Book Title: Agam 06 Ang 06 Gnatadharma Sutra Part 02 Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti


Previous | Next

Page 604
________________

-
-
५९०
ज्ञाताधर्मकथाङ्गसूत्रे तृणादिकमपनीय चैकान्ते त्यजामि तावद् युवाम् इहैव प्रासादावतंसके मुखमुखे. नाभिरममाणौ तिष्ठतम् , यदि खलु युवाम् , एतस्मिन्नतरे 'उब्विग्गावा' उद्वि. ग्नौवा अनावस्थानेन खिन्नौ, 'उस्सुया वा-उत्कण्ठितौ मनोरञ्जनमनस्कावित्यर्थः, 'उप्पुया वा' उत्प्लुतौ क्रीडोत्कण्ठितमानसौ वा ' भवेज्जाह' भवेतम् यद्यत्रास्थानेन युवयोमनस्युद्वेग उत्कण्ठ क्रीडनेच्छा वा भवेत् 'तोणं' तदा खलु युवां 'पुरथिमिल्लं' पौरस्त्यं पूर्वदिशासस्थितं वनषण्डम् उद्यानं 'गच्छेजाह' गच्छतं युवाभ्यां रम्यं पूर्वदिशोद्यानं गन्तव्यमित्यर्थः, यतोहि तत्र खलु द्वौ ऋतू सदा 'साहीणा' स्वाधीनौ वर्तमानौंस्तः, तद्यथा-' पाउसेय वासारत्तेय ' प्राइव वर्षारात्रश्च । तत्र पाडू-अषाढ श्रावणौ वर्षारात्रः-भाद्रपदाश्विनौ, तस्मिन् वनषण्डे जाव एडेमि-ताव तुम्भे इहेव पासायवडिसए सुहं सुहेणं अभिरममाणा चिट्ठह जइणं तुम्भे एयंसि अंतरंसि उम्विग्गा वा उस्सुया वा उप्पुया वा भवेज्जाह तोणं तुम्भे पुरच्छिमिम्लं वणसंडं गच्छेज्जाहमैं जबतक २१वार चक्कर लगाकर वहांके तृण काष्ठ आदि दूर फेंकनेके काममें लगी रहूं तब तक हे देवानुप्रियो। तुम दोनों इसी श्रेष्ठ प्रासादमें आनन्दसे रहना । यदि यहां रहते२ तुम्हारे चित्त उद्विग्न हो जावे अथवा मनोरंजन के लिये उत्कंठित हो जावे अथवा क्रीडाकरने के लिये लालायित बन जावे तो तुम दोनों पूर्व दिशा में संस्थित उद्यान में चले जाना ( तत्थण दो ऊ ऊ सया साहीणा तजहा पाउसेय वासारत्ते य) वहां सद। दो ऋतुएँ वर्तमान रहती हैं । एकतो प्रावृड् ऋतु दूसरी वर्षा रात-आषाढ श्रावण ये नो महिने प्रावृड ऋतु के हैं-तथा भाद्रपद एव आश्विन ये दो मास
(तंजाव अहं देवाणु० लवणसमुद्दे जाव एडेमि-ताव तुब्भे इहेव पसायबडिसए मुहं मुहेणं अभिरममाणा चिठ्ठह जइणं तुम्भे एयंसि अंतरंसि उम्बिग्गावा अस्सुया वा उप्पुयात्रा भचेज्जाह तो गं तुम्भे पुरच्छिमिल्लं वगसडं गच्छेजाह )
હે જ્યાં સુધી સમુદ્રના એકવીશ ચકકર મારી ત્યાંના તૃણુ કાષ્ઠ વગેરેને દૂર કેકવાના કામમાં પરોવાઈ રહે ત્યાં સુધી હે દેવાનુપ્રિયે ! તમે બંને આજ શ્રેષ્ઠ મહેલમાં સુખેથી રહેજે. અહીં રહેતાં જે તમને કંટાળો આવવા લાગે. મન તમારું ઉદ્વિગ્ન થઈ જાય મને રંજન કરવાની તમારી ઈચ્છા થાય કે કીડા કરવાની ઉત્કટ અભિલાષા તમારામાં ઉત્પન્ન થાય તે બંને પૂર્વ દિશાના Gधानमा २. ( तत्थ णं दो ऊ ऊ सया साहोणा तं जहा पाउसेय वासा रत्तेय) धानमा २७ मेशा मे तु. ०२२ २३ छे. प्राई तु અને બીજી વર્ષો. અષાઢ શ્રાવણ આ મહિના પ્રાવ ઋતુના છે અને ભાદર અને આસે આ બે મહિના વર્ષા ઋતુના છે.
શ્રી જ્ઞાતાધર્મ કથાંગ સૂત્રઃ ૦૨

Loading...

Page Navigation
1 ... 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846