Book Title: Agam 06 Ang 06 Gnatadharma Sutra Part 02 Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti
________________
५७८
ज्ञाताधर्मकथाङ्गसूत्रे 'अणेगाई' इत्यादि-अनेकानि योजनानि आयामविष्कम्भेण दैर्ध्यपरिणाहेन, अनेकानि योजनानि परिक्षेपेण-परिधिना, नानाद्रुमपण्डमण्डितोद्देशः अनेकवनषण्डमण्डितप्रदेशः सश्रीकः-शोभासम्पन्नः, प्रासादीय?-मनः प्रसन्नता हेतुत्वात् , दर्शनीयः नेत्राहादकत्वात् , अभिरूपः अपूर्वसौन्दर्यवत्त्वात् , प्रतिरूपः-प्रशस्ताकृतिकत्वात् । तस्य खलु द्वीपस्य बहुमध्यदेशभागे-मध्यस्थले तत्र खलु एको महान् प्रासादावतंसका श्रेष्ठमासादो आसीत्। स कीदृशः १ इत्याह-'अब्भुगय ! इत्यादि -'अध्भुगयं ' अभ्युद्गतः विशालः 'ऊसियए' उच्छ्रितका गगनतलस्पर्शी यावत् सश्रीकः-सुरूपः-शोभनाकारः प्रासादीयः ४ । तत्र खलु प्रासादावतंस के रत्नद्वीपदेवता नाम देवता 'रयणादेवी' इति प्रसिद्धा देवी परिवसति-निवासं णाई परिक्खेवेणं णाणादुमसंडमंडिउद्देसे सस्सिरीए पासाइए ४ ) जिस प्रदेश में वह पोतवहन भग्न हुआ था, उसी प्रदेश में एक बड़ा भारी रत्नद्वीप नाम का द्वीप था। इसका आयाम और विष्कंभ अनेक योजन का था। परिधि भी इसकी अनेक योजन की थी। नाना प्रकार के वृक्षों के समूह से इस का भीतरी बाहिरी प्रदेश हरा भरा बना हुआ था। यह दीप बहुत ही शोभासंपन्न था। मन को प्रसन्न करनेवाला था। दर्श. नीय था। तथा अपूर्व सौन्दर्य से युक्त था। एवं आकृति में भी यह बड़ा अभिराम था। (तस्स णं बहुमज्झदेसभाए तत्थणं एगे महं पासा. यव.सए होत्था-अन्भुग्गयमूसियए जाव सस्सिरी ए सुरूवे पासाईए ४) इस द्वीप के ठीक मध्य भाग में एक विशाल श्रेष्ठ प्रासाद था! यह बहुत अधिक ऊँचा था। अपनी ऊँचाई से यह आकाश तक को स्पर्श करता था। बहुत सुन्दर था। दर्शनीय आदि विशेषणों वाला था। (तत्थ णं
નાવ જ્યાં ડૂબી હતી તેની આસપાસના પ્રદેશમાં એક બહુ મોટો રદ્વીપ નામે દ્વીપહતો. આ દ્વીપને આયામ અને વિષ્કભ ઘણું જ સુધી વિસ્તાર પામેલ હતો. આ દ્વીપની પરિધિ પણ ઘણું જ સુધીની હતી. ઘણું જાતના વૃક્ષોના સમૂહથી તે દ્વીપને અંદર અને બહારને ભાગ લીલો છમ દેખાતું હતું. તે દ્વીપ ખૂબ જ સુંદર હતા. મનહર હતો, મનને પ્રસન્ન કરે તે હતો, દર્શનીય હતે. અપૂર્વ સૌંદર્યથી તે યુક્ત હતું તેમજ આકારમાં પણ તે અત્યંત સુંદર હતા.
( तस्स णं बहुमज्झदेसभाए तत्थणं एगे महं पासायव.सए होत्था-अन्भुग्गय मूसियए जाव सस्सिरीए सुरूवे पासाईए ४ )
તે દ્વીપની વચ્ચે એક વિશાળ ઉત્તમ મહેલ હતું. તે ખૂબ જ ઊંચે હતો. પિતાની ઊંચાઈથી તે આકાશને પણ સ્પર્શતે હતું તે ખૂબ જ સુંદર હતે. દર્શનીય વગેરે વિશેષતાઓથી યુક્ત હતે.
શ્રી જ્ઞાતાધર્મ કથાંગ સૂત્રઃ ૦૨
