Epigraphia Indica Vol 11

Author(s): E Hultzsch
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 39

EPIGRAPHIA INDICA.
(Vol. XI.
12 Vada(ja)-chaturafiti-pattalāyām Vihāra Pattaņā | Upalaünda
Vavvahali Mēyi-samva(ba)ddha-Ghosāļi Pöthivara-sam(va](ba)ddha
Pay&si-grāma-nivåsino 13 nikhila-janapadan=upagatan api raja-rajñi-yuvaraja-mantri-purohita-prasti]hårs
Běnápati-bhändågarik-aksha patalika-bhisbag-aaimittik-äntahpurika-duta14 karituragapattanikarasthinagókulidhikaripas-cha purushån=ājñāpayati vo(bo)
dhayaty-adišati cha yathil Viditam=astu bhavatāṁ yath=Öparilikhita
grāmaḥ sa-ja15 la-sthalah sa-loha-lavan-akariḥ sa-matsy-ākaraḥ sa-pallikaraḥ sa-gartt-osba[ra]h
Ba-madhūk-āmra-vana-vātikā-vitapa-triņa-yüti-gochara-paryantāḥ s-orddhv-adhasa
chatur-âghäta-visu16 ddha-sva-simi-psryantábl Samvatsarē shadasity-adhik-aikādasa-satē Āshadhë
ma[e] [85]mavarë Purvvashădhā-nakshatré puronimāyām tithau
ańkato-pi samvat 1186 Ashādha 17 sudi 16 Some ady-dha Sri-Vārāṇasyam Gamgayam [en]ātvă mantra-deva
muni-manuja-bhuta-pitri-gapimgatarppayitvå timi[ra]-patala-pätana-patu-mahasam
*Ushộarochishamm=upasthay-Aa18 shadhipati-bakala-bökharam amabhyarchchya tribhuvana-tråtar-V visadēvasya
pūjām vidhaya prachura-påyasēns havisha havirbhajan hatva mätäpitror=
atmanas-cha punya-yago-bhivriddhayo 8829 kar pa-kusalatä-pūta-karatal-odaka-pürvvam Utkala-děsiye-Saugata-parivräjaka
mahāpaņdita-Sakyarakshita-tachchhishya-Choda-dēsiya-Saagata-parivräjaka
mahāpaudi20 ta-Vagišvararakahitabhyam paritoshitair-asmabhiḥ Srimaj-Jētavana-mahāviba
ra-vastavga-Vu(Bu)ddhabhattāraka-pramukba-param-arya-[6]ākyabhikshu
samghaya vihår-antara-margada21 y paribbög-artham mahata chitta-prasādēn=&chandrårkkaṁ punar-api sasani
kritya grà[m]å imo ghad-api datta matviyatha-diyamana-bhagabhogakare
pravapikara-Ta[ra]shkadayda-pra22 bhriti-sarvvadāyan-ajfia-[era] vaņa-vidhøyi-bhūya dåsyathnoti U Bhavanti cheätra
6[1]okah 1 [1 ] Bhumim yaḥ pratigrihņāti yasacha bhūmin prayachch hati ubhau tau panyakarmmapan niyatau(tar) svarg[ga]gåmi
adibbil, Liroharikes 1100
24
Samkhan [bhajdr-isanam [ch chhetram vár-äsvi vara-vāraṇaḥ 1 bhūmi-dánasya chi[hnx]ni phalam= tat-Paramdars II [11*] Va(ba)hubhir-yvasudhå dattă răjabhiḥ Sagar-ådibhiḥ yasya yasya yads bhumis-tasya
tasya tada (pha]la[] l1 [12] Sarvvincētan bhävinah pårthiv-endran bhiyo bhiyo yacbaté Rama[bhajdrah ! så månyo-yam dharmma-star-noarapan kälö kälë pālaniyo bhavadbhiḥ || [13] Shashţi-va
(Either the reading is Pattanya, or there are two vertical strokes after Pattana.-Ed.]
Read api cha. . [I think the reading is ta-parapakaraḥ; ne above Vol. IV. p. 101, text-line 17 and plate.-Ed.] • Read alogs.
Read datta iti.