________________
સમ્યગદર્શન
1 ગુજરાતી અનુવાદ
(ઉપજાતિ છંદ) શુધ્ધાર્થ–પ ને વળી યુક્તિ યુક્ત. શ્રધ્ધા ધરે જે અરિહંત-ધર્મ. સંસારના તે મૂળને તજે છે.
દેવેંદ્ર કે સિધ્ધપદને વરે છે.
શ્રી સૂયગડાંગ સૂત્ર અધ્ય. ૮૨૨ માં કહે છે – - જે યાડબુદ્દા મહાભાગા, વીરા અસમરાંસિસે - અસુદ્ધ તે સિં પરકૂકતું, સફલ હાઈ સવસો તે
જે મહાભાગ્યશાળી, વીર મુનિએ (સંયમ અંગીકાર કર્યો હોવા છતાં) કેવળી પ્રરૂપિત ધર્મને યથાર્થ જાણતા નથી તેવા અબુધ ને મિથ્યાત્વી છે, તેમનું ચારિત્રમાં ફેરવેલું જપ-તપાદિનું સર્વ પરાક્રમ (પરફત) સર્વ પ્રકારે સંસારના ફળવાળું અર્થાત્ કર્મબંધ કરાવનારું હોઈ -અશુદ્ધ છે. (૨૨)
જે ય બુદ્ધો મહાભાગા, વીરા મતદંમિણે ! સુદ્ધ તેસિં પરફકત, અફલ હાઈ સવસો
(અને) જે સમ્ય દષ્કિ છે, મોક્ષમાર્ગના યથાર્થ જાણનારા પંડિત મુનિવરે છે, તેમના ચારિત્ર ને તપનું સર્વ પરાક્રમ “અફળ” કહેતાં સંસારીસુખના ફળની ઇચ્છા વગરનું હોઈ કર્મની નિર્જરા કરાવનારૂં હોય છે તેથી શુદધ છે. (૨૩)
કર્મની નિર્જરા થતાં થતાં તદ્દભવે કે પરંપરાએ સર્વથા કર્મમુક્ત બની તે મહાભાગ્યશાળી વીર મુનિવર
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org
