Book Title: Agam 06 Ang 06 Gnatadharma Sutra Part 02 Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti


Previous | Next

Page 597
________________

अनगारधर्मामृतवर्षिणी टी०अ० ९ माकन्दिदार कचरितनिरूपणम्
५८३
6
,
शीभ्रमभिगच्छन्ती यत्रैव माकन्दिकदारकौ तत्रैवोपागच्छति, उपागत्य ' आसु. रुता ' आशुरुप्ता = शीघ्रं क्रुद्धा सती तौ माकन्दिकदारकौ खरपरुप निष्ठुरवचनैः = कर्कश कठोर रूक्षवचनैरेवमवादीत् -' हंभो' इति सगर्व मामन्त्रणम्, हंभो माकन्दिकदारकौ । युवाम् 'अप्पत्थियपस्थया ' अमार्थिमार्थको = मरणवाञ्छकौ रतः, यदि खलु युवां मया सार्द्धं विपुलान् भोगभोगान् = शब्दादिविषयान् भूञ्जानौ विहरतं तो' तदा 'भे' युवयोरुभयोरस्ति जीवितम्, अथ खलु युवां मया सार्द्धं विपुलान् भोगभोगान् भुञ्जानौ नो विहरन्तं ' तो ' तदा ' भे' युवयोर्द्वयोरपि अनेन ' नीलुप्पलगवलगुलिय— अय सिकुसुमप्पगासेण ' नीलोत्पलगवलगुलिका • तसीकुसुमप्रकाशेन - नीलोत्पलं = नीलकमल, गवलं = महिषशृङ्ग, गुलिका = नीली 'गुली' इति प्रसिद्धा, अतसीकुसुमम् -'अलसी' इति प्रसिद्ध धान्यवि जहां वे दोनों मकंदी सार्थवाह के दारक थे वहां आई वहां आकर वह क्रोध से क्रोधित हुई और उन माकंदीदारकों से कर्कश कठोर एवं रूक्ष वचन बोलती हुई इस प्रकार कहने लगी- ( हं भो मागंदिदारया ! अपस्थय पत्थिया जईण तुम्भे मए सद्धिं विउलाई भोग भोगाई भुंज माणा नो विहरह तो भे इमेण नीलुप्पलगवलगुलियअयसियकुसुम
भासेण असिणा खुरधारेण असिणा रक्तगंडमंसुयाई माउयाहि उबसोहियाई ताल फलाणीवसी साइं एगंते एडेमि ) अरे आं मागंदी केदारको ! मालूम पड़ता है कि तुम दोनों अप्रार्थित मृत्यु के प्रार्थकबाच्छक बन रहे हो - । यदि तुम लोग मेरे साथ विपुल शब्दादि विषयों को भोगी तब ही तुम दोनों का जीवन सुरक्षित बच सकता है यदि मेरे साथ विपुल शब्दादि विषयोंको नहीं भोग सकते हो तो देखो-नील
ઉત્કૃષ્ટ દેવની ગતિથી ઝડપથી ચાલતી ચાલતી જ્યાં તેએ અને માકઢી સાર્થવાહના પુત્ર હતા ત્યાં આવી પહેાંચી. અને કર્કશ-કઠોર તેમજ રુક્ષ વચનેાના પ્રયાગ કરતી માકઢી દ્વારકાને આ પ્રમાણે કહેવા લાગી કે
( हं भो मार्गदिदारया ! अपत्थियपत्थिया जणं तुम्भे मए सद्धिं बिउलाई भोगाई भुजमाणा नो विहरह तो भे इमेणं नीलुप्पलगवलगुलिय अयसिय कुसुमपगासे णं असिणा खुरधारेणं आसिणा रत्तगंड मंसुयाई माउयाहि उवसोहि याई ताल फलाणीव सीसाइ एगंते एडेमि )
અરે એ માર્કદી દારકા ! મને લાગે છે કે તમે અપ્રાર્થિત મૃત્યુને ઈચ્છી રહ્યા છે. હવે જો તમે મારી સાથે રહીને પુષ્કળ પ્રમાણમા શખ્વાદિ વિષયાને ભાગવવા માટે તૈયાર થાએ તા જ તમારું જીવન ખચી શકે તેમ છે, જો તમે મારી સાથે શબ્દ વગેરે વિષયાને ભાગવામાં અસમર્થ હે તે
શ્રી જ્ઞાતાધર્મ કથાંગ સૂત્ર : ૦૨

Loading...

Page Navigation
1 ... 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846