Book Title: Agam 14 Upang 03 Jivabhigam Sutra Part 02 Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
________________
प्रमेयद्योतिका टीका प्र.३ उ.३सू.३४ एकोरुकद्वीपस्याकारादिनिरूपणम् ५११ पट्ट के 'तत्थ णं' तत्र पृथिवीशिलापट्ट के खलु 'बहवे एगोरूय दीवया' बहव एकोरूकद्वीपकाः 'मणुस्सा मणुस्सीओ य' मनुष्याश्च मनुष्याश्च ‘आसयंति-जाव विहरंति' यत्र यावत्पदेन-'सयंति चिटुंति निसीयंति तुयटुंति हसंति रमंति ललंति कीलंति मोहंति पुरा पोराणं सुचिण्णाणं सुपरिक्कंताण सुभाणं कडाणं कम्माणं कल्लाणं फल वित्तिविसेस पञ्चणुभवमाणा' इति संग्राह्यम् छायाशेरते तिष्ठन्ति निषीदन्ति त्वग्वतयन्ति हसंति रमन्ते ललन्ति क्रीडन्ति मुह्यन्ति-मोहयन्ति-पुरा पौराणिकानां सुचीर्णानां सुपरिक्कंतानां शुभानां कृतानां कर्मणां कल्याण फलवृत्तिविशेष प्रत्यनुभवन्तः, इति संग्राह्यम् । एषामर्थः स्पष्ट एव । 'एगोरुय दीवेणं दो वे' एकोरुकद्वीपे खलु द्रोपे 'तत्थर देसे तहिं तहिं बहवे' तत्र तत्र देशे तत्र तत्र देशावयवे बहवोऽने के 'उद्दालका कोहालका' 'उहालकाः वृक्षविशेषाः कोद्दालका अपि वृक्षविशेषाः 'कतमाला णयमाला' कृतमालाः नतमाला नामका वृक्षविशेषाः, एवम् 'णट्टमाला सिंगमाला संखमाला दंतमाला. सेलमालगा' नर्तमालाः श्रृङ्गमाला: शंखमालाः दन्तमाला शैलमाला: 'णाम
औपपातिक सूत्र से कर लेना चाहिये तत्थ णं' उस शिलापट्टक पर 'बहवे एगोरुय दीवया मणुस्सा मणुस्सीओ आसयंति जाव विहरंति' अनेक एकोरुक द्वीपवासी स्त्री पुरुष उठते बैठते हैं एवं लेटते हैं आराम करते हैं और पूर्वकृत शुभ कर्मों के फलका अनुभव करते हैं 'एगोरुय दीवे णं दीवे तत्थ तत्थ देसे तहिं २, बहवे उद्दालका, कोदा. लका कतमाला नतमाला णट्ठमाला सिंगमाला, संखमाला दंतमाला, सेलमालगा णाम दुमगणा पण्णत्ता समणाउसो' हे श्रमणायुष्मन् उस एकोरुक नामके द्वीप में जगह २ पर अनेक उद्दालक नामके वृक्ष, अनेक कोदालक नामके वृक्ष, अनेक कृतमाल नाम के वृक्ष, अनेक नतमाल नाम के वृक्ष, अनेक श्रृङ्गमाल नामके वृक्ष अनेक शंखमाल नाम के वृक्ष, पण मो५५ति सूत्रमा ह्या प्रमाणे सभ स. 'तत्थ णं' शिक्षा५५२ 'बहवे एगोरुय दीक्या मणुस्सा मणुस्सीओ आसयंति जाव विहरंति' ३४ દ્વીપમાં રહેવાવાળા અનેક મનુ અને તેની સ્ત્રિ ઉઠતી બેસતી રહે છે. તેમજ સૂતી રહે છે. આરામ કરે છે. અને પહેલાં કરેલા શુભકર્મોનો અનુભવ
. 'एगोरूयदीवेणं दीवे तत्थ तत्थ देसे तहिं तहिं बहवे उद्दालका कोदालका कतमाला, नतमाला, णट्टमाला, सिंगमाला संखमाला, दंतमाला, सेलमालगा, णाम दुमगणा पण्णत्ता समणाउसो' हे श्रमायुश्मन् ! श्रभो। ते ३४ नमनाद्वीपमा સ્થળે સ્થળે આવેલ અનેક ઉદ્દાલક નામના વૃક્ષે, અનેક કદાલક નામના વૃક્ષે, અનેક કૃતમાલ નામના વૃક્ષે, અનેક નત માલ નામના વૃક્ષે, અનેક નર્તમાલ નામના વૃક્ષે, અનેક શંગમાલ નામના વૃક્ષે, અનેક શંખમાલ નામના વૃક્ષે
જીવાભિગમસૂત્ર
