________________
परमार्थप्रतिक्रमणाधिकार
5- THE REAL REPENTANCE
मैं बाल नहीं हूँ, वृद्ध नहीं हूँ, तरुण नहीं हूँ और न उनका कारण हूँ। (निश्चय से) मैं उनका न कर्ता हूँ, न कारयिता (कराने वाला) हूँ और न कर्ता का अनुमोदक हूँ। मैं राग नहीं हूँ, द्वेष नहीं हूँ, मोह नहीं हूँ और न उनका कारण हूँ। (निश्चय से) मैं उनका न कर्ता हूँ, न कारयिता (कराने वाला) हूँ और न कर्ता का अनुमोदक हूँ। मैं क्रोध नहीं हूँ, मान नहीं हूँ, माया नहीं हूँ, और लोभ नहीं हूँ। (निश्चय से) मैं उनका न कर्ता हूँ, न कारयिता (कराने वाला) हूँ और न कर्ता का अनुमोदक हूँ।
I am not the mode (paryāya) of infernal-being (nāraka), plant-and-animal (tiryańca), human (manusya), and celestial-being (deva). I am not the doer (kartā), the administrator (kārayitā), or the approver (anumodaka) of these.
I am not in any soul-quest (mārganāsthāna), stage of spiritual development (guṇasthāna), or class of biological development (jīvasasthāna). I am not the doer (kartā), the administrator (kārayitā), or the approver (anumodaka) of these.
I am not a child (bāla), old (Urddha), or young (taruna); I am not the cause of these. I am not the doer (kartā), the administrator (kārayitā), or the approver (anumodaka) of these.
I am not attachment (rāga), aversion (dvesa), or delusion (moha); I am not the cause of these. I am not the doer
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
161
