________________
Great Men
341
वंदामि जुत्तिसेणं अजितसेणं तहेव सिवसेणं। बुद्धं च देवसम्म सययं निक्खित्तसत्थं च॥१४२॥
I always bow to Yuktisena, Ajitasena, Sivasena, Buddha, Devasarma, having abandoned the weapon Niksiptasastra (Sreyānsa). 142.
73अस्संजलं जिणवसभं वंदे य 74अणंतई अमियणाणिं। उवसंतं च 76धुयरयं वंदे खलु गुत्तिसेणं च ॥१४३॥
I bow to Asamjwala, Seer Rşabha and Anantaka — with unlimited knowledge. I bow to Upaśānta-devoid of karma-particles, indeed Guptisena. 143.
अतिपासं च सुपासं 7 देवीसरवंदियं च मरुदेवं। निव्वाणगयं च 78धरं खीणदुहं सामकोटुं च॥१४४॥
[I also bow to] Atipārśva, Supārśva and Marudeva, worshipped by king of gods. I bow to Dhara, having attained salvation, to Syāmakostha, having destroyed miseries. 144.
- जियरागमग्गिसेणं वंदे खीणश्रयमग्गिउत्तं च।
80वोकसियपेजदोसं 81च वारिसेणं गतं सिद्धिं ॥१४५॥
I bow to Agnisena, having conquered attachment, to Agniputra, having destroyed attachment and to Vārisena, having got rid of hatred — attachment and liberated. 145.
72. देवसेणं ला १ दृश्यतां टि०८॥ 73. अस्संजल जे०। असंजलं मु०। असंजल अटी०, अस्संजल अटीपा०। दृश्यतां पृ० ४७४ टि०८॥ 74. अणंतयं ला १ विना। दृश्यतां पृ० ४७४ टि०८॥ 75. अमियणाणी जे० खं० हे १ ला २। अमियणाणि ला १।। 76. धुवरयं खं० हे १,२ ला १, २॥ 77. देवेसर मु०॥ 78. बरं मु०॥ 79. 'राय' मु०। दृश्यतां पृ० ४७४ टि०८॥ 80. वोक मु०॥ 81. घ नास्ति ला १ मु०॥
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org