Epigraphia Indica Vol 11

Author(s): E Hultzsch
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 379

324
EPIGRAPHIA INDICA.
[VoL. XL.
125 tra-muktamul-ains chichchurammula vē 126 indin java darage-lim Gumbha-sambhavus 127 ni hast-ath bho-ruhambunan=āpo128 Banaimbayi hrasam-othde-lim bishi129 namulan=achhchhabhalla-golárgūla-ka 130 pi-yudhamulachetam gattuvadiye | 131 vanadhi yo bhangi sari-vachohun-anamgavachchu.[1] 132 n-a-rasåtala-gambhira-väriy=aguchu-[i*]n-apa133 gat-apayam-aguchu sobh-adhyavasagu134 chu-[*]n-anupamarmbaina Samtana-ranadhitoda [1] [250]
Inscription B.
TEXT.
First Plate; First Side. 1 कल्याणं जगतां तनोतु स विभुः कादंबिनीमेचकः क्रीडाको 2 इतनुः पयोधिपयसो विश्वंभरामुहहन् । भारापेतफ3 णाविवर्तनवशान्मोदाय यस्याभववियना भुजगेंद्रमौळिम4. णिभिर्नीराजनप्रक्रिया [1] लीलाद्यूतजितां कळाधरकळां मौ.
को दृढं कीलितामाहर्त युगमुब्रमय्य भुजयो6 विश्लेषयंत्या मिथः । पार्वत्या: कुचकुंभपार्श्व7 युगळे सप्रेमलोलेक्षणः कालक्षेपणमिदुमोचन8 विधौ कांक्षन् शिवः पातु वः [2*] भवतु भवतां फलात्यै कल्पलता 9 कापि करटिराजमुखी। मधुरसुधारसधारा मधुलव10 ललितेंदुमंजरीमंजुः ।[3] तमो हरेतां तव पुष्पव11 तौ राकासु पूर्वापरशैलभाजौ। रथांगलीलामिव दर्श:
First Plate ; Second Side. 12 यंती पुरा पुरारेः पृधिवीरवस्य । [4*] यन्मौको निहितं चिराय
निगमै 13 यं च यद्योगिभियंज्ञक्ष्मोमदुपाणिपद्मयुगलीसंवाहनेवा14 लितं । जाता यत्र वियवदी विजगतीसंतापनिर्वापणी तस्मात् कंस-15 भिदः पदादुदभवहर्ण गुणार्णानिधिः । [5*] तस्मादभूत् प्रोलयब
The word is a compound of chichcha
1 Mr. Brown gives the form chichchutamme in the sense of rocket. and ammu and means a flery arrow.
Read -achchhabhalla, • Read पृथिवौरवस्य
Read date.
- Read -adhyam.. • Read दरें