________________
32
32[1] बत्तीसं जोगसंगहा पण्णत्ता, तंजहा
7
आलोयणा १ निरवलावे २ आवतीसु दढधम्मया ३ ॥ अणिस्सितोवहाणे य ४, सिक्खा ५, निप्पडिकम्मया ६ ॥ ५३ ॥
The auspicious activities of mind, speech and body (yogasangraha) are described as thirty-two, namely: (i) confession (alocanā), (ii) not sharing the secret with others confined to ( him or her) (niravalāpa), (iii) firmness in adversity (apatsu drdhadharmată), (iv) penance sans expectation of worldly fruit (aniśrita upadhāna), (v) learning ( scriptures ) ( siksā), (vi) want of beautification of body (nispratikarmatā), .53.
अण्णातता ७ अलोभे य ८, तितिक्खा ९ अज्जवे १० सुई ११ । सम्पट्टी १२ समाही य १३, आयारे १४ विणओवए १५ । । ५४ ।।
(vii) not to reveal one's penance etc. [For fame] (ajñātatā), (viii) want of greed (nirlobhatā), (ix) forbearance ( titiksā), (x) straightforwardness (ārjava ), (xi) purity (suci), (xii) Right faith (samyagdrsti), (xiii) absolute meditation (samādhi), (xiv) [observance of specific ] conduct (ācāra), (xv) [observance of] modesty (vinayopagata). 54.
धितीमती य १६, संवेगे १७ पणिही १८ सुविहि १९ संवरे २० । अत्तदोसोवसंहारे २१, सव्वकामविरत्तया २२ ॥ ५५ ॥
(xvi) courageous (dhṛtimati), (xvii) aspiration for salvation (samvega), (xviii) concentration of mind free from deceit (pranidhi), (xix) observance of prescribed rite (suvidhi), (xx ) stoppage (samvara), (xxi) doing away with one's own blemishes (ātmadosopahāra), (xxii) devoid of all desire (sarvakāmaviraktatā). 55.
Jain Education International
पच्चक्खाणे २३ - २४ विओसग्गे २५, अप्पमादे २६ लवालवे २७ ||
1. सुती खं० जे० । “सुइ त्ति शुचिः सत्यं संयम इत्यर्थः " - अटी० ॥
2. विणतोवर खं० जे० ॥
3. वितोसग्गे खं० हे १ ला २ । विउस्सग्गे ला १ मु० । विउसग्गे जे० हे २ । 'उ-ओ' इत्यनयोरक्षरयोः हस्तलिखितेषु समानप्रायत्वात् 'विओसग्गे' इति पाठोऽत्र खं० प्रभृत्यनुसारेण स्वीकृतः । इदं गाथा पञ्चकम् आवश्यक निर्युक्तौ (गा० १२८८ - १२९२) अपि वर्तते, तत्र च 'विउस्सग्गे' इति पाठ इत्यपि ध्येयम् ॥
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org
