________________
વાર્ષિક લવાજમ રૂા. ૧૨૫/
તા. ૧૬ ફેબ્રુઆરી, ૨૦૦૮
છૂટક નકલ રૂા. ૧૦/
શ્રી મુંબઈ જૈત યુવક સંઘતું માસિક મુખપત્ર ***
*** શ્રી મુંબઈ
પ્રબુદ્ધ જીવન
વિક્રમ સંવત : ૨૦૬૪
વીર સંવત : ૨૫૩૪
સરસ્વતી આરાધક જૈન બંધુ બેલડી જન્મ શતાબ્દી અંક શ્રી રતિલાલ દેસાઈ અને જયભિખ્ખુતા જીવન કાર્યને શબ્દાંજલિ
જિન-વચન
આત્માર્થીની વાણી
दिट्ठं मियं असंदिद्धं पडिपुण्णं वियं जियं ।
अयं पर मणुव्विग्गं भासं निसिर अत्तवं ।।
મહા સુદિ - તિથિ - ૧૦
-સવૈજાતિ-૮-૪૮
આત્માર્થીએ દષ્ટ વાતનું યથાર્થ નિરૂપણ કરતી, પરિમિત, અસંદિગ્ધ, પ્રતિપૂર્ણ, સ્પષ્ટ, સહજ, વાચાળતારહિત અને બીજાને ઉદ્વેગ ન કરે એવી વાણી બોલવી જોઈએ.
आत्मार्थी दृष्ट का यथार्थ कथन करनेवाली, परिमित, असंदिग्ध, प्रतिपूर्ण, स्पष्ट, सहज, वाचालता रहित, और अन्य को उद्वेग करनेवाली भाषा बोले ।
A person with self-control should speak exactly what he has seen. His speech should be to the point, unambiguous, clear, natural, free from prattle and causing no anxiety to others.
(ડૉ. રમણલાલ ચી. શાહ ગ્રંથિત બિન-તદ્દન માંથી.
I