________________
Appendix-I
The metre is to be identified as Dohā.
36. (a) The illustration of Tadguna (SP. p. 402).
The same passage is given at SP. p. 488 (as an illustration of Abhigama; one of the Hetus of Pravštti) and at SK. p. 374.
The printed text in the SP. is as follows:
गोरङ्ग तरुणीअो जोहूणाई अहिसरइ । सिअवच्छ पडिच्छेओ वल्लहबद्धरई । तच्छा आहिं पुण चलिअउ सामलगत्तो तह मअणु मन्तिअहिम् ॥
The SK. reads पडिच्छओ for पडिच्छेओ.
The text may be restored as follows:
गोरंग तरुणीअणु जोहइ अहिसरइ सिअ णेवच्छ-पडिच्छिउ वल्लह बद्ध-रई । तच्छाअहं पुणु चलिअउ सामल-गत्तु तहि ..मअणु मंतिअहं ( ? ) ॥
The Sanskrit chàyà:
गौराङ्गः तरुणीजन: ज्योत्स्नायाम् अभिसरति गृहीत - सित नेपथ्यः वल्लभ - बद्ध- रतिः । तच्छायायाम् पुनः चलितः श्यामल- गात्रः तत्र
॥
The fourth Pada has some portion missing.
The metre is to be identified as Räsävalaya or Rāsaka (See under no. 2).
37. The second illustration of the Anadhyavasāya type of Bhranti (SP. p. 405).
19
विरहिणहिअअक अन्तहि णिण्णाअइ तक्खणि
छाइज्जइ अलिविहेहि चैत्तेण चूअवणी । अह तासुवि मअरन्देहि संदाणिअइ जह ण कलम्ब ण अम्ब ण जम्बू जाणिअइ ॥