________________
340
Samavāyāngasūtra
All the Rāmās (Baladevas) did not desire for future (anidānakrta) [while all the Kesavas (Vasudevas) have desired for future (nidanakrta). After death, Rāmās (Baladevas) move upward while all the Kesavas (Vasudevas) move downward]. 139..
अद्वैतकडा रामा, एगो पुण बंभलोयकप्पम्मि। 6 एक्का से गब्भवसही, सिज्झिस्सति आगमिस्सेणं ॥१४॥
The eight Baladevas did away with their world-cycle [in their present birth], while one will took birth in paradise Brahmaloka . He will live in the womb and then will liberate. 140.
। जंबुद्दीवे णं दीवे एरवते वासे इमीसे ओसप्पिणीए चउवीसं तित्थगरा होत्था, तंजहा
चंदाणणं "सुचंदं अग्गिसेणं च नंदिसेणं च। इसिदिण्णं वयहारिं वंदिमो सामचंदं च॥१४१॥
In the Airāvata region (varşa) of the continent of Jambūdvīpa, in this descending half-cycle there were twenty four Seers, namely: I bow to Candrānana, Sucandra, Agnisena, Nandisena, Rșidatta, Vratadhārī and Syāmacandra.141.
68. एक्कस्स गब्भ मु०। गाथेयं स्थानाङ्गेऽपि [सू० ६७२ पृ० २७०] वर्तते॥ 69. मस्सेणं जे०। मेसाणं खं० हे २ ला १ अटीपा०। “आगमिस्सेणं ति आगमिष्यता कालेन, आगमेस्साणं ति पाठान्तरे आगमिष्यतां भविष्यतां मध्ये सेत्स्यन्ति"-अटी०॥ 70. सुचंदं च अग्गि जे० हे २ ला १।"चंदाणणं गाहा। चन्द्राननं १ सुचन्द्रं च २ अग्निसेनं च ३ नन्दिषेणं च ४ । क्वचिद् आत्मसेनोऽयं दृश्यते। ऋषिदिन्नं च ५ व्रतधारिणं च ६ वन्दामहे श्यामचन्द्रं च ७॥वंदामि० गाहा। वन्दे युक्तिसेनम्, क्वचिदयं दीर्घबाहुर्दीघसेनो वोच्यते ८। अजितसेनम्, क्वचिदयं शतायुरुच्यते ९। तथैव शिवसेनम्, कचिदयं सत्यसेनोऽभिधीयते सत्यकिश्चेति १० बुद्धं चावगततत्त्वं च देवशर्माणं देवसेनापरनामकं सततं सदा 'वन्दे' इति प्रकृतम् ११। निक्षिप्तशस्त्रं च नामान्तरतः श्रेयांसम् १२॥ असं(अस्सं-अटीहे०) जल० गाहा। असंज्वलं(अस्वंजलं-अटीहे०) जिनवृषभम्, पाठान्तरेण अस्वयंज्वलं (जलं-मु० अटीहे०) १३ वन्दे अनन्तजितममितज्ञानिनं सर्वज्ञमित्यर्थः, नामान्तरेणायं सिंहसेन इति १४। उपशान्तं च उपशान्तसंज्ञं धूतरजसं १५ वन्दे खलु गुप्तिसेनं च १६॥ अइपासं० गाहा। अतिपार्थं च १७ सुपार्श्व १८ देवेश्वरवन्दितं च मरुदेवम् १९ निर्वाणगतं च धरं 'धर' संज्ञं २०, क्षीणदुःखं श्यामकोष्ठं च २१॥ जिय० गाहा। जितरागमग्निसेनं महासेनापरनामकं २२ वन्दे क्षीणरजसमग्निपुत्रं च २३ व्यवकृष्टप्रेमद्वेषं च वारिषेणं २४ गतं सिद्धिमिति। स्थानान्तरे किञ्चिदन्यथापि आनुपूर्वी नाम्नामुपलभ्यते"-अटी०॥ 71. ववहारिं वंदिमो सोम मु०॥
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org
