Agam 06 Ang 06 Gnatadharma Sutra Part 02 Sthanakvasi

Book Title: Agam 06 Ang 06 Gnatadharma Sutra Part 02 Sthanakvasi
Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

View full book textPrevious | Next

Page 478
________________

૪૬૪
ज्ञाताधर्मकथाङ्गस्त्रे
I
सारिताः । तत्= तस्मात् श्रेयः खलु हे देवानुमियाः ! अस्माकं कुम्भकाय कुम्भकपराजयाय ' जत्तं ' यात्रां= युद्धयात्रां ग्रहीतुं स्वीकर्तुं श्रेय इति पूर्वसम्बन्धः । इति कृत्वा = इति परामृश्य - विचार्य, परस्परस्यैतमर्थं प्रतिगृण्वन्ति स्वीकुर्वन्ति, प्रतिश्रुत्य, ते जितशत्रुप्रमुखाः पडपि राजानः स्नाताः सन्नद्धाः = युद्धोपकरण- कवचादि धारणेन सज्जीकृतशरीराः, हस्तिस्कन्धवरगताः - गजोपरिसमारूढाः, 'सकोरंट
1
पहुँचे वहां उसने हमलोगों के दूतों का कोई भी सत्कार और सन्मान नहीं किया किन्तु उन्हें अपमानित कर अपने महल के पिछले छोटे दरवाजे से बाहिर निकलवा दिया - (तं) अतः - ( सेयं खलु देवाणुपिया ! अम्हं कुंभगस्सजन्तं गेव्हित्तर ति कट्टु अण्णमण्णस्स एयमहं पडिसुर्णेति, पडिणित्ता, व्हाया, सण्णद्धा हत्थिकंधवरगया सकोरंटमल्ल दामेणं छत्तणं धरिजमाणेणं उद्घयमाणाहिं सेयवरचामराहिं महया हयगय रहपवरजोहक लियाए चाउरंगिणीए सेणाए सद्धिं संपरिबुडा सन्धिडीए जाब निगच्छंति) हम लोगोंका अब यही कर्तव्य श्रेयस्कर है कि हम लोग कुम्भक राजा को पराजित करने के लिये उन पर चढाह कर दें ।
इस प्रकार का जब उन सब का परामर्श हो चुका तब सब ने एक मत हो इस बात को मान लिया । मन लेने के बाद वे जितशत्रु प्रमुख सब ही राजा नहा धोकर युद्धोपकरणों से सुसज्जित हो गये । और हाथियों के स्कंधों पर आरूढ होकर महान २ हयों से -गजों से रथों से
આપણા તેને સત્કાર કે સન્માન ક ંઇજ કર્યું" નથી, અને તેમને અપમાનિત કરીને પેાતાના મહેલના પાછલા નાના ખારણેથી બહાર કાઢી મુકાવ્યા છે.(i) એથી
( सेयं खलु देवाणुपिया ! अम्हं कुंभगस्स जतं गेण्डित्तए तिकट्टु अण्ण मण्णस्स एयम पडिसुर्णेति, पडि सुणित्ता, व्हाया सणाद्धा, हत्थिकंधवरगया सकोरटमल्लदामेणं छत्तेणं धरिज्जमाणेणं उद्घयमाणाहिं सेयवरचामराहिं महया हय गयरहपवरजोहकलियाए चाउरंगिणीए सेणाए सद्धिं संपरिवुडा सव्विड्डीए जान रवेणं सएहिं २ नगरेहिंतो जाव निग्गच्छंति )
હવે અમારા માટે એક જ કન્ય શ્રેયસ્કર લાગે છે કે અમે કુભક રાજાને હરાવવા માટે તેમના ઉપર આક્રમણ કરીએ,
જ્યારે આ પ્રમાણે બધાએ વિચાર કર્યાં ત્યારે સહુએ એકમત થઈને આ નિણૅય સ્વીકારી લીધેા. ત્યારપછી જીતશત્રુ પ્રમુખ બધા રાજાઓ સ્નાન રીને યુદ્ધ માટેનાં બધાં સાધનાથી સુસજ્જ થઇ ગયા અને તે બધા
શ્રી જ્ઞાતાધર્મ કથાંગ સૂત્ર : ૦૨


Page Navigation
1 ... 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846