "narasiMha mahetAnI kAvyakRtionAM pRSThaka naMdhu chuM. jema ke' pada 9 pR. 173, 11 pR. 21, 12 pR. 221, 22 pR. 124, 28 pR. 221, 37 pR. 123, 38 pR. 126, 47 pR. 125 5 pR. 145, 70 pR. 355, 84 pR. 272, 88 pR. 149, 9ra pR. 291, 101 pR. 192, 114 pR. 292, 118 pR, 242, 137 pR 164, 155 pR. 388, 171 5 388, 172 5 384. ahIM ApelAM keTalAMka padene je pATha Do. jesalapurAnA saMpAdanamAM maLe che te keTalIka bAbatamAM (paMkita, bhAvanirUpaNa, bhASA, padalAlitya vageremAM ) judo che. paNa temAM mArI daSTie ghaNe sthaLe prastuta saMpAdanamAM Apele pATha vadhu sAro jaNa che. thoDAMka udA. joIe. [zarUAtamAM padakrama, paMktikrama ane paMkitanuM dRSTAMta prastuta saMpAdananuM che. ane pachI sarakhAmaNI mATe hai. jesalapurAmAMthI padakrama, paMktikrama ane paMkti nadheilI che.] pada-13, 5. 5 Avi siMda karo cho tANa, keDilA kAMnaji re; pada 171, pR. 220, paM. 5 AvI zada kare che ThANa? keDIlA kAnajI re! artha saMdarbhanI daSTie 'taNa zabda susaMgata che. pada 18, 5 6 , durijana lekaDAM dekhase, thAze nAmacuM ThAluM (pariziSTa 3. dANalIlA, pada-2, pR. 121-122) durijana lokaDAM dekhaze, thAze nAma juThAluM 2010_05

Page #22
narasiMha mahetAnAM aprakAzita pada pada-27, 5. 2 ke nathi tu nati, bhacarAli manameM, upara pragaTa dekhAya che, halakAra tArA manameM. pari0 3 dANalIlA, pada-3, 5 122 tuM to keNe nathI tANatI, macharAlI manameM upara pragaTa dekhAya che, halakAI tArA tanameM. pada-34, 5.2 Thaga vidyA tujamAM ghaNi, tAri Aratya ThagAri. pari. 3. dANalIlA, pada-7, pR. 123-124 ThagavidyA tujamAM ghaNa, tArI AMkha ThagArI. pada-34 paM. 3 bAra varasani bAlakI (tuM) cerImeM zuri, paM. 3 bAra varasanI bAlA kI cerImeM zurI. pada-39. paM. 3 A mAMTaDAM Ajathi, tu mela paNa mAri pari0 3 dANalIlA pada-5, pR 123, 5, 3 AvyAM rUDAM AjathI. tu meM lakhaNu bhArI, [uparanAM dRSTAvALAM pado bane saMpAdakee. je. ha. pra.42196mAMthI nevelAM che.] pada-para, paM. 2 je jama uThA pitAne dhAma ke te tama nIsarAM re lola. pada-2 "zRMgAranAM pada'. paM. 2. pR. 145-146 je jama hatAM pitAne dhAma te tema nIsaryA re lola. madhyarAtri hovAthI uThAM" zabda vadhu artha saMgata che. navasata sajA che saNagAra ke pAlava ghugharI re lola. paM. 8 nava-satta sajiyA che zaNagAra, ke pAvale ghArI re lola soLa zaNagAra sajyA pachI pAvale ne badale (ghUgharIvALo) "pAva vizeSa susaMgata jaNAya che. banne saMpAdanamAM (kadAca, judI judI hastapratane kAraNe Ama haze !) 5. 6 thI 10 ulaTasulaTa che. (banne saMpAdakonAM) nIcenAM padamAM bhAvanirUpaNa ane bhASAsAhityamAM bhinnatA hevAthI bane nedhuM che. jema ke 2010_05

Page #23
10 narasi'ha mahetAnAM aprakAzita pada pada-pa [rAga : : vasaMta] cAleA harI hArI ramIe, bAtha parazapara lIje; kANu hAre koNu jIte mAhArAvAlA, keNu zaparAMNdIze. lathabatha nAtha bAtha bhuje bhIDI, hasI mUkha de kara tAlI; ho ho hA hA harajI hAre, geApI detI parazapara tAlI. dvArA kRSNa gAvAla zahIta hai, vastra lIdhAM ulAlI,' nagana tha brIjanAra ja dekhe, 'ApA vastra vanamAlI,' hAzavIlAza kare [...] zAMmA, rAmA raMge rAtI, narazahIcA svAmI sa Mga ramatAM, mAMnunI Anada pAMmI. zRMgAranAM pada, pa6 88, pR 186 [rAga : vasa'ta] cAle! hari ! hALI ramIe, jhAkamajhoLa kIje; kANu hAre ? kANu jIte? bAtha paraspara lIje. laDathayA nAtha, bAtha baLa-bhIDI, hasI hasI mele khAlI; hAM hAM hAM re harajI hAryAM.' letI paraspara tAlI. vaLI viThThale geAvALa kheAlAvyA, vastra lIdhAM udAlI, navala nAra nAse vanamAMhe : Ape! vastra, vanamALI !' sajjaLa zaNagAra dhAM vrajanAre, rAmArge rAtI, narasauyAcA svAmI-saMga ramatAM mAnunIyAM madamAtI. + 5. 1 tapa tItha vaikuMThapada mukI, mAhArA vaiznava hoya tyAM huM Avu re. bhakti-jJAna vairAgyanAM 56, 5 47 _2010_05 5. 1 tapa-tIratha, vaikuMTha sukha melI vaiSNuva heAya tyAM AvuM re. 5'. 7 mAhArA re vaiznavathI kSaNu nahI alaga, bhaNe narasaiyA e sAcu` re. 5. 7" evA vaiSNavathI kSaNa nahI' aLagA : bhaNe narasaiyA sAcu rU. + 1 2 padma : 159 [banne sapAdAnAM padeAmAM 5. 3,4,5 ulaTasulaTa che. nIcenI paMkti bhAva-saunI dRSTie sarakhAvavA jevI che.] ra 4 cAlA cAle 2 cAle 3 cAle 4 0 1

Page #24
narasiMha mahetAnAM aprakAzita pada -A hisAbe ahIM ApelAM 183 padomAMthI 129 pado ahIM prathama vAra ja pragaTa thAya che. (128) aprakAzita pado prAya vidyAmandira, vaDodarA ha. pra. ka. 4684 pada 143 ', 14128 ,, 140 phArbasa gujarAtI sabhA, muMbaI ha. li. pu. . 108, 128, 161 133, 165 115 109 118 89, 93, 125, 127, 148, 146, 157 134 1papa 180 180 199 48, 110 102, 107 310 57, 66, 67, 162 154 210 561 995 bhAratIya vidyAbhavana, muMbaI - 145 1001 104, 106 1008 1018 1022 1057 81, 130 1075 21, 98 bhe. je. adhyayana-saMzodhana saMsthA, amadAvAda 284 85, 113, 126 422 86, 178 53, 55, 26, 94, 175 754 136, 148, 160, 174 1068 91 1099 150. ha. pra. kra. 66 { 2010_05

Page #25
narasiMha mahetAnAM aprakAzita pada [1183 1188 1320 1348 1730 1746 2196 1, 2, 4, 7, 8 | o 111, 117, 124, 129, 149, 64, 135 62, 3, 69, 71, 72, 166 139, 156, 173 5, 10, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 23, 24, 25, 29, 30, 31, 32, 33, 36, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 79, 80, 82, 90, 100, 105, 115, 120, 121, 122, 123, 131, * 151, 15ra, 153, 164, 179, 181, 182 [* pada 15mAM paM. 3 pUrvAdha ane paM. 6 kSepaka jaNAya che.] 2493 2497 2506 2551 2612 147 141, 163 26, 61, 74, 78, 176 35 X De. jesalapurAe 125 jeTalI hastaprata joI che. juo, "narasiMha mahetAnI kAvyakRtio', pR. 1 AtmacaritanAM pada ane pR. 12-129 uparanI hastapratanI TIpa.] temAMnI keTalIka mane maLI zakI nathI ane meM je hastaprata joI che emAMthI nimnalikhita hastaprate Do. jesalapurAe joI nathI. jemake, prA vidyA maMdira, vaDodarA, ha. pra. # 14, 128 u. gu. sa. muMbaI ha. li. pu. kra. 66, 134, 199, 210 bhA. vi. bhavana, muMbaI ha. pra. ke. 995, 1001, 1008, 1018, 1022, 1037, 1057, 1075 bho. je. vidyAbhavana, amadAvAda ha. pra. kra. 2497, 2506, 2612 Aja sudhInAM narasiMhanAM saMpAdanane tulanAtmaka abhyAsa karavAthI savizeSa zuddhi vALe pATha kaye enI tAravaNuM sujJajane karaze. * * * 2010_05

Page #26
13 narasiMha mahetAnAM aprakAzita pade narasiMha mahetAnAM (keTalAMka adyAvadhi aprakAzita) pada prApta karavA mATe preraka gaMgotrI bananAra mu. zrI ke. kA. zAstrI sAhebane, je saMsthAomAMthI hastaprato maLI che te prAcya vidyA mandira-vaDodarA, phArbasa gujarAtI sabhA-mubaI bhAratIya vidyAbhavana-muMbaI je. je. adhyayana-saMzodhana saMsthA, amadAvAda vagere saMsthAone, saujanya ane sadbhAvapUrvaka hastaprato sulabha karI ApavAmAM sahAyabhUta thanAra ane meLavelAM padane prakAzita karavAnI anumati ApanAra prAcya vidyAmandirA vaDodarAnA niyAmakazrIne, phA. gu. sabhA-muMbaInA sahAyaka maMtrIzrIno, bhAratIya vidyAbhavana, muMbaInA ane bhe. je. adhyayana-saMzodhana saMsthA, amadAvAdanA adhyakSazrIone huM atyaMta jhaDaNI chuM. chellAM cauda varSathI paDI rahelAM A padone lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyAmaMdira, amadAvAda dvArA prakAzita karI ApavAmAM sahAyabhUta banIne mahatvanAM sUcane dvArA madadarUpa thanAra pUjya bhAyANI sAhebane, lA. da. bhAratIya saMskRti vidyAmaMdirane, saMsthAnA niyAmakazrI nagInabhAI zAhane, mu. mAlavaNiyA sAhebane, ghaTatAM sUcanothI A kAryane dIpAvanAra mitro DaoN. ramaNikabhAI zAha ane De. kanubhAI zeThane huM sahayatA pUrvaka ghaNo AbhArI chuM. bhAre AtmIyajanoe A pravRttimAM mane rasatarabaLa rahevA dIdhe e badala paramAnaMda anubhavuM chuM. gujara girAnA kAvyarasikone A kArya pariteSa Apaze te dhanya banI rahIza. tA. 15-5-1983 hoLI caklA, kaDI, (u. gu.) ratilAla vi. dave 2010_05

Page #27
padI 33/4 393 51/1 zuddhipatra paMkita kedinanI]> ke dina nI mAri> mATi sarada bhalI re,> sarada bhalI re lela. . sAja> sajA sAhakaDe () saMma bhAvuM (2)> sATakaDe samajAvuM re. evAva tArI> evAvatArI 78/5 108/3 1382 181/2 kAliMdInI tIre" kAliMdIne tIre dIso che gA dihe] tAM dIse che gau [o ] tAM 2010_05

Page #28
narasiMha mahetAnAM aprakAzita pada 2010_05

Page #29
2010_05

Page #30
(1) bALalIlAnAM pada (pada 1-10) (rAga : paMcama ] A lene, Aroge AtA! ghImAM jhabolI, suMdara mere hAtha racI pAtalI pilI. 1 kAtalI kelAnI, sArI sAkara bhelI, karame kIdhe re kRSNa kapure bhelI. 2 mIThaDAM karUM re, mukha mokaluM kIje; mAkhaNa bhAve te valI mAgIne lIje. 3 cuMcuta kelInA mAtA Agala dhare, kehevuM na karAvu mukha makalu kare. 4 brahmAdIka iMdrAdIka bhelavA nAtha; narahIA sAMmI jame jazeda hAthe. 5 ADe rahIne rADa mAMDI jagananAthe, te jamu, je paresa bhAta tamAre hAthe. 1 seva re saMvAlI mAhe sAkara jhINuM, sevaNa thAlI mAtA lAve re pheNuM. 2 sAka dAla mAMhe mAMkhaNa dhare; dahIM dudha re mAhArUM kaceluM bhare. 3 paMcA amRta putra tame kelIA bhare; AleTa ne leTe, kehe jujuu kare. 4 rasa bharI saMtApa, mAtA aMtara pikhe; pAchuM vAlI juve. jazodA jujuu dekhe 5 jamavedake machaNa letA mIThA kIdhAM re mAe naralhIA svAmI malIe, lAguM re pAe. 6 2010_05

Page #31
narasiMha mahetA kRta jazodA mAvaDI re ! sAMbhalonI, mAhArA mukhanI vAte; gekula nArI che dhUtArI, hU te tene ghera na jAte. dahI dudha vrata mAkhaNa bhejana, bhuvana bhAvatuM khAte; me mArAM mAMkaraDa pAlyAM hU te tene sarvasva pAte. vAMsa taNI vAMsalaDI huM te, tAna-tarage vAte; manamAMhe bahu meda dharIne, Apa IchAe gAte. premataNe pAlava huM bAMdhe, aNuM ne alage thAte. narasaihA svAmI ema bele, vaiSNavajana saMga rAte. 4 jasadAne jIvaNa jovA juvatI AvI; ulaTa vAdhe re aMge, olaMbhA lAvI. 1 marakalaDo karIne kayAMna samuM re ja, bhAmanI vaMna bhulI manaDuM mehe. 2 prAMNa pe pAtalIye vAhale gopIne gamate; bhaNe narahIe : mAtA uge raMmate. 3 naMdajine chore nAne re, kAyara amane kidhAM che, chela kidhe chAne chAMne re, amane kAyara kidhAM che. 1 nita navare phare Dole re, kAyara amane kidhAM che; manamAM Ave tema bole re, amane kAyara kidhAM che. 2 vanamAM I page khele re, kAyara amane kidhAM che; jhAle che dADe pele re, amane kAyara kidhAM che. 3 2010_05

Page #32
bALalIlAnAM pada gokuliyu ujaDa karasya re, kAyara amane kidhAM che; tAre thira jaine Tharatye re, amane kAyara kidhAM che. 4 ociMte gharame Ave re, kAyara amane kidhAM che, Avi jerAIye bolAve re, amane kAyara kidhAM che. 5 nita ethi DaratAM phariye re, kAyara amane kidhAM che, ke narasi metaH su kariye re, amane kAyara kidhAM che. 6 bhale jI ! bhagavAna pragaTAM amAre kAje; malapatI hIDuM te tajIne lAje. 1 trihane tApa TAla sejaDIe raMmata bhagave meMhe bhAva karI durIjana dekhatAM. 2 sakalaDInuM sAla huMtuM te vAhale re TAluM; bhaNe re narahIo : bana jAdavaSNu mahAvuM. 3 [ rAga : paMcama ] mAtA re jasadA keruM manaDuM mehe, - valI valI kuMvaranuM vadana jue. harakhIne haIe lIdhe, cuMbana dIdhuM; kAjala daIne gAle TabakuM kIdhuM. mIThaDAM karIne mAtA maMdiramAM AvI; AMgaNamAM gepa sahue rAva lAvI. maMdIramAMhe AvI vAhale mAMDe re vIhAra, bhaNe re narahIeH pAmI puraNa AdhAra 4 [ rAga : paMcama) lAIne jamADe, mAta kuMvara kahAMna; nAsI jAo, Aghe Ave, suMdara sAMma; 1 2010_05

Page #33
* narasiMha mahetA kRta juvatI jotI re, meAhana manamAM bhAve; cheDaleA sAhIne mAtA Agala lAve. mAtA jANe mArA putra kAMI nava jANe; bhaNe re narasDIe : gopI ura suM mANe. 3 9 [rAga : rAmakalI ] sakAmala jananI re jue; kara pallavaNe leI zramajala luue. je mukha kriDe vizi kAM pe'; te mukha jasAdAjI rayAsu cAMpe. je mukha nigama agama karI gAye, te mukha jasAdAjI pepAMna pAye'. vana bhaNe nArasaiMcA : U eTalu mAgu', TAya garbhavAsa, tAhAre caraNe re lAgu. 10 kare vAMka vinA vaDhaveDa, saluNA sAmaleA jAI e mAra tA doDe keDa, ene jone karavA ghe nai gharanAM kAMma, saluNeA here heraNAM Ahu jAma, ene jone _2010_05 1 heli ! hemakaDAM e hAtha, saluNeA sAmaleA re; rame gvAliDAne sAtha, ene jone AMmale re. vali galAM melisisi, saluNA sAmale re; caDe ramatAM jamatAM risi, enA jone AMmale re. AMmale re. sAmalA re; AMmale re. nAthe jamunAM kheleA khela, saluNA sAmalA re; AMmale re. macI jalapura me' ThelADhela, enA jone narisa metA ke jo eni rita, saluNA kare jororAIe prita, ene jone AMmale re. sAmale re; ra 1 3 4 . 3 4 pa da

Page #34
(2) dANapada lIlAnAM (pada 11-50) ame lakhyA tamane Aja, tame dhutAraDA re; Avi bAjho cho syA kAja, ke pritama Ara re. 1 sau jANe che saMsAra, tame dutArI re, sarava vasa kidhi vrajanAra, ke pritama pyArA re. 2 siMkhyA dhuratapaNAnuM kAma, tame dhutAraDA re, vAlA dhutyu gokuLa gAma, ke pritama pyArA re. 3 vAri kayuM mAMnene kAna, tame dhutAra re, vida amane kara herAna, ke pritama yAraDA re. 4 syAne raki ubhA vanamAMya, tame dhutAraDA re; jAvA ghone jAdavarAya, ke priyatama pyAraDA re. 5 Avi sthAne kare che risa, tame dhutAraDA re, vAlA narasimetAnA Iza, ke pritama pyAraDA re. 6 ADuM kAMI nathi bolata, dene dANa tu mAruM, ne te vakhANye vATame (mai,ADu tA. 1 garava-bhari tu gujarI, jobanani mAti, dADi dADi sau dekhata, dANa cerine jAti. keje tu jAIne kaMsane, dANa lAge te hai, mevaDa Avaje mAnani, veli dala lo. kariye na jhAjhi kAMji, paranArini hAsika bala te tamAru jANiye, AvyA che nAsi, dADi ame AMI cAliye dANa kedi na didhuM; mAM ThAlA Abaru, ye haiye sidhuM. 5 lADakavAyA lAlaji ! yelaphela ma bele; narasi mete ke jerAvari, sida bAjhatA Dele. 6 2010_05

Page #35
narasiMha mahetA kRti 13 AvA chela na haiye sAma, keDilA kAnaji re, nava haiye keInuM nAma, vAlA guNavAnaji re. 1 tame moTA che mahArAja, koDilA kAMnaji re; kAMIka lekani rAkhe lAja, vAlA guNavAnaji re. 2 tame ma thAo mevAra, keDilA kAnaji re, sau dekhe che saMsAra, vAlA guNavAnaji re. haji nAnA che tame nAtha, keDilA kAMnaji re; Avi bAjha mAM ama sAtha, vAlA guNavAnaji re. Avi siMda kare che tANa, koDilA kAMnaji re; ne A manuM dANu, vAlA guNavAnaji che. 5 ko che vaDhavA jevAM veNa, keDilA kAMnaji re; tame narasi metAnA seNa, vAlA guNavAMji re. 6 14 ubhi ne re saivAli, cAli jAya che jyAM caritrAli? vATe lAge dAMNa amAruM; temAM lezuM maiDu tAru prite rite maiDu pAne; maTuki meli vRDhi (? suMDhi) jAne. gujari garvabhari tuM gelI; ceri dANa taNi ne selI. narasi mete ke maTuki lene melisa ghera sikhAmaNa daine. 15 | [ seraTha ] eka same hari vanameM, ubhA veNu vAya re le maTuki gApikA, mai vecavA jAya che. (Teka) beune te melApa thaye, vanameM ekAMte re; gapi sAthe guja kari, khAMtile khAte re. UbhA ve....1 2010_05

