Book Title: Indian Antiquary Vol 19
Author(s): John Faithfull Fleet, Richard Carnac Temple
Publisher: Swati Publications

Previous | Next

Page 178
________________ 162 THE INDIAN ANTIQUARY. [JUNE, 1890. fragmentary inscription at Almêl in the Shindagi Taluka, Bijapur District, it is mentioned as a neleridu of a Western Chalukya king who is referred to only by the liruda of Jagadekanalla leva, but who, though the date of the record is lost, is in all probability Jayasimha III., and not a later Jagadêkamalla. And in an inscription at Alawandi in the Nizâm's Dominions (Elliot MS. Collection, Vol. I. p. 66), it is mentioned as a nelevid u of the Dandaniyak. Ganamayyanayaka, an officer of Jayasimba III. While, in the Basava-Purana, chap. li., the nume occurs, under the slightly different form of Hotaļakere, again in connexion with Jayasimha III. When first I brought this place to notice (Dynasties of the Kanarese Districts, p. 44 and note 2), I was not able to identify it. But a closer examination has enabled me to do Se now. The mention of it in the Alawandi inscription as the nelevidu of a subordinate oificer, whose authority cannot have extended very far, shews that we must look for it somewhere in the vicinity of Alawandi. And, that it cannot be Alawandi itself, is shewn by the fact that the latter name, written Aļavitide in the transcription, occurs in the same record. I do not find the actual name of Pottalakere or Hotaļakere in the maps. But its locality is determined tlus:-Alawandi is a village in the Koppa! Taluka of the Nizam's Dominions in Lat. 15° 15', Lung. 76° 3' ; Indian Atlas, Sheet No. 58. About twenty-six miles in a sonth. vasterly direction from it, in Lat. 15° 8', Long. 76° 26', there is, in the Ballari District, a town or large village, with a very large tank, the name of which is written Dunnaikankerra' in the map; the tank has an extreme length and breadth of about two miles, and must cover an area of well over three square miles. In some of the inscriptions, damnáyaka occurs as an abbreviated form or corruption of dandanayaka ; while kerra is one of the erroneous methods by wirich tho Kanarese kere, 'a tank,' is represented in uncritical maps ;9 so that, without lonbt, this name really represents Dandanayakana-kere. And taking in conjunction with this, and with the manner in which Pottalakere is mentioned in the Alawandi inscription, the fact that about six miles south of Dunnaikankerra' there is a village the name of which is given in the map as 'Potelacutta," I feel no doubt whatever that Dandanayakana-kere is the modern representative of the ancient Pottalakere.10 In tho mention of Hotalakere in the Basava-Purana, chap. li., we are told that the place contained seven hundred basadis or Jain temples, and twenty thousand Jain saints; and a marration is given of how Dêvara-Dasimayya, the Guru of Suggaladevi, the wife of king Desinga, despoiled the Srávakas or Jains, and induced Dêsinga to adopt the Saiva or Lingayat religion. The same story is epitomised in the Channabasava-Purana, chap. lvii., 10, which • Here, in line 6, there was at first written pettalakereya nelevidinol, with the vowel e in the first syllable of the Lame; but the syllable was afterwards corrected into po, by the addition of a stroke which, because the tta left no room to form it properly, is rather constrained and faint, so that it might be passed over at first sight. 1 Here the transcription gives potta leya kere, including probably two miste 7 This is according to the Elliot 18. Collection. I notice that Thornton's Gazetteer allots Koppal to the Balleri District; but the bock is not free from mistakes (e.g. 'Kokatour,' thirty-two miles east of Bijapur, is entered as being in the Sholapur District), and this may be one. # It might perhaps be thought that kerra, and still more kera, kaira, and keira, may stand for kheda, 'a small village cr hamlet,' rather than for kere, 'a tank. And the terminations do occur in the names of some places where tanks are not shewn in the map ; e.g. the 'Davankaira' of the map, which is the 'Davangere' of Thornton's Gazetteer and of the Railway Traveller's Guide, in Maisur, thirty-five miles north-west of Chitaldurg; and the Muddykerra' of the map, the Maddikera' of the Gazetteer and the Railway Guide, in the Karnal District, fifty-six miles south-west of Karnůl. But they certainly represent here in the names of the following n the names of the following places, each of which has attached to it a attached to it a tank of more or less considerable dimensions; the 'Naraindaverkerra' of the map, and the 'Narayanadevarakera' of the Gazetteer, 1.€. the tank of the god Narayana,' six miles to the north-west of Dunnaikankerra ;' the Hosskerra' of the map, i.e. Honkere, the new tank,' about nine miles to the south by west of Dunnaikankera ;' the 'Kerra Bellagul' or the ipap, twenty-four miles due west of Karnal; the 'Lokakeira' of the map, ten miles south of 'Davankaira ;' and the * Holalkairs' of the map, the 'Holalkere' and 'Hollalkaira' of the Gazetteer, and the 'Holalakere' of the Railway Guide, abont eighteen miles south-west of Chitaldarg (here the real name is probably Holalakere, 'the tank of the city.') Here cutta seems to stand for the Kaparese katte, in the sense of a raised platform round the lower part of the trunk of tree.' 1. The first part of the name is not unique; Thornton's Gazetteer mentions a 'Danayakan Kottai, probably the tort of the Dandanayaka,' in the Coimbatore District.

Loading...

Page Navigation
1 ... 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510