Book Title: Agam 06 Ang 06 Gnatadharma Sutra Part 02 Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
View full book text
________________
३१०
ज्ञाताधर्मकथाङ्गसूत्रे
हतिस्म । ततः खलु सा पद्मावती देवी निजकपरिवारसंपरिवृता संख्यादिपरिवारेण युक्ता साकेतनगरं मध्यमध्येन निर्याति = निर्गच्छति । निर्याय = निर्गत्य यत्रैव पुष्करणी कमलयुक्ता वापी वर्तते तत्रैवोपागच्छति, उपागत्य पुष्करणीमवगाहते - प्रविशति । अवगाह्य जलमज्जनं यावत्-स्नानं कृत्वा परमशुचिभूता 'उल्लपइसाडिया ' आपटशाटिका, सार्द्रपरिधानीयवस्त्रा यानि तस्यां पुष्करिण्यामुत्पलानि यावद्मादीनि तानि गृह्णाति गृहीत्वा यत्रैव नागगृहं वर्तते तत्रैव प्रधारयति प्रवर्तते गमनाय । ततस्तदनन्तरं खलु पद्मावत्या दासवेटयो बह्व्यः पुष्यपटलकहस्तगताः=हस्तपरिधृतपुष्पकरण्डकाः धूपकटुच्छुक हस्तगताः=धूपाधारपात्राणि
उस धार्मिक यान पर रथ पर आरूढ हो गई । ( तरणं सा पउमावई देवी नियगपरिवाल संपरिबुडा सागेयं नयरं मज्झं मज्झे णं णिज्जाह णिज्जित्ता जेणेव पुक्खरणी तेणेव उवागच्छइ ) इस के बाद पद्मावती देवी अपने परिवार से घिरी हुई होकर उस साकेत नगर के ठीक बीचों बीच के मार्ग से होकर निकली- निकल कर वह जहां कमलों से युक्त बापी थी - वहां पर आई - ( उवागच्छित्ता पुक्खरणि ओगाहइ ) आकर उस ने उस पुष्करिणी में प्रवेश किया ( ओगाहित्ता जल मज्जणं जाव परमसुइभूया उल्ल पर साडिया जाई तत्थ उप्पलाई जाव गेव्हइ ) प्रवेश कर जल स्नान किया यावत् परम शुची भूत बनी हुई उस ने गीली साड़ी पहने ही पुष्करिणी से कमल चुन लिये (गिव्हित्ता जेणेव नागघर तेणेव पहारेत्थ गमणाए ) चुन कर फिर वह जहां नाग घर था उस आर चल दी - (तएणं परमावईए दासचेडीओ बहू अ ओ ( तरणं सा पउमावईदेवीनियम परिवालसं परिबुडा सागेयं नयरं मज्झ मज्झेण णिज्जाद णिज्जित्ता जेणेव पुक्खरणी तेणेव उवागच्छइ )
ત્યાર બાદ પદ્માવતી દેવી પાતાના સંપૂર્ણ પરિવારની સાથે સાકેત નગરીની ખરા ખર મધ્યમાગમાં થઈને પસાર થઇ અને જ્યાં કમળે! યુક્ત વાવ हती त्यां पडथी ( उवागच्छित्ता पुक्खरणि ओगाहइ ) त्यां यहथीने ते पुण्डरिशी ( अभाव ) मां उतरी.
ओगाहित्ता जलमज्जणं जाव परमसुइभूया उल्ल पउसाडिया जाई तत्थ उप्पलाई जाव गेहइ )
ઉતરીને તેણે પાણીમાં સ્નાન કયુ" યાવત તે પરમ પવિત્ર થઈને તેણે लीनां युगांधी पुण्डरिशीमांथी उमणो यूटयां. (गोण्हित्ता जेणेव नागधरए तेणेव पहारेत्थ गमणाए ) थूढया ग्राह पद्मावती देवी नयां नागघर तु ते तरई गई.
શ્રી જ્ઞાતાધર્મ કથાંગ સૂત્ર : ૦૨