Page #36
dANalIlAnAM pada rasa bhAra raMgarADa thaI vRMdAvanani vATe re, rAdhikAne re irayA hari, dANane neTe re. UbhA veNa....2 rasa bharAMNi rAdhikA, bali veNa aTArAM re. temA mAre nAji, mAryA meNalAM sArAM re. UbhA veNu...3 sAmasAme saMvAda thaye, ekAMta ThekANe re, e laDAInI vAta, narasi mete jANe re. UbhA veNu.4 16 eli ! tuM chAsa pine chAki; nathi tAri bolimeM kaI bAkI. eka tuM me bhala paNa diDuM bhArI; ceri karatAM AvaDi sArI. bijuM I lakSaNa AvyuM rUDuM; jhAju belavA sikhi kuDuM eli! tArimA diThI meM li; te kayAMthi DApaNa lidhuM beli. narasi mete ke AvuM kara mAM tu te mAIsa kenA gharamAM. evAM evAM veNu suNa, vAle hasavA lAgA re; heta kari haIDAmAM bhiDi, Avi AgA re. vAle hasavA..(Teka) riza Taline riDha thaIrAMNi rAdhikA sAthe re, bahu prakAre bolAvi, hasi jhAli hAthe re. vAle hasavA..1 pAye lAgI premadA, hete huM harine re, premathi jhAjhu ma pAyuM, manuMvAra karine re. vAle hasavA..2 kAne kahyuM tema rAdhikA kidhu, rAdhA kahyuM tema kAMna (2) guNavaMte gepine kidhi, rasamAMI gulatAna (2). vAle hasavA...3 AnaMda vacce eka thayAM, [be] pritama mAri re, jeDa raMgIli upare, narasi mete vAri re. vAle hasavA....4 2010_05

Page #37
narasiMha mahetA kRta 1 ke ame kema meliye, rita lAge te lesuM; dANa lidhA vinA suMdarI, jAvA nava desuM. jobana dhananA rathi, thaI che mastAnika dADi ceri mAruM dANaDuM, jAtitI chAni. Aja mali ko ekali, maIDu na meluM dAMNa amAru cetAM, zuM jANyatu peluM. kare reje kAnaji, joyA jevuM thAze, raiye rAjAnA rAjamAM, luMTI nai levAze. mukhaDu saMbhAline belI, ma kara rAri, diThA vinA nava nAMkhIye, keI upara ceri. durijana kAM dekhase, thAse nAmacuM ThAluM, narasimete ke vAlamaji, meM TAMka na AluM. 19 giradhara gepini suNi vAMNi, manameM rijhayA sarigapaNi aMtara heta atighaNuM diThuM, je bali te lAgyuM miDuM preme maTuki didhi pyArI, gerasa pivuM kuMjavihArI. bhudhara bhAva alaikika bhAlI, maliyA rAdhAne vanamAli. rasabasa jaine maiDu lidhuM, narasi metAnuM kAraja sidhuM. * 20 dhiri re dhutAraDi, have jAIza mi) meli re, vATa jotAM vanamAM, mali che Aja akeli re. Teka) naMda bAbAni nighA kidhi, te [4] ke biji keya; e gunAmAM rela karu huM, te tuM ubhi joya. have jaIza 1 2010_05

Page #38
dANalIlAnAM pada hu te rAjA A jugAdi, bheMza dAMNa nacita; tuM myuM jANe gujari gheli, rAja bArani rita. have jAIza..... 2 AMNadaNanA dhaNi ame chuM, dezapati dezo ta; dANacari meM tujane rAzi , ma maTuki seta. have jAIza. . 3 mAni mAti suM maraDAya che, halAve che Doka, narasi mete ke mela vaDAI, bApa tAre mAruM leka. have jAIza..... 4 21 [ rAga : AzAvarI | chele meM tANe mAhAvA, mAMna mAgu mAMna mAgu tAre pAe lAgu pIDArA, tu gAya taNe vAlIo re. chelo maM tANe.... 1 ame abalA cha nAra pIArI, lAja amAre lAge re, kema karU zakhI karamagata lAgI, te dANa dAdara mAMge re. chele maM tANe..2 kara nahI kazo Age lAge aMmane, Aja navI narIyAda re; gerazanuM moDuM] thAya re zAmalIA, te mathurAM mAMhe na vecAya re; chele maM tA .3 garaza pIo tume goviMdajI re, jAM dANa meze tame dAMNI re; narazIA vIrajavInatA vInave, te vAta te sArI jANI re, A chelo maM tA. 4 - chelachabile sAMjali vinatAni vANi; risa caDi vrajarAjane mastAni jANi. jera karine jAdave, mi maTuki utAri; mehanaji[o] maI luTiyu, joI re mAri, keDilevara kAMji[], mana gamatuM kidhuM, maI maki mAM Ithi, pite saMpuraNuM pidhuM. - cha 2010_05

Page #39
narasiMha mahetA kRta pAyu pache sarave sAthane, manuvAra karine; ghelA the govAliye, pidhu peTa bharine, biju te Dholi nAkhiyuM meM maTuki pheDi; phADi te navaraMga cunaDI vili bAMI mareDi. manameM risANi mAnani, kaMI dAva na lAge; narasi meto ke reve , jasadAne Age. 23 choTA beTA chokarA ! zo vAta mATa re; vegale reje mujathi, naI te khAIza zeTi re, sikhe vAta.... 1 huM te tArA lekani cheDi, tuM mAre zaradAra; kaMsa cAre kayAM jAse, have meline rAjadvAra. sikhe vAta. 2. prAkrama na male pimeM tAre, bola meDhe syuM hoya, 2Sya bhavanameM nathi mune, luTavAvAle keya. sikhe vAta.... 3 dAMNa na ApuM dekaDo, ame beTi thAIza kAma; tuM muMne alyA trAsa dekhADine, raIza kene gama, sikhe vAta.... 4 huM tArAM halANa joIne, jANuM chuM manamAMya; narasi mete ke mer3avelu, nadane sAru nAya. sikhe vAta 5 cheri ! chAsa taNi pinAri, tuM syu jANe rita amAri. tAre bApa amAro cAkara; ame te gokula kerA ThAkara. tArA rAjAthi nathi DaratAM; keIni zaMkA mana nathi dharatAM. Apane rita amArI elI ! jA tuM lasakara lAve velI. 2010_05

Page #40
dANalIlAnA pada dAsa narasi ke mAlama paDaspe; tune sikSA sAri jaDase. 25 jANuM chuM tuMne kukaDi, eli ! bela mAM jhAjhu re; aMga bharyuM avalAithi, tAru rema na sAju re. eli! bela mAM.1 mANasani piThe dANa mAgyuM meM, tuja pAse bahu vAra; vAtamAM tuM samaSTi naI, tuMne lAta taNo adhikAra. eli! bela mAM...2 karagarIne meM kahyuM ke, de amAruM dANa; nAri murakha hera nagAru, kuTayuM ja Ave kAma eli! bela mAM....3 meM jANu mArA lokani cheDi, kayAM dekhADuM trAsa tuM sudhi balamAM bhareNi, karavA lAgi hAsa. eli! bola mAM..4 sAri peThe zikhAmaNa Api, meliza pachi ghera; narisa mate ke jene [pAchI], ubhi thAze lilalera. eli ! bola mAM...5 jAvA dene kAna ! mAre ghera jAvA dene kAna. (Teka) AMNa tera gAMge ne pilI tera jumAM, vacamAM gokulIyu gAma, mAre ghera jAvA denA kAna. 1 vaMdarAvananI kuMjagala[ na ]mAM, senu mAge che dana. mAre ghera.. ...2 ame tamArA ne tame amArA, mAkhaNa cerI khAva. mAre ghera...... bhale male metA narasine sAmI, vAle ramADAM rAsa. mAre ghera....4 2010_05

Page #41
narasiMha mahetA kRta TAMka levuM nathi mahere, maTuki vi (?) badhI; ubhi re alabelaDi Aja bolatAM lAdhi. ke nenathi tu nati, macAli manameM; upara pragaTa dekhAya che, halakAra tArA tanameM, bika dekhADe che kasani, tuM bharANi che balamAM; kuDAbeli kAmani bele che [bahu ] chalamAM. re re huM tamane elakhu, hamaNuM nA] yA dAMNi; evuM bole che AkaruM, kAThA huM jANi. amane te halakAM diDalAM, tame lakhaNanA bhAri, rasiyAji nava kiye, vana paranAri. kuDAbeli huM komani, tame sAcanu gADuM, narasi mete ke vaDhavA jevuM, sida bole che ADuM. tame ma kara jhAjhAM phela, vAri jAu vAlaji re; vali thAo mAM sudhA chela, lADilA lA laji re. tame kema paDayA che ke, vAri jAu vAlaji re; jhAjha ma kare mAri che, lADilA lAlaji re. kema ubhA che reki vATa, vAri jAu vAlaji re; je je manuM phaDatA mATa, lADilA lAlaji re. tame ma karo evi vAta vAri jAu vAla ire, thAse emAMthi utapAta, lADilA lAlaji re. ke meline reje kera, vAri jAu vAlaji re; tame ma kara jhAjhuM jora, lADilA lAlaji re. sau jANe tamArAM kAma, vari jAu vAlaji re; mAne narisa metAnA ] myAMma, lADilA lAlaji re. 29 jaine lila taNuM lADa re; - ke Avi ubhA che kema ADA re. 1 2010_05

Page #42
dANalIlAnAM pada dekhADo ye evaDo ro re, ke mAthe ghAli kulaDAMne tare re. 2 kasuMbi pAghaDali bAMdhi re, DarAve che locaniyAM sAMdhi re. 3 jANe che meM enuM khANyuM re, khAIne khemakusala jANyuM re. 4 emAM te vAra ghaNi vAlA re, be mAM lAjali ThAlA re. 5 narasi metAne svAmi rasiyo re, gepinAM vacana suNi hasiye re. 6 30 de dekhi tAri dADha cali kAnuDA re; mune dekhi vanamAM ekali ,, kema bAje che mane ghaDe ,, ,, yema ugAye meM na jaDe >> >> Avi Ubho che kayAMyathi mai jai jaDe emAMyathi Aja tAruM nai sahuM , , jai naMda-jasadAne kahuM syu kADhiza emAMthi mathi kAMI huM tujathI Darati nathi ,, , ke narasi mete huM kahuM kharuM , beliza ne mujane aruM paruM , , 31 nilaja che naMdanA, hathi dUra reje re, mukhamAMthi tuM veNu alyA! samajine keje re. 1 naMda rAjA kedi thaye, enI kuMNa mAne che aNu AhiranA charAne alyA! ye pAMtinuM dANuM. 2 jhAjhuM beli syuM jaNAve che, pite pitAnuM mApa kene alyA! tuM caraTi ke che, cera tuM ne tAre bApa. 3 2010_05

Page #43
narasiMha mahetA kRta sAri peThe huM tujane jANuM, jANuM chuM tAri jAta; - Aja pache je ema kayuM te, jANiza mAri vAta. 4 pArake ghare peTa bhare che, peTuDiyAni pira; narasi metA ke cera jevuM, syu che tAre ghera. 5 32 pUchuM ha tane premadA! hyuM che nAma tAruM re, raTi nAri te ceryuM che, dANa amAruM re. 1 tuM govAlaNi madana mAti, ceri jAti dANa; meM lidhA vinA Aja meluM te, naMda bAbAnI ANuM. 2 Avya eri, tune kau chuM gari, cAri Avi sisa kuDAbeli, kema kare che, svini vAte riza. 3 tuM dhutAri, nAra ThagAri, jANuM chuM tArAM kAma; Aja ghaNe dADe hAtha Avi, te huM manani puriza hAma. 4 gAmani re tala gujari, tAre evaDe e ahaMkAra; narasi mete ke vAra lAge che, mainuM mATa utAra. 5 33 baDabaDa charA ! sidane bele; jile ThAlAM kAtala chole. baha baline su mAruM livuM; pite mula pitA keru kidhu. bhAra jhalAya nai mAMNasa halake ochuM pAtra hoya te chalake. tAri mA kedina[] raNi; tene putra thayo tuM dAMNi. dAsa narasimete ke cAlyA jAne; gAlya sida khavADe che mAne. 5 34 bahu eli! thA mAM belaki, huM tujane kau chuM; mAnani tArAM neNalAM, keI vArane sau chuM. 1 2010_05

Page #44
15 dANalIlAnAM pada DeDa ghaNe darabArane, mana [ jANa ] maiyArika ThagavidyA tujamAM ghaNi, tAri Aratya ThagAri. bAravarasani bAlakI, [ tuM] carimeM zuri, kAcuM nathi kaI vAtanu, [ che] lakhaNani puri" nAnA sarakhA naMdanI, cheTe reje cherA; chela thaye tune jANiye, ghAli kulane tA. 4 kuDAbalA kAnuDA, muthi vegale reje; tuja sarakhi hoya nilaji, tene jAI keje. 5 ubhuM re alabelA ! karasyuM tuMne rAji; narasi mete ke mai jai jaDe, jaDaye gAluM te jhAjha. 6 . 35 maTakImAM gerasa ghAlI re, gopI mahI vecavA cAlI re, mAraga maLe deva merArI re, AvI mArI cuMdaDI tANuM re. 1 cAle naNadI ghera jaIe re, jasadAnI Agala kahIe re; jadAjI kAnane vAre re, AvI mArI cuMdaDI tANI re. 2 kAna Ave sAMjanI veLa re, sIkhAmaNa deIzuM ghera re, kAnanA te keTamAM mAlA re, sAcuM bole kAna gavAlA re. 3 mArI mane naheronI aNI re, gopIe mArI meralI tANI re, [. * * ] 4 sutArI tuM vele Ava re, kAna kAja pAraNu lAva re, pAraNue che hIranI dorI re, jhulAve jasadA gorI re. 5 kAnane mAthe saraTopI re, jovA maLI vajanI gopI re, mala mehetA narasaIne sAmI re, gepI AnaMda pAmI re. 6 36 mathurA meM vecavA jAye dADi dADi; [kahe kAna khaTi kema kari thAIe. navarA tame, eja kAma tamAre; maiyAri rekavi, sAMja savAre. ema karyA te TAMka na AluM; syAne kAje evuM bole che kAluM. 2010_05

Page #45
4 narasiMha mahetA kRta vATame Avine roko mAM vetAM; vAra ghaNi thAya che mune setAM. vuMDhA jAo tame pAdharA vATe; mehana bAjha mAM maine te mATe. narasi mete ke samajAvuM vAte maiDuM pAsuM, ghera Avaje rAte. 37 mana mastAMni mAnani, DApaNameM Dole, mujane te meha pamADavA, miThuM miThuM bole. DApaNanuM syuM kAma che, dene dAMNa amAruM ne to A ghaDie kuTase, mai - mATaluM tAruM ekali vanameM AthaDe, che keni [ 0 ] cheDa, rUpa ghaNuM tArA aMgamAM, lajyA te Di. kuNa che e kuDiyA, evu bole che Avi evi te vAtuM tujane koNe [2] sikhAvi. rI chuM rAjAnA rAjamAM, mujane kuNa luTe, samajine reje vegale, maTuki nai kuTe. tu te dAMNi A vAtane, ame sAMbhavyuM ne tuM; narasi mete ke ghara naMdanuM, jAse e sarisotu, 38 mukhathi bolyA, mAvaji! ati suMdara vANi; gAluM ghe che gvAlaNi, nAne mune jANi. kuDuM kAMI nathi bolate, mAne sAcu mADi; vanameM Avi vinatA, mune khijave dADi. marama kari karamAyathi, tye morali guTi; miDuM bele mukhathi, bhare Avine cuTi. machara bhari maiyAraDi, [mana] mastAni kele; vaname dekhi ekale, mukha gAluM bole. sarve maline suMdari kare ThekaDi mAri, gujarI gokula gAMmani, che nilaja nAri. 4 2010_05

Page #46
3 dANulIlAnAM pada narasimetA [ ke ] lidhAM sAcAM TheryAM. sAMmalA, thai vAraNAM, jasADhAye uTha; gvAlaNi jui 39 mujane acaMbha thAya che, tuM Aime Ti; sAcu le ? keNe sikhAvi, rAvi vAtu meTi AI Avane eri; maine maTaka utArane, nAMnI ja yame nArI tuM, sakhi dAMni cAri, A mAMDuDAM Athi, tuM mela mAMna utArisa mAMnina, mune roke mAM mAre ghera che jhAjhu khaNu mAri; dhiri 2 tAri. _2010_05 ghelA thAe mAM, huM sAvaja ! meDAni nAri rUpAli joI ne, sudhI che jo zruti kahIne mujane, tame methulu dvidhu; kone tamAruM kAnajI ! ame ti syuM lidhuM. lAja kheAsyeA tame lAlaja ! mANasame bhAra; narisa mete ke ame jANatAM, tamane brahmacAri. dheAli; gAli. 40 [ garI ] 2. mahArAja, mAMNigara mAja re; kAja, naTavara nAvija tame dhye mAM mAru nAma, mAMgara mArji mAM mAre, phruTase maituM DhAMma, naTavara nAvija mAre mAthaDe lAge che bhAra, mAMgira mAji mune thai che jhAJi vAra, naTavara nAji .. keka nAkhase ThAli Alya, mAMNigara mArji re; 2. mune sAsu phresthe gAla, naTavara nAvaji leka dekhane dharasya bharama, mAMAira mAji emAM ApaNA jArce dharama, naTavara nAvija tamane joDine kau chuM hAtha, mAMNugara mArji re; mAnA nasimetAnA nAtha, naTavara nAvija re. .. .. : 1 .. 3 1 3 4 17

Page #47
narasiMha mahetA kRta 41 [ garabI ] mele mele, mAragaDe re mAvA, jela kare mAM, de mune jAvA. mAthe lAge che maiDAnuM bhAra; kara jehi kahuM naMdakumAra. kayuM mAMne, naMdajinA re lAlA; ThAMmaDuM bhAgaso, bAjha mAM ThAlA. levA-devA vInA ma kara laDAI khuci mAru ma na sake khAI. keDe meli tame tene re kere; mehanaji ! meM nai jaDe re. narasi me ke na sake li; mudhI che mAri maiDAni geli. mai lidhAnuM mana thayuM, mune joI akeli re, ore Ava te cukavi ApuM, dANani theli re. mune joI . 1 belate evaDu bala dekhADa cha, spi senA tAre sAtha; evo moTo syu thaye je, huM joDuM tuMne hAtha. ja mune joI... 2 naMdanA nAma meM evaDo alyA! ye gari gaye mAla; A AMkhe meM ene DiThe, gAyuM cArato kAla. mune joI ... 3 tikhAbolA Aja tuMne, kariza huM herAna hAtha lAMmaNa Ava re, pache thA mAre bhagavAna, mune joI... 4 gokula gAmani gopiyuMne, alyA! te manAvi hArya, narasi mete ke keya mali nathi, huM jevi tune nArya. mune joI ... 5 2010_05

Page #48
dANalIlAnAM pada 43 maiDAM hai cAli maiyArI, temAM meTI rAdhA rANI miThAbeli ne maramAli, beparavAhi vAdi gAlI. eDhi navaraMga snaDa jhINa, nautama jobana chabi mRganeNuM gepI sarave seli jaine, mAthe mATe manAM laine vAle ubhA tAM tyAM Avi, narasi metAne nAthe belAvi. mehanaji! zuM jANe che manameM; paranAri re reke cho vanameM. vAta e te darabAra meM caDase; emAMthI tamane olaMbhe jaDaspe. je je vicArine, merathi kau chuM; rAjAnA huM rAjame za chu. vATameM Avine bAjhe mAM vAlA; keIka dekhase thAo mA kAlA. garavabharyA gAyaDanA gADA; alava karaMtA Ave che ADA. narasi metAnA nAtha huM vAruM; cAvuM thAse A caritra tamAruM. re re kuMvara haThilA kAnA, vuMDhA jAe chAnAmAnA. mukhathi vAta kare mAM bheli; giradhara mughI mainika geli. jANuM jANuM jora tamAru; maMDu nai luTAye mAru. ke tame ke dADAnA dANuM, phela kare che jANI jANI. dAsa narasi ke jera karine; khAsse gAlu peTa bharine, 2010_05

