Book Title: Samavayangasuttam
Author(s): Ashok Kumar Singh
Publisher: B L Institute of Indology

Previous | Next

Page 399
________________ Great Men 347 of Baladevas their nine families (dasāramandala) in Bharat region in the continent of Jambūdvīpa, in the coming ascending half-cycle, namely: excellent (uttama) men, moderate (madhyama) men, foremost (pradhāna) men. Thus to be said the description of daśāramandalas (nine pairs of Baladevas and Vāsudevas and their families) up to (their) blue and yellow clothes, there will be pair of Rāma and Keśava as brothers, namely: Nanda and Nandimitra, Dīrghabāhu and Mahābāhu, Atibala, Mahābala and Balabhadra, the seventh.158. 14 दुविठू य ८ तिविट्ट य ९ 141आगमेसाणं वण्हिणो। जयंते 14विजए भद्दे सुप्पभे य सुदंसणे॥ आणंदे णंदणे पउमे संकरिसणे य अपच्छिमे॥१५९॥ .. Dviprstha, Triprsha and coming Vrsna. Jayanta, Vijaya, Bhadra, Suprabha and Sudarsana. Ananda, Nandana, Padma and Saikarsana, the last. 159. : एतेसि णं नवण्हं बलदेव-वासुदेवाणं पुव्वभविया णव नामधेजा भविस्संति, णव धम्मायरिया भविस्संति, णव नियाणभूमीओ भविस्संति, णव नियाणकारणा भविस्संति, णव पडिसत्तू भविस्संति, तंजहा तिलए य लोहजंघे य केसरी 143य पहराए। 144अपराजिये य 145 भीमे 146महाभीमसेणे य सुग्गीवे 147य अपच्छिमे॥१६०॥ Of these nine Baladevas and Vasudevas, there will be nine names of their previous birth, there will be nine religious teachers, there will be nine places of future desire, there will be nine causes of making future desire (and 140. दुवियद तिवियट्ट य हे ला २॥ 141. आगमेसेण ला १। आगसिस्साण मु०॥ 142. विजिय भहे य सुजे०॥ 143. ये नास्ति खं० जे० विना॥ 144. अपरातिए जे० विना॥ 145. भीमे महा नास्ति ला १॥ 146. महाभीमे सुग्गीवे हे २। महाभीमसेणे नास्ति जे०। स्थानाङ्गसूत्रे [सू० ६७२] "महाभीमसेणे सुग्गीवे य अपच्छिमे" इति पाठः॥ 147. य अपच्छिमे नास्ति मु०॥ Jain Education International For Personal & Private Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498