Book Title: Agam 06 Ang 06 Gnatadharma Sutra Part 02 Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
________________
२०८
ज्ञाताधर्मकथासूत्रे तत्र खलु शालीनां बहवः कुडवाः शालिसंभृता बहवः कुडवा अभूवन संजाता, यावत् एकदेशे स्थापयन्ति, स्थापयित्वा संरक्षन्तः संगोपायन्तो विहरन्ति । ततः खलु ते कौटुम्बिकास्तृतीये वर्षारात्रे महादृष्टिकाये निपतिते सति बहून् केदारान् सुपरिकर्मितान् यावद् लुनन्ति, लवित्वा संवहन्ति-भाररूपेण तान् बद्ध्वा मस्तके स्कंधेवा निधाय खले स्थापयितुं समानयन्ति. तत्रतोऽपनीय तान्वहन्ति,समुह्यसमानीय 'खलयं ' खलकं-धान्यमर्दनस्थानं ' करेंति' कुर्वन्ति शालीन् खले स्थापयन्तीत्यर्थः, कृत्वाखले संस्थाप्य ' मलेति' खले प्रसार्यवलीवमर्दयन्ति उत्खाक (उखारना) निखात (रोपना ) रूपक्रिया उन्होंने दो तीन वार की यावत् धीरे २ उसके पूर्णत पकजाने पर उन्हों ने उसे काट लिया। (जाव चरण तल मलिए करेंति, करेत्ता पुणंति, तत्थणं सालीणं बहवे कुडवा जाव एगदेससि ठावेंति ठावित्ता सारक्खमाणा संगोवेमाणाविहरंति) यावत् उसे अपने २ पैरों के तलियों से मर्दित किया। बाद में उसे पलालआदि के अपसारण (दूर ) से साफ किया। इस तरह वहां शालियों के अनेक कुडव (घडे ) उन से भर गये । यावत् उन कुडवो (घड़ो) को उन्हों ने ले जाकर पहिले की तरह भंडार में एक तरफ रख दिया।
रखकर वे समय २ पर उनकी सारसंभाल भी करने लगे। (तएणं ते कौटुंबिया तच्चपि वासारत्तंसि महा बुडिकायंसि निवइयंसि बहवे केयारे सुपरिकम्मिए जाव लुणे ति, लुणित्ता संवहंति संवहित्ता खलयं करेंति, खलयंकरेत्ता मलेति, जाव बहवे कुंभा जाया) इस तरह धीरे २ समय निकल ने पर जब तीसरी बार वर्षा काल सम्बन्धी રીતે આ ઉત્પાત (ઉપાડવું) નિખાત (રેપવું ની ક્રિયા તેમણે બે ત્રણવાર કરી. સમય જતાં યથાસમયે જ્યારે પાક તૈયાર થઈ ગયો ત્યારે તેઓએ તેને કાપી લીધે.
(जाव चरण तल मलिए करेति करेत्ता पुणंति, तत्थणं सालीणं बहवे कुडवा जाव एगदेसंसि, ठावेंति ठावित्ता सारक्खेमाणा संगोवेमाणा विहरंति)
અને “યાવતુ ” તેને પોતાના પગોથી મર્દિત કર્યો ત્યાર પછી તેમાંથી ભૂસું વગેરે સાફ કર્યું. આ પ્રમાણે ત્યાં શાલિઓ (ડાંગર) ના ઘણા કુડવ–કળશે -ભરાઈ ગયા. આ રીતે તે કૌટુંબિક પુરુષેએ પહેલાંની જેમ જ શાલિથી પરિપૂર્ણ કળશેને કે ઠારમાં એક તરફ મૂકી દીધા. યથા સમય શાલિના કળશોની તેઓ સંભાળ પણ રાખતા હતા.
(तएणं ते कौटुंबिया तच्चपि वासारत्तंमि महावुड्रिकायंसि निवइयंसि वहवे केयारे सुपरिकम्मिए जाव लुणेति, लुणिता, संवहंति संवहिता खलयं, करेंति, खलयं करेत्ता मर्लेति जाव बहवे कुंभा जाया)
શ્રી જ્ઞાતાધર્મ કથાંગ સૂત્રઃ ૦૨