Page #49
narasiMha mahetA kRta vuM jAne vATamAM, AI kuNa lAve re; kapaTi chera! kuDiyA, tane lAja nAve che. AI kuMNa. 1 tuja sarikhe dikaro joIne, nyAla thaye have naMda, sAMja savAramAM ghara khAvAne, teM mAMDyo che phaMda. AMI kuNa.2 amane tuM na lakhe, ame nAtataNuM zaradAra; tArA bApa zarikhA mAre, pADAMnA pAnAra. AMI kuMNa... 3 mune te diThi lAja vinAni, tuM te lAjane keTa; paranArinAM jeye pagerAM, e ni] tAre jai beTa. AMI kuNe 4 huM Daru ne tujathi, sthAne kADhe cha AMkhyuM re, narasi mete ke meM nADuM, sATe heli nAkhuM re. AMI kuNa- 5 letAM reke che vATameM, Avi jematema bele; vanameM pagerAM khelate, nita keDe Dele. 1 lajyA I mAri lekameM, kidhi mune cAvika che sara kare, AluM nAkhe che Avi. 2 kAyara amane kidhala, jasodA tAre che, kema kari gokula gAmameM, ghara mAMDine raiye. 3 vanameM diThi mune ekali, ADe Avi deDI; phADi navaraMga cunahi, kasa kaMcuni teDi. 4 muja pAse jerAvari, dAMNa denuM mAgyuM; nA nA karatAM nilaje, mai-mATaluM bhAguM. pa lADakavA lAlane, e kema kidha narasi mete ke ene Ajathi, tame rAkhaje si. 6 2010_05

Page #50
dANalIlAnAM padma 48 sA mATe eTho re kAhAnaDa ! bAraNu khAMdhI. (Teka) mAkhaNu upara tAkIne beThe| lUTI re jAvA; phAgaTIyA [........] jAvA do, khAule khAvA. 1 mAkhaNunI tuna mAhAre nathI re gAsI; kAlanI vIsarI gayA tArA gharamAhe TApI, mAkhaNalAnI leAda laI [gaiApI] kAnanA ghere jAye; AkulI vyAkulI gepI puThe [kAna] dhAye. kAnuDe vyAkulI kIdhI gopI thaI re TopI mase mAkhaNa luTTu, na ghelI, cetI zailI. kruSNujInA guNa gAtA, thAkA saha deva; narasaIyAnA sAmI tamArI, A zI re Teva. 49 sAMbhala jaseDhA cita hai, tArA putrana vAtu'; maiyArine luTavA, AMdhi beThA che bhAtuM. Aja savAre ekali, mAthe hela upADi; mathurAme'maiM vecavA, jAti'ti hu' mAhi. DhAvane vATame, jAtAM mune bhAli; Avine mAraga rekriyA, mukha beli gAli. dAMNu amAruM. ceriyu, bhi emane jorAvara, mai-maTaka sarave layA leAkanei, tAre kire pAlava mAre phADiyA, ma-mATali nakha lagAye| chAtiye, jhAjhu zuM kaise; narisa metA ke enA dukhathi, kAne kyAM jAI ce, _2010_05 maiyAri; utAri. kAnA tune se paDi, evi Teva name mAga cAlatAM, luTe 50 sAMje AvyA ghere sAMmalA, mukha merila vAtA; khAle esArine khAMtathi, ema puche mAtA. tyAgi; bhAgi. aTAri; paranAra. 2 3 4 5 1 ra 4 5 1 2 21

Page #51
narasiMha mahetA kRta Ajathi ruDuM AdaryuM', A kAma te AvuM; dADi lAva cha dikarA, lekuni rAvuM. 3 gAyuM cArine jiviye, ApaNa ne rAjA; lADakaDA nava lAviye, ghera elaMbhA jhAjhA. Ajathi tAri Abaru, thAse lekameM theDi, kene tune kuMNa Apaze, paraNavAne cheDi. 5 narasi metAnA vAlamA, rUDAM kAma che tArAM; maiyArinAM mATalAM, pheDe che sAMja savAra. 6 2010_05

Page #52
(3) rAsalIlAnAM pada (51-para). (rAga : garabo) pA rUDe Ave AsamAsa ke navaraMga sarada bhalI re, garabe rame zrIgokulanAtha ke sAja gopI baMnI re lela. parabhujIe pItAMbara palavaTa vAlI ke pAvaDIe caDhA re lela. paraNujIne kuMDala jhalake kAna ke mugaTa hIre jaDe re lola. vAle mAro vAha madhura vAMsa ke gopI sahu sAMbhale re lola; abalA nAMhAMnI mATI nAra ke sahu Tole malI re lola. piherAM caraNa ne valI cIra ke calI kasakase re lola; paherA metInA saMNagAra ke mehelAM mAMna hase re lola. mastaga lIdhAM mahInA mATe ke caturA cAlatI re lola, amarIta veNa [ne caMcala neNa ke parabhune nIhAlatI re lela. AvAM baMsIvaTane eka ke ramavA nAthasUM re lela; vAle mAre balavaMta bhIDI bAtha ke kUmala hAthasUM re lela. rUDI ramata rame raMgIle ke rAdhA rase bharAM re lola; tAhAM te thaI rahe thehIkAra ke vAge ghUgharI re lola. jovA malIA caude leka ke adra tAMhAM AvI A re lola; rUDAM pArajAtakanAM pusma ke parabhune vadhAvI A re lola. ....... . ] tAM gAe narazahIe sukha johI ke lIlA nAthanI re lela. para [ rAga : garabe ] sarahanIsAe zrImahArAja ke vanameM A rIA re lola, madha nIsAe vajADI veNa ke gopIkA cAlI re lola. zravaNe sudhI moralIne nAda ke gepI vAkula thayAM re lola je jama uThAM pitAne dhAma ke te tama nIsarI re lola. 2 2010_05

Page #53
3 narasiMha mahetA kRta jeo puraNAnaMda parIbhrama ke sadabudha sarava TalI re lola, jue naINAM bharI bharI nAra ke gopIka sakumalI re lola. vacana bolA zrI mArAja ke kaho kema AvIyAM re lola; valatI bolI vrajanI nAra ke "tama Asare AvIyAM re lola. raMgabhara rAsa ramADo nAtha ke sarada sohAmaNe re lola, uge sela kalAno caMda ke atI relIomaNe re lola." puraNa prIta joI parIbhrama ke rudaA bhIDIA re lela; vAje tAla pakhAja ne jAMja ke veNu vAMsaLI re lola, nAce naraharI naMdakumAra ke gopIkA sahu malI re lola; cekamAM pharatI vrajanI nAra ke vace rAdhA harI re lola. navasata sajA che saNagAra ke pAlava ghugharI re lola; hamacI le harajInI sAthe ke tAlI le hAthamAM re lola. nAce naTavara madanagopAla ke juvatI sAthamAM re lola; aMtrika devatA rahIne jee ke purupe vadhAvatA re lola. rUpe rUDe narasaiAne nAtha ke manamAM bhAvatA re lola. 10 2010_05

Page #54
(4) surata - saMgrAmanAM pada (53-56) 53 AjanI rajanI ghana saphala avataryA, prema dharI pIye mArI seja Avyo, dukha sahu vIsayuM, sAI letAM viSe, sukha pragaTayuM, ulaTa ati bhA . huM re sanamukha thaI, nAtha bAghuM grahI, tapatya tanane ho, mITa melatAM; sukha taNe siMdhu te, Aja meM bhega. adhura amRta rasapAna karatAM. ulaTa aMga ati, raMga vAdya ghaNe, zejanuM sukha te ApyuM vAhAle; nArasaMhIyA svAmI sura uge haveM, tyAMha-lage nAtha mArI zeja mAhAle. 54 AjanI rajanI, bhalIbhAMtya zuM bhegavI, zAma zeje rame mana mehelI; bhegavI bhAtya zuM, kelavI khAtya cuM, zuM karaze arI sekaya liI. cIra kaTithI khise, nAtha joI hase, bAMha kaMThe grase, lAja chAMDI, ura uparya bhuja dharyo, nAtha suratye bharyo; adhura khaMDita karyo, ke mAMDI. e sukha sakhI mukha kahyuM nava jAya; meM siMdhumAM carakale cAMca belI; narasiMhIyA svAmI bhale miye, eNmalIlA navya jAya telI. 2010_05

Page #55
narasiMha mahetA kRti 55 janmanuM sArathika Aja mAhAre thayuM, sAMmale snehasuM bAta kIdhI; sanAtha kIdhI hane anAtha jANI, mane bAMha grahI, premanuM pAse lIdhI. pUrava punya Aja mAhATuM ude havuM, rajanI raMge ramI kAMhAMna sAthe suratanA sukhanuM zuM huM varaNava karuM chatI kaMtha meM bAMha bAthe, rahe sadA maMdira mAhare zrIhari, dIna thaI nAthane pAya lAgI; sukha taNe siMdhu te Aja meM bhagavya, janmanI bhAvaTha sarva bhAgI. manuzyA-dehanuM Aja sArathaka havuM, kRSNa krIDA karI lAja lepI; narasiMhIyAo svAmI bhale milI, zuM kare sAsuDI adhika pI. data mAM deza kahuM tuMhane kahAnajI, durIjana lekaDA hAsya karaze, sAsuDIne zo utara dIjiye, kaMtha te joIne kepa dharaze. naNaMda kuDAgarI, hIMDe lakhatI cehena, jeTha-jeThANane anakha mAhArI; kAMI karIe nahIM cehena paranArazuM, rAvale manya jUonI vicArI. Aja je mAnazo vInatI mAharI, tejya ahIM AvIza kAlya tAhAre; narasaMhIyA svAmI pAya lAgI kahuM, lAja ghera jAtAM savAre. 2010_05

Page #56
(5) vasaMtanAM pada ( 57-7ra ) 57. [ rAga : vasaMta ] Ave re chegAlA vahAlA, temane chAMTaNAM karIe, kemala kaMTha taMmare re vahAlA, vanamAlA dharIe. (Teka) kuMja kuMja vanamAM kesu lAM, jevA zaMcarIe; zuka pIka mAhA mada garaje, mukha meralI dharIe. cuA re caMdana agara kumakuma, ekamekane bharIe; narazahIcA svAmI vasaMta lagana che, ame taMmane varIe. 2 Tha cha [ rAga : vasaMta ]. cAla sakhI vaMdarAvana jaIe, jAMha mohana khele hoLI re, ekaeka gopIne ekaeka mAdhava, maLI che mAhArasa ToLI re; cAla sakhI... soLa zaNagAra sajyA sahu zAMmA, paherAM caraNa cALI re, haMsAgamanI gajagatI cAle, te te bhamarALI re. cAla sakhI... hArA kRSNajI, chatAM jana gepI, lepI lAja vIrAje re; narasahI AcA svAmI saMga ramatAM, bhagatavachaLa bada chAje re. cAla sakhI.... 59 [ rAga : vasaMta ] cAle harI harI ramIe, bAtha parasapara lIje, keNu hAre keNa chate mAhArA vAlA, koNa zaparAMNa dIze. lathabatha nAtha bAtha bhuje bhIDI, hasI mukha de kara tAlI, he he he he harajI hAre, gopI detI parazapara tAlI. hArA kRSNa govAla zahIta re, vastra lIdhAM ulAlI, nagana thaA brIjanAra ja dekhe, Apa vastra vanamAlI. hAza vIlAza kare [...] zAMmA, rAmA raMge rAtI; narazaDIAcA svAmI saMga ramatAM, mAMnunI AnaMda pAmI. 2010_05

Page #57
narasiMha mahetA kRti m 60 [ rAga : vasaMta ] jabaki suNi he vasaMtapaMcamI, dilaku lagI he TakorI; mAre nAvaliye uparaNe oDha, meM paherI navaraMga cAlI. jabaki suNi..... [ . ]; ratuvara A ati mana bhAye, mali vrajavanitA Toli. jabaki suNi" cauvA caMdana ora aragajA, kesara gAgara Dholi; narasaiyAcA sAMmI gheyA, raMgabhera ramase heli. jabaki suNi... m s kule Ave re, vanamAMthI vanamAlIka vanamAlI re, vAle gau cArI. kule Ave re... phUlane tero ne phulanI chaDI, kulanAM chegAM raho, laTaktI lAlI. kule Ave re... kulanA che gajarA ne kulanA hAra; kulanA daDulA UchAle naMdalAla. kule Ave re.. kulanA vAgA ne kulanA che pAga; kulanA bharelA Ave che savaU devAla. kule Ave re. metA narasIAcA sAMmIne re jotAM; jAe bhava tananAM dukha. kule Ave re.. mArIza mA! muThaDalI mAhAvA ! huM mAhArI mADIne meMhALI re, tethI jhAjherI mAhArI sAsu naNaMdane. tAhAre mana chuM seMghI re. mArIza mA !" 2010_05

Page #58
vasaMtanAM pada 28 A je re AMkhaDalI mAhArI, meM mAMga zamArIne AMjI re; naMda taNuM nAMhAMpaDIA herA, huM nahI jAU tAhArI gAMjI re. mArIza mA !" huM abalA ati AturavaMtI, tuM bhamaro bhaLabhegI re, premanI vAta narasahIcA svAmI zuM jANe pelA jogI re. mArIza mA !... rasabhara hoLI re hoLI AvI, ramatA'tA nAtha sujANa re; kAmanI kAhAna sakhA sahu saMge, na mAne keInI ANa re. rasabhara. eka pAse abaLA sahu UbhI, eka pAse gapALa re; baLIA che tame baLabhadravIra, Aja lehevAze naMdalAla re. rasabhara vacana sAMbhaLI vInatA kera, vapharo viThala vIra re, abIla-gulAle judha maMDANa, zobhA jamanAM tIra re. rasabhara...... thaI AkulI kAma-vAkulI, sanamukha zAMmA dhAI re; hAla paDI haThIA nahIM tAre, harIne rahI zAI re. eka cuMbana detI ne kAna meM kahetI, baLIA huM tamArI re; hArA hArA kahAnI hADu, hAra lIdhe UtArI re. rasabhara.. ema jAkamaLa hae, kalela vRMdAvanamAM thAe re, leTapeTa tahAM thao narasahIo, caraNa taNuM rajamAMe re. rasabhara 6 [ rAga : dhuvAra ] raMgIle phAguna khelIe he, hAM re khelIe he, khelata rAdhAjIko kaMtha, raMgIle...(Teka) 2010_05

Page #59
ra0 narasiMha mahetA kRta ( Uthala ). tela raMgIle ne, gulAla raMgIle, raMgIle kezara sAra; raMgaraMgIlI jeDI banI che, re raMgIlI pIcakArI hAtha. raMgIlo... sADI raMgIlI ne vAgha raMgIle, raMgIlI lAlajukI pAgha; raMgaraMgIlI bhAta banI che, re raMgIlI rAdhAjInI ADa. raMgIle..... gepI raMgIlI re govAla raMgIlA, raMgale jamunAne nIra; raMgaraMgIle khela ma he, re raMgIle rAdhAjIke cIra. raMgIle. zAma raMgIle ne zevaka raMgIlA, raMgIle phAguna sAra; raMgaraMgIle narasaiA svAmI, re raMgIlI gAI che dhuvAra raMgIle... 2 [ rAga : vasaMta ] rAti mola dharo mAhArA vAlA, rAte raja uDi; te vanamAM kesU kula, rAti kesaDi. rAtA daMta rAdhAja kerA, rAti jumanAM taDi; rAtAM vRMdAvananAM paMkhi, suDe ne suDa. rAti rAtA sAdhu sau sakhiye ne, rAti kara cuDi; narasaiyAcA svAmI saMga ramatAM, ati rasamAM buDi rAti... 2 3 [ rAga : vasaMta ] vasaMta AvI mAhArA vahAlA, cAle caMdrAcaMna jaI eka ApaNu behu belaDIe valagI, gherI thaIe. (Teka) abIlagulAlanI rela cAle tAMhAM, ho horI karIe; vaname vajADe vahAle vAMsalaDI, tAMhAM sneha dharI suNIe. zarakhe sarakhI jeDa malIne, prema pAlava grahIe; narasaMhoA svAmI vagaMta bele, tAMhAM jevAne jaIe. 2010_05

Page #60
dANalIlAnAM pada [ rAga : vasaMta] vasaMta bhale Udae re, varate jejekAra; abIla gulAla UDADe atI abalA, suMdarI khele kAga...(Teka) pADala paremala AMbA mera, gulAla kezara ghela; zahI re samANu raMgabhara ramatAM, tArUNuM mukha taMbala. aDhAra bhAra vaNapatI marI, kesu lehere jAe; narasaMhIcA svAmI saMga ramatAM, UlaTa aMga na mAe. [ rAga : vasaMta ] vasaMtapaMcamI kerI pUjA, zrIrAdhAne ghera kare; senApATe zAma padharA, vAlAne vrajanAra vare. vasaMtapaMcamI.... 1 AMbA kere mahora maMgAvi, kesara ghelI kalasa dhare; abila-gulAle mukha raMgIne, sAmaliyAne saMge phare. vasaMtapaMcamI. 2 vasaMtanAM sukha dese vAle, caraNa-kamalamAM cita dhare; narasaIyAcA sAmI saMge ramatAM, karAM hamArAM pApa hare. vasaMtapaMcamI.. 3 sajanI ! sAruM re sAruM, mAhArI behenI, zAmaLIAnuM zyAM re, mukhaDA sAhAmu joI rahIe, e zuM pUche kAMI kAMI re, sajanI ! ... 1 ramavAnI rata AvI raMge, sahIara sahu cAle re, abIla gulAle bharI bharI khoLA; vaMdarAvana meM cAle che. sajanI !... 2 2010_05

Page #61
22 narasiMha mahetA kRta rasane ghehele che giradhArI, rasIo mAgha mAsa re, rasaNI rAmAM maLI raMgIlI, rasIo narasahIo dAsa re. sajanI! .... 3 [ rAga : vasaMta ] zAzarIAM dekhe mahArA vAlA, kema ramavAne ke AvuM re; prItalaDI karatAM zuM kIdhI, kaThaNa paDI (che) hAvuM re. zAsarI ... 1 Aja sakhI mahArA maMdirIAmAM, naNadIe maheNuM DhadhuM re; bhAbhIjIne bhudarajIe, kAMI(ka) kAmaNa kIdhuM re. zAzarI 2 vAta chabIlA nava reha chAnI, caDhI jhAjhere hoThe re, narazahIAcA svAmI saMga ramatAM. [ ***] zAsarI.... 3 [rAga : vasaMta] harakhabharI hoLI re harajI! ramIe haDAhaDa re, vasaMtamAsa vinedo viThThala, pahoMce mananA keDa re. harakhabharI... 1 cauA caMdana agara rasa utama, chaLa karIne chAMTo re; ame tamane gulAle bharIe, Aja tajIne AMTo re. harakhabharI2 vacana suNIne vInatA kerAM, pIcakArI kara lIdhI re, tela-gulAle Tabake ceLI, ema lIlA bahu kIdhI re. = harakhabharI... 3 kesararasa kasturI bheLe, mukha para relA cAle re; nArI nara ke nava lahevAe, kAMhAMnaDa kerI kAle (2). harakhabharI 4 2010_05

Page #62
vasaMtanAM pada 33 adhadha rasa atela mahImA, varaNa kema jAe re, rasanA hAe netra narasahIone, te varaNavIne gAe re; harakhabharI... 5 72 1 [ rAga :: vasaMta ] huM nIlaja ne tuM te karatAM, sarakhAM beha maLAM re, tAhArA saMga thakI zAmaLIA ! mANasa mAMhAMthI TaLA re. huM nIlaja ne. pIhera sAsaruM sarava tajIne, bhudhara mAMhe bhaLAM re; para kehe have pIhera padhAra, parathama eha raLI re, - huM nIlaja ne.... dIpakata pataga dekhIne, pAchAM te na pharAM re; narasahIAcA svAmI vasaMta ramatAM, menameM nena maLAM re. huM nIlaja ne.... 2 3 2010_05

Page #63
(6) hiMDoLAnuM pada (73) (rAga : bilAvala ] jhale hiMDele premasu, behu sarakhe te sarakhI jeDa re, jhUle che rAdhAjI pAtalA re, sAmaliyA su karatI hoDa che. gUle sahu gepI ghAle ghUmaNuM re, te karatI te moDAmoDa, hiMdole gagane caDaye re, rakhe paDatA zrI raNachoDa re. jhUle tame nIrakhenI kRSNa keDAmaNA re, ehenI prabhu, tamAre nathI kAMI kheDa, caraNe tamAre rAkhajo re, narasaiye kehe kara jeDa re. jhUle 1 ... 2 . 3 2010_05

