________________
Basket of Scriptures
269
142
142. से किं तं उवासगदसातो? उवासगदसासु णं उवासयाणं णगराई, उज्जाणाई, चेतियाई, वणसंडा, रायाणो, अम्मापितरो, समोसरणाइं, धम्मायरिया, धम्मकहाओ, 'इहलोइया पारलोइया इड्डिविसेसा, उवासयाणं च सीलव्वयवेरमणगुणपच्चक्खाणपोसहोववास पडिवजणतातो, सुयपरिग्गहा, तवोवहा'णाई, पडिमातो, उवसग्गा, संलेहणातो, भत्तपच्चक्खाणाइं, पाओवगमणाई, देवलोगगमणाई, सुकुलपच्चाया ती, पुण बोहिलाभो, अंतकिरियातो य आघविनंति।
___What is Upāsakadasa ? In Upasakadasas, cities, gardens, holy trees, forests, kings, parents, holy assemblies, religious teachers, edifying tales, temporal and out worldly super attainments, conduct, vows, restraints, virtues, renunciation (pratyākhyāna), vow of observing fast and living like a monk for certain days, Prativarjanatā, study of scriptures, observance of austerity, modal stages, hardships, (pursuing) voluntary death, (gradual)renunciation of food, pursuing voluntary death in pure form(pādopagamana), ascending heaven, descending in high family, again attaining knowledge and liberations of the laities are narrated.
उवासगदसासु णं उवासयाणं रिद्धिविसेसा, परिसा, वित्थरधम्मसवणाणि, बोहिलाभ, 6अभिगमणं, सम्मत्तविसुद्धता, थिरत्तं, मूलगुणुत्तरगुणातियारा, ठितिविसेसा य बहुविसेसा, पडिमाभिग्गहगहणपालणा, उवसग्गा हियासणा, णिरुवसग्गा, य तवा य चित्ता, सीलव्वयगुणवेरमणपच्चक्खाणपोसहोववासा, अपच्छिममारणंतियायसंलेहणाज्झोसणाहिं अप्पाणं जह य भावइत्ता बहूणि भत्ताणि अणसणाए य छेयइत्ता उववण्णा कप्पवरविमाणुत्तमेसु जह अणुभवंति
1. इहपारलोइड्डि जे० ला १। इहपरलोयइड्डि खं हे १ ला २। इहपरड्डि' हे २। इहलोइयपरलोइयइड्डि' मु०॥ 2. च नास्ति मु०॥ 3. "प्रतिपदनताः प्रतिपत्तयः"- अटी०। 4. "हाणा पडि मु०॥ 5. 'याया पुणो बोहिलाभा अंतकिरियाओ आघ' मु०॥ 6. प्रतिषु पाठा:-लाभ अभिगमणं संमत्तविसुद्धता खं० हे १ ला २। लाभा अभिगमसम्मत्तं विसुद्धता ला १। लाभ अभिगमसम्मत्तं विसुद्धता हे २ मु० अटी०। लाभ अभिगमत्तविसुद्धता जे०। “बोधिलाभः, अभिगमः सम्यक्त्वस्य विशुद्धता, स्थिरत्वम्"-अटी०॥ 7. T हे २ मु० विना-"हिवासणनिरुवसग्गा तवा खं० हे १ ला २। 'हितासणनिरुवसग्गा य तवा जे। "हितासण निरुवसग्गया य तवा ला १। “उपसर्गाधिसहनानि निरुपसर्ग च उपसर्गाभवश्चेत्यर्थः तपांसि च चित्राणि"-अटी०॥
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org