Epigraphia Indica Vol 25

Author(s): Sten Konow, F W Thomas
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 172

No. 13.]
KODURU GRANT OF ANA-VOTA-REDDI: SAKA 1280.
3 mbā saṁlakshyamāņa-susham-ēva śaśāmka-rēkhā || [1*] Tamo ha
4 rētām tava pushpavamttau(vantau) rākāsu purvv-apara-saila-bhajau [*] rath
amgga(ga)-lila
5 m-iva darsayaṁttau(tau) pura Purareḥ pridhi(thi)vi-radha(tha)sya || [2*] Pad-aravim6 dad-Aravimdanābhër-gGamg-ēva punya ghana-jivana-śrīḥ jāt-abbijātā satadhā
7 vibhinnä jätis-chaturtthi jagatam hitaya || [3] Tasyam-abhūt-Prōlaya-Vēma8 nāmā Srisaila-sōpana-vida (dha)na-sali | Hemadri-kalp-ōdita-dana-dakshō nis-si
First Plate; Second Side.
9 ma-bhū-dāna-nirūḍha-kirtiḥ || [4*] Vēma-kshitisō vṛisham-ēka-pādaṁ khamja-prachāram 10 Kali-kala-dōshāt | datt-agrahara-dvija-vēda-saktyā pada-kramair-askhalitam chakāra || [5*] 11 Dharmatmajō Dāśarathiḥ Prithus-chatyudiryya'maṇāni yugamtta(ta)rēshu | vitarka
12 yē Vēma-naresvarasya punyani nāmāni puratanani || [6*] Yat-kirtti-gana-sa
143
13 maye phani-sundarīņām-alōkitum cha mukha-ragam-anamga
14 mūlam | śrōtum cha gita-rachanam yugapan-na dakshō nag-adhipō na saha
15 te nayana-śrutitvam (tvam) | [7] Samgrama-Partta(ttha)sya sarair-vvibhinna yasy=
āri-chu
16 Jamarayo vichēlub ()ükrāmatas-sathyati rja vathän pratapa-vahne
Second Plate; First Side.
17 riva visphulimgah || [8*] Tasmach-cha Vēma-nṛipater-udayād-iv-ādrēr-jātau pratāpavara-ka
18 mtti(ti)-nidhi kumārau
sūry-emdu-tulya-mahasav-Ana-Võta-bhūpa[*] śrīy-Anna-Vē
19 ma-nṛipatir jaga-raksha-palaḥ || [9] Vira-śrīy-Ana-Võta-bhūtala-patēr-ggambhira-bhēri. ravaiḥ sa
20 trūņām ḥridayeshu samgga(ga) ra-mukhe bhinnēshu pūrvam rasam(sam) | yad-vi
21 ram nirakasayat(d)-bhaya-raso vēgāt kutō-py-agato yuktam prākta
22 nam-ambu nirggamayati pratyagram-aty-urjitam(tam) | [10] Yadhthāṭīshu3 virōdhi-rā23 ja-nilaye yōdh-alaye yōjitō vaḥnih kalpita-hema-kuṭṭima-ghana-syam24 da-sphulimg-ōjva(jjva)laḥ
Hēmādrer-iva bbūmikām kalayati prauḍbaḥ pratāp-ō
Second Plate; Second Side.
25 shmaņa sa-pratyamtta(ta)gireḥ sa-hēmasaritaḥ samvyāpta-tar-avaleḥ [11*] Yasy-arin kulisa
26 dhvanim kalayato dhätishu bhērī-ravaṁ nāmāni drutam-Arjunassa japatas-saṁgrama27 Gamḍīvinaḥ samgram-ōpapadani tāni bhavatām raksha-kritē sarvvadā varnyamttām (tām)=i28 ti bōdhayamty-adhipatin dhi-yamtrino mamtrinaḥ || [12] Śāk-abde gagan-ēbha-su29 rya-ganite Paushasya darse tidhau(thau) Bhüsünōr-divase him-ētara-ruchaḥ puny-opa
30 rag-amtta(ta)rē grāmaṁ pradiśad-Anna-Võta-nripatiḥ Köḍüru-nam-amkki(ki)tam 31 s-asht-aiśvaryakam-ashta-bhoga-sahitam bhudevatābhyō muda | [13] Malāpah[a]32 nadi-tire viprēbhyaḥ pratipaditam(tam) | Annavõtapuram nämna jayaty-a-chandratä
Read -ch-ity-udiryya".
2 Read -ramsyan.
3 Read yul-dhatishu.
Read Arjunasya.