Page #64
(7) meralIviSayaka pado ( 74-81 ) 1 2 Ave Ave re naMdalAla ! raMgabhera Ane mane tama saMge Upane ANaMda, raMgabhera Ave ne (Teka) A sabhA tamArI sI kavuM, mukhe kahI nava jAya re, sAMmalI A tArA darasana thakI re, eka palaka juga vihI jAya che. raMgabhera Ave ne darasana vInA daAlajI ! mane gharamAM nA male sukha re, sAMmalIAnuM mukhaDuM jotAM, jAe tarasa ne bhukha re. raMgabhera Ave ne jala jamanAne traTha re, harI vAtA veNa rasAla re; [ * * * ], gopIjana jama tama jAa re. raMgabhera Ave ne avalAM pirA heNAM, ne avalAM sajA zaNagAra re ,, bAju te baMdha keTamAM re, ne gopI hAthe bAMdhI hAra re. raMgabhera Ave ne alabele tAM vAa vAMsalI, ne gopIjana gAa tAMhAM gIta re, narasIAnA sAMmI sAthe, puraNa bAMdhI prIta re. raMgabhera Ave ne 3 ke ! 75 Ubhe rahene re govAliyA, tArI meralI mIThI vAya, chela chabIlA naMdanA tuM te, gIta madhurAM gAya]. U1 evA nagaNa na thAIe nAthajI, tamane naMdabAbAnI ANa madhurI-sI vAya moralI te, ApuM maInAM dANa. Ubhera 2010_05

Page #65
narasiMha mahetA kRta rAjanI cAla caturAM jeIne, mArAM nenAM niramala thAya; nAcI dekhADe nAthajI, mArAM bhavanAM pAtaka jAya. U3 kAmaNa-maNa tArA dilamAM bharIA, AkhaDImAM che tra; vasa kIdhI vraja-vanitA, evA kayAM siMkhyA thA maMtra ? Ubhe4 mArA saMma je mune sIkhave, tame jANe save pira; sAMjha savAre sAMmalA, tame Avaje mAre ghera. Ubhe...5 tuM te naMda taNe nAnaDiye, ne kAnajI tAruM nAma, dANa lIdhAne khaya kare che, Avaje gokula gAma. Ubheda rAjanuM mukha dIThaDe sukha upaje, tame ghaNI rAkhe che mera; narasainA svAmI sAmalA tame kare lIlAlera. Ubhe....7 76 tArI moralIe maMna mehuM re, vaMdarAvana moralIvALA; meM te gharanAM kAma che re, " " huM te detAM deNuM bhulI re, >> meM te preme vAMchaDAM dhavaDAvAM re, huM te jamanAM gaI'tI pAMNI re, tAruM mukha huM joI joI kulI re, meM te avaLAM AbharaNa hoDAM re, meM te mAMthe cheDe mele re, kAnuDo kALe ne gALe re, mune kAMI eka kAmaNa kIdhAM re, mArAM cata harI mAnI lIdhAM re, meM te retAM ja bALa melAM re, " meM te dhAvatAM bALa vaThA re, " mAM metA narazIAIAne zamI re, " 2010_05

Page #66
meralIviSayaka pada [ rAga : prabhAta ] naMdanA kuMvara alabelA tAhAruM mukha jevAne AvI re, pakavAna mIThAI (ne vaLI) mevA, tAhAre kAje lAvI re; naMdanA kuMvara -1 aDadhI rAte veNu vagADI (te), mAhAre maMdarIe zaMbhalAI re; kAmakAja gharadhaMdhe mukI, Atura thaIne AvI re, naMdanA kuMvara.. 2 jeTha-jeThANuM dIara mAhAre; sAcuDI ghera bIje re, narasaiIcA svAmI saMga ramatA, sadA harIrasa pIje re. naMdanA kuMvara.3 mArA vAlAnA vanamAMhAM, vAge rUDI vAMsalaDI; huM te ghelI pharuM gharamAMhI, kAne dIdha sAMkalaDI. (Teka) beDu vInA jala bharavA re gaI'tI, ne sIra melI UDhAM; gaja gaja laga [...] valagI, beDIlAnI sudhabudha bhulI re. vAge..1 durNa melI gauU devA re beThI, ne sari bhIjANuM nava jANuM re, vAcharUvAne bharUse re meM te, bAlaka bAMdhAM tANuM re. vAge....2 tAvAM ghII takaramAM reDAM, ne dudhamAM reDAM pANI re, netarU laI nAvalIo bAMdhe, gharane thAMbhale jANuM re. - vAge....3 sAkara melI meM te sAka vaghArAM, ne medIka maracAM bhelI re, raI karatAM premarasa bhulI, suTha sevaiyA melI re. - vAge...4 sAsu ke vajane vaMtara valagu, jhakhata dekhAvA re, dIkarIyA ke bhAbhIne bAMdhIne, sAhakaDe (2) saMma bhAvuM () re. vAge pADesaNa ke enI para huM jANune, ra vaMdarAvana rAsa re, moralI vagADe pele naMdana niMda], meralImAM cIta jAsa re vAge 2010_05

Page #67
narasiMha mahetA kRta serI vAlavI bhugala bhIDavIne, mAre vAle vaMdarAvana jA re; bhale male metA narasIne sAmI, gopIone ANaMda thAa re. - vAge7 79 [ rAga : garabI ] raMgabhInA raMganI rela che, raMgIlAjI !; mArA alabIlA lAla che, rasanI jANe che rItaDI, pAtalIyA tamathI pritaDI, ,, tAruM choguM cita khutI yuM, mukha dekhI sukha mAruM gayuM, tArI moralIne nAde karI, sarava moha pamADI zuM harI? tArI moralImAM jAdu ghaNuM, tAMyAM mana abalAtaNuM, narasI mete ke vAla vadhAriye, pritamajI seja padhAriye, vajADI vAMsaDalI vanamAM re, ke caTapaTI lAgI che tanamAM re. suNI suNI Atura ati thAuM re; ke jANI huM te sarava melI jAuM re. cAlI hu te gharadhaMdhe melI re, ke gharane TherAvI ghelI re. joyA meM vAlAne jAre re, ke tanaDuM TADhuM Tyu tAre re. mAvAnI meralImAM mAI re, ke kulanI marajAdA I re. nasI mete ke the che raMgareluM re, have kema mohanane meluM re. 2010_05

Page #68
moralIviSayaka pada sAmelI A tajha sAthe ramatAM, saMsAraDAnI sudha TalI; devakInaMdana kaMhaneAne, nayaNa nahAluM re valI valI. - sAMmalIA....1 saradapunamanI rAta ajavAlI, vIThale vA veNa ralI; Apa pe zagAra karIne, catrabhuja caraNe jeya malI. sAMmalIA... 2 purava punya karI harI pAmI, caraNa-saraMjana mehela hatI; narasaiyAcA svAmI saMga ramatAM, garbhavAsanA dara palI. sAMmalIA...3 2010_05

Page #69
zRMgAranAM pada (82-130) alyA ! kema vAryuM nathI karate re; ke keInI lAja nathI dharato re. dhAyuM che zuM tArA manamAM re, rekIne Ubhe che vanamAM re. ekalaDI jANe te mujane re, sIkhAmaNa ApIsa huM tujane re. mujamAM nai tAruM phAve re, jazedAne ke je paraNave re. paraNI eka pitAnI karIye re; bIjIne keDe nava pharIye re, narasI mete ke sAcuM batAve; paraNyA vinA pAra nai Ave che, AMgaNue manahara re, moralI vAI gae re, have kema jIvuM re mArI mAya, kALajane cheTuM re kapaTI kAMhAnuDe re, te te mune sAle haIDe mAMha. AMgaNIe...1 ame te amAre re maMdira UbhalAM re, vATaDIe jAtAM dIThe kahAMna; mITane meLAve re sakhI mAhAre tAMhAM have re, vAle mAhAre karI naINAnI sAna. AMgaNIe...2 jIvaNajI te jAtAM re, ame zuM na ga re, raho rahAM gAtra gaLavA kAja; bhALa te batAve kaI bhUdara taNI re, have huM te kahuM chuM mUkI lAja, AMgaNIe...3 2010_05 2010_05

Page #70
41. AMgaNIe.. 4 zRMgAranAM pada vaMdarAMcana zodhuM re sahIera sahu maLI re, jeuM jeuM jala jamunAnuM tIra; zAmAne saMghate re, sarava sAhelaDI re, naINe bharI bharI Ave nIra. jamunAne tIre re, gaudhana cAratA re, vAle rame govALIAnI sAtha; mugaTa birAje re, mAthe merapIcha re, suMdara moralI harine hAtha. sudhabudha bhUlI re, trikama tama vinA re, sAMbhaLIne bALapaNane saneha; niraguNagAra sajana zuM karuM re, raMge ramADIne] dIdhuM che. manane meLApI re, sakhI mune meLave re, trIja - vInatA ke AdhAra; narazaA svAmI re, je AvI maLe re, karI rAkhyuM haIDA che ke hAra. AMgaNue...5 AMgaNIe AMgaNue.... 7 A keNa AvyuM re, mAhAre AMgaNe re, nahIM re ughADuM huM dvAra; jAo jyAMthI AvyA re prabhujI tyAMhAM, jyAMhAM tame kIdhalA hAya vihAra kusumacI ejyA re, A saja(?) sunI rahI che, bolaDI ze dIdhe te muja hAdhya; kaI re bhAmaneye re, tamane bolAvyA re, sAcuM tame mane re, mAhArI sAdhya." "dvAra UghADe re, uttara dIjIye re, mAhAre tuja samI nahI keya, nIMdaraDI te AvI re, gorI tAhAre AMgaNe re, suMdarI tuM mane vimAMzI jaya." 2010_05

Page #71
narasiMha mahetA kRta pAlavaDe te sAhI re, pAse teDIyA re, premeM lIdhA rudiyA sAthya, narasiMhAcA svAmI re, Aja bhale maLyA re, veha ghaNene cheDI rAtya 85 [ rAga * mairava ] Aja huM svapanAmAM jhabakIne jAgI, jANuM mAhArA vahAlAjIne kaMThaDe re lAgI. atI raMga kIdhe vAhAle, adhararasa pIdhe; seja parathI vAhAlAjIne Upara lIdhe. sakhI re samANI, mAhAruM svapanuM vicAre; narasiMhA svAmI, mAhAre maMdira padhAre. Aja....1 Aja...2 Aja...3 Aja.4 [rAga : ..] Aja tAhArI zebhA sAMmale, muja Agala gAI; zaNagAra sudhanatA joI valI, ke huM dhyAne dhyAI, meDIe caDI zIza halAvatI, keza taNI re vaDAI, kule bharyo re aMboDale, sugadhe chakAI. tAMhAMthI ugra rasa upane, rase chabachabatI cAlI; kaMcana mAMhethI kalaMka daI, vadana vAyU che selI. aMjana-rekhA AMkhaDI arIse kIdhI; trilevana - zebhA nayaNamAM marajAdA dIdhI. tilaka - rekhA pragamadataNuM, karI rahI che sohAgI, AMgaNe gagana-zazi nirakhIne, grahevA DolavA lAgI. bhUSaNa nAnAvidha taNAM, thALa bharI dasavIsa, mana bhAve te paherIe, sakhI ghe AzIza. vasana upara vasana uDhADhIyu, dayA kIdhI brahmAMDa nahIM te tene [ .. ... ... ... ] eka sakhI sanmukha rahI, bIDI vAlI khavarAve, caTake adhika rasa upaje, tanamana jIvayA re. bhaNe nArasiho bahu, bhale vAdhyo che raMga; 1 - - - - - - - - ] Aja....5 * aAja, 6 Aja...7 Aja...8 Aja...9 2010_05

Page #72
zRMgAranAM pada [rAga : : devagaMdhAra ] Aja mahAre AnaMdanI helI re, naUtama dehe (yA) mAhAra nAthajI padhArA, mukha dIThaDe thaI ghelI re. tarIA teraNa duvAre baMdhAvu, paheru naUtama calI re, kuMkuma kezara ne kRSNagara, chAMTIsuM raMgabhara zerI re. ..2 sanAtha(na) kIdhAM zAmalIe vAhAle, mana ghaNA re dIdhAM meMghAM re; narazaIcA svAmI saMga ramatA, sukhaDAM kIdhAM seMghA re ...3 AIvAM Asa bhara re, vAlAjI! ame AvAM Asa bharAM re, vIdhAo mana mahIM re, mehanajI ! ; ; ; ; tArI meralIe mana mA re vAlAjI ,, , , , sutane re melI, ame patine re melI, melI kulamarajAda mAtatAtane vIsarA mehanajI ! te sAma tamAre kAje re. vAlAjI.. evAM vacana suNune harI hasIA, ApaNe ramasuM jerAra; moTA re kulanI tame mAnunI, puru tArA manaDAMnI Asa re.. vAlAjI... suMdara rajanI saradapunamanI, ne suMdara A mAsa, narasIAnA sAMmInI saMge ramatAM te rajanI havI khaTamAsa re vAlAjI. [ rAga ke re ] AvA mIThaDalA smA bola bele, abelaDe bolAve re; kAMIka mITa radIyA mahi jANe, mUcha madana jagADe che. bAvA 2010_05

Page #73
narasiMha mahetA kRta meM jANyuM havaNAM nahiM beluM, vAtalaDI prIyA pelI re; kaMdarapa keTa kalevara suMdara, nirakhataDI the ghelI re. kSaNa eka rahI na saku rusaNale, manamatha made mAna re; narasaivAcA svAmI saMga ramatAM, pI keDe catura-sujANa re. AvA...2 AvI3 co. eka vAta kahuM vAlAnI re, cita daI sAMbhala sAheli! laTakAlA naMdalAlAnI re, e che sAMbhaLavA jevI re, suNI aMtara dhArI levI re, eka vAta alekika ruDi re, ene paMca ma jANe kuDi re, evuM caritra karyuM vanamAlI re, huM kachu neNe bhAlI re, meM natama kautuka joyuM re, jetAmuM cita mAruM mAthuM re, narasi mete kahe gapi sAthe re, ,, kIdhe khyAla alekika nAtha re, , erA Ave! zuM jAve che rIsamAM je; purA nathI thaA pacIsamAM jo. tAre AvaDe te e che AMbaLe ; jenAM tenA karatAM tame [ tArI piLanA ThagArA leka che je; parabhu prItaDIne jANanArA keka che je, parabhu pIrIta karIne huM jAva cho je; kAle kAla ne Aja su vAva che je. ghaNuM ghaNuM khela che [ ] je; vAta mane narasIAnA nAthanI je. 2010_05

Page #74
zRMgAranAM pada 92 re. ArA AvAne suMdara sAMma ! puchuM eka vAtaDI re; hIyaDAnI pure hAma, kare . mArI chAtaDI sarava jANIne thAe ajANa, puchu eka vAtaDI re; che ANunI elakhAMNu Dare mArI chAtaDI re. AvI kare| alaukika khyAla, puSTu' eka vADI re; ruDA laTakAM dekhu lAla ! Thare mArI tame jAemAM bIje ghera, puchu eka karo AvIne lIlAlera, Thare mArI Aja rAtAM thayA che neNu, puchuM eka vAlA meleAne sudara veNu, ThaMre chAtaDI re. mArI vAtaDI re; chAtaDI re. vAtaDI re; chAtaDI re. perA kezarIyA zarapAva, puchu. eka vAtaDI re; nita narasI metAnA nAtha ! Thare mArI chAtaDI re. 3 [rAga H rAmagrI ] kAMmaNu te jamalAM, jeNe mAre vAleAjI vasa thAye re; ceAga jagana japa tape vasa nAve, te kAMmaNu upara rIjhe re, kAMmaNuM....... kAMmaNunU' kAraNa saluM, jo kAMmaNu kari jANe re; aneka upAya kare jore, bIjA tA avara vase' kasa nAve re. kAMmaNu........ kAMmaNu che nArInAM re nayaNAM, meAhana kIkI mADuM re; narasaiyAcA svAMmI kAMmaNane vasa, jene nigama naitineti gAye re, kAMmaNu......... _2010_05 94 (rAga : rAmagrI ) bhAmyanIce bhUlaviye, kAMDAMna ! tUne DAhyoDamarA [ catura su ]jA'Nu re; vaza thAvuM, tU kahe tA kahene tuhane vece maiNAMne mANu 1 3 * 45

Page #75
narasiMha mahetA kRta vAhAlA, me* tuhune vAryAM mahArA ma karI Apa vakhAMNu re; bra tAhArA ca'cala dekhI sithala thayA surInara munIne... ' saMpUraNa, pUraza pUraNa paramAMNa OM; nArauhIyAcA svAMmI meM tuhune jANyA, tU. tA vija juvatInA prAMNu re. lAlAMNAM, sadhA sAre. 95 [ rAga : dArA ] kubajAne kahejo re, odhava eTaluM re. hari hIrA AvA 2e tAhAre hAtha; jatana karIne re, prabhujIne jALavaje re, mAnaje zikhAmaNanI vAta. jhAjho na jagADIza re, jAdavarAene re, haranuM che sukAmaLa aMga; zeja tuM zamAraje prabhunI phUlaDe re, nIta nIta dharaje navalA raMga. prabhAte UThIne re, prabhune tuM pUchaje re, vAlAne che mahI-mAkhaNanI Teva; je je joI e re, prabhujInI sevamAM re, te te ANI Apaje tatakheva. ziva ne vira'cI re, mAhATA mAhA muni re, hiranA nava lehe koI pAra; jhAjho ne AzakA (re), gerI karavA nahI' re, maname nA ANIza []hukAra. kasanI dAsI re, pelI kubajA re, tahenA zAmaLiyA bharathAra, narazaIAce svAmI re,tAMhAM raMga rame re, mAI prIte padhArA mArAra. _2010_05 3 kubajAne...1 kubajAne....2 kukhajAne... 3 kubajAne....4 kubajAne...pa

Page #76
zRMgAranAM pada 47 1 [ rAga : prabhAti ]. kaNa pune karI, nArya huM avatarI, akSata muMkA mAtra bhaNI mAthe. jamunA jala gAgaraDI bharAve, mAthA upara mehelAve; kera karADa UMce caDatAM, bala karI bAMheDI jhalAve. gAya deharAve, gAgaraDI jhalAve, valI ghara lagI sAthe teDe; aDadhe bele bolavA Ave, kAnajI tAre keDe. koIka velA enI pAse, lAMbI veNI guMthA. rucira sIMdura zuM mAMga bharAve, lilavaTa TIlaDI sahavarAve. . geruM badana, galelAM sarakhuM, tehane ukhaTaNuM karAve; vadana 5khAlI enI pAse, pharI pharIne leharAvarAve. kaI velA ehanA khelAmAM, saMga malIne piDhe; paheruM pItAMbara ehanuM leIne, tuM ura Upara oDhe. Ava bhAva e te kare re ghaNerA, tuM te labakA teDe; ehanA aMga upara aMga meDI, alavezuM Alasa meDe. mazemaze ehane karathI laIne, vAMsalaDIne vajADe ehanA sura zuM sura melIne, e sAthe gavarAve. nAgaravela bIDI nava cAve, e pAse gavarAve; adhara amRta rasapAna karAvI, mukhathI bIDI badalAve. [. ] oluM ramakaDuM kIdhuM, marakaTa para nacAve, narasiMhA svAmI che re DhalakaNe, viNa teDe ghera Ave. ' beDe...(Teka) 97 gIranArI bAbA! beDe mAre bhAra ghaNe naMdalAla ! vAte kema karIe. sarava senAne mAre sAra ghaDo, hAtha sonAnI jhArI; rAdhAjI pANIrAM nIkaLAM soLa varasanI nArI re. vAte kema karIe-1 2010_05 2010_05

Page #77
48 vAte kema karIe....2 narasiMha mahetA kRta laTakethI AvuM huM; laTakethI jAvuM, laTakAmAM samajAvuM re; eka gaDI tame ubhA reje, beDe melI pAchI AvuM. eka ThekANuM tamane batAvuM, tAM jaI ubhA reje, manatananI Ape vAta karIzuM, mArA jebanIne rasa leje. sarava senAne mAre pAva ja TeDe, hAtha senAne cuDe; bhale maLe metA narasIne sAme, sAMmalIe vara raDe vAte kema karIe....3 vAte kema karIe...4 gorI1 [ rAga : AzAvarI ] gorI tAhAre laTake caTake lAge, teNu maMna mehu mahI phare, bhamara-kaTAkSa capala gatI cIta, rUdaAthI nava vazaruM re. nAke phUlI ghughaTapaTa zehe, marakalaDe mana mohe re; vadana joIne viracI vagutA, karI karI ghaDI che caMda re. A je anopama abalA ehevI, trIbhavanamAM nahI dIThI re; netrakamalamAM vAta karI te, te rUdaAkamalamAM beThI che. kheNu ekamAM vAle vaza kIdhe, zrI brIkhabhAna - kumArI re; navaraMga neha naMdanaMdana suM, naraseIe jAe balIhArI re. garI-2 gorI3 garI...4 2010_05

