________________
308
.
Samavāyāngasūtra
whether human translocation body (or) non-human translocational body? Gautama! (it is) human translocation body, not non-human translocation body. Thus, if human (translocation body) whether womb born (human translocation body) (or) spontaneous born human translocation body? Gautama! (it is) womb born (human translocational body), not spontaneous born (human translocational body). Gautama! if womb born whether born in land of action (karmabhūmija) (or) in land of enjoyment (akarmabhūmija). Gautama! (it is) born in land of action, not in land of enjoyment. If born in land of action, whether with numerable year longevity (sarkhyātavarṣāyuska) (or) innumerable year longevity (asarkhyātavarṣāyuşka)? Gautama! (it is) numerable year longevity, not innumerable year longevity. If numerable year longevity, whether developed (paryāpta) (or) undeveloped (aparyāpta)? Gautama! developed, not undeveloped. If developed, whether of Right attitude (samyagdrsți) (or) wrong attitude (mithyādssti) (or) Right-wrong attitude (samyagmithyādrsti)? Gautama! (it is) of Right attitude, not of wrong attitude (nor) Right-wrong attitude ? If, of Right attitude, whether restraint (samyata), non-restraint (asamyata), restraint-non-restraint (samyatāsamyata). Gautama! (it is) restraint, not non-restraint (nor) restraint-non-restraint? If restraint whether non-vigilant restraint (pramattasamyata) (or) vigilant restraint (apramattasamyata), Gautama! (it is) non-vigilant restraint, not vigilant restraint. If non-vigilant restraint, whether endowed with attainments (rddhiprāpta) or without attainments (arddhiprāpta)? Vacanas also to be described. The living beings with translocational body possess symmetrical configuration.
What is the body length (śarīrāvagāhanā) of translocational body? Gautama! its length, at least, is little less than an arm (ratni) and length, at the most, is a full arm. O Lord! how many species of the luminous body are expounded? Gautama! it is expounded five-fold: one-sensed luminous body, two sensed luminous body, three-sensed luminous body, four-sensed luminous body and five-sensed luminous body.
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org
