Book Title: Epigraphia Indica Vol 25
Author(s): Sten Konow, F W Thomas
Publisher: Archaeological Survey of India

Previous | Next

Page 102
________________ No. 11.) TIRUPPUVANAM PLATES OF JATAVARMAN KULASEKHARA I. madandai extends to 15 years, the second, i.e., Pütalavanitai to 11 years, and the third, i.e., Pūvipkifatti to 28 years. Again, these lists show that there is no room for considering that a single king employed one of the introductions up to a certain year of his reign, then adopted the second and lastly the third. Neither could it be said that in a particular locality preference was given to one or the other of the introductions, for we find that in the same place more than one of the introductions are used. All the reasons recorded above indicate clearly that the kings who used them must be different. Can palaeography be adduced as a ground for ascribing the three introductions to one sovereign ? That ground is of little value in a case where there were more kings than one ruling at the same time and over the same tract: and after all it can at best show only A period of time and no fixed years. As far as I am able to judge, there is a gradual development in characters from the inscriptions with Pütalamadandai introduction through Pūvinkilatti to Putalavanitai. The difference between the first and the last only is somewhat marked, but may be due to the skill of the scribes or other causes. We shall now see whether the evidence of the astronomical details furnished in the above collection and their verification support or controvert the finding we have arrived at above or remain neutral. In the collection of 16 epigraphs with Putalamadandai introduction there is but a single one that supplies us with details of date fit for calculation, while there are at least three in the Pūtalavapitai group and 6 in the Püvinkilatti epigraphs. All of them except one of the Pütalavapitai group have been examined and their equivalents determined as noted under: No. 297/27-28 Pūtalamadandai. 9th year, Mina, ....... dvitiyā, Saturday, Rõhiņi. This date was calculated for Jaţāvarman I of Pūvinkilatti introduction with A.D. 1190 as the date of accession and equated to A.D. 1199, February, 27, Saturday, with the remark that Rõhiņi was not current on the day. The date is irregular. No. 370/16 Pütalavapitai. 3+7th year, Märgali 20 tēdi, Sunday, saptami, Uttara-Bhadrapadá. 7th Year is given in the inscription as 2,690 days. This date correctly works out to Sunday, 16th December, A.D. 1246 and it was 20 Mārgali. The note of the late Mr. Swamikannu Pillai against this is "The Epigraphist says that the introduction is that of Jatavarman Kulasē. khara I, but the day of solar month which is a characteristic indication points only to the later reign, that of Jaţăvarman Kulasēkhara II of A. D. 1237”. No. 720/16 Pūtalavanitai. 2nd year, Mina 22, su. 10, Wednesday, Pushya. "On Wednesday, 16th March A.D. 1239 (=22 Mēsba), śu. daśami ended at .53 and Pushya at .19 of day. This was the 2nd year of the same Jatavarman Kulasēkbara as the above." No. 301 of 8.1.1., Vol. V (Pütalavanitai)—2nd year, Tula, ba. 6, Thursday, Mpigaśīrshā. Not calculated. See below, p. 82 for equivalent. No. 80/28-29. Püvinkilalti. 13th year, Ani 19, su trayödasi, Tuesday, Mūlam. "Probably A.D. 1250, June 14, Tuesday; f.d.n..39. The tithi was, however, chaturdasi which was current till .85 of the day." No. 337/16. Do. 3+4th year, Karkataka, 13 tēdi, su. 12, Monday, Jyështhā=A.D. 1196 (which was the 7th year of the reign of Jaţăvarman Kulasēkbara who ascended the throne in A.D. 1190), Monday, 8th July (-13 Karkataka) on which day bu. 12 ended at .89 and Nakshatra Jye. shthå at .44 of day. No. 545/22. Do. 13+5th year, Kanni 9, šu. 14, Thursday, Satabbishaj -A.D. 1207, September 6, Thursday ;.97; .44. No. 313/23. Pūvinkilatti. 9+3rd year, Vrischika 27, Friday, dvadasi, Sodi =Friday, 23rd November, A.D. 1201. As pointed out by Swamikannu Pillai (An. Rep. on S. I. Epigraphy for 1924, p. 88), the solar month-date is Vrischika 27 according to the Sürya-Siddhānta. The framer of the inscription must have obtained it from a Panchanga calculated according to that system. There are instances of this kind.

Loading...

Page Navigation
1 ... 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448