Page #78
zRMgAranAM pada ghaNe ..1 [ rAga kedAre ] ghaNe ghaNe dADe vAle maMdira padhAriyA, have mana kari rahe heThuM re; saguNa sAMmalIye saheje pAmI, dehelA dina se veThuM re. vAlA mAhArA sAra kIdhI,tame samaratha svAmI, AvelA aMtarajAmI re; prema dhari mere maMdira padhAryA, thira thai rahyo beu nAmI re. vAlA mAhArA khaTadaza rUpa sajI sukha ApyuM, phulaDe seja samAre re, nAnAvidhanA bhAga samaraghuM, tana mana upara vAru re. vAlA mAhArA manaDAmAM citaDAmAM ne'tu te, premeM AnaMda pAmI re; aNucitavyuM AliMgana lIdhuM mile metA narasI svAmI re. ghaNe........2 ghaNe....3 ghaNe ....4 - 100 malavA kAje mehanane; cAlI juvatI-jutha malIne, ra mukha para raMga DhalIne, te miza pANI bharavAnuM re, mAMI kAma bIju karavAnuM re, melI kuMbha ane pama mAMthe re, cAlI tAlI detI hAthe re, mana mehanane raMge mAtI re, ge maMgala gAtI gAtI re, jyAM beThA'tA merAri re, tyAM pitI sarave nArI re, raI caraNe mAthAM nAmI re, bheTayA narasi metAno svAmI re, 2010_05

Page #79
narasiMha mahetA kRta 101 [ ga : bharavo. chAne mAne A kAM[hAna] pAchalI re rAtye, muralImAM bherava gAye jAgIne prabhAtye. sama khAI sutI utI, nahI beluM harI sAceM; dvAra ughADA pAya lAgI, muralIne nAM. zAM tapa kIdhAM utAM, AhIraDAMnI jAyeM, narasiMhAe svAmI mahyo, abalAnI vAryo. 102 [ rAga : kedAro ] je jAo te sarave jAo, ame nahI AvIe re; rUdIAbhItara vedhIle re, kAmabANa ura vAe re. je jAo..... 1 evA suMdara mukhane marakalaDe, jalahalatA gAla gerA re; rahI na sakuM vaNadIThaDale re, cIta cArIlAM marAM re. - je jAo . 2 mArA hAtha na hAle ne paga na cAle, sarava aMge jai lulI re; narasaiA sAMmI bhale malIo saMsAranu sukha bhulI re. je jAo 3 103 [ rAga : kedAre ] jeo jeo re jAdavarAe jeo re, hAre alA ! hAra haine kahAM kheo re. joo.... (Teka) tuM te kahI sakhI saMge maheo re, keNu chabIlIe tane e re, jeo..1 kAMhAM khuce che nathane DAMDe re, tuM te dhaU phATIne thao ADe re, evI dhurata-vadyAne choDe re. jAo.2 2010_05

Page #80
zRMgAranAM pada tuM te naTa thaIne nAco re, tuM to jAcaka thaIne nAce re; hAve kema kevAIza sAce re. jee................3 tAhAro adhura dIse raMga rAte re, tuM te keNa sakhI saMga mAte re, tArA guNa narazaIe gAte re. jo ... ... 4 104 tame (...) nA thAo mAhArA vAlA, bhIDa thaze bhArI; tama saMgAte bAthe vaDhavA, seDhI che vrajanArI. tame .1 akhIla gulAlanA khelA jholA, kesare bharAM re kAlA; o Ave udhADAM gAtI, zAMmAnAM [ Tole ] TolAM. tame ....2 abIlagulAlanAM judha maMDANuM, jujhe [bahu] naranArI; naraizaIAcA svAmI saMga ramatAM, trIbhavana huM balahArI. tame...3 105 : tame nai ke, paNa huM jANuM re, tamAruM mana tyAM lebhANuM re. paDyuM AvI te sAthe pAnuM re, chapADayuM kema karI je chAnuM re. tamAre te sAthe sAju re jaNAya che, nayaNameM kAla reza te sAru. te sAru veNu vanaphUla hai Ave re, ke guMthI guMthI gajarA pirAve re, kuDuM kuDuM ama Age che re; rAtaDalI te pAse roDa che re. narasi mete ke sAcu vAlA re, caturAI ma kare naMdalAlA re. 2010_05

Page #81
narasiMha mahetA kRta tame zAMmalIAja sakhanA rahe re, zAne kare [] cALa; vegale vAhAlA valagIsa mAM, mAhArI truTaze mAlA. tame zAmalIAjI...1 kAla kasuMbA sADI paherI, tene te kIdhI kaTakA lagana leI praNAvA de, e rItanA zehe laTakAM. tame zAmalIAjI.2 valagatAM jhumatAM veNa vachUTI, lAI [oMdhIcalI; narasaiIcA svAtI saMge ramatAM, hAvAM thaIe dAjI (2). tame zAmalIAjI...3 17. tAhArI khuNAlI aNIAlI AMkhe, tU mujha sAmu mA je eza re, ame tArUNuM chau tataparazAlI, tU amAruM] maMna maheza re. tAhArI...1 sukhadeva ne sanakAdika sarakhA, tAhAre kaI pAra na pekhe re, aMtrIkathII umaAvara dekhe, tAhArI lIlA te aMNalekhe re. tAhArI..2 mAhAdevajI[o] manamatha bole, te amane saMtApe pApI re, naraIAcA samI bhagatavachala harI, vizva vikhe rahe vApI re. tAhArI3 108 (rAga : rAmagrI] tu keNa sAthe vAta karIza vIThalA, ame su abelaDA leIne beThe; e rUpa ne raMgarase sau dAkhaDe, tU hezabharI nArI tu nAzI paDe. 2010_05

Page #82
53 zRMgAranAM pada lAbha kADI zake ehamAM lADakA, - lAkha DAha paMNa neTa che; e kAmanI vInA e keNu rAkhaze, tArI laTapaTI pAghane laLI tere. e kaMcUkI perIne kAM re AI, tuM re parama pUraNakAmI, evAva tArI rekhe brIjamAMhAM vistare, kAMI navuM kare bahu re nAMmI. e AMNe avasara tU ceta catura thaI, kAMI caDatuM che [2] beha kerU nazaio raMka kehe raMge ramI halA, harakhanAM marakalAM huM re horuM. 108 [ rAga : garabI ] pAlava melo re zAmalIA, mane rekI rahA sau meM pAtalIA mAre hAra haIAne chuTe, mArI mehanamAlA TuTe, tame muke hamAre hAtha, mAre jAe sahIerane sAtha. mAre jAvuM che brIjanI vATe, mane rokI rahA zA mATe. ghera kaMtha hamAre keze, mArI naNadI mehaNA deze, kehe narasaMIo kara joDI, nAkhe mArA karamanA baMdha cheDI. 110 [ rAga : prabhAtI ] pira dIe UThI re kAnaDa bAraNe Tere, jAge re jAge gepI kahI heraNa here. valeNAM levA, bhAI re gepI, cauda bhavananA nAthe, prIte lajyAre pI. pAlava..1 pAlava..2 pAlava...3 pAlava, 4 , pAlava 5 2010_05

Page #83
54 narasiMha mahetA kRta navarA re naraharajI! tamane kAma nahI bIju; aNabelAvyA Ave, valagAze joI zIju (I. uranA AdhAra, Ave te AlIghana dIje, narasahInA prabhu saMge ramatAM, amRtarasa pIje. 111 bAI mane lAMchana re lAgu, mAruM mana mohanajI suM bAMdhu. Teka eka same jamanA jala jAtAM, mAraga mAMhe melIo; sAna karIne saravasa lIdhu, AvI rUdIA suM malIe 1 naNadI AvI Anya caDAvI, sAsujI jimatima kehetAM; durIjana dekhatAM vAta vadhArI, su karIe zamatA. 2 kahenArA kaheje re nIta nIta, zAmalIA (che] vahAle; narazaA svAmI chelachabIle, mAhAre ura upara mAhA. 3 112 [rAga : bhairava ] bhale padhAryA kAMhona vATaDI jatAM. (Teka) jhAMjharanA jhaNakArA vAge, zItanA saNakAra re, Ave bhaNakArA mAhArI rAtya gaI retAM. meralImAM gAyuM mArAM gharamAM saMbhaLAyuM re, vyAMhANa re vAyu muMne AMsuDAM lehatAM. tape che mAhArA prANaAdhAra zeyaDI(); elakhe haIDAne hAra dIThe te paratAM. vAyado kIdhe'te sAjhe gAvaDI dehatAM re; narasiMhAe sAmI A veleNuM valetAM. 113 (rAga : paMcama ] bhalene padhAryA re sUra ugate re, jAo jayAMhAMthI AvyA tehane gheya; sakhIye haze re je nija ghAmanI re, te te karaze tamArI piya. 2010_05

Page #84
zRMgAranAM pada 55 kSobhanA zuM pAme re? muja sAMhAMsu juo re, kohene raMga taNI je rItya; zIthala thayA che je ati ujAgare, ma(na) nibhAvI pUrva janmanI prItya. peca saMbhAle re vAhAlA pAghanA re, bhAle alatAnAM e edhANa, zIza namAve re, zuM samajhI karI re, tape kahAvIne catura sujANa sama zAkhAo re ? sAcuM na mAnIye re, adabhuta sukha taNuM dAtAra nathI ya rahyA cho re, tame hIka rAtaDI re, sohe vina paheryuM kAma hAra? sAcA sama khAo re, Ave mahArI sejaDI , laMpaTa nIlajane zI lAja? narasiMhAcA svAmI re, raMganI relaDI re, ramatAM sarIyAM saghalAM kAja. 114 mananI te AMTI meliye, maramAlAjI ! khAte ekAMte kheliye. meM seja bichAI saja karI, Ave te Arata che kharI. saNagAra sajyA tama kAraNe, vAlama Ave jAuM vAraNe, ramiye te raMgabhara rAtaDI, valI rasanI kariye vAtaDI. AliMgana cuMbana lIjiye, karI prema adhararasa pIjiye. narasImetAnI arajI sAMbhale, [tame] AvIne ekAMte male. 115 mAre tamathI bAMdhI prIta, naTavara naMdanA re; gulatAna thaI tAre gIta, metAvaNa phaMkanA re. 2010_05

Page #85
narasiMha mahetA kRta karuM tane mAruM kurabAna, naTavara naMdanA re, tama upara jIvana prANa, meTAvaNa kuMdanA re. kIdhe jaga verI tama kAja, naTavara naMdanA re, meM te lekanI melI lAja, meTAvaNa kuMdanA re, tame kAje sajyA saNagAra, naTavara naMdanA re, A maMdiriye merAra, meTAvaNa kuMdanA re. lAge rasiyA tAre raMga, naTavara naMdanA re; mAre AnaMda vadhe aMga, meTAvaNa kuMdanA re. tamathI joDa banI jagadIza, naTavara naMdanA re, che narasImetAnA Iza, meTAvaNa kuMdanA re. [ rAga : rAmakalI ] ne jAvA de jAdavA, bhIDIne vaLagIza mAM, bhIDatAM mAhAruM aMga dukhe, mune bhIDatAM bhudarA, rAkhaDI khuMcaze, cuMba mAM caMpalAM adhara mukhe. ame re AheraDI, lA(Da)gata ghelaDI, tU' vaLaga mA, chAsanI chAka Ave, tuM jANatI nArane, pUcha govAlIA, hIMDaLa caDA vanA, hAtha nA Ave, e ratI vInA raMga nahIM, zame vInA sukha nahI, neha vInA raMga te lu lAge, narasaiIAcA zamI, cheDe ADe have, kara joDI mAMnunI mAna mAMge. [ rAga : devagaMdhAra] mahA re, mADI re ! manaDA mahA re mADI; kAma krodhane kAMkaraDe re nAkhI de kahADI. veNu vajADI vahAle vAkuLa kIdhAM, gaMdAvana dAhADI duhADI, mukhaDuM jotAM mAhe ghaNuM lAge, prIta thaI ghADI re. 2010_05

Page #86
zRMgAranAM pada 57. tAhAre mora mugaTa pItAMbara, mAhAre te sADI re; narazaIAcA svAmI saMga ramatA, jema kulI phUlavADI re, 3 GJ [ rAgaH paMcama ]. rAtaDIyAM ramIne re kyAMthI AvIyA re; balavaMta bAraNuM mAM Thelya, rIsaDalI caDhe re kAna tuMne kAM ghaNuM re, jAo jyahAM kIdhI hoya raMganI rolya. rAtAM naIzuM re ati nidrAyu re, rAtI tAharI adhara taNuM je rekha, keTayanAM kusaMma re, ati karamAI gayA re, dhUrata dhUtAra re tAhAro lekha. picane samAre re vAhAIlA]jI pAghanA re, bhAtye alatAnAM eMdhANa, zIza namAvyuM re zuM samajhI karI re, vahAlA kahAvIne catura sujANa piyana pItAMbara re kyAM tape pAlaTuM re, pArakI paTolI pAchI Alya; maMdirIye padhAre re, pelI zokane re, ama ghera Avaje vAhAlA kAlya. kesarane tilake re dIse prabhu khaMDanA re, bhujabala bhIDuM dIse aMga; mAthA kerI veMNI re dIse vikharAI gaI re, kahe kyAMhAM kIdhA rajanInA raMga. cAMdalIye te Uge re, haraNya AthamI re, tyAMhA lagI, I re tahamArI vATa, kusumacI seja re vAhAlA sunI rahI re, belaDI te dI te zA mATa. 2010_05

Page #87
paTa narasiMha mahetA kRta je tuM kaho cho re, dhIye tehanI karuM re, suMdarI tuM bIjI brAMta ma ANya, nIdaraDI te AvI re, gorI tAhAre AMgaNe re. vacana amAruM tuM paramANya. paMcama AlA re, paMkhIDA zera kare re, have pragaTa have parabhAta, narasiMhAe svAmI Aja bhale male re, graha ghaNuM ne cheDI rAtya. pAThAMtara H 1.1. kayAM thakI padhArIyA. 1,2 bAhera ma Tela. 1.3 desaDI caDhAvA re amane zAMbhalI re. 2.1 rAtAM rAtAM neNuM. 2.2 vAhAlA mAhArA rAtI adhuranI rekha. 2.3 kusumacA hAra kaThe karamAIlA re 2.4 trIjI kaDIne sthAne ja pratimAM ahIMnI 6ThThI kaDI che. trIjI kaDIne pATha mAM nathI. cothI kaDI mAM pAMcamI kaDI tarIke che. 4.1 aMbara paDatAMbara. 4.3 nArane re. mAM thI kaDI nIce pramANe che : samI re saMsthAne mAhAre vAhAle, gayA re, jANuM sejaDIe ramazuM sArI rAta. cAra paheranI nIzA vahI gaI re, AvyA jAre thao re prabhAta. rAtaDI . ... (4) pAMcamI kaDI vamAM nathI. nI pAMcamI kaDI e nIcethI kaDI che. chaThThI kaDI vamAM trIjI kaDI tarIke che. 6.3 racI sunI rahI re. 6.5 vacana dIdhuM tuM zA mATa. mAM 6ThThI kaDI nIce pramANe che : laTapaTIyA ghare vahAlAM sehAmaNuM re, adhura taMbole bhInAM daMta. kuNa sohAgaNa suM raMge ramA re, sAcuM bole mArA kaMtha. 7.1 suMdarI kahAM te huM sama karuM re. 7.2 bholI bharama ma Na, nIdaDI te AvI tAhAre AMgaNe re. 7.4 sAcuM jANu. 8.1 paMkhI svara kare. 8.2 paragaTa thAu re. 8.3 maMdIra padhArIe re, 2010_05

Page #88
zRMgAranAM pada para 119 rUpa tamAruM joIne re, rUpAlA jI! manaDuM mArUM rahyuM che moIne, " huM vArI jAuM tuja upare ?" mArAM dekhIne neNAM Thare re) " tArI AMkhaDalI preme bharI (re) " hari here che te karI (2) " mune zuM jANuM je syu karyuM (2) ' herI ne cIta mAruM haryuM (2) " tArA mukhaDAnI mAyA caDI (2) " melyuM nava jAye adhaghaDI (2) " rasanI vAtuMnA jANu cho tere) " narasI mete ke jIvanaprANa che (3) " 120 re re nakharAM karatI nArI, kene tuM paraNuM ke kumArI. dIse che halakA gharanI cheDI, caMcala aMgame lA DI. jIbhe jaNAve che bahu je re, nathI tArI vAta taNe kAMI there. bhalapaNu tanameM rahyuM bhArI, te kai che AMkhyuM tArI. dAsa narasI ke dhana tArI chAtI, manameM kAMI paNa nathI lajAtI. 12 re re naMdataNa lAlA re, AvA tame syu thayA che kAlA re. saune dekhatAM chaliyA re, ke AvIne bAjha mAM baliyA re. kAve che vAlA brahmacArI re, dise ho lakhaNunA bhArI re, 2010_05

Page #89
narasiMha mahetA kRta lakhaNu tamAMrAM che. AvAM re, ke karase amane jaga cAvAM re. hejI tA DhIDhAmAM nAMnA re, vicArI khele mukha kAMnA re. narasI metA ke jAuM. vArI re, na roke vaname paranArI re. 122 roro, huM tamane elakhuM kAMnA, kasathI chAnA. chUpI rIyA tame jANuM tamArI nAta ne jAta, mATI mATI nava kIjiye vAta. geAkula AvIne cArA che! gAyuM, zuM jANI khele che! lADakavAyuM. zvetA nathI kAMI TAMNuM kaTANuM', dhele dADe AvI karI che. dhIgANuM. rIjhethyujhe sarave kAraja thAse, jora karyAM vAtacauTe jAse. narasI metA ke melA pAlava mArA, chAMnAmAnA jaI gAvaDI cAre. - 123 lajjA sthAne mATe kariye, tArAM DarAvyAM ame nava riye, kuNu aa ArA jAte kenA, jhAle che pAlava jenA tenA. _2010_05 muDhe na male dADhI mukyuM, paraNI kumArI kema puchyuM. tuM paNa sArA phulanA jAyA, khA DhagAI meM DAyA. dAsa narasI ke dhana tArI mAI ne, tune jAyA'tA suM khAIne 4 5 1 3 4 5 1 ra 3 4 5

Page #90
zRMgAranA pada 124 vAhAlAjI ! madharAtane pahere re, lAge che mArA rUdIAmeM ora re. gaMgAnAM jala, jamunAnA ArA re, vAha te dAhADAnI lAgI mane mAA re. vAhAlAjI ! mAhArI pAela vAge re, sute che (te) mAM devara jAge re. vahAlAjI ! mArI bAheDI meDI re, phATI che mAhArI atalasanI cerI re. malA che metA narazaIAnA svAmI re, pilI gepIkA te ANaMda pAmI re. 125 " [ rAga : sAmerI ] sAIDa sAIDAM ke para leu, mAhAre nAvalIye vara nAnuM re. beThe beThe bela kalA bele, tene keNI para rASTra chAnuM re. huM re nArI navavanA re, hAM re mAhArA pIujImAM vita thoDuM re. veraNa vidhAtAe sUre sirajayuM, kalajugamAM heka jevuM re. sAiDa...1 sAIDAM... 2 e bhavanuM re udhAre paDiyuM, tene lekho likhamIvara jANe re. narasaiyAcA svAmI saMga ramatA, 2maNu raMgIlo mANe re. sAIDAM3 2010_05

Page #91
narasiMha mahetA kuta [ rAga : khaTa ] sAMbhalya suMdarI ! vAta kauM chuM kharI, sneha dharI subhaga mukha zena (ma) juye ? mAnya tuM mAnunI! mAnya mAhAruM kahyuM, sAna kaye samajha sukha zuM re khuye ? keTi kaMdarpane dapa helAM haze, ehavuM rUpa atyaMta rUDuM; cAlya caMdramukhI catura caturAIzuM, have pharI haTha karI teha kuDuM, nitya ArAdhavA joga je ApaNe, mehana dubhAye zAne mATe ? tArI vAta viparIta vanitAe kahuM, kayama sahe garva te phAka mATe ? je tAhArA manamAM ema hatuM mAMgunI, te huM ne mokalI zAne kAje ? peya te prathama prIchI nahIM premadA, hoya kayama kAma zuM have re lAje ? mastaka pada dharI, vinavuM piya karI. hajI lagI sAna te zuM na AvI ? kuMjavana kezana zuM keli kamalAkSI, jAminI jAma traNa hajI re jAvI. heta upadeza suNI, paravarI padmanI, sela zaMgAra sajI zIvra cAlI, mAMna mukyuM sahI, citta cUkI nahI, narasiMhA svAmI saMge raMge mAhAlI. 127 [ rAga : dhanyA(za) ] suMdarIne caraNe aDhalaka DhalI, mane vacane karI Avyo re sAmalIye. suMdarI... 1 2010_05

Page #92
huM zRMgAranAM pada ati alI ne mAhA re abhimAnI, jogIyAye sapane re nAve; veda vade tihAM sAhAmU na jue, suMdarIne raMge rasa mAMDe mAre vAhAle, suMdarI...2 je je jIvatI jananuM re jIvana; bhAga pitAne re kAve, narasaiyAcA svAmI saMga ramatAM, aNute ghara Ave mAhAre vAle. suMdarI...3 [ rAga : ramagrI ] hari ApameTAI 2che keI AgaLa kare, Aja sajanIe terI lAja rAkhI, vilasatAM sveta kAMbI AnaMna parI () A karuNa mela adhura cAkhI (9) e bhAganIdhI bhomanI braguTI-dhanukhe karI, jItIo bahu vAra bAda bAMkI, tU te maMna mema karI haDate, tuM kahe bale bAMdhe che pAgha vAMkI. cheDI che cheDI sau malI raMgIlI, e sajIe tune tAMhAM eLe kIdhe, atI nava kIjIe, lIjIe ura dharI, tu te kAma-katika bahu parI dIdhe. aruNa udao, dadhI tAraNahareNa dharANa () vAruNImada bhare dharaNasaMge, bhaNe narasaio bhale nAthajI sukha puru, nIta thaI zataguNe vadhu raMge. 129 hari nahI AvI A re, sajanI! kaho kema kIjIe, ApaNa ekalAM re, vanamAMhAM melI gaA mAhArAja, ame aparAdhaNI re, velA sAra kare jagajIvaMna hevuM kAhAM kare re; avaguNa zA zA dharIA maMna Aja hame ekhalA re, rAta dIvasa rahevuM vana, varada tame herAM re, kIdhA patItane pArvana, 2010_05

Page #93
narasiMha mahetA kRta surapatI kopIo re, mAMDI. viSTI akhaMDa, dhAryo dAvAnala thakI re, rAkhA gopIne gopAla. te saMbhAla re, darazaNa Ape dInadaAla, pIta pUra taNI re, harie saMbhAlI teNu vAra. tatakhaNa pragaTIA re. abalA pAmI harakha apAra, narazaIAne svAmI male re,vAhAle mAre utArA bhavapAra. 6 130 [ rAga : kedAre ]. hAM re ! tAhAre mAhela padhArA nAtha, pamADu (sukha) tujane re, hAM re ! sakhI tAhArA mananI vAta, kehe nahI mujane re. tuM te saMnamukha ne nIhAla, amRta draSTa re, tAhArA jAze tananA tApa, prema pragaTaze re. iMdrAdika brahmAdIka zaMkara, munIvara pAra naM jANe (2) te re nAtha tAhAre dvAre ubhe, jehene veda vakhANe (2). sakhI ! mehelI mananI brAMta, mahAsukha lIje (2), hAM re sakhI ! avasara Avyo ehe, javA kema dIje (ra), vAhAle premaprANaAdhAra, aMka bharI lIje re, hAM re sakhI ! jema vahAle vasa thAya, teha vadha kIje re. [ . bhaNe narasaio : ye sukha tela, avara na bIjuM kAMhI (2). 6 2010_05

Page #94
bhaktinAM pada (13-65) 131 aMtye jAvuM che uThI ekalA, ho jANaje, sagAM na Ave kaI sAtha re, maravAne TAMNe (Teka). prabhu vinA mukave keNa jama-mArathI, ho jANaje, kaMTha rUAze kaphajalathI, jANaje, kAlA jamakikara dekhAya re, maravAne TANe. nava se navANuM TuTe nADiyuM, ho jANaje, tera kaDhAmAM lAgelAya re, maravAne TAMNe, rema koTi vIMchInI vedanA, ho jANaje, heDu hAlakadolaka thAya re, maravAne TANe. Aratya ughADI ati vedanA, ho jANaje, zeSe koTithI na kevAya re, maravAne TAMNe. dukha pAmIne to dehane, ho jANaje, narasI mete, kare keNa sAye re, maravAne TANe. 132 [ rAga : parabhAti ] A je re hari jevA sarakhe, rAte ne madamAta re, reNI rAsa ramI vRMdAvana, Ave vAMsalaDI vAte re. A je re hari... 1 chelachabIle ne gAle, nAcate hari Ave re, trIjanArInAM jutha malIne, harine motIDe vadhAve re. - A je re hari.... 2 meracaMdra zIra mugaTa bIrAje, kuMDala jhalake kAne re, aNIAlAM locana cela rAtaDAM,sehIe somale vAne re. A je re hari. 3 2010_05

Page #95
gAma narasiMha mahetA mRta harakhA surInara deva munijana, puSpavaraSTI tAM thAe re; rAdhAmAdhava joDI joI joI, narasIe khala jAe re. A jo re hira.... 133 AvI che kruSNa vadhAmaNI, raga rAtI re, vAlA gokulanI trIjanAya, zAMmaguNa gAtI re. kanaka thAla mAtIe bharI, raMga rAtI re, vAlA kruSNa vadhAvA jAya, zAMmaguNa gAtI re. pAya te nepura peharIyAM; raga rAtI 2, AganIA jhalake kAMna, zAMmaguNa cIra peheryAM caMpAvarA, rAMga vAlA kesaranI che [Da], zAMmaguNa gAtI re. narasaI nA svAMmI maleA, raMga rAtI re; vAle utArAM bhavapAra, zAMmaguNa gAtI re. gAtI re. rAtI re, 134 [ rAga H prabhAta ] ehevAM duramatiyAM DAhAM thaIne, zANA te rahI samajAve re, puNya bhajanamAM laga paDAve, ajJAna ehevu' bhaNAve re. ApaNA kulamAM kAe bhakti karI nathI, te ApaNu kema karIe re ? mATA phulane vAse re vasavAM, harima dvira nava phrIe ra. harima'dvira tAMhAM vaiSNava tilaka _2010_05 ahevAM.... jehevAM tehevAM jAe, ApaNu krama jaIe re, kahIne nAtajana se, chApa nava dharIe 3. ehevAM.... 4 1 ra (Teka) 1

Page #96
bhaktinAM pada zANuM re thaIe ne gharamAM re rahIe, (jAha) kIratana thAe tAMhAM nava jaIe re, kRSNakathA kehevAtI he tAMhAM, sAMbhalavA nA rahIe re. ehevAM... keTi koTi phUDa bharAM kaMkAlI. sabalAM thaI samajAve re, aMta same jama jAhare mAre, tAhAre Avu keI nAM Ave che. ehevAM... lajajA re tajasAM ne bhagavAna ne bhajasAM, sehesAM mAnavInAM meheNuM re, bhaNe narasIe prabhune re bhajatAM, evI te vAte [ -- ] re. ehevAM.... 135 kRSNa kRSNa kahetA tame UTho re prANI, kRSNa vinAnuM je bela, mIyAM re vANuM. kRSNa.1 kRSNa nAme guNakA tArI, ahalA UdhArI, kRSNajInA nAma upara jAU balIhArI. kRSNa....2 kRSNa mAtA kRSNa pItA, kRSNa sahedara-bhAI, aMtakAle jAu ekalaDAM, zrIkRSNanI sagAI. kRSNa...... 3 kRSNa kRSNa kahetAM, kRSNa sarIkhA thAze, bhaNe narasaio saheje vaIkuMThe jaze. kRSNa... 4 136 [ rAga - kedAro] kuM che re, kuDAM kalaMka caDhAve, huM te oDhaNIyuM nahIM eThuM re. kuNa che...1 pAMca taNe mAre papaMca bhAMge, me che te be bAMdhyA visavAsI re, prItamajI prItya baMdhANuM, huM te nathI chuTI nAsI re. 2010_05

Page #97
kuNa che..3 narasiMha mahetA kRta dasa deze mAre aMgathI re alaga, mArI sAsuDInuM sagapaNa chUTI re, aMga thakI udrA TalIye; mAre pIyarIyAnI pakSa truTI re. cAra khAMNya ne lakSa re corAsI, huM te eTale ThekANe jaI vAgI re; kale bhAgye ne kathe keDale re mehe, ghara mAMDayAnI khaDabhaDatha bhAgI re. rajoguNa tameguMNa savaguNa ceSa(?), huM te puraNAnaMdane pAmI re, hete karIne harinA guNa gAtAM, mune malyo narasaiyAne svAmI re. kuNa che....4 137. gau cArI ghera Ave mAhAvAjI, gau cArI ghera Ave (re); pIDA leI paravarIe mohaMna(jI), madhurI zI veNu bajAve (2). guMjA phUlahAra cAra manahara, meramugaTa zIra zeI e (2); zAma taNI suMdaratA nirakhI, brIjanArInAM mana mehe (2). kaMku caMdananA chaDA re devaDAvuM, metIDe ceka purAvuM (2); narazaIAce sAmI mahAre maMdIra padhAre, huM te phulaDe phagara bharAvuM (2). 138 [rAga : vasaMta] rAte raMga gopI AyA re AvyAM mArA vAlA, mAvAnuM mukha jevAne; adabhuta khela ra puruzotama, mAMnanInuM maMna mAvAne. gepI -1 2010_05

Page #98
bhaktinAM pada rAtI cUDI kara kAminI, rAtI caraNa cuMdaDIyAM, rAtI ADa karI kumakumanI, tene re rAtI TIlaDiyAM. gopI........2 rAtA hoSTakamAla karI kamakhA, rAtI calI rude bhalI, 2AtuM aMga Ape ati abalA, tava tikamane tariyA malI. pI. 3 kAle raMga kAlI keranAM piheraNa premadA, kAlA kamakhA kasaNa kasA, kAlA dera gophaNe guthI, kAlA daMta muniyA sA. gopI......1 kAlAM kAjala nayaNe sAri, kAlI veNa vividha valI, kAlAM kRSNa kAliMdInI tIre, tava tikamane tariyAM malI. pI .2 | lIle raMga lIlAM netra eTalI piharaNa, lIlI calI pAna caraNAM, lIlA helTakamAla karI kamakhA, lIlAM tAraNa tulasI taNAM. gopI...........1 lIluM taruvara giri govaradhana, lIluM vRMdAvana valI, lIlA pipaTa prANa padaminI, tava tikamane tariyA malI. pI. ...2 pile raMga pIlAM paTakUla paheraNa premadA, pIlI Ave sAkha dharI, pIle caMpAne sara kaMThe, pIlI kesara ADa karI. gopI..1 pIlI Abe sAkha manahara, pIlI sonAsera valI, pIluM aMga Ape ati abalA, tava tikamane tariyA malI. gopI...2 sveta raMga ujavala sveta sADalA paheraNa, ujavala cilI bharatabharI, ujavala jAyavelanAM teraNa, ujavala caMdana ADa karI. gepI...1 ujavala citta rAkhe harI caraNe, ujvala viThThala rude dhaNI, ujavala vehe jamanAnuM pANI, uvala vANuM narasaiyA taNI. epI-2 2010_05

Page #99
narasiMha mahetA kRta 139 goviMdanuM nAma ghaNuM re moghuM che, saravasa ApIne lIje re; vaLI vaLI eNe avasara kAMhAMthI, kSaNa eka vilaMba na kIje re. mAnavadeha vepAra re Ave, tuM vacamAM kAMhA e khoTI re; hari hIre hAthethI che te, hANa thAo che meTI re. . vida... 1 kAcI re kAA ne juThI re mAA, rAkhI na rahe keIthI re; vIjalaDInA camakArAmAM, vIdhI lene motI re. goviMda... 2 vaiSNavajanane zrIkRSNajInI kRpAe, hariguNa hete lAdhuM re; narasaMIAcA svAmI saMga ramatA, sAgarapura jama vALuM re. goviMda. 3 140 ghera Ane, naMdajInA lAla ! mAkhaNa khAvAne, ghaNuM kaTerA mAkhaNa bharI A Ane, (mahe) mIsarI aparaMpAra re... Ane. UbhI rahI vATa joUM chuM cAre kera, Ave naMdalAla mAkhaNa khAvAne, puruSottama prANaAdhAra, nahI dauM jAvAne (mAkhaNa khAvAne).... tAhAre maMdIrIe huM nahI AvuM, tuM che dhutArI nAra re, tuM tAM haMmane maMdIra teDI, kuDAM caDAve ALa re." mAkhaNa khAvAne.. dInAnAtha daALa dAdara, e suM belA mahArAja re." narasa IAnA sAMmI malIA, janamejanama bharathAra re. mAkhaNa khAvAne... 2010_05

Page #100
bhakitanAM pada 141 jeNe te zrIkRSNamAM caraNarasa cAkhe, teNe te saMsAraDe kuca karI nAkhe. je nara kRSNakIratananA re bhogI, te nara jANe je sadAyanA jegI. je nara kRSNa kIratananA re rasIA, te nara vaikuMThamAM jaI vasIA. je rasa dharu pahelAde re lIdhe, e rasa amarIse upADIne pIdhe. e rasa nIsadina je rasa pItA, bhaMNe narasAMIe te te bhabhava chatA. 142 jeNe re gopAlarAe tumane vIsArA, te te murakhaDAM, bhabhava hArA. tumane vIsArI, jeNe katika jela, kAcane sATe leI kuMdana beu. tumane vIsArI, jeNe avara kAma kIdhuM, amarata heLI vIsa halAhala pIdhuM. tumane vIsArI avara raMga rAtA, bhAre muI re temanI re mAtA. tumane vIsArIne je seja sukha sutA, bhaNe narasaIe te te bhabhava vagutA. 56 142nuM pAThAMtara [ rAga : dhanyA(sI)] jeNe re goviMdArAye tamane vicAryA, te bApalA bhUtala bhava hArA. jeNe.... tamaneM visArI, avara raMga rAtA, vAMjha na rahI kAhAM re, tehanI re mAtA. jeNe.... teNe bApalaDe avatarI sU kIdhuM, amRta DhaLIne halAhala pIdhuM. jeNe bhaNe narasaiye huM eTaluM re mAguM, janma janma tere caraNe lAgU. jeNe... 2010_05

Page #101
narasiMha mahetA kRta 143 [ rAga H sAmerI ] jehene prabhunI vAta na bhAve re, tehane ghera sIda jaIe (2), jene AMgaNIe harIjana[] Ave che, , , 1 sAsu mAhArI sArpaNa jevI, naNadI dIThaDe dAjhe re, jehane tehane Agala vAta karAM, teha ghaDI ekamAM ghara bhAMge re. 2 ochAmAM pADosaNa jherI, baLatAmAM nAMkhe. vAri re, to jhAjherAM ne huM re ekalaDI, tema chatAM ne huM hArI re. 3 A ghara bhItara kerI rAkhuM, rUdaA bhItara rAcuM re, narasaIAcA svAmI saMga ramatAM, magana thaIne huM nAcuM re. 4 144 [ rAga : zrI ] tapathI harimAraga che dehelo, leka kahe che sehele (Teka) adhara agni para vRta dhare, ratI eka galaNa na de, hIrA ratanacI khAMNe vase, ratI eka paMca na le kanaka kAmanI kahevAe vATapAla, tethI alaga TalIye, bhaNe narasau sAcuM have te, pratakSa prabhujI ne milIye tamArA kekharanI nAra, mohana jAne do. dudha dahI tame kahA jAna re, chAzana ke pavanahAra (2) mehana....... paTakA pAmaraka kahA jAne re, dhAbalI ke oDhanAra re. - mehana...... sonA rUpA tame kahA jAne re, kathIra ke panAra (2) mehana. narasIAnA samI sAMmalA re, vAle utAre bhavapAra (2) mehana. 2010_05

Page #102
10 bhaktinAM pada 146 [ rAga : dhanyA[zI] ] tArA guNu svAMmI ! mune kima vIsare, hira guNu lakhyA mArA rayA re. mAhe bhavasAgaramAM khuDatA re tAryAM', yamapura jAtalAM nivAryA mAhAre vAle re. guNavaMta guNa svAmI tAhArA keTalA re lekh', prANajIvana vinA rAtadina [na] pempU re. guNavaMta ! cA svAmI che! re bhaMDAra, narasaiMyAcA svAmI mAhArA dehanA AdhAra. 147 tuM teA hari bhaja, vahelA 2 vahele; tArI kAyAnA paDatA pahelA. te tA hira nA tArA mukhaDAme' tuM vIsArI jyAre saMmacaMdra tune kahA Aga detA harI bha melI mIThI khAMDa su' lAgI re lAbhe lUMTAze _2010_05 bho re ghaDI, dhuLa paDI. jamarAjA sAthe lene aMdhA, gharadhadhA. jora kAma kahADI sa sudhI sa zeka cAra dIvasa pachI gharanA dhadhA sau narasoI metA kahe re bhudarajInI bhAve bhakti mAyA, lADakavAyA. karaze, paDaze. karaze, raheze. pALaze, karaze. Ugaraze, karA. 1 3 1 .. 3 7 73

Page #103
narasiMha mahetA kRta 148 detI velAmAM hAtha vAvarI leje, Agalya lAphAlela nathI. Aja che evuM kAlya nathI; kAle chetarIyA moTA chatrapatI. detI ....1 manusadehI devatAne durlabha karI jANe, evuM re jANIne tame bhaje re hari, pazu-paMkhImAM avataraze pache, dAnapunya nahIM thAya pharI. detI.........2 lakha rAzImAM pharI pharI paDazo, jamaduta Ave tene zuM re keheze; hADacheDa karIne sau ko hAkaze, evA evA avatAra tame kema re sezo? detI.. karma to kAMkare kADhI nAMkhe, mAthe maraNa taNuM che meTI ghAMTI; bhaNe narasaiye bhajana karI le, palavaTa vAlIne thAo re mATI. detI......4 148 nAmane vArI re, deva tAhAra nAmane vArI. (Teka) kezarI tIlaka bane chabI kAMhAMnA hAthameM jaLabharI jAhArI jaLa jamanAne tIre Ubhe, vAle bramacArI. deva tAhAra... 1 paNamAM jeNe pathara tArA, senA [pAra] UtArI; sItAne vAlIne lAve, ne rAvaNane [ThAra] mArI. deva tAhArAM.... 2 kuruSetramAM judha maMDANuM, dala maluM he (? che) bhArI; kauravanuM nikaMdana vAluM, lIdhA pAMDava UgArI. deva tAhAra ... 3 mAmAjInuM mULa ja kAhADuM, mAzIne mArI; brIjanArI-suM kIDA re kIdhI, gokuLa[mAM] gau cArI. deva tAhAra. 4 2010_05

Page #104
75 bhaktinAM pada surInAmunIne sapane na Ave, mehelA munIjana visArI; bhaNe narasaIe eTaluM mAguM, rAkhenI zaraNa merArI. deva tAhArAM.. pa 150 piu-suM raMge ramIe, hAM re elA durIjana belaDA khamIe; tama tama nAhalIe mana gamIe. piusaM. 1 naMdakuMara nAnaDIo bAI re, suMdarI A vrajanArI; vidhAtAe vArU kIdhu, gokuLamAM avatArI re. piu-suM.. 2 A jobana ata dulabha bAI re, jAtA na lAge vAra re, naMdakuMara suM sAhIDA lIje, saphaLa kIje avatAra re. piu-suM... 3 jenA mana je sAthe mAlA, tAMhAM ramatAM che rUDuM re, prIta hoe te, pragaTa jaNAe, ramatAM [...] piu-suM... 4 jAhA jevAnI saMgata kIje, tAMhAM tevA zaie re; nArIAcA svAmI atalu mAgu, mAre maMdarathA nava jaIe re. piu-cuM. 5 - 151 bAnA kI pata rAkha, hari tArA bAnA kI pata rAkha; bAnA mATe je duHkha dese te, keNa jape tAre jApa. hari tArA... 1 haraNAkasapa ne hAthe haNuo, ne ugAre pralAda tera kaDI (?) jama sItala kIdhI, sudAmAne kAja. hari tArA 2 rohIdAsane tame saphala lIdhA, nA joI jAta ne bhAta; narasaiI mahetAne jAre mAMDalIka kapa, kedAre Apa madharAta. hari tArA. 3 2010_05

Page #105
narasiMha mahetA kRta paMcAlInA paTakula purA, rAkhI sabhAmAM lAja, jala madhe jima buDate rAkhe, enI pare gajarAja hari tArA. 4 adhUma bhIlaDI ajAta guNakA, besI vimAne jA; nIca kula (te) Uca paDI, (e) bhajaMnane paratApa. hari tArA. 5 vakha hatAM te aMmarata kIdhAM, ne mIrAMne mATe mArAja, senAne mATe tame kuraNA kIdhI, nAI thaI AvA tame nAtha. hari tArA... 6 eTalA jaNanAM tame kAraja sArAM, mane hate visavAsa; kara joDIne karu vinatI, narasaiIe tAre dAsa. hari tArA. 7 upara bhajI le bhagavAna, sAcA saMtane malI; saMtane malIre, sAcA saMtane malI. bhajI le... vacanamAM visavAsa rAkhe bhajanamAM bhalI, purava kerAM pApa tAra, te jAye TalI. bhajI le... lakhIne avinAsI, rekhe jJAnamAM galI, rIjhathe raMgarela, vAle aDhala[ka] DhalI. bhajI le. kAla ze vikarAla verI vakhaze valI, kAmanI kuMTuba tune nAkhaze dalI. satya tyAM sukha dharma ra, kuDa tAM kalika narasI mete ke duniyA kerI akala AMdhalI. bhajI le.. 153 mANasane avatAra muM male pharI na male pharI re ,, , , >> 2010_05

Page #106
bhaktinAM pada 99 mAMna baDAI moTapa melI bhajI le hari na te jAze corAzImAM janama bahu dharI. mANasane duHkha taNe dariyAva maTo nahi zake tarI; zAmaliyAne zaraNe jAtAM A same ugarI. mANasane... nIlaja! tu navaro na ghara karI mAyA mAyA karate murakha na beTho hari. mANasane cetI le citamAM vicArI cAlaje DarI; narasI metAne nAtha bhaje premamAM bharI. mANasane 154 [ rAga : garabI] mArA prANajIvaNa pAtalIA, bAI mane vAlA re sAmalIA, huM te tenI puMThala bhamatI, hene jamADIne jamatI. bAI... 1 mune e vinA nahI cAle, henI mIThI vAta sAle. bAI 2 mane gharadhadhe nahI suje, mAre jIvaDe paLapaLa dhruje. bAI... 3 mune bhejanIA nahI bhAve, mAre nahI nIdrA nahI Ave. bAI. 4 vAle vaNabola Ave, tene premataNo rasa bhAve. bAI. 5 tame mane sahIera mArI vANI, mehe te Teva kAnuDAnI jANa. bAI. 6 huM te pune harIvara pAmI, male narasaIAne samI. bAI 7 2010_05

Page #107
78 narasiMha mahetA kRta 155 rAtalaDI aMdhArI re, he(?)raNa vahI gaI re, ugyA ugyA agocaranA re sUra. traNa re vaMna re bAI ! da paDI re, maTI gayu mAyA keru pura. rAtalaDI.... 1 sarave te aMge re jAgI sakhI suMdarI re, jevA jevA gesvaranuM rUpa. keTi te kadrapa re bAI ! ude havA re, narakhyA narakhyA brahmAdikanA bhUpa. rAtalaDI... 2 aneka kamala re bAI ! mAhAre vIkamAM re, madhukara pAmyuM che kAMI mekha. narasaiAne svAmI re bAI mUne tAhAM male re, purA mAhAMrA mana taNuM saMte kha. rAtalaDI.. 3 156 rAmakRSNa suM neha nahI jehane, te re mAMnavI khara svAna tele. bhUtala bhAra karavAne re avatarA, pretanI pire te saMsArameM hele. rAmakRSNa suM....1 draSTa thaI teTale bhega ehanA [... ] zilA paDI tehanA sukha mAMhe. jIvatA nara te jama samA jANavA, jehanuM citta nehe rAmakRSNa mAMhe. rAmakRSNa suM..2 je taNe mukha zrIkRSNakIrata nahI, teha taNe mukhe devarAva tAlu. bhaNe narasIo jehane rAma vAhAlA nahI, teha taNuM kuTuMba sarave kAluM. rAmakRSNa su3 157 |[rAga : kedAre] vAlAjI re ! tamArI kRpA vinA, saMsAra duHkha kyama Tale, anya upAse te bhame bhUle. tuja thakI vegalA, karmabaMdhana kare, paDe jamajAla jyama mIna tele. vAlAjI...1 2010_05

Page #108
bhaktinAM pada vAlAjI re ! bhakti mAhAtma vinA bhera bhUlA bhame; karI karI kalpanA, sarva ye, tatvarasanuM ride nimiSa mAhAtama nahI kare, parapaMca pAkhaMDa mehe mehe vAlAjI re.. 2 vAlAjI re ! dhUmrapAna tapa sAdhatAM vAdhatAM, tehane adhika beu karma vilamAM. narasaiyAcA svAmI saMge vilasatAM, Ada ne aMta beu rahyA re alagA. vAlAjI re3 [ rAga : AzAvarI ] vAlAjI re ! tamAru mukha melyu nava jAye re, tame che amAre mana gamatAM. brahmAdikane meha upajAve re, rUpa lakSaNa guNa suMdaratA. vAlAjI re !...1 vAlAjI re ! veNu vajADe ne madhure gAvo, caMcala locana capalatA. sarave sAde dhena lAve, mAnanIyAcA mana haratA. vAlAjI re !....2 vAlAjI re ! suranara muni tene dhyAne nA, te vrajasu darI-suM raMga ramatA. naMdanA naMdana tune keNe na kalANo, tArI lIlA na jANe veda vadatA. vAlAjI re !...3 vAlAjI re agama vAratA sarve jANe, jANe che jananI mamatA. narasaiyAcA svAmI, tujane na jANe, te nara heMDe bhUlA bhamatA. vAlAjI re !....4 158 [ rAga : AzAvarI ] vAlAjI re ! prANa thakI mune vanava vAhAlA, ane rAtyadivasa rude bhAvuM re, tapa tIrtha vaikuMThapada mukI. mAhArA vainava hoya tyAM huM AvuM re. vairanava...1 2010_05

Page #109
narasiMha mahetA kRta vAlAjIre ! rAjA agnISa mune atI ghaNuM vAhAlA, duravAsAe mana bhaga kIdhu re; mAhAru abhimAMna ane me tajIne, lIdhA re. dasa vAra vAlAjI re! lakSmIjI sa'tanI te tA aDasaTa tIratha mAhArA sa'tane caraNe', tA kATa gaMgA, keTa kAsI re, vAlAjI re ! sa`ta cale me' Agala cAluM, ane saMta sUrya tAM te me' jANu re; navA kare che, mAhArA sa'tanI kulasahIta huM khAu. ra. vAlA....4 huM pAlA palIye, karevA re. avatAra beThA beThA gAya tyAM ane ubhalA gAya mAhArA re vaiznavathI bhaNe narasaiyA aradha'gI hamAre, dAsI R. _2010_05 tenu vAlAjI re! gajane kAje ane mAhArA saMtanI sAhe uMca ne nIce huM mujane bhaje te tA vAlAjI re ! mAhArA re bAMdhyA ane vaiznavanA mAMdhyA me je eka vAra vaiznava nava phruTere. mujane mAM. te kra javA ya nava sujhe re. vAlA huM hu* ubhe ubhe sAMbhayu, tyAM huM nAcu re. kSaNa nahI alage, e sAcu' nava rAcuM, mAhArA ra. vaiznava cheDe, 160 vAlAjI 2 ! mAlA teA mArA prANa saghAte, te mUkI cema jAya re. jo narasaiMye mAlA muke tA, prathavI pale thAye re. navase navAMchu. avalI cAle, ane sAta samuMdra suke re. meru cale, ravI pazcIma pragaTe, tAhe narasauye mAlA nahI muke re. vAlA....2 vAlA....3 vAlA....pa vAlA....7 mAlA....1 mAlA....2

Page #110
mAlA3 bhaktinAM pada saghalA saMnyAsI tame vaiznava thA, mAhArI peThe tAla bajAve re; bhaNe narasaiye tame bhekha dharIne, munasAdeha bhADe re. 161 [ rAga : rAmagarI ]. zrIgoviMda sAthe mAre gUThaDI bAdhI; jatAM ne jotAM re AvI mUrata bAdhI sUtAM ne besatAM ne karaMtAM kAma, rUde mAhAre je re prabhu kevaLa rAMma. pUraNa pUne re huM te e vara pAmI; bhagatavachala maLIo mUne mahetA narasaiIne zamI. [ rAga : mAlava geDI ] harimukha jevA, hari-mukha jevA, AvI brijanI nArI re. haIDa-mAMhe harakha nAM mAe, maMgala sAja samArI re. neNuM mAhe amIrasa DhalIo, nAghaDIAne joI re. nahI svAmI trIbhavana mAMhe, e sarakhu nahI keIre. 163 hari vahAlA kema jANIe re, jehane hoe te harijana vAhAlA re, harijana vinA je phare te, sarave bhutanA cAlA re. harijana AvatA dekhIne, gAtara jehanA [nA] khule re, tehane chabIle cha sapanAMtaramAM, kAheranA [] bhule re. 1 2 11 2010_05

Page #111
82 narasiMha mahetA kRta harijananI ke sevA kare, tehanAM te kAraja thAe re, bhavasAgaramAM buDatAM re, chabIlajI nAvaDI sAme re. 3 harijana AvatA dekhIne, dhAIne je koI malaze re, bhaNe narasaiIe huM zuM kahuM te jamanA bhethI Talaze re. 4 164 hari vinA hitakArI bIjuM kaI tAruM nathI, kaI tAruM nathI re, bIju kaI tAruM nathI. hari...(Teka) prabhu bhajyAnuM veda purANe kahyuM che kathI, akalahINa AlasI beThe pAMmara tuM pathI. hari...1 svArathi saMsAra temAM rahyo lathapathI, saMta puruSanI sakhata vinA, sI thacce gati. hari..2 akalavaMtA rAjya karatA, muvA mArathI, narasI mete ke ApaNe jAvuM TharyuM TheThathI. hari..3 165 helI ! jevA sarakhuM Aja, raMgabhera malIuM re, lADakaDe rUpanidhAna, aMtara dalIla re. 1 gorI ! hari bhInale vAna, raMgabhera malIuM re, lADakaDo rUpanidhAna, aMtara dalIluM re. jenAM veda kare re vakhANa, raMgabhera malI re, jehena muni na dharI sake dhona, aMtara TalIu re. narasaMIne dIdhA re abhedAna, raMgabhera malI re, lADakaDe rUpanidhAna, aMtara dalIluM re. 4 2010_05

Page #112
tattvajJAnanAM pada (166-172) ghaNA graMtha garabaDa karI, vAta nava kahI kharI, jeNe jema jANuM, teNe tema kIdhuM; AtmAnuM kAraja, keI ghakI nava sare, pache karamane mAthe deza ja dIdhuM. ghaNA.1 khoLuM bharamAMDa paNa, pAra pAme nahIM. aMtaraghaTa jotAM, pAra Ave, vidhiniSedhathI raho jAre osarI, tAre mana vaDe dhaDa visvAsa lAve. ghaNA2 veda vedAMta ne zAstra e saravane, jAhAre rahAM ane zIza nAmI; bhaNe narazaIe jAre bharaMbhamAM bhedIe, tAre karamanI vedanA dUra vAMmI. gha .3 teha tuM, teha tuM, jene jete phare, Atama-anubhave je vicArI Atama-darase tuM, Apa saMbhALI re, zuM bhame sapane te jene dhArI. tArA khelamAM, tuM ja bhUle paDe, aNu chate jIvapaNe jaIne vaLage; jehano tuM thaI phare te tAruM rUpa che, daza ghaTAvIne kheLe aLage. zA adabada khela che, tuM tyamane tyama che, Ave ne jAe, ghaTe na vAdhe; vastu rUpe thaIne e tuM ja vilasI rahe, akhila brahmAMDa e vizva bALe. te tuM...2 te tuM.3 2010_05

Page #113
narasiMha mahetA kRta Apa aganAnanI oTamAM AvIne, Apa Apa zuM Ape le; narasaI paNa leIne Urmio anubhave, tAharA khelamAM tuM ja che. te tuM.4 168 dehaDalI mUkIne re, eka daMna jAvuM che, te mATe kahuM chuM, karI le harinuM, bhajana re, jIva tAhAre jAvuM che. 1 khAo pIo ne dhana vAvaro re, jehavuM jehene hAtha rAvaNa sarakhe rAjI re, te te kAMe na leI gae sAtha re, jIva tAhAre... 2 magare kerIne pisIe re, te he nAM , mUke maheta; cetanahArA cetaje re, gophaNa jAze te gelA sAtha re. jIva tAhAre... 3 lakhamIne bAMdhe piTale re, svaraga nA pite TheThaka sajana kerI goThaDI re, Take che dhAbA heTha re. jIva tAhAre. 4 kehanA cheru ne kehenA vAcharu re, kehonAM mAe ne bApa; aMtakAle jAvu jIvane ekalA re, sAthe Avaze puna ne pApa che. jIva tAhAre.... " vaiSNavane vimAna Avaze re, sakuTane (3) jamaduta; zUrAne varaze apacharA re, pelA durIjana saraje che bhUta re. jIva tAhAre.... 6 have pANIne parapoTaDe re, ehavuM kAyAnuM mUla; bhaNe narasIo vInatI re, jehavuM boDe te mAthe phUla re. jIva tAhAre... 7 2010_05

Page #114
tattvajJAnanAM pada 8pa 1 2 pAMmara te prAM visAya vanamAlI, mithyA sukha mAyAmAM mehyo, mRghatRSNa jala bhAlI re. pAMmara. ATha para aMtaramAM baliye, ghaNuM ghaNAne dhAye, 2lI khapI dhana bheluM kIdhuM, nAM khara nAM khAye re. pAMmara.... nArI Agalya yilaja jaine, bIte bIte bele, haDakelAve, hasI lAve, karI taraNane tole re. pAMmara... sAsusasare sagAMsaMbaMdhI tenI sevA kIdhI; narasI mete ke sAdhujananI, te sevA tajI dIdhI che. pAMmara.... 3 4 170 1 vAlAjI re! anaMta nAmanuM ezaDa che mAre, jInA bhAgya hoya tene bhAve re; vaizava vaida ne pAse vasIe, te ravisata tene gheya nAve re. anaMta... hari haraDe ne suMThaya sAraMgadhara, ane avinAzI ajamANya re, kaDu kaphana ne sAkara sAmalI, saMcala rAmarasAyaNa re. vAlAjI re !" cenuM cUraNa catrabhuja kahIe, ane bahunAmInI bukI re; goviMda nAmanI gelI re vAlI, mAMhe haricarNodaka mukI re. anaMta, 2010_05

Page #115
narasiMha mahetA kRta vAlAjI re ! puskaramUla puruSottama kahIe, paDI paramezvara pAmI re; kuvAtha aDhAra kamalAjIne svAmI, te tulasIdala pI jAmI re. anaMta... 4 vAlajI re ! evAM evAM ozaDa te aMga lAge, je karIe revAye re; mehe mAyA ne machara ghaNero, te 5 chA khIle thAye re. anaMta. 5 vAlAjI re ! krIpA karIne ezaDa rIje, jajJapuruSa jadurAye re, narasaiyAcyA svAmIne saMga ramatAM te, jamazara jAMgInA vAye re. anaMta... 6 17 svAmInuM sukha hatuM, mAhAre tAMhAM lagI, jAhAM lagI hada hatI rAta kerI; svAmInA sukhane svAda bhAgI gayo, jAre ociMte Udao sUra verI. svAmInuM....1 suranA tejamAM, sAva samarasa thaI, sehejamAM pIka mAhAre gao samAI pIUne pagale, huM kheLavA gaI, pIjIne kheLatAM, huM khovAI. svAmInuM...2 ehavA aTapaTA khelamAM, AMkha UlaTI pharI, huM tajI, huM rahI hAra khAI vANImAM anubhava, eha Ave nahIM; anirvacana kehe nIgama gAI. svAmInuM.3 acaraja vAta e, koe mAne nahIM, jene vItI hae, teha jANe vastune sAgara, sAva samarasa bharyo, aNuchate narasaIo thaIne mANe. svAmInuM...4 2010_05

Page #116
tattvajJAnanAM pada 1 172 huM khare tuM khare, huM vinA tuM nahI, huM rahIza tAMhAM lagI, tuM re haIza; huM jAte tuM gao, aniravAcI raho, huM vinA tune kaNa kaheze ? khare... saguNa e jAhAM lagI,niraguNa tAMhAM lagI, tama kehe sadaguru vAta sAcI; saguNa samatAM nirguNa gae che zamI, zekha pUraNa aniravAcI. huM khare... ziva ne jIva te, nA e che heka je, jIva hoe tAMhAM lage, ziva che, jIva samatAM, ziva saheje samAI gao, TalI jAe dhaMdhaha nAma doe. huM khare.. taherA mAhera nAmane nAza che, luNa ne nIra draSTAMta jete, mahete narazaI kahe, vastu vicAratAM vaturUpa thAze, paraMtu te khare.. 2 3 4 2010_05

Page #117
bAdhaka pade (173-175) - 173. [ rAga : kedAra ] nugarA narane saMga nA kIje, nugarAne saMga bhArI re. nugarA saMge narake jaIe, athavA nara ke nArI re.(Teka) nugarA saMge vAta karatAM, lakhacerAsI jAe re; bhUtala manasAdeha dharIne, phegaTa pherA khAe re. nugarA narane... 1 nugarAnuM jalapAna karatAM, keTi eka kema te thAe re, mAta tAta pADethI malIne, nakuMDamAM jAe re. nugarA narane 2 nugarA naranA doSa ghaNuM che, je kahIe te theDe thoDA re, bhaNe narasIo H suNe nArAyaNa, nugarAnA baMdha cheDo re. nugarA narane... 3 174 sataguru malyA, vAle mera janama saMghAte; jeNe teNe mAragaDe, huM bhulI bhulI jAtI re. sataguru, sataguru malI, vAle mane sIkhAmaNya dIdhI, paDala utArI, vAle mane dekhatI re kIdhI. sataguru. 2 asanapaNAmAM vAlA ! mArI buddhi hatI bAlI, bhavasAgarathI je vAle mane, buDatI re tArI. satagurU. 3 mugatInI mAlA, vAle mAre ura para lIdhI (dIdhI; amara oDhADI, vAle mane sahAgaNa kIdhI. sataguru, narasaiyA svAmI ! vAle mAro premanA re pyAsI, mArA vAlA saMga ramatAM, huM raMgabhera rAcI re. sataguru. 5 2010_05

Page #118
bedhaka pado 175 sAMbhaLa suMdarI ! zuM re jA AMtarI, vAta kahuM chuM kharI, mAnya sAcuM; jobanavaMgane saMga dina cAra che, aMtya e sarva te jenI kAcuM. gIra tananuM abhImAna nava ANavuM, e suMdara deha te khela caNavI, mada-machara tajI, citta kemala rAkhavuM, paraupakAra parAyA dharavI. mAnya tuM mAMnyanI ! mAMna mAgI kahuM, kAM re khuvA chAM, A dina alekhe jimya re saritA pUra Ave eka sAMmaDuM, aMta jala rahe, je heya lekhe. e vacaMna traNa tuM, zravaNa dhari komyanI, chAMDi aMtara sarva, lAja lepI; bAlapaNane saneha, lyAvya citta karI, taMna mana dhana tuM helpa seMpI. paMca - varasamAM saneha pUre have, khaTadazamAM have kAM vIsAya, adhura - amRta rasapAna kaeNmeM karI, kara grahI kArajya tuMha sAya. dIna vacana suNa, dayA cite dharI, huM tujathI aNu nathI re alagI, narasiMdyAre svAmI ema IcchuM chuM, jAma AThe rahuM kaThe valagI. 2010_05 2010_05

Page #119
vaiSNava vizenuM pada 176 TukaDu mAhAre ja vaikuMTha TukaDu mAhAre, hAM re pelA duzaTa taNe maMna dUra, mAhArA harijanane hajura. vaikuMTha...1 pIpaLa-pAna nA teDIe re, nava meDIe vaDalADAla, jalane kAMThe nava thakIe re, hare nava daIe garune gAla. vaikuMTha....2 jIbhAe jahu nava belIe re, mukhathI nava kahIe mAra, caMta cerI nava kIjIe re, jama paraharIe paranAra. vaikuMTha...3 saMpata dekhIne vamakhIe re, bhukhane dIje aMga; bhaNe narasIo bhAvasu re, hevA sAcA vainavajana. vaikuMTha-4 2010_05

Page #120
AtmacaritanuM pada 177 (rAga : seraTha ] hari AvA che nArIne vesa re, hene kaI nIhALe re, sIva bramA jenu dhAna dhare che, te joI joI dukhaDuM khAuM re. hene keI..1 mAtapitA re enA manamAM vImAse, kene e kAM thakI AvI re, acarata sarakhu sauune bhAse, e to jalane leTo kAMhAMthI lAvI re. hene keI...2 hene kaI3 dhAI potAnA tatakhaNa UThA, e te AvA maMdIra jANuM re, ratanabAI guNavAnula phare che, "lene mehetAjI taM pANI re." putarIne paramesara jANe sabhA vacce aNuM re; ataradhAna thae alabele, e te vAte sagale jANI re. jejekAra thao jaga bAdhe, harakha vadhe che heIo ghaNe re, narasaInA sAMmInI saMga ramatA, enA caraNakamalamAM rahIe re, hene keI4 hene keI...5 2010_05 2010_05

Page #121
gAje...1 gAje 2 prakRtinuM pada 178 (rAga : : malhAra] gAje megha bAre balavaMtA, vacce vacce vIja kare jhamakAra; harie kahelAM govardhana parIo, sAta divasa te chatrAkAra. ke IMdra AherAM upara, mahe chava mATe maghavA mana, gAya - gopa-gevAlAne rele, vege varasavA mokalyA ghana. musaladhAra varase jala upara, dharatI mATe paDe dhaDaghaDI; truTI TUMka paDe parvatanAM, vahe vRkSa samUlAM jaDI(?). dhaje dharaNa, kAyara nara kaMpe, daza diza dIse ghora aMdhAra; harie helAM gavardhana dharIe, gokula vate jayajayakAra. pANI pANI dIse prathavI, jala jamunA thala eka bharyA; dhana re kRSNa lIlA avatArI, iMdrAdikanAM mana re haryA. atalIbala prAkramI puraMdara, dekhI AvIne lAge pAya; narasihA svAmI gAya guNa, gepI AnaMda ulaTa aMga na mAya. gAje..3 gAje...4 gAje...5 gAje,6 2010_05

Page #122
prakIrNa pado (178-183) 179 eka dina yamunA taTa AvI re, kautaka kIdhuM kAnuDe sarave gopI bolAvI 2, , , , be gvAlana sAthe sUtA , ; tyAM khabara leIne pitA re, ,, ke sakhiyuM kyAMthI AvyA re, , kAMI vAlAnI sudha lAvyA re, teNe vAta karI vistArI re, suNI nyAla thaI vrajanArI re, , kahyuM eka sakhIne chAnuM re, ,, leI jA tamAruM bAnuM re, che suNI gepI AnaMda pAmI re, , , teDayA narasI metAne svAmI re, ,, ,, 180 [ rAga : gauDI [ gau1 gau dehanI hama jotAM gau dehanI hama jatAM, maghA zuM thAo cho re mohanajI je AvaDe [gau] dehatAM. veda paAtAM paMDIta bhulA, cukAM pAnAM ne pithAM; narasiAce svAmI catura sIramaNi, sehAMnA dIse che gA [ doho] tAM. gau.2 181 karI! tArA manameM, tuM te syuM jANe che re, belatAM cAlatAM vAtamAM, tuM ahaMkAra AMNe che re. tuM te 1 2010_05 www

Page #123
94 narasiMha mahetA kRta tuMkAro dai bolIye tene, je hoye pitA tela, muja Age tuM yA lekhAmAM, bela che AvA bela. tuM te 2 mAro mahimA brahmA jANe, ziva jANe ke zeza, nArada ne sanakAdika jANe, IMdra jANe kAMIka leza. tuM te..3 huM sAru te tapa kare , jegI vanameM jAya, AsanathI uThe nahI, nita beThA dhyAna lagAya. tuM te...4 tujane kyAMthI suddhanI cheDI, bolavuM mAre sAtha, narasI mete ke te bharI alI ! Abha saMgAthe bAtha. tuM te...5 182 re che tuM jevA bahu gekulameM, sya jANIne bele balameM. hamaNAM gAyuM thaI ghera tAre, tAre tuM amane reke Are. netI naMda taNe ghera cholI. karate ghera mAre govAlI. tene putra thaye tu Ave, bAM rAjA sAme dAve. dAsa narasI ke sAruM thAsya, gAyuM rAjAne ghera jAye. 183 [ rAga siMdhUDo ] sAramAM sAra avatAra abaLA taNe, jeNe baLe balabhadravIra rIjhe puruSa puruSArathe zuM sare he sakhI, jeNe nava nAhAnuM kAja sIjhe. sArAmAM sAra...1 jI re mukti paryata te prApti purazane, je kaI sevakabhAva rAkhe rasabharu rUsaNu nAtha neherA kare, na keI nAra avatAra pAkhe. sArAmAM sAra-2 2010_05

Page #124
prakIrNa pado jI re IMdrane Iza aja amara je mahAmuni, mahIpati gepikA caraNa vade, adhika adhikAra te adhama karI lekha, narapaNuM nava rUce, Apa nide. sArAmAM sAra. 3 jI re svapna sAcuM karo, zailadhara zAmaLA !, praNamuM prANapati pANa jeDI, paLacavuM pazu jema paDe lAgu kare, ema phare narasaIe nAtha troDI. sArAmAM sAra...4 2010_05

Page #125
2010_05

Page #126
zabda-keza ziktI pAchaLane prathama aMka padano ane dvitIya aMka kaMDikAne che] aTArAM 15/3 aTakacALA bharelAM ke 33/4 kayA adhadha 71/5 lA.a. puSkaLa, avarNanIya ke 173/1 athavA anakha pa6/2 Izva keni 373 kenI (saurA lAkSa) aradhaMgI 1593 ardhAganA kRSNagara 87/2 kALuM agaru arparuM 36 game tema kheNa 98/4 kSaNa alate 113/3 ukALelI lAkhamAMthI kheha 175/2 cAmaDAnI kothaLI banAvele lAla raMga galelAM 96/5 phUla jevuM kamaLa alabele 771 khUbasUrata, phAMkaDo, phUTa guja 15/1 gupta vAta, gusapusa alava 4/5 aTakacALuM, aDapaluM gujarI 12/2 govAlaNI [gujaranuM strI.] ala 96/7 lIlApUrvaka, sahaja rIte gali 39/ja (mahInI) goLI aMtaraghaTa 166) manamAM ghADI 117/2 gADhI Aghe 8/1 najIka cuMcuta 1/4 (ravA.) ghI ane sAkarathI AtA 1/1 he putra! lathapatha. Alya 40/4 ALa cauvaTa 122/5 cauTuM, bajAra anya 111/2 ,, chau 107/1 chuM (saurA. lAkSa) Alu 47/2 , (ba.va.) chaThAI 86/2 bahekI gaI AluM 36/3 ApuM, dauM chAka 116/ra gaMdha, vAsa Ape 81/2 pitAnI jAte jamAM 93/1 sAthe Azako 5/4 Asakti, prema, meha jama 147/5 yama I 5/3 e (saurA, lAkSa) jujuu 2/4 juduM, nekhuM ubaTaNuM 96/5 khuzabodAra madana jhakhata 78/5 matratatrane jANakAra elaMbhA | ThapakA TAMka 27/1 (zerane 72 mo bhAga) elA 150/1 pelA (dazaka sarva) ahIM lA. a. talamAtra, saheja paNa karame 1/2 dahIM tathA jIrU nAkhele bhAta ToDo 974 paganuM ghareNuM, sAMkaLuM kale 136/4 (2) ThAMmaDuM 41/3 ThAma, dahIM bharavAnuM pAtra kasaNa 138/1 kapaDAnI kasa, derI takara 78/3 chAza; (2) taka kAM 175/pa kema (saurA. lAkSa) traTha 74/3 taTa, kinAre kAna 35/2 kRSNa toro 29/2 kalagI, choguM kAna 51/2 zravaNendriya-kAna thare 120/3 Dhaga, rIta kIrata 156/3 kIrtana kaSTa 130/2 AMkha ke 31/5 kahe durNa 78/ra dUdha dehavAnuM pAtra 2010_05

Page #127
98 narasiMha mahetAnAM aprakAzita pada dezata 203 dezAdhipatine putra dhaMdhaha 172/3 kaMThanI upAdhi dhAI 163/4 deDI dhAI 1773 pitA (2) dhIjaya 118/7 AkarI kasoTI (2) dhIMgANuM 122/ka tophAna nakharAM 120/1 zRMgArika ceSTA nacita 20 ra nizcita, cokkasa, nakkI naTo 103/ja uttama naTa (naTasvara) natha 103/2 nAkamAM paheravAnI kaDI nAhalIe 1501 pati nAMdhaDIo 162/3 nAnakaDo, (lA.a.) rasika nAmacuM 18/6 khyAti, prakhyAti (2) neTe para bahAne pache 22/4 pachI, pAchaLathI palavaTa 148/4 bheTa, dupaTTAthI keDa bAMdhavI te pAMti 31/ra rIta, prakAra pitI 100/5 pahoMcI (bhU. 3) para 16 /2 prahara pilI 1/1 roTalI phagara 137/3 bhAga phAka 1263 vyatha" phUlI 98/2 phUla bhAtanI cUnI, nAkanuM ghareNuM phela 28/1 Dhega, cena bAMI 22/5 hAtha bAra 10/3 bahAra (saurA. lAkSa) bIDI 96/9 pAnanuM bIDuM bahu 66/1 beu bane bhAvaTha papa/3 upAdhi, jaMjALa ma 13/3 nA, nahIM, "nakAra magare 168/3 (bhIlI zabdo DuMgara macarAli 27/2 matsara vALI, gumAnI mAchaNa 2/6 caLuM, jamyA pachI moM sApha manuMvAra 17/ra manAmaNI, vinaMtI, premAgraha marakalaDe 42 maMda hAsya bhATa 28/3 (mahInuM) mATaluM mIThaDAM 7/3 ovAraNuM mIsarI 140/1 khAMDa mevAra 13/3 zirajorI karanAra, cora-lUMTAru moTema 128/ra meTapa elaphela 12/6 avicArI, gAMDuM gheluM rata 6/2 Rtu raMgarADa 15/2 raMganI rela, AnaMdanI choLa rAvuM 50/3 phariyAda lage pa3/3 lagI, sudhI lAphAlela 148/1 (?) lilavaTa 96/4 lalATa leda 48/3 le, lacake. vAMsa 51/3 vAMsaLI vagutA 98/2 bhramamAM paDayA (bhU 5) vAa 74/5 vagADe vATapAla 144/2 (lA. a) mehamAM phasA vanAra vAla 79/6 vahAla vuMDhA 36/5 (8). veNu 13/6 vacana veNa 15/1 vAMsaLI veNa 106/3 veNuM veNuM pa2/6 vAsaLI zaparAMNa pa9/1 jabaruM zarapAva 92/6 mAthAthI paga sudhIne pizAka kyAMI 69/1 AliMgana zIju (B) 112 rAjI thAuM (2) khaDabhaDaya 136/4 gaDabhAMje kuTa (vize) 168/6 duSTa (sa+phUDa) saluNa 10/1 manehara, suMdara sATakaDe 78/pa cAbUka vaDe su (trI. vi.ne anuga) 9ra sAthe sudhA 28/1 sArA vartanavALA : 1) machara 384 matsara bhadha pa2/1 madhya 2010_05

Page #128
narasiMha mahetAnAM aprakAzita pada saNa 13/6 svajana selI 144 sahelI saMkalaDI 6/3 zakya seDhI 104/1 pukhta vayanI (2) haDakelAvavuM 1693 tiraskAra kare, haDabaDAvavuM halakAra 27/2 praNayabhAva (?) halA 108/4 puruSa vAcaka saMbodhana halANa 23/5 dedAra hADu 63/5 (2) heraNa 10/ja chUpI rIte jovuM hela 49/ra dahIM bharelAM pAtronI utaraDa helAM 126/2 ramata mAtramAM, kSaNavAramAM 2010_05

Page #129
akArAdi padasUcI 11 82 131 88 84 3 5 87 ? ja 12 2 ja - 13 89 58 ame elakhyA tamane Aja alyA kema vAyuM nathI karato aMtye jAvuM che uThI ekalA AIvAM Asabhara re A kaNa AvyuM re mAhAre AjanI rajanI ghana saphala Aja tAhArI zobhA sAMmale AjanI rajanI bhalI bhAtya Aja mahAre AnaMdanI helI Aja huM svapanAmAM jhabakIne A je re hari jovA sarakhe ADuM kAMI nathi belato ADe rahIne rADa mAMDI jagananAthe A lene Are AtA AvA chela na haiye sAma AvA mIThaDalA smA bela bole AvI che kaccha vadhAmaNI Ava Ava re naMdalAla raMgabhera Avo re chogAlA vahAlA AMgaNue manahara re ubhi rene re saivAli UbhA rahene re govAliyA eka dina yamunA taTa AvI eka vAta kahuM vAlAnI eka same hari vanameM eli tuM chAsa pine chAki evAM evAM veNa suNuM vAle ehevA duramatiyAM DAhAM orA Avone suMdara sAMma erA A suM jAvo che kAMmaNa te jamatAM kAMhAMna tUne bhAmyanameM kubajAne kahejo re odhava 133 74 57 kuNa che re kuDAM kalaMka caDhAve kRSNa kRSNa kahetA tame 135 keDe ame kema meliye 18 keNu pune karI nA gau cArI ghera Ave 137 gau dehanI hama jatAM 180 gAje megha bAre baLavaMtA 178 giradhara gopini suNi vANi gIranArI bAbA beDe mAre gepI AyA re AvyAM 138 gorI tAhAre laTake caTake lAge 98 govidanuM nAma ghaNuM re 139 ghaNu graMtha garabaDa karI ghaNe ghaNe dADe vAle ghera Avone naMdajInA lAla 140 cAla sakhI vaMdarAvana jaIe cAlI juvatI jutha malIne 100 cAlo harI harI ramIe chAMno mAMne A kahAna 101 eTale meM tANe mAhAvA chelachabile sAMbhali vinatAni vANi 22 karI tArA manameM tuM te choTA khoTA chokarA 23 hari chAsa taNi pinAri 24 janmanuM sArathika Aja mAhAre jabaki suNi he vasaMtapaMcamI jasadAne jIvaNa jevA juvatI AvI 4 jazodA mAvaDI re sAMbhalenI jANuM chuM tuMne jhuThaDi 25 jAvA dene kAMna mAre ghera je jAo te sarave jAo 102 jeNe te zrIkRSNamAM caraNarasa 141 jeNe re gopAlarAe tumane 142 59 14 75 179 15 - 16 17 134 che. . che ja 2010_05

Page #130
narasiMha mahetAnAM aprakAzita pada 151 73 36 37 115 jene prabhunI vAta na bhAve re 143 jeo jeo re jAdavarAe 103 le hiMDole premasu TAMka levuM nathi mAhere 27 TukaDa mAhAre ja viTha 176 tapathI harimAraga che dehele 144 tamArA kekharanI nAra , 145 tame [...]nA thAo mAhArA vAlA 104 tame nai ke paNa huM jANuM re 105 tame ma kare jhAjhAM phela tame zAMmalIAi sakhanA rehA 106 tArA guNa svAmI mune 146 tArI moralIe maMna moDuM 76 tAhArI khuNulI aNIAlI AMkhe 107 tuM te hari bhaja vahele re 147 tU keNu sAthe vAta karIza 108 teha tuM teha tuM 167 jaine lila taNuM lADA 29 daMta mAM deIza kahuM detI velAmAM hAtha vAvarI lejo dehaDalI mUkIne re eka daMna 168 hai dekhi tAri dADha cali 30 dhiri re dhutAraDi 20 naMdajine chore nAne re naMdanA kuMvara alabelA 77 nAmane vArI re deva 149 nilaja chorA naMdanAM huMthi 31 nugarA narane saMga nA kIje 173 pAlava melo re zAmalIA pAMbhara te prAMNuM vicAryA 169 piusuM raMge ramIe 150 pUchuM huM tane premadA 32 pira dIe UThI re kAnaDa 110 phele Ave re vanamAMthI 61 baDabaDa chAra sidane bole 33 bahu eli thA mAM bAlaki 34 bAI mane lAMchana re lAgu 111 bAnA kI pata rAkha bhajI le bhagavAna 15ra bhale che bhagavAna pragaTa bhale ne padhAryA kAMhAMna 112 bhalene padhAryA re sUra ugate 113 maTukImAM gorasa ghAlI re mathurAmeM meM vecavA jAye mananI te AMTI meliye 114 mana mastAMni mAnani mANasane avatAra mudde 153 mAtA re jasodA keruM manaDuM mohe 7 mArA prANajIvaNa pAtalIA 154 mArA vAlAnA vaMnamAMhAM 78 bhArIza mA maThaDalI mAhAvA 62 mAre tamathI bAMdhI prIta mukhathI bolyA mAvaji mujane acaMbhe thAya che mune reke mAM mahArAja muMne jAvA de jAdavA mele mele mAragaDo re mAvA meDAM le cAlI taiyArI mai lidhAnuM mana thayuM mohanaji suM jANe che manameM mehAre mADI re baMnaDA 117 rasabhara hoLI re hoLI AvI raMgabhInA raMganI rela che 79 raMgIle phAguna khelIe he rAtaDIyAM ramIne re kayAhathI (118 rAtalaDI aMdhArI re 155 rAti mela dhara mAhArA vAlA rAmakRSNasuM neha nahI jene 156 DerU Avo AsamAsa ke 51 rUpa tamAruM joIne re re che tuM jevA bahu gekulameM 182 re re nakharAM karatI nArI 120 148 108 119 2010_05

Page #131
102 narasiMha mahetAnAM aprakAzita pada 45 121 122 123 50 N 0 i . re re kuMvara haThilA kAMnA ro re naMdataNuM lAlA re ro re huM tamane elakhuM kAne lajyA sthAne mATe kariye lAIne jemADe mAta kuMvara vajADI vAMsaDalI vanamAM vadana sakemala jananI re jue vaza ta AvI mAhArA vAlA vasaMta bhale Uda re vasaMtapaMcamI kerI pujA vAlAjI re anaMta nAmanuM vAlAjI re tamArI kRpA vinA vAlAjI re tamAru mukha vAlAjI re prANa thakI mane vAhAlAjI madharAte pahere re vAlAjI re mAlA te mArA vuMDhe jAne vATamAM kaMI vetAM roke che vATameM zAzarI dekhe mahArA vAlA zrI govida sAthe mAre sajanI sArUM re sAruM sataguru malyA vAle moro saradanIsAe zrImahArAja 171 71 sAmalIA tujha sAthe ramatAM sA mATe beThe re kAhAnaDa 48 sAramAM sAra avatAra 183 sAMIDAM sAMIDAM keNa para leu 125 sAMje AvyA ghere sAmale sAMbhala jasadA cita dai 49 sAMbhala suMdarI suM re 175 sAMbhalya suMdarI vAta kauM chuM kharI 126 suMdarIne caraNe aDhalake halIe 127 svAmInuM sukha hatuM harakhabharI heLI re harajI hari ApameTAI rakhe 128 hari AvA che nArIne vesa 177 hari nahI AvI re harimukha jevA 162 hari vahAlA kema jANIe 163 hari vinA hitakArI bIju 164 hAre tAhara mehela padhArA, 130 huM khare tuM khare huM nIlaja ne tuM te karatAM 7ra heli hemakaDAM be hAtha helI jevA sarakhuM Aja 170 157 158 159 124 160 129 47 70 161 172 10 174 para 2010_05

Page #132
dalin Education interioral 2010.05 For Podales Personal use only borg